Manual CMMVW15BR - Produtos Volkswagen
Contents
1. Configura o dispon vel na p gina 16 desde manual 23 Op es Fechar e Pressione atecla para fechar as configura es de r dio 19 Advert ncia e Este sistema n o ir operar ou pode operar incorretamente com algumas mem rias USB e Arquivos protegidos com DRM n o podem ser reproduzidos e Quando n o houver arquivos suportados a lista de arquivos n o mostrar nada e Ahierarquia de pasta deve estar dentro de 8 n veis hier rquicos Caso contr rio a reprodu o pode ser imposs vel e O n mero m ximo permitido de pastas de 512 incluindo o diret rio raiz e pastas sem arquivos MPS WMA e On mero m ximo permitido de arquivos em uma pasta de 255 e Voc pode armazenar arquivos MP3 e WMA juntos em uma pasta e O sistema pode tornar se lento se os arquivos ou pastas exceder as limita es e Se voc reconectar o mesmo dispositivo ap s ter desconectada na ltima vez o sistema ir reproduzir a partir de onde foi deixado Este sistema pode reproduzir arquivos de v deo USB MP4 3GP etc armazenados em uma mem ria USB que reconhecida como USB Mass Storage Class device 2 V deo USB Opera o de USB Direct Scan mr mStar a a ana EQ 1 Pasta superior e Clique na pasta superior pode mudar para o diret rio atual 2 Lista de arquivos e Lista com arquivos dispon veis para reprodu o e Clique em um arquivo para reproduzir diretamente 3 Nome da past2. Rota o EQ e Para iniciar a reprodu o em um determinado tempo pressione o tri ngulo na barra de busca e arrast lo para qualquer posi o em que voc deseja iniciar 4 Pr xima faixa Avan o e Pressione a tecla durante a reprodu o para reproduzir o pr ximo arquivo e Pressione a tecla e mantenha pressionado por 2 segundos para iniciar o avan o r pido durante a reprodu o Nota e O udio n o reproduzido durante a opera o de avan o r pido e retrocesso r pido e A velocidade de avan o r pido e retrocesso r pido pode ser diferente dependendo do disco Opera o de CD 5 Op es Abrir e Pressione atecla para abrir as configura es de r dio 6 Play Pause e Toquenatecla para pausar durante a reprodu o e Toquenatecla novamente para retomar a reprodu o 7 Faixa anterior Retrocesso e Pressione a tecla durante a reprodu o para reproduzir o arquivo anterior ou caso seja pressionado ap s 3 segundos de reprodu o ent o ser iniciado a mesma faixa desde o princ pio e Pressione a tecla e mantenha pressionado por 2 segundos para iniciar recuo r pido durante a reprodu o Nota e O udio n o reproduzido durante a opera o de avan o r pido e retrocesso r pido e A velocidade de avan o r pido e retrocesso r pido pode ser diferente dependendo do disco 8 Aleat rio e Toquenatecla para embaralhar as faixas durante a reprodu o e Toquene
3. e O cart o SD utilizado apenas para navega o Por favor n o remov lo Caso contr rio a fun o de navega o ser desativada Opera es b sicas e Selecionando a fonte Pressione a tecla MENU PWR no PAINEL para ver o menu principal da fonte Navegue entre as p ginas arrastando para a esquerda ou direita ou tocando em outras teclas Toque nos cones da tela para entrar no modo de fun o correspondente como modo Disco R dio Telefone Menu Principal Be Traseiro 1 R dio AM FM 8 Reprodu o de v deos via iPod 2 CD 9 DVD 3 Reprodu o de udio via Bluetooth 10 Navega o GPS 4 Reprodu o de udio via USB 11 Reprodu o de v deos via USB 5 Entrada auxiliar 12 Modo telefone 6 Reprodu o de udio viaiPod 13 Configura o de udio para dianteira traseira do ve culo 7 TVDigital 14 Menu de configura o Rolagem do menu 1 Para navegar entre menus toque no LCD e deslize para a direita ou para a esquerda para navegar entre as p ginas do Menu Principal Alterando posicionamento dos itens de menu principal il Toque e mantenha pressionado qualquer cone do Menu Principal por mais de 2 segundos ent o o cone ir flutuar no Menu Principal 2 Sem soltar o cone arraste o para a posi o desejada e ent o solte o T Opera es de r dio Toque na tecla R dio no menu principal Atela do modo sintonizador AM FM ser apresentado 07 29m DO B 76
