Home
Manual de Instruções Embolsadora SUPER BIN
Contents
1. uuusssssssessssnnenenennnnnnnnnnnnnnnnnen nenn 13 5 11 Evitar fluidos sobre alta pressao eiii lid 13 5 12 Procedimentos de emerg ncia ue20u0ssennonnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnenennnnnenennnnennnnnnnenenne rea 13 5 13 Procedimento para enchimento dos pneus com seguran a cccooccccnncnccnccnccncnnonucoconcnnnnnos 14 5 14 Dispositivos de Seguran a nike 14 5 15 Medidas de seguran a para manuten o do implemento cooccccoccncncccnccncnnccacnconcnnnnnos 14 5 16 Descarte adequado dos res duos erre eree aerea nenne nnnnnnnnnnennenennnn 16 OS MANUTEN O imita aiii de 16 6 Re aperos e lubrifica o sas do aa das band ada 16 6 2 Press o SAA 16 ES AA ee ee ee ee E o Si 16 Ps Bra ordo 9Uindaste ad ne ia al 16 7 2 Montagem da caixa de recep o cococcccccccnccncnncnonnncnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnannnnnnnnnnns 17 7 3 Montagem CaDEca Moira adds 17 8 ACOPLAMENTOAO TRATO ee 18 IS WSO EREGULAGEN Sa san ano 18 9 1 Recomenda es sobre a montagem dos silos bolsa eee 18 9 2 Venfica o previa do ternrenO ar seen 19 9 3 Inspe es di rias antes de iniciar O trabalho oocccoccccocncconncocnnonnncnoncnonnnonnconcnnnnnnnns 20 34 Montage dO SI DOSa nante ee nen es da opacas 20 9 5 Prepara o para iniciar O processo cccoocccccccnccnocnccnnnnononnnonnnnononnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnnes 23 9 6 Regulagem
2. o da nota fiscal de compra e do certificado de garantia b A STARA restringe a sua responsabilidade aos termos descritos nesta garantia que se torna intransfer vel e se encerra automaticamente em caso de cess o ou revenda do implemento realizada pelo segundo comprador CLIENTE c A garantia cobre exclusivamente defeitos de material e ou fabrica o sendo que a m o de obra frete e outras despesas n o s o abrangidas por este certificado pois s o de responsabilidade do revendedor d Revis es que forem solicitadas pelo cliente mesmo que o implemento ainda esteja dentro do per odo de garantia est o sujeitas a cobran a e A garantia dos componentes e pe as substitu dos vence juntamente com o prazo de garantia do implemento f Casos de eventuais atrasos na execu o dos servi os de garantia n o d o ao comprador o direito indeniza es ou extens es no prazo de garantia ITENS EXCLU DOS DA GARANTIA Itens como leos hidr ulicos e lubrificantes filtros graxas e similares socorro deslocamento de pessoal e ainda qualquer tipo de manutenc o no implemento s o de total responsabilidade do comprador Itens como pneus c maras de ar componentes el tricos bateria motor de partida alternador bomba injetora entre outros tamb m est o exclu dos da garantia STARA pois s o sujeitos garantia oferecida por seus respectivos fabricantes Outras despesas como transporte reboque danos materiais ou
3. Stara Evolucao Constante Manual de Instrucoes Embolsadora m SUPER BIN Cae 2 9001 NN MANU 1098 Rev A Stara Evolucao Constante MANUAL DE INSTRUCOES EMBOLSADORA SUPER BIN STARA S A IND STRIA DE IMPLEMENTOS AGR COLAS CNPJ 91 495 499 0001 00 AV STARA 519 CEP 99470 000 N o Me Toque RS Brasil Telefone Fax 54 3332 2800 e mail stara stara com br Home page www stara com br Outubro 2014 Revis o A MANU 1098 CONTE DO Clicar P 1 BARTES COMPONENTES 2 sa ee ae ae us 7 2 ESPECIFICA ES TECNICA Socia ae 8 O A A en Ey se 8 A ee 9 5 NORMAS DE SEGURANGA EEE N lie 9 5 1 Reconheca as informa es de SOguranCa coocccccccocccncononcnncononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonannnnnnannnnnonaneninos 9 5 2 Siga as instru es de seguranga uuenessnnssnnnnensnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnensnnnennnnensnnnernnnne nennen 9 Dae USO PAU A iRneeeE 10 5 4 Preven o para nao dar a partida inesperada na m quina _ occcocccccccccnccocnconcnconnncnnnnannnes 10 5 02 USO Mao pe mida dd dd 10 5 6 Opere e transporte o implemento COM seguran a itens 11 5 7 Transporte do implemento em caminh es ou pranchas de transporte 0 12 5 8 Trabalhe em reas ventiladas oooocconnnninnnninnnnnncnnncronrancnn rr 12 5 9 Evite aquecer partes pr ximas a linhas de fluidos eres 13 5 10 Cuidados com terrenos em aclive OU declive
4. Deve ser preenchido pelo t cnico DOCUMENTO VIA CONCESSION RIA DATA DA ENTREGA NOTA FISCAL CONCESSION RIA NOTA FISCAL F BRICA DADOS DO PRODUTO MODELO DATA DE FABRICA O N DE S RIE o A ES DO TECNICO Verificar condi es gerais do implemento defeitos amassados e outros Fazer acoplamento da embolsadora no trator e verificar todos os sistemas hidr ulico el trico cardans Fazer acionamento dos sistemas Verificar aperto das rodas Entregar o manual de instru es ORIENTA ES AO OPERADOR SOBRE Aperto das rodas Uso do p de apoio Uso dos sistemas hidr ulico el trico e cardans O manual de instru es o certificado de garantia e a solicita o de garantia INFORMA ES ADICIONAIS Declaramos que o implemento em refer ncia neste termo est sendo entregue em condi es normais de uso conforme descrito e com as devidas regulagens e instru es Local Data ASSINATURA DO CLIENTE ASSINATURA DO T CNICO OU REPRESENTANTE Stara VISTORIA TECNICA Evoluc o Constante EMBOLSADORA SUPER BIN Regulagens e orienta es ao cliente dentro do per odo de 6 meses ap s entrega DOCUMENTO VIA CLIENTE N DE HECTARES DATA VISTORIA N DE S RIE N DE HORAS PROPRIET RIO DATA CIDADE UF REVEND
