: Model FSC-2/FSS (EDS6
Contents
1. gt Cabo de Sinal Para conex o dos cabos de sinal para FSSE DO sete N ass O Cabo de O poesia Detector Sa da anal gica 4 20mA CC Entrada anal gica 4 20mA CC ou 1 5 Vcc Entrada anal gica 4 20mA CC CA 90 264V Cabo de for a CA adaptador de alimenta o Cabo USB Para conectar ao PC Condi es em um Tubo Reto Comprimento do tubo reto a montante para usar adaptador CA D Di metro Nominal do tubo Comprimento do tubo reto a jusante AS ep Curva 90 10D ou mais Detector L25D L 250D a To gt ol e 10D ou mais A ou mais Difusor 1 5D ou mais Tubo redutor a mn 3 EI V lvula Vaz o controlada a montante V lvula de isola o v lvula de Ed N ei Nota Fonte Japan Electric Measuring Instruments Manufacturers Association JEMIS 032 DIAGRAMA DO PRODUTO Unitmm 120 1 8 Transmissor de Vaz o 65 1 8 PORTAFLOW 210 2 52. Placas finais Acess rios lt Estilo separado M todo Z gt Detector Tipo FSSC Plug Reto Conector tipo BNC 92 4 100 5000 os PIW ad PROD sureIS s amos na Di metro mm Conector BNC Unidade Sensora Unidade absorvente Cc Peso Aprox kg p 40 q 200 260 1 2 0 8 p 100 q 400 260 1 2 0 9 q 200 q 1000 350 2 0 2 0 Detector FSDP Detector para medi o do perfil da velocidade da vaz o Cabo de Sinal 912 3 Clip Plug Reto O Al ch1 ch 100 1500 o 100 5 Peso aprox 0 1kg C digo de cores Cor do Clip Marca Preto BK Vermelho R KO Branco W Preto BK Vermelho R Vermelho R Alch1 Verde G Preto BK gt Amarelo Y Vermelho R Alch2 Marrom BN Preto BK Cabo de Entr Sa da Anal gica 1 FSC 2 FSS FSD DACA EEEIEE RAEE 1 Tipo de detector para di metros pequenos Tamanho do tubo 913 100mm 300mm m x Temperatura do fluido 40 100 C Tipo FSSD 0001 YO Especifica es e Frequ ncia do Sensor 2MHz e M todo de montagem M todo V m todo Z FSSD3 e Temperatura do fluido 40 100 C e Material do tubo aplic v
3. JUSANTE MONTANTE FEED E E ONE DCN DO Bot es Liga Desl Slot p cart o de mem ria SD Porta USB L SENSOR Peso 2 M4 Profundidade 5 ambos lados Sensor Jusante Sensor Montante Entr Sa da Anal gica Alimenta o CC Aprox 1 0kg FSC 2 FSS FSD DIAGRAMA DO PRODUTO Unitmm Transmissor de Vaz o com Impressora 120 1 8 65 1 8 S Impressora 2 M4 Profundidade 5 ambos os lados 2 FO PORTAFLOW H Sensor Jusante S mM gt 5 fo o 8 lt z Sensor Montante Entr Sa da Anal gica 2 e Alimenta o CC m GM Bot es Lig Desl Slot do cart o de mem ria SD Porta USB Peso Aprox 1 2kg 10 DIAGRAMA DO PRODUTYO Unitmm 4802 ESPA O 0 300 Escala polegada S A Escala mm BNC CONECT 53 Eni j g Plaqueta ld Trilho extensor lt Fornecimento do Estilo M todo V gt Porca trava 88max Batente do trilho Plaqueta ld Trilho Guia 880 700max 400max Gi 240 Trilho extensor lt Estilo Extendido Mais longo M todo V gt 240 240 1
4. lt Plaqueta de Identifica o gt 10 d gito 1 N o Incluso Incluso ACESS RIOS OPCIONAIS NOME Trilho Guia para Sensor p Alta Temperat DESENHO No ZZP TK4J5917C3 ZZP TK7G7983C1 M todo Z Graxa para Alta Temperatura KS62M Escopo de Fornecimento Detector acoplamento ac stico e kit de montagem c cinta conforme especificado na rvore de c digos 13 FSC 2 FSS FSD DIA to Jader Te To EOE RAEI 3 Tipo de detector para grandes di metros RVORE DE C DIGO lt Detector gt 123456768 14 Tamanho do tubo 9200 6000mm Temperatura do fluido 40 80 C Tipo FSSE1001 YO Especifica es e Frequ ncia do Sensor 0 5MHz e M todo de Montagem M todo V ou Z e Temperatura do Fluido 40 80 C e Material do tubo aplic vel PVC A o Inox A o Carbono Cobre Alum nio etc Havendo revestimento no tubo a medi o pode n o ocorrer por n o haver condu o das ondas sonoras e Tamb m aplic vel p tipo prova d gua conforme especificado na rvore de c digos submers vel por 5 dias incluso cabo de 10 metros e Faixa de precis o combinada com o transmissor de vaz o Tubos aplic veis tubo pl stico metal Di metro interno Velocidade Precis o mm 9200 9300 2a 32m s 0 2m s 0 75 32m s 0 0 75m s 1 32m s 0 Im s 1 5 da faixa 0 03m s 1 5 da faixa 0 0113m s 1 0 da faixa 0 02m s