4. Canal de udio e Cada vez que tocar na tecla voc pode alternar entre os idiomas de udio Nota Pode levar algum tempo para alternar entre os udios dependendo do disco 14 Legenda e Cada vez que voc tocar na tecla voc pode alternar entre as legendas Nota e Podelevaralgum tempo para alternar entre as legendas e Dependendo do disco at 32 tipos de legendas podem ser gravados Para detalhes veja a marca no disco e Legendas podem n o ter todos os idiomas verificar disponibilidade Opera o de DVD 15 Info e Toque na tecla em modo DVD Player o status de reprodu o exibido emtela DVD Video Titulo 1 1 Cap tulo 0 0 Tempo 00 00 01 38 16 Busca direta p120 T Audio 1 1 LPCM 2 Ch Subt tulo 0 0 Off Angulo 1 1 Bitrate 7 595Mbps e Ap s toque na tecla um teclado aparece com o modo de entrada de cap tulo t tulo DVD Video Titulo 1 1 Cap tulo 0 0 Tempo 00 00 01 38 12 04 DS udio 1 1 LPCM 2 Ch Subt tulo 0 0 Off ngulo 1 1 Bitrate 7 595Mbps e Digite o n mero do t tulo cap tulo que voc quer reproduzir utilizando de 0 a 9 Toque na tecla OK Toque na tecla Back para fechar o teclado 3 Reproduzindo arquivos de v deo 01 38 Mostrando o menu de reprodu o de v deo toque na tecla Menu Superior Top Menu para exibir a lista de arquivos de v deo 12 03am OD Ver detalhamento para reprodu o de v deos o item 2 Mos
5. PN lt q realizar pesquisa completa ou por uma determinada frequ ncia e Para maiores detalhes acesse o item 8 4 Scan Switching TV Globo Opera o de Entrada Auxiliar 1 Reproduzindo pela entrada auxiliar e Pressione a tecla AUX no menu principal para selecionar o modo desejado Se o dispositivo externo conectado entrada AUX tiver sinal de udio e ou v deo ent o a unidade ir transmitir udio e ou v deo 01 30 euei Musica Bluetooth Pressione a tecla Menu no painel operacional para voltar ao menu principal NOTA Mp Traseiro 5 e Voc n o pode controlar diretamente os dispositivos externos conectados na entrada AUX Opera o de Bluetooth Alguns telefones celulares Bluetooth possuem fun es de udio e alguns 1 Gerenciando dispositivos reprodutores de udio port teis suportam a fun o Bluetooth Estes Para gerenciar os dispositivos deve se pressionar no icone do BT dispositivos ser o chamados de reprodutores de udio Bluetooth neste manual Este sistema pode reproduzir dados de udio armazenados em um reprodutor de udio Bluetooth Nota e Este sistema n o funcionar ou pode funcionar incorretamente com alguns i reprodutores de udio Bluetooth Titulo Desconhecido i Pressione a tecla Menu no Painel de Opera o para retornar ao Menu Artista Desconhecido Principal Album Desconhecido sem dispositivo 4a am 01 45 g jiangwei_Liu HT