5. do sistema de freio ccccooonnncnccccconooncnnncnonnnnconnonononaconnnnnonnncrnnnnnnnanrennnnnnnnnnros 23 9 7 EmbolsameNnlo nee ee ee 23 9 8 Interrup es no embolsamento 2 2u0 244000nnnnnnnnnnnnnnnn nenne nenne nenne nnnnnn nenne nnnnnn nennen 24 9 9 Procedimento para finalizar o Silo Bolsa ooccccccccccnnccconcnnccnnnnnncnnconnnnoncnnnnnononocononenos 25 g Om Fechamento do SO DOS een 25 10 ORIENTACOES PERIODICAS iscas SO ain 26 10 Programa de Manue CaO tics ecke ek 26 10 2 Tartas dia a omnes done Nes 26 10 32 Tarfelas Semanais Li OS 26 10 4 Tarelas Semes Tal tintes 27 TOS Liquido de elos a ola e a 27 10 6 Preven o de danos em tubos flex veis ooccccconcccccconnncncnoncnnnnonnnnnonancnnnnnoncnnonancnnnnns 27 11 TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO sour iaa 27 MATAN e aus ae 27 1 2 ARMAZENAMENTO ae 28 ORIENTA ES PARA SOLICITA O DE GARANT A coooccccocccccocncoconncocononoononononnnonnonnonnnonconononncinonos 29 PERDA DE GARANTIA osa olaaa 31 CERTIFICADO DE GAIRAIN Tona o 33 TERMO DE ENTREGA TECNICA sida a 35 VISTORIA TECNICA sense e eta or o dedo 39 APRESENTA O Prezado cliente voc acaba de tornar se propriet rio de um implemento fabricado com a mais alta tecnologia e que teve a participa o direta de produtores rurais no seu desenvolvimento A embolsadora de gr os Super Bin tem como principais caracter sticas o conceito simples do implemento o que reduz ao m ni
6. sem que tenha sido treinado e Mantenha seu implemento em boas condi es de uso e Altera es das caracter sticas originais do implemento n o s o autorizadas pois podem alterar o funcionamento seguran a e afetar a vida til No caso de n o compreens o de alguma parte desse manual e precisar de aux lio do t cnico entre em contato com a concession ria Stara Voltar Manual de Instru es Super Bin HEM Stara 5 3 Uso previsto Este implemento de uso exclusivo para gr os secos Este implemento deve ser conduzido e acionado por um operador adequadamente instru do 5 4 Preven o para n o dar a partida inesperada na m quina Proteja se de poss veis ferimentos ou morte por uma partida imprevista do implemento N o d partida no trator se o implemento n o estiver devidamente engatado 5 5 Uso n o permitido N o permitido rebocar acoplar ou empurrar outros implementos ou acess rios Para evitar riscos de ferimentos graves ou morte n o transporte pessoas ou objetos na passarela ou em qualquer parte do implemento Figura 7 N o permitido subir ou descer do implemento em funcionamento Figura 6 Figura 7 O implemento deve ser utilizado apenas por um operador experiente que conheca perfeitamente todos os comandos e as t cnicas de conduc o ATENC O ATENC O capotamento para evitar ser esmagado Voltar Uma utiliza o impr pria do implemento especi
7. 19 Caixa Postal 53 N o Me Toque RS Brasil Fone Fax 0xx54 3332 2800 CEP 99470 000 e mail faleconosco stara com br Stari
8. EDOR T CNICO DESCRI O DO SERVI O REALIZADO Verificar condi es gerais do implemento Orienta es sobre condi es de trabalho Orienta es sobre manuten o peri dica Declaramos que o implemento em refer ncia neste cupom teve todo o procedimento de revis o e orienta o realizado conforme instru es no termo de entrega t cnica CARIMBO E ASSINATURA DA REVENDA ASSINATURA DO CLIENTE 3 SE ip VISTORIA TECNICA Evoluc o Constante EMBOLSADORA SUPER BIN Regulagens e orienta es ao cliente dentro do per odo de 6 meses ap s entrega DOCUMENTO VIA CONCESSION RIA DATA VISTORIA N DE HECTARES N DE S RIE N DE HORAS PROPRIET RIO DATA CIDADE UF REVENDEDOR T CNICO DESCRI O DO SERVI O REALIZADO Verificar condi es gerais do implemento Orienta es sobre manuten o peri dica Declaramos que o implemento em refer ncia neste cupom teve todo o procedimento de revis o e orienta o realizado conforme instru es no termo de entrega t cnica CARIMBO E ASSINATURA DA REVENDA Orienta es sobre condi es de trabalho ASSINATURA DO CLIENTE facebook StaraBrasil twitter StaraBrasil wD StaraBrasil Linked company Stara www stara com br STARA S A Ind stria de Implementos Agr colas Av Stara 5
9. almente sobre terrenos irregulares em aclives ou declives pode provocar o tombamento Tenha muita aten o no caso de chuva neve gelo ou de qualquer caso de terreno escorregadio Nunca tente descer do implemento em movimento nem mesmo no caso de Manual de Instru es Super Bin Stara 5 6 Opere e transporte o implemento com seguranca Sempre analise as partes de seguranca de todo o implemento antes de utiliz lo Ao manusear o macaco ou p de apoio cuidado pois h risco de acidentes Figura 8 Antes de operar o implemento verifique se h pessoas ou obstrucdes pr ximos do mesmo Figura 9 Operar o implemento somente quando todas a prote es estiverem instaladas em suas posi es corretas N o opere perto de obst culos rios ou c rregos Antes de desengatar a embolsadora do trator acione os freios da embolsadora Conduza com cuidado e lentamente em solos acidentados Mantenha se afastado dos mecanismos em movimento como engrenagens correntes e card s e helicoides Figura 10 Figura 11 Figura 8 Figura 9 Figura 10 Figura 11 Faca uma avaliac o completa do local de trabalho antes de qualquer operac o Verifique se existem obst culos pr ximos do implemento como rvores paredes e redes el tricas que oferecem riscos de les es graves ou fatais Figura 12 Verifique se o implemento est em perfeitas condic es de uso Em caso de qualquer irregularidade que possa vir a interferir no Fi
10. ara a seguran a de outras pessoas que estejam pr ximas ao implemento 5 15 Medidas de seguran a para manuten o do implemento Para trabalhar com o implemento e seus equipamentos o operador deve ser devidamente capacitado treinado e ter lido todas as instru es contidas neste manual Mantenha sempre o implemento em boas condi es de trabalho executando as manuten es indicadas em rela o ao tipo e frequ ncia de opera es e produtos envolvidos Fique atento a qualquer sinal de desgaste ru do e qualquer ponto que apresente falta de lubrifica o Em caso de quebra ou falha de qualquer componente procurar a concession ria para repor a pe a com componente original recomendado que servi os de manuten o sejam feitos sempre por profissionais treinados e Voltar 14 Manual de Instru es Super Bin Stara capacitados com todos os mecanismos do implemento desligados Sempre que tiver que fazer manuten o utilize os equipamentos de seguran a indicados no manual Figura 20 9100 6958 Figura 20 Mantenha os componentes como mangueiras conex es abra adeiras em perfeitas condi es de uso a fim de evitar vazamentos Enquanto estiver fazendo qualquer manuten o no implemento limpe imediatamente qualquer vazamento de leo e Nao fume nem instale qualquer aparelho el trico pr ximo a produtos inflam veis seja no implemento ou armazenados e A falta de manuten o adequa
