Home
        GAT_01 - Grameyer
         Contents
1.                                                                                              Par  metro Descri    o nas de Ajuste d o P  gina eS  Valores F  brica Usu  rio Refer  ncia  Par  metros de leitura  Tens  o Gerador Tens  o do Gerador 0     999 Vca a    UrA Tens  o da rede fase A 0     999 Vca      UrB Tens  o da rede fase B 0     999 Vca    gt  FR  Urc Tens  o da rede fase C 0     999 Vca E  gt   Par  metros de configurac  o  Sub Ug Ajuste da protec  o de subtens  o gerador 0 70     0 99 0 70 x Un  T Sub Ug Tempo de confirmac  o da falta 27 0 015s 010s  Sub Ur Ajuste da protec  o de subtens  o da rede 0 70     0 99 0 70 x Un  T Sub Ur Tempo de confirmac  o da falta 27 0 015s 002 s  Tempo Estab  Ger   Tempo estabiliza    o da tens  o do gerador 0  030 s 005 s 12  TRetR Retardo da transfer  ncia para rede 0 999s  060 s   Cool Dw Retardo desliga grupo  cool down  0 999s  060 s   U Nom  Sistema Tens  o nominal do sistema 220  380  440 380 Vca  Frequencia Ger  Frequencia do sistema 50 Hz ou 60 Hz 60Hz  Par  metros de calibrac  o  Offset Ug Ajuste de offset da tens  o gerador 0   250 125  G Ug Ajuste do ganho da tens  o gerador 0   250 125  Offset UrA Offset da tens  o rede fase A 0   250 125  G UrA Ajuste do ganho da tens  o fase A 0   250 125 a  Offset UrB Offset da tens  o rede fase B 0   250 125  G UrB Ajuste do ganho da tens  o fase B 0   250 125  Offset UrC Offset da tens  o rede fase C 0   250 125  G Urc Ajuste do ganho da tens  o fase C 0   250 125  Par  metros de
2.    Lo     GRAMEYER    GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos Ltda     GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  nica Ltda    R  Mal  Castelo Branco  5203     Schroeder     SC     Brasil 89275 000  e mail  seriados Dgrameyer com br   www grameyer com br  Fones  55  047  3374 6300 Fax  3374 6363    Rel   de Transfer  ncia Autom  tica    GAT 01    Manual de instala    o    Revis  o 10 de 06 de Dezembro de 2012    MGBR05505       GAT_O 1 Rev  10 de 06 12 2012    O 1996  GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos   GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  nica   Todos os direitos reservados     Esta publica    o n  o poder   em hip  tese alguma ser reproduzida  armazenada ou transmitida atrav  s de  nenhum tipo de m  dia  seja eletr  nica  impressa  fonogr  fica ou qualquer outro meio audiovisual  sem a pr  via  autoriza    o da GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos Ltda  Os infratores estar  o sujeitos   s penalidades  previstas em lei     Esta publica    o est   sujeita a altera    es e ou atualiza    es que poder  o resultar em novas revis  es dos  manuais de instala    o e opera    o  tendo em vista o cont  nuo aperfei  oamento dos produtos GRAMEYER  A  GRAMEYER se reserva o direito da n  o obrigatoriedade de atualiza    o autom  tica das informa    es contidas  nestas novas revis  es  Contudo  em qualquer tempo o cliente poder   solicitar material atualizado que lhe ser    fornecido sem encargos decorrentes       Em caso de perda do manual de instru    es  a GRAMEYER poder   fornecer exemplar avulso  e se n
3.   4   NA    Fecha disjuntor gerador  Rel   4   Comum                               10 Rel   5     NA    Abre disjuntor gerador  11 Rel   5   Comum  12 NC  Bornes 13 e 14 13 Tens  o de alimenta    o    8 a 36 Vcc  Alimenta    o  SD  14 Tens  o de alimenta    o   GND       Notas     1     Conectar o terra da alimenta    o auxiliar externa das entradas digitais     2     Recomenda se o uso de supressores de surto nas bobinas dos contatores e disjuntores  acionados diretamente pelas sa  das digitais para prevenir a ocorr  ncia de ru  dos el  tricos de alta  intensidade que possam causar dano ao funcionamento normal deste equipamento        GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos Ltda   GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  nica Ltda    P  gina 17 de 19       GATO 1 Rev  10 de 06 12 2012    11   DESCRI    O DAS CONEX  ES