6. DVD Widescreen e Configura o o widescreen da tela de DVD ligado ou desligado 2 Brilho e Definivalorde brilho de0 a 20 3 Menu de configura o de udio Ajustes Geral Balance V deo Fader gt udio Equalizador Navega o Controle de Subwoofer Outros Fase do Subwoofer 45 Ajustes Geral Controle de Subwoofer Direto Video Fase do Subwoofer 55Hz gt udio Filtro Hi Pass Navega o Filtro Low Pass Outros Amplificador Interno 1 Balance e Definir o volume para os alto falantes esquerdo direito 2 Fader e Definir o volume para os alto falantes frente traseiro 3 Equalizador e Ajusta op es de equaliza o Clicando na op o Personaliz uma tela mostrada para o ajuste manual dos Graves m dios e Agudos 4 Controle Subwoofer e Definir o ganho do subwoofer 0 a 14 5 Fase do subwoofer e Definir a fase do subwoofer normal reverso 6 Filtro Passa Alta e Definir a frequ ncia do filtro passa alta 55HZ 85HZ 120HZ 7 Filtro Passa baixa e Definir a frequ ncia do filtro passa baixo 602HZ 95HZ 135H2Z 8 Amplificador interno e Definir a sa da de udio do amplificador ligado desligado Defini es do sistema 4 Menu de configura o para navega o Ajustes Geral Horario do GPS Mix Voz Gula Video Audio Navega o DQutros 1 Hor rio do GPS Configurar para a hora do sistema sincronizar com ahora do GPS 2 Orienta o por
7. a reprodu o para reproduzir o pr ximo arquivo e Pressione a tecla e mantenha pressionado por 2 segundos para iniciar o avan o r pido durante a reprodu o 10 Play Pause e Toquenatecla para pausar durante a reprodu o e Toquenatecla novamente para retomar a reprodu o Opera o de iPod 11 Faixa anterior Retrocesso e Pressione a tecla durante a reprodu o para reproduzir o arquivo anterior ou caso seja pressionado ap s 3 segundos de reprodu o ent o ser iniciado a mesma faixa desde o princ pio e Pressione a tecla e mantenha pressionado por 2 segundos para iniciar recuo r pido durante a reprodu o 12 Informa es sobre a m sica e Apresenta o t tulo da m sica artista g nero e informa es especiais 13 Pr xima p gina e Clique para trocar para a pr xima p gina 14 Lista de lbuns e Mostra alista de lbuns dispon veis 15 Lista de can es e Ser apresentado a lista de m sicas dispon veis no dispositivo 16 Lista de artistas e Ser apresentado a lista de artistas dispon veis no dispositivo caso esta informa o esteja dispon vel 17 Diret rio raiz e Clique para visualizar o diret rio raiz diretamente 18 Lista de g neros e Ser apresentado a lista de g neros dispon veis no dispositivo caso esta informa o esteja dispon vel 19 Lista de compositores e Ser apresentado a lista de g neros dispon veis no dispositivo caso esta informa o estej
8. o instalar em qualquer outro ve culo Consulte o seu distribuidor Volkswagen para maiores informa es sobre produtos espec ficos para os demais ve culos Para a sua seguran a evite o uso dos comandos de tela sens vel ao toque enquanto dirige Utilize os comandos de volante ou de voz Somente insira discos com di metro de 12 cent metros sem nenhuma etiqueta colada na superf cie Sempre procure um distribuidor Volkswagen para fazer a instala o e preservar as garantias de f brica do ve culo e do sistema de entretenimento CMMVW15BR Controles e comandos ND WIZ 13 1 Codificador rotativo POWER VOL Uma vez desligada pressione uma vez para ligar a central multim dia Quando ligada pressione uma vez para manter a reprodu o do udio e desligar o LCD Mantenha pressionado por mais do que 2 segundos para desligar a central multim dia Gire o codificador rotativo para aumentar e diminuir volume 2 Codificador rotativo Marca o Inteligente Gire o codificador rotativo para selecionar manualmente uma frequ ncia no modo r dio Gire o codificador rotativo para selecionar a faixa em CD MP3 WMA iPod canal e modos de v deo e Gire o codificador rotativo para navegar entre os itens no menu principal e Pressione o codificador rotativo para acessar a op o desejada 3 Tecla MENU e Pressione para exibir o menu principal e Pressione para sair do menu principal 4 Tecla NAV e Pressione para en