11. bas as extremidades para corrigir o nivelamento preciso realizar a regulagem dos cabos de aco utilizando os esticadores Figura 35 en Esticadores para o ni e Antes da prepara o do silo bolsa verifique A altura nas duas velamento da bandeja se a rosca sem fim est completamente livre a E ser a me de obstru es em todo o tubo e no eixo ou seja se gira livremente Figura 35 e Coloque a corda el stica fornecida como acess rio de tal modo que abrace o silo bolsa colocado sobre o t nel da embolsadora Esta EL STICA corda permite o controle da sa da das pregas do silo bolsa a corda deve ser presa nos furos localizados na parte inferior da bandeja A corda de nylon usada para prender a corda el stica a mesma deve passar entre os olhais localizados sobre o t nel da embolsadora fazendo um zig e zag entre a corda el stica e os olhais da embolsadora Figura 36 Fechar a extremidade do silo bolsa de acordo Figura 36 com as recomenda es do fabricante O fechamento inicial e final do silo bolsa muito semelhante a extremidade inicial deve enrolar se para baixo e sustentar se por algum meio adequado enquanto come a a encher o silo bolsa para evitar que se abra a extremidade e Isto necess rio devido ao efeito inicial de sopro de ar por parte do helicoide e posteriormente da press o dos gr os Voltar E Manual de Instru es Super Bin Stara 9 5 Preparac o para iniciar o pr
12. certificado for devidamente preenchido no ato da entrega t cnica O presente certificado deve ser apresentado a cada reivindica o de garantia acompanhado da nota fiscal de compra St vf TERMO DE ENTREGA TECNICA Evolu o Constante EMBOLSADORA SUPER BIN Deve ser preenchido pelo t cnico DOCUMENTO VIA CLIENTE DATA DA ENTREGA NOTA FISCAL CONCESSION RIA NOTA FISCAL F BRICA DADOS DO CLIENTE NOME CONTATO ENDERECO CIDADE UF DADOS DO PRODUTO A ES DO T CNICO MODELO DATA DE FABRICA O N DE S RIE Verificar condi es gerais do implemento defeitos amassados e outros Fazer acoplamento da embolsadora no trator e verificar todos os sistemas hidr ulico el trico cardans Fazer acionamento dos sistemas Verificar aperto das rodas Entregar o manual de instru es ORIENTA ES AO OPERADOR SOBRE Aperto das rodas Uso do p de apoio Uso dos sistemas hidr ulico el trico e cardans O manual de instru es o certificado de garantia e a solicita o de garantia INFORMA ES ADICIONAIS Declaramos que o implemento em refer ncia neste termo est sendo entregue em condi es normais de uso conforme descrito e com as devidas regulagens e instru es Local Data ASSINATURA DO CLIENTE ASSINATURA DO T CNICO OU REPRESENTANTE 5 SE ip TERMO DE ENTREGA TECNICA Evolu o Constante EMBOLSADORA SUPER BIN
13. da e a opera o por pessoas despreparadas pode causar s rios acidentes al m de danos ao implemento e Para soldar qualquer parte do implemento retire e isole os cabos da bateria para evitar danos bateria ou at mesmo acidentes e Se tiver d vida solicite aux lio t cnico para efetuar a manuten o e No caso de pneu furado esvazie o para retirar o objeto causador do furo O servi o de montagem ou desmontagem do pneu deve ser feito por profissional habilitado Ao retirar o pneu n o tente segur lo caso fugir de seu controle Qualquer altera o na geometria do aro poder causar o estouro do pneu Por isso desmonte o pneu antes de fazer qualquer tipo de reparo no aro e Ap s o uso do implemento lave o para aumentar sua vida til e As modifica es ou adapta es de projeto no implemento podem afetar a sua vida til e anular sua garantia portanto somente poder o ser feitas com a devida autoriza o da empresa STARA ATEN O N o abra mangueiras hidr ulicas enquanto estiverem pressurizadas Utilize equipamentos de seguran a como luvas e culos de prote o tome muito cuidado ao fazer manuten o no sistema hidr ulico Ferimentos causados por flu dos devem ser imediatamente tratados por um m dico Voltar Manual de Instru es Super Bin Stara 5 16 Descarte adequado dos residuos Descartar os residuos de forma inadequada pode ameacar o meio ambiente e a ecologia Nao despej
14. de fabrica o e ou de material objeto desta garantia n o constituir o em nenhuma hip tese motivo para rescis o de contrato de compra e venda ou para indeniza o de qualquer natureza ASSIST NCIA T CNICA Al m do manual de instru es o usu rio dos produtos STARA poder recorrer ao revendedor mais pr ximo para obter a orienta o necess ria A revenda por sua vez poder buscar orienta o e aux lio junto ao departamento de p s vendas STARA sempre que encontrar dificuldade em solucionar problemas que venham a ocorrer REPOSI O DE PE AS A reposi o de pe as deve ser feita somente com pe as originais STARA as quais al m de preservar o direito de garantia do consumidor n o comprometem o funcionamento e conserva o do implemento MODIFICACOES NOS PROJETOS A STARA S A reserva se o direito de introduzir modifica es nos projetos de seus produtos e ou aperfei o los sem que isso importe em qualquer obriga o de aplic los em produtos anteriormente fabricados Stara S A Ind de Implementos Agr colas N o Me Toque RS Brasil recorte CERTIFICADO DE GARANTIA DATA DA VENDA NOTA FISCAL N MERO DADOS DA REVENDA OU VENDEDOR CARIMBO E ASSINATURA NOME DADOS DO CLIENTE NOME TELEFONE ENDERECO DADOS DO PRODUTO ADQUIRIDO MODELO DATA DE FABRICA O NUMERO DE S RIE IMPORTANTE Reclama es de garantia somente poder o ser atendidas se o presente
