Home
Manual de instruções - 4B Braime Components
Contents
1. FIACAO E PROCEDIMENTO DE TESTE FIA O Toda a fia o deve estar de acordo com os c digos el tricos locais e nacionais e deve ser realizada por um eletricista profissional experiente e qualificado Usar sempre eletrodutos de metal flex vel prova de poeira l quido com ajustes aprovados para proteger os cabos do sensor Utilizar eletroduto de metal r gido para proteger os cabos dos sensores at a unidade de controle Os sistemas de eletroduto podem canalizar a gua devido ao ingresso e condensa o diretamente aos sensores e conex es dos sensores que com o tempo afetar o adversamente o desempenho do sistema Por isso a instala o de drenos de eletroduto de baixo ponto recomendada para todos os sensores Montar uma caixa de jun o adequada a 9 p s do sensor e utilizando um eletroduto adequado para proteger os cabos fazer as conex es de fios necess rias dentro da caixa de jun o Um cabo revestido de PVC de 9 p s de comprimento conectado ao sensor cont m os seguintes fios de 22 AWG Vermelho 24 VDC Preto O VDC Verde Aterramento Branco Conex o Comum do Rel Azul Contato do Rel N O Laranja Contato do Rel N C normalmente n o usado Observa o O Touchswitch cont m um fus vel de 160 mA n o repar vel e fus veis t rmicos configurados em 73 C Caso o corpo do sensor atinja 73 C ou maior os fus veis t rmicos podem abrir Observa o O contato do rel energizado quando
2. tenha solicitado 4B para realizar estas tarefas B Toda a instala o e fia o devem estar de acordo com os C digos El tricos Locais e Nacionais e outros padr es aplic veis sua ind stria Vide o artigo Sele o Instala o e Manuten o de Equipamento de Monitoramento de Risco em www go4b com A instala o da fia o deve ser realizada por um profissional eletricista experiente e qualificado A falha em coneciar corretamente qualquer produto e ou maquin rio pode resultar em falha de opera o do produto ou m quina conforme pretendido e pode anular sua fun o projetada C A inspe o peri dica por uma pessoa qualificada ajudar a garantir que seu produto 4B esteja funcionando adequadamente A 4B recomenda uma inspe o documentada pelo menos anualmente e mais frequentemente em condi es de alto uso D Vide a ltima p gina deste manual para todas as informa es de garantia em rela o a este produto RESPONSABILIDADES DE SEGURAN A DO CLIENTE 1 LER TODA A LITERATURA FORNECIDA COM SEU PRODUTO Leia todos os manuais do usu rio de instru o e seguran a para se certificar que voc entende a opera o de seu produto e capaz de usar este produto de maneira segura e eficaz 2 VOC COMPREENDE MELHOR SUAS NECESSIDADES Cada cliente e opera o s o nicos e apenas voc conhece melhor as necessidades e capacidades espec ficas de sua opera o Ligue para a linha direta 24 horas 309 698 561
3. DO PRODUTO E N O EXPRESSAM OU IMPLICAM UMA AFIRMA O OU FATO DE GARANTIA DE QUALQUER TIPO OU UMA GARANTIA OU AFIRMA O DE FATO DE QUE OS PRODUTOS SERAO CONFORME SUAS RESPECTIVAS ILUSTRA ES OU DESCRI ES A 4B SE EXIME EXPRESSAMENTE DE QUALQUER GARANTIA OU AFIRMA O DE FATO EXPRESSO OU IMPL CITO AL M DOS DETERMINADOS DA DECLARA O DE GARANTIA LIMITADA EXCLUSIVA POR ESCRITO ACIMA INCLUINDO SEM LIMITA O AS GARANTIAS IMPL CITAS DE COMERCIALIZA O E ADEQUA O PARA UM FIM EM PARTICULAR 4 LIMITA O DE DANOS QUALQUER RESPONSABILIDADE POR DANOS CONSEQUENCIAIS INCIDENTAIS ESPECIAIS