Home
Manual NX-8V2 versao 1.2
Contents
1. supplier 3 __ Austria _ Liechtenstein 3 Belgium 3 Luxembourg 3 Denmark 3 Netherlands 3 Finland 3 Norway 3 France 3 Poland 3 Germany 3 Portugal 3 Greece 3 Spain 3 Iceland 3 Sweden 3 Ireland 3 Switzerland 3 Italy 3 United Kingdom Telecom Approval Notice This equipment has been approved in accordance with the Council Decision 98 482 EC for pan European single terminal connection to the public switched telephone network PSTN However due to the differences between the individual PSTNs provided in different countries the approval does not of itself give an unconditional assurance of successful operation on every PSTN network termination point In the event of problems you should contact your equipment supplier in the first instance Electrical Requirements This device automatically adjusts to voltages within the range of 230 V 50 60 Hz Fuse Type T 200mA 250 VAC Painel de Controle NX 8V2 mundial 55 Q Security XXII UNDERWRITERS LABORATORIES INFORMATION The NetworX NX 8V2 holds the following listings from Underwriters Laboratories US and Canadian UI294 Access Control System Units UI365 Police Station Connected Burglar Alarms UL609 Local Grade A Mercantile Police Station Connect with Basic Line Security CAN ULC S303 M91 requires NX 003 C enclosure UL985 CAN ULC S545 M89 Fiousenold Fire G 023 1974
2. E W ennn 8 PROGRAMANDO UMA LOCALIZA A O aa dB SAIR DE UMALOCALIZA O wd SAIR DO MODO DE PROGRAMA O RR PROGRAMANDO TIPOS DE DADOS il Ie ee a ai 9 SELE O DE CARACTER STICA DOS DADOS 9 OA E Ae 9 EXEMPLO DE PROGRAMA O ai Eae 10 CARREGANDO PADR ES DE F BRICA WAR Wo HE Erre 11 INSCRI O DE M DULOS E TECLADOS S Yb 2D WE rrer 11 gt INSTALA O RAPIDA e WR F A e ta 11 PROGRAMANDO LOCALIZGCOES Wb e W 11 REPORTANDO EVENTOS AO N MERO TELEF NICO 1 REPORTANDO EVENTOS AO NUMERO TELEFONICO 2 REPORTANDO EVENTOS AO NUMERO TELEFONICO 3 TIPOS DE ZONA PADR O CONFIGURA ES u u 16 ATRIO AA 32 GLOSS RIO AP NDICE 1 AP NDICE 2 AP NDICE 3 AP NDICE 4 INFORMA ES DA INTERFACE DO TELEFONE I u Kee 54 AVISOS A 55 INFORMA ES SOBRE A UNDERWRITERS LABORATORIES 56 REQUISITOS ANSI SIA CP idas 58 ESPECIFICA ES ir a 60 Painel de Controle NX 8V2 N munciiab Security I DESCRI O GERAL O NetworX NX 8V2 representa uma nova abordagem para projetos de sistemas de seguranca Co
3. O caracter transmitido neste espa o ser o primeiro caracter do c digo do evento da zona que est inibida ou com problemas Veja as localiza es 110 141 50 Painel de Controle NX 8V2 Q munciiab Security XVI AP NDICE 1 RELATANDO C DIGOS FIXOS NO FORMATO CONTACT ID E SIA A tabela abaixo indica os c digos de evento transmitidos para os seguintes relat rios se habilitado quando os formatos CONTACT ID ou SIA forem utilizados RELAT RIO CONTACT ID SIA AC FAIL device number TT DO T AT AC RESTORE device number aag cz 5 Trg s Tis DO T AR AUTOTES Tuercas read ot OO CARR RR Re E E ce RP AUX POWER OVER CURRENT device number DZ id YP AUX POWER RESTORE device number Mii ioiai YQ BOX TAMPER device number u u uuu he HU TA BOX TAMPER RESTORE device number e smasttapsa pata aun nadando TR BYPASS RESTORE zone number S U CANCEL user eU alai ADO sis E E 2 Sunan hu au iad OC CLEANME RESTORE vic uuu aaa hesvetheteeetiaesesceesneacneses 999 uu asses aha asas adegas Dib aauani ns dice YZ CLEANNB u ala ccleaner sa duras aspas daqa kas O ici YX CLOSE user number O E CL DOWNLOAD COMPLETE Altos RS S TT 12 IT HA EARLY OPEN LAT E CLOSE uuu sonar cc ADM T OK END IPROGRAM otror
4. vz z Aqua JION 98s ObZ 0 0 L ve 2 Aeq Anu s ejeg Anua Uy aj0uay JO lqesiq uonelcunuuv Burue zow 21 10 pqs ag dg p lqeu semje ase ssaubold pue aun yxy jeued ou ul a qewue1Bo1d u0Uu si alnjeay SIUL ssalBoJg pue au 1x3 pa qeuy pajqeuy h ez 9 omy ssed sasiwalg pajeseaup uo uuv e s ony pajqeuy jaued ay ul ajqewwesbojd uou si sines SIUL pejs y au 1x3 paiqesip eq Aew sped sy enpiaipul 1x3 1u l S JO MOR p lqeu suoyelounuue y Z 6 Y uondo pedAsy 1lu liS lqesiq uoneocunuuv ss 1B5oid 98s OZ Sh 09 b ve xa fepa Z Y 08S OpZ Gy 09 C ve xa Aejeq LH w yx3 Bues a 207 enueu u UMOYS se uonduos q peunboy L0 d9 sjuauwalmbal VIS 1940 Auoud eye squeuwelmbal Tn ALON LNVLHOdII 103984 weliboid uoljdiiosag ainjyea4 ainjeoy4 L0 d9 uol e s 8 1Jua9 ay o UOI DBUUOD NJSSIIINS 1u 94940 IIIA ul BupIeA jeo uou e UO a9ues Hurem 189 Y NOILNVO aynulw p 5x jou snuu Aejag Aug pue mopuim 1ioqv aul JEWIOJ WIS 34 UI q JSNW UOISSILISUB s uu id JJO suoje ejsu palgissej9 WIS u pajqeua sq LON leys Buiuue ajouay swa sAs pauonyied nui 104 uonnugd sad ped y 10 sped y z jaued jo1jU09 sjuawalmbay uu s s uunuutuI iN sjuawa1mbal L0 d9 VIS YU OL SLNAWAYINOAY LO d9 VIS ISNV AIXX NOTAS DO SISTEMA gt mundial Security XXV SPECIFICATIONS
5. 1 Open Close 5 Tamper 2 Bypass 6 Cancel 3 Restore 7 Recent Closing 4 Trouble 8 Exit Error Segment 4 1 Late to Close Early to Open 2 8 Reserved Segment 5 RESERVED Painel de Controle NX 8V2 N muncio Security 39 Loc PG DESCRI O PADR O DEFAULT PROGRAMMING DATA 91 25 PARTI O 2 TEMPORIZADORES DE ENTRADA SA DA Segmento 1 Tempo de Entrada 1 Segmento 2 Tempo de Sa da 1 Segmento 3 Tempo de Entrada 2 Segmento 4 Tempo de Sa da 2 _ Segmento 5 amp 6 RESERVADOS S 92 26 PARTI O 3 CODIGO DA CONTA 10 10 10 10 10 10 93 26 PARTI O 3 SELE O DA FUN O E RELAT RIOS Segmento 1 1 Arme R pido 5 P nico Aud vel 2 Re Sa da 6 Auxiliar 1 3 Inibi o Autom tica 7 Auxiliar 2 4 P nico Silencioso 8 Viola o de M ltiplas Teclas Segmento 2 1 LED desativado habilitado 5 Habilita alternar inibi o 2 Requer c digo usu rio para inibir zonas 6 Habilita auto arme silencioso 3 Alerta sonoro de Inibig o 7 Habilita instant neo automat 4 Alerta sonoro de AC bateria baixa 8 Reservado Segmento 3 1 Abertura Fechamento 5 Viola o Tamper 2 Ini
6. Remote Downloading shall not be used on UL listed systems For residential burglary applications the maximum entry and exit delay times shall be 45 and 60 seconds respectively The exit delay time shall not exceed 60 seconds for commercial burglar alarm applications The keyswitch options shall not be used The Telephone Line Monitor shall be enabled The Telephone Line Cut delay shall not exceed 90 seconds 24 hour communicator test transmission is required For 24 hours of standby power using a 7 0 AH battery limit auxiliary power load to 140 mA For 24 hours of standby power using a 17 2 AH battery limit auxiliary power load to 400 mA The silent keypad option shall not be enabled UL has only verified compatibility with the following listed DACRs and formats Sure Gard SG MLR2 DG 2 9 10 12 13 14 Silent Knight 9000 2 12 FBI CP220FBI 13 and Ademco 685 2 11 12 and 13 For burglary installations cross zoned detectors shall overlap 100 percent in the area of coverage and similar coverage areas must be used For example interior protection is cross zoned with interior protection and so on Expander trouble must activate the siren Loc 37 Segment 2 LED 2 For UL 1637 expander trouble must activate keypad sounder Loc 39 Segment 1 LED 8 If the Late to Close Early to Open feature is enabled the Opening and Closing reports shall be enabled Loc 23 Seg 4 Option 1 and Loc 23 Seg 3 Option 1 For Canadian installat
7. NetworX S rie NetworX Painel de Controle NX 8V2 Instala o e Inicializa o N mumcrol Security O 2005 GE Security All rights reserved Estas instru es n o se destinam a cobrir todos os detalhes ou varia es no equipamento nem abranger todas as poss veis situa es a serem encontradas durante a instala o opera o e manuten o Se informa es adicionais forem desejadas ou se problemas espec ficos ocorrerem que n o estejam cobertos suficientemente para a finalidade do comprador a quest o dever ser encaminhada GE Security Este documento cont m informa es de propriedade da GE Security USA e s o fornecidas ao cliente unicamente para ajud lo na instala o testes opera es e ou manuten o do equipamento descrito Este documento n o dever ser reproduzido integralmente ou em parte nem seu conte do divulgado para qualquer terceiro sem a aprova o por escrito da GE Security Por favor consulte o cat logo de produtos da GE Security atual para informa es detalhadas sobre garantia S MBOLOS DE SEGURAN A Warning Caution Note Tip Indica um procedimento pr tica condi o ou afirma o que se n o estritamente observada pode resultar em ferimento Este s mbolo indica advert ncias el tricas e cuidados Indica um procedimento pr tica condi o ou afirma o que se n o estritamente pode resultar em dano ou destrui o do equipamento ou pr
8. Parti o 5 7 Parti o 7 2 Parti o 2 4 Parti o 4 6 Parti o 6 8 Parti o 8 SUPERVIS O DA SIRENE E DO SISTEMA sele o da fun o A localiza o 37 utilizada para habilitar v rias fun es do sistema e op es de emiss o de relat rios Para defini es espec ficas veja o Gloss rio que inicia na p gina 46 Segmento 1 1 On se a sirene ir soar para Telephone Line Cut Corte de Linha Telef nica quando armado 2 On se a sirene ir soar para Telephone Line Cut Corte de Linha Telef nica quando desarmado 3 On se a sirene ir soar no arme 4 On se a sirene ir soar na expira o da sa da 5 On se a sirene ir soar no fechamento de despedida 6 On se a sirene ir soar durante um tempo de verifica o de Zona de Travessia 7 On se a sirene ir soar para uma Viola o de Zona ou de Caixa 8 On se a sirene ir soar 1 vez para arme sem fio 2 vezes para desarme sem fio Deve ser desabilitado para instala es SIA CP 01 Segmento 2 1 On se o amplificador da sirene deve ser uma sa da de tens o Off se o amplificador da sirene on board for habilitada 2 On se a sirene ir soar para problemas no expansor necess rio para instala es UL 3 On para zonas de restaura o imediata Off para zonas a serem restauradas somente quando a sirene estiver desativada 4 On se o Teste Din mico de Bateria for executado no arme Off se executado no desar
9. Security IX CARREGANDO OS PADR ES DE F BRICA Para carregar os padr es de f brica ative o modo de programa o utilizando o procedimento descrito na p gina 8 e em seguida digite 9 1 0 O teclado ir emitir 3 bipes indicando que a carga est em andamento A carga leva cerca de 6 segundos X REGISTRANDO M DULOS E TECLADO Para prop sitos de supervis o o painel de controle NX 8V2 pode localizar e armazenar automaticamente na memoria a presen a de teclados expansores de zona receptores sem fio e qualquer outro m dulo conectado ao terminal de dados Isto permite que estes m dulos sejam supervisionados pelo painel de controle Para registrar os m dulos abra o Modo de Programa o do painel de controle NX 8V2 conforme descrito na p gina 8 Quando o Modo de Programa o for fechado o painel de controle NX 8V2 ir registrar automaticamente os dispositivos O processo de registro leva cerca de 12 segundos e durante este tempo o LED Service ser ligado Os c digos de usu rio n o ser o aceitos durante o processo de registro Se um sonorizador estiver conectado a NX 8V2 ele ir tocar um som por aproximadamente 1 segundo Uma vez que um m dulo esteja registrado se ele n o for detectado pelo painel de controle o LED Service ser ligado XI INSTALA O R PIDA Para as instala es mais rotineiras a op o Quick Start In cio R pido ir permitir habilitar a maioria das op es dison veis na NX 8V2 qua
10. se tornar indispon vel For exemplo Se a zona 6 uma zona de inc ndio a Zona 14 n o estar dispon vel Loc 38 pag 19 Tipo de Zonas Configura es A NX 8V2 tem 30 Tipos de Zona Program veis que determinam como cada zona ir funcionar e reportar Os Tipos Padr o de Zo nas est o listados na p gina 16 Loc 111 169 pag 28 31 NX 8V2 Control 49 murcia Security reports if enabled when using CONTACT ID or SIA formats XVI AP NDICE 1 RELATANDO C DIGOS FIXOS EM CONTACT ID E SIA A tabela abaixo indica os c digos de evento transmitidos para os seguintes relat rios se habilitado quando os formatos CONTACT ID ou SIA RELAT RIO CONTACT ID SIA AC FAIL device number TTT DO TT AT AC RESTORE device number aag rnia 901 masasun RC Go AR AUTOTES Tuercas area E ARE 0022 sunan sassa uktuma Rana RP AUX POWER OVER CURRENT device number laica YP AUX POWER RESTORE device number Mi YQ BOX TAMPER device number u uu u u u uu 137 cs TA BOX TAMPER RESTORE device number WT PPP ROO an SR TR BYPASS RESTORE zone number 570 he U CANCEL user number mais irrita drid 406222 LE atras OC CLEANME RESTORE vic uuu cocinan rra dados eta ende T A YZ CLEANNB uu uuu ala traicionera dada dei sa siga a daqa
11. DIGO DA CONTA 10 10 10 10 10 10 40 Painel de Controle NX 8V2 2 mundiab recuriIts LOC PG DESCRI O DEFAULT DADOS DE PROGRAMA O 99 26 PARTI O 5 SELE O DA FUN O E RELAT RIOS 1 Arme R pido 5 P nico aud vel 2 Re Sa da 6 Auxiliar 1 3 Inibi o Autom tica 7 Auxiliar 2 4 P nico Silencioso 8 Viola o M ltiplas Teclas Segmento 2 1 Habilita o desligamento do LED 5 Habilita altern ncia inibi o 2 Requer c digo usu rio para inibir zonas 6 Habilita arme autom silenc 3 Alerta do sonorizador de Inibi o 7 Habilita automat instant ned 4 Alerta do sonorizador de AC bateria baixg8 Reservado Segmento 3 1 Abertura Fechamento 5 Viola o Tamper 2 Inibi o 6 Cancelamento 3 Restaura o 7 Fechamento Recente 4 Problema 8 Erro de Sa da Segmento 4 1 Fechamento Tardio Abertura cedo 2 8 Reservado Segmento 5 RESERVED 100 26 PARTI O 5 TEMPORIZADORES DE ENTRADA E SA DA Segmento 1 Tempo de Entrada 1 Segmento 2 Tempo de Sa da 1 Segmento 3 Tempo de Entrada 2 Segmento 4 Tempo de Sa da 2 Segmento 5 amp 6 RESERVADO 101 26 PARTI O 6 C DIGO DA CONTA 10 10 10 10 10 10 1021 27 PARTI O 6 SELE O DA FUN O E RELAT RIOS 1 Arme R piido 5 Audible Panic 2 Re Saida 6 Auxiliary 1 3 Inibig o Autom tica 7 Auxiliary 2 4
12. Partic o 2 4 Parti o 4 6 Parti o 6 8 Parti o 8 TIPOS DE ZONAS PARA AS ZONAS 25 32 num ricos A Localiza o 31 cont m os Tipos de zona para as zonas 25 32 O Segmento 1 para a zona 25 O Segmento 8 para a zona 32 Os Tipos Padr o de Zonas s o encontrados na tabela na p gina 16 Para customizar um tipo de zona veja na p gina 28 SELE O DA PARTI O ZONAS 25 32 sele o da fun o A Localiza o 32 usada para selecionar a s parti o es onde residem as zonas 25 32 Uma zona pode residir em qualquer combina o das 8 parti es Se uma zona de intrus o residir em mais de 1 parti o ela somente ser ativada quando todas as parti es estiverem armadas Uma zona que reside em mais de 1 parti o ser reportada a sua parti o mais baixa O Segmento 1 corresponde a zona 25 e o Segmento 8 corresponde a zona 32 Segmentos 1 8 1 Parti o 1 3 Parti o 3 5 Parti o 5 7 Parti o 7 2 Parti o 2 4 Parti o 4 6 Parti o 6 8 Parti o 8 TIPOS DE ZONAS PARA AS ZONAS 33 40 num ricos A Localizac o 33 cont m os Tipos de Zona para as zonas 33 40 O Segmento 1 para a zona 33 o Segmento 8 para a zona 40 Os Tipos Padr o de Zonas s o encontrados na tabela da p gina 16 Para customizar um tipo de zona veja na p gina 28 SELE O DA PARTI O ZONAS 33 40 selec o da func o A Localiza o 34 usada para selecionar a s parti o es onde resid
13. enquanto o sistema est armado Loc 23 p gina 15 Shutdown Desativac o Este modo far com que os teclados apaguem tedos os LEDs exceto o LED Power Alimenta o e n o aceitar pressionamentos de teclas Siren Blast For Arming Som da Sirene para Armar O painel NX 8V2 pode ser programado para emitir um som de sirene de um segundo quando o painel for armado no t rmino do retardo de sa da ou quando o receiver da estac o central confirmar o relat rio de fechamento Ele tamb m pode emitir um som de sirene para arme sem fio e emitir dois sons de sirene para desarme sem fio Loc 37 p gina 19 Siren Supervision Supervisao da Sirene sssi O painel NX 8V2 possui um circuito Siren Supervision Supervis o da Sirene que ir monitorar constantemente a sirene e pode ser programado para emitir um relat rio se os fios forem cortados Loc 37 p gina 19 Op o de Sa da Silenciosa emma O retardo de sa da pode ser silenciado pressionandl Exit antes de armar o painel ou quando usada a fun o de re sa da Start End Programming Inicializa o T rmino da Progiama o e End Downloading T rmino do Download Um relat rio pode ser transmitido quando a programa o local for inicializada e conclu da Um relat rio tamb m pode ser transmitido quando uma sess o de download terminar Loc 37 p gina 19 SF EE CEEE PM Loc 37 8 38 pg 19 Esta fun o permite uma zona ou zonas sejam automaticament
14. nua Caso contr rio a Sirene de Inc ndio ser tempor ria Loc 37 p gina 19 48 N Painel de Controle NX 8V2 gt mundial Security Tone Sniff Answering Machine Defeat Defeito na Escuta lo Tom da Secret ria Eletr nica If enabled only one call is required to defeat the answering machine Touse this feature you must have a Hayes 1200 Smart Mod em From the computer call the panel as normal When the answering machine answers the panel will hear the tones from the modem and seize the phone line for a download Loc 21 pg 15 Se esta func o estiver habilitada para informar uma secret ria eletr nica com defeito duas chamadas telef nicas dever o ser feitas s instala es Na primeira chamada deixe o telefone tocar uma ou duas vezes O painel de controle ir detectar estes toques e ini ciar um timer de 45 segundos per odo em que o painel de controle ir responder a pr xima chamada no primeiro toque Esta fun o n o recomendada para aplica es comerciais Loc 21 p gina 15 Modo Walk Test Teste de Caminhada Chime Som da Porta Se esta fun o for habilitada digitando se Chime seguido por um c digo de usu rio ir permitir um teste de caminhada pela zona onde todas as zonas se tornar o silenciosas e locais sem emiss o de relat rios Cada vez que a zona apresentar uma falha a luz da zona no teclado com LED ser ligada e o som da porta ir soar O n mero de zonas co
15. onde residem as zonas 9 16 Uma zona pode residir em qualquer com bina o das 8 parti es Se uma zona de intrus o residir em mais de 1 parti o ela somente ser ativada quando todas as parti es estiverem armadas Uma zona que reside em mais de 1 parti o ir reportar a sua menor parti o A Localiza o 28 tem 8 segmentos O Segmento 1 corresponde a zona 9 e o Segmento 8 corresponde a zona 16 Segmentos 1 8 1 Partic o 1 3 Parti o 3 5 Partic o 5 7 Parti o 7 2 Parti o 2 4 Parti o 4 6 Parti o 6 8 Parti o 8 TIPOS DE ZONAS PARA AS ZONAS 17 24 A Localiza o 29 cont m os Tipos de Zona para as zonas 17 24 O Segmento 1 para a zona 17 o Segmento 8 para a zona 24 Os Tipos Padr o de Zonas s o encontrados na tabela da p gina 16 Para customizar um tipo de zona veja na p gina 28 SELE O DA PARTI O ZONAS 17 24 A Localiza o 30 usada para selecionar a s parti o es onde residem as zonas 17 24 Uma zona pode residir em qualquer combina o das 8 parti es Se uma zona de intrus o residir em mais de 1 parti o ela somente ser ativada quando todas as parti es estiverem armadas Uma zona que reside em mais de 1 parti o ser reportada a sua parti o mais baixa A Localiza o 30 tem 8 segmentos O Segmento 1 corresponde a zona 17 e o Segmento 8 corresponde a zona 24 Segmentos 1 8 1 Partic o 1 3 Partic o 3 5 Partic o 5 7 Parti o 7 2
16. 14 14 14 14 14 14 14 10 10 10 10 10 10 12 13 14 TELEFONE N 3 C DIGO DA CONTA 14 14 TELEFONE N 3 FORMATO DE COMUNIC 0 15 14 TELEFONE N 3 TENTATIVAS DE DISCA 8 GEM E CONTROLE DE BACKUP 0 Segmento 1 Circule os n meros a programar Segmento 2 Circule os n meros a programar 1 Alarmes e Restaurac es 2 Abertura Fechamento 3 Inibig o 4 Problema da Zona 5 Problema Alimenta o Falha AC Bateria Fraca 6 Sirene e Falha do Telefone 7 Relat rios de Teste 8 Programa Download e Registro Cheio 1 Viola es Tampers 2 Curto Circuito e Falha de Aterramento 3 Perda do Sensor 4 Sensor com Bateria Fraca 5 Problema do Expansor 6 Falha na Comunicac o 7 Monitor de Atividade de Zona 8 Reservado 32 mundia Painel de Controle NX 8V2 gt Security LOC PG DESCRI O DEFAULT PADR O DADOS DE PROGRAMA O 17 14 TELEFONE N 3 SELECIONANDO QUAIS PARTI ES REPORTARAO AO TELEFONE 3 Segmento 1 Circule os n meros a programar 1 Parti o 1 3 Parti o 3 5 Parti o 5 7 Parti o 7 2 Parti o 2 4 Parti o 4 6 Parti o 6 8 Parti o 8 18 15 ANULA O DO FORMATO Segmento 1 Circule os n meros a programar Segmento 2 Circule os n meros a programar 1 On Transmiss o em 1800Hz Off 1900Hz 1 On Formato do pager nenhum handshake necess rio 2 On Handshake 2300Hz
17. 8V2 pode ter 99 c digos de quatro d gitos OU 66 c digos de seis d gitos para armar desarmar o painel Todos os c digos devem ter o mesmo n mero de d gitos O padr o de f brica para Usu rio no 1 1 2 3 4 quando utilizar um c digo de 4 d gitos ou 1 2 3 4 5 6 para um c digo de 6 d gitos Este c digo pode ser utilizado para digitar os novos c digos de arme desarme loc 41 p gina 20 Automatic Arming Arme Autom tico NOTE This feature must be disabled for UL installations Se programado o painel de controle NX 8V2 ser Armado Automaticamente no hor rio especificado Neste momento o teclado ir bipar durante 50 segundos antes que o painel seja armado O processo de arme ser interrompido se um c digo for digitado no teclado O painel de controle NX 8V2 tentar armar ap s cada 45 minutos de inatividade at que o pr ximo hor rio de abertura loc 52 ou at que o sistema seja armado O timer de 45 minutos ser estendido quando houver atividade no pr dio fazendo com que o LED Ready Prontid o seja desligado e ligado Se relat rios de fechamento forem transmitidos o c digo do usu rio ser 97 Loc 23 e 52 55 p ginas 15 e 22 Inibi o Autom tica Arme Instant neo Quando habilitado o painel de controle pode inibir automaticamente as zonas seguidoras internas se uma sa da n o for detectada durante o tempo de retardo de sa da As zonas de retardo podem tamb m se tornar instant neas
18. Este o tempo de sa da que ser utilizado para todas as zonas designadas como retardo 2 As inser es v lidas s o 45 255 segundos Segmentos 5 amp 6 Reservados XIII TIPOS DE ZONA Configura es As Zonas podem ser programadas para serem um dos 30 diferentes tipos de zona configura es Os tipos de zonas 17 20 podem ser usados para zonas com fio ou sem fio usando a configura o Europ ia de duplo EOL Fim de linha Os tipos de zona padr o est o listados abaixo Estes tipos de zona podem ser customizados atrav s da programa o das localiza es 110 169 O DAY ZONE ZONA DIURNA Instantanea quanto o sistema aser amado a zona com problema quando o sistema exer desamado 2 24 HOUR AUDIBLE AUD VEL 24 HORAS ria um alarme de sirene instant nea da zona independentemente do estado armado do painel ENTRY EXIT DELAY 1 RETARDO DE ENTRADA SAIDA 1 Uma passagem ir iniciar o retardo 1 da entrada A falta de uma passagem durante o retardo de sa da ir habilitar o modo Automatic Bypass Inibi o Autom tica ou Instant Instant neo se programado FOLLOWER WITH AUTO BYPASS DISABLED ACOMPANHADOR COM INIBI O AUTOM TICA DESABILITADA Esta zona ser ins tant nea quando o sistema estiver armado e nenhum retardo de entrada ou sa da estiver sendo cronometrado A zona ser retardada duran te os hor rios de retardo de entrada e sa da Esta zona n o ser automaticamente inibida mesmo que habilitada no Segmento 1 da Loc
19. Household Burglary S Grade B 4 C Central Station Burglar Alarm Unit CAN ULC S304 M88 Ul635 Digital Alarm Communicator System Units UI1637 Home Health Care Signaling WHEN INSTALLING AN NX 8V2 IN COMPLIANCE WITHUNDERWRITERS LABORATORIES THE FOLLOWING INSTRUCTIONS MUST BE OBSERVED Initiating and indicating devices must be rated at 11 5 to 12 4 V DC residential 12 0 V DC commercial When using partitioning in Commercial Burglary applications the main control must be protected by a 24 hour alarm circuit Force Arming and Auto Arming shall not be enabled For residential fire applications the indicating devices shall be a Wheelock 34T 12 or equivalent The Listen In feature shall not be enabled The Siren Bell Test shall be enabled The auxiliary outputs controlling the audible device require a minimum cutoff time of 15 minutes for commercial burglary 4 minutes for residential applications or 30 minutes for Commercial Burglary for Canada For residential fire installations the Dynamic Battery Test time cannot exceed four 4 hours Ringback shall be enabled on UL commercial burglary installations On commercial burglary installations the fire initiating circuits shall not be connected The Entry Guard feature shall be disabled Group Bypassing shall be disabled Delay before dial seizure shall be set to 0 Total current draw from aux power connections at terminal positions POS AUX PWR and SMOKE PWR must not exceed 400 mA