15. dos O aquecimento pode gerar fragilidade no material rompimento e saida do fluido pressurizado Isso podera causar queimaduras ou ferimentos Figura 16 5 10 Cuidados com terrenos em aclive ou declive Evite buracos valetas e obstaculos que podem causar capotamento do implemento especialmente em aclives Evite fazer curvas fechadas em encostas ou morros Nunca trabalhe com o implemento muito proximo de valas e rios pois isso pode trazer riscos de capotamento Evite declives que sejam muito ingremes para o funcionamento do implemento 5 11 Evitar fluidos sobre alta pressao Fluidos que escapam sob alta pressao podem penetrar na pele e causar ferimentos graves Evite o perigo aliviando a press o antes da desconex o das linhas hidr ulicas ou outras linhas Apertar todas as conex es antes de aplicar press o Proteja as m os e o corpo dos fluidos sob alta press o Em caso de um acidente procure imediatamente um m dico Qualquer fluido que penetre na pele deve ser retirado cirurgicamente Figura 17 dentro de poucas horas para n o causar gangrena Somente t cnicos especializados com este tipo de sistema podem efetuar consertos Consulte a sua concession ria Stara 5 12 Procedimentos de emerg ncia Esteja preparado para qualquer inc ndio No caso de inc ndio ou qualquer caso de risco ao operador o mesmo dever sair o mais r pido poss vel e procurar um local seguro Mantenha os n meros de emer
16. e os residuos sobre o solo pelo sistema de drenagem e nem em cursos de gua Figura 21 Use vasilhame prova de vazamento e fugas ao drenar os fluidos Pergunte ao seu centro local do meio ambiente ou ao seu revendedor Stara sobre a maneira adequada de reciclar ou de descartar os res duos 6 MANUTEN O 6 1 Reapertos e lubrifica o Ao iniciar a utiliza o da embolsadora fa a um aperto geral de todos os parafusos Ap s as primeiras duas horas de trabalho confira o aperto de todos os parafusos e reaperte os se necess rio Depois adote um procedimento de verifica o peri dica di ria durante o uso sempre dando especial aten o aos parafusos das rodas pin as de freio e do engate cabe alho Engraxe os mancais da rosca sem fim a cada oito horas de trabalho Use graxa a base de sab o de l tio NLGI grau 2 Os pontos de lubrifica o est o indicados com adesivos no implemento 6 2 Press o dos pneus Pneu 750 x 16 10 lonas 37 libras pol 7 MONTAGEM A Super Bin sai de f brica com alguns conjuntos pr montados para facilitar o transporte os conjuntos de maiores volumes n o est o montados no implemento devendo ser montados no revendedor ou diretamente no destino final 7 1 Bra o do guindaste O bra o do guindaste sai de f brica montado na posi o de transporte para colocar na posi o de trabalho preciso afrouxar os parafusos que o unem ao guindaste e fixar novamente o bra o a
17. eis obstru es ou de transporte sujeira excessiva sujeiras depositadas dentro do tubo Tabela 3 10 3 Tarefas semanais Condi o a ser verificada Situa o Normal M todo de correc o Entre 37 e 40 bar ambos os A E Adequar a press o dos pneus pneus a id ntica press o Press o dos pneus Tabela 4 Voltar 26 Manual de Instru es Super Bin Stara 10 4 Tarefas Semestrais Condi es a serem verificadas Situa o normal M todo de correc o N o mais de 3 arames cor tados num s cord o N o Estado do cabo de aco mais de 6 arames cortados Substituir o cabo em todos os cord es ao longo de um passo Engraxar os rolamentos por meio das graxeiras fornecidas para tal fim Utilizar graxa de l tio NLGI grau 2 No caso de n o solucionar se o problema desmontar e avaliar possibili dade de substitui o Rodado silenciosos livre Funcionamento dos rolamentos de de golpes ou vibra es suporte do sem fim anormais M todo de corre o Tabela 5 10 5 L quido de freios Recomenda se verificar periodicamente o n vel do fluido de freio o reservat rio possui uma marca o de m nimo e m ximo o n vel do fluido deve ficar entre as duas marca es Usar fluido de freio DOT 3 10 6 Preven o de danos em tubos flex veis Para uma utiliza o e cuidados corretos dos tubos flex veis presentes no implemento tenham em conta os pontos a seguir Observe o aspecto visual da ma
18. g ncias dos m dicos servi o de ambul ncia hospital e bombeiros pr ximos do seu telefone Voltar Manual de Instru es Super Bin RES Stara 5 13 Procedimento para enchimento dos pneus com segu ranga Nunca encha um pneu que esteja totalmente vazio Se o pneu perdeu totalmente a pressao entre em contato com recauchutador especializado Figura 18 Enchimento de um pneu deve ser sempre efetuado com um dispositivo de contengao gaiola de enchimento Para encher um pneu siga as seguintes informa es 5 14 Dispositivos de seguranga Utilize um tubo de seguranga suficientemente comprido munido de uma pistola de enchimento com man metro de v lvula dupla e escala graduada para a medi o da press o Coloque se a uma dist ncia de seguranca da banda de rodagem do pneu e afaste todas as outras pessoas do lado do pneu antes de proceder ao enchimento Nunca encha o pneu com mais press o do que a recomendada Opere com seguran a quando estiver transportando o implemento em vias p blicas permitidas pelas leis de tr nsito Verifique com frequ ncia os retrovisores Sempre dar seta de dire o que vai seguir Figura 19 O giroflex deve estar posicionado em cima da cabine e ligado Use os far is o pisca alerta e os piscas direcionais dia e noite Respeite as sinaliza es de tr nsito Al m dos recursos de seguranca descritos aqui a cautela e a preocupac o de um operador capacitado contribuem p