EXEMPLARES OU PUNITIVOS OU POR PERDA DE LUCRO SEJA DIRETA OU INDIRETA E EXPRESSAMENTE NEGADA 4B COMPONENTS 4B BRAIME ELEVATOR 4B SETEM 729 Sabrina Drive COMPONENTS 9 Route de Corbie East Peoria Illinois 61611 Hunslett Road 80800 Lamotte Warfus e USA EUA Leeds LS10 1JZ France Franca Tel 309 698 5611 England Inglaterra Tel 33 0 3 22 42 32 26 Fax 309 698 5615 Tel 44 0 113 246 1800 Fax 33 0 3 22 42 37 33 e mail 4b Fax 44 0 113 243 5021 e mail 4b france Dgo4b com usa Dgo4b com e mail 4b uk WMgo4b com Web www go4b com Web www go4b com Web www go4b com h IM Touchswitc SENSOR DE DESALINHAMENTO DE CORREIA Patente nos EUA N 6 731 219 Outras Patentes Pendentes APROVADO PELOS EUA Classe II Div 1 INSTRU ES DE INSTALA O E MANUAL DE OPERA O SENSOR DE DESALI
4. fornecida alimenta o ao sensor e desenergizado quando o sensor detecta a correia ou polia O contato de rel fechado entre Branco e Azul quando a unidade est alimentada e LEDs ligados LED Vermelho ligado indica alimenta o e rel energizado LED Vermelho desligado indica rel desenergizado e ou sem alimenta o AVISO e A FIA O DO TOUCHSWITCH DE BAIXA TENS O DC e USAR CABO BLINDADO E MANTER SEPARADO DE CABOS DE ALTA TENS O e NUNCA CORRER OS CABOS DO TOUCHSWITCH NO MESMO ELETRODUTO QUE CABOS DE MOTOR TRIF SICO e NUNCA SOLDAR PR XIMO AO REDOR DO TOUCHSWITCH e RASTREAR CORREIAS E COMISS O DE F BRICA ANTES DE INSTALAR OS TOUCHSWITCHES e SEMPRE ISOLAR QUAISQUER FIOS N O UTILIZADOS TESTES Observar se o LED vermelho no gabinete do sensor est ligado e a correia ou polia n o est tocando o sensor Girar lentamente o parafuso de teste no sentido hor rio manualmente at que o LED desligue Verificar o funcionamento dos alarmes e desligamento conforme esperado Girar o parafuso novamente para sua posi o original cerca de 1 4 de volta e certificar se que esteja solta Observar se o LED est ligado agora LED DE SA DA Pa AJUSTE DE SENSIBILIDADE a TESTE Testar periodicamente o sensor e sistema e inspecionar visualmente a superf cie de contato do sensor e a veda o os fios caixa de jun o e eletroduto POSI ES DE MONTAGEM T PICAS DO TOUCHSWITCH EM UMA POLI
5. 1 para assist ncia com quaisquer d vidas sobre o desempenho dos produtos comprados da 4B A 4B est feliz em discutir o desempenho do produto com voc a qualquer momento OBSERVA ES Esta p gina foi deixada em branco intencionalmente para suas anota es vide p gina 16 para informa es de garantia Ca ambas expostas e partes m veis causar o les o grave ou morte Travar a alimenta o antes de remover a tampa ou porta de inspe o 3 SELECIONAR UM INSTALADOR QUALIFICADO E COMPETENTE A instala o correta do produto importante para a seguran a e desempenho Se voc n o solicitou que a 4B realize a instala o da unidade em seu nome cr tico para a seguran a da sua opera o e daqueles que possam realizar trabalhos em sua opera o que voc selecione um instalador el trico qualificado e competente para realizar a instala o O produto deve ser instalado adequadamente para realizar suas fun es projetadas O instalador deve ser qualificado treinado e competente para realizar a instala o de acordo com os C digos El tricos Locais e Nacionais todas as Regulamenta es OSHA relevantes bem como qualquer um de seus padr es pr prios e exig ncias de manuten o preventiva e outras informa es de instala o do produto fornecidas com o produto Voc deve estar preparado para fornecer ao instalador todas as informa es de instala o necess rias para auxiliar a instala o 4 ESTABELE