5. Tubo A o 2 15 ou mais FRP 3 21 ou mais Tubo A o Inox 1 87 ou mais Ferro fundido ductil 2 15 ou mais Tubo PVC 3 69 ou mais PEEK 3 69 ou mais Tubo Cobre 3 82 ou mais PVDF 3 69 ou mais Ferro Fundido 2 98 ou mais Tubo Acr lico 2 90 ou mais Alum nio 1 99 ou mais Polipropileno 3 69 ou mais FUN O PARA EXIBIR O PERFIL DA VELOCIDADE DA VAZ O OPCIONAL O perfil da velocidade da vaz o pode ser observado em tem po real usando um detector externo dedicado Isso espe cific vel pelo c digo s mbolo do transmissor de vaz o APLICA O O m todo Doppler de Pulso aplic vel para observar o perfil da velocidade da vaz o em tempo real exibir o status da vaz o no tubo e decidir o local apropriado de medi o Isso tamb m pode ser usado para diagnose da vaz o e teste de laborat rio ESPECIFICA ES Fluido medido L quido e uniforme que permite a propaga o das ondas sonoras Turbidez do fluido Vaz o assim trica em tubula o preenchida Temperatura do fluido 40 100 C FSDP2 40 80 C FSDP1 FSDPO Quantidade de bolhas de ar 0 02 15Vol Velocidade 1m s Tamanho do tubo Sensor menor 940 9200mm Sensor m dio 9100 9400mm Sensor grande 9200 t 91000mm Faixa de medi o 0 0 3 Velocidade m xima de pendendo do di metro do tubo Veja na tabela tabela 1 Nota Esta fun o para observar o per fil da velocidade da vaz o e isso deve ser diferent
6. gua gt 9 d gito Vers o N mero y ischos N o incluso lt Cart o de Mem ria SD gt pjer Incluso com cabo de sinal de 10m N o incluso Submers vel em gua por 5 dias 1 Incluso 256MB lt Placa de Identifica o gt 10 d gito lt Linguagem do Manual de Instru es gt A RR Y 4 N o incluso Padr o de f brica Ingl s Jj Incluso Japon s 1 Normalmente selecione a graxa de Silicone com o Acoplador Ac stico A gra Padr o de f brica Japon s xa de Silicone fornecida em tubo de 100g E Fornecido Ingl s Selecione a graxa sem Silicone para equipamentos para fabrica o de semicon Padr o de f brica Ingl s dutores os quais s o vulner veis ao Silicone A graxa sem Silicone sol vel em ct Fornecido Chin s gua e portanto n o pode ser utilizada em ambientes expostos a gua ou em tubula es sujeitas a sofrer condensa o Considerando que a graxa n o se fixa nos sensores a manuten o peri dica limpeza nova aplica o de graxa ap s 6 meses de uso sob temperatura normal necess ria 2 Favor consultar a Tabela 1 para selecionar a cinta de montagem no 6 d gito Tabela 1 Como selecionar no 6 d gito M todo de Montagem lt 0300mm lt 0600mm lt 01200mm M todo V BAouC D M todo Z E D D RVORE DE C DIGOS ITENS OPCIONAIS Nome Especifica es Arranjo N m lt Detector gt para me
7. informa o de erro registro de dados etc Dispositivo Plug conectado do PC Para ser montada no topo da unidade de transmiss o Impressora de registro em papel t rmico Nota Quando a l ngua chinesa ajustada a impressora imprime em caracteres kanji Temperatura ambiente 10 55 C Sem impressora 10 45 C Com impressora Umidade ambiente 90 RH ou menos Tipo de inv lucro IP64 Sem impressora Material do invol Caixa em pl stico Dimens es ext A210 x L120 x C65mm Sem impressora A320 x L120 x C65mm Com impressora Peso 1 0kg Sem impressora 1 2kg Com impressora Cart o Mem SD Impressora Opcional Varias Fun es Linguagem Selecion vel para Japon s Ingl s Alem o Franc s Espanhol ou Chin s Ajust vel por teclas no equipamento Fun o de Display do Rel gio Tempo ano m s dia hora minuto display configur vel Erro mensal Cerca de 1 minuto na temperatura normal 20 C Fun o de valor instant neo no display Velocidade instant nea faixa de vaz o instant nea no display A vaz o na dire o oposta mostrada com sinal Valor num rico 10 d gitos ponto deci mal igual a 1 d gito Unidade M trica Sistema Ingl s selec Sistema M trico Velocidade m s Vaz o L s L min L h L d kL d ML d m s m min m h m d km d Mm d BBL s BBL min BBL h BBL d kBBL d MBBL d Sistema Ingl s Velocidade ft s Vaz
8. 9300 91200 91000 96000 e Cinta de montagem conforme especificado na rvore de c digos e Material Caixa do Sensor PBT Capa do Sensor SUS304 e Tipo de Inv lucro IP67 borracha de silicone preenchido no bloco de terminais quando conectado para opera o e Acoplamento Ac stico conf especificado na rvore de c digos e Massa 1 2kg DIAGRAMA DO PRODUTOP unit mm lt Detector gt Plaqueta de Id e a O A R UN WA FSSE Sensor Grande 9200 6000Mm Descri o lt Tipo do Sensor gt 4 d gito Incluso lt Trilho Guia gt 5 d gito N o Incluso Fio lt 91500mm Fio lt 6000mm lt Cinta de Montagem gt 6 d gito N o Incluso lt Acoplamento Ac stico gt 7 d gito 1 Borracha de Silicone KE348 7 Graxa sem Silicone HIGH Z 7 Graxa de Silicone G40M N o Incluso lt N o Incluso 1 Incluso Incluso com cabo de sinal de 10m lt Plaqueta de Identifica o gt 10 d gito lt Tratamento Prova D gua gt 9 d gito NOME DESENHO No Cabo met lico para montagem do sensor Mola Cabo met lico at 9500mm Cabo met lico at 91000mm Cabo met lico at 91500mm Cabo met lico at 93000mm Cabo met lico at 96000mm ZZP TK745007P1 ZZP TK464686C1