19. gura 12 funcionamento do implemento providencie a devida manutenc o antes de qualquer operac o ou transporte N o opere o implemento sob efeito de lcool calmantes ou estimulantes Reduza velocidade em pisos molhados ou congelados e superf cies com cascalhos N o d carona Voltar Manual de Instru es Super Bin a Stara Diminua a velocidade nas curvas Figura 13 Mantenha os degraus corrim os e plataforma sempre limpos de residuos como leo ou graxa que podem causar acidentes Figura 14 Figura 13 Figura 14 5 7 Transporte do implemento em caminh es ou pranchas de transporte e O implemento dever ser parcialmente desmontado Posicione o implemento corretamente sem que partes fiquem fora da carroceria e Trave as rodas com cal os e correntes presas carroceria e acione o freio pr prio do implemento e O implemento dever ser preso a carroceria do caminh o por cintas pressas ao chassi do implemento e Mantenha o freio de estacionamento acionado e Esteja atento altura do implemento Tenha muito cuidado ao passar pr ximo de rvores rede el trica e viadutos 5 8 Trabalhe em reas ventiladas Na necessidade de ligar motor ligue em ambientes ventilados N o ligue em ambientes de rea fechada pois o g s do escape pode causar doen as ou at a morte Figura 15 Voltar 12 Manual de Instru es Super Bin Stara 5 9 Evite aquecer partes proximas a linhas de flui
20. i Figura 27 Figura 28 9 USO E REGULAGENS 9 1 Recomenda es sobre a montagem dos silos bolsa Para que o processo de embolsamento e extrac o dos gr os ocorram de forma mais adequada indicado seguir as recomenda es abaixo Caso um silo bolsa seja montado paralelo a uma cerca deve se manter uma dist ncia m nima de 4 metros lembrando que o extrator carrega pelo lado direito do ponto de vista do tratorista Figura 29 Na montagem de silos bolsa em paralelo a dist ncia m nima recomendada para trabalhar sem inconvenientes durante a extra o de 1 5 metro na lateral e de 8 metros na longitudinal Sempre deve se levar em considera o que o primeiro silo bolsa deve ser montado em um local sem obst culos no lado onde deve circular o ve culo para carregar Figura 30 Voltar KEN Manual de Instru es Super Bin Stara NT DISTANCIA M NIMA 4 m Figura 29 Figura 30 9 2 Verificac o pr via do terreno O solo deve estar nivelado firme e estar completamente limpo e livre de restos de cultura terra solta erva daninha j que um solo sem estas condi es pode interferir na frenagem do implemento ou pode amea ar a integridade do silo bolsa O mau cuidado do solo repercutiria negativamente sobre as corretas condi es de conserva o do produto Na tabela seguinte se detalham precau es que devem se ter com respeito ao estado do solo e sua influ ncia no resultado embo
21. lemento deve estar acoplado ao trator que deve ter o freio de m o acionado Tamb m se devem acionar os freios do implemento A Figura 31 ao lado mostra o volante que aciona a bomba hidr ulica dos freios A press o aplicada ao sistema hidr ulico dos freios deve ser de aproximadamente 100 bar Figura 31 Os passos a seguir s o instru es b sicas para a prepara o do silo bolsa mas fundamental ler as recomenda es do fabricante do silo bolsa utilizado j que podem apresentar informa es diferentes ou adicionais O silo bolsa deve ser retirado da embalagem com cuidado estendido sobre a rea de embolsamento que deve estar limpa e nivelada Cuidar para n o remover os cord es de amarra o do silo Voltar Manual de Instru es Super Bin Baixe a bandeja girando a manivela do guincho que se encontra na parte frontal do implemento at que a mesma encoste no ch o Baixe o cabide do silo bolsa seguindo os passos abaixo e Suba o cabide usando o guincho el trico at m j 7 que o cabide fique livre para se movimentar H Nt MANIVELA e Desloque o cabide at o final do bra o do guindaste e Baixe o cabide usando o guincho el trico at uma altura entre 70 cm e 80 cm do solo permitindo a coloca o adequada do silo bolsa Figura 32 e Coloque o silo bolsa no cabide tendo o cuidado para que a marca impressa no silo bolsa fique posicionada para cima e Acionar o guincho el t
22. lsado A prepara o e limpeza pr via do terreno uma tarefa de suma import ncia j que implica muito pouco tempo e custo mas assegura a integridade do silo bolsa e por fim uma maior confiabilidade do sistema de armazenagem CONDI ES DE TERRENO IMPORT NCIA E RISCOS ASSOCIADOS O lugar selecionado n o deve estar perto de Evita poss veis rupturas no silo bolsa causadas rvores por quedas de galhos Os restos de culturas podem danificar a parte inferior do silo bolsa durante a ensilagem ou facilitar posteriormente o ataque de roedores ou outras pragas O solo deve estar limpo de restos de culturas Isto afetaria a capacidade de frenagem e como consequ ncia o enchimento do silo bolsa com uma tens o inferior adequada O terreno deve ser firme e sem material solto na superf cie como terra solta restos de gr os etc Caso uma roda caia em um poco a bandeja N o deve haver desn veis muito acentuados de suporte do silo bolsa poder tocar o solo e pocos pressionar o mesmo contra o t nel de ensilagem poder ocasionar rasgos no silo bolsa Voltar Manual de Instru es Super Bin KEN Stara Se o implemento trabalhar com inclinac o lateral ocorrer o ac mulo de gr os sobre um dos lados do silo bolsa podendo resultar em tens es perigosas sobre o outro lado do mesmo O terreno deve estar nivelado lateralmente O silo bolsa copia qualquer irregularidade ou O terreno deve estar ni
23. mo a necessidade de manuten o A grande capacidade de trabalho com um caracol de 410 mm sistema de freio preciso regulagem hidr ulica de altura simplicidade e praticidade nas regulagem necess rias para o trabalho A Super Bin usada corretamente e recebendo uma boa manuten o pode ter uma longa vida til tornando este investimento altamente rent vel Por isso recomendado ler atentamente este manual de instru es e consult lo sempre que houverem d vidas A Stara disp e do servi o de assist ncia t cnica para ajud lo e a seu revendedor para que possa obter o m ximo rendimento da embolsadora Este manual est dispon vel no site www stara com br juntamente com informa es de toda a nossa linha de produtos STARA S A Ind de Implementos Agr colas N o Me Toque RS Brasil Stara 1 PARTES COMPONENTES A Super Bin formada pelos seguintes componentes b sicos A Guincho F Cardan B T nel G Volante de ajuste da press o do freio C P de apoio H Caixa de recepc o D Caracol Protec o de borracha E Cabecalho Figura 1 Voltar Manual de Instru es Super Bin EM Stara 2 ESPECIFICACOES T CNICAS Tabela 1 3 DIMENSOES 3358 mm 4636 mm 2926 mm Figura 2 Voltar ES Manual de Instru es Super Bin 4 IDENTIFICA O Sf IND DE mpuemenTos AGR COLAS f m _ N O E Tou e BRASIL Todos os implementos S