20. Loc 23 segmentos 1 e 3 p gina 15 Cancelamento Interrup o Autom tica Se esta fun o estiver habilitada as fun es Cancel Cancelamento e ou Abort Interrup o ser o autom ticas significa que o pressiona mento do bot o Cancel n o ser necess rio As fun es Cancel Abort nas Localiza es 23 e 40 respectivamente devem ser habilitadas para permitir que esta fun o autom tica opere Para a opera o adequada destas fun es Dialer Delay Retardo do Discador dever ser habilitado em Characteristic Select Selecionar Caracter sticas das Localiza es 110 169 Grupos de Configura o de zonas Loc 41 p gina 20 Auto Test Teste Automatico Esta fun o far com que o painel chame a esta o central para relatar um teste de comunicador no intervalo especificado Loc 51 pg 22 Saidas AUuxIIIares O painel de controle NX 8V2 possui duas sa das program veis que podem ser utilizadas para ativar rel s LEDs etc Veja a descri o do terminal na p gina 6 e localiza es 45 50 p gina 21 Sobre Tens o da Alimenta o Auxiliar O painel de controle NX 8V2 ir ligar o LED Service Servi o no teclado sempre que uma corrente muito alta estiver sendo consumida por qualquer dispositivo alimentado pelo sistema Esta condi o pode ser relatada esta o central Loc 37 p gina 19 Viola o da Caixa O painel de controle NX 8V2 possui uma entrada para uma chave de viola
21. Localiza o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 22 SELE O DAS CARACTER STICAS Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 ZONA TIPO 23 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 154 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localiza o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 23 SELE O DAS CARACTER STICAS Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 mundial 30 gt Security Painel de Controle NX 8V2 ZONA TIPO 24 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 156 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localizac o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 24 SELEC O DAS CARACTER STICAS Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 158 ZONA TIPO 25 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 158 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact I
22. Localizac o 142 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localizac o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 17 SELE O DAS CARACTER STICAS Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 ZONA TIPO 18 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localizac o 144 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localizac o 110 na p gina 28 para detalhes 145 ZONA TIPO 18 SELE O DAS CARACTER STICAS R Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 ZONA TIPO 19 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 146 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localizac o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 19 SELE O DAS CARACTER STICAS Use as Selecdes das Caracte
23. Main 72782839 echnical Sup port 88837 3287 Outside the US 236941 Main Fax 845 68903 Web www gesecurity com NX 8V2 INSTALLATION MANUAL NX8V2ID05 REV D APR 2 SalatugeLiter 58002556 UL approved for ANSI SIA CP 01 2000 wer ep ep
24. O c digo de evento ser conforme a tabela apresentada abaixo e ser programado na configurac o do c digo de evento do tipo de zona C digo de Evento Programado C digo SIA Descri o Os pukun RR RP E errr mn HA incas Holdup Alarm t on A E EE E E E ria Fire A larm AE E da E E A PA E E A T E Panic alarm do EEE E E E A E E TT A ea sas Burgla ry Alarm dasna siya sn cain op cadet ade lei ES DA riadas io sus uy sasa Burgla ry Alarm dl Brossa Burgla ry Alarm Diana WA esa adan Untype d Alarm aane ESS hal dates gaan Rae aya E T E AE TA Burgla ry Alarm O DEE sismasssmussssu BA Rc RR o RR E Burgla ry Alarm ETT LD TT Untype d Alarm CA HA adn Holdup Alarm nica lo icon MAL L uuu su iio copie sisata u Janio ba Medical Alarm cios liceos PA cita Panic a larm lO sut sma in N O eta idad lola asias Tamper Alarm Acro sos ica id PREP cies tae ties cane nama E di sra das sssss Periodi c Test IE aaa ED aR RRIT T eT a Gas Alar m 16 aa det dade 2 aid ado KA ici tic HeatAl arm ND ees annua a BRR gs asus NA LASER ete cece E E Water Al arm O ces Ana SS DR RS Dd Emergenc y Alarm H a E E E saga siso usiaie T Sprinkl er Alarm QO BRR SRS RN RR RR OA ZA T Freeze Alarm Dr RE ER UR EI RR s um nun E High Te mp Alarm E EA sais unu ushu Conor aa Manual Fire Alarm O painel de controle NX 8V2 pode transmitir eventos em Ademco Contact ID Cada relat rio no formato ID consiste de um C digo de Evento e uma Identifica o de Zona A Identifica o de zona
25. Retardo de Corte da Linha Telefonica em segundos 0 255 segundos Segmento 6 Tempo de Zona de Travessia em minutos 0 255 0 nenhuma zona de travessia O padr o 5 minutos Segmento 7 Tempo do som da porta em incrementos de 50mS 1 20 segundo de 0 12 segundos 0 acompanha zona 255 bloqueada Segmento 8 Retardo da discagem e segundos 15 255 segundos O padr o 30 segundos Segmento 9 Tempo de Verifica o de Alarme de Inc ndio em segundos 120 255 segundos O padr o O nenhuma verifica o Segment 10 Tempo de Escuta da Zona em segundos 0 255 O padr o O nenhum tempo de Escuta da Zona Segment 11 Fun o de Monitoramento de Atividade de Zona em dias O 255 dias 0 desabilitado Segments 12 14 Reservados NOTAS PARA INSTALA ES UL A fun o Listen In Escuta da Zona n o pode ser habilitada para sistema Certificado UL A fun o Dynamic Battery Test Teste Din mico da Bateria n o pode exceder quatro 4 horas O retardo de discagem deve ser ajustado para 0 Deve ser desabilitado por tipo de zona na Localiza o 110 169 Combinados o Retardo de Entrada loc 24 e o Retardo de Discagem n o devem exceder 1 minuto para os requisiotos SIA CP 01 FUN ES ESPECIAIS sele o da fun o Segmento 1 7 On habilita a opc o do c digo de 6 d gitos Se a opc o de 6 d gitos estiver habilitada todos os c digos de arme desarme e a fun o Go To Program Cod
26. UL listed for residential applications The DACT shall be enabled for all commercial burglary applications STANDBY TIME TOTAL AUXILIARY STANDBY BATTERY ALARM CURRENT CURRENT CAPACITY 24 hours 1 9 Amps 51 AH 600 mA 1 25 Amp 34 AH 1 Amp 600 mA 17 AH 1 Amp 48 hours 900 mA 51AH 1 Amp 600 mA 34 AH 1 Amp 300 mA 17 AH 1 Amp 72 hours 600 mA 51 AH 1Amp 400 mA 34 AH 1 Amp 200 mA 17 AH 1 Amp Calculos baseados em 3 baterias de 17 Amp K IMPORTANT If separate power supplies are necessary to accommodate additional devices safety standards require that each power supply be prominently marked with adequate instructions for removing all power from the unit Dispose of used batteries according to the manufacturer s instructions and or local government authorities Installation personnel should thoroughly read and understand the installation instructions and the users manuals for the panel and all the accessories to be included with the system before attempting to install a security system 0 WARNING Replace only with Panasonic LC12V4BP or Yuasa NP4 12 battery Observe polarity when installing a new battery Installing the battery backwards may cause damage to the panel There is a risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type NOTE Electrical codes will vary depending upon the country and city where the system is installed It is the installer s responsibility to ensure that the el
27. YO or ng9t NOLLOLOYd DNINIHOM gt Security mundia Painel de Controle NX 8V2 v DESCRI O DOS TERMINAIS R4 HouseTeephone Ring Grey Retorno da linha R Telephone Ring Red Entrada do telefone da rua Telephone Tip Green Entrada do telefone da rua Se usado como sa da de sirene padr o o falante deve ter 15 watts a 8 ou 16 ohm ou 30 40 watts a 4 8 ou 16 ohms Se a voltagem de sa da for selecionada na localiza o 37 esta sa da se torna voltagem de sa da BELL 8 BELL 12 VDC 1 Amp de carga m xima NOTA Um resistor de 3 3 K Q pode ser necess rio atrav s dos termi nais da campainha quando uma sirene de 12 VDC for usada Se n o for usado resistor voc pode ter fuga de corrente para a sirene o que vai fazer com que este dispositivo emita um sinal fraco Conecte ao terminal de dados data terminal nos teclados e expansores O n mero m x de dispositivos DATA S aga Ea come teclados expansores 32 Veja a tabela da dist ncia m xima da fiac o abaixo COM Conecte ao terminal Comum Common nos teclados e nos expansores CO Energia para detector de fuma a 12VDC m ximo de 1 5 amps Para jurisdi es que permitem que a zona SMOKE de Prioridade seja usada com detector de fumaca Conecte ao terminal POS nos teclados e expansores Individualmente este terminal est limitado a 1 Amp Combinado este terminal e AUX PWR s o limitados a 2 amps de cor
28. a serem relatados para o Telefone 2 e a localiza o 11 deve ser deixada no padr o de f brica de 0 Se relat rios m ltiplos ou divididos s o desejados e os divididos s o baseados em parti o ent o a localiza o 10 deve ser programada como 0 e a localiza o 11 deve ser usada para selecionar aquelas parti es que devem ser reporadas ao Telefone 2 Se nenhum evento precisar ser reportados para o Telefone no 2 ambas localiza es devem ser 0 EVENTOS REPORTADOS AO TELEFONE 2 sele o da fun o Segmento 1 1 Alarmes e Restaura es de Alarmes 2 Aberturas e Fechamentos 3 Inibi o de Zona e Restaura es de Inibi es 4 Problema de Zona e Restaura es de Problemas 5 Falha de Alimenta o Bateria Fraca Restaura o da Alimenta o e Restaura o da Bateria Fraca 6 Corte da Campainha Restaura o do Corte da Campainha 7 Relat rios de Teste 8 In cio de Fim de programa o Download completo Segmento 2 1 Zona Viola o da Caixa e Restaura o da Viola o 2 Sobre tens o da Alimenta o Auxiliar e Restaura o 3 Aus ncia do Sensor Sem Fio e Restaura o 4 Bateria Fraca do Sensor Sem Fio e Restaura o 5 Problema do Expansor e Restaura o 6 Falha na Comunica o 7 Monitor de Atividade da Zona 8 Reservado PARTI ES REPORTADAS AO TELEFONE 2 A Localiza o 11 usada quando eventos a serem reportados a um n mero de telefone basei
29. acessadas ou s o vis veis aos usu rios atrav s do teclado do sistema Adicionalmente certos relat rios de comunica o s o habilitados nesta localiza o Cada uma destas fun es podem ser habilitadas por parti o Esta localiza o cont m 5 segmentos com oito poss veis fun es por segmento Veja a Localiza o 23 p gina 15 para sele o das fun es Se todos os segmentos forem deixados em branco nada habilitado as fun es da parti o 1 ser o usadas TEMPORIZADOR DE ENTRADA SAIDA DA PARTI O 7 num ricos A Localiza o 106 usada para inserir em segundos os tempos de Entrada e Sa da Existem 2 tempos de entrada e sa da separa dos As entradas v lidas s o de 10 255 segundos Se todos os segmentos forem um 0 os tempos de entrada e sa da para a parti o 1 ser o usados Segmento 1 Tempo de Entrada 1 Tempo de entrada que ser usado quando um tipo de retardo da zona 1 inicializar um retardo de entrada Segmento 2 Tempo de Sa da 1 Este o tempo de sa da que ser utilizado para todas as zonas designadas como retardo 1 Segmento 3 Tempo de Entrada 2 Este o tempo de entrada que ser utilizado quando um tipo de retardo de zona 2 inicializar um retardo de entrada Segmento 4 Tempo de Sa da 2 Este o tempo de sa da que ser utilizado para todas as zonas designadas como retardo 2 Segmentos 5 amp 6 Reservados C DIGO DA CONTA PARA A PARTI O 8 num ricos O c digo da conta enviado qua
30. c digo master de arme desarme pode mudar c digos de usu rios 5 Habilita o C digo Go To Program como um c digo de arme desarme 6 Habilita o C digo Go To Program para inibir zonas 7 Habilita o C digo Go To Program a relat rios de abertura e fechamento 8 Reservado Segmento 2 Circule os n meros a programar 1 Habilita o C digo Go To Program para a parti o 1 2 Habilita o C digo Go To Program para a parti o 2 3 Habilita o C digo Go To Program para a parti o 3 4 Habilita o C digo Go To Program para a parti o 4 5 Habilita o C digo Go To Program para a parti o 5 6 Habilita o C digo Go To Program para a parti o 6 7 Habilita o C digo Go To Program para a parti o 7 8 Habilita o C digo Go To Program para a parti o 8 974320 Y gt 44 21 c bicO DE coa o J e O o 45 21 SELE O DA PARTI O PARA AS SA DAS AUXILIADRES 1 4 Segmentos 1 Partic o 1 1 1 1 1 2 Partic o 2 2 2 2 2 3 Parti o 3 3 3 3 3 4 Parti o 4 4 4 4 4 5 Parti o 5 5 5 5 5 6 Parti o 6 6 6 6 6 7 Parti o 7 7 7 7 7 8 Parti o 8 8 8 8 8 36 Painel de Controle NX 8V2 Q munciiab Security LOC PG DESCRI O DEFAULT PADR O DADOS DE PROGRAMA O 46 21 CRONOMETRAGEM ESPECIAL DAS SA DAS AUXILIARES 1 4 Segmentos 1 Sa da auxiliar cronometrada em minutos 2 Sa da auxiliar travada 3 Sa da Aux ir interromp
31. da hora de fecha mento auto arme 54 23 DIAS DA SEMANA QUE CADA PARTI O EST ABERTA Lo Ji 2 J 3 4 jJ 5 6 7 8 Domingo 1 1 1 1 1 1 1 1 Segunda feira 2 2 2 2 2 2 2 2 Ter a feira 3 3 3 3 3 3 3 3 Quarta feira 4 4 4 4 4 4 4 4 Quinta feira 5 5 5 5 5 5 5 5 Sexta feira 6 6 6 6 6 6 6 6 S bado 7 7 7 7 7 7 7 7 Reservado 8 8 8 8 8 8 8 8 55 23 DIAS DA SEMANA QUE O ARME AUTOM TICO IR OCORRER NAS PARTI ES 1 8 L C 1 2 j 3 4 J 5 6 7 8 Domingo 1 1 1 1 1 1 1 1 Segunda feira 2 2 2 2 2 2 2 2 Ter a feira 3 3 3 3 3 3 3 3 Quarta feira 4 4 4 4 4 4 4 4 Quinta feira 5 5 5 5 5 5 5 5 Sexta feira 6 6 6 6 6 6 6 6 S bado 7 7 7 7 7 7 7 7 Desabilita tempori 8 8 8 8 8 8 8 8 zador de retardo Painel de Controle NX 8V2 N 37 muncio Security COMMUNICATOR CODES FOR SLOW SPEED FORMATS ONLY The digit programmed in each of the following locations will be sent as the upper HEX digit in place of the alarm event code The zone ID or user ID will always be reported as the lower HEX digit 1 F For example if the zone ID or user ID is 15 the 4 2 lower digit will be F Refer to Appendix 4 on page 53 If Segments 2 8 are left as 0 unprogrammed they will follow the Segment 1 selection If Segment 1 is left as 0 and the feature is enabled the NX 8V2 will report A LOC DESCRIPTION DEFAULT PROGRAMMING DATA 56 RES TORE COMMUNICATOR CODE SLOW SPEED FORMATS ONLY Segment 1 Partiti
32. do comunicador realizado durante a fun o de teste 4 4 8 Viola o da caixa habilitada Segmento 3 Circule os n meros a programar 1 Relat rio de Viola o da Caixa habilitado 2 Relat rio de Falha de CA habilitado 3 Relat rio de Bateria Fraca habilitado 4 Relat rio de sobre tens o da alimenta o auxiliar habilitado 5 Relat rio de supervis o da sirene habilitado 6 Relat rio de Corte de Linha Telef nica habilitado 7 Relat rio de Detec o de Falha de Aterramento habilitado 8 Relat rio de problema no expansor habilitado Segmento 4 Circule os n meros a programar 1 Relat rio de Falha na Comunica o habilitado 2 Relat rio de Registro Cheio habilitado 3 Relat rio de Teste Autom tico habilitado 4 Relat rio de In cio e T rmino de programa o habilitado 5 Relat rio de Fim de Download habilitado 6 Relat rio de Bateria Fraca do Sensor habilitado 7 Relat rio de Aus ncia do Sensor habilitado 8 Primeiro a Abrir ltimo a Fechar habilitado Segmento 5 Circule os n meros a programar 1 LED de servi o de Perda do Rel gio ligado 2 Duplica o de Zona habilitada 3 Desabilitar oito zonas on board 4 Habilitar duas passagens na mesma zona de travessia para ativar o alarme 5 Desabilitar relat rios de inibi o para zonas de arme for ado 6 Reservado 7 O rel gio utiliza o cristal interno 8 Desabilitar a Sirene Tempor ria na ocorr ncia de Inc nd
33. estiver programando c digos de usu rio para um sistema particionado deixe pelo menos um c digo pode ser o go to program code se habilitado na localiza o 43 com acesso a todas as parti es ou voc n o ser capaz de adicionar novos usu rios Se voc desejar que o usu rio final seja capaz de adicionar novos c digos voc deve remover a autoridade de parti o para todos os c digos em branco 9 8 Seas teclas 9 8 forem pressionadas enquanto o sistema estiver desarmado far com que o controlador fa a uma chamada para um download l NOTA UM CODIGO VALIDO DE USUARIO PODERA SER REQUISITADO APOS 9 8 SE HABILITADO NA LOCALIZACAO 41 P GINA 20 1 91 9 Seas teclas 9 9 forem pressionadas enquanto o sistema estiver desarmado o sistema far com o que o painel de painel de controle utilize a linha telef nica para um download NOTA UM C DIGO V LIDO DE USU RIO PODER SER SOLICITADO AP S 9 9 SE HABILITADO NA LOCALIZA O 41 P GINA 20 VII PROGRAMANDO O PAINEL DE CONTROLE NX 8 ENTRANDO EM MODO DE PROGRAMA O Para abrir o Modo de Programa o pressione 8 Neste momento os cinco LEDs de fun o Stay Presente Chime Som da Porta Exit Sa da Bypass Inibir e Cancel Cancelar ir o come ar a piscar Depois entre com o c digo de programa o O PADR O DE F BRICA 9 7 1 3 Se o C digo Acessar a Programa o for v lido o LED Service ir
34. ir piscar e Refira se a esta tabela para a descri o de cada LED Ative o LED para as fun es que voc desejar 1 1 2 2 3 3 5 5 7 7 8 Se este LED estiver ligado os LEDs 1 7 utilizam a tabela direita 8 se este LED estiver desiigado os LEDs 1 7 utilizam a tabela esquerda Digite O LED Instant ir permanecer iluminado Agora voc est no modo de ativa o de parti o Isto diz ao sistema que parti o este usu rio pode armar desarmar Os LEDs iluminam para cada parti o que o usu rio tem autoriza o Para mudar qualquer deste n meros digite 1 8 para permitir ou negar acesso ao usu rio Exemplo Se o LED 2 estiver iluminado ent o o usu rio tem acesso a esta partic o Digitando a tecla 2 o LED desligar indicando que o usu rio tem acesso negado a parti o e Digite Isto leva voc de volta ao passo 2 acima onde voc pode digitar um outro n mero de usu rio para associar atributos Voc pode continuar este procedimento at voc tenha associado n veis de autoridade a todos usu rios ou voc pode digitar a tecla para sair do Programa de Atribui o de N vel de Autoridade 1 EEE EE 2 3 3 5 5 7 ri EEE NOTA IMPORTANTE Qualquer c digo master de arme disarme pode adicionar ou alterar um c digo de usu rio se o c digo master tiver acesso as mesmas parti es sendo adicionadas alteradas Consequentemente quando
35. kas 393 s YX CLOSE user number 40142 Ro Sart suyus CL DOWNLOAD COMPLETE 412 A RS S TT AAA p HA EARLY OPEN LAT E CLOSE uuu sonar cc A ae OK END IPROGRAM otrora dida 1 E RO LX EVENTLOG TT A u uu aus JL EXIT ERROR User number si cocinas A a ay EE EXPANDER RESTORE device number 333 A A ER EXPANDER TROUBLE device number 333 A T ET FAIL TO CLOSE rasa ropa ra dd A A AAA AA Cl FAIL TO COMMUNICATEB 1 uuu u uu aa aaa sscassssasassasasssassawi O A RT FORCED DOOR assa aiii dA laa A O A N DF FORCED DOOR RESTORE 8 4238 ef f DR GROUND FAULT RE STORE 8m 310 D F A AS GK GROUND FAULLT aiin A KRI O lt A gt GF KEYPAD AUXILIARY 1 8 DD A A ITA SP FA KEYPAD AUXILIARY 2 cc NA 10022 OR A E Ses MA KEYPAD PANIC audible W amp AAA AA PA KEYPAD PANIC silent W annere A AAA HA KEYPAD TAMPFER ree Sh WB AP XL T TA LOW BATTERY device number O YT LOW BATTERY RESTORE devi
36. localizac o 8 cont m o formato do comunicador utilizado para transmitir ao receptor conectado ao Telefone 2 Consulte o manual de instru es do receptor da sua esta o central para determinar que formato compat vel e selecione na Tabela XIl 1 SELE ES DE FORMATOS DE COMUNICA O na p gina 11 Se voc requisitar um formato diferente dos indicados revise as op es de anula o descritas na Localiza o 18 para construir o formato apropriado Um 15 deve ser programado na localiza o 8 al m das entradas na localiza o 18 para criar um formato especial Se esta localiza o contiver 0 o formato 1 ser utilizado quando o Telefone 2 for discado TENTATIVAS DE DISCAGEM CONTROLE DE C PIA PARA O TELEFONE 2 2 Segmento 1 Tentativas de discagem O segmento 1 da localiza o 9 utilizado para inserir o n mero de tentativas de discagem 1 a 15 tentativas que o comunicador far para o Telefone no 2 antes de finalizar o processo de notifica o O padr o de f brica 8 e o comunicador far o mesmo n mero de tentativas programadas na localiza o 3 Segmento 2 Telefone no 2 Controle de C pia A programa o de 0 no Segmento 2 desta localiza o far com que o painel de controle NX 8V2 fa a o n mero designado de tentativas para o Telefone no 1 antes de estabelecer a condi o Fail To Commu nicate Falha na Comunica o e interromper a emiss o de relat rios A programa o de 1 neste segmento far com qu
37. m ximo de 8 sistemas separados com c digos distintos de relat rios c digos de usu rios e caracter sticas para cada sistema Loc 26 36 pg 17 19 Program Code C digo de Programa o O padr o de f brica para o c digo Go To Program Acessar a Programa o 9 7 1 3 quando um c digo de 4 d gitos for utilizado ou se a op o de 6 d gitos for utilizada o padr o e 9 7 1 3 0 0 O c digo de programa pode ser utilizado tamb m como um c digo de Arme Desarme Se utilizado como um c digo de Arme Desarme e relat rios de abertura fechamento forem transmitidos o c digo do usu rio ser 255 Loc 43 p gina 21 Fun o Quick Arm Arme R pido O painel NX 8V2 possui um bot o da fun o Quick Arm que pode ser utilizada para armar o sistema pressionando se a tecla Exit Sair ou a tecla Stay Permanecer Se relat rios de fechamento forem transmitidos o c digo do usu rio ser 98 Loc 23 p gina 15 Recent Closing Fechamento Recente Se habilitado o painel NX 8V2 ir transmitir um Recent Closing Report Relat rio de Fechamento Recente esta o central se um alarme ocorrer dentro de 2 minutos ap s o arme do painel O n mero do usu rio que armou o sistema tamb m ser transmitido Loc 23 p g 15 Re exit Sair Novamente O painel NX 8V2 pode reinicializar o retardo de sa da para uma sa da r pida sem desarmar o sistema pressionando se a tecla Exit Sair
38. neste segmento aguardando uma entrada v lida FECHANDO O MODO DE PROGRAMA O Quando todas as trocas desejadas na programa o tiverem sido executadas o momento de fechar o modo de programa o Pressionando a tecla Exit Sair ir fechar este n vel de programa o e o sistema ir acessar o n vel Select a Module To Program Selecionar um M dulo a ser Programado Se nenhum m dulo adicional for programado pressionando a tecla Exit novamente ir fechar o modo de programac o Se houver um m dulo a ser programado ele pode ser selecionado inserindo seu endere o seguido pela tecla veja Selecionando o M dulo a Ser Programado acima O procedimento para programa o destes dispositivos o mesmo para o painel de controle exceto que as localiza es ser o para o m dulo selecionado VIII PROGRAMANDO TIPOS DE DADOS Os dados de programa o s o sempre de dois tipos Um tipo de dados num rico e pode abranger valores de 0 a 15 ou O a 255 depen dendo do segmento da localizac o O outro tipo de dados um tipo de selec o da func o Os dados de selec o da func o s o utilizados para ativar ou desativar fun es S o mostrados exemplos na p gina 10 Utilize os procedimentos a seguir quando traba lhar com estes dois tipos de dados DADOS NUM RICOS Os dados num ricos s o programados para inserir um n mero de 0 255 nas teclas num ricas do teclado do sistema Para ver os dados numa localiza o usado
39. ou partic o Loc 4 10 e 16 p ginas 12 13 14 C digo de Coagdo ER Se um c digo de coac o for programado o painel de controle NX 8V2 ir transmitir um sinal de coac o sempre que o painel for armado ou desarmado com este c digo Se relat rios de abertura fechamento forem transmitidos o c digo do usu rio ser 254 Loc 44 p g 21 Teste Din mico da Bateria O painel de controle NX 8V2 pode ser programado para executar um Teste Din mico da Bateria durante um per odo de tempo selecio nado na primeira vez que o painel for armado ou desarmado todos os dias bem como pressionando 4 Fun o de Teste Se o pai nel n o estiver armado ou desarmado durante o dia ele far o teste a meia noite O painel de controle NX 8V2 tamb m pode ser pro gramado para executar um teste de bateria ausente a cada 12 segundos Loc 37 e 40 p ginas 19 e 20 Abertura antecipada Early Open Fechamento tardio Late to Close Se uma abertura ocorrer antes dos hor rios de abertura e fechamento o painel NX 8V2 ir enviar um relat rio Early Open Se ele falhar para fechar no hor rio ou antes do hor rio de fechamento o painel NX 8V2 ir enviar um relat rio Late to Close Fechamento Tardio Anula o do Resistor de Fim de Linha SSS NOTE For UL installations all zones must be programmed as supervised O painel NX 8V2 pode ser programado para fazer que as zonas 1 8 operam em modo NF somente eliminando a necessidade dos