9. ZZP TK464686C2 ZZP TK464686C3 ZZP TK464686C6 ZZP TK464686C13 Graxa de Silicone GM40M Borracha de Silicone KE348W Graxa sem Silicone HIGH Z Escopo de Fornecimento e Detector acoplamento ac stico e kit de montagem com cinta ZZP 45231N5 ZZP 45735N2 ZZP TK7M0981P1 conforme especificado na rvore de c digos e Cabo de Sinal para Convers o lt Cabo de Sinal para Convers o gt 04 3 Cabo 150 Conector BNC Itens que devem ser verificados antes da compra As seguintes condi es podem causar falhas nas medi es ou reduzir a precis o deste Medidor de Vaz o Recomendamos consultar nossos especialistas t cnicos infor mando as caracter sticas de sua aplica o para que possa ter orienta es corretas para obten o de excelentes resultados DFluido e Se o fluido cont m grande quantidade de bolhas aprox 12vol ou mais em 1m s de faixa de vaz o e Se o fluido tem p ssima turbidez 10000 mg L ou mais Se o fluido cont m lama ou materiais s lidos cerca de 5wt e Se a vaz o baixa Reynolds No 10000 ou menor refer ncia faixa de vaz o 5m h com 9100mm Se leo circulante medicamento l quido ou baixa concentra o res duos l quidos e fonte termal 2 Tubula o e Se o interior do tubo de A o Carbono enferrujado e Se no interior h ader ncia de subst ncias ou sedimentos e Se a superf cie externa do tubo de ferro fundi
10. lt Transmissor de Vaz o gt lt Detector gt 12345678 9101 para tempo de tr nsito FIS C 2 0 Descri o 12345678 910 lt Especifica o F S S C 1 1 Descri o St Padr o pen i lt Tipo de Sensor gt 4 d gito lt Conversor gt Ct 950 91200mm i p o a lt Trilho Guia gt 5 d gito E Istea Dasico rImplessora 1 Incluso Tipo de trilho extens vel lt Medi o do perfil de velocidade da vaz o N o incluso Incluso detector p medir o perfil da velocida de da vaz o deve ser pedido separado lt Cinta de Montagem gt 6 d gito 2 i N o incluso J Cintade A o 1 0mx2 Cinta de Pl stico c tecido 3mx1 lt Adaptador de Alimenta o El trica gt Alimenta o CA cabo 125VCA uso em padr o Japon s e Norte Americano Alimenta o CA cabo 250VCA uso em padr o Europeu e Coreano Alimenta o CA cabo 250VCA uso em padr o Chin s Padr o de f brica Chin s Nota Manual de Instru es inserido no CD o artigo padr o anexado Nota2 Voc pode mudar a linguagem pressio nando uma tecla na opera o Cinta de A o Inox com parafusos p aperto 1 0m x4 Fio lt 1500mm i N o incluso Graxa sem Silicone HIGH Z lt Acoplador Ac stico gt 7 d gito 1 Graxa de Silicone G40M lt Tratamento Prova D
11. 2m s 0 03m s 950 6300mm 2 32m s 1 0 1 5 da faixa 0 2m s 0 02 0 03m s 1 32m s 1 0 1 5 da faixa 0 Im s 0 01 0 02m s Notal Condi es de refer ncia s o baseadas na JEMIS 032 Nota2 Verificar a p gina 4 para obter a precis o baseada no tipo de detector que for escolhido 9300 96000mm Transmissor de Vaz o Tipo FSC Alimenta o Bateria ou Adaptador para C A Bateria interna Exclusiva bateria de L tio 5000m Ah Tempo de opera o cont nua aprox 12 horas sem impressora lum painel deslig sa da de corrente n o usada e tempera tura ambiente 20 C Tempo de recarga aprox 3 horas utilizando adaptador de tens o Faixa de temperatura de recarga 0 40 C Consumo de energia M n 3W e M x 16W O consumo pode variar dependendo das condi es de uso do equipamento e do ambiente Exclusivo adaptador de tens o 90V 264V CA 50 60Hz 7OVA ou menos LCD Display gr fico colorido Se mi transmissivo 240 x 320 com ilumina o Valor de medi o vaz o instant nea faixa de vaz o integrada e v rios ajustes s o exibidos no display Excelente visibilidade mesmo ao tempo com luz direta solar Display exibe status quando usar adapta dor de tens o CA Alim em CC verde Status da alimenta o CARGA vermelho Quando a bateria est em procedimento de carga Opera o do Keypad 11 bot es ON OFF ENT ESC MENU D LIGHT PRINT C pia de segur
12. A 2 LL ARE SEE DES S va 5 10 T FSSD 2 5 fi uii GA ISIP ORRA VEROR DIPA RR R SS SIDHA LIS ERES FA 77 7777 ISSS zo 7 7 am 1 1 1110 LI PIDIS TS FS ILLL GIGAS f ILS T Z 7 FEF PIS SL I IL SSL SSSS PS JE V I 1 5 i 10 AA 7 77 77 FSSC L LA LS SA CEARRA LLL ISS SSL SSIS RG Zz HA 7 10 A RAA A G ai SSII ILLL PESGISGA Z A ASIA ESSES S a SSI STS SSL SL PRP V 7777 77 17 1 5 RT 7 1117 SIL ia E he FSSE ARAJ A PEFEA ES POSSUIA A HAL Z W 7 Z f AE 15 10 Z AA 7 PEJ JJ IIIA A BARD HI Es PA CR SAIS 7 V ASSIS 1 0 A A 17 ASIA AA 77 7 77 pA 17 I 7777 1477 As PHP TERE FSSH Z Z III i IIL f SSII HITISTSS VLS FZ TA mo BA 9 B APA L e LLULLU A III 77747 1 Quando o FSSD ou FSSH montado usando o m todo Z um trilho guia opcional adicionalmente exigido 913mm a dimens o de montagem do sensor deve ser 0 0mm ou menor dependendo to material do tubo e espessura 2 Para tubos de di metro interno Quando a dimens o de montagem do sensor 0 0mm ou menor um erro na medi o fica em torno de 2 5 lt Descri o da tabela gt Isso mostra a espessura do tubo de cada material que a montagem do sensor deve ser 0 0mm quando fixado no tubo Se o fluido diferente de gua e se a velocidade do som neste outro fluido mais r pida do que na gua a montagem do sensor para ser 0 0 mm ou mais Espessura do tubo m nima exigida fluido gua Unidade mm
