REU - 304U BRS
Contents
1. 6 ACESS RIOS QUE ACOMPANHAM O APARELHO Digital Line Altura 633 Dimens es Largura 350 mm Profundidade 170 Di metro da chamin mm 100 Tens o El trica AC e Peso Kg 19 7 INSTRU ES PARA INSTALA O Manual de Instru o e Instala o Certificado de Garantia Rela o de Assist ncia T cnica Autorizada e Tempo de acionamento da v lvula de seguran a para o acendimento aproximadamente quatro segundos e V lvula reguladora de press o de g s Vaz o m nima de 5 Kg h solicitar a companhia de g s o medidor adequado e Tipo de queimador Aera o for ada por ventoinha 74 Seguir rigorosamente a norma NBR 13 103 adequa o de ambientes residenciais para instala o de aparelhos que utilizam g s combust vel 7 2 O aquecedor deve ser instalado em recinto com no MINIMO 16 m com 2 aberturas de ventila o permanente tipo porta parede ou janela sendo a uma altura m nima de 150 cm do ch o e rea til m nima de 600 cm comunicando se diretamente com a rea externa e outra a altura de 80 cm do ch o e rea til m nima de 200 cm conforme desenho na Fig 2 Obs Nunca instalar o aparelho em rea m vel tais como trens navios avi o etc TERMINAL OU CHAP U CHIN S M N 150 CM Ta vi m SUPERIOR MIN 600 CM i DUTO DA CHAMIN VOL DO A2. programada para continuar funcionando durante 5 minutos ap s a parada do aquecedor para que caso haja um reacendimento imediato este ocorra o mais r pido poss vel N o problema Tela digital n o acende M conex o do plug falta energia na rede disjuntor desligado Conectar o plug aguardar o restabelecimento da luz ligar disjuntor N o sai gua quente l mpada de acionamento n o acende apaga fogo durante o Uso Registro de g s registro de gua quente falta gua falta g s filtro de gua sujo Abrir o registro de g s e gua quente e limpar o filtro de gua NOTA Se depois de verificar todos os itens acima ainda n o sair gua quente retire o plug da tomada recoloque o novamente e acione o aquecedor Se mesmo com este procedimento n o conseguir resolver imediatamente ASSIST NCIA T CNICA AUTORIZADA ligue Durante a assist ncia t cnica o t cnico dever instalar seu controle remoto para auxiliar na causa do defeito e que o mesmo poder apresentar algum dos seguintes c digos ITENS C DIGO DOS DEFEITOS MOTIVOS 1 11 Ao ligar n o acende falta g s 2 12 Em uso apaga chama falta g s 3 14 Rompido fus vel temperatura termostato chapinha 4 16 Alta temperatura da gua n o consegue ajuste termistor tipo pino acusa acima de 105 C 5 19 Fia o est em curto fuga d
3. ter ilustrativo sem escala Reservamos o direito de realizar poss veis altera es sem aviso pr vio CERTIFICADO DE GARANTIA A Rinnai Brasil Tecnologia de Aquecimento Ltda assegura ao comprador usu rio do aparelho aqui identificado a GARANTIA contra qualquer defeito de material ou de fabrica o que ele apresentar no per odo de 1 Um ano a partir da data da compra desde que instalado pela rede de assist ncia t cnica autorizada credenciada Caso o aparelho seja instalado por uma empresa n o autorizada credenciada o prazo de garantia das pe as contra defeito de fabrica o ser de tr s meses conforme o C digo de Defesa do Consumidor Lei 8078 1990 As pe as avaliadas eventualmente existentes ser o consertadas ou substitu das gratuitamente durante o per odo de GARANTIA desde que o departamento t cnico da RINNAI ou representante credenciado n o constate falha em raz o do mau uso das pe as que comp em o aquecedor de gua bem como deste aparelho A GARANTIA somente ser v lida se o aparelho for utilizado em condi es normais e de acordo com o MANUAL DE INSTRU ES portanto sem efeito para os seguintes casos a Danos em consequ ncia de utiliza o inadequada ou abusiva descuido no manuseio transportes ou remo o b Instala o ou conserto efetuados por pessoas n o autorizadas ou ainda se o aparelho apresentar sinais de viola o c Danos decorrente de caso fortuito ou for
