Home
        Manual de Instruções
         Contents
1.      o  em Es EE JE  SULFATO DE  AM  NIA 26  EEE 184 a em     NITRATO DE  SULFATO DE  CALCIO 50  KO fom TELL Tf oaio          SULFAMMO  Hidrogenado 26  17 44  17 45  18 47  19 51  19 52      ROULLIER  SFT   Super  Fosfato Triplo 46  17 44  17 44  19 45  19 48  18 49  SFT   Super  Fosfato Triplo 46  13 46  13 48  15 53    SERRANA  PHOSPHAT 00   18 00 SERRANA 12 46  12 46  14 48  15 51  16 52      FOSMAG 448  MANAH P 0 18 00 Liars Uses      SUPERFOSFATO  36  Granulado 15 44  15 44  16 45  17 47      SUPERFOSFATO  MAGN  SIO 22 7 15 44  15 44  16 45  17 47      SUPERFOSFATO  DE CALCIO 20 20  12 40  14 44      15 15  SUPERFOSFATO  DE C  LCIO E  MAGN  SIO 12 40  14 44 E    14 18 05  NK 30 00 20  MANAH 13 45  14 46  15 47 E   E  PK 00 20 30 28m  MANAH    10 40  11 41  11 46  13 51  ao         NK 30 00 01 p  28m  MANAN EIDER nina mafisnspiama Pasa                         10 1   Regulagem das p  s de distribui    o 18 24   FERTILIZANTES                         PESO  LARGURA DE TRABALHO   Kg l   6   8   9   10  12   15   16   18   20   21   24   27  NK 30 00 01  MANAH       fofo bo       lions       FOSTAG 567 M4 28m  PK 0 12 28 ird fo    too o masa 13749 141 52  PK 0 20 30 28m   30m   32m   36m  MANAH 10 49  12 50  12 52  14 54   RR   TR o 1043 1048  FOSMAG 564 PK  0 12 28 MANAH       i i i j g i   E fd  NK 36 00 12  o fofo boto          revaltaastiaiae       PK 00 14 28 28m          fo   tolo fa3aal13742 15743 17 45  17 46       FOSMAG 567 M4  PK 0 12 28  MANAH       NPK 5 14 14  NPK
2.   16 46  17 47  17 47 18 47    ES       41    10 5   Regulagem das pas de distribui    o OS 10 18   Fertilizantes   Discos fora de linha     LARGURA DE TRABALHO       PRODUTO A      15   16   18   20  NPK 10 8 17  3  9   0 3 BIO ACTYL 12 42 12 42 14 43  14 43  15 45     GRAN  TIMAC    NP NPK OUTROS          NPK 6 10 30  POLYDOR  NPK 20 8 8 0 86 14 45  14 45  15 48  16 48  17 49  SUPLESAN  AGROLINE  NPK 5 13 25  COLZADOR  NPK 8 13 26  PRINTAL 0 95 16 50  16 50  16 50  16 50  17 51  NPK 12 12 24  CONCENTR  Mg  AGROLINE  NPK 6 10 30  AOR OLNE 0 95 15 43  15 43  16 45  17 46  18 47    NPK 5 13 20  FOSMAG 507 M4 1 83 1 12 10 40  10 41  10 44  11 46  11 47  MANAH       NPK 6 15 18  FOSMAG 609 10 41  10 44  11 46  11 47  MANAH  NPK 1 14 28  SERRANA 10 40  10 43  11 51  11 53       E  Microgranulado    NPK 5 20 30  SERRANA HI 10 40  10 40  11 42  12 43  14 46  14 51  14 52     NPK 5 20 20 MANAH  305   105          pinasara   NPK 7 11 19 MANAH  289   0 99       pensa 1B aa 15 44  16144    NPK 9 13 19       NPK 6 8 24  AGROLINE 16 47  16 47  16 47  16 47  16 47  NPK 20 7 10  3  KEMIRA 21 50 21 50 21 50 21 50 21 50             NPK 15 15 15  KEMIRA 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50  NPK 12 19 19   i 13 42  13 42  14 43  15 43  16 45  LANDOR 13 13 21   14 44  14 44  18 48  18 48  18 48   NPK 6 10 30  AGROLINE 15 43  15 43  16 45  17 46  18 47          NPK 20 5 10  2 Mg   LANDOR 16 46  16 46  17 46  17 46  18 47    NPK 6 12 30  1 5 Mg   LANDOR 16 47 17 47 17 47 17 47  18 48 a  SUPERFOSFATO DE 
3.   7 recorte s jurie 2 a    CERTIFICADO DE GARANTIA     fica com o cliente     DATA DA VENDA j      NOTA FISCAL NUMERO    DADOS DA REVENDA OU VENDEDOR  NOME    CARIMBO E ASSINATURA       DADOS DO CLIENTE       NOME FONE    ENDERECO    DADOS DO PRODUTO ADQUIRIDO       MODELO  DATA DE FABRICA    O    N  MERO DE S  RIE    IMPORTANTE   Reclama    es de garantia somente poder  o ser atendidas se o presente certificado for  devidamente preenchido no ato da compra  O presente certificado deve ser apresentado a  cada reivindica    o de garantia  acompanhado da Nota Fiscal de compra          r  corie e enie 2S Es    TERMO DE ENTREGA T  CNICA  Distribuidor   Si f  dl  a  deve ser preenchido pelo t  cnico e enviado para a Stara   DATA DA ENTREGA     NOTA FISCAL N    T  CNICO REPRESENTANTE DA ENTREGA  DADOS DO CLIENTE    NOME FONE  ENDERE  O       DADOS DO PRODUTO ADQUIRIDO          MODELO  DATA DE FABRICA    O  NUMERO DE S  RIE    INSTRU    ES  A    ES E ORIENTA    ES       A    ES DO T  CNICO  M  QUINA COM SISTEMA TAXA VARI  VEL   A    ES DO TECNICO               verificar condi    es gerais do implemento    defeitos  amassados e outros       avaliar posicionamento de todos os sensores da  m  quina    Obs        verificar o sensor de velocidade de calibrar        alinhamento da bomba com a tomada de for  a do  trator        verificar a bitola do pino de engate e usar pino     verificar o n  vel de   leo   trava       fazer a calibra    o da m  quina      montar pneus        Jtaxa fixa  
4.   cs    o PARRA a RR PON E RR OR ASR ANITA RE 48  11250   CUDO TAS CO essas a i a NG Lp 49  11 3   Cj  Freio Reb  24000 16000 PL yess irre anna nc fans uid penta aint 53  11 4  Cj  Ato Pneu 16 x34  ES Occ descetacees ctr eetneetan tanned dani ES nd calos es aa ra 51  Cj  Aro   Pneu 16 x34  18 4 15x34 Traseiro  Duplado                       so 51    15  CLANA cect o C E ea 52    11 6   Cj  Rodado DIANICIO  saespiiapaa sat ors sino ns pad ia 53    11 7   Cj  Cubo Dianteiro ESQUGIOO visscsieseie se oeinnascnsvessormncnenycoueatnneesetessindeaneeddnmehvaransenedennonens   55  11 8   Cj  Cubo Dianteiro DIGGING  incase eee enc podido sab ahesduaia dan cate aa deal dadas panda 56  11 9 Cj  Aro  Pneu 15  X30  DIANEIO  oiccissescecscecsiscsece dncsescteeccansveetecnseieveenvectcanteuaiecedendenss 57  11 10   Cj  Alongador H  rcules 24000  Opcional     sarna 58  11 11   Cj  Aro   Pneu Dianteiro   Traseiro H  rcules 24000                           sn  59  11 12  Ria   oot ere   q  6 PARRA meet RR re oe CR RO Cer JRR RS RN ee eee eee eee ER 60  11 13   Cj  MancaICAMAn  ssa qua snisnate fadada sl Diabo s  s SisFEaS old bdsasa tet VE nHda asda aico inda bandas asas asas 61  11 14   Cj  Estrutura Esteira H  rcules 24000                         62  11 15   Cj  Estrutura Centralizadora H  rcules 24000                       nennen 64  11 16   Rolo Guia Centralizador Esteira                      erra 66  11 17   Rolete Apoio Cada  stosstossinsEstaloasicanisoFnesichssaa alia sisel deadeaaventgon
5.  10 41  10 41  11 46  12 47  12 48    21 45          SFT Super  Fosfato Triplo  46  P O   SFT Super  Fosfato Triplo  46  P O   SERRANA      1      13 45    16 42    14 46    19 44 21 45 21 46  13 45 14 46  17 46       UR  IA 45   PRILS  UR  IA 45  N  SERRANA    02  2 09 1 25  2 28 0 78    GEE    13 45    12 43    16 42 18 46 18 47 18 50  13 45 17 47 17 48       UR  IA 46  N  MANAH    HIPERFOSFATO  26     2 16 0 78  2 23 0 76    13 44    13 44  16 45  17 46  13 44  15 47  16 48       HIPERFOSFATO  NATURAL 28   SERRANA  PHOSPHAT  00 18 00  SERRANA         1 37      0 67 1 57  10 47 10 47  2 87 1 24    10 49       16 45          FOSMAG 448  MANAH  00 18 00P  FOSMAG 567 M4  MANAH PK  00 12 28    ZEHE    1 49    10 40    1 40    16 45 18 45 18 45 20 48  10 43  11 41  11 43       PK 00 20 30  SERRANA  MISTURA GRAN   PK 00 16 16  FOSMAG 530 M6  MANAH    11 41    7 37   7 39   7 39   8 40 E  10 41 10 44 11 46  11 47  11 41 13 44 13 44  16 46       PK 00 20 30  MANAH       PK 00 14 28  AGROLINE  FOSTAG 567 M4  PK 00 12 28  MANAH       11 42    15 43       FOSMAG 567 M4  PK 00 12 28  NK 30 00 01   MANAH    10 48    11 44    10 45    11 46  12 47  12 48  15 48 s   11 42   10 48    15 46  10 43       NK 30 00 01  MANAH          PK 00 20 30 2  SERRANA    23  43       11 42    0 95  es         11 41  11 41  13 44  13 44  16 46    11 42 15 44  18 46    15 44  18 46  10 45  12 45  12 44  15 45  15 43             40    10 5   Regulagem das p  s de distribui    o OS 10 18   Fertilizantes     D
6.  5 20 20  ces    me    NPK 12 19 19  NPK 15 07 11  NPK 9 7 23  NPK 12 5 20  NPK 10 10 10  NPK 20 5 10 Mg  FOSMAG 507 M4  NPK 5 13 20  MANAH    NPK 6 15 18  MANAH    FOSMAG 609       NPK 1 14 28  SERRANA  NPK 5 20 30  SERRANA  NPK 5 20 20  MANAH  NPK 9 13 19  FOSMAG  MANAH    2 81    2 55    1 83    1 44    2 69    3 09    1 6    EN     D  q A           q    1 01    1 01    1 12           1 18    1 06    1 09    28m  19 51  28m  18 46  28m  22 49  28m  13 52  28m  17 48  28m  12 46  28m  18 47  28m  11 53  28m  16 48    28m  12 54  28m  11 48    10 40       DOGG   Pies   HEBER  EBORBERECZIS  GRRERERECEE  SL   eee  fe 2 P lt  aes  Ye eee  ee ee  eee ae eee ee    10 40    EEE e  TEE EEF fresh             36    10 2   Regulagem das pas de distribui    o 18 24   SEMENTES    LARGURA DE TRABALHO  PRODUTO  eewo rear  me    iar al  nto    a7  P    fraser          ARROZ  Pr     germinado  gr  os          14 50  15 51  17 54  longos    Aura    oes        Fonsi     fF  aerea E  os      mi rd  mei os ft ram E E E  enwaa       oss       fala       FEIJ  O 083 22 47 sake T  me  as om SEE EE EE Ct taeda   mostaroa       os            is  Fe E I Eo    CAPIM PE DE     som ee    fuso fuso  CIR SErS EE REES                         37    10 3   Regulagem das p  s de distribui    o 24 36   FERTILIZANTES                                        MANAH             ls PESO  DI  M   ESPEC  LARGURA DE TRABALHO  mm   mm   Kg l    10 12  15   16   18 20 21   24   27   30   32   36  KCI 60 5 K O  Cloreto de 