13. PG Fuji Electric TIPO PORT TIL MEDIDOR DE VAZ O ULTRASS NICO PORTAFLOW C O PORTAFLOW C um medidor ultrass nico port til que utiliza o m todo de medida de tempo de tr nsito utilizando um detector tipo clamp on Isso permite um instrumento compacto e leve incorporando as mais recentes tecnologias eletr nicas para processamento de sinal digital obtendo uma alta performance e f cil opera o CARACTER STICAS 1 Leve e compacto A ado o das mais recentes tecnologias eletr nicas de processamento de sinal digital reduziu o tamanho e peso do transmissor de vaz o em 30 e 30 respectivamente em compara o com o medidor de vaz o port til convencional da Fuji Electric Modelo FSC Compara o com o modelo atual existente 2 Opera o da bateria O medidor de vaz o projetado para 12 horas de uso cont nuo atrav s da bateria interna que recarreg vel por 3 horas com o exclusivo adaptador de energia 3 Variada gama de detectores O medidor de vaz o disponibilizado para operar com v rios tipos de detectores aplic veis para pequenos e grandes di metros de tubos di metro interno do tubo de 13 6000 mm e baixas e altas temperaturas 40 C 200 C 4 Alta precis o e alta velocidade de resposta O medidor de vaz o projetado para alta precis o 1 0 Tempo de resposta de at 1 segundo 5 Melhorado para a caracter stica anti bolhas A caracter stica anti bolhas fo
14. Plaqueta de Identifica o gt 10 d gito N o Incluso Incluso ACESS RIOS OPCIONAIS Graxa de Silicone GM40M ZZP 45231N5 Graxa sem Silicone HIGH Z ZZP TK7M0981P1 Escopo de Fornecimento e Detector acoplador ac stico e kit de montagem com cintas conforme especifica o do c digo na rvore de c digos DIAGRAMA DO PRODUTO unit mm lt Detector gt Apoio Apoio Escala polegada Hi Escala mm Conector Escala Escala Conector polegada mm 5 Plaquet 2 o a aqueta v mM Sio q E 5 S Porca trava a 3 a oo q E Es i E g S 2 Elemento fixador g D aU g a Eri J Porca trava Cursor Elemento fixador W Cursor lol 36 x O E e 36 0 5 52 5 0 5 Peso Aprox 0 6kg Peso Aprox 0 8kg Sensor para pequenos di metros FSSD1 Detector FSSD3 12 DIA adore Ro Ile eo ENSEJO AEEA 2 detector para altas temperaturas Tamanho do tubo 950 400mm Temperatura do fluido 40 200 C Tipo FSSH1 001 YO Especifica es e Frequ ncia do Sensor 2MHz e M todo de montagem M todo V 950 250mm ou m todo Z 2150 400mm e Temperatura do flu do 40 200 C e Material do tubo aplic vel PVC A o Inox A o Carbono Cobre Alum nio etc Havendo revestimento no tubo a medi o pode n o ocorrer por n o haver condu o das ondas sonoras e Faixa de precis o com
15. Transmissor de Vaz o Sensor FSD FSC 2 FSS FSD Tabela 1 M todo Doppler de Pulso para m xima faixa de medi o Quando a espessura nominal de um tubo de a o Sch20s e o fluido gua a faixa de medi o m xima varia depen Software para uso em PC Computador Pessoal Fornecido como padr o e M quinas compat veis PC AT Opera o em PCs persona lizados ou PCs de lojas de marca n o garantido Principais fun oes Executa par metros no display atrav s de configura o local mudas as princi pais unidades e coleta dados medidos Velocidade instant nea faixa de vaz o instan t nea valor total informa o de erro forma de onda recebida entrada anal gica coletor de dados etc podem ser baixados em um PC e O S Windows2000 XP Vista ou Windows 7 Home Pre mium Professional e Mem ria exigida 128MB ou mais Un Disco Windows2000 XP Vista or Windows 7 Home Premium Professional compat vel com drive de CD ROM e Capacidade do disco r gido 64MB de espa o livre ou mais dendo do di metro externo do tubo espessura nominal material ou tipo do fluido lt Faida de vaz o m x mensur vel gt Unidade m3 h lt Velocidade m xima da vaz o mensur vel gt Unidade m s Windows Vista Use no modo b sico N o est dispon vel para o Windows Aero RVORE DE C DIGO