40. sire ne estiver habilitada Os segmentos 3 e 4cont m os d gitos de Bell Tamper Restore Veja o quadro na p gina 23 C DIGO DE CORTE DE LINHA TELEFONICA RESTAURACAO DE COMUNIC A Localiza o 72 cont m os d gitos no formato 4 2 que ser o enviados se o Relat rio de Corte de Linha Telefonica estiver habili tado Os Segmentos 1 e 2 cont m os d gitos para o Relat rio de Corte de Linha Telefonica Os Segmentos 3 e 4 cont m os d gi tos para Restaura o de Corte de Linha Telefonica Veja o quadro na p gina 23 C DIGO DE FALHA DE TERRA RESTAURA AO DE COMUNIC A Localiza o 73 cont m os d gitos para o formato 4 2 que ser o enviados se Ground Fault Reporting estiver habilitado Os Seg mentos 1 e 2 cont m os d gitos para Ground Fault Reporting Os Segmentos 3 e 4 cont m os d gitos para Ground Fault Restore Veja o quadro na p gina 23 C DIGO PROBLEMA DO EXPANSOR RESTAURA O DO PROB DO EXP A localiza o 74 cont m os d gitos para um formato 4 2 que ser o transmitidos se Expander Trouble Reporting estiver habilitado Os segmentos 3 e 4 cont m os d gitos do Expander Trouble Reporting Veja o quadro na p gina 23 C DIGO FALHA AO COMUNICAR A Localiza o 75 cont m os d gitos que ser o enviados em formato 4 2 se o Relat rio de Falha de Comunica o Veja o quadro na p gina 28 A localiza o 76 cont m os d gitos de dezenas e unidades para um formato 4 2 se Log Full Reporting Emiss o
41. tempo de fechamento para que as fun es Auto Arm Arme Autom tico Outputs Sa das ou Code Authorization Autoriza o do C digo funcionem adequadamente Segmento 1 Programe o hor rio do tempo de abertura Segmento 2 Programe os minutos ap s o hor rio do tempo de fechamento TEMPO DE FECHAMENTO TEMPO DE ARME AUTOM TICO num ricos A localiza o 53 cont m o hor rio no formato 24 horas para que o painel de controle NX 8V2 desabilite a capacidade de desarme para os c digos designados como somente arme ap s o fechamento Este tamb m o tempo em que a sequ ncia de Arme Autom tico ser iniciada se habilitada na localiza o 55 Segmento 1 Programe o hor rio do tempo de abertura tempo de arme autom tico Segmento 2 Programe os minutos ap s o hor rio do tempo de fechamento arme autom tico 22 N Painel de Controle NX 8V2 muncia Security CONTROLE DO TESTE AUTOM TICO sele o da fun o A Localiza o 54 seleciona que dias da semana cada parti o estar aberta Nestes dias os c digos armar somente ap s o fecha mento da janela poder o armar e desarmar durante a abertura da janela NOTA Se qualquer parti o n o estiver programada para ser aberta e estiver programada para Arme Autom tico Localiza o 55 o painel de controle NX 8V2 ir tentar armar a cada 45 minutos durante o per odo fechado ao menos que o Auto Retry esteja desabilitado na Localiza o 55 Nos dias n o selecionados
42. um processo bin rio Com este processo os LEDs para as zonas de 1 a 8 s o utilizados e os equi valentes num ricos dos LEDs ligados s o adicionados juntamente para determinar os dados numa localiza o de programa o Os equivalentes num ricos destes LEDs s o os seguintes Zona 1 LED 1 Zona 2 LED 2 Zona 3 LED 4 Zona 4 LED 8 Zona 5 LED 16 Zona 6 LED 32 Zona 7 LED 64 Zona 8 LED 128 Exemplo Se os dados num ricos a serem programados em uma localiza o s o 66 pressione 6 6 no teclado Os LEDs para Zona 2 e Zona 7 ser o ligados indicando que 66 est nesta localiza o 2 64 66 Veja este exemplo na p gina 10 Uma vez que os dados estejam programados pressione a tecla para inserir os dados e avan ar para o pr ximo segmento desta localiza o Depois que o ltimo segmento de uma localiza o for programado pressionando a tecla ir fechar esta localiza o desligar o LED Ready Prontid o e ligar o LED Armed Armado Como mencionado anteriormente voc estar agora pronto para inserir outra localiza o para programa o Se uma tentativa for feita para programar um n mero muito extenso para um segmento espec fico o sonorizador do teclado ir emitir um bipe triplo indicando um erro e permanecer neste segmento aguardando uma entrada v lida No teclado com LCD o n mero na localiza o ser exibido Para localiza es com um m ximo de 15 o equivalente hexadecimal ser exibido en
43. 0 12456 5678 0 0 5 1245 25678 0 0 457 125 25678 0 0 0 1245 25678 0 0 6 1245 25678 0 0 152 C DIGO DE EVENTO DE ALARME DO GRUPO 2 20 C DIGO DE EVENTO DE ALARME DO GRUPO 28 21 SELECIONAR CARACTER STICAS DO GRUPO 2 Painel de Controle NX 8V2 N muncia Security DESCRI AO DEFAULT DADOS DE PROGRAMA O 156 C DIGO DE EVENTO DE ALARME DO GRUPO 24 22 o 157 SELECIONAR CARACTER SICAS DO GRUPO 24 109378 _ 158 C DIGO DE EVENTO DE ALARME DO GRUPO 2 _ __14 Z j 248 45 0 0 0 CA 160 C DIGO DEEVENTODEALARMEDOGRUPO2ZQ S o 161 SELECIONAR CARACTER SICAS DO GRUPO 26 467 125 5678 00 162 C DIGO DE EVENTO DE ALARME DO GRUPO 27 __5_______ _________ 163 SELECIONAR CARACTER SICAS DO GRUPO 27 457 1257 5678 00 164 C DIGO DE EVENTO DE ALARME DO GRUPO 2f U 7 Z S o 165 SELECIONAR CARACTER SICAS DO GRUPO 28 6 12457 5678 00 C DIGO DE EVENTO DE ALARME DO GRUPO 2 O 5 T 457 125 5678 1 0 Rm C DIGO DE EVENTO DE ALARME DO GRUPO 30 T 169 SELECIONAR CARACTER SICAS DO GRUPO 30 5 1245 5678 1 0 m Qh 170 205 RESERVADO ZZ e ee DIAS DA SEMANA QUE O AUTO DESARME IR OCORRER NAS PARTI ES 1 8 L Segmentos 1 2 3 4 5 6 7 5 E Segunda feira 2 2 2 2 2 2 2 2 Ter a feira 3 3 3 3 3 3 3 3 Quarta feira 4 4 4 4 4 4 4 4 Quinta feira 5 5 5 5 5 5 5 5 Sexta feira 6 6 6 6 6 6 6 6 S bado 7 7 7
44. 1 Fechamento tardio Abertura antecipada 2 8 Reservado Segmento 5 RESERVADO 109 27 PARTI O 8 TEMPORIZADORES DE ENTRADA E SA DA Segmento 1 Tempo de Entrada 1 0 Segmento 2 Tempo de Sa da 1 0 Segmento 3 Tempo de Entrada 2 0 Segmento 4 Tempo de Sa da 2 0 _ Segmento 5 amp 6 RESERVADOS WML 110 28 ZONATIPO 1 CODIGO DO EVENTO DE ALARME 8 111 28 ZONA TIPO 1 SELEC O DA CARACTER STICA Segmento 1 1 Inc ndio habilita para zona de inc ndio 5 Retardo 1 da Zona habilitar para seguir os hor rios Entrada Saida 1 do Temporizador 1 2 24 Horas habilita para n o inc ndio 24h 6 Retardo 2 da Zona habilitar para seguir os hor rios Entrada Saida 1 do Temporizador 2 3 Zona de Armamento por chave keyswitch 7 Interior habilitar para inibig o autom tica ou arme em modo stay presente 4 Seguidora ative para zona de intrus o 8 Somente Local ative se esta zona n o para ser relatada que ser o instant durante hor rios de n o entrada Segmento 2 1 Teclado aud vel no alarme 5 Pass vel de inibi o 2 Som na sirene no alarme Desvio de Grupo 3 Sirene tempor ria no alarme Pass vel de Arme For ado 4 Som da porta 8 Seguran a de Entrada 42 N Painel de Controle NX 8V2 muma securIt o LOC PG DESCRI O DEFAULT DADOS DE PROGRAMA O 111 28 Segmento 3 1 Resposta R pida do Loop 5 Zona de Retardo do Discador 2 Zona de Viola o
45. 14 cont m o formato do comunicador utilizado para transmitir ao receptor conectado ao Telefone 3 Consulte o manual de instru es do receptor da sua esta o central para determinar que formato compat vel e selecione na Tabela XIl 1 SELE ES DE FORMATOS DE COMUNICA O na p gina 11 Se voc requisitar um formato diferente dos indicados revise as op es de anula o descritas na Localiza o 18 para construir o formato apropriado Um 15 deve ser programado na localiza o 14 al m das entradas na localiza o 18 para criar um formato especial Se esta localiza o contiver 0 o formato 1 ser utilizado quando o Telefone 3 for discado TENTATIVAS DE DISCAGEM CONTROLE DE C PIA PARA O TELEFONE 3 num ricos Segmento 1 Tentativas de discagem O segmento 1 da localiza o 15 utilizado para inserir o n mero de tentativas de discagem 1 a 15 tentativas que o comunicador far para o Telefone 3 antes de finalizar o processo de notifica o O padr o de f brica 8 e o comunicador far o mesmo n mero de tentativas programadas na localiza o 3 Segmento 2 Telefone 3 Controle de C pia A programa o de 0 no Segmento 2 desta localiza o far com que o painel de controle NX 8V2 fa a o n mero designado de tentativas para o Telefone 2 antes de estabelecer a condi o Fail To Commu nicate Falha na Comunica o e interromper a emiss o de relat rios A programa o de 1 neste segmento far com que o pai
46. 2 cont m os d gitos para Box Tamper Os Segmentos 3 e 4 cont m os d gitos para Box Tamper Restore Veja o quadro na p gina 23 C DIGOS FALHA DE CA RESTAURA O DE FALHA DE CA A localiza o 68 cont m os d gitos para um formato 4 2 que ser transmitido se AC Fail Reporting Emiss o de Relat rios de Falha de CA estiver habilitado Os segmentos 1 e 2 cont m os d gitos para AC Failg Os segmentos 3 e 4 cont m os d gitos para AC Fail Restore Veja o quadro na p gina 23 C DIGOS BATERIA FRACA RESTAURA O DE BATERIA FRACA A localiza o 69 cont m os d gitos para um formato 4 2 que ser o transmitidos se Low Battery Reporting estiver habilitado Os segmentos 1 e 2 cont m os d gitos de Low Battery Reporting Os segmentos 3 e 4 cont m os d gitos de Low Battery Restore Veja o quadro na p gina 23 70 C DIGOS SOBRE TENS O DA ALIMENTA O AUX RESTAURA O DA SOBRE TENS O DA ALIM AUX A localiza o 70 cont m os d gitos para um formato 4 2 que ser o transmitidos se Aux Power Over current Reporting estiver habilitado Os segmentos 1 e 2 cont m os d gitos de Aux Power Over current Reporting Os segmentos 3 e 4 cont m os d gitos de Aux Power Over current Restore Veja o quadro na p gina 28 C DIGOS DA CAMPAINHA RESTAURA O DA VIOLA O DA CAMPAINHA A Localiza o 71 cont m os d gitos para um formato 4 2 que ser o transmitidos se a emiss o de relat rios de supervis o da
47. 2 eventos podem ser armazenados na mem ria juntamente com a data e hor rio do evento Estes eventos podem posteriormente ser visualizados atrav s do download ou no teclado com LCD Todos os eventos pass veis de relat rio s o relatados no registro Teclas de P nico Ativadas no Teclado O painel NX 8V2 possui tr s teclas de p nico ativadas no teclado que ir o transmitir relat rios esta o central Auxiliary 1 Inc ndio Auxiliary 2 M dico e Panic P nico A tecla Auxiliary 1 ir ativar a sirene permanente Inc ndio a tecla Auxiliary 2 ir soar o teclado e a tecla Panic pode ser programada para permanecer silenciosa ou aud vel soar a sirene Loc 23 p gina 15 Controle do Sonorizador do Teclado O painel NX 8V2 pode ser programado para ativar 0 sonorizador do teclado para certos eventos Loc 39 pag 20 Keypad Tamper Viola o do Teclado Se habilitada o painel NX 8V2 ira desabilitar o teclado durante 60 segundos e comunicar um sinal de violac o a estac o central se 30 pressionamentos de teclas forem realizados sem que um c digo v lido seja gerado Loc 23 p gina 15 Painel de Controle NX 8V2 N 47 muncio Security COMI ena EN See Default Zone Types pg 16 Qualquer zona da NX 8V2 pode ser programada como uma zona de arme desarme por um keyswitch switch chave Se isto fortfesto um curto moment neo nesta zona ir armar desarmar o painel Se relat rios de abertura fechament
48. 7 7 7 7 7 Reservado 8 8 8 8 8 8 8 8 44 NX 8V2 Control murcia Security PLANILHA DE ZONAS 45 Security ai Painel de Controle NX 8V2 V GLOSS RIO Abort Interrup o Se habilitado o painel de controle NX 8V2 ir esperar o n mero programado de segundos na localizac o 40 antes de transmitir um alarme Durante este tempo de retardo o LED Cancel Cancelar ir piscar Para cancelar o relat rio digite um c digo e pressione a tecla Cancel O LED ser desligado Se o relat rio n o for cancelado dentro do tempo dividido o LED ser desligado quando o relat rio for transmitido Um retardo na discagem deve ser habilitado na Selec o de Caracter stica das localizac es 110 169 Loc 40 e 110 169 p ginas 20 e 28 31 Relat rio Advert ncia de Falha de CA Bateria Fraca O painel de controle NX 8V2 pode ser programado para relatar condi es de falha de CA e ou Bateria Fraca esta o central Ele tamb m pode ser programado para soar o teclado imediatamente na detec o da condi o O relat rio advert ncia de falha de CA pode ser retardado Localiza es 37 e 39 p gina 19 Alerta do Sonorizador de Alimenta o CA Bateria Fraca Se habilitado o painel de controle NX 8V2 ir bipar o sonorizador do teclado na ocorr ncia de arme ou desarme se a alimenta o CA estiver ausente ou uma bateria fraca tiver sido detectada Loc 23 p gina 15 C digos de Arme Desarme O painel de controle NX
49. 9 Loc 23 p gina 15 Opc es de C digo Exigidas O painel de controle NX 8V2 pode ser programado para exigir um c digo para inibir zonas e ou inicializar um download utilizando a func o 9 8 ou 9 9 Loc 23 e 41 p ginas 15 e 20 Formatos de Comunica o l l l 3K s I l O painel de controle NX 8V2 pode emitir relat rios em m ltiplos formatos E recomendado que voc utilize os formatos Contact ID Identificac o do Contato ou SIA se poss vel Se voc desejar relatar para um pager ou no formato 4 2 para uma estac o central dever programar cada c digo a ser relatado Loc 56 83 e 111 169 p ginas 23 25 e 28 31 Zonas de Travessia Esta fun o requer que duas ou mais passagens em uma zona ou zonas programadas como cross zones zonas de travessia dentro de um per odo de tempo especificado antes do relat rio de um alarme Durante o tempo entre as passagens o painel de controle NX 8V2 pode ser programado para emitir sons no teclado e ou soar a sirene O painel NX 8V2 tamb m pode ser programado para relatar um alarme ap s duas ou mais passagens na mesma zona Loc 37 39 40 e 110 149 p ginas 19 20 28 31 46 mua Security Painel de Controle NX 8V2 Relat rios Duplos Divididos M ltiplos Ei O painel de controle NX 8V2 pode transmitir relat rios de comunicac o para tr s diferentes n meros de telefone para relat rios duplos divididos ou m ltiplos selecionados por evento
50. A DA COM A VIOLA O HABILITADA Uma passagem ir inicia o retardo 2 da entrada A falta de uma passagem durante o retardo de sa da ir habilitar o modo Automatic Bypass ou Instant se programado Este grupo de configura o pode ser utilizado para habilitar a viola o ou um transmissor sem fio GAS DETECTION DETEC O DE G S Cria um alarme instant neo n o importando se o painel de controle est armado ou n o Ir mostrar no teclado e ativar o sonorizador do teclado LOW TEMP DETECTION DETEC O DE TEMPERATURA BAIXA Cria um alarme instant neo independente do painel de controle estar armado Ir exibir no teclado e ativar o sonorizador do teclado HIGH TEMP DETECTION DETEC O DE TEMPERATURA ALTA Cria um alarme instant neo independente do painel de controle estar armado Ir exibir no teclado e ativar o sonorizador do teclado MANUAL FIRE INC NDIO MANUAL Esta zona ir acender o LED Fire Inc ndio e soar a sirene tempor ria cada vez que a zona estiver em curto Tamb m far piscar rapidamente o LED Fire indicando um problema se a zona estiver aberta t t INTERIOR FOLLOWER DELAY 2 ACOMPANHADOR INTERNO COM RETARDO 2 Esta zona ser instant nea quando o siste ma estiver armado e nenhum delay de entrada e sa da for programado retardada durante o retardo de entrada e sa da 2 vezes Esta zona ser automaticamente inibida se habilitada no Segmento 1 da Localizac o 23 INTERIOR FOLLOWER FORCE ARMABLE A
51. CALIZA ES 88 109 S O PARA PROGRAMAR DIFERENTES C DIGOS DE CONTA E OU CARACTER STICA OU FUNGOES PARA CADA PARTI O SE UMA LOCALIZA O FOR DEIXADA SEM PROGRAMAR A CARACTER STICA PARA A PARTI O 1 E C DIGO DA CONTA PARA O N MERO TELEFONICO SER USADOS C DIGO DA CONTA PARA PARTI O 1 num ricos A Localiza o 88 cont m o c digo da conta enviado quando a parti o 1 reporta um evento Se a Localiza o 88 for deixada sem programar todos 10 s ent o o c digo da conta correspondente ao n mero de telefone discado ser usado Se o c digo da conta tiver menos de 6 d gitos programe um 10 no segmento imediatamente depois do ltimo d gito do c digo da conta Se o c digo da conta tiver 6 d gitos programe todos os 6 segmentos C DIGO DA CONTA PARA PARTI O 2 D num ricos A Localiza o 89 cont m o c digo da conta enviado quando a parti o 2 reporta um evento Se a Localiza o 89 for deixada sem programar todos 10 s ent o o c digo da conta correspondente ao n mero de telefone discado ser usado Se o c digo da conta tiver menos de 6 d gitos programe um 10 no segmento imediatamente depois do ltimo d gito do c digo da conta Se o c digo da conta tiver 6 d gitos programe todos os 6 segmentos PARTI O 2 SELE O DAS FUN ES E RELAT RIOS R sele o da fun o A Localiza o 90 usada para habilitar certas fun es que podem ser acessadas ou s o vis veis aos usu rios atrav s do t
52. COM INIBI O DO GRUPO HABILITADA Esta zona ir criar um alarme instant ned sempre que for atravessada e se o LED Armed estiver ligado Esta zona ser inibida quando o comando Group Bypass for inserido no teclado ENTRY EXIT DELAY 1 WITH TAMPER ENABLED RETARDO 1 DE ENTRADA SA DA COM VIOLA O HABILITADA Uma passagem ir iniciar o retardo 1 de entrada A falta de uma passagem durante o retardo de sa da ir habilitar o modo Automatic Bypass ou Instant se programado Este grupo de configura o pode ser utilizado para habilitar a viola o ou um transmissor sem fio INTERIOR FOLLOWER WITH TAMPER AND AUTO BYPASS ENABLED ACOMPANHADOR INTERNO COM VIOLA O E INIBI O AUTOM TICA HABILITADAS Esta zona se tornar instant nea quando o sistema estiver armado e nenhum retardo de entrada ou sa da estiver sendo cronometrado A zona ser retardada durante os hor rios de retardo de entrada e sa da Esta zona ser automaticamente inibida se esta fun o estiver habilitada no Segmento 1 da Localiza o 23 Este grupo de configura o pode ser utilizado para habilitar a viola o ou um transmissor sem fio INSTANT WITH TAMPER ENABLED INSTANTANEA COM VIOLA O HABILITADA Esta zona cria um alarme instant neo sempre que for atra vessada e o LED Armed estiver ligado Este grupo de configura o pode ser utilizado para habilitar a viola o ou um transmissor sem fio ENTRY EXIT DELAY 2 WITH TAMPER ENABLED RETARDO 2 DE ENTRADA S
53. COMPANHADOR INTERNO COM ARME FOR ADO Esta zona ser instant nea quando o sistema estiver armado e nenhum atraso de entrada e sa da for programado E retardada durante o retardo de entrada sa da 1 vez Esta zona ser automaticamente inibida se habilitada no Segmento 1 da Localiza o 23 ENTRY EXIT FORCE ARMABLE DELAY 2 ARME FOR ADO DE ENTRADA E SAIDA COM RETARDO 2 Uma passagem ir ini ciar o delay de entrada 2 A falta de um passagem durante o retardo de sa da ir habilitar o Automatic Bypass Inibi o Autom tica INTERIOR FOLEOWER WITH ACTIVITY SUPERVISION ENABLED ACOMPANHADOR INTERNO COM SUPERVIS O DE ATIVIDADE HABILITADO Esta zona ser instant nea quando o sistema estiver armado e nenhum retardo de entrada sa da tiver sido programado retardada durante o retardo de entrada sa da Ir enviar um relat rio se o tempo de atividade da zona for alcan ado sem uma mudan a de estado Veja a Localiza o 40 Segmento 11 Esta zona ser automaticamente inibida se habilitada no Segmento 1 da Localiza o 23 ENTRY EXIT WITH ACTIVITY SUPERVISION ENABLED ENTRADA SA DA COM SUPERVIS O DE ATIVIDADE HABILITADA Uma passagem ir iniciar o retardo de entrada 1 Ir enviar um relat rio se o tempo de atividade da zona tiver sido alcan ado sem uma mudan a de estado Veja a Localiza o 40 Segmento 11 A falta de uma passagem durante o retardo de sa da ir habilitar a Inibi o Autom tica ou modo Instant neo se assim foi progra
54. CTADO A NX 8V2 QUANDO CONECTADO AO NX 320E Dist ncia em p s N Painel de Controle NX 8V2 muncho Security VI PROGRAMANDO OS TECLADOS DE LED ENDERE AMENTO DO TECLADO E PARTI O Esta se o descreve como programar o endere o e parti o de cada teclado e tamb m as op es que est o dispon veis O endere o do teclado importante porque este o modo como o painel supervisiona os teclados O padr o de f brica para o c digo Master 1 2 3 4 quando usado c digo de 4 d gitos ou 1 2 3 4 5 6 para um c digo de 6 d gitos O padr o para o c digo Go To Program Programar 9 7 1 3 para c digo de 4 d gitos ou 9 7 1 3 0 0 para c digo de 6 d gitos 9 2 Se Aplica ao teclado de LED somente Digite 9 2 c digo de programa o Digite o n mero da zona 1 48 aonde voc quer que o teclado inicie e Digite para salvar e sair x 9 3 Configurar as op es do teclado e Digite 9 3 c digo de programa o O LED Service Servi o ir piscar Os LEDs 1 8 agora podem ser alterandos entre on off ligado desligado para habilitar desabilitar as seguintes fun es Depois de habilitar desabilitar as fun es desejadas digite 7 RESERVADO NUNCAPROGRAMEESTE I I ENABLE SILENT KEYPAD OPTION H sss ENABLE DING DONG SOUND FOR CHIME Se off o chime ser num nico tom Veja localizac o 40 p gina 20 4 ENABLE KEY
55. D ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localiza o 110 na p gina 28 para detalhes 159 ZONA TIPO 25 SELE O DAS CARACTER STICAS eature select Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 160 ZONA TIPO 26 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 159 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localiza o 110 na p gina 28 para detalhes 161 ZONA TIPO 26 SELE O DAS CARACTER STICAS eature select Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 162 ZONA TIPO 27 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 160r escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localiza o 110 na p gina 28 para detalhes 163 ZONA TIPO 27 SELE O DAS CARACTER STICAS eature select Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 164 ZONA TIPO 28 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 161 cont m os c digos de eventos e
56. MA O SOBRE A INTERFACE DA COMPANHIA TELEFONICA LOCAL TELEPHONE CONNECTION REQUIREMENTS Except for telephone company provided ringers all connections to the telephone network shall be made through standard plugs and standard telephone company provided jacks or equivalent in such a manner as to allow for immediate disconnection of the terminal equipment Standard jacks shall be so arranged that if the plug connected thereto is withdrawn no interference to the operation of the equipment at the customer s premises which remains connected to the telephone network shall occur by reason of such withdrawal INCIDENCE OF HARM Should terminal equipment or protective circuitry cause harm to the telephone network the telephone company shall where pract ical notify the customer that temporary discontinuance of service may be required However where prior notice is not practical the telephone company may temporarily discontinue service if such action is deemed reasonable in the circumstances In the case of such temporary discontinuance the telephone company shall promptly notify the customer who will be given the opportunity to correct the situation The customer also has the right to bring a complaint to the FCC if he feels the disconnection is not warranted CHANGES IN TELEPHONE COMPANY EQUIPMENT OR FACILITIES The telephone company may make changes in its communications facilities equipment operations or procedures where such action is reasonably r
57. ONA DE TRAVESSIA HABILITADA Esta zona ser instant nea quando o sistema estiver armado e nenhum retardo de entrada ou sa da estiver sendo cronometrado A zona ser retardada durante os hor rios de retardo de entrada e sa da Se uma Zona de Travessia n o estiver sendo cronometrada ela ir inicializar um timer Cross Zone Se uma Zona de Travessia estiver sendo cronometrada ela ir criar um alarme instant neo Esta zona ser automaticamente inibida quando esta fun o for habilitada no Segmento 1 da Localiza o 23 ENTRY EXIT DELAY 1 WITH GROUP BYPASS ENABLED RETARDO 1 DE ENTRADA SA DA COM INIBI O DO GRUPO HABILITADA Uma passagem ir iniciar o retardo 1 da entrada Esta zona ser inibida quando o comando Group Bypass Inibi o do Grupo for inserido no teclado A falta de uma passagem durante o retardo de sa da ir habilitar o modo Automatic Bypass ou Instant se forme programados INTERIOR FOLLOWER WITH GROUP BYPASS ENABLED ACOMPANHADOR INTERNO COM INIBICAO DO GRUPO HABILITADA Esta zona se tornar instant nea quando o sistema estiver armado e nenhum retardo de entrada ou sa da estiver sendo cronometrado A zona ser retardada durante os hor rios de retardo de entrada sa da Esta zona ser inibida quando o comando Group Bypass for inserido no teclado Esta zona ser inibida automaticamente se esta fun o estiver habilitada no Segmento 1 da Localiza o 23 INSTANT WITH GROUP BYPASS ENABLED INSTANT NEA
58. ONA TIPO 6 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 120 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localiza o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 6 SELE O DAS CARACTER STICAS Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 A Localiza o 122 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localiza o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 7 SELE O DAS CARACTER STICAS Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 ZONA TIPO 8 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 124 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localiza o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 8 SELE O DAS CARACTER STICAS Use as Sele es das Caracter st