24. nal por exemplo uma franja de outra cor Quando aparecer este tipo de indicagao ou quando ficar umas 4 quatro pregas do silo bolsa sobre o tunel de ensilagem proceda como segue e Acione o freio de m o do trator e Seo freio n o estiver em perfeitas condi es ao liberar os freios da embolsadora a press o dos graos poderiam empurrar o conjunto trator embolsadora sem o controle por parte dos operadores E conveniente manter o motor do trator em uma marcha reduzida engatada e Coma embolsadora presa ao trator libere o freio pr prio do implemento Libere suavemente o freio de m o do trator se necess rio mantenha o trator em uma marcha baixa engatada Assim o conjunto trator embolsadora se deslocar para frente e Puxe a embolsadora para frente at liberar completamente o silo bolsa restante A parte restante do silo bolsa ficara livre para poder fech lo 9 10 Fechamento do silo bolsa Para o fechamento do silo bolsa o procedimento usado bastante similar ao procedimento usado na extremidade inicial do silo bolsa estes procedimentos devem ser feitos de acordo com a recomenda o do fabricante dos silos bolsa A seguir ser apresentado exemplos dos m todos mais eficazes para o fechamento do silo bolsa e Tabuas de madeira Esta uma solu o econ mica onde os elementos a utilizar devem ser preparados adequadamente para evitar um fechamento prec rio com uma veda o incorreta Proceda da seguinte maneira Di
25. ncia com alguma lona ou similar que proteja de sujeiras ou poeiras Voltar ax Manual de Instru es Super Bin ORIENTA ES PARA SOLICITA O DE GARANTIA ENTREGA T CNICA a A STARA concede o direito a entrega t cnica ao 1 propriet rio do implemento abordando itens como montagem regulagem opera o manuten o e garantia b O propriet rio do implemento deve designar um ou mais operadores para serem treinados c Cabe ao propriet rio tamb m exigir que sejam cumpridas rigorosamente as instru es contidas no manual de instru es d Manter o implemento e seus respectivos manuais em perfeito estado de conserva o e manuten o regular tamb m para preservar o direito garantia TERMO DE GARANTIA a garantia aqui expressa de responsabilidade do revendedor do produto junto ao seu cliente N o deve portanto ser objeto de entendimento direto entre o cliente e a f brica b Fica denominado como primeiro comprador a REVENDA e como segundo comprador o CLIENTE c As condi es a seguir s o b sicas e ser o consideradas sempre que o revendedor submeter ao julgamento da STARA qualquer solicita o de garantia CONDI ES DE GARANTIA a A STARA garante este produto somente REVENDA e por um per odo de 6 meses sendo este per odo de 03 tr s meses de garantia legal acrescidos de 03 tr s meses de garantia contratual STARA a contar da data de entrega ao CLIENTE mediante apresenta
26. ngueira e acess rios do circu to hidr ulico correspondente aos freios Os mesmos n o devem apresentar perdas evite o contato com objetos cortantes N o pise sobre a mangueira e evite seu estrangulamento Tenha aten o ao manusear o l quido de freios pois pode causar queimaduras na pele e deteriora o nos componentes met licos 11 TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO 11 1 Transporte Ap s o t rmino do processo de embolsamento proceda da seguinte maneira para preparar o implemento para transporte e Desacople o cardan da tomada de for a TDP e Levante ao m ximo a bandeja usando o guincho manual e Gire o volante do freio no sentido anti hor rio at zerar a press o do sistema garantido que as Voltar Manual de Instru es Super Bin ar Stara rodas fique com o giro livre e Levante o implemento acionando o cilindro hidr ulico at que a parte inferior da bandeja fique com uma altura suficiente para o transporte Ap s acoplar o implemento ao trator verifique se est em sua posic o de transporte junto ao cabecalho N o necess rio nenhuma alterac o na configurac o da embolsadora para realizar o seu transporte 11 2 Armazenamento Antes de armazenar a embolsadora certifique que os freios n o estejam acionados Caso fique armazenada por um per odo maior recomendado engraxar devidamente todas as partes m veis O implemento deve ser guardado embaixo de um lugar coberto limpo e seco de prefer
27. o guindaste mas desta vez usando o suporte da extremidade Voltar 16 Manual de Instru es Super Bin Stara POSI O DE TRANSPORTE POSI O DE TRABALHO Figura 22 7 2 Montagem da caixa de recep o Com o aux lio de um guincho suspenda a caixa fixando as correntes nos olhais montados no interior da caixa receptora posicione a caixa sobre a abertura da rosca sem fim de maneira que coincidam os furos Coloque os parafusos de cima para baixo e aperte os firmemente 7 3 Montagem cabe alho Para a montagem do cabe alho devemos utilizar os pinos do cabe alho e os contra pinos Figura 25 Voltar Manual de Instru es Super Bin ERA Stara 8 ACOPLAMENTO AO TRATOR A Super Bin engatada na barra de trac o do trator atrav s do pino de engate Figura 26 Para concluir o acoplamento conecte as mangueiras do circuito hidr ulico no sistema hidr ulico do trator Para fazer as conex es limpe bem os terminais das mangueiras macho com um pano limpo empurre o encaixe f mea contra os suportes das mangueiras e solte o engate r pido Figura 27 Figura 26 NOTA Se n o conseguir encaixar a mangueira no engate retire a press o da mangueira pressionando a agulha da ponta da mangueira macho contra uma superf cie limpa Retirada a press o da mangueira volte a opera o de engate Figura 28 i T A IN 4 IT NV U INN Wi