7.  C  LCIO 20 20 15 15 13 49 13 49       SUPERFOSFATO DE   C  LCIO   Mg 14 18 5 13 49 13 49  NPK 5 14 14  ROULLIER 10 43  10 44  11 49  12 50  13 54    NPK 5 20 20  p  gs  an  om      fff                   42    10 6   Regulagem das pas de distribui    o OS 10 18   Sementes   Discos fora de linha     SEMENTES       LARGURA DE TRABALHO    PRODUTO       ALFAFA 0 85   E EA Es pel fm  ARROZ Pr     germinado  gr  os 12 49  12 49  14 51  15 52  18 53  longos        as  sea pone         AZEV  M 0 51 11 42      CAPIM  P   DE GALINHA 0 78  21 49 21 49 24 50  26 51 26 54  5352    BRAQUIARIA  DECUMBENS CV 10 50  AUSTRALIANA  BRAQUIARIA  BRIZANTA CV 10 43  MORANDU       ERVILHACA 0 83 19 49  19 49 20 52 20 52  21 53  FEIJ  O 0 83 15 45 20 48 20 48 22 50  woseo      oz haja                    neo     ors             posses           C mevo      oes fprsofesnofpumofeosposa                                43    10 7   Regulagem das p  s de distribui    o OS 20 28   Fertilizantes           Discos fora de linha   a PESO  M  ESPEC  LARGURA DE TRABALHO  Kel 60 5  K O  Cloreto de 60 80 61 86  63 91        Potassio  Kcl 60  60 83 60 88 60 89 62 90 62 92  64 94       UR  IA 46  N    UREIA 40  N    14  SO     UR  IA 46  N    UR  IA 45  N  PRILLS    UR  IA 45  N  UR  IA 46  N  MANAH  SULFATO DE  AM  NIA 20  N  SULFATO DE  AM  NIA 20  N  SULFATO DE  AM  NIA 26   NITRATO DE  AM  NIA 20  N  SULFATO DE  CALCIO 50  K O  SULFAMMO  Hidrogenado 26   ROULLIER  SFT   Super  Fosfato Triplo 46     eae co ee  3 03 
8.  Ermittlung der Schieberstellung bei 10 km h und Bandgeschwindigket    I    f  r   Slide rule to find out the adjustment in 10km h and speed belt faixa   for   Rekenliniaal om de stand van de doseerschuif te bepalen bij een rijsnelheid van 10 km u en met bandsnelheid    I    voor     H  rcules Quantidade em kg ha rendimento em litro ha    VAZ  O Streumenge in kg ha   ausbringvolumen in Vha  VAZAO DE Amount in kg hec   Yield in I hec    Afgifte in kg ha  Strooihoeveelheid in I ha  REGULAGEM     a  700 no 1100  150 a lee ar i ll 1000   1200  tlala HE ila     Blood a    15  asda   apni Peso espec  fico em kg l  e  or  K    Sch  ttgewicht in kg l  a Specific weight in kg l    l Soortelijk gewicht in kg l   1  Posicionar K kg ha desejado   2  Ler I ha correspondente a kg l   K auf gew  nschte kg ha schieben    3  Ajustar I ha determinado do outro  gt    ha   ber entsprechendem kg l ablesen   lado da escala e ler 3  Ermittelte l ha auf umseitiger skala 3  ne vastgastelde aantal l ha op de  largura de trabalho  einstellen und schieberstellung je nach achterzijde instellen en de Stand van de   arbeitsbreite ablesen  doseerschuif bij de betreffende  DENSIDADE werkbreedte aflezen    Aten    o    Achutung  CALCULADA Attention      Para acionamento de comporta   acima de 10km h  verificar alavanca   F  r bodenradantrieb  ermittelle  com 1 2 multipliadores  schieberstellung mit 1 2 multiplizieren  van de doseerschuif met     Para outras velocidades   F  r andere fahrgeschwindigkeinten    
9.  IA 46  N 28m   MANAH i re aea    SULFATO J 28m  AMONIA 20  EPP es Em  SULFATO Ja  KEE Los H ao      NITRATO DE  AMONIA 2 0  N  p 63 90 63 93 67 95    PHOSPHAT   00 18 00 2 87 1 24   SERRANA   NK 30 00 20   zer Ta om E ee  PK 00 20 30  eee          NK 30 00 01  MANAH 2 23   1 26 60 89 60 90 61 93 61 94  FOSTAG 567 M4  o     60 90 61 93 61 94  NK 36 00 12 28m    67 94 67 94    SULFAMMO  Hidrogenado 26   3 09 0 91 67 91  ROULLIER  NPK 5 20 20  onten ene f    f    enen      NPK 10 10 10   60 9    N  o  1 1    NPK 101010   5 20 20   MANAH site  NPK 7 11 19   MANAH  as Pow           7    HH  OQ  oo  io  o  w        47    10 10   Regulagem das p  s de distribui    o OS 30 36   Sementes    PRODUTO    PESO  ESPEC   GR  O   Kg l      Discos fora de linha     SEMENTES    LARGURA DE TRABALHO       NABO  FORRAGEIRO    MILHETO    2 05    0 86    10 12  15   16   18   20   21   24   27                  64 95 66 95       MILHETO    ERVILHACA    GIRASSOL    CANOLA      MOSTARDA    AMARELA       1 73       0 7        64 93  61 89  62 90 E    area         o enorer       0                   jonojeno pesos               ll     paas  f           EB       67 86 7 1 90             
10.  a realiza    o do trabalho em p  s emerg  ncia  e em diferentes culturas  sem danific   las    Avers  o opcional 1  ver p  gina 8   facilita o trabalho em lavouras de algod  o em fase  de p  s emerg  ncia  e est   representada na figura 08  Na figura 09 temos a vers  o opcional 2   ver p  gina 8   A figura 10 mostra o implemento com rodado traseiro duplado  vers  o  standard  ver p  gina 8     ATEN    O  Ao substituir o arranjo de rodados standard por qualquer outra op    o   consequentemente estar   reduzindo a capacidade de carga da m  quina para 6000 kg  para  que n  o sejam comprometidas a estrutura e seguran  a da mesma             a Traseiro  2360        Dianteiro  2475                   Figura 08   Rodado vers  o opcional 1  ver p  gina 8         Traseiro  2355        Dianteiro  2475    Figura 09   Rodado vers  o opcional 2  ver p  gina 8              14       anteiro  0  Traseiro  2985                Figura 10   Rodado vers  o standard  ver pagina 8     6 4   Montagem do sistema de freio hidr  ulico traseiro    Para montar o sistema de freios do H  RCULES 24000  retire as rodas traseiras  monte  o tambor de freios direito e esquerdo e seus componentes  monte as rodas novamente   conecte as mangueiras hidr  ulicas e fixe o comando hidr  ulico  junto ao assento do trator  ao  lado direito do operador    Confira a montagem para que n  o fiquem vazamentos no circuito  e n  o ofere  a riscos  de mau funcionamento e acidentes na sua utiliza    o  figura 11     NOTA  Ao mon
11.  da  Revenda Destacar este cupom e enviar    Stara S A Ind  stria de Implementos Agr  colas                  ORIENTA    ES PARA SOLICITA    O DE GARANTIA    ASSIST  NCIA T  CNICA  Al  m do manual de instru    es  o usu  rio dos produtos STARA poder   recorrer ao  revendedor mais pr  ximo para obter a orienta    o necess  ria  Arevenda  por sua vez  poder    buscar orienta    o e aux  lio junto ao Departamento de P  s Vendas STARA  sempre que  encontrar dificuldade em solucionar problemas que venham a ocorrer     REPOSI    O DE PE  AS  A reposi    o de pe  as deve ser feita somente com pe  as originais STARA  as quais   al  m de preservar o direito de garantia do consumidor  n  o comprometem o funcionamento e  conserva    o do implemento     TERMO DE GARANTIA  1  Agarantia aqui expressa    de responsabilidade do revendedor do produto junto ao  seu cliente  N  o deve  portanto  ser objeto de entendimento direto entre o cliente e a f  brica   2  Fica denominado como primeiro comprador a REVENDA e como segundo  comprador o CLIENTE   3  As condi    es a seguir s  o b  sicas e ser  o consideradas sempre que o revendedor  submeter ao julgamento da STARA qualquer solicita    o de garantia     CONDI    ES DE GARANTIA   a  A STARA garante este produto    somente       REVENDA e por um per  odo de 6  meses  a contar da data de entrega ao CLIENTE  mediante apresenta    o da Nota Fiscal de  compra e do Certificado de Garantia    b  Agarantia cobre exclusivamente defeitos de material e ou 
12.  do eixo rodado   conforme figura 30         Figura 30   Dist  ncia para acionamento do sistema    3  Com o trator desligado  recoloque o parafuso retirado no passo    1    na fura    o mais  pr  xima  reapertando as porcas dos parafusos    4  Para concluir a regulagem  deixe as molas estiradas  apertando a porca e  mantendo   75mm para a medida    C     da figura 31     Obs   A borracha  formato sanfona  figura 31  c  d 7415 4901 S  deve estar bem vedada em  suas extremidades bem como  sem fura    es ou cortes que possibilitem a entrada de  contaminantes  que acarretar   em corros  o da haste do cilindro hidr  ulico danificando o        24    6 12   Posicionamento e regulagem da caixa tripla    A caixa tripla de acionamento dos discos de distribui    o  possui uma regulagem que  deve ser mantida para que n  o seja comprometida a distribui    o dos produtos  em fun    o do  ponto de deposi    o dos mesmos sobre os discos  A dist  ncia que deve ser preservada    de  100mm  do centro do disco em rela    o ao extremo do chassi  de acordo com a figura 32        Figura 32   Posi    o da caixa tripla    6 13   Componentes e regulagem do sistema hidr  ulico  opcional     O sistema hidr  ulico opcional para o H  RCULES 15000  substitui o sistema de  transmiss  o por cardam  no acionamento dos discos de distribui    o   Seus componentes j   saem montados de f  brica     IMPORTANTE      O sistema hidr  ulico opcional somente pode ser usado em tratores com bomba de  vaz  o superior a 50
13.  dos  chap  us e grades de prote    o para al  vio de carga  que evitam a sobre carga e patinagem da  mesma      verifique se os raspadores dos rolos da esteira est  o devidamente ajustados para evitar o  ac  mulo de produtos nos mesmos      ao realizar a limpeza da m  quina  tenha cuidado para n  o contaminar os componentes de  borracha com   leo ou produto similar      ap  s o uso  lave o implemento com jato d   gua  tenha o cuidado de n  o utilizar produtos  qu  micos  pois danificam a pintura da m  quina   eliminando todos os res  duos de produtos  e  d   banho de   leo nas pe  as met  licas      Quando necess  rio  fa  a retoques na pintura para evitar a corros  o do material        Figura 05   Sentido de estiramento da esteira    11    Troca de   leo das caixas de transmiss  o    Abaixo seguem recomenda    es sobre troca de   leo das caixas de transmiss  o       leo recomendado para as caixas de transmiss  o    o   leo SAE 90 EP  com aditivos de  extrema press  o   disponibilizados por v  rios fabricantes no mercado  como o Ipergerol  Ep90  da Ipiranga  ou o Maxtron 90EP da Castrol      fa  a troca peri  dica do   leo  a cada 500hs   observe se n  o h   vazamentos     a caixa n  o pode trabalhar com o nivel de   leo baixo ou contaminado    a quantidade de   leo de cada caixa    a seguinte  Caixa Tripla   31  Caixa de Cambio da  Esteira   71  Caixa do Rodado   0 6      efetue a primeira troca de   leo ap  s 50 hs de trabalho     a caixa de c  mbio possui respiro com vare