6. A MOVIDA DE IN CIO DE ELEVADOR DE CA AMBA AJUSTADA MONTAR O TOUCHSWITCH NO LADO SUPERIOR DO ELEVADOR SE POSSIVEL NO PONTO MAIS ALTO QUE O EIXO POSSA SER MONTAR O TOUCHSWITCH DIRETAMENTE EM FRENTE UM DO OUTRO E ALINHADOS COM A POLIA E CORREIA PARA DETECTAR DESALINHAMENTO DA POLIA OU CORREIA POSI ES DE MONTAGEM T PICAS DO TOUCHSWITCH EM UM ELEVADOR DE CA AMBA COM POLIA INTERMEDIARIA OU POLIA CURVA Ao montar sobre uma polia motora de um elevador ou transportador de correia tentar capturar a correia e polia Em um elevador montar o Touchswitch logo acima da linha central do eixo no lado de descarga da polia quando poss vel Algumas vezes isto n o poss vel devido s portas de inspe o ou X pacs etc Podem ser montados sobre ou ao lado da polia motora se estas estiverem presentes Tentar montar os Touchswitches de modo que sejam acess veis a partir dos passadi os TOUCHSWITCH DEVE SER INSTALADO ACIMA DO EIXO ENTRE AS POSI ES 9H00 E 3H00 O MAIS PROXIMO DE 3H00 POSSIVEL OBS PARA PROTE O AUMENTADA MAIS TOUCHSWITCHES PODEM SER ADICIONADOS A POLIA MOTORA OBS MONTAR PARES DE TOUCHSWITCHES DIRETAMENTE EM FRENTE UM DO OUTRO NO LADO DIREITO E ESQUERDO DO ELEVADOR DE CA AMBA MONTAR OS TOUCHSWITCHES NA POLIA INTERMEDIARIA PARA DETECTAR DESALINHAMENTO DA CORREIA E POLIA MONTAR O TOUCHSWITCH NA PARTE SUPERIOR DO ELEV
7. ADOR SE POSSIVEL NO PONTO MAIS ALTO NO QUAL O EIXO POSSA SER AJUSTADA OBS PARA PROTE O AUMENTADA MAIS TOUCHSWITCHES PODEM SER ADICIONADOS AO PE PROBLEMA Touchswitch Touchswitch sinalizando uma condi o de alarme e ou LED vermelho desligado no Touchswitch ma GUIA DE SOLU O DE PROBLEMAS CAUSA SOLU O Desalinhamento e Verificar o alinhamento da correia da correia e Verificar se o di metro do furo 2 1 4 pol a est lixado batendo na caixa e e Verificar se o Touchswitch est centralizado no furo do elevador e Parafuso frouxo girar em sentido anti hor rio 1 4 de volta at soltar Verificar 24 VDC ao Touchswitch Verificar se o fio laranja est isolado AVISO e MAQUIN RIO ROTATIVO PODE CAUSAR S RIAS LES ES OU MORTE e EM TODOS OS CASOS PARAR A MAQUINA ANTES DE INVESTIGAR QUAISQUER PROBLEMAS e CERTIFICAR SE QUE TODOS OS PROCEDIMENTOS DE TRAVAMENTO E ETIQUETAMENTO SEJAM CUMPRIDOS FOTOS DE INSTALA O p Touchswitch instalado da extremidade de um transportador de correia fechado vista interna Touchswitch instalado em um elevador de ca amba Touchswitch instalado na extremidade de um transportador de correia aberto DIAGRAMAS DE INSER O DE SENSOR POSICOES DE MONTAGEM T PICAS DO TOUCHSWITCH EM UM ELEVADOR DE CACAMBA DETERMINA O DO LADO ESQUERDO E DIREITO DO ELEVADOR DE CA AMBA Ao montar sobre a se o de polia motora um elevador o
8. CER E SEGUIR UM CRONOGRAMA DE INSPE O E MANUTEN O REGULAR PARA SEUS PRODUTOS 4B Voc deve desenvolver um programa de manuten o e inspe o apropriado para confirmar que seu sistema est em bom funcionamento o tempo todo Voc estar em melhor posi o para determinar a frequ ncia apropriada de inspe o Muitos fatores diferentes conhecidos do usu rio o auxiliar o na decis o da frequ ncia da inspe o Estes fatores podem incluir dentre outros condi es clim ticas trabalho de constru o na unidade horas de opera o infesta o por animais ou insetos e a experi ncia real de saber como