ProfiScale MULTI Multímetro pt Instruções de serviço - Burg
Contents
1. es E R E R SES Memoriza o do valor de medi o 200 uF 0 1 uF 4 0 de rdg 3 posi es ns We Se desejar uma memoriza o do valor de medi o dever apertar a tecla 1000 uF 1 uF 4 0 de rdg 3 posi es DATA H A memoriza o do valor de medi o anulada pertando novamente a tecla Prote o contra sobretens o Faixa de 20nF 20uF Prote o de F 200mA 250V O m ximo valor de medi o mantido ei 480 SS EE Geer KEES Se o m ximo valor de medi o tiver ques er mantido durante a medi o F dever apertar a tecla MAX H A memoriza o do valor de medi o Tens o de circuito aberto aproximadamente 0 5V Al TA Prote o contra sobretens o 250V CC ou CA rms F anulada pertando novamente a tecla HAK toa MAK BON t HIREUEEI ke Mii Phinda Comuta o do tipo de medi o D odos Se medir corrente ou tens o poder comutar com a tecla FUNC entre a Faixa de medi o Resolu o fun o medi o de corrente cont nua e de corrente alternada ou entre a medi o de tens o cont nua e de tens o alternada Para medi es de temperatura poss vel comutar com a tecla FUNC entre C e F Durante testes de diodos e de passagem tamb m poss vel comutar entre estas fun es com a tecla FUNC 1mV A indica o mostra a tens o de bloqueio do diodo Corrente cont nua na dire o de passagem a partir de aprox 1mA Tens o cont nua na2. 75 10 C a 50 C 14 C a 50 00 C Tens o cont nua CC Corrente alternada CA Faixa de medi o Resolu o Precis o Faixa de medi o Resolu o Precis o 200mV 0 1 mV 0 7 de rdg 2 posi es 200LA 0 1 LA 1 5 de rdg 5 posi es 2V 0 001 V 0 7 de rdg 2 posi es 2000 uA 1uA 1 5 de rdg 5 posi es 20V 0 01V 0 7 de rdg 2 posi es 20 000 LA 0 01 mA 1 5 de rdg 5 posi es 200V op 0 7 de rdg 2 posi es 200 0mA 0 1 mA 1 5 de rdg 5 posi es 600V 1V 0 7 de rdg 2 posi es 2 000 A 0 001 A 3 0 de rdg 10 posi es BE 10M 10 00A 0 01A 3 0 de rdg 10 posi es Prote o contra sobretens o Faixa de 200 mV 250 V CC ou CA rms Faixa de 2 V 600 V 600 V CC ou CA rms M x tens o de entrada 600 V CC Prote o contra sobretens o Faixa uA mA F 200mA 250V 2A Faixa de 10A n o protegida M x corrente de entrada Tomada de entrada 200mA tomada de 10A 10 A Auto Rangine Tens o alternada CA Faixa de frequ ncia 40 a 400Hz Faixa de medi o Resolu o Precis o Resposta M dia calibrado em rms da curva senoidal Queda de tens o 2004A 20mMA 2A 20mV 2000A 200 mA 200 mV 0 1mV EE 0 8 de rdg 3 posi es Faixa de 10A 200mV 2V 0 001 V 0 8 de rdg 3 posi es Teste de passagem 2017 0 01V 0 8 de rdg 3 posi es R Faixa de medi o fun o 200V 0 1V 0 8 de rdg 3 posi es gem O sinal soa quan
3. Aten o N o poss vel medir tens o de entrada superior a 600 V DC Uma tens o de entrada superior pode ser indicada mas pode danificar o circuito de corrente interno Observe que n o sofra um choque el trico durante medi es de alta tens o Conectar a linha de medi o preta tomada de massa e a linha de medi o vermelha tomada de entrada Comutar o seletor para a faixa de Volt Apertar a tecla FUNC para selecionar a medi o de tens o cont nua Tamb m poder escolher entre a faixa de medi o manual e autom tica Ligar as linhas de medi o para a medi o de tens o paralelas fonte de tens o A polaridade da liga o da linha de medi o vermelha indicada na indica o LC Selecionando uma faixa de medi o baixa e linhas de medi o abertas poss vel indicar Valores de medi o atrav s de campos de interfer ncia el trica S o indicados verdadeiros resultados de medi o assim que as linhas de medi o forem ligadas ao objeto de medi o Medir tens o alternada Aten o N o poss vel medir tens o de entrada superior a 600 V rms CA Uma tens o de entrada superior pode ser indicada mas pode danificar o circuito de corrente interno Observe que n o sofra um choque el trico durante medi es de alta tens o Conectar a linha de medi o preta tomada de massa e a linha de medi o vermelha tomada de entrada Comutar o seletor para a faixa
