TESTADOR DE CABOS DE REDE Network Cable Tester
Contents
1. M 3 Insira o terminal da outra extremidade do cabo ao adaptador remoto 4 Quando o adaptador emitir um beep significa que o cabo est conectado corretamente Ao mesmo tempo aparecer no display do aparelho a mensagem REMOTE READY 5 Pressione o bot o ENTER Caso o adaptador remoto n o esteja bem conectado a seguinte mensagem ser exibida ENTER ON OFF CABLE TESTER REMOTE ADAPTER Figura 11 10 Caso as conex es estejam corretas o display mostrar ENTER O CABLE TESTER ON OFF REMOTE ADAPTER Figura 12 Onde a linha LOCAL faz refer ncia a sequ ncia de pinos da conex o ao soquete M e a linha REMOT faz refer ncia a sequ ncia de pinos ao soquete do remoto Pressione ENTER novamente para que seja exibida a mensagem RJ45 CABLE TEST para realizar novos tipos de medic o A ATENC O Para realizac o dos testes de tamanho e pareamento TEST LENGTH TEST PAIR apenas um terminal do cabo deve ser co nectado ao soquete M somente a fun o de teste de cabo CA BLE TEST deve ser conectado os dois terminais do cabo sendo um deles no soquete M e o outro ao soquete S ou ao remoto 11 5 ESPECIFICA ES Display 16 caracteres em 2 linhas Faixa de Medida 1 5 300m Cabo CAT 5 Precis o 5 1m Resolu o 0 1m Valida o do Par Demonstra o n2. at que seja mostrado no display RJ45 CABLE TEST em seguida pressione ENTER para utilizar a fun o O instrumento possui dois soquetes marcados como M e S localizados a esquerda do aparelho sendo o soquete M utilizado para determinar o tamanho de cabos categoria 5 par tran ado e rela o ponto ponto 3 local e remoto J o soquete S utilizado para testes de rela o ponto ponto de cabos locais O adaptador remoto utilizado para testes remotos de rela o ponto ponto no cabeamento A Teste de Comprimento em Cabos CAT 5 1 Pressione o bot o SET at o display exibir a fun o TEST LENGTH 2 Insira um dos terminais do cabo no soquete M do instrumento e pres sione ENTER para executar a medi o O instrumento testar os quatro pares separadamente e mostrar o com primento do cabo Se o cabo possuir mais de dois pares a serem testados o display mostrar os resultados em duas p ginas sendo demonstrado a p gina adicional atrav s de uma flecha indicada na parte inferior direita do display ENTER ON OFF NETWORK CABLE TESTER Figura 2 Conforme a figura 2 acima o display demonstrar do lado esquerdo o paremento e do lado direito a medida do cabo Caso o cabo testado possua apenas dois fios eles ser o considerados como um par pelo instrumento caso os fios n o perten am ao mesmo par ocorrer um grande erro na medi o Caso n o haja c
3. mero do pareamento e dos fios Teste de Continuidade ponto ponto de cabos RJ45 Teste Local e Remoto Alimenta o 4 baterias 1 5V tamanho AAA Consumo Aprox 20mA Dura o da Bateria Aproximadamente 60hs pilhas alcalinas Ambiente de Opera o 0 C a 40 C RH lt 75 n o condensado Ambiente de Armazenamento 10 C a 50 C RH lt 75 com as ba terias removidas e Dimens es Testador 76mm A x 118mm L x 30mm P Adaptador 76mm A x 42mm L x 25mm P e Peso Testador 194 59 incluindo pilhas Adaptador 40g 6 MANUTEN O Esta se o fornece informa es de manuten o b sica incluindo instru es de troca de bateria A Advert ncia N o tente reparar ou efetuar qualquer servi o em seu instrumento a menos que esteja qualificado para tal tarefa e tenha em mente informa es sobre calibra o testes de performance e manuten o Para evitar choque el trico ou danos ao instrumento n o deixe entrar gua dentro do instrumento A Servi o Geral e Periodicamente limpe o gabinete com pano macio umedecido em de tergente neutro N o utilize produtos abrasivos ou solventes e Limpar os terminais com cotonete umedecido em detergente neutro quando a sujeira ou a umidade estiverem afetando as medidas 12 e Desligue o instrumento quando este n o estiver em uso e Retire a bateria quando n o for utilizar o instrumento por muito tempo e N o utilize ou armazene o instrumento em locais m