EXTERNAS                                                                                                                                                                                                                                                                               DNS  VuVd 118Vd                                                                                                                                                                                                                                                                                     z ue  6  8  ak JH ll L  hoo Woo Woo No9  AON   IOAVAA     Va ISV  gt  O  o     lt  O  SS         lt   Es E     
4.   O operador deve efetuar o reset ap  s encontrado e solucionado a origem do problema     mm  REDE jam  Figura 2       A indica    o do led verde  indicado na figura 3  aceso continuamente indica a tens  o do  gerador est   normal  Piscando  indica a contagem do tempo de estabiliza    o   T Estab  Ger          Figura 3    GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos Ltda   GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  nica Ltda P  gina 15 de 19       GATO 1 Rev  10 de 06 12 2012    A indicac  o do led verde  indicado na figura 4  aceso continuamente indica a disponibilidade  da rede para conex  o a carga  ou seja  a tens  o est   normal  Piscando  indica a contagem regressiva  para reconectar a carga    rede  T Ret  R       ul CARGA   cn  511     q       Figura 4    A indica    o do led vermelho  indicado na figura 5  aceso continuamente indica a ocorr  ncia de  falha no gerador  A origem da falha pode ser a indica    o de uma falha el  trica ou mec  nica no GMG      informada ao GAT 01 via entrada digital 1  ou devido    ocorr  ncia de subtens  o       mm  CARGA    mm  REDE jm    Figura 5       A indica    o do led vermelho  indicado na figura 6  aceso continuamente indica a ocorr  ncia de  falha na rede  A origem da falha pode ser devido    ocorr  ncia de subtens  o ou uma outra falha  informada ao GAT_01 via entrada digital 2        Figura 6    A indica    o do led amarelo  indicado na figura 7  aceso continuamente indica o comando de  partida do GMG  Ao comandar a parada do grupo o led se apaga
5.   Piscando  indica a contagem  regressiva para o resfriamento do grupo  Cool Down         Figura 7  Os led s vermelhos de falha acesos  indicados na figura 8  continuamente indicam a  ocorr  ncia falhas simult  neas  no gerador e na rede fazendo com que o GAT 01 entre em modo  STANDBY  Quando houver Falha GMG e Falha REDE  indicadas via entradas digitais  os led s de falha  piscam simultaneamente        Figura 8    GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos Ltda   GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  nica Ltda P  gina 16 de 19          GAT_01    Rev  10 de 06 12 2012          10   DESCRIC  O DAS CONEXOES EXTERNAS       CONECTOR    BORNE    DESCRI    O DA LIGA    O E FUN    O       ENTRADAS DIGITAIS   ED     1    ED 1   FALHA GMG       ED 2   FALHA REDE  curto circuito        ED 3   Retorno disjuntor rede fechado       GND ISOLADO        ED 4   Retorno disjuntor rede aberto       ED 5   Retorno disjuntor gerador fechado       ED 6   Retorno disjuntor gerador aberto       GND ISOLADO        ENTRADAS  ANAL  GICAS DE  TENS  O  EA     Fase A da rede       NC       Fazer B da rede       NC       Fase C da Rede       NC       Neutro  Comum rede e gerador        NC       Fase A do gerador       Bornes 2 a 11 Sa  das  digitais   SD     NC          Rel   1   NA    Parte   Para GMG  Rel   1   Comum          Rel   2   NA    Fecha disjuntor rede  Rel   2   Comum          Rel   3   NA      Abre disjuntor rede  Rel   3   Comum          OICO INIODO UI EBIWUIN HINOL OO NI UI BIWUIN  IO NI URB WIN    Rel 