4. circuito integrado a ser testado 13 S executar medi es de resist ncia medi es de capacidade medi es de temperatura controles de transistores controles de diodos e controles de passagem em circuitos de corrente el trica isentos de tens o el trica N SS HB e D 14 Se forem verificados quaisquer erros ou diverg ncias da norma o aparelho n o dever continuar a ser utilizado e dever ser controlado 15 S utilizar o aparelho com a carca a posterior e quando a carca a estiver fixa de forma correta 16 N o guardar o aparelho sob incid ncia direta de raios solares sujeito a altas temperaturas a alta umidade do ar ou a chuva 17 Jamais tente consertar o aparelho de medi o pessoalmente 18 Antes de abrir a tampa do compartimento da pilha ou a carca a do aparelho de medi o dever sempre primeiro separar as linhas de medi o de todos os circuitos el tricos testados 19 Se na indica o aparecer este s mbolo dever trocar imediatamente a pilha para evitar resultados de medi o errados que possam levar a um choque el trico 20 Se o aparelho de medi o n o for usado durante muito tempo dever remover as pilhas para evitar danos no aparelho 21 Para evitar inc ndios s dever usar fus veis com a respectiva tens o e capacidade de carga F 200 mA 250 V 22 N o usar produtos abrasivos nem solventes para limpar o aparelho de medi o Usar um pano h mido e ap
5. o preta tomada de massa e a linha de medi o vermelha tomada de entrada Colocar o seletor na faixa de medi o O Tamb m poss vel selecionar entre a faixa de medi o manual e autom tica Ligar as linhas de medi o para a medi o de resist ncia paralelas resist ncia a ser medida Os valores s o exibidos na indica o LCD Se o circuito de medi o for interrompido aparece o s mbolo OL na indica o Assim indicado que o valor limite da faixa de medi o foi ultrapassado Medi o de temperatura Aten o Para evitar um choque el trico n o dever ligar o termoelemento a componentes sob tens o Colocar o seletor na posi o TEMP Apertar a tecla FUNC para selecionar entre C e F A indica o LC mostra a temperatura ambiente atual Para medi es de temperatura com este aparelho de medi o deve ser utilizado um sensor de medi o com um termoelemento K Enfiar o plugue preto na tomada de massa e o plugue vermelho na tomada de entrada Tocar com a extremidade do sensor de temperatura no objeto a ser medido Os valores s o exibidos na indica o LC Para obter um resultado exato necess rio que o aparelho de medi o e o sensor de medi o de temperatura se adaptem temperatura ambiente antes de iniciar a medi o Medi o de capacidade Aten o Para evitar um choque el trico assegure se de que todos os condensadores
6. BURG WACHTER MULTI PS 7450 ProfiScale MULTI Multimetro B ns Altenhofer Weg 15 t 58300 Wetter p Germany www burg waechter de Introdu o Tenha certeza e verifique em que aparelhos el tricos ainda h tens o el trica Com o mult metro ProfiScale poss vel medir todos os aparelhos el tricos dom sticos de forma simples e confi vel at mesmo aparelhos eletr nicos sens veis como computadores e aparelhos de televis o Os resultados de medi o podem ser lidos imediatamente na indica o digital Um pr tico p de apoio faz com que o display possa ser lido com ainda maior nitidez Instru es de Seguran a Podem ocorrer danos pessoais se as seguintes instru es n o forem consideradas Para alcan ar um comando seguro a completa funcionalidade do aparelho de medi o dever seguir atentamente as instru es contidas neste cap tulo Este aparelho de medi o digital foi projetado conforme IEC 61010 1 para aparelhos de medi o eletr nicos e pertence categoria de sobretens o CAT III 600 V e classe de isolamento Il Se for usado e tratado com cuidado o aparelho de medi o digital prestar bons servi os durante muitos anos 1 Estas instru es devem ser lidas atentamente antes de utilizar o aparelho para garantir um trabalho seguro Guardar bem estas instru es de servi o Ao utilizar o aparelho de medi o o utente dever observar as seguintes regras de seguran a Pro