4. deve ser instalada voltada para o ambiente externo c a utiliza o de materiais espec ficos para esse fim A chamin e seus acess rios n o acompanham o aparelho c O servi o autorizado RINNAI mant m em estoque material adequado para instala o de chamin d A altura entre o aparelho e a sa da da chamin deve estar dentro da norma especificada pelo fabricante Figura 4 8 1 CRIT RIOS B SICOS PARA INSTALA O DA CHAMIN a A extens o deve ser fixada de modo a ter uma inclina o para baixo de 2 Figura 3 b O comprimento m ximo da chamin deve ser de sete metros com no m ximo tr s curvas de 90 c Instale o aparelho em locais onde as paredes e tetos apresentem requisitos de seguran a contra inc ndio ou locais onde se possa manter dist ncia adequada para se prevenir o fogo 9 CHECAGEM AP S INSTALA O E TESTE DE FUNCIONAMENTO E ACENDIMENTO Verificar se est tudo em ordem verificar se os materiais de f cil combus o est o distante do aquecedor verificar se n o h vazamento nas conex es e tubula es de gua fria quente e g s com espuma Abrir totalmente o registro de gua quente Ap s passar 15 segundos fechar o registro de gua quente Repetir os passos b e c e verificar Terminado o acionamento se n o for utilizar o aparelho imediatamente feche o registro de g s e fa a a drenagem da gua dentro do aparelho OO Obs As figuras contidas neste manual s o de car
5. sa da do tubo de exaust o do aquecedor chamin b Nunca obstrua a sa da de exaust o e mantenha o recinto sempre ventilado c Ao constatar o cheiro de g s ou qualquer cheiro anormal ou ru do anormal estalos deve se fechar a v lvula de g s verificar o item Forma de Atua o em Situa es Anormais e se n o conseguir esclarecer chame imediatamente a Assist ncia T cnica Autorizada 5 2 CUIDADOS IMPORTANTES PARA SUA SEGURAN A Este aparelho n o pode ser instalado em ambiente fechado e sem circula o de ar pelo motivo que poder ocorrer a escassez do oxig nio no ambiente Isso poder causar a combust o incompleta do g s emitindo grande quantidade de g s carb nico CO no ambiente causando grande risco sa de TOMAR CUIDADO NOS SEGUINTES CASOS Ap s fechar ou abrir a torneira de gua quente e diminuir de repente o volume de gua quente Nestes 2 casos ao reabrir a torneira poder sair gua com alta temperatura por alguns instantes por tanto evite colocar as m os ou banhar se imediatamente ap s o acionamento do aparelho Constatando VAZAMENTO DE G S em qualquer ponto da instala o enquanto n o forem tomadas todas as provid ncias para eliminar o VAZAMENTO siga os procedimentos abaixo a N O ACENDER FOGO b N O RETIRAR OU INTRODUZIR PINOS NA TOMADA ELETRICA c N O LIGAR OU DESLIGAR LAMPADAS E APARELHOS ELETRODOMESTICOS AR CONDICIONADO ETC E N O UTILIZAR TELEFONE EM LOCAL
6. MBIENTE M NIMO 16M 2 M N 200CM 80 CM f MAX Figura 2 ENTRADA DE AR 1 i m x 1m VENTILA O INFERIOR 120 LM N 10 CM 1 Registro de g s 2 Tubo flexivel para g s 3 Luva de redu o macho 4 Terminal T ou similar 5 Duto para chamin 6 Anel Aro de acabamento 7 Abra adeira Nota O ponto z deve ter uma inclina o de 2 em rela o ao ponto Y Figura 3 A Entrada de gua B Entrada de g s C Sa da de gua quente D Saida do g s queimado E Tubo flex vel para gua fria FjTubo flexivel para g s G Tubo flex vel para gua quente H Duto para chamin DRegistro de esfera para g s J Registro para gua KJTomada el trica com pino chato e pararelo K Figura 4 8 INSTALA O DA CHAMIN ATEN O OBRIGAT RIO O USO DE CHAMIN Duto de alum nio para chamin 100 mm Encaixe o flex vel at o fim do colarinho Anel de acabamento Fixador abra adeira 100mm a A coloca o do aparelho da chamin e os ajustes necess rios devem ser realizados por t cnicos especializados assim como as instala es dos equipamentos a g s b A chamin