6.  n  o  necessitando de nenhuma interfer  ncia de operadores para efetuar a transfer  ncia aberta entre a  rede e o gerador     O modo Manual permite ao operador efetuar o teste das funcionalidades do rel   e tamb  m  de opera    o do sistema el  trico  grupo motor gerador  GMG  e os disjuntores da rede e do gerador     Operando no modo Autom  tico o GAT 01 comuta automaticamente para o modo Standby  quando houver falhas simult  neas na rede e no GMG  O usu  rio pode neste instante mudar de modo   por  m nunca poder   colocar o GAT_01 em modo Standby propositalmente   7 1 1   ALTERNANDO ENTRE OS MODOS MANUAL E AUTOM  TICO   Para alternar entre os modos de opera    o Autom  tico e Manual o operador dever       a  Visualizar a mostrada abaixo e pressionar a tecla Entra  O cursor ir   piscar ao lado do  par  metro de modo     b  Pressionar a tecla Sobe ou Desce uma vez at   que apare  a no display o modo  desejado     c  Confirmar pressionando Entra  novamente        GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos Ltda   GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  nica Ltda P  gina 10 de 19    GAT_O 1 Rev  10 de 06 12 2012       Tela 1    7 1 2   MODO DE OPERA    O MANUAL    No modo Manual o operador pode dar a partida ou parar o grupo gerador pressionando a  tecla Parte Para  O modo Manual tamb  m permite ao operador comandar a abertura e fechamento  dos disjuntores do gerador e da rede     Ao ligar o GAT_01 a fonte de alimentac  o ele j   estar   em modo Manual  Para operar os  disjuntores ou testar o
7.  operac  o  Manual  MODO Define o modo de opera    o Autom  tico Manual  Standby 11  Dsj Ger Abre ou fecha o disjuntor do gerador Abre   Fecha Abre  Dsj Rede Abre ou fecha o disjuntor da rede Abre   Fecha Abre                GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos Ltda   GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  nica Ltda    P  gina 7 de 19    GAT_01    4   ETIQUETA DE IDENTIFICA    O    Encontra se fixada sobre a caixa do equipamento  Sempre que for necess  rio entrar em  contato com o servico de assist  ncia t  cnica    importante informar a revis  o do equipamento e a    vers  o do software        Consumo m  ximo   15 W  Tens  o de opera    o     220  380 ou 440 Vca    DESCRI    O EQUIPAMENTO EQUIPMENT DESCRIPTION    GAT 01 v2 0 1    Serial No     Alimenta    o  Power supply   8 a 36 Vcc 8 to 36 Vdc    Power consumption   15  Operating voltage     220  380 or 440 Vac       Tipo de conex  o   Rede 39   Ger  19  Frequ  ncia     50 60Hz       5   DIAGRAMA DE BLOCOS             Abre disjuntor  Gerador  Fecha disjuntor  gerador  Abre disjuntor  Rede    Fecha disjuntor  Rede    liga  desliga    grupo    Wiring configuration   Mains 39   Gen  19  Frequency     50 60Hz    GRAMEYER EQUIPAMENTOS ELETR  NICOS LTDA   Rua Mal  Castelo Branco  2477     Schroeder     SC     Brasil  Fone   55 47 3374 6300   wwwv grameyer com br          Rev  10 de 06 12 2012    Modelo e vers  o do  software    Falha GMG          GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos Ltda   GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  nica Ltda    P  
8.  partida do grupo gerador  O n  vel de ajuste de T Sub U vai de O a 15 segundos  com passos de 1 segundo  A contagem de T Sub Ur    iniciada sempre que a tens  o de uma fase cai  abaixo de Sub Ur        Tela 8    Tempo Estab  Ger define o tempo para transfer  ncia da carga para o gerador ou tempo de  estabiliza    o do gerador  Este tempo permite o pr   aquecimento do grupo antes de assumir carga e  que a tens  o se estabilize  O n  vel de ajuste vai de O a 30 segundos com passos de 1 segundo  A  contagem de Tempo Estab  Ger    iniciada sempre que a tens  o do gerador subir al  m do limite  definido em Sub U     Tela 9    7 3   PAR  METROS DE CALIBRA    O    Nota    O GAT 01 j   vem calibrado de f  brica n  o sendo necess  rio que o usu  rio efetue os ajustes  de Offset e Ganho     Offset UrA representa um n  vel DC na medida da tens  o da rede da fase A  O ajuste vai de  00 a 250 com passo de 1  O meio da escala  125  representa um n  vel DC nulo na medi    o     G UrA representa um ganho na medida da tens  o da rede da fase A  O ajuste vai de 00 a 250  com passo de 1  O meio da escala  125  n  o acrescenta nenhum ganho     O valor entre chaves         exibe a tens  o da fase correspondente        Tela 10    Offset UrB representa um n  vel DC na medida da tens  o da rede da fase B  O ajuste vai de  00 a 250 com passo de 1  O meio da escala  125  representa um n  vel DC nulo na medi    o     G UrB representa um ganho na medida da tens  o da rede da fase B  O ajuste vai de 00 