9. usar o cabo de conex o especial vendido separadamente Aten o e OcabodeiPod iPhone de udio e v deo vendido separadamente e Este sistema n o ir operar ou pode operar incorretamente com vers es n o suportadas e N o conecte um iPod iPhone com o fone de ouvido conectado neste aparelho e Ap s o iPod iPhone ter sido conectado neste aparelho as teclas do iPod s o desativadas para opera o no modo M sica No modo V deo n o opere as teclas do iPod e No modo iPod uma tela de controle iPod iPhone especial mostrada diferente das telas principais dos outros modos e No modo iPod a entrada da imagem da tela a partir do terminal AUX enviado para o monitor traseiro e Quando n o houver nenhum dado a tela de t tulo permanecer em branco e O iPod iPhone usado com a fun o equalizador desativada OFF e Configure o idioma do iPod iPhone para Ingl s antes de conectar lo e Alguns caracteres de outros idiomas podem n o ser mostrados corretamente neste sistema Precau es sobre o consume da bateria e Se o iPod iPhone estiver conectado neste aparelho quando a bateria interna do iPod iPhone estiver fraca esta fun o pode n o operar corretamente e Voc deve conectar o iPod iPhone para carregar a bateria se ela estiver fraca 1 Selecionando o modo udio iPod Conecte seu iPod iPhone ao conector USB O sistema detectar automaticamente o dispositivo conectado e a tecla iPod Audio ser habili
10. voz Ativar ou desativar a orienta o por voz durante a navega o 5 Outros menus de configura o Ajustes Geral Incluir Senha Video Controle Paterno udio Linguagem de udio Navega o Legenda Outros Mudar Idioma 46 Ajustes Geral Legenda English Video Mudar Idioma Portugues udio Calib Tela de Toque Navega o Carregar Cond F brica Outros SWE 1 Incluir senha e Op o utilizada para manuten o do dispositivo 2 Controle de pais e Configura a classifica o da idade Kid Safe L PG PG 13 PG R R NC 17 Adulto e Senha padr o 0000 3 Linguagem de udio e Definir o idioma para o udio do DVD 4 Legenda e Definir o idioma da legenda do DVD 5 Mudar idioma e Definir o idioma para a tela do DVD 6 Calibrar tela toque e Fun o dispon vel para realizar a calibra o da tela SIM N O 7 Carregar condi es de f brica e Esta fun o permite carregar o padr o de f brica 8 SWC e Esta fun o permite configurar se existe um comando de volante PRODUZIDO NO P LO INDUSTRIAL DE MANAUS TWO STEPS AHEAD CONHE A A AMAZ NIA www produtosvw ar70 com br Produzido por CNPJ 22 798 094 0001 29 SAC 1 1 4153 8300 Manual produzido na China
11. 00 mHz m 78 20 mHz 79 00 mHz 80 00 mHz 5 85 00 mHz Preset o A 50 Hz 8 90 00 mhz HH 1 Preset Scan Esta fun o tem como objetivo realizar um escaneamento de cada esta o por 10 segundos sequencialmente Mas estas esta es n o ser o armazenadas Assim ap s 10 segundos ser reproduzido a pr xima esta o Ent o quando uma esta o desejada estiver sintonizada pressione a tecla novamente para finalizar a fun o e ficar nessa esta o 2 DX Local Mostra a atual configura o entre Locale DX para sintonia 3 Sinal de recep o Imagem ilustrativa para o sinal da frequ ncia Direto Memori Modo EQ 4 Mem ria atual e Mostra a frequ ncia e mem ria atual 5 Exibi o de banda e Exibe a banda atual e Toque natecla para alternar entre FM1 FM2 FM3 AM1 e AM2 6 Frequ ncia atual e Mostra a frequ ncia atual sintonizada 7 Bluetooth e Mostra o atual status do Bluetooth Conectado ou desconectado Opera es de r dio 8 Hora e Visualiza o da hora do sistema 9 Voltar e Voltar para o Menu Principal 10 Lista de esta es e Listacomas 6 esta es memorizadas e Para salvar nova esta o ap s sintonizada na frequ ncia desejada mantenha pressionado a mem ria desejada por 3 segundos 11 Op es avan adas e Pressione atecla para abrir fechar as configura es de r dio 12 Frequ ncia anterior e Mudar frequ ncias manualment