seus colaboradores realizam seus trabalhos A equipe ou pessoa que voc selecionar para instalar operar manter inspecionar ou realizar qualquer trabalho que seja deve ser treinada e qualificada para realizar estas fun es importantes Registros completos e precisos do processo de manuten o e inspe o devem ser criados e retidos por voc todas as vezes 5 RETER E CONSULTAR O MANUAL DE OPERA O PARA AS RECOMENDA ES SUGERIDAS DA 4B SOBRE MANUTEN AO E INSPECAO Como todas as opera es s o diferentes entenda que sua opera o espec fica pode exigir ajustes adicionais no processo de manuten o e inspe o essenciais para permitir que o dispositivo de monitoramento realize sua fun o pretendida Retenha o Manual de Opera o e outros documentos importantes de manuten o e servi o fornecidos pela 4B e os tenha
9. INFORMA ES DE GARANTIA 1 GARANTIA LIMITADA EXCLUSIVA POR ESCRITO TODOS OS PRODUTOS VENDIDOS S O GARANTIDOS PELA EMPRESA 4B COMPONENTS LIMITED 4B BRAIME ELEVATOR COMPONENTS LIMITED E 4B S E T E M Sarl DORAVANTE REFERIDAS COMO 4B AO COMPRADOR ORIGINAL CONTRA DEFEITOS DE FABRICA O OU MATERIAIS EM USO NORMAL POR UM 1 ANO APOS A DATA DA COMPRA DA 4B QUALQUER PRODUTO DETERMINADO PELA 4B A SEU NICO CRIT RIO A SER DEFEITUOSO NO MATERIAL OU FABRICA O E RETORNARAM A UM RAMO DA 4B OU ASSIST NCIA T CNICA AUTORIZADA COMO A 4B DESIGNA OS CUSTOS PR PAGOS DE ENVIO SER O EXCLUSIVAMENTE REPARADOS OU SUBSTITUIDOS A OP AO DA 4B 2 DECLARA O DE GARANTIA IMPL CITA NENHUMA GARANTIA OU AFIRMA O DE FATO EXPRESSO OU IMPL CITO AL M DO DETERMINADO NA DECLARA O DE GARANTIA LIMITADA EXCLUSIVA POR ESCRITO ACIMA E FEITA OU AUTORIZADA PELA 4B A 4B SE EXIME ESPECIFICAMENTE DE QUALQUER RESPONSABILIDADE SOBRE RECLAMA ES DE DEFEITO DO PRODUTO QUE SEJAM DEVIDO AO MAU USO DO PRODUTO ABUSO OU APLICA ES ERR NEAS CONFORME AUTORIZADO PELA LEI A 4B REPUDIA ESPECIFICAMENTE TODAS AS GARANTIAS DE QUE O PRODUTO SEJA ADEQUADO OU COMERCIALIZAVEL PARA UM FIM PARTICULAR 3 SEM GARANTIA POR AMOSTRA OU EXEMPLO EMBORA A 4B TENHA USADO ESFOR OS RAZO VEIS PARA ILUSTRAR PRECISAMENTE E DESCREVER OS PRODUTOS EM SEUS CAT LOGOS LITERATURA E P GINAS DA INTERNET TAIS ILUSTRA ES E DESCRI ES SERVEM APENAS PARA IDENTIFICA O
10. NHAMENTO DE CORREIA PE A N TS2V4C e TS2V3C Copyright O 2011 4B Group P GINA 16 de 16 TS2V4C REVO40511 www go4b com Prezado Cliente 4B Parab ns por sua compra A 4B aprecia seu neg cio e est feliz em saber que voc escolheu nossos produtos para atender s suas necessidades Leia este documento por inteiro e entenda a literatura que acompanha o produto antes de colocar o produto para funcionar Leia com aten o as precau es de seguran a antes de operar o produto Com cada produto que voc compra da 4B h algumas considera es de seguran a b sicas por m importantes que voc deve seguir para ter certeza que sua compra permitida a realizar sua fun o projetada e operar adequadamente e com seguran a lhe propiciando muitos anos de servi o confi vel Leia e entenda as Responsabilidades de seguran a do Cliente listadas abaixo A falha em seguir esta diretiva de seguran a e Manuais de Opera o e outros materiais fornecidos ou referenciados pode resultar em les o s ria ou morte AVISO DE SEGURAN A AOS NOSSOS CLIENTES A Afim de maximizar a efici ncia e seguran a vital selecionar o equipamento certo para cada opera o A instala o adequada do equipamento e manuten o e inspe o regulares s o igualmente importantes para continuar a opera o adequada e segura do produto A instala o e a manuten o adequadas de todos os nossos produtos s o de responsabilidade do usu rio a menos que voc
