Kit de ferramentas de sincronização do motor
Contents
1. Esta lista de aplica es encontra se inclu da no CD em anexo e discrimina a ferramenta que necess ria para cada c digo de motor Caso se trate de um kit espec fico para um grupo de c digos de motor a lista de aplica es foi fornecida com indica o dos principias ve culos para os quais este kit foi concebido e n o discrimina todos os modelos em que cada cavilha encaixa Caso se trate de um kit principal s o inclu dos todos os ve culos Os dados s o propriedade da The Tool Connection e n o podem ser reproduzidos idiomas No CD em anexo tamb m poder encontrar este documento nos seguintes idiomas e Ingl s e Neerland s e Franc s e Alem o e Portugu s e Espanhol Instru es Artigo C ou D Ferramenta de rodagem da cambota Tipo tez Roda a cambota na direc o de rota o normal do motor at precisamente antes do ponto morto superior no cilindro n 1 Utilize dois parafusos antigos do prato da transmiss o para manter a ferramenta na posi o Artigo A Cavilha de bloqueio da cambota Remova o taco da parte superior do colector e rode lentamente a cambota at que a unidade da ferramenta A possa ser inserida Remova as protec es das correias da distribui o Verifique se os l bulos da rvore de cames para o cilindro n 1 est o na posi o orelhas de coelho a apontar para cima Se tal n o se verificar remova a cavilha de bloqueio da cambota rode uma2. Part No 4 72 Kit de ferramentas de sincroniza o do motor Volkswagen Audi 2 7 3 0 S ann eer 5 101834 110477261 gt a www lasertools co uk Guarantee Distributed by The Tool Connection Ltd TOOL kine Road Sonar afts ovar DES If this product fails through faulty materials or workmanship contact our br da RO bos 21500 440b 1926 815888 service department direct on 44 0 1926 818186 Normal wear and tear are ER e info toolconnection co uk www toolconnection co uk excluded as are consumable items and abuse wwyv lasertools co uk wwyv lasertools co uk 4772 Kit de ferramentas de sincroniza o do motor Volkswagen Audi 2 7 3 0 Este jogo inclui adaptadores especiais para girar e alinhar o eixo de manivela com a cabe a de cilindro Projetado especificamente para V6 de conserva o 4 a v lvula motores diesel do trilho comum acorrenta os motores conduzidos cabidos a Audi A4 Quattro 2 0 TDi com c digos do motor BMZ 05 06 Audi A8 4 0TDi 03 10 com c digos do motor ASE Q7 3 0 TDi com c digos do motor BUG BUN 06 09 Volkswagen Touareg 3 0 V6 08 Volkswagen Phaeton 3 0 V6 Tdi 06 A WWW lasertools cO UK iy Um sincronismo incorrecto ou desfasado do motor pode provocar danos nas valvulas A Tool Connection nao pode de modo algum ser responsabilizada por quaisquer danos provocados pela utiliza o destas ferramentas Precau es de seguran a Leia por favor Des
3. T40060 Cavilhas de bloqueio da arvore de cames 2 T40061 Ferramenta de alinhamento bloqueio da arvore de cames T40062 Ferramenta de reten o do carreto da rvore de cames DIET ae Cavilha de bloqueio do tensor 2 es WWW lasertools cO UK iii es WWW lasertools co UK iis
4. el depois de reinstalar a correia Cumpra todos os bin rios de aperto ee WWW lasertools co Uk iis Informa o Geral Correias da distribui o eEste motor accionado por uma correia de distribui o que acciona as rvores de cames veios dos balanceiros e bombas de injec o diesel em vez das mais tradicionais correntes ou engrenagens eSe o motor for especificado como um MOTOR DE INTERFER NCIA podem resultar consider veis danos em caso de quebra desta correia A correia da distribui o faz parte do hist rico de assist ncia e devem cumprir se as recomenda es do fabricante Instructies voor gebruik Consulte sempre o manual de assist ncia do fabricante do ve culo ou um manual de instru es adequado A Tool Connection Limited recomenda e apoia a utiliza o dos manuais de instru es e aplica o da Autodata referentes a correias de distribui o correntes e engrenagens Os manuais podem ser adquiridos junto do seu distribuidor Laser Tools Ref 3601 Correias de distribui o Autodata Ref 3626 Correias de distribui o e engrenagens Autodata Ou ent o para um nico cap tulo de aplica o e instru es sobre um motor em espec fico visite http www autodata online com uk timingbelt asp es WWW lasertools cO UK iii Aplica es Os nossos dados sobre aplica es s o fornecidos pela Autodata e estamos aptos a disponibilizar lhe estes dados no formato pdf