9.  pn  200    E  Lu    gt  lt     5    gs  aP     OAIN  gt  a  Li   o O   lt   O y  aam o asya ooo  O    ES    O119qy J0PDA 4  E   OPDWDS 4 JOPDIS9  o E  aaa  asva  gt or    4   13qY Spa  e 4  E N  z  lt  opbjos  Doy LS  E     gt      oppoyo  4 apay Tsip THH  m  AAN   Vu ASV s   El tes  Yu n A     AJY DUID OS  q         O DUDS A TS E  S OO Pupa a PEHY                  GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos Ltda   GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  nica Ltda P  gina 18 de 19    GATO 1 Rev  10 de 06 12 2012    12   DIMENSIONAL  MM     Vista Lateral    157 03                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           po 1286    A  E Y  2 O O oTe  O O O      ENE 01 EE                O O  d    j A  Vista Posterior     TL l E TT TL l m  4    a tol fo  O  Ol  ol o    L 2 3 4 3 6     o o  a  o     8 9 10 11 te 13 4  ol fol  e  a la fol lo  t m  Lr m                   GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos Ltda   GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  ni
10. a 250  com passo de 1  O meio da escala  125  n  o acrescenta nenhum ganho     O valor entre chaves         exibe a tens  o da fase correspondente        Tela 11    GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos Ltda   GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  nica Ltda P  gina 13 de 19    GAT_O 1 Rev  10 de 06 12 2012    Offset UrC representa um n  vel DC na medida da tens  o da rede da fase C  O ajuste vai de  00 a 250 com passo de 1  O meio da escala  125  representa um n  vel DC nulo na medic  o     G UrC representa um ganho na medida da tens  o da rede da fase C  O ajuste vai de 00 a 250  com passo de 1  O meio da escala  125  n  o acrescenta nenhum ganho     O valor entre chaves         exibe a tens  o da fase correspondente        Tela 12    Offset Ug representa um n  vel DC na medida da tens  o do gerador  O ajuste vai de 00 a 250  com passo de 1  O meio da escala  125  representa um ganho nulo na medi    o     G Ug representa um ganho na medida da frequ  ncia do gerador  O ajuste vai de 00 a 250  com passo de 1  O meio da escala  125  n  o acrescenta nenhum ganho     O valor entre chaves         exibe a tens  o da fase correspondente        Tela 13    Frequ  ncia Ger  define a frequ  ncia de trabalho do gerador  podendo trabalhar em 50 ou 60  Hz  necess  rio para uma medi    o correta das tens  o da rede e do gerador        Tela 14    A   ltima tela informa o telefone de contato do fabricante do equipamento para que o operador possa  tirar d  vidas ou informar anormalidades no funcioname
11. a verifica    o da normalidade da  tens  o do gerador e ap  s o tempo de transfer  ncia     tempo necess  rio para estabilizar a tens  o ou  pr   aquecimento do gerador  Estando no n  vel adequado e mantendo se pelo per  odo de tempo  especificado pelo operador   caso contr  rio a verifica    o    reiniciada     e  se n  o houver falha no  grupo gerador  informada ao GAT 01 via entrada digital  a transfer  ncia ocorrer       Quando a carga estiver conectada ao gerador  o GAT  01 fica constantemente monitorando as  condi    es de tens  o do barramento do gerador e da rede  Caso ocorra alguma falha no gerador tais  como  queda da tens  o al  m dos limites definidos ou ainda alguma falha de origem el  trica ou  mec  nica no grupo  informadas via entrada digital  o GAT 01 efetuar   a desconex  o da carga e o  desligamento do grupo motor gerador  GMG   Se a tens  o no barramento da rede voltar   s condi    es  normais o GAT 01 ir   desconectar a carga e reconect   la ao barramento da rede somente ap  s o  tempo de retorno especificado  aguardando em seguida o tempo de resfriamento seguido do  desligamento do grupo     2   CARACTER  STICAS T  CNICAS      Alimenta    o  viii EE en AEA race amados 8    36Vcc    CONSUMO MAXIMO it ads 15 W      Sa  das digitais   contato seco  10A  250VCQ    ccccconcoonoononnnncnonannnnnnnnnnnnnccnnnnnnnnnnnnnncnnnannns 05      Entradas digitais optoisoladas  3750 Vrms  12 a 24VCC   cococccanaconnnnnnnnnnonnaronnnnononononnnranns 06      Tens  o nomina