14.  ener ta er reve ore errr ene a AAEE Aiat id a 88  11 34 Cj  Deflettori aeeie eer ere RR ieee re eer emer ere 89  DSR CI VEDA    O  ara acted cinerea cn cc dcr abalar cia ic pd 90  11 36 6  TEVE SS Anata dana iosa isa p ead e aeea Taan E aE Ea andas big abadia 91  Lo Re PA  O Aa rate ca dd DA ese Paced DR DR RS RR RR 92  11 38   Cj  Distribui    o para FI eset cite cdetden eed vacate cad cede inss a adiando aa 93  11 39  Cj   Detlet  r para  0    06 See een meee earner a ener dando ale asd and 95  11 40   Cj  Apoio Regulagem DONS ON icsccctic acetate acaso sfaisia desu dai ads dadadasansii dieadasds cias nennen 96  11 41   Cj  Separador para EAU A  assassina sapos hide dadcnaip ideas ia ara da 97  11 42  Chapel sagas adaga dora er Pen oer ne re ere Ree aaa dad 98  11 43   Cj  Disco 18 24 com Palheta 10 18 Completo    assess ccsccssesestinntivvneinceenendearsedeetits 99  11 44   Cj  Disco 18 24 Direito  Esquerdo com Palhetas 10 18                                      100  11 45  Cj  DISCO 18 24 COMPlelO aesgrasainos assi Giaisigaihisda sidade dd 101  11 46   Cj  Disco 18 24 Dirello ESQUErdO asas sis contacter ivevantatdcavnelwestiditedseiieiatedieundeetienide 102  11 47  Cj  Disco 24 36 Completo rca ats cesses ede apenan aaaea ENN 103  11 48 Cj  Disco 24 36 Difello ESQUETdO assita asas dias seas safada def decada Sid 104  11 49   Cj  Distribui    o para Calc  rio H  rcules                 essere 105  11 50  Cj 70         ere eee De e RNA RD ERR ERES en Bee RPA eee ee 106  11 5
15.  incorreta  choque entre  as palhetas     19    CORRETO    Figura 20   Esta    a forma correta de montagem dos  discos  que garantir  o a regulagem e a uniformidade na  distribui    o    IMPORTANTE  Observar marca    o no pr  prio disco     E     ou    L    para o esquerdo e    D    ou    R    para o direito     INCORRETO    Figura 21   O disco esquerdo  com palhetas  montadas corretamente   est   montado na caixa de  transmiss  o direita e vice versa  Isso acarretar    desuniformidade na distribui    o  e a regulagem n  o obter    os resultados desejados  pois o produto    arrastado pelo  lado oposto das palhetas     INCORRETO    Figura 22   Neste caso  o jogo de palhetas direitas  est   montado no disco esquerdo e vice versa  acarretando  desuniformidade na distribui    o  pois o produto     arrastado pelo lado oposto das palhetas     INCORRETO    Figura 23   Neste caso  as chavetas N  O est  o  montadas nas caixas de transmiss  o  deixando os discos  livres  sem nenhuma fixa    o  acarretando choques entre as  palhetas     20    6 9  Regulagem do defletor    O defletor    um item exclusivo para trabalhos com produtos granulados  Tem a op    o  de duas regulagens  posi    o 1 e 2    ver figura 24  que deve ser observada antes do in  cio dos  trabalhos    Avaria    o de regulagem se d   em fun    o das condi    es de aplica    o    Posi    o 1  para vaz  es de at   150 kg ha    Posi    o 2  para vaz  es acima de 150 kg ha                          Figura 24   Op    es de regu
16.  l min      Para o funcionamento normal do sistema     necess  rio que se mantenha o   leo  limpo e uma acelera    o adequada  com bomba de 50l min no trator  a rota    o do motor do  trator deve ser acima de 1600 rpm  e com bomba de 80 l min  a rota    o deve ser superior a  1100 rpm      A v  lvula reguladora de fluxo do   leo  sai com sua regulagem de f  brica  para girar  os discos em 720 rpm  mantenha tal regulagem para garantir o correto funcionamento do  sistema       O filtro de press  o  juntamente com o   leo  devem ser trocados periodicamente  de  acordo com o uso e especifica    o do fabricante     25    7   PROBLEMAS QUE PODEM OCORRER COM O CIRCUITO HIDR  ULICO  POSS  VEIS  CAUSAS E SOLU    ES    Vazamento em  terminais fixos na rosca reapertar cuidadosamente  Reapertar cuidadosamente  Vazamento nos Usar fita veda rosca e  engates r  pidos na rosca reapertar cuidadosamente    An  is de veda    o com o  Trocar os an  is  defeito    Interromper o trabalho at    baixar a temperatura ou  trocar de trator  Ajustar a press  o na v  lvula  de al  vio do comando  hidr  ulico para 180 kgf cm     Vazamento de   leo  no motor hidr  ulico Temperatura de   leo  superior a 80  C    Pressao menor que 180  kgf cm     N  vel de   leo hidr  ulico Completar o n  vel de   leo  muito baixo hidr  ulico  Vaz  o de   leo muito baixa   Consertar a bomba se for o   menor de 80 I min  caso  bomba com desgaste     Motor hidr  ulico Limpar ou substituir o filtro de    n  o funciona   leo   T
17. 0 76  2 5 0 82    2 28 0 78    2 16 0 78    2 23 0     2    N  o  A    1  0 1    N  i  lt         co    7  9    0    N     N  oo    1  0  1  2    1     A    3 09 0 91    69 87 ee      HE    63 84 64 86 6    Est femea AR    Teat LETT  fea             fete       Soe     9  63 93    Boas  orf    67 84  67 85  68 87  69 91  69 92 E       SFT   Super  Fosfato Triplo 46   SERRANA  PHOSPHAT 00   18 00 SERRANA       62 86 22 86    67 84 67 84 69 85 69 88  68 89    63 86 63 88 65 93            64 88  65 91 66 92       FOSMAG 448  MANAH P 0 18 00       SUPERFOSFATO  26  Granulado       SUPERFOSFATO  MAGNESIO 22 7       SUPERFOSFATO  DE CALCIO 20 20   15 15       SUPERFOSFATO  DE C  LCIO E  MAGN  SIO   14 18 05  NK 30 00 20  MANAH       64 86             PK 00 20 30  MANAH                   65 87      28m  60 80  61 81 61 86  63 91 63 92  7      28m       NK 30 00 01  ee   ee e      eer            10 7   Regulagem das p  s de distribui    o OS 20 28   Fertilizantes     Discos fora de linha                       PESO  LARGURA DE TRABALHO  PRODUTO CRAG   Kg l   6  s o9 1   12  15 7 16  18   20    21   24   27  NK 30 00 01  MANAH 7   i          60 83 61 85 62 86       FOSTAG 567 M4 28m  PK 0 12 28 64 94              61 83 61 8463 89 64 92  PK 0 20 30 28m   30m   32m   36m  MANAH 60 89 62 90 62 92 64 94   7   i    60 83 60 88  FOSMAG 564 PK  0 12 28 MANAH         i            60 80     E                62 84 63 85 64 86    E    MANAH       PK 00 14 28    28m  67 86    63 82    63 82 65 83 6
18. 1   Cj  Disco   Palheta para CAlCAnO   ccttcctetsaccareengac tac epaiacacctcsesancee brasas GREsG AS ESARdnAGaS 107  11 52 Cj Red  tor de CANA  que 205206540000305h5065000050005080 0050500 00006 AGHG5OioGA5 GrG0GEGASE 0LESSPCRRGAES 108  11 530   Band  ja sirrin eee ane ue a RD RR eee ee ee UPE RR eee 109  11 54  Cj  Medidor PRE PERENE Pr peter tte Bern Rc DR pu ee 110  11 55   Cj  Coletor de Amostra  BaldeS  jicisscsssecsdssscecssecannndaassdbasccenccanisatceneddenecedhansavendsess 111  11 56   Cj  Mangueira 1 4  X 9200 Cun  ROLO vcjscecctecccccaecscecenntsGa2orecccaceuaeacceceentencemaseds 112  Wier   Cj Cai SUD GOON sironnan inaaianei araia dakana pia a anaE 113  11 58   Sistema Hidr  ulico Acionamento Discos                            115  11 59   Cj  Adesivos H  rcules 24000 cacaigcteciccctiesccccecctcsnscccaccensgulacceedaianenaceandenepacacaomeecacs 117    11 60   Adesivos              nana a aaa nana anna 118    APRESENTA    O    Prezado Cliente     Voc   acaba de tornar se propriet  rio de um implemento fabricado com a mais alta  tecnologia  e que teve a participa    o direta de produtores rurais no seu desenvolvimento       o primeiro distribuidor fabricado no Brasil  que agrega um sistema de esteira de  borracha  equipada com um exclusivo dispositivo auto centralizador da fita transportadora da  esteira     acionada pelos pneus do implemento  o que mant  m a mesma dosagem em  qualquer velocidade de trabalho    Possui discos de distribui    o espec  ficos para cada t
19. 303   1 11 10 47  10 51  12 55  Potassio  UREIA45 N  228  078                      rom        o  UREIAA5 N   246  078                     pe    UREIA 46  N 28m  SULFATO DE  AM  NIA 20  N  229   1 14 j g  SULFATO DE  AM  NIA 20  N  208   1 09 g g  NITRATO DE  AM  NIA 2 0  N elt    008 E g  PHOSPHAT  00 18 00 13 50  13 53  17 55  SERRANA  i see ee  ete 223   1 26 10 49 10 50 11 53  11 54  FOSTAG 567 M4  ea       10 50  11 53  11 54  NK 36 00 12 28m  SULFAMMO  Hidrogenado   3 09 0 91 17 51  17 54  17 54  26  ROULLIER  NPK 5 20 20  NPK 10 1010                                       hosii    wpe  om  e                    fit  rr  om  nm                  J frst       38    10 4  Regulagem das pas de distribui    o 24 36   SEMENTES    PESO  DIAM   EspEC  LARGURA DE TRABALHO    PRODUTO  GR  O  GR  O   mm   NABO  FORRAGEIRO    E  28m  14 55  16 55 16 55       MILHETO 2 05 0 86        MILHETO 1 73 0 7 E 11 49   12 50       ALFAFA 16 45  17 47   17 55  ERVILHACA a   E   omisso     a fimo  canoa                 esses          28m  17 46 21 50 21 50    asd               39    10 5   Regulagem das pas de distribui    o OS 10 18   Fertilizantes   Discos fora de linha                 PRODUTO    Kel 60 5  K O  Cloreto de  Potassio                      7 PE  DI  M  ESPEC   PERR GR  O    Kg l        3 03    LAR    GURA DE TRABALHO       24       Kel 60  K O  SERRANA  Cloreto de   Potassio  SFT 46  P O   Super Fosfato   Triplo       2 97    3 42 1    10 40    19 44    i         17 45       10 40 