5. entral do carreto da rvore de cames Aperte todas as fixa es enquanto segura o carreto da rvore de cames com a ferramenta G Artigo G Ferramenta de reten o do carreto da rvore de cames Ambas as fixa es dos carretos da rvore de cames podem ser apertadas utilizando esta ferramenta aplicando o bin rio de aperto correcto Consulte as recomenda es do fabricante Este procedimento deve ser repetido na segunda rvore de cames Verifique visualmente se os orif cios roscados se encontram na posi o central nas ranhuras do carreto tanto da rvore de cames como do veio do balanceiro N B Se a corrente for reinstalada reinstale sempre na mesma direc o de rota o Remova todas as ferramentas quando concluir o trabalho e verifique novamente o sincronismo da v lvula es WWW lasertools co UK iii Aplica es Conte do AUD O MP NTAN OPE oda B G wo A Aa AF 27W sa AO ao R Be Alc D DE PAT AUDI awas as j 3omoi ass JA JB je qp JE f A4 A5 3 0TDI CAPA 07 AG ALLROADER _ 2 7TDI BPP BSG MARCA MODELO MOTOR CODIGO DO o tae T40049 T40058 T40060 T40061 T40062 MOTOR VOLKSWAGEN A VOLKSWAGE Artigo E Artigo F Artigo G ID C DIGO OEMREF DESCRI O A 3242 Parafuso de bloqueio do ponto motor superior TDC da cambota ROF 3359 Pino de bloqueio da bomba de injec o T40049 Ferramenta de rodagem da cambota Tipo 2 D co T40058 Ferramenta de rodagem da cambota Tipo 1
6. ligue os fios de terra da bateria verifique se o c digo do r dio est dispon vel Remova as velas de igni o ou de incandesc ncia para que o motor rode mais facilmente N o aplique l quidos de limpeza nas correias carretos ou roletos Antes de proceder remo o tome sempre nota do trajecto da correia da transmiss o auxiliar Rode o motor na direc o normal no sentido dos ponteiros dos rel gios a menos que indicado em contr rio N o rode a rvore de cames a cambota ou a bomba de injec o diesel depois de remover a corrente correia da distribui o a menos que especificamente indicado N o utilize a correia corrente da distribui o para bloquear o motor Informa es gerais Consulte sempre o manual de assist ncia do fabricante do ve culo ou um manual de instru es adequado quando desapertar ou apertar os parafusos da polia da cambota Antes de remover assinale a direc o da correia corrente sempre recomend vel rodar o motor lentamente com a m o e inspeccionar novamente as posi es de sincronismo da rvore de cames e da cambota As cambotas e as rvores de cames s podem ser rodadas com o mecanismo da corrente da transmiss o completamente instalado N o rode a cambota atrav s da rvore de cames ou outras engrenagens Remova as velas de igni o ou de incandesc ncia para que o motor rode mais facilmente Verifique o sincronismo da bomba de injec o dies
7. vez a cambota e instale novamente a cavilha de bloqueio da cambota Artigo E Cavilhas de bloqueio da rvore de cames x2 Ap s a remo o das coberturas da correia de distribui o do lado direito e esquerdo da rvore de cames remova os parafusos adequados dos carretos da rvore de cames apenas um de cada carreto O que ir permitir que as cavilhas E sejam inseridas nos orif cios de sincronismo Verifique os dados espec ficos do fabricante Se as cavilhas n o estiverem alinhadas o sincronismo deve ser reposto Artigo B Cavilha de bloqueio da bomba de injec o veio do balanceiro Seguindo as instru es do fabricante instale a ferramenta B no veio do balanceiro para o bloquear na posi o pretendida Artigo H Cavilha de bloqueio do tensor de 3 3 mm Antes de remover as correias e de repor O sincronismo a ferramenta H deve ser inserida no tensor da corrente de cames com o tensor totalmente recuado Trabalhe num carreto de cada vez Artigo F Ferramenta de alinhamento bloqueio da rvore de cames Desaperte os restantes parafusos do carreto da rvore de cames rodando uma vez e de seguida instale a ferramenta de alinhamento da rvore de cames por cima das cabe as dos parafusos do carreto e rode a rvore de cames do lado esquerdo utilizando a ferramenta F at que a cavilha de bloqueio E possa ser instalada Agora rode o artigo E para a posi o definida cavilha lateral de E em linha com a linha c
Download Pdf Manuals
Related Search