7. ONDE HAJA CHEIRO DE GAS e ABRIR JANELAS E PORTAS PARA VENTILAR O LOCAL 9 VERIFICAR AS CONEX ES COM ESPUMA detergente g FECHAR O REGISTRO DE GAS i h ACIONAR A ASSISTENCIA TECNICA OU COMPANHIA DE GAS d 6 INSPE O E CUIDADOS B SICOS 6 1 Antes de efetuar a inspe o e os cuidados b sicos feche o registro de g s desligue o aparelho e espere o encanamento e chamin esfriarem 6 2 Nunca remova a tampa frontal pois a sua remo o pode causar riscos tanto para o aparelho como para o indiv duo al m de promover a perda de GARANTIA 6 3 Quando o aparelho estiver sujo passe levemente um pano umedecido com detergente neutro e depois passe um pano seco N O FA A LIMPEZA COM O AQUECEDOR FUNCIONANDO e NAO USE THINNER OU BENZINA NEM OUTROS PRODUTOS ABRASIVOS NA LIMPEZA 6 4 Durante ou logo ap s o uso tomar o cuidado de n o tocar o tubo de exaust o e regi o pr xima a ele devido a alta temperatura 6 5 N o conv m utilizar o aquecedor durante um temporal com rel mpagos pois pode afetar o funcionamento e uma sobrecarga el trica poder danificar os componentes eletr nicos 6 6 Limpar o filtro na entrada de gua periodicamente 6 7 Manter o ambiente livre de poluentes tais como gordura p de algod o secadora de roupa 7 MANUTEN O E ASSIST NCIA T CNICA Caso seu aparelho apresente mau funcionamento sendo que o usu rio constate algo que n o esteja referida neste manual deve imediatame
8. RS 26 Rinnai AQUECEDOR DE GUA INSTANT NEO A G S MANUAL DE INSTRU ES UTILIZA O E INSTALA O RINNAI Digital Line Modelo REU 304U BRS PARAB NS VOC ACABOU DE ADQUIRIR O QUE H DE MAIS AVAN ADO EM AQUECIMENTO DE GUA A G S LEIA COM ATEN O ESTE MANUAL ANTES DO MANUSEIO DO APARELHO GUARDE O PARA POSTERIOR CONSULTA ATEN O Este aparelho foi desenvolvido para aquecimento exclusivo de gua dentro de abastecimento da rede p blica A utiliza o para o sistema de aquecimento industrial ou sistema de aquecimento de piscina de qualquer tamanho s deve ser instalado por empresas credenciadas pelo fabricante rela o de instaladores acompanha o aquecedor sob pena de perda de garantia concedida pela f brica Outrossim a responsabilidade pela instala o manuseio e reparos no sistema de aquecimento ser da empresa que projetou e instalou o sistema tubula es registros filtros moto bomba qualidade da gua etc bem como a assist ncia t cnica e manuten o preventiva e corretiva do mesmo Rinnai Brasil Tecnologia de Aquecimento Ltda F brica Rua Tenente Onofre Rodrigues de Aguiar 200 Vila Industrial Mogi das Cruzes SP CEP 08770 041 Showroom Av Miguel Est fno 965 Sa de S o Paulo SP CEP 04301 011 www rinnai com br PARTE A INSTRU O 1 PROVID NCIAS NECESS RIAS ANTES DE LIGAR O APARELHO Verifique se os registros de gua fria e de g s est o abert
9. a maior al m de outros como inc ndio inunda es queda de raio e outros agentes da natureza d Danos causados ao aparelho decorrente da utiliza o de combust veis n o especificados neste manual de instru es e Danos causados ao aparelho por terceiros ou pela for a alheia ao do propriet rio f Desgaste natural das pe as ou componentes decorrente do uso inadequado g N o apresenta o deste certificado de garantia e respectiva nota fiscal de compra h Quando o aparelho foi instalado por t cnicos n o credenciados pela RINNAI i Danos causados ao aparelho decorrentes de n o observ ncia do disposto neste manual de instru es j Danos causados ao aparelho decorrente da utiliza o de gua fora dos padr es de abastecimento da rede p blica ATENDIMENTO RINNAI SAC 0800 707 0279 Telefax 011 4791 9659 atendimento rinnai com br REV 1 10031