20. 4a 18 km h    Pot  ncia requerida  Trator com pot  ncia m  nima de 140 cv    Aros e pneus permitidos   Standard   Rodado dianteiro  Aro DW 15   x30      10 furos   Refor  ado    Pneu TM 64 R  18 4 15x30  com c  mara   12 lonas e press  o 36 libras pol    4 13 toneladas pneu    Rodado traseiro duplado  Aro DW 16 x34      10 furos   Refor  ado  Pneu TM 64 R  18 4 15x34  com c  mara   12 lonas e press  o 36 libras pol    4 387 toneladas pneu        Opcional 1     Rodado dianteiro  Aro DW 15   x30      10 furos   Refor  ado  Pneu TM 64 R  18 4 15x30  com c  mara  12 lonas e press  o 36 libras pol    4 13 toneladas pneu   Rodado traseiro simples  Aro DW 16 x34      10 furos   Refor  ado  Pneu TM 64 R  18 4 15x34  com c  mara  12 lonas e press  o 36 libras pol    4 387 toneladas pneu        Opcional 2   Rodado dianteiro  Aro DW 16      x34      10 furos   Refor  ado  Pneu TM 64 R  18 4 15x34  com c  mara  12 lonas e press  o 36 libras pol    4 387 toneladas pneu   Rodado traseiro  Aro W 27   x32      10 furos   Refor  ado  Pneu 30 5xL32 sem c  mara  14 lonas e press  o 26 libras pol    6 48 toneladas pneu        Acionamento   Aro 7 00x8 5 5 furos  Pneu 18x8 5 8 ATV MAX  4 lonas e press  o 20 libras pol           Discos de distribui    o Para granulados  18 24  opcional  e 24 36  dispon  veis  Discos para calc  rios       Produtos granulados  10 a 36 m  Produtos em p    10a 18m         Largura de distribui    o             Cor predominante  Verde ral 6010          NOTA  O chassi do 
21. 7 85       FOSMAG 567 M4    PK 0 12 28  MANAH    NPK 5 14 14       28m  veces      vom      28m  ceras      oo  S    28m  een       x    FOSMAG 507 M4  NPK 5 13 20 1 83  MANAH    NPK 6 15 18  MANAH  FOSMAG 609    NPK 1 14 28  NPK 5 20 30 28m    1 64    1 07    NPK 5 20 20 28m    NPK 9 13 19  FOSMAG 1 65  MANAH       60 80       EEE ET  poladt  NPK 5 20 20 28m  EET  pooled  28m  NPK 15 15 15   365   1 11 67 88  67 88  70 89 72 89  72 89  EET pombe  NPK 15 07 11 1 01  28m 64 83 64 83 64 86 67 87  01  67 88  TTT pond  NPK 12 5 20 1 01   28m 64 84 64 84 67 84 68 86  01 68 87  EEE e    TET Efron      EEE EFF freee  EEE      feelers          45    10 8   Regulagem das pas de distribui    o OS 20 28   Sementes   Discos fora de linha     SEMENTES       LARGURA DE TRABALHO       PRODUTO A x  18   20   21   24  CEVADA 67 84 S74 srt        meo    TT i eseese        CENTEIO 65 85 oe a  GIRASSOL 63 93  63 94  ARROZ  Pr     Pae gr  os 64 90  65 91  67 94  longos    ALFAFA oss            leoa  Soo RENA RE PE E EE REDE RE  o aro           686 esr esre9  6067  6007 72160  ies ee SE ee       ede       NBEO to 73 92      ne 65 90  65 91        eee om    TREVO   0 84 E 65 90  64 91    E                            46    10 9   Regulagem das pas de distribui    o OS 30 36   Fertilizantes   Discos fora de linha          PESO  DIAM  ESPEC  LARGURA DE TRABALHO  PRODUTO GR  O  GR  O   mm   KCI 60 5 K O  Cloreto de 60 87  60 91 62 95             a a ee  urgiassen  216  078                 levee     UR 
22. ASSE EM  OPERA    O    i    ey   ATi   def l  aa      BANDEJAS TRANSPASSE    1   PASSE EM  OPERA    O    BANDEJAS       Figura 37   Simula    o da disposi    o das bandejas e da aplica    o do produto    30    9 4   Verificando a faixa de distribui    o e transpasse    Feita a aplica    o do produto em cima da   rea delimitada  coleta se o produto de 4  bandejas colocando em um dos copos coletores e das outras 4 bandejas colocando no outro  copo coletor     importante destacar qual copo representa o traspasse e qual copo representa  a linha de bandejas em baixo da m  quina  pois o nivelamento dos produtos dentro dos copos  indica se a faixa pode ser aumentada ou reduzida conforme figura 38     EXEMPLO DE  COLETA       PRODUTO NO  CENTRO DA 1      A ear O    PRODUTO NO  TRANSPASSE       Figura 38   Disposi    o dos produtos em cada copo    Na figura 38 observa se um exemplo de disposi    o de produtos nos copos  que  interpreta se da seguinte forma    O conte  do do copo com produto do transpasse dever   estar nivelado com o  conte  do do copo com produto do centro da aplica    o    Solu    o    Se a quantidade de produto no copo de transpasse for menor que a do centro de  aplica    o  isto significa que a faixa est   al  m da ideal para a aplica    o  Na realidade  n  o  est   ocorrendo o trasnpasse ideal  sendo necess  rio reduzir a faixa de aplica    o  ou seja   a dist  ncia entre as bandejas  realizando nova coleta    Se a quantidade de produto no copo de transpasse for m
23. HAPEU    DISCOS DE  DISTRIBUI    O  PARA ADUBO    CONJUNTO DEFLETOR  PARA ADUBO    SEPARADOR  PARA LADEIRA       Figura 18   Componentes exclusivos para ADUBO E SEMENTES    6 8 2 1   Montagem e regulagem dos discos para granulados    Os discos devem ser fixados   s caixas de transmiss  o com parafusos borboleta e  arruelas de borracha  tendo o cuidado de encaixar os canais dos discos   s chavetas das  caixas  que est  o a 90    uma em rela    o a outra    ATEN    O  Tenha o cuidado de montar as chavetas nas caixas de transmiss  o antes de  encaixar qualquer modelo de discos  para o correto funcionamento dos mesmos   IMPORTANTE  Quando for substituir as palhetas dos discos  fique atento  pois existe um  conjunto para o disco esquerdo e outro para o direito  Elas podem ser invertidas facilmente   pois se encaixam em qualquer um dos lados   mas a posi    o correta    uma s      Nas figuras 20  21  22 e 23  podemos  visualizar melhor a forma correta e as  incorretas de montagem dos discos de  distribui    o e palhetas    IMPORTANTE  Mantenha o eixo das caixas  sempre engraxados  para facilitar a  montagem e desmontagem dos discos           Figura 19   Encaixe dos discos de adubo       Figura 20   Discos para  granulados e palhetas  montados corretamente       Figura 21   Discos para  granulados montados de forma  inversa       Figura 22   Discos para  granulados montados de forma  correta  mas com palhetas  invertidas       Figura 23   Discos para  granulados encaixados de  forma
24. HERCULES 24000 foi projetado para suportar cargas de at   24  toneladas  por  m  esta capacidade poder   ser reduzida em fun    o do tipo e condi    es de  uso dos pneus utilizados  Respeite estes limites para garantir sua seguran  a e maior  durabilidade do equipamento  a capacidade de carga dos pneus pode ser consultada no item  3   Especifica    es t  cnicas   pagina 8      3  ESPECIFICA    ES T  CNICAS  Dimens  es        H  RCULES 24000 STANDARD                                           Figura 04   Especifica    es t  cnicas  4  MEDIDAS DE SEGURAN  A    O distribuidor H  RCULES 24000    um equipamento que  assim como qualquer outro  implemento ou m  quina agr  cola  requer a tomada de algumas medidas de seguran  a  para  evitar acidentes  Dentre elas  citamos      verifique se o trator e o distribuidor est  o em perfeitas condi    es de uso      observe em torno do distribuidor e do trator antes de moviment   los  para n  o atingir  pessoas  animais ou obst  culos      ao engatar o distribuidor na barra de tra    o do trator ou nos dois pontos do levante  hidr  ulico  coloque atrava no pino de engate      ao descer com o distribuidor  utilize a mesma marcha necess  ria para subir  freio motor       ao proceder a cobertura do distribuidor com lona  evite transitar nas bordas da caixa   reservat  rio  e utilize a escada  assim voc   reduzir   riscos de acidentes      leia e siga as instru    es indicadas nos adesivos do implemento  que orientam sobre o uso e  manuten    o d
25. No caso de aplica    o com discos 18 24 ou 24 36    importante consultar a tabela  e verificar os procedimentos de regulagem das palhetas nos discos  para ent  o  realizar a coleta com bandejas    Na linha H  rcules  quando for utilizado o sistema de cardans para acionamento dos  discos  deve se precaver que a acelera    o do trator  independente da marcha utilizada na  aplica    o  deve ser a necess  ria para que  na tomada de pot  ncia do trator  tenha se 540  RPM  no caso de a m  quina estar equipada com o sistema hidr  ulico  ver acelera    o  recomendada no item 6 12   p  gina 25   A velocidade angular  rota    o  dos discos  deve ser  respeitada para que a aplica    o dos produtos n  o seja comprometida     29    Com isto  disp  e se as bandejas em conjuntos de 4  em linha  ver figura 37   sendo   uma linha de bandejas distanciada na faixa lateral de aplica    o  ou seja  se o produto atinge  36m  as bandejas dever  o estar distanciadas em 18m  do in  cio de uma ao in  cio de outra      medir com trena   Desta forma demarca se mais 18m lateralmente para que a aplica    o do  produto seja no centro de uma linha de bandejas e a outra nos 18m demarcados para  verificar se o transpasse     importante acionar o sistema de distribui    o ao menos 50m antes  e depois das bandejas  para que haja tempo de o sistema de distribui    o entrar em regime  permanente e n  o influenciar nos resultados por descontinuidade ou desativa    o da  aplica    o antes do fim da coleta     2   P
26. STRUCOES  E  CAT  LOGO DE PE  AS    H  RCULES 24000    STARA S A    IND  STRIA DE IMPLEMENTOS AGR  COLAS  AV  STARA  519    CEP 99470 000   N  o Me Toque RS   Brasil  Telefone Fax   54  3332 2800  e mail  stara stara com br  Home page  www stara com br    Junho 2012   Revis  o 07      NDICE          AnA creas Seas Sed canes eNned tam tcaead tac rnaitedvna tonieateddnateansetes 05  TAIPAR TIES COMPONENTES iii 06 07  2  TENN MP nsien a etched ru 07 08  3   ESPECIFICA    ES TECNICAG         cccscssssescsessssssescsnssessseecessescsescesssesescsesesesescenseseaeeees 08 09  4   MEDIDAS DE SEGURANDO Ar ana ir eeaeee aE aE aane a ER 09 10  5 MANUTEN    O   sininen aai cul lite tala aE Erria ateata laserit 10 11  6 MONTAGEM E REGULAGEM   scncese ea A nE ae Eaa E NESES 11  6 1   Montagem dos cubos traseiros e pneus e aros nos eixos rodados                                12  6 2   Regulagem das barras de dire    o no eixo rodado dianteiro                       12  6 3   Op    es de arranjo dos TAdAdOS a apasacicicanizosaais fndagsss RM anis ana sa sa Tea pesa ganas 13 14  6 4   Montagem do sistema de freio hidr  ulico traseiro                        io 14  6 5   Reg  lagem DOS MEIOS angina ceulluinica shui cnsaajcabisautidnn unnaniellvest 15  6 6   Montagem e Regulagens da Esteira                ccceeceeeesssecceeeeeseceeeneseeneeeeseseaeeneesesseeeseneneees 16  6 7   Montagem do cabecalho  sais paremiisaoo near niacina aba GD ad 15  6 8   Montagem dos componentes exclusivos de cada co