59. Off 1400Hz 2 On Handshake de 1400 2300 3 ON paridade de soma de verifica o OFF paridade circular dupla 3 Reservado 4 On C d evento de 2 d gitos Off c d de 1 d gito 4 Reservado 5 Reservado 5 ON Contact ID 6 Reservado 6 ON SIA 7 ON 20 p p s OFF 10 ou 40 p p s 7 ON Contact ID ou 4 3 8 ON 10 p p s OFF 20 ou 40 p p s 8 ON DTMF Segmentos 3 8 4 RESERVADOS gt 19 15 C DIGO DE ACESSO DE DOWNLOAD 8 4 8 0 0 0 0 0 gt 20 15 TOQUES PARA ATENDER DOWNLOAD 8 gt 21 15 CONTROLE DE DOWNLOAD Segmento 1 Circule os numeros a programar 1 Habilita duas chamadas para a secretaria eletr nica 2 Habilita o sniff de tom para a secret ria eletr nica pressentimento verifica o 3 Requer a chamada de volta antes de realizar o download 4 Desligamento do painel de controle 5 Bloqueio da programa o local 6 Bloqueio da programa o do comunicador 7 Bloqueio da se o de download 8 Habilita o da chamada de volta no intervalo do teste autom tico 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 gt 23 15 PARTI O 1 SELE O DA FUN O Segmento 1 Circule os n meros a programar 1 Arme R pido 5 P nico Aud vel 2 Entrar Novamente Re Exit 6 Auxiliar 1 3 Inibi o Autom tica 7 Auxiliar 2 4 P nico em Sil ncio 8 Viola o de Pressionamentos M ltiplos de Teclas Segmento 2 Circule os n meros a programar 1 Desligam
60. P nico Silencioso 8 Multi Keypress Tamper Segmento 2 1 Habilita o desligamento do LED 5 Habilita altern ncia inibig o 2 Requer c digo usu rio para inibir zonas 6 Habilita auto arme silencioso 3 Aleta do sonorizador de inibig o 7 Habilita automat instant ned 4 Alerta do sonorizador de AC bateria baixa 8 Reservado Segmento 3 1 Abertura Fechamento 5 Violac o Tamper 2 Inibig o 6 Cancelamento 3 Restaura o 7 Fechamento Recente 4 Problema 8 Erro de Saida Segmento 4 1 Fechamento Tardio Abertura antecipada 2 8 Reservado Segmento 5 RESERVADO 103 27 PARTI O 6 TEMPORIZADORES DE ENTRADA E SA DA Segmento 1 Tempo de Entrada 1 Segmento 2 Tempo de Saida 1 Segmento 3 Tempo de Entrada 2 Segmento 4 Tempo de Saida 2 Segmentos 5 amp 6 RESERVADOS 104 27 PARTI O 7 C DIGO DA CONTA 10 10 10 10 10 10 105 27 PARTI O 7 SELE O DA FUN O E RELAT RIOS 1 Arme R pido 5 P nico Aud vel 2 Re Sa da 6 Auxiliar 1 3 Inibi o Autom tica 7 Auxiliar 2 4 P nico Silencioso 8 Viola o M ltiplas Teclas Painel de Controle NX 8V2 N 41 DY mundia recur LOC PG DESCRI O DEFAULT DADOS DE PROGRAMA O 105 27 Segmento 2 1 Habilta o desligamento do LED 5 Habilita altern ncia inibi o 2 Requer c digo usu rio para inibir zonas 6 Habilita auto arme silencioso 3 Alert
61. PRESS SILENCE OPTION Silencia o sonorizador de pulsac o do teclado durante 5 segundos quando uma tecla for pressionada N o ir permitir que o teclado exiba zonas com falha ou inibidas quando o sistema estiver armado O C emir um io curo pera vera sea tecle pesada flaca U Ir emitir um bipe curto para verificar se a tecla pressionada foi aceita SUPPRESSES THE SERVICE LED NOTA Para instalac es UL o LED Service n o deve ser DESABILITADO N o ir permitir que o LED Service seja ligado por qualquer raz o Se houver um problema no sistema pressionar 2 continuar exibindo o menu de servico ENABLE MULTI PARTITION VIEWING Habilita a visualiza o tempor ria de todas parti es digitando 1 numero da parti o 9 4 Configurar o N mero do Teclado e Parti o Digite 9 4 c digo de programa o Os LEDs Service Servi o e Instant Instant neio ir o piscar Digite o n mero do teclado 1 8 Pressione O LED Instant ser ligado e o LED Service permanecer piscando e Digite o n mero da parti o para o teclado O teclado ir sair automaticamente deste modo neste momento 1 9 5 Ajuste dos aumentos decorridos desde o ltimo teste autom tico e Digite 9 5 c digo de programa o O LED Service Servi o ir piscar Digite d gitos de centena d gitos de dezena d gito de unidade O usado para salvar e sair 1 9 6 Ajust
62. Partion 8 Trouble Code o 7 E SENSOR LOW BATTERY COMMUNICATOR CODE SLOW SPEED FORMATS ONLY A Seneor iow s Seg 2 Partition 2 Sensor Low Battery Code o0 E Seg 3 Partitin 3 Sensor Low Battery Code 0 S Seg 4 Partition 4 Sensor Low Battery Code 0 E Seg 5 Partition 5 Sensor Low Battery Code o E Seg 6 Partition 6 Sensor Low Battery Code 0 E Seg 7 Partition 7 Sensor Low Battery Code 0 Sea 8 Partion 8 Sensor Low BateryGode 0 SENSOR MISSING COMMUNICATOR CO DE SLOW SPEED FORMATS ONLY Gi ss Mods 0 0 Seg 2 Partition 2 Sensor Missing Code o S Seq 3 Partition 3 Sensor TTT 0 I Seg 4 Partition 4 Sensor Missing Code o Seq 5 Partition 5 Sensor Missing Code o S Seg 6 Partition 6 Sensor MissingCode o Seq 7 Partition 7 SensorMissingCode o E Seg 8 Partiton 8 Sensor Missing Code 0 E ES T 0 HDD 60 59 o O O gt WIN 3 Painel de Controle NX 8V2 muncho Security PG DESCRIPTION DEFAULT 64 24 JAUXILIARY2 oo 24 KEYPAD PANIC f L t V 00 24 KEYPAD MULTIPLE CODE ENTRYTAMPER 00 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 0 7 7 TELEPHONE LINE CUT LINE CUT RESTORE 7 GROUND FAULT GROUND FAULT RESTORE 7 EXPANDER TROUBLE EXP TROUBLE RESTORE 75 24 FAILURE TO _ COMMUNICA TE 00 76 24 LOG FULL COMMUNICATOR CODE oo 7 EE 25 OPENING CODE COMMUNICATOR CODE Segment2 Par
63. Q G N a NDA gt Q N a gt 35 18 ZONAS 41 48 TIPOS DE ZONAS 6 6 6 6 6 6 6 6 ______ _ 36 19 ZONAS 41 48 SELE O DA PARTI O Segmento 1 Zona 41 at Segmento 8 Zone 48 S EERS E E E 1 1 1 1 1 1 2 2 x 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 34 N Painel de Controle NX 8V2 muncia Security LOC PG DESCRI O DEFAULT PADR O DADOS DE PROGRAMA O gt 37 19 SUPERVISAO DA SIRENE E DO SISTEMA 1 Sirene emite som para corte de linha telef nica enquanto armado 2 Sirene emite som para corte de linha telef nica quando desarmado 3 Som da sirene no arme 4 Som da sirene na expira o do retardo de sa da 5 Som da sirene na despedida do fechamento 6 Asirene soa durante um tempo de verifica o da zona de travessia 7 A sirene soa para uma viola o Tamper 8 Som da sirene uma vez para arme sem fio duas vezes para desarme sem fio Segmento 2 Circule os n meros a programar 1 Converte o amplificador da sirene para sa da de tens o 2 Asirene soa para problemas no expansor necess rio para U L 3 Restaura o Imediata por Zona 4 Teste din mico da bateria realizado no momento do arme 5 Teste de aus ncia de bateria realizado a cada 12 segundos 6 Teste manual da campainha realizado durante a realiza o da fun o de teste 4 4 7 Teste manual
64. XT SIREN RESTORE device n mber u uuu sau u uuu ha K PT T YH SIREN TAMPER device number K I YA START PROGRAM 2T E LB TELEPHONE FAULT uuu unu uu STS iania 2 lasa REEE haz LT TELEPHONE REST ORE ociosa peter tie ans A a taut R ia LR ZONE ACTIVITY FAULT T 9 P NA ZONE ACTIVITY RESTORE ccocco nociones 9912 aaa taseshusqayspissaqaquas acha NS ZONE BYPASS zone number STA O POC nEle E E ma B ZONE TAMPER zone number sees eee eee NOT tda TA ZONE TAMPER RESTORE zone numberl O TR ZONE TROUBLE zone n mber u ull u uuu i O T ZONE TROUBLE RESTORE zone number DOM mi R O N MERO ENTRE PAR NTESES AP S O EVENTO SER O N MERO RELATADO COMO O N MERO DA ZONA SE N O HOUVER PAR NTESES A ZONA SER 0 VEJA A P GINA 52 PARA N MEROS DE DISPOSITIVOS O caractere transmitido neste slot ser o primeiro caractere do c digo do evento da zona que estiver inibida ou com problemas Veja localiza es 110 141 NX 8V2 Control 50 N munciiab Security XVII APPENDIX 2 RELATANDO C DIGOS DE ZONA NO FORMATO SIA OU CONTACT ID O painel de controle NX 8V2 capaz de relatar transmiss es do N vel 1 SIA para um ou para ambos os n meros de telefone Cada relat rio no formato SIA consiste de um C digo de Evento e uma Identifica o de Zona ou Usu rio A Identifica o de Zona ser o n mero da zona sob alarme
65. ZA O A fun o Acessar o C digo de Programa o pode ser utilizada como um c digo de arme desarme padr o Quando o c digo for utilizado para armar ou desarmar a Identifica o de usu rio 255 Este c digo pode n o ser trocado no Modo Run Rodar selecao da funcao Segmento 1 1 Reservado 2 On habilita Go To Program Code Acessar o C digo de Programa o somente como um c digo de arme 3 On habilita Go To Program Code Acessar o C digo de Programa o somente como armar somente ap s o fechamento 4 On habilita Go To Program Code Acessar o C digo de Programa o como um c digo de arme desarme mestre pode trocar c digos de usu rio 5 On habilita Go To Program Code Acessar o C digo de Programa o como um c digo de arme desarme 6 On habilita Go To Program Code Acessar o C digo de Programa o para inibi o de zonas 7 On habilita Go To Program Code Acessar o C digo de Programa o para relat rios de abertura e fechamento 8 Reservado Segmento 2 1 On habilita Go To Program Code para a Parti o 1 2 On habilita Go To Program Code para a Partic o 2 3 On habilita Go To Program Code para a Parti o 3 4 On habilita Go To Program Code para a Partic o 4 On habilita Go To Program Code para a Partic o 5 6 On habilita Go To Program Code para a Partic o 6 7 On habilita Go To Program Code para a Partic
66. Zona 4 On habilita a emiss o de relat rios de Problema de Zona 5 On habilita a emiss o de relat rios de Viola o de Tamper 6 On habilita a emiss o de relat rios de Cancelamento O padr o on 7 On habilita a emiss o de relat rios de Fechamentos Recentes O padr o on 8 On habilita a emiss o de relat rios de Erro na Sa da O padr o on Segmento 4 1 On habilita a Fechamento Tardio Abertura Cedo 2 On habilita Auto Arme em modo Stay 3 On desabilita o dealy de portas em modo Noturno Night Mode Aplica se aos teclados NX 1208E NX 1248E 4 On desabilita a inibi o bypass para zonas em Arme For ado Force Arm Segmento 5 Reservado TEMPORIZADORES DE ENTRADA SA DA num ricos A localiza o 24 utilizada para programar os tempos de Entrada Sa da H 2 tempos de Entrada Sa da Segmento 1 Tempo de Entrada 1 Este o tempo de entrada que ser utilizado quando um tipo de retardo da zona 1 inicializar um retardo de entrada As inserc es v lidas s o 30 255 segundos Segmento 2 Tempo de Sa da 1 Este o tempo de sa da que ser utilizado para todas as zonas designadas como retardo 1 As inser es v lidas s o 45 255 segundos Segmento 3 Tempo de Entrada 2 Este o tempo de entrada que ser utilizado quando um tipo de retardo de zona 2 inicializar um retardo de entrada As inser es v lidas s o 30 255 segundos Segmento 4 Tempo de Sa da 2
67. a dida O20 at s LX EVENTLOG TT BITE JL EXIT ERROR User number si cocinas ADA OTT EE EXPANDER RESTORE device number DIO iria hee cai ER EXPANDER TROUBLE device number DID fas uu sees Riana ERa iaia ar ET FAIL TO CLOSE estirpe ADA T Cl FAIL TO COMMUNICATEB 1 uu u aa aaa sscsssssasassaqasssassasa o RT FORCED DOOR assa asa aaa iss sad garoa 2 M O PDR DF FORCED DOOR RESTORE o sa uu uuu asnu iia Alvin DR GROUND FAULT RE STORE escisiones SO eiaa asss GK GROUND FAULT L m uQ Uhu ends LO uy O GF KEYPAD AUXILIAR Y Tiida LO E E aa Na a aqasha su wiwa FA KEY PAD AUXILIAR Y lt 2 shi ena ni ees Tus T MA KEYPAD PANIC audible u gcs zenz yoz eo reinis 120 T PA KEYPAD PANIC Silent see eee eee M2 T HA KEYPAD TAMPER 000 circa aiii last 13722 RR Sate a Guss ua hasqa TA LOW BATTERY device number O YT LOW BATTERY RESTORE device number BOO irc edi dad YR MANUAL TEST attocacasassroannia ds net A E R a RX OPEN us erourmbD r u 2 a uu u us dalt ZO aos aaa Susana z terete cr OP RECENT CLOSE user number O CR RF SENSOR LOST zone number DO canta areais aci T RF SENSOR RESTORE zone numbe A R SENSOR BATTERY RESTORE zone number DOM E E XR SENSOR LOW BATTERY zone number 98452 o
68. a no padr o de f brica 0 Se a emiss o de relat rios duplos ou divididos for desejada e a divis o for baseada em parti es a localiza o 4 deve ser programada como 0 e a localiza o 5 deve ser usada para selecionar estas parti es que ir o ser reportadas ao Telefone 1 Se nenhum evento for relatado para o Telefone 1 ambas localiza es devem ser programadas como 0 desabilitando todas as op es 4 EVENTOS REPORTADOS AO TELEFONE 1 As dado de selec ao da OTS Segmento 1 1 Alarmes e Restaurac o de Alarmes 2 Aberturas e Fechamentos 3 Inibi o de zonas e Restaura o de inibi es 4 Problema de Zona e Restaura es de Problemas 5 Falha de Alimentac o Bateria Fraca Restaurac o da Alimentac o e Restaurac o da Bateria Fraca 6 Corte da Campainha Restaurac o do Corte da Campainha 7 Relat rios de Teste 8 In cio e Fim da programa o Download completo Segmento 2 1 Zona Viola o da Caixa e Restaura o da Viola o 2 Sobre tens o da Alimenta o Auxiliar e Restaura o 3 Aus ncia do Sensor Sem Fio e Restaura o 4 Bateria Fraca do Sensor Sem Fio e Restaura o 5 Problema do Expansor e Restaura o 6 Falha na Comunica o 7 Monitor de Atividade da Zona 8 Reservado 5 PARTI ES REPORTADAS AO TELEFONE 1 1 sele o da fun o A Localiza o 5 usada quando eventos a serem reportados a um n mero de telefone baseiam se na parti o ind
69. a sonorizador de Inibi o 7 Habilita auto instant neo 4 Alerta sonorizador de AC bateria baixa 8 Reservado Segmento 3 1 Abertura Fechamento 5 Viola o Tamper 2 Inibi o 6 Cancelamento 3 Restaura o 7 Fechamento Recente 4 Problema 8 Erro de Sa da Segmento 4 1 Fechamento Tardio Abertura antecipada 2 8 Reservado Segmento 5 RESERVADO 106 27 PARTI O 7 TEMPORIZADORES DE ENTRADA E SA DA Segmento 1 Tempo de Entrada 1 0 Segmento 2 Tempo de Sa da 1 0 Segmento 3 Tempo de Entrada 2 0 Segmento 4 Tempo de Sa da 2 0 Segmentos 5 amp 6 RESERVADOS AI CA 107 27 IPARTI AO 8 CODIGO DA CONTA 10 10 10 10 10 10 108 27 PARTI O 8 SELE O DA FUN O E RELAT RIOS 1 Arme R pido 5 P nico Aud vel 2 Re Sa da 6 Auxiliar 1 3 Inibig o Autom tica 7 Auxiliar 2 4 P nico Silencioso 8 Viola o M ltiplas Teclas Segmento 2 1 Habilita o desligamento do LED 5 Habilita altern ncia inibi o 2 Requer c digo usu rio para inibi o zonag 6 Habilita auto arme silencioso 3 Alerta sonorizador de Inibig o 7 Habilita autom instant neo 4 Alerta sonorizador de AC bateria baixa 8 Reservado 1 Abertura Fechamento 5 Viola o Tamper 2 Inibi o 6 Cancelamento 3 Restaura o 7 Fechamento Recente 4 Problema 8 Erro de sa da Segmento 4
70. aliza Esta zona ser instant nea quando o sistema estiver armado e nenhum retardo de entrada ou sa da estiver sendo cronometrado A zona ser helen ae os horarios a retardo de entrada e saida Esta zona ser automaticamente inibida se esta func o for e HOUR SILENT SILENCIOSA 24 HORAS Cria um alarme silencioso instant neo independentemente do estado armado do painel de controle Esta condi o n o ser exibida no teclado FIRE INCENDIO Esta zona ir ligar o LED Fire Inc ndio e soar a sirene tempor ria cada vez que a zona estiver estiver em curto Ela tamb m far piscar rapidamente o LED Fire indicando um problema se a zona estiver aberta ENTRY EXIT DELAY 2 RETARDO 2 DE ENTRADA SA DA Uma passagem ir iniciar o retardo 2 da entrada A falta de uma passagem durante o retardo de sa da ir habilitar o modo Automatic Bypass ou Instant se programados 24 HOUR SILENT SUPERVISED 24 HORAS SILENCIOSO SUPERVISIONADO Cria um alarme silencioso instan t neo independente do estado armado do painel de controle Esta condi o ser exibida no teclado N Painel de Controle NX 8V2 muncho Security DADOS DESCRI O DOS TIPOS DE ZONAS KEYSWITCH ZONE Este tipo de zona ir armar e desarmar a parti o ou parti es do painel de controle que reside em cada momento que a zona est em curto Armando em Keyswitchi ir reportar como usu rio 99 INTERIOR FOLLOWER WITH CROSS ZONE ENABLED ACOMPANHADOR INTERNO COM Z
71. am se na parti o independentemente do evento Se esta localiza o for usada a localiza o 10 deve ser programada como 0 Segmento 1 1 Parti o 1 3 Parti o 3 5 Parti o 5 7 Parti o 7 2 Parti o 2 4 Parti o 4 6 Parti o 6 8 Parti o 8 PROGRAMANDO O TELEFONE 3 O Telefone 3 programado na localiza o 12 Um 14 indica o fim do n mero do telefone Retardos de 4 segundos podem ser programados em qualquer ponto no n mero de telefone programando 13 no segmento apropriado Se a discagem por tons for desejada programe 15 no segmento onde a discagem por tons dever ser iniciada Se o n mero completo for discado por tons programe 15 no primeiro segmento Programe 11 para e 12 para Cuidado O cancelamento de uma chamada em espera em uma linha sem chamada em espera ir impedir que a conex o com a esta o central seja realizada Painel de Controle NX 8V2 N 13 munciiab Security C DIGO DA CONTA PARA O TELEFONE 3 O c digo de conta transmitido quando o Telefone n 3 for discado programado na localizac o 13 Programe 10 no segmento imediatamente posterior ao ltimo d gito do c digo de conta Se o c digo de conta tiver 6 d gitos de extens o programe todos os 6 segmentos Se A localiza o 6 for deixada n o programada o c digo de conta 1 ser utilizado quando o telefone n 3 for discado FORMATO DE COMUNICA O PARA O TELEFONE 3 A localiza o
72. ama o de 1 neste segmento far com que o painel de controle NX 8V2 interrompa a tentativa de se comunicar depois que o n mero designado te tentativas tiverem sido feitas no Telefone no 1 Se um 2 for programado neste segmento isto far com que o painel de controle NX 8V2 fa a o n mero de tentativas de discagem em incrementos de dois As duas primeiras tentativas ser o feitas para o Telefone no 1 as pr ximas duas tentativas para o Telefone no 2 e em seguida repetitivamente at que o n mero de tentativas designado no Segmento 1 seja completado RELATANDO EVENTOS PARA O NUMERO DE TELEFONE 1 O telefone n 1 tem duas localiza es program veis que s o usadas para selecionar quais eventos ser o reportados para este n mero de telefone A localiza o 4 utilizada para selecionar que eventos ser o relatados para o Telefone no 1 A localiza o 5 usada para selecionar quais parti es ser o reportadas ao telefone 1 Se a emiss o de relat rios duplos ou divididos n o for desejada a localiza o 4 deve ser utilizada para selecionar todos os eventos para o Telefone 1 e a localiza o 5 deve ser deixada com o padr o de f brica 0 Se a emiss o de relat rios duplos ou dividida for desejada e a divis o for baseada no tipo de evento como alarme abertura fechamento etc a localiza o 4 deve ser utilizada para selecionar somente aqueles eventos que devem ser relatados para o Telefone 1 e a localiza o 5 deve ser deixad
73. amados no Segmento 2 Localiza o 46 A programa o de 0 far com que a sa da acompanhe o evento SA DA AUXILIAR 3 EVENTO E TEMPO Segment 1 Programe a cronometragem de 0 255 minutos ou segundos dependendo dos dados programados no Segmento 3 Segment 2 Localiza o 46 A programa o de 0 far com que a sa da acompanhe o evento SA DA AUXILIAR 4 EVENTO E TEMPO Segment 1 Programe a cronometragem de 0 255 minutos ou segundos dependendo dos dados programados no Segmento 4 Segmento 2 Localiza o 46 A programa o de 0 far com que a sa da acompanhe o evento Tabela XIII 1 SELE O DE EVENTOS DA SA DA AUXILIAR DADO EVENTO DADO EVENTO DADO EVENTO Alarme de Roubo Alarme de Inc ndio 2 v Alarme24 Horas 21 EstadoArmado 40 CurtoCircuito Sobre tens o Violac o da Caixa 4 v AlarmedeViolac o 23 Prontid o 42 viola o da Sirene 5 SireneemAlarme Roubo 24 N oPronto 43 Qualquer Abertura 6 iene Tempor ria docto 28 meena AT Qualquer Curto Z Qualquer Sirene 26 Problema de Inc ndio 48 untquecta Abenoiuto em Zona Sennen Qualquer Alarme 9 Falhadeca______ 28 ProblemadoExpansor 47 TecladoEmitindoBips 16 v Teste Autom tico 35 FalhanaComunica o 54 Armado em Modo Sta 17 Mem riadeAlarme 36 Falhadelinha Telef nica 55 FalhanoAuxComm _ 18 Entrada Os eventos 49 e 50 requerem um ou mais dos seguintes
74. aqui os c digos armar somente ap s o fechamento da janela n o ir o desarmar O Segmento 1 para a parti o 1 e o segmento 8 para a parti o 8 Veja as localiza es 52 e 53 para tempos de abertura e fechamento para os dias de abertura Segmentos 1 8 1 Aberto no Domingo 2 Aberto na Segunda feira 3 Aberto na Ter a feira 4 Aberto na Quarta feira 5 Aberto na Quinta feira 6 Aberto na Sexta feira 7 Aberto no S bado 8 Reservado CONTROLE DO TESTE AUTOM TICO sele o da fun o A localiza o 55 seleciona em quais dias cada parti o armada automaticamente O Segmento 1 para a parti o 1 e o Segmento 8 para a parti o 8 Se uma zona estiver com falha quando o painel tentar realizar o arme autom tico as zonas ser o inibidas Segmentos 1 8 1 Arme Autom tico no Domingo 2 Arme Autom tico na Segunda Feira 3 Arme Autom tico na Ter a Feira 4 Arme Autom tico na Quarta Feira 5 Arme Autom tico na Quinta Feira 6 Arme Autom tico na Sexta Feira 7 Arme Autom tico no S bado 8 Desabilita a repeti o do temporizador por 45 minutos AS LOCALIZA ES 56 83 S O UTILIZADAS SOMENTE QUANDO FOREM REPORTADOS EVENTOS PARA UM PAGER OU NA UTILIZA O DE UM FORMATO LENTO COMO POR EXEMPLO 4 2 QUANDO FOR UTILIZADO O CONTACT ID OU SIA N O H NECESSIDADE DE PROGRAMAR ESTAS LOCALIZA ES Os d gitos programados em cada uma das localiza es seguintes
75. bi o 6 Cancelamento 3 Restaura o 7 Fechamento Recente 4 Problema 8 Erro de Sa da Segmento 4 1 Fechamento Tardio Abertura cedo 2 8 Reservado Segmento 5 RESERVADO 94 26 PARTITION 3 TEMPORIZADORES DE ENTRADA E SA DA Segmento 1 Tempo de Entrada 1 Segmento 2 Tempo de Sa da 1 Segmento 3 Tempo de Entrada 2 Segmento 4 Tempo de Sa da 2 Segmento 5 amp 6 RESERVADO GU PP 95 26 PARTI O 4 C DIGO DA CONTA 10 10 10 10 10 10 96 26 PARTI O 4 SELE O DA FUN O E RELAT RIOS Segmento 1 1 Arme R pido 5 P ncio aud vel 2 Re Sa da 6 Auxiliar 1 3 Inibi o Autom tica 7 Auxiliar 2 4 P nico Silencioso 8 Viola o M ltiplas Teclas Segmento 2 1 LED desativado habilitado 5 Habilita alternar inibi o 2 Requer c digo usu rio para inibir zonas 6 Habilita auto arme silencioso 3 Alerta sonoro de inibi o 7 Habilita automatico instant 4 Alerta sonoro de AC bateria baixa 8 Reservado Semeno o 1 Abertura Fechamento 5 Viola o Tamper 2 Inibi o 6 Cancelamento 3 Restaura o 7 Fechamento Recente 4 Problema 8 Erro de Sa da Segmento 4 1 Fechamento Tardio Abertura antecipada 2 8 Reservado Segmento 5 RESERVADO 97 26 PARTI O 4 TEMPORIZADORES DE ENTRADA SA DA Segmento 1 Tempo de Entrada 1 0 Segmento 2 Tempo de Sa da 1 0 Segmento 3 Tempo de Entrada 2 0 Segmento 4 Tempo de Sa da 2 0 Segmento 5 amp 6 RESERVADO 98 26 PARTI O 5 C
76. c o da func o A localiza o 46 cont m a fun o de cronometragem especial para as quatro sa das auxiliares O Segmento 1 corresponde sa da 1 e o Segmento 4 corresponde sa da 4 Segmentos 1 4 1 On se a sa da for cronometrada em minutos Off se for cronometrada em segundos 2 On se a sa da for travada Off se a sa da for cronometrada 3 On se a sa da ir interromper a cronometragem quando o c digo for inserido Off se a sa da continuar a cronometragem ap s a inser o do c digo 4 On se a sa da for ativada somente entre o tempo de fechamento e abertura nas localiza es 52 e 53 5 On se a sa da for ativada somente entre o tempo de abertura e fechamento nas localiza es 52 e 53 6 On se a sa da for invertida OV para 12V quando ativada 7 Reservado 8 Reservado SA DA AUXILIAR 1 EVENTO E TEMPO num ricos Segmento 1 Utilize a tabela XIIl 1 para selecionar o vento que ir ativar a Sa da Auxiliar 1 Segmento 2 Programe a cronometragem de 0 255 minutos ou segundos dependendo dos dados programados no Segmento 1 Localiza o 46 A programa o de 0 far com que a sa da acompanhe o evento Painel de Controle NX 8V2 21 Q munciiab Security SA DA AUXILIAR 2 EVENTO E TEMPO Segmento 1 Utilize a tabela XIII 1 para selecionar o vento que ir ativar a Sa da Auxiliar 2 Segmento 2 Programe a cronometragem de 0 255 minutos ou segundos dependendo dos dados progr
77. ce number A P Ww gsm BOO inc ei dass se YR MANUAL TESTER A e S ASA DO E RX OPEN user nuwber W amp aenn AO aos e Susa za nani sean cr OP RECENT CLOSE user number AO IE O CR RF SENSOR LOST zone number B DO canta areais aci T RF SENSOR RESTORE zone number A R SENSOR BATTERY RESTORE zone number eTel E E XR SENSOR LOW BATTERY zone number 98452 o XT SIREN RESTORE device number u uuu sau uuu ha ld YH SIREN TAMPER device number K I YA START PROGRAM OPA E LB TELEPHONE FAULT sesaat unu uu STS iania 2 lasa REEE haz LT TELEPHONE REST ORE is au u ads tie apre A a taut R ia LR ZONE ACTIVITY FAULTS T 9 P NA ZONE ACTIVITY RESTORE u aaa ect conc JO rriari iaie a NS ZONE BYPASS zone number Doa B ZONE TAMPER zone number s eT TA ZONE TAMPER RESTORE zone number A unun suum kaa sS TR ZONE TROUBLE zone number ul uu uuu as u ot sy O T ZONE TROUBLE RESTORE zone number Eea E E qasapas R OS N MEROS EM PAR NTESES SEGUINDO OS EVENTOS S O OS N MEROS QUE SER O REPORTADOS COMO O N MERO DA ZONA SE N O HOUVER PAR NTESES A ZONA SER UM 0 VEJA A P GINA 52 PARA N MEROS DOS DISPOSITIVOS