11. ar a entrada de gua atrav s das roscas do eletroduto Utilizar parafusos de m quina com cabe a redonda de Y x 1 1 4 com arruelas de travamento para mont los com a cabe a redonda dentro do elevador ou gabinete do transportador de correia n o deve haver parafusos ou cabe as prendendo dentro do elevador ou gabinete do transportador de correia Ao colocar os flanges distanciadores no Touchswitch certificar se que a correia e ou polia toquem a face do Touchswitch antes que entre em contato com qualquer superf cie interna do elevador ou gabinete do transportador de correia E melhor n o estar mais distante da polia que 1 1 4 a 1 1 2 da face do Touchswitch Certificar se que ambos os lados est o mesma dist ncia da polia Ao montar na se o da polia motora de um elevador ou transportador de correia tentar pegar a correia e a polia Em um elevador montar o Touchswitch acima da linha central do eixo no lado da descarga da polia quando poss vel Algumas vezes isto n o poss vel devido s portas de inspe o ou x pacs etc Podem ser montados sobre ou ao lado da polia se estas estiverem presentes Tentar montar os Touchswitches de modo que sejam acess veis a partir dos passadi os Certificar se de montar os Touchswitches em frente um do outro Em uma se o de transportador de correia montar os Touchswitches para frente do eixo a fim de capturar a polia e correia caso ambas fiquem desalinhadas Em um elevador de arranque mon
12. eia fechados ser o sacrificados lt P lt 25 d o L 233385 OO2 gt ICL O usou POSI ES DE MONTAGEM T PICAS DO TOUCHSWITCH EM UM TRANSPORTADOR DE CORREIA FECHADO La ga 1 T IV o ou o e LTZ cI zZ Ocoliy onuga A lt Zpuw zer Z CuUF DI So0kK lt GAZ lt 1IZ Baco da OFAZ XI OBS NAS POLIAS TERMINAIS DE TRANSPORTADORES DE CORREIA ABERTO QUE SEJAM POLIAS DE TOMADA MONTAR O SUPORTE DO TOUCHSWITCH FORA DOS PARAFUSOS DE MONTAGEM QUANDO POSS VEL lt A a O WAA O LT gt dp o 5 WEAN O On NI lt O NN JW o z o Og NNSS zona ZU lt lt OL Ai dy Oz IE le 005 ANA NEOG O ul dz A SNN E y O oc Sa A ES A 21006 Lo p S O ui a a nda TO is INNER 32 rara SNN A E 25 Ogar NNSS NN q O SESE ANNO SToz o ui PERO CAN dos LE ce PERO RAROS NISCESE ES OTTO EN ns OO Or 2 i 2u foin f jS OLLA 20 LADO DIREITO TS LADO Q o uu gt O Y uu Ao montar os Touchswitches em transportadores de correia abertos normalmente os suportes dever o ser fabricados Estes suportes devem ser constru dos r gidos o suficiente para aguentar a press o de uma correia desalinhada E melhor se estes puderem ser montados de modo que o Touchswitch possa detectar se a polia e ou a correia mudaram Em polias terminais de correias abertas que sejam polias de tomada seria bom se o suporte do Touchswitch puder ser montado fora dos parafusos de montagem de rolamento Isto permite que o T