4. termopar etc 5 Caso o instrumento contenha software a Minipa garante que o software funcionar realmente de acordo com suas especifica es funcionais por 90 dias A Minipa n o garante que o software n o contenha algum erro ou de que venha a funcionar sem interrup o 6 A Minipa n o assume despesas de frete e riscos de transporte 7 Agarantia s ser v lida mediante o cadastro deste certificado devidamente preenchido e sem rasuras 2 w j A y Nome Endereco Cidade Estado Fone Nota Fiscal N Data N S rie Nome do Revendedor 14 A Cadastro do Certificado de Garantia O cadastro pode ser feito atrav s de um dos meios a seguir Correio Envie uma c pia do certificado de garantia devidamente preen chido pelo correio para o endere o Minipa do Brasil Ltda At Servi o de Atendimento ao Cliente Av Carlos Liviero 59 Vila Liviero CEP 04186 100 S o Paulo SP Fax Envie uma c pia do certificado de garantia devidamente preen chido atrav s do fax 0xx11 5078 1850 e mail Envie os dados de cadastro do certificado de garantia atrav s do endere o sac Qminipa com br Site Cadastre o certificado de garantia atrav s do endere o http www minipa com br sac IMPORTANTE Os termos da garantia s ser o v lidos para produtos cujos certificados forem devidamente cadastrados Caso contr rio ser exigido uma c pia da nota fiscal de compra do produto Ma
5. TESTADOR DE CABOS DE REDE Network Cable Tester Probador de Cable de Red ezLan e E CE ES SET ENTER ON OFF j CABLE TESTER e ezLAN REMOTE ADAPTER AN Thimna Imagem meramente ilustrativa Only illustrative image Imagen meramente ilustrativa MANUAL DE INSTRU ES Instructions Manual VENTEN ko ATI SUM RIO 1 VIS O GERAL 2 ACESSORIOS sus esos niger Canada deta alen Ses kisus 3 ESTRUTURA DO INSTRUMENTO esee eee eee eeco seoj 3 4 OPERA O DAS MEDIDAS 2 A Teste de Comprimento em Cabos CAT 5 s sese d 4 B Teste de Pareamento ci eee 6 C Teste de Cabo Tran ado RJ45 saeseimesrenererans 7 Teste Loca cocaina 7 Teste REMOLO ro rmo tana eu o e teta 10 5 ESPECIFICA ES 12 6 MANUTEN O 12 A Servi o Gal sa AN ream 12 B Tocade Batea tota loo tools 13 7 GARANTIA 14 A Cadastro do Certificado de Garantia es esee e esse ello 15 1 VIS O GERAL Este manual de instru es cobre informa es de seguran a e cautelas Por favor leia as informa es relevantes cuidadosamente e observe todas as Advert ncias e Notas rigorosamente Advert ncia Para evitar choques el tricos e ferimentos pessoais leia Informa es de Seguran a e Regras para Opera o Segura cuidadosamente antes de usar o instrumento O testador de cabos de rede modelo ezLan d
6. abo inserido no soquete ser demonstrado no display uma mensagem de acordo com a figura 3 SET ENTER ON OFF NETWORK CABLE TESTER Figura 3 Caso haja algum curto circuito dentro do cabo uma mensagem ser mos trada no display de acordo com a figura 4 ENTER ON OFF NETWORK CABLE TESTER Figura 4 No caso acima XX o n mero de fios em curto sendo no m ximo mos trados 5 pares B Teste de Pareamento 1 Pressione o bot o SET at o display exibir a fun o TEST PAIR 2 Insira um dos terminais do cabo no soquete M do instrumento e pres sione ENTER para executar a medi o O display mostrar ENTER ON OFF NETWORK CABLE TESTER Figura 5 Caso n o haja um cabo ou par inserido o display mostrar TEST LENGTH OPEN OR NO PAIR SET ENTER ON OFF NETWORK CABLE TESTER Figura 6 Ce Para realizar o teste de pares no cabo necess rio que o mesmo possua ao menos 3 fios Caso haja algum curto circuito dentro do cabo uma mensagem ser mos trada no display de acordo com a figura 7 SHORT XX XX XX XX XX SET ENTER ON OFF Figura 7 No caso acima XX o n mero de fios em curto sendo no m ximo mos trados 5 pares C Teste de Cabo Tran ado RJ45 Esta fun o utilizada para testar a rela o de ponto ponto entre os terminais remotos ou locais que feito de acordo com alg