12. b  m para  possibilitar o retorno r  pido da conex  o da carga ao gerador em caso de reincid  ncia da falta de  tens  o no barramento da rede  cancelando a contagem regressiva para parar o GMG        Tela 6    Sub Ug define o n  vel de tens  o do gerador em percentual da tens  o nominal  U nom  para  atua    o da prote    o de subtens  o  27   O n  vel de ajuste vai de 0 70 a 0 99 x Un  tens  o nominal   com passo de 0 01  O n  vel de tens  o    verificado sempre que a tens  o sobe al  m do limite definido  em Sub Ug em rela    o    tens  o nominal do sistema definido na tela 5 em U Nom  Sistema     T Sub Ug define o tempo de confirma    o da falta  O n  vel de ajuste de T Sub Ug vai de 0 a  15 segundos com passos de 1 segundo  A contagem de T Sub Ug    iniciada sempre que a tens  o cai  abaixo do n  vel de tens  o definido em Sub Ug     Tela 7    GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos Ltda   GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  nica Ltda P  gina 12 de 19    GAT_O 1 Rev  10 de 06 12 2012    Sub Ur define o n  vel de tens  o da rede em percentual da tens  o nominal  U nom  para  atuac  o da protec  o de subtens  o  27   O n  vel de ajuste vai de 0 70 a 0 99 x Un  tens  o nominal   com passo de 0 01  O n  vel de tens  o    verificado sempre que a tens  o sobe al  m do limite definido  em Sub Ur em relac  o a tens  o nominal U Nom  Sistema  e vale para cada fase da tens  o da rede     T Sub Ur define o tempo de confirmac  o da falta e simultaneamente o tempo aguardado  para o comando de
13. ca Ltda P  gina 19 de 19    
14. componentes sens  veis a  descargas eletrost  ticas  N  o toque diretamente sobre componentes ou conectores   Caso necess  rio  toque antes na carca  a met  lica aterrada ou utilize pulseira de  aterramento adequada           GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos Ltda   GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  nica Ltda P  gina 3 de 19    GATO 1 Rev  10 de 06 12 2012       Informa    es sobre armazenamento    Em caso de necessidade de armazenagem do equipamento bem como de suas partes constituintes  sejam eles   cart  es eletr  nicos  pain  is  componentes eletr  nicos  pe  as sobressalentes  etc     por um breve per  odo de tempo  que anteceda a sua instala    o e ou coloca    o em funcionamento  dever  o ser tomadas as seguintes precau    es     e Os equipamentos e suas partes constituintes dever  o ser mantidos nas suas embalagens originais ou  embalagens que satisfa  am as mesmas condi    es de seguran  a contra danos mec  nicos  temperatura e  umidade excessivas  para prevenir a ocorr  ncia de oxida    o de contatos e partes met  licas  danos a  circuitos integrados ou outros danos provenientes da m   conserva    o     e O equipamento devidamente acondicionado dever   ser abrigado em local seco  ventilado em que n  o  ocorra a incid  ncia direta dos raios solares  bem como a chuva  vento e outras intemp  ries  para garantir  a manuten    o de suas caracter  sticas funcionais     A n  o observ  ncia das recomenda    es acima  poder   eximir a empresa fornecedora  do equipamento de q