27. To other speeds  convert Ecconling table  vermenigvuldigen    converter conforme tabela umrechnung siehe streutabelle    To range Il  calculate amount kg hec with   Voor andare oen zie strooitabel     Para faixa Il    F  r bandgeschwindigkeit    II    2 divisors  voor berekenin    calcular quantidade kg ha streumengen  kg ha  vor berechnung   Voor panded    II     voor berekening   com 2 divisores durch 2 dividieren  de afgifte  kg ha  door 2 delen     1  Place K  wanted  kg he  ead l hee corresponds kg l below  3  Adjust llhec determined the other scale  side and read working width       K op de gewenste kg ha schuiven   2 the aee boven fat bijbehorend kg l     Let op       To the floodgate driving over than 10km n       Met wilsaandriving  de berekende stand  check lever with 1 2 multiplie       Figura 34   Frente da r  gua de c  lculo  Figura 35   mm Posicionar linha no verso da r  gua     A partir da vaz  o de regulagem  posicionar a linha vermelha no verso da r  gua     mm   Resultado pela largura de trabalho     Observar na tabela a largura de trabalho desejada e marcar a intersec    o dos pontos    obtendo o ponto de regulagem da escala  que corresponde    abertura da comporta  na  escala da m  quina     27    VAZAO OBTIDA  PELA DENSIDAD    400 1200 1300  Ilha    6m       9m            ee ee Ee ee E S j E    5 20 25 30 35 40 45 50 55  HT E A E E   j SON E A E E E E Tp A A A Fr E SA i  5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60  jy ES  EST eS SSS SSS SS aS aS  S e Se 2 SS  Sa e
28. a  antes de realizar a  coleta no percurso delimitado  50m  distribua normalmente o produto  ande com o  equipamento em opera    o  para que o tempo de in  cio da queda de produto n  o comprometa  a distribui    o nos 50m     4  Certificando que o 3   item foi conclu  do e que os baldes est  o vazios  inicie a distribui    o  na velocidade desejada na   rea demarcada  50m x largura de trabalho      5  Pese o produto coletado nos dois baldes e fa  a as seguintes rela    es     quantidade a ser  coletadanos    largura de distribui    o X 50m  X  quantidade Kg ha a distribuir     kg   2 baldes 10000    O resultado deste c  lculo dever   ser o peso coletado nos dois baldes e que  equivaler  o ao desejado em kg ha  Caso n  o se tenha alcan  ado o peso calculado dever    ser aumentada a abertura da comporta e repetido o procedimento     33    EXEMPLO     Procedimento para aplicar 7Okg ha de ur  ia 45  N PRILLIS  di  metro de gr  o  2 28mm e peso espec  fico 0 78 kg l   1  Condi    es de aplica    o  Dosagem  70kg ha  Discos 18 24 Fertilizantes  ver exemplo pagina 35 item 10 1   Largura de distribui    o 24m  Posi    o das palhetas  17 49  ver tabela   Posi    o da palheta menor 17  Posi    o da palheta maior 49    2  Retire  desmonte  os discos de distribui    o da m  quina e o conjunto Defletor para adubo   7410 3030   Monte o conjunto coletores de amostras  7410 3029  para realizar a coleta do  produto     3  Coloque o produto no reservat  rio do distribuidor e demarque o percurs
29. aior que a do centro  isto  significa que ser   necess  rio aumentar a faixa de aplica    o  realizando nova coleta     31    9 5   Verificando a Vaz  o do Produto    A verifica    o da vaz  o de produtos deve ser feita relacionando a quantidade de  produto desejada  kg ha  com a quantidade coletada nas bandejas  Sabe se que 1 ha  equivale 10 000m    de   rea e  que as bandejas tem uma   rea total de 2m    cada bandeja tem  0 25m        Exemplo    Pretende se distribuir 2500 kg ha de calc  rio  Qual a regulagem exata e qual o peso  que dever   ser coletado nas bandejas para aferir o sistema     1     Regula se a m  quina  ver item 10 6  e distribuiu se nas duas linhas de bandejas   conforme descrito anteriormente  Coleta se o produto das 8 bandejas e pesa se  ex   0 8 kg      Utiliza se a seguinte regra para o c  lculo     Pb   Vx2  kg     10 000  Onde    Pb  valor de peso a ser coletado  kg    V  taxa de distribui    o necess  ria  kg ha   2    rea com 8 bandejas  m      10000  equivalente a tha  Calculando   Pb   2500x2   0 5 kg   10 000   Interpreta    o     Interpretando o resultado do c  lculo  verifica se que para uma vaz  o de 2500kg ha     necess  rio coletar nas 8 bandejas o peso de 0 5 kg  Como neste exemplo  o valor coletado foi  de 0 8 kg  conclui se que a abertura da comporta dever   ser diminu  da e realizada uma nova  coleta  at   que a taxa de 0 5 kg seja atingida     9 6   Regulagem das palhetas    As palhetas s  o reguladas em fun    o da escala fixada nos d
30. de fabrica    o  sendo que  a m  o de obra  frete e outras despesas n  o s  o abrangidas por este Certificado  pois s  o de  responsabilidade do revendedor    c  A garantia tornar se    nula quando for constatado que o defeito ou dano resultar do  uso inadequado do equipamento  da inobserv  ncia das instru    es ou da inexperi  ncia do  operador    d  Fica exclu  do da garantia o produto que sofrer reparos ou modifica    es em oficinas  que n  o pertencem    nossa rede de revendedores    e  Excluem se tamb  m da garantia  as pe  as ou componentes que apresentarem  defeitos oriundos da aplica    o indevida de outras pe  as ou componentes n  o genu  nos ao  produto  pelo seu usu  rio    f  Fica tamb  m exclu  do da garantia  o produto que sofrer descuido de qualquer tipo   em extremo tal  que tenha afetado a sua seguran  a  conforme ju  zo da empresa  cuja decis  o  em casos como estes     definitiva    9  Os defeitos de fabrica    o e ou de material  objeto desta garantia  n  o constituir  o   em nenhuma hip  tese  motivo para rescis  o de contrato de compra e venda  ou para  identifica    o de qualquer natureza     MODIFICA    ES NOS PROJETOS  A STARA S A reserva se o direito de introduzir modifica    es nos projetos de seus  produtos e ou aperfei  o   los  sem que isso importe em qualquer obriga    o de aplic   los em  produtos anteriormente fabricados     Stara S A  Ind  de Implementos Agr  colas  N  o Me Toque   RS   Brasil    Stara    Evolucao Constante       MANUAL DE IN
31. do c  lculo na r  gua  conforme o procedimento descrito no item 8     9 C  LCULO DE VAZ  O COM UTILIZA    O DAS BANDEJAS    A regra de c  lculo com utiliza    o das bandejas    de extrema import  ncia  antes do  in  cio de qualquer aplica    o de produtos     de conhecimento que a variabilidade de  densidade  granulometria e outras caracter  sticas dos produtos  afetam diretamente em sua  uniformidade de distribui    o e  consequentemente na faixa alcan  ada para cada produto   Desta forma  mesmo que se utilize tabelas pr   definidas para a regulagem dos  equipamentos  ainda    poss  vel que se tenha alguma margem de erro  Para ter a seguran  a  de que a regulagem est   correta  confira a vaz  o usando o m  todo das bandejas     9 1   Objetivo    Regular a vaz  o necess  ria para a aplica    o de qualquer produto em kg ha ajustando  a faixa alcan  ada e o transpasse necess  rio  para aplica    o uniforme     9 2   Material necess  rio    Balan  a    Trena    08 bandejas com grades internas  0 5x0 5m    Copo coletor     9 3   Procedimento    Primeiramente  deve se ajustar a abertura da comporta ou da sa  da de produtos na  m  quina  em fun    o de valores tabelados ou r  gua de c  lculo  para que se inicie o  procedimento de regulagem o mais pr  ximo poss  vel do ideal  agilizando o processo   Tamb  m deve ser definida a faixa de aplica    o do produto  desde que esta faixa esteja  compat  vel com a m  xima poss  vel para o produto  exemplo  calc  rio atinge no m  ximo  18m   
32. edesdenevaccdencueniee 67  11 18   Rolo Esticador Esteira aguia   libi A 68  11 19   Cj  Fixa    o ESICIPA  io5 ccc nnastcsxnedenciase sannttalasnstestengncacesncendunenVSelencdennicesncdenaussetenenens 69  11 20   Cj  Bra  o Acionamento ESTIMA  cccscesteeececsacidntesnsctacacccdnciessnonteadinedieeetenteanscctoemians 71  11 21   Cj  Aro   Pneu 4 5x8 18x8 5 8  Acionamento     72  11 22 TRAE Sa ieescs ccs cet ea cee eg ane ete eases cd cecienccecatede tae keceteaccdea eceeantanasacttasem  73  11 23   Cj  Esticador Correia Acionamento R SErvVa             ccccecseesescssseeeeeeeeeeeeeeessseeesseeees 74  ZAC  DISIMBUI    O tcc cascada Dee ana dao dade eiad dae dunctacdeae EEEE EETA AEEA 75  11 25  Cj  Paraiso Borboleta  eonan eaae dada dia spas add ao 76  11 26   Caixa Transmiss  o Tripla PIN citi csecseacti acer lectctunicasvedasidneeladduadechsidceaeiedanes 77  11 27  Caixa Transmiss  o Tripla P xessdetxexanicansetcdicecdiedaceisinicasInacsksteatcnantecbuendsldarseteaates 79  11 28   Caixa Transmiss  o C  mbio Esteira BPN iciecceecceisteactencdcvteaatitctad Gaal ateteandsbevesinaade 81  11 29   Caixa Transmiss  o Cambio Esteira GR  oicigetencaccotearecdicecexduidnnrdicavinsedeetiaatlenelsiubas 83  11 30   Caixa Transmiss  o Rodado BPN        sssssssssssesssssssrnnnssennnnnssrrnnnnnsssnnnnnnnsennnnnnnnnnn 85  11 31 aie Transmiss  o Rodado ER ct Stele cee akanena KaK cena dadas dao 86  11 32  Cjo POCA pp ren ERR RN DEN SRD COR OND ENA KAEA E KIKA RAEE 87  11 33  C  COMPO A rarei