78. de Fim de Linha Dupla 6 Zona de troca 3 Zona de problema Zona diurna 7 Relat rio de Restaura o Donot enable this segment unless 4 Zona de travessia 8 Escuta de zona Segmento 4 1 Monitor de Atividade da Zona 4 AZona age como um ponto de entrada de acesso N o habilite 2 Anula o Resistor de Fim de Linha este segmento ao menos que configurado com o M dulo de Controle de Acesso 3 A Zona age como uma entrada Request to Exit 5 8 Reservado Segmento 5 RESERVADO LOCALIZA ES 112 169 N MEROS PARES Cont m os c digos dos eventos enviados para o formato Contact ID ou SIA e escolhidos da lista na p gina 16 NOTA PARA O FORMATO 4 2 Se o formato 4 2 estiver sendo usado o n mero programado nesta localizac o ser enviado como o d gito hexa decimal mais alto O d gito deve ser de 1 a 15 quando usado o 4 2 O ID da zona ou ID do usu rio ser o d gito hex mais baixo da zona em alarme NUMEROS IMPARES Os padr es listados abaixo representam os 5 segmentos de cada uma destas localiza es Use os dados da localiza o 111 tabela acima e p gina 28 LOC DESCRIPTION DEFAULT PROGRAMMING DATA 2 125 78 0 0 5 1245 5678 0 0 45 125 5678 0 0 457 125 5678 0 0 0 1245 5678 0 0 2 0 78 0 0 6 1245 5678 0 0 24 5 78 0 0 132 C DIGO DE EVENTO DE ALARME DO GRUPO 1 5 457 125 45678 0 0 134 C DIGO DE EVENTO DE ALARME DO GRUPO 1 4 0 12458 5678 0 0 5 12456 5678 0 0 457 1256 5678 0 0
79. de Relat rios de Registro Cheio estiver habilitada O segmento 1 cont m o d gito das dezenas e o segmento 2 cont m o d gito das unidades Veja o quadro na p gina 23 marad D 24 Security Painel de Controle NX 8V2 C DIGOS DO COMUNICADOR PARA FORMATOS LENTOS C DIGO OPENING A Localiza o 77 cont m o d gito de um formato 4 2 se Opening Reporting Emiss o de Relat rios de Abertura estiver habilitada Veja o Q guadro na p gina 23 Segmento 1 Parti o 1 Segmento 3 Parti o 3 Segmento 5 Parti o 5 Segmento 7 Parti o 7 Segmento 2 Parti o 2 Segmento 4 Parti o 4 Segmento 6 Parti o 6 Segmento 8 Parti o 8 C DIGO CLOSING A Localizac o 78 cont m o d gito de um formato 4 2 se Closing Reporting Emiss o de Relat rios de Fechamento estiver habili taga Segmento 1 Parti o 1 Segmento 3 Parti o 3 Segmento 5 Parti o 5 Segmento 7 Parti o 7 Segmento 2 Parti o 2 Segmento 4 Parti o 4 Segmento 6 Parti o 6 Segmento 8 Parti o 8 C DIGO AUTOTEST TESTE AUTOM TICO A localiza o 79 cont m os d gitos para um formato 4 2 que ser o transmitidos se Autotest ou Manual Test Teste Manual esti ver habilitado Veja quadro na p gina 23 CODIGO RECENT CLOSING AND EXIT ERROR A localizac o 80 cont m os d gitos para um formato 4 2 que ser transmitido se Recent Closing e ou Exit Error Reporting Emiss o de Relat rios de Erro na Sa da
80. de Sensor Ausente estiver habilitado 8 On se Primeiro a Abrir ltimo a Fechar Segmento 5 1 On habilita a luz de servi o Lost Clock Perda do Rel gio 2 On habilita Zone Doubling Duplicac o de Zona requer o Kit de Duplicac o de Zona NX 200 3 On desabilita as 8 zonas On Board 4 On ir permitir duas passagens na mesma zona de travessia para ativar um alarme 5 On n o ir permitir que zonas com arme for ado relatem inibi o 6 Reservado 7 Utiliza o do cristal interno para rel gio 8 Desabilita o da Sirene Tempor ria em caso de Inc ndio NOTA Para instala es UL N O desabilite Painel de Controle NX 8V2 19 Q munciiab Security Segmento 6 1 Habilita sensor de fumaca de 2 fios 2 Reservado 3 Habilite para Atividade das Zonas em Horas n o Dias 4 Habilita o Hor rio de Ver o Hor rio de ver o americano 5 Reservado 6 On desabilita o relat rio de Limpeza Clean Me O Padr o OFF 7 On desabilita o In cio Fim O Padr o OFF 8 On habilita o desligamento autom tico do LED O Padr o OFF Segmento 7 Reservado CONTAGEM DE DESATIVA O DA ZONA num rico A localiza o 38 cont m o n mero de passagens em uma zona durante um ciclo de arme que a NX 8V2 ir permitir antes que a zona seja inibida A determinac o de contagem descrita no Gloss rio O padr o de f brica 1 CONTROLADOR DO SONORIZADOR DO TECLADO sele o da
81. desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localiza o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 3 SELE O DAS CARACTER STICAS Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 Painel de Controle NX 8V2 28 N munciiab Security ZONA TIPO 4 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localizac o 116 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localizac o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 4 SELEC O DAS CARACTER STICAS Use as Selec es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localizac o 111 p gina 28 ZONA TIPO 5 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 118 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localizac o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 5 SELE O DAS CARACTER STICAS Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 Z
82. do um tipo de retardo da zona 1 inicializar um retardo de entrada Segmento 2 Tempo de Sa da 1 Este o tempo de sa da que ser utilizado para todas as zonas designadas como retardo 1 Segmento 3 Tempo de Entrada 2 Este o tempo de entrada que ser utilizado quando um tipo de retardo de zona 2 inicializar um retardo de entrada Segmento 4 Tempo de Sa da 2 Este o tempo de sa da que ser utilizado para todas as zonas designadas como retardo 2 Segmentos 5 amp 6 Reservados Painel de Controle NX 8V2 27 Q munciiab Security AS LOCALIZA ES 110 169 S O USADAS PARA MUDAR OS TIPOS DE ZONAS Configura es COMO LISTADAS NA TA BELA DA P GINA 16 ESTAS LOCALIZA ES S O CONSIDERADAS PROGRAMA O AVAN ADA E DEVEM SER TROCADAS SOMENTE COM UM CONHECIMENTO PROFUNDO DA OPERA O DE CADA BIT ZONA TIPO 1 C DIGO DE EVENTO DE ALARME num rico A localiza o 110 cont m o c digo de evento transmitido para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento de sejado deve ser escolhido na lista da p gina 16 A Identifica o da zona ser aquela da zona que est sob alarme NOTA PARA O FORMATO 4 2 Se o formato 4 2 estiver sendo utilizado o n mero programado nesta localiza o ser transmitido como o d gito hexadecimal mais alto Quando o formato 4 2 for utilizado o d gito na localiza o 110 deve ser de 1 15 A Identifica o da zona ou identificador do usu rio ser o d gito hexadecimal da z
83. e Acessar o C digo de Programa o dever ter 6 d gitos Se esta op o estiver habilita da o c digo padr o de usu rio 1 1 2 3 4 5 6 NOTA SE VOC HABILITAR ESTA OP O VERIFIQUE SE A FUN O GO TO PROGRAM CODE POSSUI UM C DIGO DE SEIS D GITOS ANTES DE FECHAR A PROGRAMA O 2 On requer a inser o do c digo para as fun es 9 8 executar a chamada de volta para download e 9 9 atender chamada recebida para download 3 Habilitar Cancelamento Interrup o Autom tica Refira se ao Gloss rio iniciando na p gina 46 4 Habilitar o Modo Walk Test Teste de Caminhada Refira se ao Gloss rio iniciando na p gina 46 5 On habilita o Arme For ado Autom tico por controle remoto 6 Reservado 7 Reservado 8 Reservadd N O PROGRAME 20 Painel de Controle NX 8V2 N munciiab Security C DIGO DE PROGRAMA O A localiza o 42 cont m a fun o Go To Program Code Esta localiza o cont m um c digo de 4 ou 6 d gitos Se a op o do c digo de 6 d gitos estiver habilitada na Localiza o 41 ESTE C DIGO DEVE CONTER SEIS 6 D GITOS Se esta op o n o estiver habilitada na localiza o 41 os ltimos 2 segmentos d gitos ser o ignorados Com o painel de controle NX 8V2 desar mado a fun o Acessar o C digo de Programa o pode ser usada para ativar o Modo de Programa o num ricos C DIGO DE PROGRAMA O PARTI O E AUTORI
84. e On habilita a desativa o da zona Veja localiza o 38 p gina 20 7 On habilita a emiss o de relat rios de Restaura o s On habilita Escuta da Zona Veja localiza o 40 p gina 20 Segmento 4 1 On habilita o Monitor de Atividade da Zona Veja a localiza o 40 p gina 20 2 On habilita Anula o do Resistor de Fim de Linha em N o Inc ndio Zonas N o Keyswitch 3 On habilita a zona a agir como Requisi o de Saida Entrada desabilita para ativa o de alarme 4 On habilita a zona a agir como um Ponto de Entrada de Acesso access entry point Consulte o manual de instru es do leitor de cart es NX 1700E N O habilite este segmento ao menos que configurado com Controle de Acesso 5 8 Reservado Segmento 5 Reservado ZONA TIPO 2 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 112 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localiza o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 2 SELE O DAS CARACTER STICAS Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 ZONA TIPO 3 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 114 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento
85. e da data do sistema 9 6 c digo mestre O LED Service Servico ir piscar e Digite dia da semana 1 Domingo d gito de dezena do mes d gito de unidade do mes d gito de dezena do dial d gito de dezena do ano d gito de unidade do ano 9 7 Ajuste do rel gio do sistema Digite 9 7 c digo mestre O LED Service Servi o ir piscar e Digite d gito de dezena da horal d gito de unidade da hora d gito de dezena dos minutos d gito de unidade dos minutos TROCANDO C DIGOS DE USU RIO e Digite 5 c digo master O LED Ready Pronto ir piscar Digite o n mero de usu rio de 2 d gitos sempre 2 d gitos como por exemplo 03 para usu rio 3 N mero max 99 e Digite o novo c digo de usu rio para este usu rio O LED Ready ir piscar indicando que o c digo foi aceito Se o sistema rejeitar o c digo o sonorizador ir emitir 3 beeps e Se outro c digo de usu rio precisar ser programado retorne ao passo 2 e Pressione ff enquanto o LED Ready Pronto estiver piscando para fechar o Modo de Programa o do C digo murcia Security Painel de Controle NX 8V2 ATRIBUINDO O N VEL DE AUTORIDADE e Digite 6 c digo mestre O LED Ready Prontid o ir piscar e Digite n mero do usu rio de 2 d gitos sempre 2 d gitos como por exemplo 03 para o usu rio 3 O LED Ready Prontid o ser ligado e o LED Instant Instant neo
86. e inibidas depois de um n mero espec fico de alarmes Quando uma zona cruzada o contador de alarme exibir 1 na mem ria Se um novo primeiro alarme detectado numa zona diferente o contador perma nece 1 Se um alarme detectado numa zona previamente cruzada o contador incrementa para 2 O contador ir incrementar toda vez que um alarme for detectado numa zona com m ltiplos cruzamentos Um inibi o ir ocorrer na zona que alcan ar a contagem igual ao n m ro programado na Localiza o 38 o contador voltar a 0 e o in cio de um cruzamento ir marcar 1 no contador Se a restaura o i mediata estiver habilitada na localiza o 37 os alarmes e restaura es se habilitada ser o enviados como eles ocorrerem Se a restaura o imediata n o estiver habilitada um segundo ou subsequente alarme n o ser enviado at que a sirene expire O padr o de f brica 1 Monitor de Linha Telefonica i emma A NX 8V2 tem um Monitor de Linha Telefonica que monitora a voltagem e corrente da linha telefd nica para a detec o de uma falha na linha telef nica Esta condi o tamb m pode ser reportada a central de monitoramento Se o relat rio estiver habilitado somente a Res taura o de Linha Telef nica ser reportada Loc 37 39 e 40 pag 19 20 Se esta fun o for desabilitada a Sirene de Inc ndio permanecer ativada e a Sa da de Tens o de Inc ndio ser a mesma de Burglary Roubo cont
87. e o painel de controle NX 8V2 interrompa a tentativa de se comunicar depois que o n mero designado te tentativas tiverem sido feitas no Telefone no 2 Se um 2 for programado neste segmento isto far com que o painel de controle NX 8V2 fa a o n mero de tentativas de discagem em incrementos de dois As duas primeiras tentativas ser o feitas para o Telefone no 2 as pr ximas duas tentativas para o Telefone no 1 e em seguida repetitivamente at que o n mero de tentativas designado no Segmento 1 seja completado RELATANDO EVENTOS PARA O N MERO DE TELEFONE 2 O Telefone 2 pode ser utilizado para seguran a backup do Telefone 1 ou para um segundo receptor para relat rios m ltiplos ou relat rios divididos de eventos O telefone 2 tem duas localiza es program veis que s o usadas para selecionar quais eventos s o reportados a este n mero de telefone A localiza o 10 utilizada para selecionar que eventos ser o relatados para o Telefone 2 e a localiza o 11 usada para selecionar quais parti es ser o reportadas ao Telefone 2 Se a emiss o de relat rios duplos ou divididos n o for desejada a localiza o 10 e a localiza o 11 dever o permanecer ajustadas para o padr o de f brica de 0 Se relat rios m ltiplos ou relat rios divididos forem desejados e os divididos s o baseados em tipo de eventos como alarmes abertura fechamento etc a localiza o 10 dever ser utilizada para selecionar somente aqueles eventos
88. eclado do sistema Adicionalmente certos relat rios de comunica o s o habilitados nesta localiza o Cada uma destas fun es podem ser habilitadas por parti o Esta localiza o cont m 5 segmentos com oito poss veis fun es por segmento Veja a Localiza o 23 p gina 15 para sele o das fun es Se todos os segmentos forem deixados em branco nada habilitado as fun es da parti o 1 ser o usadas TEMPORIZADOR DE ENTRADA SAIDA DA PARTI O 2 Qua num ricos A Localiza o 91 usada para inserir em segundos os tempos de Entrada e Sa da Existem 2 tempos de entrada e sa da separa dos As entradas v lidas s o de 10 255 segundos Se todos os segmentos forem um 0 os tempos de entrada e sa da para a parti o 1 ser o usados Segmento 1 Tempo de Entrada 1 Tempo de entrada que ser usado quando um tipo de retardo da zona 1 inicializar um retardo de entrada Segmento 2 Tempo de Sa da 1 Este o tempo de sa da que ser utilizado para todas as zonas designadas como retardo 1 Segmento 3 Tempo de Entrada 2 Este o tempo de entrada que ser utilizado quando um tipo de retardo de zona 2 inicializar um retardo de entrada Segmento 4 Tempo de Sa da 2 Este o tempo de sa da que ser utilizado para todas as zonas designadas como retardo 2 Segmentos 5 amp 6 Reservados Painel de Controle NX 8V2 25 much Security C DIGO DA CONTA PARA A PARTI O 3 num ricos O c digo da conta env
89. ectrical installation is safe and conforms to all applicable codes laws or regulations Only qualified persons should connect this device to the mains supply Painel de Controle NX 8V2 57 murcia Security pied 08S 09 or dn Jemod p lqeud 8 ez JOUI UXI pejgeuag 21 ez Buiso 9 juanay suolsi A Joud woy sebueyo ynejeg Jaquinu uoud ou suoyd Jospambpwypdop eju eju 0 Bold egpsajyed se p uuuue 99uey Buen Ieo siosuassp jaued uo u d p payinbay palqesig 6 or SWI UONeoua wey 3114 UO BI USA Wey 1 d Molly Da du 10 p qeu3 eju ge MS junod uMppInys Jebul ajqesig umopmnys Jabuimg sdi Z Je UMOP NUS SPUOZI ge 104 du Jo p qeu3 eju ge MS junoy umopInys JaBur umopmys Jabuims pomolly senulu 9 or Sul SUOZ SSOJD au BuluoZ ssop ajqewue1Bo1d pelgesia H E LLL oysiiejoeseyo d 1 uoz p lqesiq 6 di SUOZ SSOJD UO spunos pedAay pauinbay p lqesiq F G Ze uoz SSOJD UO Sd Z Buluoz ssol9 pajgesiq pajqesiq bp sseng ainyea4 ss inq pa qeuy pajqeuy 9 ez 99uey UOHRI2UnUUY 89ueo pa qeuy BuluuesIp uaym yo seob q31 I89ueO Bulyse y puedo ensjgensuglBord u uo epunuuy HOqy S9UOZ SJ J UON JO anula 998 Gp SL 0 8 OV Aejaq 49 21 SWI MOPUIM HOY Seneca ad M auoz jauoz q p lqesip aq ew S9UOZ 9JI4 UON 10 Aqu3 pue palqeuy 0 8 OV Aejaq 49 214 MOPUIM HOQY Hn T 088 Oz 082A o
90. ecurity XIX AP NDICE USER ID OR ZONE ID HEX DIGIT FOR 4 2 FORMATS intencionalmente em The following appendix applies only to slow formats locations 56 83 lower digit The digit programmed in the locations will be sent as the upper HEX digit in place of the alarm event code The zone ID or user ID will always be reported as the lower HEX digit 1 F as shown in the chart below For example if the zone ID or user ID is 15 the 4 2 lower digit will be F Use the chart shown below for convenience If Segments 2 8 are left as 0 unprogrammed they will follow the Segment 1 selection If Segment 1 is left as 0 and the feature is enabled in Location 23 the NX 8V2 will report A ZONE ZONE ZONE USER HEX USER HEX USER HEX 1 1 34 4 67 7 2 2 B5 5 68 8 3 3 36 6 69 9 4 4 37 7 70 A 5 5 38 8 71 B 6 6 39 9 T2 C Y 7 40 A AS D 8 8 41 B 74 E 9 9 42 C K5 F 10 A 43 D 76 1 11 B 44 E ale 2 12 C 45 F 78 3 18 D 46 1 79 4 14 E 47 2 80 5 us F 48 3 82 7 16 1 49 4 83 8 17 2 50 5 84 9 18 3 5i 6 85 A 19 4 52 7 86 B 20 5 53 8 87 C 2 6 54 9 88 D 22 7 55 A 89 E 23 8 56 B 90 F 24 9 Si C 91 1 25 A 58 D 92 2 26 B 59 E 93 3 2 C 60 F 94 4 28 D 61 1 95 5 29 E 62 2 96 6 30 F 63 3 97 T 31 1 64 4 98 8 82 2 65 5 99 9 83 3 66 6 Painel de Controle NX 8V2 N 53 marsh Security XX INFOR
91. egmento 1 1 Parti o 1 3 Parti o 3 5 Parti o 5 7 Parti o 7 2 Parti o 2 4 Parti o 4 6 Parti o 6 8 Parti o 8 14 Painel de Controle NX 8V2 Q munciiab Security 18 FORMATO PERSONALIZADO DO COMUNICADOR Veja localiza o 2 8 e 14 Segmento 1 Segmento 2 1 Ativado para transmiss o em 1800Hz Desativado para 1900Hz 1 Ativado para o formato do pager nenhum handshake requisitado 2 Ativado para handshake sincronismo em 2300Hz Desativado para 1400 Hz 2 Ativado para handshake de 1400 2300 3 Ativado para paridade da soma de verifica o Desativado para paridade circular dupla 3 Reservado 4 Ativado para c digo de evento de 2 d gitos Desativado para 1 d gito 4 Reservado 5 Reservado 5 Ativado para Contact ID Identifica o de Contato 6 Reservado 6 Ativado para SIA 7 Ativado para 20 p p s Desativado para 10 ou 40 p p s 7 Ativado para Contact ID ou 4 3 8 Ativado para 10 p p s Desativado para 20 ou 40 p p s 8 Ativado para DTMF Segmento 3 amp 4 Reserved gt 19 DOWNLOAD DE C DIGO DE ACESSO num ricos A Localiza o 19 cont m o c digo de acesso de oito d gitos que o painel de controle NX 8V2 deve receber do software de download antes que o painel permita o download O c digo padr o 84800000 gt 20 N MERO DE TOQUES PARA ATENDER num rico A localiza o 20 cont m o n mero de toques para atender para download Digite um n mer
92. elefone 6 Falha na Comunicac o 7 Relat rios de Teste 7 Monitor de Atividade de Zona 8 Programa Download e Registro Cheio 8 Reservado 12 TELEFONE N 1 SELECIONANDO QUAIS PARTI ES REPORTAR O AO TELEFONE 1 Segmento 1 Circule os N meros a Programar 2 Parti o 2 4 Parti o 4 6 Parti o 6 8 Parti o 8 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 12 TELEFONE N 2 C DIGO DA CONTA 10 10 10 10 10 10 ss gt 8 13 TELEFONE N 2 FORMATODECOMUNIC 0O EEE l L GEM E CONTROLE DE BACKUP 13 Segmento 1 Circule os n meros a programar Segmento 2 Circule os n meros a programar 1 Alarmes e Restaura es 1 Viola es Tampers 2 Abertura Fechamento 2 Curto Circuito e Falha de Aterramento 3 Inibi o 3 Perda do Sensor 4 Problema da Zona 4 Sensor com Bateria Fraca 5 Problema Alimentac o Falha AC Bateria Fraca 5 Problema do Expansor 6 Sirene e Falha do Telefone 6 Falha na Comunicac o 7 Relat rios de Teste 7 Monitor de Atividade de Zona 8 Programa Download e Registro Cheio 8 Reservado 13 TELEFONE N 2 SELECIONANDO QUAIS PARTI ES REPORTAR O AO TELEFONE 2 Segmento 1 Circule os n meros a programar Segmento 2 Circule os n meros a programar 1 Parti o 1 3 Parti o 3 5 Parti o 5 7 Parti o 7 4 Parti o 4 6 Parti o 6 8 Parti o 8 2 Parti o 2 HS ES ia APPA 14 14 14
93. em as zonas 33 40 Uma zona pode residir em qualquer combina o das 8 parti es Se uma zona de intrus o reside em mais de 1 parti o ela somente estar ativa quando todas as parti es estiverem armadas Uma zona que reside em mais de 1 parti o reportar para sua mais baixa parti o O Segmento 1 corresponde a zona 33 e o Segmento 8 corresponde a zona 40 Segmentos 1 8 1 Partic o 1 3 Partic o 3 5 Parti o 5 7 Parti o 7 2 Partig o 2 4 Partig o 4 6 Parti o 6 8 Parti o 8 TIPOS DE ZONAS PARA AS ZONAS 41 48 A Localiza o 35 cont m os tipos de Zona para as zonas 41 48 O Segmento 1 para zona 41 e o Segmento 8 para zona 48 Os tipos de Zona padr o s o encontrados na tabela da p gina 16 Para customizar tipos de zona veja na p gina 28 18 lt Painel de Controle NX 8V2 gt munciiab Security SELE O DA PARTI O ZONAS 41 48 sele o da fun o A Localiza o 36 usada para selecionar a s parti o es onde residem as zonas 41 48 Uma zona pode residir em qualquer com bina o das 8 parti es Se uma zona de intrus o residir em mais de 1 parti o ela somente ser ativa quando todas as parti es estiverem armadas Uma zona que reside em mais de 1 parti o ir reportar a sua parti o mais baixa A Localiza o 36 tem 8 segmentos O Segmento 1 corresponde a zona 41 e o Segmento 8 corresponde a zona 48 Segmentos 1 8 1 Partic o 1 3 Parti o 5
94. ement that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed 5 54 Painel de Controle NX 8V2 N munciiab Security XXII NOTICES Applies to products which have the CE mark attached Declaration Of Conformity Manufacturer s Name Caddx Controls Manufacturer s Address 1420 North Main Street Gladewater Texas 756 47 EU Representative Interlogix Europe Product Identification Product NetworX Model Numbers NX 8V2 Brand CADDX Means of Conformity We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with Directive 1999 5 EC R amp TTE Directive 73 23 EEC LVD and Directive 89 336 EEC EMC and based on test results using non harmonized standards in accordance with the Directives mentioned Additional Tests This equipment has been tested and found to comply with the following standards which are no longer required for compliance Network Compatibility Declaration We declare under our sole responsibility that this product is designed to work with the networks in the countries marked with a check 3 and may have interworking problems with the countries that are not checked Due to the inherent differences in the individual PSTNs certain software settings may need to be adjusted on a country to country basis If it is desired to use this equipment on a network other than the one on which it was originally installed you should contact your equipment
95. ento do LED habilitado 5 Habilita a altern ncia da inibi o 2 Requer o c digo do usu rio para inibi o de zonas 6 Habilita arme autom tico silencioso 3 Inibi o do alerta do sonorizador 7 Habilita instant neo autom tico 4 Alerta do sonorizador para Alimenta o CA Bateria Fraca 8 Habilita altern ncia de modo Instant neo Segmento 3 Circule os n meros a programar 1 Abertura Fechamento 5 Viola o Tamper 2 Inibi o 6 Cancelamento 3 Restaura o 7 Fechamento Recente 4 Problema 8 Erro na Sa da Segmento 4 Circule os n meros a programar 1 Fechamento Tardio Abertura Cedo 2 Auto Arme em Modo Stay 3 Desabilita atrasos na porta em modo Noite Night mode 4 Inibi o Desabilitada para zonas em Arme For ado Segmento 5 RESERVADO gt 24 16 TEMPORIZADORES DE ENTRADA SA DA Segmento 1 Tempo de Entrada 1 8 Segmento 2 Tempo de Sa da 1 Ot Segmento 3 Tempo de Entrada 2 30 j Segmento 4 Tempo de Sa da2 ________ ___60 _ Segmentos586_____ __ Reservados gt 25 17 TIPOS DE ZONAS PARA AS ZONAS 1 8 3 5 6 6 6 6 6 6 Painel de Controle NX 8V2 33 murcia Security LOC PG DESCRI O DEFAULT PADR O DADOS DE PROGRAMA O 26 17 ae 1 8 SELECAO DA PARTICAO Segmento 1 Zona 1 at Segmento 8 Zona 8 Segm
96. entos 1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 i 8 8 8 8 8 8 8 8 AA 28 18 ZONAS 9 16 SELE O DA PARTI O Segmento 1 Zona 9 at Segmento 8 Zona 16 TN e 8 Parti o 1 1 1 1 1 1 1 Partig o 2 2 2 2 2 2 2 Partic o 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Parti o 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Parti o 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Parti o 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Parti o 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 gt 29 18 ZONAS 17 24 TIPO DAS ZONAS 6 6 6 6 6 6 6 6____ _________ 30 18 ZONAS 17 24 SELE O DA PARTI O Segmento 1 Zona 17 at Segmento 8 Zona 24 Segmentos EEE 2 Jj 3 J RA 5 j 6 7 E 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 gt 31 18 ZONAS 25 32 TIPOS DE ZONAS 6 6 6 6 6 6 6 6 ff 32 18 ZONAS 25 32 SELE O DA PARTI O Segmento 1 Zona 25 at Segmento 8 Zona 32 Segmentos 1 2 3 4 5 6 7 8 Parti o 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Parti o 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Parti o 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Parti o 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Parti o 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Parti o 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Parti o 7 K 7 7 7 7 7 7 7 Partic o 8 8 8 8 8 8 8 8 8 gt 33 18 ZONAS 33 40 TIPOS DE ZONAS 6 6 6 6 6 6 6 6 34 18 ZONAS 33 40 SELE O DA PARTI O Segmento 1 Zona 33 at Segmento 8 Zona 40 Segmentos 1 2 3 4 5 PEH e 0 O A G N alo Di po GO O O