15. ecess  rio  informa    es adicionais  sobre o produto  As solicita    es poder  o ser atendidas  desde que informado o n  mero de s  rie e modelo do equipamento        GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos Ltda   GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  nica Ltda P  gina 2 de 19    GATO 1 Rev  10 de 06 12 2012       Informa    es sobre seguran  a    Para garantir a seguran  a dos operadores  a correta instala    o do equipamento e sua preserva    o  as  seguintes precau    es dever  o ser tomadas     e Os servi  os de instala    o e manuten    o dever  o ser executados somente por pessoas qualificadas e com  a utiliza    o dos equipamentos apropriados     e Dever  o sempre ser observados os manuais de instru    o e a documenta    o espec  fica do produto antes  de proceder a sua instala    o  manuseio e parametriza    o     e Dever  o ser tomadas as devidas precau    es contra quedas  choques f  sicos e ou riscos    seguran  a dos  operadores e do equipamento     N  o toque nos conectores de entradas e sa  das  E mantenha os sempre isolados do restante  do circuito de comando do painel  salvo orienta    es em contr  rio     Sempre desconecte a alimenta    o geral antes de tocar em qualquer componente  el  trico associado ao equipamento  isto inclui tamb  m os conectores de comandos   N  o abra a tampa do equipamento sem as devidas precau    es  pois altas tens  es  podem estar presentes mesmo ap  s a desconex  o da alimenta    o     Os cart  es eletr  nicos do equipamento podem possuir 
16. gina 8 de 19    GATO 1 Rev  10 de 06 12 2012             6   FLUXOGRAMA DE FUNCIONAMENTO                                                                                                                                                                                                                         GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos Ltda   GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  nica Ltda P  gina 9 de 19    GAT_O 1 Rev  10 de 06 12 2012    7   INTERFACE E PARAMETRIZA    O    A interface apresenta no display as telas de leitura  parametrizac  o e de configurac  o bem  como todas as sinaliza    es das opera    es realizadas atrav  s do sin  tico     As setas permitem a navegac  o pelas telas de programac  o e configurac  o  Para alterar os  valores da programac  o o usu  rio deve pressionar a tecla Entra estando o cursor posicionado sobre o  par  metro a ser alterado  A mudanca dos valores    feita pressionando se setas  Para cancelar uma  alterac  o pressiona se Cancela e para confirmar pressiona se Entra     A tecla Parte Para funciona somente quando em modo Manual para partir e parar o grupo  gerador     As indica    es do sin  tico informam    qual fonte a carga est   conectada  qual fonte est    dispon  vel para conex  o  qual apresentou falha al  m de informar falhas nos disjuntores        7 1   MODOS DE OPERA    O  O GAT_01 possui tr  s modos de operac  o  Manual  Autom  tico e Standby     O modo Autom  tico    utilizado para a opera    o normal do rel   de transfer  ncia 
17. l ajust  vel   oooconccccononacnnonanonnnnnnnonononnnnnnnorrann teennaann nnna 220  380 ou 440 Vca      Entradas anal  gicas de tens  o da Ted coooccccconoconocononnnnnnnannnnnnnanonnnnnns trif  sica at   480 Vca      Entradas anal  gicas de tens  o do gerador    monof  sica at   480 Vca      Prote    o de subtens  o  270               sssssrsrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrereres ajust  vel de 1 a 30  de Un      Resolu    o da medida de tensdo      cccccconononnnncnnnnnnnnananonnnncnnnnrnnnnn rro ren rnnr errar rra 1 Vca      Indica    o de status c oconccccconononnno nono nono nono nono coro rro nor rr rr sin  tico da IHM  7 LED s       Leitura de vari  veis e par  metros      occccoccnononcnooncnoncnncnannnnnns display LCD 2x16 c  backlight      Parametriza    o e opera    o   ccccccononononnnnnncnnnnananenonnorennrnrnnnnan rn nrenrnnnnns via teclado  5 teclas        GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos Ltda   GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  nica Ltda P  gina 6 de 19          GAT_01    Rev  10 de 06 12 2012          3   GUIA R  PIDO DE PAR  METROS E REFER  NCIAS     O guia a seguir serve para orientar o operador na busca das informa    es contidas neste  manual al  m de possibilitar o registro dos ajustes efetuados     O operador dever   preencher a coluna Ajuste do usu  rio com os valores ajustados no  equipamento  Este registro faz se necess  rio para consultas  recupera    o dos ajustes efetuados ou no  momento de solicitar aux  lio t  cnico especializado        Ajuste          