33. etas montados  corretamente       Figura 16   Discos de produtos  em p   montados de forma  inversa       Figura 17   Discos de produtos  em p   montados de forma  correta  mas com palhetas   invertidas    17    CORRETO    Figura 15   Esta    a forma correta de montagem dos  discos  que garantir  o a regulagem e a uniformidade na  distribui    o    IMPORTANTE  Observar marca    o no pr  prio disco     E     ou    L    para o esquerdo e    D    ou    R    para o direito     INCORRETO    Figura 16   O disco esquerdo  com palhetas  montadas corretamente   est   montado na caixa de  transmiss  o direita e vice versa  Isso acarretar    desuniformidade na distribui    o  e a regulagem n  o obter    os resultados desejados  pois o produto    arrastado pelo  lado oposto das palhetas     INCORRETO    Figura 17   Neste caso  o jogo de palhetas direitas  est   montado no disco esquerdo e vice versa  arrastando  o produto pelo lado oposto das palhetas  E poss  vel  notar que as palhetas ficam adiantadas ao   ngulo de 90     no sentido anti hor  rio  e suas pontas excedem a borda do  disco  ver detalhe A  Figura17      6 8 2   Configura    o para produtos granulados  adubo e sementes    Os itens exclusivos para trabalho com granulados  e que devem ser retirados ao  trabalhar com calc  rio  s  o  conjunto chap  u  conjunto separador para ladeira  conjunto  defletor para adubo  conjunto apoio regulagem defletor e discos de distribui    o 24 36     mostrados na figura 18     18    CONJUNTO C
34. ipo de trabalho  em p   e  granulados   o que lhe confere maior precis  o  uniformidade e maiores larguras de trabalho  na distribui    o de produtos    Ainda  disp  e para utiliza    o o chamado chap  u chin  s  que evita sobre cargas de  produto e a forma    o de galerias no reservat  rio de produtos  garantindo assim o bom  funcionamento da esteira e a uniformidade na distribui    o    Conta com tr  s op    es de arranjo de rodado  possibilitando o trabalho em diversas  culturas e fases de cultivo  sem danificar as linhas em p  s emerg  ncia    O H  RCULES 24000  usado corretamente e recebendo uma boa manuten    o  pode  ter uma longa vida   til  tornando este investimento vi  vel economicamente  Por isso  recomendamos ler atentamente este manual de instru    es e consult   lo sempre que  houverem d  vidas    A Stara disp  e do servi  o de assist  ncia t  cnica para auxili   lo e tamb  m a seu  revendedor  para que possa usufruir do m  ximo rendimento do distribuidor    Obs   Este manual est   disponibilizado no site  www stara com br  juntamente com  informa    es sobre toda a nossa linha de produtos        STARA S A  Ind  de Implementos Agr  colas  N  o Me Toque  RS  Brasil    1  PARTES COMPONENTES    O H  RCULES 24000    formado por um conjunto de componentes b  sicos  conforme  mostram as Figuras 01 e 02  segundo a rela    o abaixo     A  Chassi   B   Reservat  rio   C   Cabe  alho   D   Eixo rodado dianteiro   E   Eixo rodado traseiro   F   Esteira   G   Bra  o aciona
35. iscos  Desta forma   quanto maior a numera    o na escala  maior ser   a largura de trabalho  sabendo se que as  palhetas mais curtas distribuem o produto predominantemente na faixa central  interna  do  perfil de distribui    o  enquanto que as palhetas mais longas distribuem nas partes mais  externas deste perfil  Deve se adequar a regulagem das palhetas no disco para cada tipo de  produto  para que n  o seja comprometida a uniformidade na distribui    o     32    Nas pag  35 a 48 tem se valores orientativos para as regulagens das palhetas em  fun    o do produto a ser aplicado     9 7    Regulagem de vazao  kg ha  utilizando conjunto baldes coletores    Outra forma de ajustar a vaz  o de produtos na distribui    o    utilizando os baldes  coletores c  d  7410 3029 da p  gina 115  Para isto sugerimos utilizar o seguinte  procedimento     1  Defina o produto a ser aplicado  a dose em kg ha e a largura de distribui    o  escolha nas  tabelas a largura de trabalho  o disco a ser usado j   observando a posi    o das palhetas no  disco      2  Retire  desmonte  os discos de distribui    o da m  quina e o conjunto defletor para adubo   7410 3030   Monte o conjunto baldes coletores  7410 3029  para realizar a coleta do  produto     3  Coloque o produto no reservat  rio do distribuidor e demarque o percurso de 50m para  realizar a distribui    o  Observe que a dist  ncia da comporta de sa  da de produtos at   a  queda de cima da esteira  dever   estar preenchida de produtos  ou sej
36. iscos fora de linha     PRODUTO    LARGURA DE TRABALHO       10 12 15    NK 30 00 20    MANAH 13 44  13 44  15 47    18       NK 36 00 12  MANAH    12 43  12 43  14 46       SULFATO DE  AMONIA       17 51  17 51  11 48    11 48  12 48       SULFAMMO  Hidrogenado  ROULLIER 26   SULFATO DE  AMONIA 20  N  SULFATO DE  AMONIA 26  N  BASF HIDRO    18 48  18 48  19 49       19 49  19 49  19 49    19 49 21 49       19 49  19 49    3 09 0 91      ve        ee             SULFATO DE    AMONIA 20  N 11 48  11 48  12 48    13 49  16 50       SULFATO DE  CALCIO 50  K O       ENXOFRE DE  AMONIA 21  N  ENXOFRE DE  AMONIA 21   GRAN  2 4 DSM NL  ENXOFRE DE  AMONIA 21   GRAN  1 3 DSM NL    13 45  13 45  15 46       15 46 20 47       18 47 20 48                 CAL NITRATO DE  POT  SSIO 15 5  N  NITROG  NIO  MAGN  SIO 22 7  BASF  AM  NIA SALITRE  27  N   Mg  LANDOR      1 07 12 44  12 44  16 45  211 1 14 18 46  18 46  18 48          HIPERFOSFATO  POT  SSIO 20 20  15 15       17 46 17 49     18 48  19 49       20 50 20 50    B  HIPERFOSFATO  reg O eee    5 36   6 37            HIPERFOSFATO  MAGNESIO 14 8 5    5 36   6 37           SULFATO DE  POT  SSIO K O   S    4 39   5 40          4 34   4 34   5 35  4 34   4 34   5 35  2 37   3 38   4 38  SULFATO C  LCIO T  50  K O      NPK 10 10 10   255   103              tomotomo  11 42    NPK 6 10 7  3  5  5  LITHACTYL                12 43    17 47  17 47    13 45          12 46  12 47    13 50  13 51    18 47    NPK 5 10 15  3 8  BIO ACTYL arse ae 18 46
37. lagem do defletor    A posi    o do suporte do defletor  representado na figura 25  tamb  m deve ser  respeitada antes da montagem do defletor  Estes componentes saem de f  brica regulados   por  m    importante realizar a confer  ncia dimensional  ap  s eventual manuten    o           Figura 25   Posi    o do suporte defletor    21    6 10   Regulagem da caixa de cambio daesteira    O acionamento da esteira    feito por uma caixa de cambio  que conforme Figura 26   possibilita tr  s posi    es de regulagem  Estas regulagens sao utilizadas para    Posi    o 1  geralmente utilizada para vaz  es baixas   indicado para aplica    es de adubos e sementes   e para  aplica    es de calc  rios com taxas abaixo de 1500kg ha    Posi    o 2  utilizada para vaz  es altas  como para  aplica    es de calc  rios com taxas acima de 1500kg ha    Posi    o 0  ponto morto  caixa gira em vazio     IMPORTANTE  Atroca de posi    o  marcha   s   dever   ser  efetuada com a m  quina parada    A caixa de c  mbio dever   ser regulada  de forma Figura 26   Op    es de  que  na posi    o de trabalho do pneu de acionamento da regulagem de velocidade da  esteira  a angula    o do cardam seja a mais paralela caixa de c  mbio  poss  vel  Para isto  regula se a caixa de transmiss  o  em  fun    o da inclina    o do pneu e caixa de acionamento da esteira  figura 27         NOTA  A caixa de c  mbio dever   estar na posi    o mais favor  vel  em rela    o ao rodado de  acionamento da esteira  quando em posi    
38. lio de um cardan acoplado ao trator  movimente lentamente a esteira e verifique  para que lado ela corre     Por exemplo  a esteira est   correndo para o lado direito  Com a esteira parada  aperte um  pouco o parafuso de regulagem do lado direito e  afrouxe um pouco o parafuso do lado  esquerdo     Movimente a novamente para verifica    o   Repita esse processo at   que a esteira fique centralizada em rela    o ao rolo de tra    o        6 7   Montagem do  Cabe  alho    _ Para unir o cabe  alho do Q  HERCULES 24000 ao chassi da  m  quina  alinhe as buchas do  cabe  alho com as buchas do  R  TULA  engate do cabe  alho  Encaixe com  um pino e fixe com um parafuso na  extremidade  conforme figura 12          CABE  ALHO  Figura 12   Montagem do  cabe  alho             IMPORTANTE  O    do pino que une o cabe  alho ao trator  deve ser equivalente ao    interno  da r  tula  HERCULES 24000   r  tula com    interno de 33mm   para evitar interfer  ncia ou  folga excessiva  N  o respeitando esta regra  o excesso de folga  resultar   na quebra do pino  que engata o cabe  alho    barra de tra    o do trator     6 8  Montagem dos componentes exclusivos de cada configura    o    O H  RCULES 24000 possui duas configura    es de trabalho  uma para trabalho com  calc  rios e outra para granulados  adubo e sementes   Cada uma delas possui componentes  diferenciados       6 8 1   Configura    o para produtos em p    calcarios gesso agricola  fosfatos    E composto pelos seguintes itens  que deve