10. aso de se utilizar gua de po os artesianos efetuar a pr via an lise f sico qu mico da mesma e adequ la ao padr o da rede de abastecimento p blico Mantenha controle das caracter sticas f sico qu mico da gua para instala es de tubo de cobre faixa ideal de pH 7 2 7 6 alcalinidade 80 120 ppm cloro residual 1 0 3 0 ppm Outrossim antes de ligar seu novo aquecedor verifique se a voltagem 110 ou 220V 50 60Hz indicada no aparelho corresponde a da rede local 4 RECOMENDA ES IMPORTANTES Instalar o aparelho corretamente e com seguran a Ao escolher o local a ser instalado siga as seguintes informa es a Em constru o nova necess rio definir desde o projeto o local e a forma a ser instalado b Este aparelho n o pode ser instalado em recinto fechado sem circula o de ar mesmo instalando a chamin Ao instalar a chamin a mesma dever sair para fora do pr dio e nunca instale em local de alta temperatura c N o acoplar o duto da chamin no mesmo duto de exaust o do fog o d N o instale o aquecedor em locais onde haja exposi o ao sol e chuva e Por raz es de seguran a proibido a instala o do aparelho em banheiro f A press o de entrada de gua fria deve ser 10 50 mCA Ver Caracter sticas T cnicas g Colocar um registro de gaveta na tubula o de alimenta o de gua h Em virtude das varia es das condi es do g s e da gua a c mara de combust o e o que
11. e corrente 6 32 Termistor com problema 7 52 V lvula modulador de g s POV com problema 8 61 Ventoinha com problema de funcionamento rpm 9 71 V lvula solen ide com problema de acionamento Placa 10 72 Sensor de chama com problema 11 90 Ao ligar n o funciona ventoinha oscila o de tens o no in cio de funcionamento placa 12 99 Ventoinha com problema oscila o de tens o durante o funcionamento Placa Ap s verificar os itens 1 e 2 e n o resolver o problema feche o registro de g s gua e desconecte o plug da tomada e ligue imediatamente para a ASSIST NCIA T CNICA AUTORIZADA E PARTE B INSTALA O 1 ORIENTA O E obrigat rio que a instala o ou mudan a do aparelho seja efetuada por pessoa treinada e autorizada pela RINNAI 2 SOLICITA O PARA O INSTALADOR 2 1 Antes de iniciar a instala o do aquecedor RINNAI leia com bastante aten o as instru es contidas neste manual 2 2 A instala o adequada do aparelho condi o fundamental para o seu bom funcionamento 2 3 Assim sendo este servi o dever ser executado por t cnico especializado conhecedor das NORMAS da ABNT Associa o Brasileira de Normas T cnicas COMG S Companhia de G s de S o Paulo CEG Companhia Estadual de G s de Rio de Janeiro e profundo conhecedor de aquecedores 2 4 Ap s t rmino da instala o utilizando o Manual de Instru es orientar o cliente detalhadamente sobre o manu
12. em deve se fechar bem o registro de g s o registro de gua e desconecte o plug da tomada el trica 2 3 COMO PROCEDER AP S A INTERRUP O DA ENERGIA EL TRICA Havendo corte de energia el trica o g s cessar automaticamente interrompendo o funcionamento do aquecedor de gua Neste caso interrompa imediatamente o uso de gua fechando as torneiras que estejam abertas e estejam utilizando gua quente at que a energia seja restabelecida quando ent o dever se prosseguir as instru es anteriores item 2 1 3 RECOMENDA ES PARA CORRETA UTILIZA O DO APARELHO a Este aparelho exclusivamente concebido para o aquecimento de gua N O USE PARA