18. nicos Ltda   GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  nica Ltda P  gina 11 de 19    GAT_O 1 Rev  10 de 06 12 2012       Tela 4    Nota  Quando houver falta de retorno dos disjuntores o operador poder   efetuar o RESET  pressionando a tecla ENTRA quando esta tela estiver sendo exibida     7 2   PAR  METROS DE CONFIGURA    O    A seguir s  o apresentados os par  metros de configura    o do GAT 01  Estes par  metros  devem ser ajustados pelo usu  rio assim que o equipamento for ligado    fonte de alimenta    o e antes  de ser colocado em opera    o     O primeiro par  metro a ser ajustado    U Nom  Sistema  localizado na quinta tela  O GAT 01  possui 3 op    es de ajuste para operar em barramentos de 220  380 e 440 Vca a frequ  ncia   nica de  60Hz   Este par  metro define a tens  o nominal de opera    o dos barramentos da rede e do gerador        Tela 5    Nota  No modo AUTOM  TICO a altera    o da tens  o nominal do sistema    protegida contra altera    o   O operador dever   efetuar este ajuste em modo MANUAL     T Ret R define o tempo que o GAT 01 ir   aguardar antes de reconectar a carga    rede ap  s  o retorno da tens  o no barramento  O n  vel de ajuste vai de O a 999 segundos com passo de 1  segundo     Cool Dw define o tempo que o grupo gerador ir   permanecer ligado ap  s a transfer  ncia da  carga para a rede  O n  vel de ajuste vai de O a 999 segundos com passo de 1 segundo  Este ajuste  tem o objetivo de prover o tempo necess  rio para o resfriamento do grupo gerador e tam
19. nnnns 17  11   Descri    o das Conex  es EXterMaS    ocooooccccccononcnccnccnnnoncccncnnnononcnnnnnnnnnncnnnnnn nn ncnnrrnnnnnccnncnnnennnnnnnnnns 18  12   Dimensional  MM  ici A dt 19       GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos Ltda   GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  nica Ltda P  gina 5 de 19    GATO 1 Rev  10 de 06 12 2012    1   INTRODU    O    O GAT 01     Grameyer Automatic Transfer relay        um rel   microcontrolado projetado para  realizar a supervis  o da rede el  trica e de um gerador  realizando a transfer  ncia aberta de carga de  acordo com par  metros pr   estabelecidos  podendo operar em sistemas 220  380 e 440 Vca     Possui um display alfanum  rico em LCD com retro ilumina    o que facilita a visualiza    o  mesmo em ambientes com pouca ilumina    o  sin  tico intuitivo indicando as principais opera    es e  falhas e tecla Parte Para grupo gerador     Incorpora as prote    es de subtens  o  27  al  m de exibir as tens  es do barramento conectado     carga     Design compacto em caixa norma DIN 98x98x135 para frente de painel     O GAT 01  operando em modo autom  tico  fica constantemente monitorando a tens  o do  barramento da rede  A transfer  ncia autom  tica aberta da carga para o gerador ocorrer   caso a  tens  o no barramento da rede ficar abaixo do limite e durante um tempo maior que o estabelecido  pelo operador  Esta detec    o    efetuada pela prote    o de subtens  o temporizada  27U      A transfer  ncia da carga para o gerador ser   efetuada ap  s 
20. nto do sistema        Tela 15    GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos Ltda   GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  nica Ltda P  gina 14 de 19          GAT_O 1 Rev  10 de 06 12 2012          8   DEFEITOS  CAUSAS E SOLU    ES  DEFEITOS CAUSAS SOLU    ES    a  Verificar contatos e fia    o e    Houve falta de confirma    o dos   efetuar o RESET DAS FAHAS   disjuntores     E b  Verificar tens  o da bateria   O grupo gerador partiu mas    n  o houve transfer  ncia a  Verificar tens  o do gerador e  A tens  o do gerador n  o se  Conferir ajustes dos par  metros de    elevou acima do n  vel de Sub Ug    Sub Ug   b  Verificar tens  o da bateria           Grupo n  o est   recebendo a  Verificar contato e fiac  o do rel         comando de partida 1 de comando de partida   Faltou energia na rede mas a  Aguardar retorno da energia da  o grupo gerador n  o partiu  rede     Ocorreu falha no Grupo   nua  b  Contatar servi  o de assist  ncia    t  cnica do GMG                 9   SINALIZA    ES DO SIN  TICO    A indica    o do led vermelho  indicado na figura 1  aceso continuamente indica carga  conectada ao gerador  Piscando  indica falta de confirma    o de fechamento ou abertura do disjuntor  do gerador  O operador deve efetuar o reset ap  s encontrado e solucionado a origem do problema        Figura 1    A indica    o do led vermelho  indicado na figura 2  aceso continuamente indica carga  conectada    rede  Piscando  indica falta de confirma    o de fechamento ou abertura do disjuntor da  rede