39. m ser removidos ao trabalhar com  granulados  conjunto correntes  discos para calc  rios e dois redutores de carga  figura 13      16                 3 REDUTORES DE  CARGA    CONJUNTO  CORRENTES    DISCOS DE  DISTRIBUI    O  PARA CALC  RIO                  Figura 13   Componentes exclusivos para PRODUTOS EM PO    6 8 1 1   Montagem e regulagem dos discos para produtos em p      Os discos devem ser fixados   s caixas de transmiss  o com parafusos borboleta e  arruelas de borracha  tendo o cuidado de encaixar os canais dos discos   s chavetas das  caixas  que est  o a 90    uma em rela    o a outra    ATEN    O  Tenha o cuidado de montar as chavetas nas caixas de transmiss  o antes de  encaixar qualquer modelo de discos  para o correto funcionamento dos mesmos    Mantenha lubrificado com graxa o eixo das caixas de transmiss  o  para facilitar a troca dos  discos    IMPORTANTE  Quando for substituir as  palhetas dos discos  fique atento  pois existe  um conjunto para o disco esquerdo e outro  para o direito  Elas podem ser invertidas  facilmente  pois se encaixam em qualquer um  dos lados  mas a posi    o correta    uma s      Nas Figuras 15  16 e 17  podemos  visualizar melhor a forma correta e as  incorretas de montagem dos discos de  distribui    o e palhetas    IMPORTANTE  Mantenha o eixo das caixas  sempre engraxados  para facilitar a  montagem e desmontagem dos discos           Figura 14   Encaixe dos discos de calc  rios       Figura 15   Discos de produtos  em p   e palh
40. mento esteira   H   Cilindro e molas  acionamento esteira      Cardam acionamento esteira   J  Veda    es Esteira   K   Discos de Distribui    o   L  Cj  Distribui    o  caixas de transmiss  o     M   Prote    o discos   N   Cardam acionamento trator  O   Escada   P   Conj  chap  us para adubo   Q   Defletor para adubo   R   Conj  correntes para calc  rio  S   Redutor de carga para calc  rio  T   Arcos para lona   U   Travessa   V   Transmiss  o   W   Escala   X   Comporta       Figura 01   Partes componentes       Figura 02   Partes componentes    2  IDENTIFICA    O    Todos os implementos Stara trazem uma placa de identifica    o  na qual consta o  PESO  MODELO  DATADE FABRICA    O e N   DE S  RIE    Ao solicitar pe  as ou qualquer informa    o  quer de seu revendedor  quer diretamente  da f  brica  mencione os dados que identificam o seu implemento    A placa de identifica    o  Figura 03   est   fixada no chassi do implemento     Stara    STARA S A  IND  DE IMPLEMENTOS AGRICOLAS  NAO ME TOQUE RS BRASIL    See iano   Figura 03   Placa de identifica    o    3   ESPECIFICA    ES T  CNICAS                                    Comprimento  8500 mm    Altura  Com arco para lona  2960 mm    Largura Com pneus standard  3470 mm    Peso  Com pneus standard  4500 kg  Sem pneus  3780 kg    Capac  carga   Regulagem standard do rodado  24000 kg ou 12 m    e volume  Regulagem do rodado com utiliza    o do opcional 1   12000 kg ou 6 m      Vaz  o  8 a 6000 kg ha    Velocidade de trabalho  
41. montar bra  o acionamento esteira e ORIENTA    ES AO OPERADOR SOBRE   regular a press  o das molas          a lubrifica    o geral da m  quina       verificar e montar o disco esquerdo direito de  acordo com seu lado    o reaperto dos parafusos diariamente       Jajustare montar o cardam do cabe  alho    velocidade de trabalho correta       Jrevisar e ajustar a comporta    limpeza geral da m  quina        entregar o manual de instru    es    o manual de instru    es  o certificado de garantia e  a solicita    o de garantia     INFORMA    ES ADICIONAIS     Declaramos que o implemento em refer  ncia neste termo  est   sendo entregue em condi    es normais de uso   conforme descrito e  com as devidas regulagens e instru    es        Local Data    ASSINATURA DO CLIENTE ASSINATURA DO T  CNICO  OU REPRESENTANTE          Revis  o  Regulagens e ou Orienta    es ao Cliente      Dentro do per  odo de 6 meses ap  s entrega   H  rcules Taxa Vari  vel AP    Stara    recorte e envie  gt   Ss                                        N   s  rie  N   horas   Revis  o Propriet  rio  Data   Cidade  UF   Revendedor  T  cnico       Revis  es     Atualiza    es      Outros s    Descri    o              N   hectares       Declaramos que o implemento em refer  ncia neste cupom  teve todo o procedimento de revis  o e ou orienta    o  realizado  conforme as informa    es contidas no Manual de Instru    es do Usu  rio        Carimbo e Carimbo e Assinatura do Revendedor Assinatura do Cliente    Assinatura
42. nfigura    o                      15  6 8 1   Configura    o para produtos em p    calc  rios                     o 15 16  6 8 1 1   Montagem e regulagem dos discos para calc  rios                               16 17   6 8 2   Configura    o para produtos granulados  adubo                   nenene 17 18  6 8 2 1   Montagem e regulagem dos discos para granulados                                18 19   6 9   Regulagem do COTS TON nisi faces psi a ia a 20  6 10   Regulagem da caixa de c  mbio da esteira                         serenas 21  6 10 1  Regulagem para velocidade 2 da caixa de c  mbio                        nnee reeerrerene nee 22   6 11   Regulagem da roda de acionamento e caixa de cambio da esteira                            22 23  6 12   Posicionamento e regulagem da caixa tMPlAssccsiencescasssncsnenanannencecesananenedaseansneeneannannnen 24  6 13   Componentes e regulagem do sistema hidr  ulico opcional                        nenen ernen 24   7  PROBLEMAS QUE PODEM OCORRER COM O CIRCUITO HIDR  ULICO  POSS  VEIS  CAUSAS E SOLU    ES e De E E 25  8   INSTRU    ES DE UTILIZA    O DA R  GUA DE C  LCULO                emma 26 27  9   C  LCULO DE VAZ  O COM UTILIZA    O DAS BANDEUAS       cscscscseseseseseseseseseseeeeeeesesesens 28  SR TN atx ce ecco E CUCA RIR POR E SRD DT RUAS RA RR RR S 28  9 2    BAe r aN CSS SAN seca seeds noniine noaa na E aE aia aO naaa 28  9 3   Procedimento ceisia aa GEAR Ea RO RR AE aE Ea 28 29  9 4   Verificando a faixa de distribui    o e tra
43. njuntos aro pneu  o conjunto sai montado de  f  brica  no tubo  tendo o cuidado de manter o ventil  dos mesmos  figura 06  para o lado de fora do tubo    Posteriormente  monte os conjuntos aro pneu  dianteiros  o conjunto sai montado de f  brica  no  cubo do eixo rodado dianteiro  observando o ventil   que dever   ser posicionado para o lado externo da Figura 06   Posi    o dos aros  m  quina  Aperte firmemente os parafusos  tanto dos  pneus removidos e detalhes  aros quanto do cubo dos eixos rodados  tendo como ampliados para facilitar visualiza    o   procedimento reapert   los periodicamente                                                        6 2   Regulagem das barras de dire    o no eixo rodado dianteiro    Os cubos dianteiros e as barras de dire    o s  o montados na f  brica  sendo  necess  rio apenas a regulagem das barras  de forma que o suporte do cabe  alho e os pneus  dianteiros fiquem paralelos entre si  e perpendiculares ao eixo rodado  Para isso  basta  montar as barras   s r  tulas que j   est  o montadas nos cubos e ir ajustando pela rosca  as  duas barras  direita  esquerda  ao mesmo tempo  devendo chegar    mesma medida para  ambos os lados  conforme mostra a figura 07              Figura 07   Regulagem das barras de dire    o  pneus e aros  removidos para facilitar visualiza    o     13    6 3   Op    es de arranjo dos rodados    O H  RCULES 24000 possui 3 op    es de arranjo de rodados  variando largura de  trabalho e capacidade de carga  o que permite
44. nspasse                          seara 30  9 5  Verificando a vaz  o de PONG soca ha nirao alude e danse add Ea Se cbiacstonad 31   9 6   Regulagem das palhetas  amasse nao gapde soneca a ii 31   9 7   Regulagem de vaz  o  kg ha  utilizando o conjunto baldes coletores                          32 33  10  REGULAGEM DAS PAS DE DISTRIBUICAO           cscscscsesesssseeesssessscsesesesestecetstetesseeseeeess 34  10 1   Regulagem das p  s de distribui    o 18 24   Fertilizantes                                        34 35  10 2   Regulagem das p  s de distribui    o 18 24   Sementes                       le    36  10 3   Regulagem das pas de distribui    o 24 36   Fertilizantes                                   iiiiiiii  37  10 4   Regulagem das pas de distribui    o 24 36   Sementes                            o 38  10 5   Regulagem das pas de distribui    o OS 10 18   Fertilizantes                                  39 41  10 6   Regulagem das p  s de distribui    o OS 10 18   Sementes                          sn    42  10 7   Regulagem das p  s de distribui    o OS 20 28   Fertilizantes                                   43 44  10 8   Regulagem das p  s de distribui    o OS 20 28   Sementes                      i  45  10 9   Regulagem das p  s de distribui    o OS 30 36   Fertilizantes                            46  10 10   Regulagem das p  s de distribui    o OS 30 36   Sementes                      se sem 47  ANOTA    ES a E A  48  T  CATALOG DE PE  AS ss cu cogi im 49  pu Re EIXO 
45. o de 50m para  realizar a distribui    o  Observe que a dist  ncia da comporta de sa  da de produtos at   a  queda de cima da esteira  dever   estar preenchida de produtos  ou seja  antes de realizar a  coleta no percurso delimitado  50m  distribua normalmente o produto  ande com o  equipamento em opera    o  para que o tempo de in  cio da queda de produto n  o comprometa  a distribui    o nos 50m     4  Certificando que o 3   item foi conclu  do e que os baldes est  o vazios  inicie a distribui    o  na velocidade desejada na   rea demarcada 50m x 24m  largura de trabalho      5  Pese o produto coletado nos dois baldes e fa  a as seguintes rela    es     quantidade a ser coletada nos 2    24m x 50m  x  70 Kg ha    8 4  kg   baldes 10 000    No percurso de 50m  com uma largura de distribui    o de 24m dever   ser coletado 8 4 kg nos  dois baldes para se obter uma dosagem de 70 kg ha     34    10  REGULAGEM DAS P  S DE DISTRIBUI    O  10 1   Regulagem das pas de distribui    o 18 24   FERTILIZANTES                                           PESO  M  ESPEC  LARGURA DE TRABALHO  Kel 60 5  K O  Cloreto de 10 40 11 46  13 51      gt   Pot  ssio  Kcl 60  10 43  10 48  10 49  12 50  12 52  14 54  UREIA46 N   33   076 BEGE 19 47 oe E E E T  UR  IA 40  N    UR  IA 46  N   25   082 H 13744 E EE T  UR  IA 45  N  ODS DOBRE  UR  IA 45  N   2 16   0 78                  13   5 a a   UREIA 46  N  SULFATO DE  AMONA so  N   229   114 RCE 124 C ODA JE  SULFATO DE  nonin 20  N   208   109        