16. an a por falha de energia O valor medido gravado em mem ria n o vol til Clock de c pia com bateria de L tio prazo efetivo 10 anos ou mais Tempo de resposta 1 segundo Adaptador Display LED A V 4 Sinal de sa da anal gico 4 20mA CC um ponto resist ncia de carga 600 Q ou menos Velocidade instant nea faixa de vaz o instant nea ou quantidade de aquecimento caloria depois da escala Sinal anal gico de entrada 4 20mA CC um ponto resis t ncia de entrada 2000 ou menos Total 4 20mA CC um ponto resis 2 pontos t ncia de entr 2000 ou menos ou 1 5V CC um ponto Usado como entrada para medi o de quantidade de aquecimento caloria etc Usado para fun o de registrador de dados e grava o de dados da tela Dispon vel at 8GB Opcional 256MB Media compat vel Cart o de mem ria SD classe de velocidade 2 4 6 Cart o de mem ria SDHC classe de velocidade 4 6 Formato e FAT16 64MB 2GB FAT32 4GB 8GB Caso contr rio leitura e grava o s o imposs veis Formato do arquivo e Registro de dados Arquivo CSV e Dados de tela Arquivo Bit map Comunica o Serial Porta USB dispositivo compat vel Conectores Mini B N mero de conectores tipo Mini B conect veis 1 unidade Dist ncia de transmiss o 3m m x Velocidade de transmiss o 500kbps Dados Velocidade instant nea faixa de vaz o instant nea valor total quantidade de aquecimento caloria
17. binada com o transmissor de vaz o Tubos aplic veis tubo pl stico metal Di metro interno Velocidade Precis o mm 950 9300 2a 32m s 0 2m s 0 75 32m s 0 0 75m s 1 0 da faixa 0 02m s 1 0 da faixa 0 0075m s 9300 9400 e Cinta de montagem conforme o c digo da rvore especificado e Material Inv lucro do Sensor SUS304 Trilho Guia SUS304 Liga de Alum nio e Tipo do inv lucro IP52 e Acoplamento ac stico conforme espec na rvore de c digos e Massa 1 6kg DIAGRAMA DO PRODUTO unit mm lt Detector gt Conector Apoio ST Y Escala polegada ii Escala mm El mm mm 4 bar Plaqueta U g vo o E E 2 Du in U p s9 a amp Porca trava Elemento fixador Cursor 205m x 4a Sensor p Alta Temperatura FSSH ARVORE DE C DIGOS lt Detector gt 12345678 910 Fls S H 1 1 Descri o lt Tipo de Sensor gt 4 d gito 950 0400mm 40 200 C lt Trilho Guia gt 5 d gito Incluso lt Cinta de Montagem gt 6 d gito N o Incluso Cinta em A o 1 5mx2 Cinta em A o Inox c parafusos p fixa o 1 0x4 nP lt lt Acoplamento Ac stico gt 7 d gito 7 N o Incluso Graxa para Alta Temperatura KS62M lt Tratamento Prova D gua gt 9 d gito N o Incluso
18. cher o espa o entre o detector e temperaturas Para FSSH o tubo unindo ambos Isso fornecido junto com o detector sensores A Graxa de Silicone n o resseca Se usar por um longo per odo Montagem recomendamos que limpeza e manuten o sejam feitas Sob as pelo m todo condi es ideais de temperatura de uma sala a limpeza e manu Z ten o deve ser feita anualmente 12 Trilho Guia p Material das Abra adeiras montagem ZZP TK4J5917C1 Nota 2 Quando comprar um detector separadamente o Manual de Ins detectores Liga de Alum nio pl stico tru es n o fornecido Solicite se necess rio tipo pequenos Para FSSD3 L 540mm Montagem pelo m todo Z 13 Cart o de Fabric Apacer Technology Inc ZZP TK7N6386P1 Mem ria SD Tipo AP ESD256TPSR Capacidade 256MB 14 Cabo USB Fabric Sunwa Supply Inc ZZP TK7N6622P1 Tipo KU AMB510 sem Especifica es Cabo Mini USB 1 0m 15 Cabo de con M4 terminal grampo conector BNC ZZP TK4K6304P1 vers o de L 150mm Sinal FSC 2 FSS FSD Impressora opcional Entrada do detector lado a jusante Transmissor de Vaz o Entrada do detector lado a montante A PC sD Conector de alim cabo de convers o Cart o de Mem ria SD Para conex o dos cabos de sinal para FSSC FSSD FSSH FSDP2 FSDP1 FSDPO Cabo de entr sa da anal gica BNC j conector LT Detector
19. de ser mostra do no display Fun o de impress o opcional C pia impressa de uma tela Impress o peri dica tipo textos gr ficos Registro de dados tipo textos gr ficos Fun o do perfil da velocidade da vaz o Perfil da velocidade da vaz o pode ser observado em temporeal usando usando um detector exclusivo opcional Veja na p gina 5 mais detalhes Amortecimento Fun o registro Detector Tipo FSS Tipo de detector Classifica o Temperatura do Di metro interno do tubo mm Fluido M dio di metro 950 91200 40 120 C Pequeno di metro 913 9300 40 100 C Grande di metro 9200 06000 40 80 C Elevada temperat 950 9400 40 200 C M todo de montagem Montagem externa ao tubo M todo de montagem do sensor M todo V ou Z Exclusivo cabo coaxial 5m Incluso com o FSC Cabo de sinal M todo de conex o Lado do Transmissor Conector exclusivo Lado do Detector FSSE Terminal tipo parafuso Outros Conector tipo BNC FSC 2 FSS FSD Temperatura ambiente 20 60 C Umidade ambiente FSSE 100 RH ou menor Outros 90 RH ou menor Tipo de Inv lucro FSSC IP65 Quando prova d gua o co nector BNC fornecido FSSE IP67 Outros IP52 Tratamento prova d gua IP68 Resistente a submers o por at 5 dias Material do detector Classifica o Tipo Caixa do Material do Trilho Sensor Pequeno di metro FSSC Pl stico Liga Al