7. de Volt Apertar a tecla FUNC para selecionar a medi o de tens o alternada Tamb m poder escolher entre a faixa de medi o manual e autom tica Ligar as linhas de medi o para a medi o de tens o paralelas fonte de tens o Os valores s o exibidos na indica o LC Selecionando uma faixa de medi o baixa e linhas de medi o abertas poss vel indicar Valores de medi o atrav s de campos de interfer ncia el trica S o indicados verdadeiros resultados de medi o assim que as linhas de medi o forem ligadas ao objeto de medi o Medir corrente cont nua Aten o Desligar a corrente do circuito de corrente el trica a ser medido antes de ligar o aparelho de medi o a ele Para uma m x medi o de corrente el trica de 200 mA dever ligar a linha de medi o preta tomada de massa e a linha de medi o vermelha tomada de entrada Para uma medi o m x de 10 A dever remover a linha de medi o vermelha e enfi la na tomada de 10 A Colocar o seletor na faixa de medi o desejada uA mA ou A Auto Rangine NA DA MAK BON t HIREUEEI ke Mii Phinda Apertar a tecla FUNC para chegar medi o de corrente cont nua Tamb m poder escolher entre a faixa de medi o manual e autom tica S ligar a linha de medi o para a medi o de corrente em linha com a fonte de corrente A polaridade da liga o da linha de medi o ver
8. dire o de bloqueio a partir de aprox 1 5V Prote o contra sobretens o 250 V CC ou CA rms Auto Rangine profi v w om EI COM A HAK toa MAK BON t HIREUEEI ke Mii Phinda Comuta o de faixa A faixa de medi o autom tica utilizada para medi es de corrente de tens o de condensadores e de resist ncia Apertar a tecla RANGE se desejar uma sele o de faixa de medi o manual Cada acionamento da tecla RANGE aumenta a faixa de medi o Assim que a mais alta faixa de medi o for alcan ada come ado de novo pela faixa de medi o mais baixa Acionando a tecla RANGE por mais do que 2 segundos reativada a faixa de medi o autom tica Ilumina o de fundo Se o resultado de medi o n o puder ser reconhecido na indica o dever apertar o interruptor e para ligar a ilumina o de fundo Ela se desliga automaticamente ap s 15 segundos Apertar a tecla e durante 2 segundos para desligar a ilumina o de fundo antecipadamente O display possui uma ilumina o de fundo LED O consumo de eletricidade no entanto extremamente alto apesar da limita o de tempo desligamento autom tico ap s 15 segundos A vida til da pilha reduzida se a ilumina o de fundo for usada com muita frequ ncia N o usar a ilumina o de fundo mais do que absolutamente necess rio Este s mbolo aparece se a tens o das pilhas for inferior a 2 4 V Se a
9. do a resist ncia inferior 600 V IV 1 0 de rdg 3 posi es 1500 Resist ncia de entrada 10MO 1 Prote o contra sobretens o Faixa de 200mV 250V CC ou CA rms e oo Faixa de 2V 600V 600V CC ou CA rms s Faixa de freq ncia 40 a 400Hz y Resposta M dia calibrado em rms da curva senoidal ResistA ncia M x tens o de entrada 600V AC rms i SS E SS Faixa de medi o Resolu o Precis o i We tale we Corrente cont nua CC 2000 0 10 1 0 de rdg 8 posi es 104 COM i E A Faixa de medi o Resolu o Precis o 2k6 0 001 kQ 1 2 de rdg 8 posi es A em 200 uA 0 1 uA 1 2 von rdg 3 Stellen 20KQ 0 01 kQ 1 2 de rdg 8 posi es Au HERE en Sen f R ii a 2000 uA 1 uA 1 2 von rdg 3 Stellen 200kQ 0 1 kQ 1 2 de rdg 8 posi es 20 000 uA 0 01 mA 1 2 von rdg 3 Stellen 2 MQ 0 001 MQ 1 2 de rdg 8 posi es 200 0mA 0 1 mA 1 2 von rdg 3 Stellen 20M0 0 01 MQ 1 2 de rdg 8 posi es 2 000 A 0 001 A 2 0 von rdg 10 Stellen Tens o de circuito aberto aproximadamente 0 25V 10 00A 0 01A 2 0 von rdg 10 Stellen Prote o contra sobretens o 250V CC ou CA rms Prote o contra sobretens o Faixa uA mA F 200mA 250V 2A Faixa de 10A n o protegida M x corrente de entrada Tomada de entrada 200mA tomada de 10A 10A Queda de tens o 2004A 20mA 2A 20mV 2000 pA 200ma Faixa de 10A 200mV Temperatura Trans