97. ependentemente do evento Se esta localiza o for usada a localiza o 4 deve ser programada como 0 Segmento 1 1 Parti o 1 3 Parti o 3 5 Parti o 5 7 Parti o 7 2 Parti o 2 4 Parti o 4 6 Parti o 6 8 Parti o 8 gt 6 PROGRAMANDO O TELEFONE 2 O Telefone 2 programado na localizac o 6 14 indica o fim do n mero do telefone Retardos de quatro segundos podem ser programados em qualquer ponto no n mero de telefone programando 13 no segmento apropriado Se a discagem por tons for desejada programe 15 no segmento onde a discagem por tons dever ser iniciada Se o n mero completo for discado por tons programe 15 no primeiro segmento Programe 11 para e 12 para Cuidado O cancelamento de uma chamada em espera em uma linha sem chamada em espera ir impedir que a conex o com a esta o central seja realizada gt 7 C DIGO DA CONTA PARA O TELEFONE 2 num ricos O c digo de conta transmitido quando o Telefone 2 for discado programado na localizac o 7 Programe 10 no segmento imediatamente posterior ao ltimo d gito do c digo de conta Se o c digo de conta tiver 6 d gitos de extens o programe todos os 6 segmentos Se esta localizac o permanecer n o programada o c digo de conta 1 ser utilizado quando o segundo n mero de telefone for discado Painel de Controle NX 8V2 12 N munciiab Security FORMATO DE COMUNICAGAO PARA TELEFONE 2 num rico A
98. equired and proper in its business Should any such change render the customers terminal equipment incompatiblewith the telephone company facilities the customer shall be given adequate notice to make modifications to maintain uninterrupted s ervice GENERAL The FCC prohibits customer provided terminal equipment to be connected to party lines IMPORTANCE OF THE RINGER EQUIVALENCE NUMBER The Ringer Equivalence Number REN of this device is 0 1B This number is a representation of the electrical load that it applies to your telephone line MALFUNCTION OF THE EQUIPMENT In the event that the device should fail to operate properly the customer shall disconnect the equipment from the telephone line to determine if it is the customers equipment that is not functioning properly If the problem is with the device the customer shall discontinue use until it is repaired EQUIPMENT INFORMATION Manufacturer Of Connecting Equipment GE SECURITY INC FCC Registration Number US GCQAL01BNX V2 RINGER EQUIVALENCE 0 1 B XXI INDUSTRY CANADA INFORMATION NOTICE The Industry Canada label identifies certified equipmen t This certification means that the equipment meets telecommunications network protective operational and safety requirements as prescribed in the appropriate Terminal Equipment Technical Requirements document s The Department does not guarantee the equipment will operate to the user s satisfaction Before installing this equipment users
99. er a cronometragem se um c digo for inserido 4 Sa da Aux ativada somente entre o tempo de fechamento e abertura 5 Sa da Aux ativada somente entre o tempo de abertura e fechamento 6 Inverte a sa da auxiliar O Volts para 12V quando ativada 7 Reservado 8 Reservado o O Q ELM NDA G N NDA G N 1 2 3 4 5 6 7 8 47 21 SELE O DE EVENTO E CRONOMETRAGEM DA SA DA AUXILIAR 1 Segmento 1 N mero do evento para a sa da 1 Segmento 2 Cronometragem para a sa da 1 48 22 SELE O DE EVENTO E CRONOMETRAGEM DA SA DA AUXILIAR 2 49 22 SELE O DE EVENTO E CRONOMETRAGEM DA SA DA AUXILIAR 3 50 22 SELE O DE EVENTO E CRONOMETRAGEM DA SA DA AUXILIAR 4 gt 51 22 CONTROLE DO TESTE AUTOM TICO Segmento 1 Programe um 1 se o intervalo for em horas 1 um 0 se for em dias Adicione um 2 para suprimir o teste di rio ou um 3 o teste hor rio Segmento 2 Programe o intervalo do Teste Autom tico de 24 1 a 255 dias ou horas Segmento 3 Programe o hor rio do relat rio de Teste Autom t 2 Segmento 4 Programe o hor rio de relat rio de Teste Automat minutos ap s a hora 52 22 TEMPO DE ABERTURA Segmento 1 Programe a hora de abertura B Segmento 2 Programe os minutos depois da hora de abertura 0 53 22 HORA DE FECHAMENTO AUTO ARME Segmento 1 Programe a hora de fechamento auto arme Segmento 2 Programe os minutos depois
100. estiverem habilitadas O segmento 1 cont m o d gito para Recent Closing Reporting O segmento 2 cont m os d gitos para Exit Error Reporting Vejao quadro na p gina 23 CODIGOS START PROGRAM AND END PROGRAM A localizac o 81 cont m os d gitos para um formato 4 2 que ser o transmitidos se Start End Programming Reporting Emiss o de Relat rios de In cio T rmino de Programac o estiver habilitada O segmento 1 cont m o d gito para Start Program Reporting O segmento 2 cont m o d gito Start Program Reporting O segmento 3 cont m o d gito para End Program Reporting O segmen to 4 cont m o d gito para End Program Reporting Veja o quadro na p gina 23 CODIGO END DOWNLOAD A localiza o 82 cont m os d gitos para um formato 4 2 que ser o transmitidos se End Downloading Reporting estiver habilitado O segmento 1 e 2 s o reservados O segmento 3 cont m o d gito das dezenas de End Download Reporting O segmento 4 con t m o d gito das unidades de End Download Reporting Veja o quadro na p gina 23 Nota Um relat rio de in cio de download ser transmitido para o registro interno de eventos C DIGO CANCEL CANCELAMENTO A localiza o 83 cont m o d gito para um formato 4 2 que ser transmitido se Cancel Reporting Emiss o de Relat rios estiver habilitada O segmento 1 cont m o d gito para Cancel Communicator Reporting Veja o quadro na p gina 23 84 87 RESERVADO AS LO
101. fun o Segmento 1 1 On se o teclado ir soar por Corte de Linha Telefonica quando o sistema estiver armado 2 On se o teclado ir soar por Corte de Linha Telefonica quando o sistema estiver desarmado 3 On se o teclado ir soar quando ocorrer uma Falha de Alimenta o CA 4 On se o teclado ir soar quando uma Bateria Fraca for detectada 5 On se o teclado ir soar durante o tempo de passagem da Zona de Travessia 6 On se o teclado ir soar durante viola es de zona e de caixa 7 Reservado 8 On se o teclado ir soar para problemas no expansor necess rio para instala es UL TEMPORIZADORES DO SISTEMA num ricos A localiza o 40 cont m a dura o de v rias fun es de cronometragem do sistema Exemplo Se voc desejar a dura o do Teste Din mico da Bateria para 30 minutos dever programar 3 0 no segmento 1 desta localiza o 3 0 o n mero de minuto e armazena os dados e abre o pr ximo segmento desta localiza o Segmento 1 Dura o do Teste Din mico da Bateria em minutos 0 255 minutos O padr o O nenhum teste Segmento 2 Retardo de relat rio de Falha de CA em minutos 0 255 minutos O padr o 5 minutos Segmento 3 Retardo de Ativa o da Alimenta o em segundos 0 60 segundos 0 nenhum retardo de alimenta o O padr o 60 segundos Segmento 4 Tempo da Sirene em minutos 1 255 minutos O padr o 8 minutos Segmento 5
102. gundos assegurando que a parte chamada desconectou e em seguida chamar novamente Se a discagem por tons for desejada programe 15 no segmento onde a discagem por tons ser iniciada Se o n mero inteiro for discado por tons programe 15 no primeiro segmento Retardos de quatro segundos podem ser obtidos em qualquer ponto na sequ ncia programando se 13 na localiza o de retardo apropriada 0 N MERO DE TELEFONE DE CHAMADA DE VOLTA DEVER SER SEMPRE REVISADO PARA PRECISAO ANTES DE DESCONECTAR PARTI O 1 SELE ES DA FUN O E CARACTER STICAS 5 dados de sele o da fun o A localiza o 23 utilizada para habilitar determinadas fun es que podem ser acessadas ou permanecerem vis veis ao usu rio a partir do teclado do sistema Al m disso determinados relat rios de comunicador s o habilitados na localiza o 23 Cada uma destas fun es podem ser habilitadas por parti o Para informa es adicionais sobre as parti es veja as localiza es 88 109 nas p ginas 25 27 Se a localiza o de sele o da fun o para qualquer parti o for deixada em branco esta parti o usar esta localiza o para a sele o da fun o para defini es espec ficas veja o gloss rio iniciando na p gina 46 Segment 1 1 On habilita a fun o Quick Arm Arme R pido 2 On habilita a fun o Re exit Sair Novamente 3 On habilita a fun o Automatic Bypass Inibi o Autom tica O padr o
103. iado quando a parti o 3 reporta um evento programado na Localiza o 92 Se a Localiza o 92 for deixada sem programar todos 10 s ent o o c digo da conta correspondente ao n mero de telefone discado ser usado Se o c digo da conta tiver menos de 6 d gitos programe um 10 no segmento imediatamente depois do ltimo d gito do c digo da conta Se o c digo da conta tiver 6 d gitos programe todos os 6 segmentos PARTI O 3 SELE O DAS FUN ES E RELAT RIOS selec o da func o A Localiza o 93 usada para habilitar certas fun es que podem ser acessadas ou s o vis veis aos usu rios atrav s do teclado do sistema Adicionalmente certos relat rios de comunica o s o habilitados nesta localiza o Cada uma destas fun es podem ser habilitadas por parti o Esta localiza o cont m 5 segmentos com oito poss veis fun es por segmento Veja a Localiza o 23 p gina 15 para sele o das fun es Se todos os segmentos forem deixados em branco nada habilitado as fun es da parti o 1 ser o usadas TEMPORIZADOR DE ENTRADA SAIDA DA PARTI O 3 num ricos A Localiza o 94 usada para inserir em segundos os tempos de Entrada e Sa da Existem 2 tempos de entrada e sa da separa dos As entradas v lidas s o de 10 255 segundos Se todos os segmentos forem um 0 os tempos de entrada e sa da para a parti o 1 ser o usados Segmento 1 Tempo de Entrada 1 Tempo de entrada que ser u
104. icas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 ZONA TIPO 9 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 126 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localiza o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 9 SELE O DAS CARACTER STICAS Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 ZONA TIPO 10 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 128 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localiza o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 10 SELE O DAS CARACTER STICAS Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 ZONA TIPO 11 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 130 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Locali
105. icas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 170 205 RESERVADO 206 SELE O DOS DIAS PARA AUTO DESARME ALocalizac o 206 seleciona quais dias cada partic o ir auto desarmar O Segmento 1 para a partic o 1 e o Segmento 8 para a partic o 8 Se uma zona estiver com falha quando o painel tenta auto desarmar a zona ser inibida Segmentos 1 8 1 Auto Disarme no Domingo Auto Disarme na Segunda Feira Auto Disarme na Ter a Feira Auto Disarme na Quarta Feira Auto Disarme na Quinta Feira Auto Disarme na Sexta Feira Auto Disarme no S bado Reservado Painel de Controle NX 8V2 N 31 munciiab Security XIV PLANILHAS DE TRABALHO DE PROGRAMA O Os padr es de F brica para os segmentos est o em it lico negrito e localiza es para In cio R pido est o identificadas com o s mbolo gt DESCRI O TELEFONE N 1 DEFAULT PADR O 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 DADOS DE PROGRAMA O TELEFONE N 1 C DIGO DA CONTA 10 10 10 10 10 10 TELEFONE N 1 FORMATO DE COMUNIC TELEFONE N 1 TENTATIVAS DE DISCA a 1 Alarmes e Restaura es 1 Viola es Tampers 2 Abertura Fechamento 2 Curto Circuito e Falha de Aterramento 3 Inibi ao 3 Perda do Sensor 4 Problema da Zona 4 Sensor com Bateria Fraca 5 Problema Alimenta o Falha AC Bateria Fraca 5 Problema do Expansor 6 Sirene e Falha do T
106. io N O desabilite para instala es UL Segmento 6 Circule os n meros a programar 1 Habilita Detector de Fuma a de 2 Fios 2 Reservado 3 Habilita a Atividade da zona em Horas n o Dias 4 Habilita o Hor rio de Ver o DST 5 Reservado 6 Desabilita o relat rio de Auto Limpeza 7 Desabilita o relat rio de In cio Fim de Testes 8 Habilita o Desligamento Autom tico do LED Segmento 7 RESERVADO gt 38 20 CONTAGEM DA DESATIVA O DE ZONA 1 Painel de Controle NX 8V2 35 murcia Security LOC PG DESCRI O DEFAULT PADR O DADOS DE PROGRAMA O gt 39 20 SONORIZADOR DO TECLADO Segmento 1 Circule os n meros para programar 1 O Teclado emite um som para Corte de Linha Telef nica quando o painel de controle est Armado 2 O Teclado emite um som para Corte de Linha Telef nica quando o painel de controle est Desarmado 3 O teclado ir soar quando ocorrer uma Falha de Alimenta o CA 4 O teclado ir soar quando uma Bateria Fraca for detectada 5 O teclado ir soar durante o tempo de passagem da Zona de Travessia 6 O teclado ir soar para Alarme de Viola o Tamper 7 Reservado 8 O teclado ir soar para problema no expansor necess rio para instala es UL gt 40 41 gt 42 43 20 20 21 21 TEMPORIZADORES DO SISTEMA egmento 1 Durac o do Teste Din mico Bateria 0 255 minut
107. ions the class Il transformer secure tab shall not be employed O The 4 wire smoke detector employed shall be rated to operate over the voltage range of 11 5 to 12 4V Compatible listed devices Special Applications o Bell Output Sirens Wheelock models NS 1215W NS 121575W NS4 1215W NS4 121575W AS 1215W AS 121575W o Horn Strobe System Sensor S1224MC Strobe series 1224MC Horn Strobe series H12 24 Horn series o Smoke Output 4 wire detectors Y ESL 500N series 449CTE series 521 series 541 series 3 4 System Sensor models 2112 24R 2112 24TR 2112 24AT 2112 ATR 2112 24AITR 4WTA B 4WTR B 4WTAR B 4WITAR B Detection Systems F220 B6C D273 series 3 4 Hochiki SBC 4 12 4 12W 56 Painel de Controle NX 8V2 N munciiab Security MINIMUM SYSTEM CONFIGURATIONS FOR UL INSTALLATIONS Residential Fire Residential Burglary Commercial Burglary The NetworX NX 8V2 panel is necessary to initiate Residential and Commercial installations Atleast one compatible keypad is needed for all applications Atleast one bell fixture is required for all applications except Grade C Central Station For Grade A Local the AD10 12 bel and Grade A bell housing shall be used Commercial UL applications require NX 003 C metal enclosure Supplied screws to be used A minimum of two 2 keypads is required for Home Health applications and each keypad must be set to a unique address The wireless devices are only
108. m base em nossa experi ncia no mercado mundial como o maior exportador de pain is de controle fabricados nos Estados desenvolvemos o controle mais flex vel dur vel e amig vel j visto em nosso setor Com um software sofisticado que permite que at 99 usu rios numa interface com 48 zonas 8 parti es e um host de m dulos de inc ndio acesso verifica o e entrada sa da integrados todos com transmiss o dos mais completos e r pidos formatos SIA e Contact ID Identifica o de Contato O projeto NetworX permite que um sistema plenamente carregado seja incorporado em um nico gabinete met lico estabelecendo pela primeira vez uma solu o e projeto l gicos em resposta a sistemas modulares At 32 podem ser adicionadospara expandir as capacidades da nX 8V2 Para informa es obre garantia por favor consulte o Cat logo atualizado dos produtos GE Security II INFORMA O PARA PEDIDOS NX 8 NX 8 KIT NX 108E NX 116E NX 124E NX 148E NX 200 NX 216E AP 100PI NX 320E NX 2192E NX 516E NX 548E NX 590E NX 588E NX 480 Placa NX 8 V2 Placa NX 8V2 teclado NX 148E trafo 16V 2 5A e caixa de protec o de alarmes Teclado de LED de 8 zonas Teclado de LED de 16 zonas Teclado de LED de 24 zonas Teclado alfanum rico LCD Kit de duplicac o de zona inclui 100 resistores de 3 74k e 100 de 6 98k M dulo expansor com fio de 16 zonas Sensor infravermelho passivo interno AP 100PI Fonte de energia inteligente e e
109. m falha ser exibido no teclado LCD Este n mero tamb m ser inserido na mem ria de alarme e no registro interno Para sair a qualquer momento deste modo insira um c digo de usu rio Caso contr rio a fun o Walk Test Mode ser desativada automaticamente ap s 15 minutos Loc 41 pg 20 O painel de controle NX 8V2 ir transmitir um relat rio esta o central quando um sensor sem fio detectar uma bateria fraca ou n o relatar ao receiver O LED Service Servi o ser ligado quando qualquer condi o estiver presente Loc 37 p gina 19 Zone Activity Monitor Esta fun o ir enviar um relat rio a esta o central quando uma zona em particular n o alterar sua condi o dentro do n mero especificado de dias programados Loc 40 e 110 169 paginas 20 e 28 31 Zone Bypassed Sounder Alert Se esta fun o estiver habilitada o painel de controle NX 8V2 ir emitir bips no sonorizador do teclado no arme se uma zona estiver inibida Loc 23 p gina 15 Zone Doubling Duplicagao de Zona Si Esta fun o permite que voc use as oito zonas no painel como dezesseis zonas normalmente fechadas Quando esta fun o usada a configura o European double E O L n o pode ser usada na primeira das dezesseis zonas ESTA FUN O N O AU MENTA O N MERO TOTAL DE ZONAS DISPON VEIS AL M DE 48 Se uma das dezesseis zonas deve ser uma zona de in c ndio ela deve ser uma das Zonas 1 8 O n mero correspondente da zona superior ir
110. m retardo de entrada Segmento 4 Tempo de Sa da 2 Este o tempo de sa da que ser utilizado para todas as zonas designadas como retardo 2 Segmentos 5 amp 6 Reservados C DIGO DA CONTA PARA A PARTI O 6 num ricos O c digo da conta enviado quando a parti o 6 reporta um evento programado na Localiza o 101 Se a Localiza o 101 for deixada sem programar todos 10 s ent o o c digo da conta correspondente ao n mero de telefone discado ser usado Se o c digo da conta tiver menos de 6 d gitos programe um 10 no segmento imediatamente depois do ltimo d gito do c digo da conta Se o c digo da conta tiver 6 d gitos programe todos os 6 segmentos Q munciiab Security 26 Painel de Controle NX 8V2 PARTI O 6 SELE O DAS FUN ES E RELAT RIOS sele o da fun o A Localiza o 102 usada para habilitar certas fun es que podem ser acessadas ou s o vis veis aos usu rios atrav s do teclado do sistema Adicionalmente certos relat rios de comunica o s o habilitados nesta localiza o Cada uma destas fun es podem ser habilitadas por parti o Esta localiza o cont m 5 segmentos com oito poss veis fun es por segmento Veja a Localiza o 23 p gina 15 para sele o das fun es Se todos os segmentos forem deixados em branco nada habilitado as fun es da parti o 1 ser o usadas TEMPORIZADOR DE ENTRADA SAIDA DA PARTI O 6 num ricos A Localiza o 103 u
111. mado TIPOS DE ZONA 1 5 fD A localiza o 25 cont m o Tipo de Zona Grupo de Configura o para as zonas 1 8 O segmento 1 destina se zona 1 e o Seg mento 8 destina se zona 8 Os tipos padr o de zona s o localizados na Tabela na p gina 16 Para customizar um tipo de zona veja na p gina 28 AO ZONAS 1 8 A Localizac o 26 usada para selecionar a s partic o 0es onde as zonas 1 8 residem Uma zona pode residir em qualquer com binac o das 8 parti es Se uma zona de intrus o reside em mais de uma parti o ela somente ser ativada quando ambas as parti es em que ela reside forem armadas Uma zona que resida em mais que 1 parti o ser reportada ao n mero mais baixo de sua partic o A Localizac o 26 tem 8 segmentos O Segmento 1 corresponde a zona 1 e o Segmento 8 correspon de a zona 8 E Painel de Controle NX 8V2 Security 17 Segmentos 1 8 1 Partic o 1 3 Partic o 3 5 Parti o 5 7 Parti o 7 2 Parti o 2 4 Partig o 4 6 Parti o 6 8 Parti o 8 TIPOS DE ZONAS PARA AS ZONAS 9 16 num ricos A Localiza o 27 cont m os Tipos de Zona para as zonas 9 16 O Segmento 1 para a zona 9 O Segmento 8 para Zona 16 Os Tipos Padr o de Zonas s o encontrados na Tabela da p gina 16 Para customizar um Tipo de Zona veja na p gina 28 SELE O DA PARTI O ZONAS 9 16 sele o da fun o A Localiza o 28 usada para selecionar a s parti o es
112. me Veja a localiza o 40 5 On se o Teste de Bateria Ausente for executado a cada 12 segundos 6 On Se o Teste Manual da Campainha for executado durante a fun o de teste 4 4 7 On se o Teste Manual do Comunicador for executado durante a fun o de teste 4 4 8 On se os terminais de Viola o da Caixa no painel de controle forem habilitados Segmento 3 1 On se o relat rio de Viola o da Caixa for habilitado 2 On se a emiss o de relat rios de Falha de Alimenta o CA estiver habilitada 3 On se a emiss o de relat rios de Bateria Fraca estiver habilitada 4 On se o relat rio de Sobre tens o Auxiliar estiver habilitado 5 On se o relat rio de Supervis o da Sirene estiver habilitado 6 On se a emiss o de relat rios de Corte de Linha Telef nica estiver habilitado 7 On se a emiss o de relat rios de Detec o de Falha de Aterramento estiver habilitado 8 On se a emiss o de relat rios de Problemas no Expansor estiver habilitada Segmento 4 1 On se o relat rio de Falha de comunica o estiver habilitado 2 On se o relat rio de Registro Cheio estiver habilitado 3 On se o relat rio de Teste Autom tico estiver habilitado 4 O On se o relat rio de In cio Fim de programa o estiver habilitado 5 On se o relat rio de T rmino de Download estiver habilitado 6 On se o relat rio de Bateria Fraca do Sensor estiver habilitado 7 On se o relat rio
113. nc o n o seja habilitada a sirene ir soar se qualquer zona de entrada sa da apresentar falha no momento em que o retardo de sa da expirar Loc 23 p gina 15 Problema no Expansor O painel de controle NX 8V2 ir relatar um problema no expansor estac o central se habilitado Esta condic o ir ligar o LED Service Servico no teclado mesmo que n o haja transmiss o NOTA Os teclados s o considerados expansores O n mero dos dispositivos de expans o reportados podem ser localizados na p gina 52 Loc 37 p gina 19 Falha na Comunica o O painel de controle NX 8V2 ir ligar o LED Service Servi o se um relat rio n o for recebido pela esta o central Se habilitado quan do o pr ximo relat rio for recebido um c digo Fail to Communicate Falha na Comunica o ser relatado Loc 37 p gina 19 Fire Alarm Verification Verifica o do Alarme de Inc ndio Quando habilitado o painel NX 8V2 ir verificar um alarme de Inc ndio solicitando mais que uma passagem em um detector de fuma a dentro de um per odo de tempo especificado antes da gera o de um alarme Loc 40 p gina 20 First to Open Primeiro a Abrir Last to Close Ultimo a fechar A primeira parti o que abre de um sistema completamente armado com todas parti es v lidas armadas ir enviar um relat rio de Abertura Todas as outras parti es abertas ser o somente registrada A ltima parti o a fechar de um sistema completame
114. ndo a comunica o for nos formatos Contact ID e SIA e sem particionamento As localiza es Quick Start podem ser identificadas pelo s mbolo XII PROGRAMANDO LOCALIZA ES LOCALIZA O DESCRI O SEGMENTOS TIPO DE DADOS N MERO DE TELEFONE 1 num rico O primeiro n mero de telefone programado na localiza o 0 Um 14 indica o t rmino do n mero de telefone Retardos de quatro segundos podem ser programados em qualquer ponto no n mero de telefone programando um 13 no segmento apropriado Se uma discagem por tons for desejada programe 15 no segmento onde a discagem por tons dever ser iniciada Se o n mero inteiro for discado por tons programe 15 no primeiro segmento Programe um 11 para o x e um 12 para o Cuidado Um cancelamento de chamada em espera em uma linha sem chamada em espera ir impedir a conex o esta o central C DIGO DA CONTA PARA TELEFONE 1 num rico O c digo da conta transmitido quando o Telefone no 1 for discado programado na localiza o 1 Programe 10 no segmento imediatamente posterior ao ltimo d gito do c digo da conta Se o c digo da conta tiver 6 d gitos programe todos os 6 segmentos FORMATO DE COMUNICA O PARA TELEFONE 1 e A Localiza o 2 cont m o formato do comunicador utilizado para transmitir ao receptor conectado ao Telefone no 1 Consulte as instru es para o seu receptor da esta o central para determinar que forma
115. ndo a parti o 8 reporta um evento programado na Localiza o 107 Se a Localiza o 107 for deixada sem programar todos 10 s ent o o c digo da conta correspondente ao n mero de telefone discado ser usado Se o c digo da conta tiver menos de 6 d gitos programe um 10 no segmento imediatamente depois do ltimo d gito do c digo da conta Se o c digo da conta tiver 6 d gitos programe todos os 6 segmentos PARTI O 8 SELE O DAS FUN ES E RELAT RIOS sele o da fun o A Localiza o 108 usada para habilitar certas fun es que podem ser acessadas ou s o vis veis aos usu rios atrav s do teclado do sistema Adicionalmente certos relat rios de comunica o s o habilitados nesta localiza o Cada uma destas fun es podem ser habilitadas por parti o Esta localiza o cont m 5 segmentos com oito poss veis fun es por segmento Veja a Localiza o 23 p gina 15 para sele o das fun es Se todos os segmentos forem deixados em branco nada habilitado as fun es da parti o 1 ser o usadas TEMPORIZADOR DE ENTRADA SAIDA DA PARTI O 8 num ricos A Localiza o 109 usada para inserir em segundos os tempos de Entrada e Sa da Existem 2 tempos de entrada e sa da separa dos As entradas v lidas s o de 10 255 segundos Se todos os segmentos forem um 0 os tempos de entrada e sa da para a parti o 1 ser o usados Segmento 1 Tempo de Entrada 1 Tempo de entrada que ser usado quan