7. aqui em diante referido ape nas como instrumento um poderoso assistente para realizar manuten es em sistemas de cabeamentos de rede Determinando o pareamento dos cabos o tamanho e teste de ponto a ponto relacionado ao ponto local e ponto remoto 2 ACESS RIOS Abra a caixa e retire o instrumento Verifique os seguintes itens para ver se est o em falta ou com danos Item Descri o Qtde 1 Manual de instru es 1 pe a 2 Estojo para transporte 1 pe a 3 Adaptador remoto 1 pe a No caso da falta de algum componente ou que esteja danificado entre em contato imediatamente com o revendedor 3 ESTRUTURA DO INSTRUMENTO SET ENTER ON OFF Figura 1 1 Display LCD 2 Bot o Liga Desliga 3 Bot o ENTER 4 Bot o SET 5 Soquete S 6 Soquete M 4 OPERA O DAS MEDIDAS poss vel selecionar entre tr s tipos de fun es apenas pressionando o bot o SET a Posicione o bot o liga desliga na posi o ON 2 Para realizar medi es de comprimento dos cabos pressione a tecla SET at que seja mostrado no display TEST LENGTH em seguida pressione ENTER para utilizar a fun o 3 Para realizar medi es de pareamento de cabos pressione o bot o SET at que seja mostrado no display TEST PAIR em seguida pressione ENTER para utilizar a fun o 4 Para realizar testes de cabos tran ados pressione o bot o SET
8. idos com alta temperatura explosivos inflam veis e fortes campos magn ticos B Troca de Bateria Para trocar a bateria 1 Desligue o instrumento e remova todas as conex es dos terminais de entrada 2 Remova a tampa do compartimento da bateria e separe a tampa do gabinete inferior Remova as baterias do compartimento da bateria Recoloque as quatro baterias novas de 1 5V tipo AAA Encaixe a tampa do compartimento de bateria OC RaM 13 7 GARANTIA AN Wimipa O instrumento foi cuidadosamente ajustado e inspecionado Se apresentar problemas durante o uso normal ser reparado de acordo com os termos da garantia GARANTIA S RIE N MODELO ezLan 1 Este certificado v lido por 12 doze meses a partir da data da aquisi o Ser reparado gratuitamente nos seguintes casos A Defeitos de fabrica o ou danos que se verificar por uso correto do aparelho no prazo acima estipulado B Os servi os de repara o ser o efetuados somente no departa mento de assist ncia t cnica por n s autorizado C Aquisi o for feita em um posto de venda credenciado da Minipa A garantia perde a validade nos seguintes casos A Mau uso alterado negligenciado ou danificado por acidente ou condi es anormais de opera o ou manuseio B O aparelho foi violado por t cnico n o autorizado Esta garantia n o abrange fusiveis pilhas baterias e acess rios tais como pontas de prova bolsa para transporte
9. nual sujeito a altera es sem aviso pr vio Revis o 00 Data Emiss o 25 04 2011 15 le sencion KN ameno gt 5 o MINIPA ONLINE 2 A 2 5 2 5 D vidas Consulte S www minipa net www minipa com br Entre en Nuestro Foro ARA Acesse F rum sac Qminipa net sacOminipa com br tel 55 11 5078 1850 Su Respuesta en 24 horas tel 11 5078 1850 Sua resposta em 24 horas MINIPA DO BRASIL LTDA MINIPA DO BRASIL L o Av Carlos Liviero 59 Vila Liviero Rua Dna Francisca 8300 Bloco 4 M dulo A 04186 100 S o Paulo SP Brasil 89219 600 Joinville SC Brasil MINIPA ELECTRONICS USA INC 10899 Kinghurst 4 220 Houston Texas 77099 USA
10. uns padr es O instrumento selecionar automaticamente entre teste local ou remoto Teste Local 1 Conecte um dos terminais do cabo ao soquete M e a outra ponta ao soquete S ent o pressione o bot o SET at que o display mostre a fun o RJ45 CABLE TEST 2 Pressione o bot o ENTER para executar a fun o caso o cabo n o esteja conectado ser mostrado no display ENTER ON OFF NETWORK CABLE TESTER Figura 8 Caso haja algum curto circuito dentro do cabo uma mensagem ser mos trada no display de acordo com a figura 9 ENTER ON OFF Figura 9 No caso acima XX o n mero de fios em curto sendo no m ximo mos trados 5 pares Caso o cabo esteja conectado devidamente e n o houver curto circuito o display dever demonstrar os n meros das portas como na figura 10 a seguir ENTER ON OFF Figura 10 A linha M representa os n meros da porta M A linha S representa os n meros da porta S Nota O instrumento n o poder mostrar os n meros dos fios que n o estiverem conectados ou em aberto Teste Remoto Para realizar o teste remoto de rela o ponto ponto primeiro deve se utilizar a fun o TEST LENGTH para confirmar que os pares do cabo tran ado estejam bem conectados 1 Ap s este procedimento pressione o bot o SET at aparecer a fun o RJ45 CABLE TEST 2 Insira um dos terminais do cabo ao soquete
Download Pdf Manuals
Related Search