46. o de trabalho  ver figura 27      PARARUS od DJ         lt  lt     M   AJUSTAR PARAO  f MENOR ANGULO    x    Z       Figura 27   Parafuso de regulagem   sistema  hidr  ulico sem press  o   posi    o da caixa de  c  mbio em rela    o ao rodado de acionamento    22    6 11   Regulagem da roda de acionamento e caixa de c  mbio da esteira    A roda de acionamento da esteira dever   estar devidamente regulada  para que seja  garantido o correto funcionamento da esteira  sem comprometer a dosagem necess  ria e  sem danificar componentes como cardam e caixas de transmiss  o    Basicamente devem ser atendidos os seguintes crit  rios      Sempre manter o pneu de acionamento da  esteira  pneu 18 x 8 5 8 ATV MAX   centralizado com o  pneu da maquina   como mostra a figura 28    O posicionamento do rodado    feito na f  brica   por  m  em opera    es de manuten    o ou  reposicionamento de rodado da m  quina  ser    necess  rio acertar a regulagem  seguindo os passos        Figura 2 Bio Posi    o da roda  de acionamento       1  Desligue o trator e movimente a alavanca de comando  a fim de retirar a press  o no  sistema hidr  ulico de acionamento da roda  deixando o pneu abaixado  conforme figura 27    p  gina 21  Em seguida  solte a porca e retire o parafuso indicado na figura 29        Figura 29   Parafuso e porca da regulagem    23    2  Ligue o trator  acione novamente o sistema e afaste o pneu de acionamento da  esteira a uma dist  ncia de aproximadamente 100mm  em rela    o ao pneu
47. o mesmo     10      jamais fique pr  ximo do cardam  quando o mesmo estiver em funcionamento      n  o fique pr  ximo ou fa  a manuten    o dos discos da m  quina  sem desligar a tomada de  for  a dotrator      n  o pise na esteira enquanto ela estiver em funcionamento      fa  a um reaperto geral  de todos os parafusos  ao iniciar a utiliza    o do implemento  com  aten    o especial aos parafusos das rodas  engate cabe  alho e suporte caixas de  transmiss  o      ap  s as 5 primeiras horas de trabalho  confira o aperto de todos os parafusos e reaperte os   se necess  rio      adote como procedimento  uma verifica    o di  ria durante o uso  sempre dando aten    o  especial aos parafusos das rodas e do engate cabe  alho     5  MANUTEN    O    Para que os recursos deste implemento sejam totalmente aproveitados  com maior  durabilidade e precis  o  tome alguns cuidados essenciais     N  o permita que objetos pontiagudos  met  licos  pedras e outros materiais   que possam  danificar a esteira de borracha  sejam misturados ao produto a ser distribu  do      observar qualquer desalinhamento lateral da esteira em rela    o    m  quina e ou  estiramentos da mesma  A esteira possui componentes internos que a mant  m centralizada  durante o trabalho  que s  o regulados na f  brica  os quais podem ser danificados com o  excesso de aperto na regulagem  figura 05  ou descaso com desalinhamentos      a vida   til e o bom funcionamento da esteira  est  o diretamente ligados a utiliza    o
48. rocar o   leo se estiver    contaminado    Z   Regular e trocar  se  Press  o desigual dos plugs a  necess  rio    Acionar o comando conforme  indica    o de giro na seta   esquerda    Efetuar troca dos mesmos  Engates de tipos diferentes  por machos e f  meas do   mesmo tipo      leo com impurezas    Sentido de acionamento  invertido    Engates r  pidos  n  o se adaptam       26    8   INSTRU    ES DE UTILIZA    O DA R  GUA DE C  LCULO    Para a regulagem ser feita pela r  gua de c  lculo     necess  rio inicialmente  calcular a  densidade do produto a ser aplicado  que pode ser encontrada pela pesagem do produto   colocado em um recipiente de exatamente 1 litro    Passos para c  lculo de regulagem  observando as figuras    Figura 34    mi Determinar a densidade do produto     Pesar a quantidade de produto colocada em 1 litro  O peso encontrado ser   a  densidade do produto  em kg l     mi Determinar a vaz  o pela densidade calculada     Posicionar o K da escala  2  na vaz  o desejada  na escala    Observe o alinhamento    da escala  2  com a escala  1  na marca da densidade calculada  obtendo a vaz  o determi   nada pela densidade     Por exemplo  Dada uma densidade de 1 2 kg l  A vaz  o desejada    de 300 kg ha    Teremos portanto uma vaz  o de regulagem de 250 I ha  esta    a vaz  o utilizada para  verifica    o no verso da r  gua   Observar detalhes na figura 34     R  gua de c  lculo para determinar a regulagem a 10 km h e faixa de velocidade   para   Rechenschieber zur
49. sa Se See eee ees              5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70  Seas E See TE A aes SaaS ees Se Sse Seas ae eee aes eases ee eee se E E N E       5 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75  ip YY FN YN   ey  5 10 5 20 30 40 45 50 55 60 65 70 75 80  y OR SS E S S G OO A O S S S S J LORA SSSA GN SE a S DS i ri LILI LILI fi PYttEttty tee tet ete te eet ttt tee eet tte  15 35 40 50 55 60 65 75 80 85 90 95  iL i it i YS  Sy ESS  EV WE A m BDS T OMe ei in et gf i eS Se ee SES              100  Per CURSA ERREI UERR RUE Nora O SAR e       5 10 15 0 25 30 45 50 55 60 65 70 75 80 90 95 100  Se DAM gp POM UEN BAD AO TA POR OEN TEAN PA DA TAN q Se ee eee          o 100  pg eee Se E EA EAE  45 50 55 60 65 70 80 90 95 100   OEE  1111 L aa aera J                RESULTADO P   gt     REGULAGEM   z Z  Figura 35   Verso da r  gua de c  lculo    Figura 36   Por exemplo  A vaz  o de regulagem    de 250 I ha  Observando o verso da r  gua     para uma largura de 36m  a regulagem da escala da comporta ser   na posi    o 25  ver figura  36         Figura 36   Marca    o na escala  conforme Sna p  gina 26     28    Regulagem para velocidade 2 da caixa de cambio    O procedimento de c  lculo na r  gua    o mesmo usado para velocidade 1  mas antes  de iniciar o c  lculo  divide se a vaz  o desejada em kg ha por 2    Por exemplo  se o agricultor deseja distribuir 600 kg ha de determinado produto   dividindo se esse valor por 2  obt  m se uma vaz  o de 300 kg ha  sendo esse o valor para o  in  cio 
50. ta de n  vel para monitoramento do n  vel do   leo   que deve ser completado quando necess  rio  Nos outros dois modelos  o n  vel adequado  corresponde    linha m  dia da caixa  onde se localiza o buj  o indicativo de   leo     no caso da caixa tripla  quando for realizar a troca de   leo  deve se retirar o buj  o superior  das tr  s caixas e colocar 1 litro em cada caixa que comp  e o conjunto  para permitir a sa  da  do are a comoda    o do   leo em toda atransmiss  o     ap  s o t  rmino da safra     recomend  vel fazer a limpeza da superf  cie externa do conjunto e  aplica    o de   leo para evitar a corros  o     quando n  o estiver em uso  o conjunto dever   ser mantido em local coberto  evitando a    o  da chuva e de raios solares     6  MONTAGEM E REGULAGEM    O H  RCULES 24000 sai completo de f  brica  sendo necess  rio apenas o  acoplamento dos cubos  aros e pneus  do cabe  alho e substitui    o dos   tens ao trabalhar  com produto em p   ou granulado       importante observar neste manual  que alguns componentes necessitam de  regulagens especiais  sendo na aplica    o de produtos em p   ou granulados     12    6 1   Montagem dos cubos e conjuntos aro pneu standard nos eixos rodados  dianteiro e traseiro    Para montar os cubos aos eixos rodados  dianteiro e traseiro  basta alinhar o furo da ponteira  com os furos do eixo  e entao fixar firmemente com  parafuso e porca    Em seguida  antes de encaixar o tubo  espa  ador ao cubo do eixo rodado traseiro  fixe os  co
51. tar os freios  deixe os parafusos de regulagem totalmente frouxos  O  ajuste dos freios dever   ser feito posteriormente conforme item 6 5      As   CILINDRO         EIXO RODADO     TRASEIRO q     CONJUNTO          FREIO ia   h              MANGUEIRAS       FREIOS    Figura 11   Montagem do sistema de freio hidr  ulico       6 5   Regulagem dos freios    A regulagem dos freios    feita atrav  s de 2 parafusos sextavados  ver figura 11   os  quais devem ser apertados progressivamente  at   obter a frenagem desejada    IMPORTANTE  Evite o aperto excessivo dos parafusos de regulagem  para n  o  causar danos aos componentes do sistema     15    6 6   Montagem e Regulagens da Esteira    O conjunto esteira    no formato de uma    gaveta    que se acopla internamente ao chassi  do H  rcules e fixada por 06 parafusos  Para realizar a montagem e ou a manuten    o     necess  rio desmontar os componentes de prote    o e distribui    o do H  rcules  localizados na  parte traseira da m  quina  E importante salientar que tais componentes devem estar  regulados conforme itens 6 8  6 9  6 10 e 6 12 para n  o prejudicar o desempenho da maquina     Procedimento em caso de estiramento ou desalinhamento da esteira     Estiramento da esteira    Fa  a o aperto dos parafusos de regulagem  ver Fig  05  p  g  6   mantendo o mesmo n  mero  de voltas em ambos os lados  para evitar o desalinhamento       Desalinhamento da esteira  Desmonte a esteira e coloque a sobre cavaletes nivelados     Com o aux  
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
  MN706-00044-1v0-E  Descargar  運用手順書サンプル(教職員向け)  MANUAL DE OPERACIÓN  Catalogue pour la Réparation Automobile - U-Pol  A-2469-0 - Hoorexpert  Peerless DS-VWM770 flat panel wall mount  Assembly & User Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file