13. etado por poeira ou material edificado e ainda funcionar quando estiver completamente coberto por material Os sensores s o normalmente instalados em pares em lados opostos da m quina Normalmente usado um par de sensores em cada polia mas pares adicionais podem ser instalados conforme exigido Um parafuso de teste externa permite teste r pido e simples do sensor sistema LADO SUPERIOR DA CORREIA NA SE O M VEL LOGO A FRENTE DO ANGULO VERTICAL A FRENTE DA POLIA DE P AVISO MAQUIN RIO ROTATIVO PODE CAUSAR LES ES S RIAS OU MORTE SEMPRE TRAVAR E ETIQUETAR A M QUINA ANTES DA INSTALA O INSTALA O Seguem diretrizes e sugest es para a instala o de Touchswitches O instalador deve se responsabilizar que os Touchswitches s o montados em uma posi o a serem capazes de detectar uma condi o de desalinhamento de correia e ou uma condi o de desalinhamento de polia o que quer que seja NA MONTAGEM EM POLIA MOVIDA DE HIGH ROLLER TOUCHSWITCHES ALINHADOS COM O O furo do Touchswitch deve ser cortado no gabinete com uma serra de 2 1 4 centralizado na borda da correia O furo deve ser limpo e lixado para evitar que o Touchswitch enrosque e d falsos alarmes Voc pode montar o Touchswitch com 2 dos 4 furos do flange dado que estejam cruzados um dos outros O Touchswitch precisa ser montado em uma superf cie lisa preferencialmente com a entrada do eletroduto 1 2 na posi o 3h00 a 9h00 para minimiz
14. ouchswitch se mova com a polia quando ajustes na correia forem feitos Ao conectar o eletroduto aos Touchswitches sic limitar o comprimento s exig ncias NEC Entretanto quando instalado em uma polia ou se o ajust vel certificar se de que l quido suficiente seja instalado de modo que todos os ajustes possam ser utilizados A o Inox Endurecido 3 FRE 13 a 4 cui 3 Face do A RA 7 j Sensor IAT a 33 2 RT a pec A F A i m s F j com 2 pol de di metro RU N Parafuso de i E si Teste e NPT 1 polegada i Furos de fixa o claros Entrada do Eletroduto 4 x Ya pol Eletr nico j Igualmente Espa ados Encapsulado A em di metro de 2 29 32 Cabo de 9 p s de comprimento Condutores 6 x 22 AWG Di metro do revestimento geral 5 5 mm Todas as dimens es em polegadas z ESPECIFICA OES ELETRICAS 24 VDC TS2V4C 12 VDC TS2V3C Consumo de Energia 50 mA TS2V4C 60 mA TS2V3C Indica o de LED LED vermelho indica que a unidade est alimentada e o rel est energizado Configura o de f brica para 8 Ib 3 6 kg aprox RS era Rel de contato sem tens o revers vel classificado em 5A 250 VAC n o indutivo Construc o do Corpo Aco sem costura estampado com tinta ep xi Constru o da face A o inox temperado Entrada do eletroduto 1 2 NPT 6 condutores 9 p s de comprimento Peso Bis CSA Classe II Div 1 Grupos E F G EUA e Canad
15. prontamente dispon veis para as pessoas que trabalham com seu equipamento 4B Caso tenha quaisquer d vidas ligue para o local 4B que forneceu o produto ou para a linha direta 24 horas nos EUA 309 698 5611 6 SOLICITA O DE SERVI O Se tiver d vidas ou coment rios sobre a opera o de sua unidade ou necessita que a unidade seja reparada contate o local 4B que lhe forneceu o produto ou envie sua solicita o por fax 309 698 5615 email 4b usa Dgo4b com ou ligue para n s atrav s de nossa linha direta 24 horas nos EUA 309 698 5611 Tenha em m os os n meros de pe a do produto n meros de s rie e data aproximada da instala o A fim de poder lhe ajudar depois que o produto foi colocado para reparo preencha a se o de Registro de Produto Online que acessada atrav s de nossa p gina na internet www go4b com GERAL POSI ES DE MONTAGEM T PICAS DO TOUCHSWITCH EM UM TRANSPORTADOR DE CORREIA O Touchswiteh da 4B uma chave de limite eletr nica sem partes m veis Quando uma correia fica m FECHADO alinhada ou uma polia se move e encosta no sensor os circuitos eletr nicos constru dos em estado s lido detectam a for a lateral da correia ou polia e ativa um rel de contato livre de tens o Este rel de contato usado para soar o alarme imediatamente e desligar a m quina A face do sensor feita de a o inoxid vel temperado de modo que n o h desgaste quando uma correia encosta nele O sensor n o af