20. di o do perfil da velocidade da vaz o 1 Bateria Tipo especial Bateria Li ion ZZP TK7N6384P1 12345678 ZAV 2500mAh Pedir em 2 pares F S D 0 Y 1 Descri o 2 Adaptador Adaptador de tens o tipo especial e ra lt Tipo gt de tens o CA 90 264VCA 50 60Hz Pequenos 40 200mm ZZP TK7N6380C4 M dios 9100 400mm Grandes 200 1000mm lt Molde Terminal gt 3 Caboaliment Jap o EUA 125VCA 2m ZZP TK7N6621P1 N o incluso Europa Coreia 250VCA 2m ZZP TK7N6608P1 se China 250VCA 2m ZZP TK7N6609P1 f lt Estrutura gt Mpera Uso geral 4 Impressora Para ser montada no topo do conversor ZZP TK4 2634C1 E Vers o N mero T rmica serial sistema p pontos 8x384 pontos 5 Rolo de papel Fabric SEIKO SUPPLY Co Ltd ZZP TK7N6381P1 p impress Tipo TP 211C 1 ESCOPO DE FORNECIMENTO a Epecfca es ol de paplt rmico Largura 58mmx948mm lt Transmissor de Vaz o FSC gt 6 Graxa de Fabric Shin Etsu Chemical Co Ltd Nome da Unidade Escopo de Fornecimento Silicone Tipo 1 Sistema b sico 1 Unidade conversora Para uso padr o G40M 100g ZZP 45231N5 E E 2 Adaptador de tens o e cabo de conver Sem Silicone 100g ZZP TK7M0981P1 s o com conector de alimenta o Para altas temperaturas KS62M 100g ZZP TK7P1921C1 3 Cabo de alimenta o 7 Cabo de Sinal Tipo especial de cabo de sinal 5
21. do spera e Se a parede do tubo fina ou est desgastada material PPI 15mm ou mais material PVDF 9mm ou mais Se um tubo SGPW Se o revestimento interno e externo foi removido do tubo e Se tubo de borracha 3 Comprimento reto do tubo e Para medi es precisas o tubo precisa ser reto no trecho onde os sensores forem fixados para realizar a medi o e Verifique as condi es de medi o dos tubos na p g 2 Cuidados no uso 1 N o danifique os sensores durante a montagem no tubo 2 Certifique se que h fluido preenchendo o tubo antes de medir 3 Para tubos horizontais recomend vel a instala o dos sensores horizontalmente 4 Quando usada graxa no acoplamento ac stico em reas externas recomend vel a instala o de capa protetora para os sensores para proteger contra a gua evitando a degrada o do produto 15 FSC 2 FSS FSD A Cuidados de seguran a Antes de usar este produto favor ler o Manual de Instru es que acompanha o fornecimento do equipamento PO Fuji Electric Fuji Electric Brazil Equipamentos de Energia Ltda Rua Conselheiro Saraiva 625 Bairro Santana CEP 02037 021 S o Paulo SP Brasil Tel 55 11 2283 5991 Website www americas fujielectric com portugues E mail gcordeiro fecoa fujielectric com As informa es contidas neste documento est o sujeitas a modifica es sem aviso pr vio Impresso no Brasil
22. e da faixa atual de vaz o DETECTOR PARA MEDIR O PERFIL DA VELOCIDADE DA VAZ O TIPO FSDP M todo de montagem Montagem na tubula o externo Temperatura ambiente 20 80 C Umidade ambiente 100 RH ou menor Tipo de inv lucro IP67 com conector BNC prova d gua fornecido Material Caixa do sensor PBT Trilho guia Liga de Alum nio Cinta de fixa o Cinta pl stica c tecido cinta de A o Inox Princ pio de Medi o lt M todo Doppler de Pulso gt e Pusos ultrass nicos s o transmitidos atrav s do fluxo Bolhas e part culas arrastadas no fluido criam mudan as na fase da frequ ncia efeito Doppler A resultante das muda as Doppler s o integradas cruzando o interior do di metro do tubo sec o interna O perfil da curva resultante exibida dinamicamente em tempo real refe rente ao perfil da vaz o no interior do tubo Sensor 1 FSD 0 o Bolhas o Vaz o de Ar lt NI O Reflec o e Sensor 2 FSD Pefil da Perfil da velocidade velocidade da Vaz o 2 i da Vaz o 1 Flow velocity Parede dotubo Centro Parede to tubo A figura acima mostra um exemplo quando usados dois sen sores Um detector mostra o perfil da velocidade da vaz o de um raio Diagrama de Bloco 1 Usando um sensor Cab 229 Fonte de alimenta o Sensor FSD Transmissor deVaz o 2 Usando dois sensores Fonte de Cabo alimenta o Sensor FSD