OUTROS FINS b Use apenas acess rios indicados pelo fabricante c N o use em torneiras acopladas a filtro d Para maior seguran a quando estiver trovejando rel mpago desligue o aparelho e desconecte o plug da tomada pois uma sobrecarga el trica poder danificar as pe as eletr nicas e Aten o no caso de danos causados por raio ou sobrecarga el trica a garantia n o cobrir o conserto f Antes de usar a ducha verifique a temperatura da gua 4 DISPOSITIVOS DE SEGURAN A 4 1 DISPOSITIVO DE SEGURAN A CONTRA PRESS O EXCESSIVA DE GUA V LVULA DRENO SEGURAN A Se a press o aumentar a um n vel anormal este dispositivo entra em funcionamento 4 2 DISPOSITIVO DE SEGURAN A CONTRA FALTA DE GUA SENSOR DE FLUXO Se o fluxo de gua dim
13. imador devem ser limpos e revisados periodicamente por t cnico especializado i Utilizar regulador de press o de g s adequado com a vaz o m xima especificada j Colocar um registro de esfera de 3 4 na tubula o de alimenta o de g s na entrada do aquecedor k VERIFICAR se o dimensionamento da TUBULA O DE G S atende a vaz o necess ria do aquecedor E Etiqueta aten o F Etiqueta de especifica o Digital Line Vaz o m n de gua p funcionamento 2 7 Wmin Press o de gua min p funcionamento 1 2 mCA Press o de gua ideal p funcionamento 10a50 mCA Press o de g s na GLP 280 mmCA entrada do aquecedor NATURAL 200 mmCA Consumo de G s e El trica Digital Line 5 GLP 4 37 Kg h Tipo de g s E NATURAL 5 34 mh 71W Consumo El trica Rinnai E F E 5 1 f A B C D Figura 1 Digital Line A Sa da de gua quente R3 4BSP B Entrada de gua fria R3 4BSP C Sa da de cabo de for a Cabo for a c plug D Entrada GLP R1 2BSP de g s NATURAL R3 4BSP 5 CARACTER STICAS T CNICAS Vaz o de gua elevando a temperatura em litros minuto GLP GN Pot ncia Nominal 60 2 51 772 59 2 50 903 KW Kcal h i At 20 C 35 5 I min 35 5 I min Rendimento 82 1 83 1
14. inuir para menos de 2 7 l min o aquecedor desligar automaticamente Neste caso abra consideravelmente o registro de gua quente se mesmo assim n o houver aumento de fluxo limpe o filtro de alimenta o de gua fria que se encontra na conex o central do aquecedor Observe ainda se o registro de gua est fechado e o aquecedor frio Ver figura 1 posi o b 4 3 DISPOSITIVO DE SEGURAN A PARA INTERRUP O DE SUPERAQUECIMENTO DO APARELHO No aumento excessivo da temperatura do aparelho o fomecimento de g s interrompido automaticamente 4 4 DISPOSITIVO DE SEGURAN A CONTRA INTERRUP O DA CHAMA Se a chama do queimador apagar subitamente o dispositivo de sensor de chama entra em funcionamento interrompendo o fornecimento de g s 4 5 DISPOSITIVO DE SEGURAN A PARA ESTABILIZAR A PRESS O DE G S O funcionamento do aquecedor n o sofre com a varia o de press o do g s fornecido dentro dos limites estipulados GLP 280 70 G Natural 200 50 G Nafta 100 25 mmH 0 4 6 DISPOSITIVO DE SEGURAN A CONTRA O SUPERAQUECIMENTO DE GUA QUENTE Na eleva o de temperatura de sa da da gua quente acima do que havia sido previamente programado pelo usu rio o fornecimento de g s interrompido automaticamente evitando que gua entre em ebuli o e cause queimaduras no usu rio 5 CUIDADOS ESPECIAIS 5 1 PREVEN O CONTRA INC NDIOS a N o coloque objetos de f cil combust o ao redor em cima e na