116. nel de controle NX 8V2 interrompa a tentativa de se comunicar depois que o n mero designado te tentativas tiverem sido feitas no Telefone 3 Se um 2 for programado neste segmento isto far com que o painel de controle NX 8V2 fa a o n mero de tentativas de discagem em incrementos de dois As duas primeiras tentativas ser o feitas para o Telefone 3 as pr ximas duas tentativas para o Telefone 2 e em seguida repetitivamente at que o n mero de tentativas designado no Segmento 1 seja completado REPORTANDO EVENTOS AO NUMERO DE TELEFONE 3 Segmento 1 Tentativas de discagem O segmento 1 da localiza o 15 utilizado para inserir o n mero de tentativas de discagem 1 a 15 tentativas que o comunicador far para o Telefone n 3 antes de finalizar o processo de notifica o O padr o de f brica 8 e o comunicador far o mesmo n mero de tentativas que aquele programado na localiza o 3 Segmento 2 Telefone n 3 Controle de C pia de Seguran a A programa o de 0 no Segmento 2 desta localiza o fara com que o painel de controle NX 8V2 fa a o n mero designado de tentativas para o Telefone n 2 antes de estabelecer a condi o Fail To Communicate Falha na Comunica o e interromper a emiss o de relat rios A programa o de 1 neste segmento far com que o painel de controle NX 8V2 interrompa a tentativa de se comunicar depois de fazer o n mero designado de tentativas no Telefone n 3 Se 2 for programado neste
117. nte armado ir reportar a central de monitoramento Qualquer fechamento anterior ser somente registrado EXIT NOTE For UL installations this feature shall be disabled Quando habilitado o painel NX 8V2 pode ser Armado For ado com zonas violadas Sob esta condi o se uma zona pass vel de arme for ado n o estiver segura o LED Ready Prontid o ir piscar No t rmino do retardo de sa da estas zonas se tornar o inibidas Se estas zonas se tornarem seguras a qualquer momento durante o ciclo de arme elas n o ser o inibidas e ir o ativar o sistema Se By pass Report Relat rio de Inibi o estiver habilitado as zonas com arme for ado ser o programadas para relatar a inibi o quando estiverem com Arme For ado padr o ou n o ir o relatar a inibi o mesmo que Bypass Report esteja habilitado Loc 37 e 111 169 Ground Fault Falha de Aterramento Uma falha no aterramento pode ser reportada a central de monitoramento Mesmo se n o for reportado esta condic o ir iluminar o LED Service Servi o no teclado Loc 37 pg 19 Group Bypass inibi o de Grupa Um grupo designado de zonas pode ser programado para inibi o pressionando Bypass 0 Bypass Bypass antes do arme Loc 111 169 p ginas 28 31 O painel NX 8V2 pode ser programado para transmitir relat rios de alarme e restaura o t o logo estes eventos ocorram ou esperar at que o tempo da sirene expire Loc 37 p gina 19 At 51
118. nto 8 Parti o 8 C DIGO DURESS A Localiza o 62 cont m os d gitos que ser o transmitidos para um formato 4 2 se o c digo Duress estiver habilitado na relie c o 44 Veja o quadro na pagina 23 C DIGO KEYPAD AUXILIARY 1 TECLADO AUXILIAR 1 A Localiza o 63 cont m os d gitos que ser o transmitidos para um formato 4 2 se o teclado Auxiliar 1 INC NDIO estiver habi litado na sele o de fun o da parti o Veja o quadro na p gina 23 C DIGO KEYPAD AUXILIARY 2 TECLADO AUXILIAR 2 A localiza o 64 cont m os d gitos que ser o transmitidos para um formato 4 2 se o teclado Auxiliary 2 M DICO estiver habi litado na sele o de fun o da parti o Veja o quadro na p gina 23 C DIGO KEYPAD PANIC TECLADO DE P NICO A localiza o 65 cont m os d gitos que ser o transmitidos para um formato 4 2 se o teclado Panic estiver habilitado na sele o de fun o da parti o C DIGO VIOLA O DO TECLADO DE ENTRADA DO C DIGO M LTIPLO A localiza o 66 cont m os d gitos que ser o transmitidos para um formato 4 2 se o teclado Multiple Code Entry Viola o esti ver habilitado na sele o de fun o da parti o Vejao quadro na p gina 23 C DIGOS VIOLA O DA CAIXA RESTAURA O DA VIOLA O DA CAIXA A localiza o 67 cont m os d gitos que ser o transmitidos para um formato 4 2 se a fun o Box Tamper estiver habilitada na localiza o 37 Os Segmentos 1 e
119. nviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localiza o 110 na p gina 28 para detalhes 165 ZONA TIPO 28 SELE O DAS CARACTER STICAS eature select Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 166 ZONA TIPO 29 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 162 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localiza o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 29 SELE O DAS CARACTER STICAS feature select Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 168 ZONA TIPO 30 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 163 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localiza o 110 na p gina 28 para detalhes 169 ZONA TIPO 30 SELE O DAS CARACTER STICAS feature select Use as Sele es das Caracter st
120. o 7 8 On habilita Go To Program Code para a Partic o 8 CODIG0 DE COAC AO A localiza o 44 cont m o c digo Duress Coac o Esta localiza o cont m 4 ou 6 d gitos Se a op o de c digo de 6 d gitos estiver habilitada na Localiza o 41 este c digo deve conter seis 6 d gitos Se a op o de 6 d gitos n o estiver habilitada na localiza o 41 os ltimos 2 d gitos ser o ignorados Se o c digo de coa o for programado ele funcionar em todas as parti es num ricos SELE O DA PARTI O PARA SAIDAS AUXILIARES 1 4 selec o da func o A Localizac o 45 usada para selecionar em quais partic es os eventos devem ocorrer antes que as sa das sejam ativadas A Localizac o 45 tem 4 segmentos O Segmento 1 corresponde a sa da 1 e o Segmento 4 corresponde a sa da 4 Segmento 1 Aux 1 Segmento 2 Aux 2 Segment 3 Aux 3 Segment 4 Aux 4 1 Parti o 1 1 Parti o 1 1 Parti o 1 1 Parti o 1 2 Parti o 2 2 Parti o 2 2 Parti o 2 2 Parti o 2 3 Parti o 3 3 Parti o 3 3 Parti on 3 3 Parti o 3 4 Parti o 4 4 Parti o 4 4 Parti o 4 4 Parti o 4 5 Parti o 5 5 Parti o 5 5 Parti o 5 5 Parti o 5 6 Parti o 6 6 Parti o 6 6 Parti o 6 6 Parti o 6 7 Parti o 7 7 Parti o 7 7 Parti o 7 7 Parti o 7 8 Parti o 8 8 Parti o 8 8 Parti o 8 8 Parti o 8 46 CRONOMETRAGEM ESPECIAL DE SA DA AUXILIAR eer sele
121. o de 0 desabilitado at 15 O ajuste padr o de f brica 8 e o painel de controle NX 8V2 ir atender em 8 toques CONTROLE DE DOWNLOAD dado de selegao da fun ao A localiza o 21 cont m as sele es de fun o para o controle de sess es de download As fun es a seguir podem ser habilitadas ou desabilitadas utilizando esta localiza o Veja Defini es de Fun o iniciando na p gina 46 Op es 4 5 6 e 7 somente podem ser vistas a partir do Segmento 1 1 On habilita duas chamadas para a secret ria eletr nica 2 On habilita tom sniff para a secret ria eletr nica EO sa 3 On requer a chamada de volta callback antes da sess o de download devem ser oe 4 Desligamento Shutdown atrav s de download 5 On bloqueia todas as programac es locais 6 O On bloqueia a programa o de todas as localiza es associadas ao comunicador 7 On bloqueia a se o de download Se ajustado para On as localiza es 19 22 n o podem ser visualizadas a partir do teclado elas s poder o ser visualizadas a partir do teclado quando ajustado para Off 8 On habilita a chamada de volta no intervalo de teste autom tico N MERO DE CHAMADA DE VOLTA PARA DOWNLOAD num ricos Se um n mero de telefone for programado nesta localizac o e Require Callback Requer Chamada de Volta estiver habilitada na localizac o 21 o painel de controle ir chamar durante aproximadamente 36 se
122. o de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localizac o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 14 SELEC O DAS CARACTER STICAS Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 ZONA TIPO 15 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localizac o 138 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localizac o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 15 SELE O DAS CARACTER STICAS Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 ZONA TIPO 16 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localizac o 140 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localizac o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 16 SELEC O DAS CARACTER STICAS Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 ZONA TIPO 17 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A
123. o forem enviados o c digo do usu rio ser 99 LED Extinguish Desligamento do LED _ Esta func o ir desligar todos os LEDs no teclado exceto o LED Power Alimentac o apos 60 segundos sem pressionamento de teclas Quando qualquer tecla num rica for pressionada todos os LEDs ser o ligados Loc 23 p gina 15 Esta fun o ir desabilitar a programa o de todas localiza es ou de localiza es espec ficas a partir do teclado Loc 21 pag 15 Log Full Report Relat rio de Registro Cheio Um relat rio pode ser enviado a estac o central quando o registro de eventos estiver cheio Loc 37 pag 19 O NX 8V2 pode ser programado para ligar o LED Service Servico quando o rel gio interno apresentar um hor rio inv lido devido a uma perda de energia Loc 37 p gina 19 Manual Test Teste Manual O NX 8V2 pode ser programado para executar um teste da campainha e ou comunicador quando 4 for inserido enquanto o sistema estiver no estado desarmado Loc 37 p gina 19 Night Mode Modo noturno i Si NOTA Este modo se aplica aos teclados NX 1208E NX 1248E Neste modo o painel ir inibir todas as zonas que tem a fun o Seguran a de Entrada habilitada Loc 23 pg 15 On Board Zone Disable Desabilitar Zona na Placa As 8 zonas no painel NX 8V2 podem ser desabilitadas para ter um sistema de alarme completamente sem fio Loc 37 pag 19 Parti es A NX 8V2 pode ser particionada em um
124. o normalmente fechada veja diagrama do terminal A fun o Box Tamper Viola o da Caixa pode ser programada para relatar e ou soar a sirene e ou o teclado Estes terminais podem ser habilitados ou desabilitados na programa o loc 37 e 39 p gina 19 Amplificador de sirene incorporado O painel de controle NX 8V2 possui um amplificador de sirene incorporado de 112dB Quando desejado este amplificador incorporado pode ser facilmente convertido para uma sa da de tens o de 1 amp atrav s da programa o Loc 37 p gina 19 Alternar Inibi o Esta fun o ir habilitar o usu rio final a alternar ativar ou desativar a inibi o de uma zona interna com o sistema armado pressionando a tecla Bypass Inibir Loc 23 p gina 15 Discagem de Volta Quando esta func o estiver habilitada o painel ir utilizar o n mero de telefone de chamada de volta para chamar o computador de download antes de iniciar um download Loc 21 p gina 15 Cancel Cancelar Se esta fun o estiver habilitada o painel de controle NX 8V2 ir transmitir um relat rio Cancel Cancelar se o sistema estiver desarmado e o bot o Cancel for pressionado dentro de 5 minutos de um alarme Uma vez que a tecla Cancel for pressionada o LED Cancel ser ligado at que a esta o central confirme o relat rio Cancel O Dialer Delay Retardo do Discador dever ser habilitado em Characteristic Select Selecionar Caracter sticas da Loc 110 14
125. oblemas Device do Dispositivo Repo ado Painel de Controle NX 8V2 Veja na p gina 50 para poss veis c digos de relat rios NX 534E Two Way Listen In NX 540E Operador NX 591E Interface Cellemetry TECLADOS TECLADO PART 1 PART 2 PART 3 PART 4 PART 5 PART 6 PART 7 PART 8 1 199 2 207 3 215 4 223 5 231 6 7 8 239 247 248 249 250 251 252 253 254 255 EXPANSOR COM FIO NX 216E Iniciando na zona n mero Expansor Reportado Zona 09 All switches off Zona 09 Switch 1 on Zona 17 Switch 2 on Zona 25 Switches 1 amp 2 on Zona 33 Switch 3 on Zona 41 Switches 1 amp 3 on REMOTE POWER SUPPLY NX 320E WIRELESS RECEIVER NX 448E Ajuste da Chave DIP Endereco Ajuste da chave DIP Expansor reportado All switches off 84 All switches off 35 Switch 1 on 85 Switch 1 on 36 Switch 2 on 86 Switch 2 on 37 Switch 1 8 2 on 87 Switch 1 8 2 on 38 Switch 3 on 88 Switch 3 on 39 Switch 1 amp 3 on 89 Switch 1 amp 3 on 32 Switch 2 8 3 on 90 Switch 2 amp 3 on 33 Switches 1 2 amp 3 on 91 Switches 1 2 amp 3 on 34 M DULO DE SA DAS NX 508E Ajuste dos DIP s Endere o Ajuste dos DIP s Endere o Ajuste dos DIP s Endere o Switch 1 8 2 on 24 Switch 2 amp 3 on 27 Switch 1 on 30 Switch 3 on 25 Switch 1 28 3 on 28 Switch 2 on 31 Switch 1 8 3 on 26 All switch off 29 Painel de Controle NX 8V2 52 gt mundial S
126. on 4 On habilita a fun o Silent Keypad Panic Silenciar a Tecla de P nico cancela Audible Panic P nico Audivel 5 On habilita a fun o Audible Keypad Panic Tecla P nico Aud vel O Padr o on 6 On habilita a fun o Keypad Aux 1 Teclado Auxiliar 1 INC NDIO 7 On habilita a fun o Keypad Aux 2 Teclado Auxiliar 2 AUX LIO M DICO 8 On habilita a fun o Keypad Multiple Code Attempt Tamper C digo de Tentativa de Viola o de M ltiplos Teclados Painel de Controle NX 8V2 3 15 gt munciiab Security Segmento 2 1 On habilita a fun o LED Extinguish Desligamento do LED 2 On habilita a fun o Require code for Bypassing Requer C digo para Inibi o 3 On habilita a fun o Zone Bypassed Sounder Alert Alerta do Sonorizador de Zona Inibida 4 On habilita a fun o AC Power Low Battery Sounder Alert Alerta do Sonorizador Falha de Alimenta o Bateria Fraca Padr o on 5 On habilita a altern ncia de Bypass Inibi o 6 On habilita a func o Silent Auto Arm Arme Autom tico Silencioso 7 On habilita a fun o Automatic Instant Instant neo Autom tico 8 On altern ncia do modo Instant neo Aplica se aos teclados NX 1208E NX 1248E Segmento 3 1 On habilita relat rios de Abertura e Fechamento 2 On habilita a emiss o de relat rios de Inibi o de Zona 3 On habilita a emiss o de relat rios de Restaura o de
127. on 1 Restore code_____ 0 Segment 2 Partition 2 Restore code 0 Segment 3 Partition 3 Restore code x O j Segment 4 Partiton4Restorecode 0 Segment 5 Partition 5 Restore code E Segment 6 Partition 6 Restore code 0 Segment7 Partition 7 Restore code 0 Segment 8 Partition 8 Restore code ____0 57 BYPASS COMMUNICAT OR CODE SLOW SPEED FORMATS ONLY Segment 1 Partition 1Bypasscode o0 Segment 2 Partition 2 Bypass code o E Segment 3 Partition 3 Bypass code 0 E Segment 4 Partition 4 Bypass code 0 Segment 5 Partition 5Bypasscoe o S Segment 6 Partition 6 Bypass sode TR E Segment 7 Partition 7 Bypass 0ode 0 E Segmente Parton Bypass cove 0 7 58 TAMPER COMMUNICATOR CODE SLOW SPEED FORMATS ONLY R E 007 Segment 2 Partition 2 TamperCode o s Segment 3 Partition 3 Tamper Gode 0 Segment 4 Partiion 4 Tamper Code o E Segment 5 Partition 5 Tamper Code 0 Segment 6 Partition 6 Tamper Gada TR Segment 7 Parton 7 Tamper Code 0 Segment Par on 8 Tamper Code o 7 S TROUBLE COMMUNICATOR CODE SLOW SPEED FORMATS ONLY iran 0 s Segment 2 Partition 2 Trouble Code 20 Segment 3 Partition 3 Trouble Code o E Segment 4 Partition 4 Trouble Code o Segment 5 Partition 5 Trouble Code o Segment 6 Partition 6 Trouble Code o E Segment 7 Partition 7 Trouble Code 60 E Segment
128. ona que est sob alarme ZONA TIPO 1 SELE O DAS CARACTER STICAS sele o da fun o Segmento 1 1 Fire Inc ndio ative se esta for uma zona de inc ndio 2 24 hour 24 horas ative para zonas de n o inc ndio 24 horas 3 Zona Keyswitch switch normalmente aberto 4 Follower Seguidor ative para zonas de roubo que s o Instant durante tempos de n o entrada 5 Delay 1 zone Retardo da zona 1 acompanha o timer da entrada 1 e tempos de sa da 6 Delay 2 zone Retardo da zona 2 acompanha o timer da entrada 2 e tempos de sa da 7 Interior ative se a zona deve ser Inibida Automaticamente ou Inibida para Arme Stay Presente 8 Local only Somente local ative se esta zona deve ser relatada Segmento 2 1 On ir emitir bips do teclado para alarme 2 On ir soar a sirene para alarme 3 On ir soar a sirene tempor ria para alarme 4 On ir ativar o som da porta 5 On ir inibir 6 On ir incluir no grupo de desvio 7 On pass vel de arme for ado 8 On seguran a de entrada Segmento 3 1 On habilita a Respota R pida de Loop 50mS Off 500mS 2 On habilita a zona de Viola o de Duplo Fim de Linha Utilizado principalmente para viola o em zonas sem fio 3 On habilita a Emiss o de Relat rios de Problema da Zona Zona diurna e Zonas de Inc ndio 4 On habilita Zonas de Travessia 5 On habilita o Retardo do Discador da Zona Veja localiza o 40 p gina 20
129. opriedade Este s mbolo indica advert ncias gerais e cuidados Indica um procedimento importante ou essencial instru o condi o ou afirma o Indica uma dica Oferece informa o til que n o normalmente definida no uso regular mas a partir de um usu rio experiente murcia Security EET Indice Anal tico II HI IV VI Vil VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XXI XXII XXIII XXIV DESCRICAO GERAL H 4 INFORMA O PARA PEDIDOS soii dni 4 INSTALA O DA PLACA i 4 NX 8V2 DIAGRAMA DE CONEX 0ES 5 DESCRI O DOS TERMINAIS u u u Saa w Sak a ua Qu hasa qaqa wawa aw awa saksa 6 EXTENS O M XIMA DOS FIOS DO TECLADO NETWDOPRX nsn eones 6 PROGRAMANDO O TECLADO DE LEDS ENDERE AMENTO DO TECLADO E PARTI O MUDANDO CODIGO DE USUARL O a U O N uuu ATRIBUINDO NIVEIS DE AUTORIDADE noirissa neeaaeia aasan NE s MB esssees doyseh er sotsotenvensepecpaeene PROGRAMANDO O PAINEL cccsssssesscsscsseesessessesssesssssssssssessessessesssssscsssssssssssssssssesssssssessessssesecsesens seasesssaesessessessessesssesscsseseaseess 8 ENTRANDO EM MODO DE PROGRAMA ADO ass 8 SELECIONANDO O MODULO PARA PROGRAMAR
130. os egmento 2 Retardo de Relat rio de Falha de CA 0 255 minutos egmento 3 Retardo de Ativac o de Alimentac o 0 60 segundos egmento 4 Tempo da Sirene 1 254 minutos egmento 5 Retardo de Corte de Linha Telefonica 0 255 segundop egmento 6 Tempo de Zona de Travessia 0 255 minutos egmento 7 Tempo do som da porta em incrementos de 5090 254 egmento 8 Retardo da discagem 15 255 segundos egmento 9 Tempo de Verifica o de Alarme de Incendio 120 255 seg egmento 10 Tempo de Escuta da Zona 0 255 segundos egmento 11 Temporizador do Monitor da Zona 0 255 Dias LD n D Ke 3 D 5 19 N 0 D n D 3 lt o o a FUNCOES ESPECIAIS Segmento 1 Circule os numeros a programar 1 Habilita a op o de c digo de 6 d gitos Todos os c digos Arme Desarme V para Programa o ter o 6 dig 2 Requer um c digo v lido de usu rio para que as fun es 9 8 e 9 9 funcionem 3 Habilitar Cancelamento Autom tico Interrup o Autom tica 4 Habilitar o modo Walk Test Teste de caminhada 5 Habilita o Arme Autom tico For ado com transmissor 6 8 Reservados C DIGO GO TO PROGRAM C DIGO GO TO PROGRAM PARTI O E AUTORIZA O Segmento 1 Circule os n meros a programar 1 Reservado 2 Habilita o C digo Go To Program como um c digo de Arme somente 3 Habilita o C digo Go To Program como um arme depois do fechamento 4 Habilita o C digo Go To Program como um
131. paridade dupla circular de 40 pps capacidade hexa 9 3 1 ou 4 1 r pido com paridade Transmiss o em 1800 Hz handshake de 2300Hz sem paridade dupla circular de 40 pps capacidade hexa 10 3 1 ou 4 1 r pido com paridade Transmiss o em 1800 Hz handshake de 1400Hz sem paridade nica circular de 20 pps capacidade hexa 11 4 2 expresso Transmiss o DTMF do c digo de evento de 2 d gitos 12 4 2 r pido C digo de evento de 2 d gitos transmiss o 1900Hz handshake de 1400 Hz paridade dupla circular de 20 pps 13 Ademco Contact ID DTMF veja as p ginas 50 e 51 14 SIA FSK veja as p ginas 50 e 51 15 Formato personalizado Veja localiza o 18 p gina 15 Painel de Controle NX 8V2 N 11 mumeclro Security gt 3 TENTATIVAS DE DISCAGEM CONTROLE DE C PIA PARA O TELEFONE 1 num rico Segmento 1 Tentativas de discagem O segmento 1 da localiza o 3 utilizado para inserir o n mero de tentativas de discagem 1 a 15 tentativas que o comunicador far para o Telefone no 1 antes de finalizar o processo de notifica o O padr o de f brica 8 e o comunicador far 8 tentivas para o primeiro n mero Segmento 2 Telefone no 1 Controle de C pia A programa o de 0 no Segmento 2 desta localiza o far com que o painel de controle NX 8V2 fa a o n mero designado de tentativas para o Telefone no 2 antes de estabelecer a condi o Fail To Commu nicate Falha na Comunica o e interromper a emiss o de relat rios A progr
132. piscar e os cinco LEDs Exit Bypass e Cancel come ar o a piscar O sistema estar agora no Modo de Programa o e estar pronto para selecionar o m dulo a ser programado SELECIONANDO O M DULO A SER PROGRAMADO Visto que todos os m dulos conectados ao painel de controle NX 8V2 s o programados atrav s do teclado o m dulo que voc ir programar dever ser a primeira entrada Para programar o Painel de Controle NX 8V2 digite 0 O 0 o n mero do painel de de alarme e ff a tecla de entrada Outros n meros de entrada do m dulo podem ser localizados em seus respectivos manuais PROGRAMANDO UMA LOCALIZA O Uma vez que o n mero do m dulo a ser programado tenha sido inserido o LED Armed Armado ser ligado indicando que o sistema est aguardando por uma localiza o de programa o a ser inserida Qualquer localiza o pode ser acessada inserindo diretamente a localiza o da programa o desejada seguida pela tecla 4 Se a localiza o inserida for uma localiza o v lida o LED Armed Armado ser desligado o LED Ready Prontid o ser ligado e os dados bin rios para o primeiro segmento desta localiza o ser indicado pelos LEDs de zona Enquanto insere os novos dados o LED Ready Prontid o come ar a piscar para indicar que uma troca de dados est em andamento O piscamento ir continuar at que os novos dados sejam armazenados pressionando se a tecla Pressionando a tecla o
133. r sticas dos Tipos de zonas descritos na Localizac o 111 p gina 28 ZONA TIPO 20 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 148 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localizac o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 20 SELE O DAS CARACTER STICAS Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 ZONA TIPO 21 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 150 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localiza o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 21 SELE O DAS CARACTER STICAS B Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 ZONA TIPO 22 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 152 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a
134. receptores sem fio operar NX 408E NX 416E ou NX 448E ou o leitor de cart es NX 1700E w Se ajustar para seguir esta condi o estes eventos ser o de 1 segundo Notas Quando o Evento 48 estiver programado poss vel programar uma autoriza o do c digo do usu rio para selecionar que sa da s ser o ativada s por um c digo em particular Quando o LED 8 estiver ligado para uma autoriza o ent o os LEDs 1 4 correspondem quele c digo ativando as sa das 1 4 respectivamente Veja Programando os Teclados com LED na p gina 7 CONTROLE DO TESTE AUTOM TICO num ricos Segmento 1 Programe 1 se o intervalo for em horas Programe 0 se for em dias Adicione 2 para suprimir o teste di rio ou 3 para suprimir o teste hor rio se qualquer relat rio tiver sido transmitido Segmento 2 Programe o intervalo do Teste Autom tico a partir de 1 255 horas dias Segmento 3 Programe o hor rio de relat rio do Teste Autom tico no formato de 24 horas se o intervalo for em horas este segmento ser ignorado Segmento 4 Programe o hor rio de relat rio do Teste Autom tico n mero de minutos ap s a hora TEMPO DE ABERTURA num ricos A Localiza o 52 cont m o hor rio no formato de 24 horas para que o painel de controle NX 8V2 habilite os c digos designados como somente arme ap s o fechamento Este tempo v lido somente nos dias programados na localiza o 54 NOTA O tempo de abertura deve ser anterior ao
135. refere se zona que est sob alarme O c digo de evento ser o indicado na tabela abaixo e ser programado na configura o do c digo de evento do tipo de zona C digo de Evento Programado Codigo SIA Descri o Qusan RO PR RS RU t TTT Silent Panic TE Mo da Fire A larm OR TT r O TO Panic alarm O ea cadet cs Ratner ants da aus ss sssas O DD u T at usata ani Burgla ry Alarm Ainas naar PP E E E pucsusssss Perime ter Alarm S AIA RO RREO REDE RR SS EEA TTT Interi or Alarm O Karang Li aah sap anisp Lens do pasndad TRT SRS aee ah 24 Hou r Burglary asss sasa Sasia aa teeny E DA ET Entry Alarm in AT A E das DayNi ght Alarm O ios A asa E ONDE Non Bu rglary 24 Hour MOG CARR RAR RS unas a n Nl 12 PADRES ANNAN ananas Duress Alarm sY TTT bL eT Medical Alarm ML reir V2 OMR DDR s uu ss u m EUR Audible Panic Alarm Ina E ask u St b LIMA E Tamper Alarm WAN TE OOA Periodi c Test a fte A NR RR RAD RR RAR Gas Det ected TO Seen unas sss p eT High Temp West list ad OA ON Water L eakage O usu RENDER TER O General Alarm ES T R E RN ela asa General Alarm 2 a suis pu un leia r aT T O LON Tem p 2 ua Pe T RR PRE i hele ener E E PNR Pr u uuu ss High Temp Alarm Llaca RE TS PP k Saga a uuu sasata seen Manual Fire Alarm Painel de Controle NX 8V2 3 gt munciiab Security 51 XVIII APPENDIX 3 EXPANDER NUMBERS FOR REPORTING EXPANDER TROUBLE A tabela abaixo lista os n meros dos dispositivos que ser o reportados para condi es de pr