23. el PVC A o Inox A o Carbono Cobre Alum nio etc Havendo revestimento no tubo a medi o pode n o ocorrer por n o haver condu o das ondas sonoras e Faixa de precis o combinada com o transmissor de vaz o Tubos aplic veis tubo pl stico metal Velocidade Precis o Di metro interno mm 913 950 2a 32m s 0 2m s 2a 32m s 0 2m s 1 5 2 5 da faixa 0 03 0 05m s 1 0 da faixa 0 02m s 950 9100 9300 e Cinta de montagem conforme o c digo da rvore especificado e Material PBT trilho guia liga de Alum nio pl stico e Tipo de inv lucro IP52 e Acoplador Ac stico conforme especificado na rvore de c digo e Massa 0 6kg 0 8kg RVORE DE C DIGOS lt Detector gt 12345678 910 FI SI S D 1 1s Descri o lt Tipo de Sensor gt 4 d gito 913 9100mm lt Trilho Guia gt 5 d gito Fornecido C 320mm lt 9100mm Trilho longo C 540mm lt 9300mm lt Cinta de montagem gt 6 d gito 7 N o incluso 7 Cinta em A o 1 5mx 2 Cinta Pl stica c tecido 3m x1 Cinta em A o Inox c parafusos para aperto 1 0mx4 lt Acoplador Ac stico gt 7 d gito 7 N o Incluso Borracha de Silicone KE348 Graxa sem Silicone HIGH Z Graxa de Silicone G40M lt Tratamento Prova D gua gt 9 d gito N o Incluso lt gt lt
24. i sensivelmente melhora da pelo processamento de sinal digital 6 Excelente performance e f cil opera o LCD gr fico grande permite f cil leitura ao tempo Menor n mero de teclas de fun es para acessar as p gi nas permitindo simples ajuste Enquanto operado por bateria o medidor de vaz o re sistente a gua e tolera a exposi o na chuva 7 Grande capacidade de armazenamento pelo cat o SD Os dados medidos s o periodicamente armazenados no cart o SD Por exemplo no caso de 256MB opcional permite o armazenamento de 1 ano de dados medidos no caso de salvar em per odos de 30 seg 14 tipos de da dos s o salvos Dispon vel at 8MB 8 Comunica o Serial A porta USB permite f cil conex o com um computador pessoal O painel de coleta de dados e o software para carregar dados num computador pessoal padr o dispo nibilizam todos os dados para visualiza o e altera o de par metros configura es locais no monitor 9 Medi o de aquecimento calorias A quantidade de aquecimento caloria pode ser medida pela entrada de temperatura realizando o simples gerencia mento da energia para um resfriador e aquecedor m Fuji Electric Co Ltd E FOLHA DE DADOS FSC 2 FSS FSD Transmissor de Vaz o FSC E OS V Vi aai Detetor FSSC Detetor para altas temperaturas FSSH 10 Conex o para impressora opcional F cil registro de dados em impressora acopl vel 11 Medi o do perf
25. il da velocidade da vaz o opcional O perfil da vaz o pode ser observ do em tempo real ESPECIFICA ES Objetos mensur veis Fluidos mensur veis L quidos uniformes onde as ondas ultrass nicas podem se propagar Turva o do fluido 10000 mg L ou menos Estado do fluido Bem desenvolvido vaz o tubulenta ou laminar em tubula o 40 C 200 C 0 0 3 32m s Temp do fluido Faixa de medi o Tipo de tubula es Material do tubo aplic vel Adequado para A o Carbono A o Inox Ferro Fundido PVC FRP Cobre Alum nio Acr lico ou materiais cuja velo cidade do som conhecida Di metro do tubo Faixa de vaz o mensur vel 13 6000mm Perfil da velocidade da vaz o mensur vel 940 1000mm EDS6 147a Data Fev 14 2013 FSC 2 FSS FSD N o usar com revestimentos no tubo pixe argamassa borracha PTFE fibra de vidro ou material de vel som conhe cida Nota N o permitido espa o entre o revestimento e o tubo Comprimento reto do tubo 10D ou mais a montante e 5D ou mais a jusante D di metro interno do tubo Medi o realizada no Jap o no Instruments Manufactures Association s Norma JEMIS 032 Recomendamos con sultar a norma para obter mais detalhes Especifica o de performance Faixa de precis o Di metro Interno Revestimento Faixa de Velocidade Precis o do Tubo de Vaz o 913 950mm 2 32m s 1 5 da faixa 0
26. m x 2 4 Cabo de ent sa da anal gica 1 5m conector em ambos os lados ZZP TK7N7795C1 5 Cabo USB 1m OO 6 Maleta para carregar o instrumento 7 Cinta 8 Cabo de sinal Tipo especial de cabo coaxial com 8 Cabos especiais de sinal 5m x 2 Extens o id i BNC PRP E 10m x 9 CD ROM Manual de Instru es e SOM x 3 TZP TK468664C4 Software para uso com PC A F 2 Opcional 1 Impressora rolo de papel 1 rolo 9 ps a 6 cabos n cleo 1 5m com conector ZZP TK4 2639C1 2 Cart o de Mem ria SD 256MB anal gica 3 Manual de Instru es impresso incluso lt manual do detector s lt Detector FSS FSD gt s E N da Unidad E de F a 10 Cintas de Cinta pl stica com tecido ZZP TK7G7979C1 ome da Unidade scopo de Fornecimento montagem fio Fio de A o 1 Detector para pro 1 Unidade Sensora Di metro nominal paga o da diferen 2 Cabo de Sinal para c digo de conves o 9200 9500mm ZZP TK7G7980C1 a de tempo FSS incluso com FSSE 9200 91000mm ZZP TK7G7980C2 3 Cinta de montagem fio 9200 92000mm ZZP TK7G7980C3 NE i 9200 03000mm ZZP TK7G7980C4 4 Graxa de Silicone Artigo especificado 2200 6000mm ZZP TK7G7980C5 2 Detector para per 1 Unidade detectora Cinta de A o Inox ZZP TK7P1943C1 E da ppa 3 Eus ga a 11 Trilho Guia Material das Abra adeiras montagem ZZP TK4 5917C3 a vaz o Graxa de Silicone 1009 para altas Liga de Alum nio SUS304 Nota 1 A Graxa de Silicone para preen