28. ocesso O cardan do implemento somente acoplado a tomada de forca TDP do trator depois do silo bolsa ter sido fechado Caso contr rio operador trabalharia na preparac o do silo bolsa com acesso ao helicoide e acoplado a tomada de forca TDP o qual implicaria em risco de acidente em caso de acionamento acidental do implemento Para acoplar o cardan proceda da seguinte forma Estendendo o cardan acople a ponteira do mesmo ao eixo de sa da da tomada de forca TDP do trator Fixe os protetores pl sticos por meio de correntes e grampos que acompanham o cardan TT NOTA Sempre desacople o cardan antes de realizar qualquer tarefa de manuten o sobre o implemento 9 6 Regulagem do sistema de freio Para regular a press o dos freios preciso girar o volante em sentido hor rio at atingir a press o desejada Durante o processo de embolsamento se for necess rio corrigir a press o o volante deve ser girado para ambos os lados at alcan ar e estiramento desejado da bolsa 9 7 Embolsamento Antes de iniciar o processo de embolsamento ZONA DE TRABALHO deve se adotar uma linha reta como refer ncia ao longo da trajet ria do silo bolsa para evitar curvas em toda a sua extens o Caso o silo bolsa n o fique montado em linha reta existe o risco de o material do silo esticar demais em algumas reas podendo provocar o rompimento do silo bolsa Sugest es para o correto alinhamento do silo e Coloque um fio es
29. pa o fornecimento de gr os caixa de recep o da embolsadora O sem fim deve seguir funcionando para transportar os gr os restantes na caixa de recep o e no tubo de transporte ATEN O A caixa de recep o tem a fun o de conduzir os gr os at o sem fim n o podendo ser utilizada para armazenar os gr os Mantenha o helicoide da embolsadora acionado at que o conjunto trator embolsadora pare de se deslocar uma vez que se tenha esvaziado a caixa de recep o do t nel de transporte Quando o helicoide estiver girando no vazio reduza a velocidade da tomada de for a TDP gradualmente at parar ATEN O O helicoide deve estar completamente livre de gr os para parar caso fiquem gr os no interior do tubo do helicoide isto produzir sobrecarga ao colocar em funcionamento novamente Acione tamb m o freio de m o do trator para evitar qualquer movimento inesperado do conjunto embolsadora trator Caso o implemento ficar preso ao silo bolsa semi montado ao se retirar o trator de acionamento cuidar para que n o se reduza a press o do circu to hidr ulico dos freios E conveniente colocar cal os em ambos os lados das rodas do implemento para evitar qualquer movimento imprevisto Voltar Manual de Instru es Super Bin Stara 9 9 Procedimento para finalizar o Silo Bolsa Geralmente todo silo bolsa tem algum tipo de indicac o sobre a sua superficie que adverte que est chegando sua extremidade fi
30. pessoais causados ao comprador ou a terceiros s o de total responsabilidade do comprador at prova contr ria resultante de per cia t cnica Stara S A Ind de Implementos Agr colas N o Me Toque RS Brasil PERDA DE GARANTIA A garantia tornar se nula quando a For constatado que o defeito ou dano resultar do uso inadequado do implemento da inobserv ncia das instru es ou da inexperi ncia do operador b O produto que sofrer reparos ou modifica es em oficinas que n o pertencem rede de revendedores STARA c As pe as ou componentes que apresentarem defeitos oriundos da aplica o indevida de outras pe as ou componentes n o genu nos ao produto pelo seu usu rio d O produto que sofrer descuido de qualquer tipo em extremo tal que tenha afetado a sua seguran a conforme ju zo da empresa cuja decis o em casos como estes definitiva e O implemento que n o tiver com suas revis es em dia ou quando o propriet rio n o apresentar os documentos solicitados f O circuito hidr ulico for contaminado por impurezas ou fluidos n o recomendados 9 O implemento estiver com sua placa de identifica o rasurada ou estiver sem a mesma h A garantia estiver com dados incompletos ou incorretos i O implemento for utilizado em situa es adversas como trabalhar ou transportar o implemento em velocidade superior recomendada transpor terra os de base larga sobrecarga de trabalho etc j Os defeitos
31. rico at que o cabide fique aproximadamente 05 cm acima do t nel neste momento um operador ter que guiar o silo bolsa nas laterais do t nel conveniente que haja uma pessoa em cada lado do implemento para esta opera o Ao mesmo tempo que o silo bolsa abra a o t nel sua parte inferior deve ficar entre a bandeja e o t nel Ap s movimentar o cabide at o in cio do bra o do guindaste deve se acionar o guincho el trico at o cabide repousar sobre o t nel rt NOTA Nao necessario retirar cabide para comecar o trabalho com o implemento e Movimente a bandeja novamente por meio do guincho manual at que o tubo retangular da bandeja fique entre 40 mm e 50 mm do tubo redondo do t nel Ao regular a altura da bandeja sua parte inferior deve ficar entre 40 mm a 70 mm do solo Para atingir esta altura o cilindro hidr ulico do eixo rodado deve ser recolhido at obter a regulagem recomendada A Figura 33 demonstra como 40 mm a deve ser regulada a bandeja j 70 mm e Cortar os cord es de amarra o do silo bolsa tomando cuidado para n o cortar o silo Voltar Manual de Instru es Super Bin FRE Stara e Outra medida que pode ser aplicada posicionar o engate do cabecalho nos furos gt inferiores do mesmo fazendo com que a e bandeja fique mais proxima do solo figura DESLOCAR O ENGATE Figura 34 PARA BAIXO Figura 34 e A bandeja deve ficar nivelada mantendo a mesma altura em am