136. rente total Conecte o fio negativo de dispositivos energizados tais como sensoers e movimento e de fumaca Conecte o fio positivo de todos dispositivos energizados exceto detectores de fumaca e teclados Individualmente este terminal est limitado a 1 Amp Combinado este terminal e o KP POS geram 2 Amp Conecte a um lado do loop da zona 8 Conecte o outro lado ao terminal COM Aberto ou em curto gera a ZONA 8 larme A Zona 8 pode ser usada para um detector de fuma a de 2 fios usando um resistor EOL de 680 O Veja o diagrama de fiacao Programe a localizacao 37 segmento 6 opcao 1 Terminal Comum Common para as zonas 7 e 8 Veja o diagrama de fia o para exemplos ZONA 7 Conecte a um lado do loop da zona 7 Conecte o outro lado ao terminal COM Aberto ou curto gera alarme ZONA 6 ZONA Conecte como descrito para as zonas 7 e 8 Somente a zona 8 pode ser uma zona de dois fios 1 Veja o diagrama de fiac o para exemplos Conecte o fio negativo do dispositivo de baixa corrente rele LED instale um resistor de 1KQ em s rie com AUX 1 AUX 4 o LED etc Conecte o fio positivo do dispositivo ao COM A corrente limitada a 50mA quando a sa da negativa e 250microA quando a sa da positiva TECLADOS NETWORX EXTENS O M XIMA DA FIAC O Nota Estes n meros s o para um teclado no final do cabeamento Quando conectar mais que um teclado no fim do cabeamen to um fio de bitola maior ser necess rio QUANDO CONE
137. resis tores de fim de linha nestas zonas Quando uma zona programada para opera o NF um curto nesta zona n o ir mudar a condi o do loop e uma abertura naquela zona ir produzir uma condi o de falha Esta caracter stica ser ignorada por qualquer zona de Priori dade loc 111 169 pagina 28 31 Seguran a de Entrada NOTE For UL installations this feature shall be disabled Este modo exclusivo de arme de n vel baixo foi desenvolvido para reduzir as fontes de alarmes falsos mais comuns Quando armado com a luz Instant Instant neo ligada a abertura de quaisquer zonas designadas como Entry Guard zone Zona de Seguran a de Entrada ir inicializar o sonorizador do teclado e iniciar o retardo de entrada antes de criar um alarme Todas as zonas ir o funcionar como normais Este modo de arme ir incentivar os propriet rios do sistema a utilizar seu sistema mais freq entemente quando a instalac o estiver ocu pada Loc 111 169 p ginas 28 31 Exit Error Erro na Sa da W i SS Se esta fun o estiver habilitada o painel de controle NX 8V2 ir transmitir um Exit Error Report Relat rio de Erro na Sa da se uma zona de entrada sa da estiver com falha no momento em que o retardo de sa da expirar Este relat rio ser transmitido juntamente com o n mero do usu rio que armou o sistema se o painel n o for desarmado antes que o retardo de entrada expire O relat rio de alarme tamb m ser transmitido Mesmo que esta fu
138. sada para inserir em segundos os tempos de Entrada e Sa da Existem 2 tempos de entrada e sa da separa dos As entradas v lidas s o de 10 255 segundos Se todos os segmentos forem um 0 os tempos de entrada e sa da para a parti o 1 ser o usados Segmento 1 Tempo de Entrada 1 Tempo de entrada que ser usado quando um tipo de retardo da zona 1 inicializar um retardo de entrada Segmento 2 Tempo de Sa da 1 Este o tempo de sa da que ser utilizado para todas as zonas designadas como retardo 1 Segmento 3 Tempo de Entrada 2 Este o tempo de entrada que ser utilizado quando um tipo de retardo de zona 2 inicializar um retardo de entrada Segmento 4 Tempo de Sa da 2 Este o tempo de sa da que ser utilizado para todas as zonas designadas como retardo 2 Segmentos 5 amp 6 Reservados C DIGO DA CONTA PARA A PARTI O 7 num ricos O c digo da conta enviado quando a parti o 7 reporta um evento programado na Localiza o 104 Se a Localiza o 104 for deixada sem programar todos 10 s ent o o c digo da conta correspondente ao n mero de telefone discado ser usado Se o c digo da conta tiver menos de 6 d gitos programe um 10 no segmento imediatamente depois do ltimo d gito do c digo da conta Se o c digo da conta tiver 6 d gitos programe todos os 6 segmentos PARTI O 7 SELE O DAS FUN ES E RELAT RIOS sele o da fun o A Localiza o 105 usada para habilitar certas fun es que podem ser
139. sado quando um tipo de retardo da zona 1 inicializar um retardo de entrada Segmento 2 Tempo de Sa da 1 Este o tempo de sa da que ser utilizado para todas as zonas designadas como retardo 1 Segmento 3 Tempo de Entrada 2 Este o tempo de entrada que ser utilizado quando um tipo de retardo de zona 2 inicializar um retardo de entrada Segmento 4 Tempo de Sa da 2 Este o tempo de sa da que ser utilizado para todas as zonas designadas como retardo 2 Segmentos 5 amp 6 Reservados C DIGO DA CONTA PARA A PARTI O 4 num ricos O c digo da conta enviado quando a parti o 4 reporta um evento programado na Localiza o 95 Se a Localiza o 95 for deixada sem programar todos 10 s ent o o c digo da conta correspondente ao n mero de telefone discado ser usado Se o c digo da conta tiver menos de 6 d gitos programe um 10 no segmento imediatamente depois do ltimo d gito do c digo da conta Se o c digo da conta tiver 6 d gitos programe todos os 6 segmentos PARTI O 4 SELE O DAS FUN ES E RELAT RIOS sele o da fun o A Localiza o 96 usada para habilitar certas fun es que podem ser acessadas ou s o vis veis aos usu rios atrav s do teclado do sistema Adicionalmente certos relat rios de comunica o s o habilitados nesta localiza o Cada uma destas fun es podem ser habilitadas por parti o Esta localiza o cont m 5 segmentos com oito poss veis fun es por segmento Veja a Locali
140. segmento isto far com que o painel de controle NX 8V2 fa a o n mero de tentativas de discagem em incrementos de dois As duas primeiras tentativas ser o feitas para o Telefone n 3 as pr ximas duas tentativas para o Telefone n 2 e em seguida repetitivamente at que o n mero de tentativas designado no Segmento 1 seja completado EVENTOS REPORTADOS AO TELEFONE 3 sele o da fun o Segmento 1 1 Alarmes e Restaura es de Alarmes 2 Aberturas e Fechamentos 3 Inibi o de Zona e Restaura es de Inibi es 4 Problema de Zona e Restaura es de Problemas 5 Falha de Alimenta o Bateria Fraca Restaura o da Alimenta o e Restaura o da Bateria Fraca 6 Corte da Campainha Restaura o do Corte da Campainha 7 Relat rios de Teste 8 In cio e Fim da programa o Download completo Segmento 2 1 Zona Viola o da Caixa e Restaura o da Viola o 2 Sobre tens o da Alimenta o Auxiliar e Restaura o 3 Aus ncia do Sensor Sem Fio e Restaura o 4 Bateria Fraca do Sensor Sem Fio e Restaura o 5 Problema do Expansor e Restaura o 6 Falha na Comunica o 7 Monitor de Atividade da Zona 8 Reservado PARTI ES REPORTADAS AO TELEFONE 3 sele o da fun o A localiza o 17 usada quando eventos a serem reportados a um n mero de telefone est o baseados na parti o independente do evento Se esta localiza o for usada a localiza o 16 deve ser 0 S
141. ser o enviados como o d gito HEX mais alto no lugar do c digo de evento de alarme O ID da Zona ou o ID do usu rio ser sempre reportado como o d gito HEX mais baixo 1 F Por exemplo se o ID da zona ou o ID do usu rio 15 o d gito mais baixo no formato 4 2 ser F e se o ID da zona ou o ID do usu rio for 16 o d gito 4 2 ser 1 Veja o Ap ndice 4 na p gina 53 NOTA Se os Segmentos 2 8 forem deixados como 0 n o forem progra mados eles ir o acompanhar a sele o do Segmento 1 Se o Segmento 1 for deixado com um 0 e a fun o for habilitada na Localiza o 23 o painel NX 8V2 ir reportar A C DIGO RESTORE RESTAURA O A localiza o 56 cont m o c digo de evento para qualquer zona Restore para um formato 4 2 Veja quadro na p gina 23 Segmento 1 Parti o 1 Segmento 3 Parti o 3 Segmento 5 Parti o 5 Segmento 7 Parti o 7 Segmento 2 Parti o 2 Segmento 4 Parti o 4 Segmento 6 Parti o 6 Segmento 8 Parti o 8 C DIGO BYPASS INIBI O A localiza o 57 cont m o c digo de evento para um Bypass de zona para um formato 4 2 Veja o quadro na p gina 23 Segmento 1 Parti o 1 Segmento 3 Parti o 3 Segmento 5 Parti o 5 Segmento 7 Parti o 7 Segmento 2 Parti o 2 Segmento 4 Parti o 4 Segmento 6 Parti o 6 Segmento 8 Parti o 8 C DIGO TAMPER A Localiza o 58 cont m o c digo de evento para uma
142. should ensure that it is permissible to be connected to the facilities of the local telecommunications company The equipment must also be installe d using an acceptable method of connection The customer should be aware that compliance with the above conditions might not prevent degradation of service in some situations Repairs to certified equipment should be coordinated by a representative designated by the supplier Any repairs or alternations made by the user to this equipment or equipment malfunctions may give the telecommunications company cause to request the user to disconnect the equipment Users should ensure for their protection that the electrical ground connections of the power utility telephone lines and internal metallic water pipe system if present are connected together This precaution may be particularly important in rural areas Caution Users should not attempt to make such connections themselves but should contact the appropriate electrical inspection authority or electrician as appropriate The Ringer Equivalence Number REN of this device is 0 1B This number is a representation of the electrical load that it applies to your telephone line NOTICE The Ringer Equivalence Number REN assigned to each terminal device provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface The termination on an interface may consist of any combination of devices subject only to the requir
143. te voc agora estar pronto para inserir outra localiza o para programa o Painel de Controle NX 8V2 l 3 9 gt mundial Security EXEMPLO DE PROGRAMA O FIGURA 1 Dados Num ricos Zona 1 LED 1 Zona 4 LED 8 Zona 2 LED 2 Zona 7 LED 64 Dados 9 Dados 66 Pressionando ir fechar uma localiza o sem trocar os dados no segmento atual Para trocar dados em um segmento digite os dados seguidos por Retorna localiza o Avan a para a pr xima imediatamente programada localiza o de programa o Abre a localiza o de programa o anterior i FIGURA 2 Dados de Selec o de Fungao Localizac o 23 e Segmento 1 1 Arme R pido 2 Entrar Novamnete Re Exit 3 Inibig o Autom tica Auto Bypass 4 Teclado de P nico Silencioso 5 Teclado de P nico Aud vel 6 Teclado Auxiliar 1 7 Teclado Auxiliar 2 8 Tamper de M ltiplos Teclados Viola o de M ltiplos Teclados Pressione a tecla no teclado num rico que corresponda fun o que voc deseja habilitar desabilitar Quando um LED estiver ligado uma fun o est habilitada quando estiver desligado a fun o est desabilitada Por exemplo Com os LEDs 1 5 e 7 ligados as fun es Quick Arm Arme R pido Audible Keypad Panic Tecla P nico Aud vel e Keypad Auxiliary 2 Teclado Auxiliar 2 estar o habilitadas 10 Painel de Controle NX 8V2 meli
144. teclado ir avan ar para o pr ximo segmento e exibir seus dados Este procedimento ser repetido at que o ltimo segmento seja ajustado Pressionando a tecla o sistema ir fechar esta localiza o e o LED Armed ser ligado novamente aguardando que a programa o de uma nova localiza o seja inserida Se a localiza o desejada for a pr xima localiza o na sequ ncia pressione a tecla POLICE POL CIA Se a localiza o anterior for desejada pressione a tecla FIRE INC NDIO Se a mesma localiza o for desejada pressione a tecla MEDIC EMERG NCIA M DICA Para revisar os dados em uma localiza o repita o procedimento acima pressionando a tecla sem qualquer entrada de dados num ricos Cada vez que a tecla for pressionada os dados de programa o do pr ximo segmento ser o exibidos para revis o 8 N Painel de Controle NX 8V2 muncio Security FECHANDO UMA LOCALIZA O Depois que o ltimo segmento de uma localiza o for programado pressionar ir salvar os dados fechar a localiza o desligar o o LED Ready e ligar o LED Armed Para fechar antes do ltimo segmento pressione Da mesma forma que anteriormente voc estar agora pronto para inserir outra localiza o para programa o Se uma tentativa for feita para programar uma inser o inv lida para um segmento em particular o sonorizador do teclado ir emitir um bipe triplo de erro bipe bipe bipe e permanecer
145. timo d gito do c digo da conta Se o c digo da conta tiver 6 d gitos programe todos os 6 segmentos PARTI O 5 SELE O DAS FUN ES E RELAT RIOS sele o da fun o A Localiza o 99 usada para habilitar certas fun es que podem ser acessadas ou s o vis veis aos usu rios atrav s do teclado do sistema Adicionalmente certos relat rios de comunica o s o habilitados nesta localiza o Cada uma destas fun es podem ser habilitadas por parti o Esta localiza o cont m 5 segmentos com oito poss veis fun es por segmento Veja a Localiza o 23 p gina 15 para sele o das fun es Se todos os segmentos forem deixados em branco nada habilitado as fun es da parti o 1 ser o usadas TEMPORIZADOR DE ENTRADA SAIDA DA PARTI O 5 num ricos A Localiza o 100 usada para inserir em segundos os tempos de Entrada e Sa da Existem 2 tempos de entrada e sa da separa dos As entradas v lidas s o de 10 255 segundos Se todos os segmentos forem um 0 os tempos de entrada e sa da para a parti o 1 ser o usados Segmento 1 Tempo de Entrada 1 Tempo de entrada que ser usado quando um tipo de retardo da zona 1 inicializar um retardo de entrada Segmento 2 Tempo de Sa da 1 Este o tempo de sa da que ser utilizado para todas as zonas designadas como retardo 1 Segmento 3 Tempo de Entrada 2 Este o tempo de entrada que ser utilizado quando um tipo de retardo de zona 2 inicializar u
146. tition 2 Opening Code TR Segment 3 Partition 3 Opening Code TR Segment 4 Partition 4 Opening Gede 0 Segment 5 Partition 5 Opening Gede o J Segment 6 Partition 6 Opening Gede o Segment 7 Partition 7 OpeningCoe o Segment 8 Partition 8 Opening Code o J A olmo E S 55 5 00 00 Soja a winN 05 TES PROGRAMMING DATA 78 25 CLOSING COMMUNICATOR CODE Segment 1 Partition Y Closing Code TH E Segment 2 Partition 2 Closing Code______ _________0o______ _ Segment 3 Partition 3 Closing Code Segment 4 Partition 4 Closing Code O S Segment 5 Partition 5 Closing Code O E Segment 6 Partition 6 ClosingCode O E Segment 7 Partition 7 Closing Code 0 E Segment 8 Partition 8 ClosingCode B 25 AUTOTEST COMMUNICATOR CODE 00 a 25 RECENT CLOSING AND EXIT ERROR 00 8 START PROGRAMMING END PROGRAMMING See 8 Xx _ 83 25 CANCEL COM MUNICATORCODE OO F 84 8 Reserved 8 10 10 10 10 10 10 E 10 10 10 10 1010 90 25 PARTITION 2 FEATURE AND REPORTING SELECTION Segment 1 1 Quick Arm 5 Audible Panic 2 Re Exit 6 Auxiliary 1 3 Auto Bypass 7 Auxiliary 2 4 Silent Panic 8 Multi Keypress Tamper Segment 2 1 LED extinguish enable 5 Enables bypass toggle 2 Require user code for bypassing zones 6 Enables silent auto arm 3 Bypass sounder alert 7 Enables auto instant 4 AC power low battery sounder alert 8 Reserved Segment 3
147. to compat vel Selecione um na tabela XIl 1 de SELE ES DE FORMATO DE COMUNICA O Se voc requisitar um formato que n o esteja aqui listado revise as op es de anula o descritas na localiza o 18 para construir o formato apropriado Um 15 deve ser programado na localiza o 2 al m das entradas na localiza o 18 para criar um formato especial Se esta localiza o contiver um 0 o comunicador incorporado ser desabilitado e o painel de controle NX 8V2 ir operar somente como um dispositivo local Table XIl 1 SELE ES DE FORMATO DE COMUNICA O DADOS FORMATO DESCRI O 0 Local O comunicador ser desabilitado 1 Universal 4 2 C digo de evento de 2 d gitos transmiss o 1800 Hz Handshake de 2300 Hz paridade dupla circular de 40 pps 2 3 1 r pido ou 4 1 C digo de evento de 1 d gito transmiss o 1900 Hz handshake de 1400 Hz paridade dupla circular de 20 pps 3 Reservado Reservado 4 Pager Transmiss o DTMF de c digo de evento de 2 d gitos 5 3 1 ou 4 1 lento Transmiss o em 1800 Hz handshake de 2300Hz paridade dupla circular de 20 pps capacidade hexa 6 3 1 ou 4 1 lento Transmiss o em 1800 Hz handshake de 1400Hz paridade dupla circular de 20 pps capacidade hexa 7 3 1 ou 4 1 r pido Transmiss o em 1800 Hz handshake de 2300Hz paridade dupla circular de 40 pps capacidade hexa 8 3 1 ou 4 1 r pido Transmiss o em 1800 Hz handshake de 1400Hz
148. tos de inser o de 2 furos foram constru dos Isto permite aloca o dos m dulos tanto vertical quanto horizontal Note que ospontos de inser o tem buracos de dois tamanhos um maior e outro menor Diagrama 1 O guias de pl stico preto PCB s o sulcados em uma borda onde a placa ser assentada O final com a protus o de meia lua se encaixa no buraco maior O buraco menor para o parafuso Diagrama 2 Coloque o primeiro guia de pl stico preto PCB no ponto de inser o no topo com a borda sulcada para baixo A protus o de meia lua estar no buraco maior N o necess rio fazer for a Insira um dos parafusos fornecidos no buraco menor por dentro da caixa para fixa lo no lugar Uma chave de fenda deve alcan ar o e apertar o parafuso O segundo guia PCB deve ser posicionado oposto ao primeiro com a borda sulcada para cima e colocado no ponto de inser o abaixo usan do o mesmo procedimento descrito acima Uma vez montado parafuse o Diagrama 3 A placa PC deve deslizar livremente nas ranhuras de ambos os guias mundial Q Security Painel de Controle NX 8V2 NX 8V2 DIGRAMA DE CONEX ES WOO ANY 3NOZAW NOO ANY INOZ ANV IV CA8 XN XYOMLAN UYOSNAS SISSIDONA YIONOT O TANYd TOUNO 3HL GYOTTINd VIANA o N SIOA SZ IV WOO l R N Cele VAOS JO 7 i VADY V HUM WOOL G33OX3 ION ISNIA AId XNV Vi q e TENVd TOUINOO JHL 1O3NNOO JON Od ll SSVIO a YAOS
149. tre par nteses Exemplo 11 B ou 14 E DADOS DE SELE O DA FUN O Os dados de sele o da fun o ir o mostrar a condi o atual on ou off de oito fun es associadas com a programa o da localiza o e do segmento selecionado Pressionando um bot o no teclado 1 a 8 que corresponda ao n mero da fun o dentro de um segmento ir alternar esta fun o on off Pressionando uma tecla num rica entre 1 e 8 para sele o de uma fun o far com que o LED correspondente ligue fun o ON Pressione o n mero de novo e o LED ir desligar fun o OFF Voc ver que nume rosas fun es podem ser selecionadas a partir de um segmento Por exemplo se todas as oito caracter sticas de um segmento s o desejadas pressionar 1 2 3 4 5 6 7 8 ir ligar os LEDs 1 a 8 conforme voc pressiona as teclas indicando que aquelas fun es foram habilitadas NOTA PARA TECLADOS LCD Os n meros das fun es habilitadas ser o mostrados No entanto as fun es n o habilitadas ser o mostradas com um h fen Depois das configura es das fun es desejadas serem selecionadas para este segmento pressione Isto ir inserir os dados e avan ar automaticamente para o pr ximo segmento da localiza o Quando voc estiver no ltimo segmento de uma localiza o e pressionar para inserir os dados ir sair da localiza o Isto ir desligar o LED Ready e ligar o LED Armed Como mencionado anteriormen
150. xtensor de barramento Interface para loop endere avel s NX 8E M dulo expansor sem fio de 16 zonas UL listed part 60 904 M dulo expansor sem fio de 48 zonas UL listed part 60 904 M dulo de interface ethernet TCP IP Programador por USB Sensor infravermelho sem fio NX 507E NX 508E M dulo de 7 reles M dulo de 8 sa das NX 534E M dulo de escuta de zona bidirecional NX 540E M dulo de Interface Telef nica Operator II NX 591E Interface Cellemetry NX 1192E NX 1208E NX 1248E NX 1308E NX 1316E NX 1324E NX 1448E NX 470 1038 T 1045 T 2202A L SI ID NX 450 NX 475 NX 487 512NT Teclado com LCD para 192 Zonas Teclado com LED para 8 Zonas Teclado com LCD para 48 Zonas Teclado com LED para Projeto de Porta para 8 Zonas Teclado com LED para Projeto de Porta para 16 Zonas Teclado com LED para Projeto de Porta para 24 Zonas Teclado com cone de Idioma Fixo para 48 Zonas Transmissor de 4 botoes Sensor magn tico de sobrepor Sensor magn tico pesado Sensor magn tico para porta de aco M dulo identificador de zona enderec vel S NX 8E Transmissor sem fio para porta janela Bot o de p nico sem fio Sensor de quebra de vidro com fio Sensor de quebra de vidro sem fio Estes produtos n o foram testados e aprovados pelo Underwriters Laboratories Inc Estes dispositivos sem fio somente tem certificac o UL para uso residencial III INSTALA O DA PLACA Dentro da caixa v rios pon
151. za o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 11 SELE O DAS CARACTER STICAS Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 ZONA TIPO 12 C DIGO DE EVENTO DE ALARME O Aa A Localiza o 132 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O Er de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localiza o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 12 SELE O DAS CARACTER STICAS Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 ZONA TIPO 13 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 134 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c digo de evento desejado deve ser escolhido da lista na p gina 50 O identificador da zona ser o da zona que est em alarme Se o formato 4 2 estiver sendo usado veja a Localiza o 110 na p gina 28 para detalhes ZONA TIPO 13 SELE O DAS CARACTER STICAS Use as Sele es das Caracter sticas dos Tipos de zonas descritos na Localiza o 111 p gina 28 Painel de Controle NX 8V2 29 ee recurrit ZONA TIPO 14 C DIGO DE EVENTO DE ALARME A Localiza o 136 cont m os c digos de eventos enviados para um relat rio no formato Contact ID ou SIA O c dig
152. za o 23 p gina 15 para sele o das fun es Se todos os segmentos forem deixados em branco nada habilitado as fun es da parti o 1 ser o usadas TEMPORIZADOR DE ENTRADA SAIDA DA PARTI O 4 num ricos A Localiza o 97 usada para inserir em segundos os tempos de Entrada e Sa da Existem 2 tempos de entrada e sa da separa dos As entradas v lidas s o de 10 255 segundos Se todos os segmentos forem um 0 os tempos de entrada e sa da para a parti o 1 ser o usados Segmento 1 Tempo de Entrada 1 Tempo de entrada que ser usado quando um tipo de retardo da zona 1 inicializar um retardo de entrada Segmento 2 Tempo de Sa da 1 Este o tempo de sa da que ser utilizado para todas as zonas designadas como retardo 1 Segmento 3 Tempo de Entrada 2 Este o tempo de entrada que ser utilizado quando um tipo de retardo de zona 2 inicializar um retardo de entrada Segmento 4 Tempo de Sa da 2 Este o tempo de sa da que ser utilizado para todas as zonas designadas como retardo 2 Segmentos 5 amp 6 Reservados C DIGO DA CONTA PARA A PARTI O 5 num ricos O c digo da conta enviado quando a parti o 5 reporta um evento programado na Localiza o 98 Se a Localiza o 98 for deixada sem programar todos 10 s ent o o c digo da conta correspondente ao n mero de telefone discado ser usado Se o c digo da conta tiver menos de 6 d gitos programe um 10 no segmento imediatamente depois do l
153. zona Tamper para um formato 4 2 Veja o quadro na p gina 23 Segmento 1 Parti o 1 Segmento 3 Parti o 3 Segmento 5 Parti o 5 Segmento 7 Parti o 7 Segmento 2 Parti o 2 Segmento 4 Parti o 4 Segmento 6 Parti o 6 Segmento 8 Parti o 8 C DIGO TROUBLE A Localizac o 59 cont m o c digo de evento para uma zona Trouble para um formato 4 2 Veja o quadro na p gina 23 Segmento 1 Parti o 1 Segmento 3 Parti o 3 Segmento 5 Parti o 5 Segmento 7 Parti o 7 Segmento 2 Parti o 2 Segmento 4 Parti o 4 Segmento 6 Parti o 6 Segmento 8 Parti o 8 C DIGO SENSOR LOW BATTERY A Localiza o 60 cont m o c digo de evento para uma zona Sensor com Bateria Baixa para um formato 4 2 Veja p gina 23 Segmento 1 Parti o 1 Segmento 3 Parti o 3 Segmento 5 Parti o 5 Segmento 7 Parti o 7 Segmento 2 Parti o 2 Segmento 4 Parti o 4 Segmento 6 Parti o 6 Segmento 8 Parti o 8 Painel de Controle NX 8V2 N 23 munciiab Security C DIGOS DO COMUNICADOR PARA FORMATOS LENTOS C DIGO SENSOR MISSING AUS NCIA DO SENSOR num ricos A Localiza o 61 cont m os c digos de eventos para uma zona com AUSENCIA DO SENSOR para o formato 4 2 Veja o quadro na p gina 23 Segmento 1 Parti o 1 Segmento 3 Parti o 3 Segmento 5 Parti o 5 Segmento 7 Parti o 7 Segmento 2 Parti o 2 Segmento 4 Parti o 4 Segmento 6 Parti o 6 Segme
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Polaroid PMP281-8 MP3 Player User Manual urutora_pad_omo_web System User Manual - Automatikprodukter Dicota Reclaim Backpack 13-14.1 Télécharger - Ile d`Yeu Sistemi elettrici Anspach. Prestazioni e potenza ad alta 1 - SINGER Futura Support Lucile Poumarat-Pralus* L`encoprésie TEDE - BDTD ------ UFBA - Universidade Federal da Bahia Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file