10. enas produtos de limpeza brandos 23 Sempre que o aparelho de medi o n o for usado dever estar em OFF 24 Manter o aparelho afastado de crian as e de pessoas n o autorizadas 25 S permita que o aparelho de medi o seja consertado por pessoal qualificado e que sejam utilizadas pe as originais para manter a seguran a e os direitos de garantia do aparelho 26 N o utilizar o aparelho em reas com gases inflam veis ou explosivos 27 Trate o aparelho com cuidado e n o o deixe cair 28 Para evitar erros de funcionamento n o dever desmontar o aparelho 29 Guardar o aparelho em local seco e limpo 30 Quando n o for utilizado o aparelho dever ser guardado na sua bolsa de transporte 31 Evitar o contato com gua e p Parab ns Acabou de se decidir pela t cnica de medi o de alta qualidade ProfiScale da BURG W CHTER BURG W CHTER assegura uma garantia de 2 anos a partir da data de compra Exclu dos da garantia s o danos provenientes de uso incorreto sobrecargas ou armazenamento errado assim como desgaste normal e falhas que s influenciam insignificantemente o valor ou a fun o do aparelho A garantia caduca no caso de uma interven o no aparelho por entidades n o autorizadas No caso de uma solicita o de garantia envie o aparelho completo incl Embalagem descri o e pilhas e o recibo de compra ao seu revendedor S mbolos A Importantes informa es de seguran a Leia atentame
11. estejam completamente descarregados antes de executar a medi o de capacidade Colocar o seletor na faixa de medi o hFE Conectar a barra de plugues multifuncional de acordo com a marca o e encaixar o condensador na respectiva abertura Os valores s o exibidos na indica o LC Diodo de teste Conectar a linha de medi o preta tomada de massa e a linha de medi o vermelha tomada de entrada a polaridade da linha de medi o 271 Colocar o seletor na posi o Se necess rio dever apertar a tecla FUNC para comutar para a medi o de diodo Para o teste de diodo dever conectar a linha de medi o vermelha ao nodo e a preta ao c todo do diodo Os valores s o exibidos na indica o LC O aparelho de medi o indica a aproximada tens o de bloqueio do diodo Se as linhas de medi o estiverem com p los trocados s aparece OL na indica o Com o circuito de medi o aberto aparece OL na indica o Teste de passagem Aten o Para testes de passagem dever assegurar que o objeto a ser medido esteja isento de tens o e que todos os condensadores estejam completamente descarregados Conectar a linha de medi o preta tomada de massa e a linha de medi o vermelha tomada de entrada Colocar o seletor na posi o ell S Apertar a tecla FUNC para selecionar o teste de passagem Durante o teste de passagem dever ligar todas as li
12. ilumina o de fundo for usada ao mesmo tempo poss vel que este s mbolo EA tamb m aparece porque o consumo de corrente el trica maior e a tens o cai Quando este s mbolo EZ e aparece n o h garantia que a medi o seja correta Trocar a pilha A pilha deve ser substitu da quando este s mbolo aparecer Desligamento autom tico Ap s 15 minutos sem ser utilizado o aparelho sinaliza o desligamento autom tico atrav s de um longo bip por minuto e cinco curtos sons no fim O aparelho ligado novamente se ap s o desligamento autom tico for selecionado o seletor ou uma das teclas FUNC DATA H MAX H ou uma faixa de medi o Vorbereitung zur Messung Ligar o interruptor EIN AUS Se a tens o da pilha for inferior a 2 4 V aparece este s mbolo Trocar a pilha O s mbolo AA ao lado da tomada de entrada indica que a tens o de entrada ou a corrente de entrada deveria ser menor do que os valores m ximos indicados no aparelho de medi o para apoiar o circuito de corrente interno Selecionar uma fun o de acordo com o valor medido Girar respectivamente o comutador de tipo de medi o Ao estabelecer uma conex o de medi o dever primeiro ligar o cabo de massa com e s ent o a linha de medi o INPUT Ao separar a conex o de medi o dever primeiro remover a linha de medi o INPUT e em seguida o cabo de massa COM Medir tens o cont nua