16. tar o Touchswitch na parte superior da polia do p se n o houver obstru es Se forem encontradas instru es o lado de baixo da polia funcionar mas certificar se que os switches foram montados em frente um do outro Ao montar em uma inicializa o de um elevador montar o Touchswitch acima da linha central do eixo na posi o mais alta poss vel Observar onde est o eixo medir o qu o alto ela pode possivelmente ir ou ser ajustada montar o Touchswitch aquela altura acima do eixo Voc n o poder pegar a polia do elevador de inicializa o em todas as posi es com um Touchswitch Em se es de p do transportador de correia montar o Touchswitch para capturar o lado superior da correia na se o m vel logo frente do ngulo vertical frente da polia de p Voc n o poder capturar a polia de p com um Touchswitch em um OBS PARA PROTE O AUMENTADA OBS MONTAR O PAR DE TOUCHSWITCHES DIRETAMENTE A FRENTE UM DO OUTRO NO LADO ESQUERDO E DIREITO DO TRANSPORTADOR TOUCHSWITCHES ADICIONAIS PODEM SER ADICIONADOS CABE A E P transportador de correia fechado devido s aletas na polia Algumas polias movidas t m uma viga soldada o Ea H so ao lado do gabinete imediatamente fora das aletas para montar um sensor de temperatura tipo superf cie cr O Ogu Es x lt Ao instalar Touchswitches na polia movida de transportadores de correia fechados alguns ajustes na polia OD Om TED Sa movida dos transportadores de corr
17. u transportador de correia tentar capturar a correia e polia Em um elevador montar o Touchswitch logo acima da linha central do eixo no lado de descarga da polia quando poss vel Algumas vezes isto n o poss vel devido s portas de inspe o ou X pacs etc VISTA DO LADO ESQUERDO VISTA DO LADO DIREITO Podem ser montados sobre ou ao lado da polia motora se estas estiverem presentes Tentar montar os Touchswitches de modo que sejam acess veis a partir dos passadi os TOUCHSWITCH DEVE SER INSTALADO ACIMA DO EIXO ENTRE AS POSI ES 9H00 E 3H00 O MAIS PROXIMO DE 3H00 POSSIVEL OBS PARA PROTE O AUMENTADA MAIS TOUCHSWITCHES PODEM SER ADICIONADOS A POLIA MOTORA OBS MONTAR PARES DE TOUCHSWITCHES DIRETAMENTE EM FRENTE UM DO OUTRO NO LADO DIREITO E ESQUERDO DO ELEVADOR DE CA AMBA AVAVAVAVAVAVAVA TAANAAANAA VAVAVAVAVAVAVAVAVA AALALAALLA OBS INSER O DO OBS OS LADOS TOUCHSWITCH NO LADO ESQUERDO E DIREITO S O ESQUERDO FAR DETERMINADOS AO ESPELHO AO LADO VISUALIZAR A DIRE O NA MONTAR O TOUCHSWITCH NA PARTE DIREITO QUAL O ELEVADOR DE NO PONTO MAIS ALTO NO QUAL O EIXO POSSA SER AJUSTADA CA AMBA DESCARREGA OBS PARA PROTE O AUMENTADA MAIS TOUCHSWITCHES PODEM SER ADICIONADOS AO P
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Projet IUT 2ème Année - Un petit site comme ça en passant Samsung WB700 Lietotāja rokasgrāmata 2015.9 - 青森県消費生活センター 駐車装置内の無人確認 操作盤から離れない お子様から目を離さない 取扱説明書を ダウンロード Nokia BH-902 Bluetooth Headset User Manual GROUPE ARCHIMEN PHASE – DCE Ficha de Dados de Segurança SHAM POO AUTO – 5000 M L Philips FC8054 Mode d`emploi Mise à jour de coodonnées dans WebGuide Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file