21. s rel  s de sa  da o operador deve pressionar a tecla Sobe uma vez para exibir a  tela abaixo        Tela 2    Dsj Ger refere se ao disjuntor do gerador e Dsj Rede refere se ao disjuntor da rede     7 1 2 1     OPERANDO OS DISJUNTORES EM MODO MANUAL  a  Pressionando Entra uma vez  o cursor ir   piscar ao lado de Dsj Ger  ABERTO   b  Pressionando Entra duas vezes  o cursor ir   piscar ao lado de Dsj Rede  ABERTO     c  Para fechar um dos disjuntores  pressionar a seta Sobe uma vez  quando o cursor  estiver piscando no par  metro do disjuntor que se pretende fechar     d  Para abrir novamente um dos disjuntores  pressionar a seta Sobe uma vez  quando o  cursor estiver piscando ao lado do par  metro do disjuntor fechado     Nota  No modo AUTOM  TICO os comandos manuais de abertura e fechamento dos disjuntores s  o  protegidos para evitar a opera    o indevida dos mesmos     7 1 3     MODO DE OPERA    O AUTOM  TICO    Em modo Autom  tico o GAT 01 opera sem a necessidade de interven    o do operador exceto  quando houver falha de retorno dos disjuntores devido a rompimento ou problemas com as conex  es  el  tricas  cabendo ao operador observar as sinaliza    es de falha   ver item 7     Fluxograma de  funcionamento   solucionar o problema e efetuar o reset da falha     Na terceira tela o GAT 01 exibe no display as medidas de tens  o trif  sica da rede UrA  UrB   Urc        Tela 3    Na quarta tela    exibido o valor medido da tens  o do gerador        GRAMEYER Equipamentos Eletr  
22. uaisquer responsabilidades pelos danos decorrentes  bem como    perda da garantia sobre o equipamento ou parte danificada           GRAMEYER Equipamentos Eletr  nicos Ltda   GRAMEYER Ind  stria Eletroeletr  nica Ltda P  gina 4 de 19    GATO 1 Rev  10 de 06 12 2012      ndice Anal  tico    T  INTO UCI aca ii 6  2   Caracteristicas T  CNICAS ici arar adiada dadas 6  3   Guia R  pido de Par  metros e Refer  ncias                      e eeeeaaaaeaaa aaa aareraaaanananaos 7  4   Etiqueta de  Identificacion pia ti  n 8  5   Diagrama de Blocos                  erre nn nn n nr nn nn nr nn rr anno nnn nn nan nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 8  6   Fluxograma de Funcionamento soseer a E e a KENEAN AAAA 9  7   Interface e Parametriza    o                  rita erareaaa aa aeaa renan aaaaa rena aa anarea aaa cias 10  1 1  Modos de Oper eiccen nenita n EET EAE EEE a esa siga danado desde AAAA 10  7 1 2 1     Operando os Disjuntores em Modo Manual    11   7 2   Par  metros de COnNfigUTaG  O conoci RR 12  7 3   Par  metros de Calibracdo     onoococccnnnncccccnnnnoncccncconnnannnncnonno roca ncnnn roca nc nnnnn nn nan rnnnnnnnn arc nrnnnnnnnnnn 13   8   Defeitos  Causas e Solu    es                   nn nn n nn nn nn nn nn nn nr rn nnnnnnnnnnnnnnnnnne 15  9   Sinaliza    es do Sin  tico                   area nn nn cnn ran n narran nr n nn nr enn nn cnn anaana 15  10   Descri    o das Conex  es EXterMaS    ocoonooccccccononcccccnonononcncncnnnenoncnncnnnn nono nnnnnnnnnnnncnnnnnnnnnrcnnnrnnnnnn
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
to the User Manual (English)  GE 681131690997 Blender User Manual  GENERADOR DE GASOLINA ESTIMADO CLIENTE ÍNDICE  Catálogo Mazda CX  EA fiche MACON - Missions Locales    Screw Compressor: 185S-6C2  X.509 Certificate Generator User Manual  700 TVL DNR Super Low Lux OSD ICR Box Camera USER MANUAL  Sony Swimming Pool Vacuum 480 User's Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file