13. istor hFE Faixa de medi o 20 C a 1 000 C 20 C a 1 000 C Faixa de medi o fun o Resolu o dE be hFE A indica o mostra o aproximado valor de lifica 1 GE 20 a 0 C TR amplifica o 0 1000 do transistor no teste Precis o 0 C a 400 C 1 de rdg 3 posi es Corrente b sica aprox 2uA Vce aproximadamente 1V Precis o 400 C a 1 000 C 2 de rdg 3 posi es Prote o contra sobretens o Prote o de F 200mA 250V caracter stica de disparo r pido Faixa de medi o 17 78 C a 982 22 C 17 78 C a 982 22 C Resolu o 17 22 C 17 22 Teste da pilha BR 17 78 a 10 00 C 5 de rdg 4 posic es Faixa de medi o Precis o Corrente de teste Precis o 10 00 C a 398 89 C 1 de rdg 3 posi es 1 5 V 0 8 de rdg 1 posi o 60mA Auto Rangine SE Precis o 398 89 C a 982 22 C 2 de rdg 3 posi es 3V 0 8 de rdg 1 posi o 30mA 9 V 0 8 de rdg 1 posi o 12mA Tens o de circuito aberto aproximadamente 0 25 V SOR S Prote o contra sobretens o 1 5 V 200 mA 250V protegida 3V 200mA 250 V protegida Capacidade 9V 250V CC ou CA rms Faixa de medi o Resolu o Precis o 20nF 0 01 nF 4 0 de rdg 10 posi es Li igar 200nF 0 1nF 4 0 de rdg 3 posi es g Apertar o interruptor de EIN AUS para ligar e desligar o aparelho de 2 uF 0 001 uF 4 0 de rdg 3 posic es medic o 20uF 0 01 uf 4 0 de rdg 3 posi
14. melha indicada na indica o LCD Este s mbolo A significa que na tomada de entrada h a m x corrente de entrada de 200 mA Sobretens o destr i o fus vel Na tomada de entrada de 10 A a m x corrente de entrada de 10 A sem prote o Medir corrente alternada Aten o Desligar a corrente do circuito de corrente el trica a ser medido antes de ligar o aparelho de medi o a ele Para uma m x medi o de corrente el trica de 200 mA dever ligar a linha de medi o preta tomada de massa e a linha de medi o vermelha tomada de entrada Para uma medi o m x de 10 A dever remover a linha de medi o vermelha e enfi la na tomada de 10 A Apertar a tecla FUNC para selecionar a medi o de corrente alternada Tamb m poder escolher entre a faixa de medi o manual e autom tica S ligar a linha de medi o para a medi o de corrente em linha com a fonte de corrente Os valores s o exibidos na indica o LCD A corrente de entrada nas tomadas de entrada INPUT e COM n o deve ultrapassar um valor m ximo de 200mA No caso de uma corrente mais alta deve ser utilizada uma tomada de 10 A n o protegida ao inv s da tomada Input Medi o de resist ncia Aten o Para medi es de resist ncia interior dever assegurar que o objeto a ser medido esteja isento de tens o e que todos os condensadores estejam completamente descarregados Conectar a linha de medi
15. nhas de medi o de forma paralela ao objeto de medi o Se houver passagem resist ncia inferior a 50 Q soar o zumbido Se n o houver passagem ou a resist ncia do circuito de corrente maior do que 200 Q aparece OL na indica o Teste de transistor Colocar o seletor na posi o hFE Ligar os dois plugues e na barra de conex o multifuncional s respectivas tomadas de entrada do aparelho de medi o Para testar dever identificar o tipo do transistor NPN ou PNP e encaixar as conex es do emissor da base e do coletor do transistor nas conex es da barra de conex es multifuncional previstas para tal Os valores s o exibidos na indica o LC N o encaixar as conex es na tomada errada Teste da pilha Conectar a linha de medi o preta tomada de massa e a linha de medi o vermelha tomada de entrada Colocar o seletor nas faixas de medi o desejadas 1 5 V 3 V ou 9 V Durante o teste da pilha dever conectar as linhas de medi o de forma paralela pilha Com os valores na indica o LC indicado o estado de carga da pilha Substituir a pilha Aten o Antes de abrir a tampa do compartimento da pilha dever assegurar se de que todas as linhas de medi o tenham sido removidas e que o aparelho esteja desligado para evitar o risco de um choque el trico Quando o s mbolo aparece no display significa que a pilha deve ser substi