15. nte desligar o aquecedor e ligar para ASSIST NCIA T CNICA AUTORIZADA 8 FORMA DE ATUA O EM SITUA ES ANORMAIS PROBLEMA CAUSA SOLU O Fuma a branca saindo do exaustor chamin PP a eo muto N o problema Durante o uso ligando e desligando o aparelho v rias vezes a temperatura se altera por alguns instantes Ligar e desligar o aparelho consecutivamente ocasiona atraso no funcionamento normal do mesmo causando altera es de temperatura por alguns instantes Otimizar a utiliza o do aparelho evitando mexer no mesmo Reduzindo a vaz o a gua n o esquenta A vaz o caindo para menos do que o necess rio para acionar o aparelho automaticamente apagar a chama do queimador Manter vaz o m nima especificada no manual Quando a temperatura da gua fria muito baixa n o sai gua quente A temperatura da gua muito baixa e o registro de gua quente aberta ao m ximo aumenta a vaz o e a gua fica fria Fechar o registro de gua quente gradativamente para reduzir a vaz o at atingir a temperatura desejada Quando a temperatura da gua na rede alta n o sai gua morna No ver o a temperatura da gua fria mais alta se reduzir a vaz o aumenta a temperatura da gua quente Abrir mais o registro de gua quente porque aumentando a vaz o poder baixar a temperatura Mesmo fechando gua a ventoinha do aparelho n o p ra A ventoinha est
16. os verifique tamb m se a voltagem est de acordo em seguida conecte o plug na tomada 2 INSTRU ES DE USO 2 1 FUNCIONAMENTO Para ligar o aparelho abra o registro de sa da de gua quente e o queimador acender verificar se o registro de g s est aberto Para deslig lo basta fechar o registro de sa da de gua quente que a chama apagar automaticamente Mesmo ap s o seu desligamento a ventoinha do aquecedor continuar funcionando por aproximadamente um minuto 2 2 CONTROLE DA TEMPERATURA DA GUA O aparelho est com a temperatura pr estabelecida pela f brica de 60 C podendo alterar a programa o em 4 tipos diferentes basta selecionar a chave seletora superior Dip SW da placa eletr nica para 42 C posi o da chave 7 ON e 8 ON para 50 C posi o da chave 7 OFF e 8 ON para 60 C posi o da chave 7 OFF e 8 OFF para 75 C posi o da chave 7 ON e 8 OFF NOTA O tempo para estabiliza o da temperatura no aquecedor de aproximadamente nove segundos Mesmo desligando o aparelho a temperatura n o se altera Controle a quantidade de gua e a temperatura desejada atrav s do misturador de gua fria CUIDADOS a Evite abrir demasiadamente a gua fria para que n o ocorra choque de press o b Se houver ducha higi nica manter os registros sempre fechados c Na interrup o prolongada de uso aus ncia por motivo de viag
17. seio as partes de SEGURAN A e as exig ncias da GARANTIA 3 OBSERVA ES IMPORTANTES 3 1 Este aparelho pode operar com os seguintes tipos de gases GLP NATURAL e NAFTA desde que seja efetuada a devida convers o por t cnicos especializados 3 2 UTILIZAR SOMENTE O G S INDICADO NA ETIQUETA DE IDENTIFICA O localizada na lateral esquerda do aparelho R 3 3 Antes de ligar o aparelho leia atentamente as instru es contidas na ETIQUETA DE ATEN O localizada na lateral esquerda do aparelho 3 4 Nunca instale o aparelho em local de dif cil acesso tais como local alto que necessite de escada ou muito apertados sem espa o para manuten o e local com alta concentra o de poluentes ATEN O A utiliza o para o sistema de aquecimento industrial ou sistema de aquecimento de piscina de qualquer tamanho s deve ser instalado por empresas credenciadas pelo fabricante rela o de instaladores acompanha o aquecedor sob pena de perda de garantia concedida pela f brica Outrossim a responsabilidade pela instala o manuseio e reparos no sistema de aquecimento ser da empresa que projetou e instalou o sistema tubula es registros filtros moto bomba qualidade da gua etc bem como a assist ncia t cnica e manuten o preventiva e corretiva do mesmo RECOMENDA ES B SICAS Sobre gua A garantia concedida de f brica n o cobre o uso de gua fora dos padr es de abastecimento da rede p blica no c
Download Pdf Manuals
Related Search