32. sponha duas tabuas na extremidade do silo bolsa Pregue as tabuas entre si a fechar NA MA PREGOS PREGOS Dobre o silo bolsa reduzin do sua largura de modo que as tabuas cubram todo o material Gire 2 ou 3 vezes o conjunto das tabuas sobre si mesma enrolando tamb m o silo bolsa NX SN xx SN Junte ambas as tabuas O fechamento deve E DDD verificando se prensa toda a apresentar um aspecto NM NS NI largura do silo bolsa compacto Figura 39 Voltar Manual de Instru es Super Bin EE Stara 10 ORIENTACOES PERIODICAS O implemento possui um conceito simples reduzindo as atividades de manutenc o as descritas a seguir 10 1 Programa de manuten o A seguir est o detalhadas as tarefas de manuten o a serem realizadas periodicamente As tarefas indicadas como di rias devem se realizar antes do in cio de qualquer jornada de trabalho e as indicadas como semanais devem se realizar tamb m perante qualquer troca importante nas condi es de trabalho troca de silo bolsa troca de gr o 10 2 Tarefas di rias Condic o a ser verificada Situa o Normal M todo de correc o Eliminar causa de poss veis restri es aos movimentos retirar a sujei ra que possa dificultar a opera o da m quina Liberdade de movimentos Estado geral da m quina em geral limpeza razo vel dos principais componentes Estado do tubo do sem fim Livre de obstru es ou de Eliminar poss v
33. tara possuem uma placa de identifica o REGISTRO CREA 62785 na qual consta o MODELO DATA DE FABRICA O N DE S RIE PESO e CAPACIDADE A AE TE ese capacidades Ao solicitar pe as ou qualquer informa o de sua concession ria Figura 3 mencione os dados que identificam seu implemento A placa de identifica o est fixada no chassi do implemento Figura 3 5 NORMAS DE SEGURAN A 5 1 Reconhe a as informa es de seguran a Este o s mbolo de alerta de seguran a perigo alerta e cuidado Ao ver este s mbolo em seu implemento fique atento a poss veis ferimentos Siga as precau es e pr ticas seguras de opera o recomendadas Figura 4 Avisos de seguran a como PERIGO ATEN O est o localizados pr ximos de perigos espec ficos A palavra CUIDADO chama a aten o para mensagens de seguran a nesse manual 5 2 Siga as instru es de seguran a Esse implemento segue de acordo com o projeto e constru o pela norma de SEGURAN A NO TRABALHO EM M QUINAS E EQUIPAMENTOS NR 12 Leia atentamente todas as mensagens de seguran a neste manual Figura 5 e avisos de seguran a em seu implemento Mantenha os adesivos de seguran a em boas condi es substitua adesivos de seguran a danificados ou perdidos e Adesivos de seguran a para reposi o podem ser encontrados nas concession rias Stara Aprenda operar o seu implemento corretamente e N o permita ningu m operar o implemento
34. ticado sobre o trajeto Figura 37 Use algum ponto como refer ncia e Mantenha uma dist ncia constante em rela o a cercas pr ximas Voltar Manual de Instru es Super Bin Ea Stara Prepare o veiculo que fornecera o grao para embolsar Ficar atento para que a trajetoria do grao que ingressa na embolsadora deve terminar o mais perto possivel do centro da sua caixa Caso contr rio o gr o bateria na caixa do lado oposto e poderia cair no ch o Verificar a press o dos pneus que devem estar dentro da faixa recomendada 37 a 40 bar Antes de iniciar a descarga de gr os necess rio regular a press o inicial dos freios entre 90 e 100 bar Com o freio regulado iniciar a descarga e ap s a m quina iniciar o movimento a press o dos freios deve ser ajustada a fim de se obter a m xima capacidade do silo bolsa para isso necess rio aplicar ao material do silo bolsa a maior tens o poss vel prevista pelo seu fabricante Normalmente todos os silos bolsa possuem na sua superf cie uma escala que se pode considerar como um Figura 38 padr o de medida fornecido pelo fabricante para determinar o grau de tens o sobre o material pl stico Para um melhor resultado no armazenamento do gr o recomendado trabalhar no centro da faixa prevista para o estendimento do silo bolsa Figura 37 9 8 Interrup es no embolsamento Se for interromper temporariamente o embolsamento proceda da seguinte maneira Interrom
35. velado longitudinalmente imperfei o do terreno a qual pode originar no sentido de avan o da embolsadora espa os de ar que afetem as condi es locais de conserva o do produto A ensilagem deve ser realizada no sentido Em terrenos com declives acentuados deve se ascendente para que o enchimento do silo trabalhar em sentido contr rio a mesma bolsa se realize de maneira mais controlada e homog nea Tabela 2 9 3 Inspe es di rias antes de iniciar o trabalho As instru es a seguir s o algumas verifica es simples que devem se fazer antes de come ar a operac o em cada silo bolsa Verificar a press o dos pneus que devem estar entre 2 4 e 2 7 bar 36 a 40 Ib pol Inspe o visual de todos os acess rios travas de seguran a meios de fixa o se todos est o em seus devidos lugares e que n o haja partes soltas danificadas extraviadas etc Se ocorrer alguma destas situa es a mesma dever ser corrigida antes de iniciar os trabalhos com o implemento Tamb m deve ser verificado se todas as prote es e coberturas de seguran a encontram se em seus lugares e se as mesmas n o apresentam nenhum tipo de deteriora o que possa colocar em risco a seguran a dos operadores e suas funcionalidades 9 4 Montagem do silo bolsa Por quest o de seguran a a tomada de for a do trator deve ser acoplada a Super Bin somente ap s a montagem do silo bolsa no implemento Para montar o silo o imp
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
3700 シリーズ用 4ch 自動放電試験ソフト 取扱説明書 Mode d`emploi pour montage embouts "OPEN EN DE ES IT FR - DeVilbiss Healthcare 1T-CT-445/454/458 Manual ダウンロード(PDF 9.6MB) N° 7 Avril 2013 - Sierre BoogitBoard Msurg - TegadermContact Samsung GE86N Manuel de l'utilisateur 取扱説明書 研究用試薬 Copyright © All rights reserved.