16. nte as instru es de servi o g Isolamento duplo classe de prote o Il CAT III sobretens o categoria Ill grau de sujeira 2 conforme IEC1010 1 C Conforme as diretrizes da Uni o Europ ia Liga o terra HI Fus veis CA Corrente alternada tens o alternada CC Corrente cont nua tens o cont nua gt D odos eil Zumbido de passagem T CA ou CC corrente alternada ou corrente cont nua SC Celsius oF Fahrenheit Max H O m ximo valor de medi o mantido DATA H Isto indica que os dados da indica o s o mantidos AUTO Faixa de medi o autom tica Trocar a pilha Display com fundo iluminado Q Medi o de resist ncia DEY o Ko M x tens o entre as 600 V CC ou CA conex es e a terra Prote o F 200mA 250 V Altura de funcionamento m x 2000 metros 7000 ft Indica o 20mm LCD M x valores de exibi o 1999 3 1 2 Indicador de polaridade indica uma polaridade negativa Limite de sobrecarga Indica o OL Tempo de explora o Indica o do aparelho aprox 0 4 segundos Indica o das fun es e da capacidade el trica Desligamento Quando n o utilizado o aparelho desliga se autom tico automaticamente ap s 15 minutos Alimenta o de corrente 3 pilhas AAA 1 5 V el trica Sele o da faixa de autom tica e manual medi o Temperatura de 0 C a 40 C 32 C a 104 C funcionamento Temperatura de armazenamento Umidade relativa do ar lt
17. te o contra os perigos provocados por corrente el trica Prote o do aparelho contra uso indevido Controlar ap s o fornecimento se o aparelho apresenta danos de transporte As linhas de medi o devem estar em perfeito estado Assegure se de que o isolamento das linhas n o esteja danificado e ou que os fios das linhas de medi o n o estejam abertos Os padr es de seguran a s podem ser mantidos se forem usadas as linhas de medi o fornecidas com o aparelho Antes da utiliza o devem ser selecionadas a tomada de entrada a fun o e a faixa de medi o corretas Jamais ultrapassar os valores limites prescritos para as respectivas faixas de medi o 8 N o entre em contato com conex es abertas se o aparelho de medi o estiver ligado a um outro circuito el trico 9 N o medir tens o el trica se a tens o das conex es for superior a 600 V 10 Tenha sempre cuidado ao medir tens es acima de 60 V DC ou 30 V AC rms Manter os seus dedos atr s da limita o durante as medi es 11 Jamais ligar as linhas de medi o a uma fonte de tens o enquanto o seletor estiver ajustado em um das seguintes faixas de medi o medi o de corrente el trica medi o de resist ncia medi o de capacidade medi o de temperatura controle de diodos ou de transistores e modo de controle de passagem 12 Antes de girar o seletor para ajustar uma outra faixa de medi o dever soltar as linhas de medi o do
18. tos componentes deste aparelho s o de material valioso que pode ser reciclado Por favor n o jogue o aparelho no lixo normal mas informe se a respeito de centros de recolha de lixo el trico Sob reserva de erros de impress o assim como de altera es t cnicas
19. tu da Soltar os parafusos da tampa do compartimento da pilha e remover a tampa do compartimento da pilha Substituir a pilha vazia por uma pilha nova Fechar novamente o compartimento da pilha com a tampa do compartimento da pilha Substituir os fus veis Aten o Antes de abrir a tampa do compartimento da pilha dever assegurar se de que todas as linhas de medi o tenham sido removidas para evitar o risco de um choque el trico S utilizar fus veis com os seguintes valores F 200 mA 250 V F s veis raramente precisam ser substitu dos Quando um fus vel queima normalmente devido a um erro de comando Soltar os parafusos da tampa da carca a e remover a carca a Substituir os fus veis queimados por um fus veis novos com a devida capacidade de carga Fechar novamente a carca a Substituir linhas de medi o Aten o S pode ser dada uma garantia de qualidade se as linhas de medi o fornecidas com o aparelho tiverem sido usadas de acordo com os padr es de seguran a Se necess rio elas dever o ser substitu das por outras do mesmo modelo ou com a mesma capacidade de carga necess ria Capacidade de carga exigida para as linhas de medi o 600 V 10 A As linhas de medi o devem ser substitu das quando o isolamento estiver danificado Elimina o do aparelho Prezado cliente por favor ajude a evitar despojos Se desejar jogar fora este aparelho lembre se que mui
Download Pdf Manuals
Related Search