27. o gal s gal min gal h gal d kgal d Mgal d ft s ft min ft h ft d kft d Mft d BBL s BBL min BBL h BBL d kBBL d MBBL d Fun o de Valor Total no Display Display da vaz o total adiante ou reversa reversa mostrada com sinal Valor num rico 10 d gitos ponto decimal corresponde a 1 d gito Unidade Sistema M trico Ingl s selecion vel Sistema M trico Vaz o Total mL L m km Mm mBBL BBL kBBL Sistema Ingl s Vaz o Total gal kgal ft kft3 Mft 3 mBBL BBL kBBL ACRE ft Fun o da quantidade de aquecimento caloria consumida Display do aquecimento m dio consumido Sistema M trico Fluxo de calor MJ h GJ h Quantidade total de aquecimento MJ GJ Sistema Ingl s Fluxo de calor MJ h GJ h BTU h kBTU h MBTU h kWh MWh Quantidade total de aquecimento MJ GJ BTU kBTU MBTU kW MWh J Joule BTU Unidade inglesa de aquecimento Ww Watt Computa o da quantidade de aquecimento consumido caloria Esta fun o calcula a quantidade de aqueci mento recebido e envia com l quido gua em processos de resfriamento aquecimento ra sa we Quant aquecimento consumida q K Q T T2 K Fator de convers o da Quant aquecim caloria Para aquecimento K 4 123 Para resfriamento K 4 186 Conversor Sensor de Temperatura T1 Temperatura do fluido entrada Converter JOPeu say gt Q M a M Q o Detector Sendo
28. r de tipo FSS Temperatura T2 Temperatura do fluido sa da Q Vaz o do fluido Fun o de Temperatura no display A temperatura do fluido mostrada pela corrente de entrada do transmissor de tem peratura Sistema M trico Unidade de temperatura C ou K Sistema Ingl s Unidade de temperatura F ou K Fun o de Local de Armazenamento de Dados M x 32 locais sites dados tamanho do tubo material fluido tipo e etc podem ser armazenados em mem ria n o viol vel 0 100 seg cada 0 1 seg configur vel para sa da anal gica e velocidade faixa de vaz o mostrada no display Corte de Baixa Vaz o Equivalent to Oto 5m s Fun o de ajuste de sa da Escala de corrente de sa da tipo de sa da ajuste de super aquecimento e calibra o Fun o de Comunica o Serial Velocidade instant nea faixa de vaz o intant nea valor total fluxo de aquecimento informa o de erro forma de onda recebida entrada anal gica dado de perfil de velocidade registro de dados etc podem ser baixados para um computador pessoal Velocidade instant nea faixa de vaz o instant nea valor total fluxo de aquecimento informa o de erro forma de onda recebida en trada anal gica dados de perfil de velocidade podem ser salvos em cart o de mem ria SD Fun o de forma de onda no display Formas de onda Bi direcionais recebidas podem ser mostradas Fun o gr fica no display Gr fico da tend ncia da vaz o po
29. um nioi Pl stico M dio di metro FSSD Pl stico Liga Alum nio Pl stico Grande di metro FSSE Pl stico Alta temperatura FSSH SUS304 Liga Alum nio Material de montagem cinta fios Detectortipo Dimens es Material 6th d gito A 1 5mX2 SUS304 B 3 0mX1 Cinta pl stica C 1 0mX4 SUS304 D Diam int tubo lt g1500mm SUS304 E Diam int tubo lt g6000mm SUS304 Extens o de cabo opcional Extens o quando o comprimento do cabo do detector n o suficiente Comprimento 10m 50m PRINC PIO DE MEDI O Com pulsos ultrass nicos propagados diagonalmente entre o sensores a montante e jusante a faixa de vaz o medida pela detec o da diferen a de tempo obtida pela vaz o do fluido Detector Sensor a jusante Sinal de Velocidade da vaz o V Sensor a montante MONTAGEM DO DETECTOR Cunha pl stica no A Tubo LL LLLLRLLLLLLLLLLLL LL LS SNS A PZT ocilador Revestimento 0 CFF E ZUNA 4 DIAGRAMA DE CONFIGURA O 1 Quando o m todo V usado para montagem Cabo Detector 2 Quando o m todo Z usado para montagem GUIA DE SELE O DO DETECTOR PRECIS O da faixa Cabo Detector So 2a N ES Z SS E Di metro Interno do Tubo mm E M todo de Tipo Montagem 13 25 50 100 150 200 250 300 400 600 1200 3000 6000 T LA BRAHA A
Download Pdf Manuals
Related Search