12. 34 Opera o de Bluetooth assar idas ads ans a E aa KEE RERAN E EEEa 35 Opera o de Fonte TIASCIA assess sos in nnn nnen 42 Dennicoes dE SISICMA assine ssoss E OUAELo DES iu asi E E E E SUtuRadc ota Dan Es geada assa undEuEs 44 Sejam bem vindos Parab ns pela compra do seu sistema de entretenimento automotivo desenvolvido para os ve culos Volkswagen A miss o da AR70 desenvolver produtos com a m xima performance tecnol gica voltados a consumidores que integram sistemas de entretenimento automotivo com os sistemas originais dos ve culos Todos os nossos processos de p s vendas foram desenvolvidos para que a sua satisfa o seja plena Muito obrigado por adquirir um dos nossos produtos A AR70 est presente no mercado brasileiro desde 2007 e atende todos os canais de venda dispon veis Internet varejo f sico instaladores distribuidores concession rios e montadoras Seja muito bem vindo ao universo da AR70 uma empresa que est dois passos frente Precau es de seguran a Para sua seguran a a legisla o brasileira de tr nsito CONTRAN RESOLU O N 242 DE 22 DE JUNHO DE 2007 n o permite a reprodu o de imagens com o ve culo em movimento Por esse motivo h um recurso de bloqueio autom tico de reprodu o de imagens e v deo enquanto o ve culo estiver em movimento Este produto foi desenvolvido para ser instalado apenas nos ve culos Fox Jetta Passat Passat Variant Tiguan e Amarok N
13. 4 e Para sair do menu de configura o pressione no cone oo ISDB T Information EPG switching System information Scan TV Globo 8 1 EPG Guia eletr nico de programas e Para acessar ao guia de programa o deve se sintonizar em uma canal e entrando nas configura es conforme apresentado anteriormente deve se escolher a op o EPG e pressionar no cone de confirma o 8 Menu de Configura es DTV amp ISDB T e Ent o as seguintes op es estar o dispon veis para acessar E ro nrormation EPG e Uma nova tela ir aparecer onde pode ser escolhido uma determinada programa o os ISDB T EPG TV Globo 11 22 20 0 TESTE 9 Information ade Setting System information Scan 11 22 21 00 TESTE 10 11 22 22 00 TESTE 1i v 11 22 23 00 TESTE 12 30 Opera o de TV Digital e Ap s escolher uma programa o listada pressionar no cone marcado 8 2 Setting abaixo para ler o conte do do programa e Para acessar as configura es deve se escolher a op o Configura o Setting e pressionar no cone de confirma o o ISDB T 4 na gt lt CAI Y X i EPG 001 005 TV Globo 11 22 20 00 TESTE 9 Information s EPG 11 22 21 00 TESTE 10 gt Setting Es ME System information Scan 11 22 22 00 TESTE 11 v 11 22 23 00 TESTE 12 e Caso o sinal n o esteja dispon vel ou o canal n o tenha disponibilizada a guia eletr nica de progr
14. AR Ub TWO STEPS AHEAD Manual de instru es CMMVW15BR Sistema de udio e v deo automotivo homologado pela Volkswagen Brasil para o Fox Jetta Passat Passat Variant Tiguan e Amarok Para fazer download desse manual de instru es acesse o site www produtosvw ar 0 com br 9 ANATEL Ag ncia Nacional de Telecomunica es 2513 14 5915 01 07899810600011 Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em carater prim rio Indice Sejam Dem VINDOS agsiasasetodoreaadn ada CRE sb ada nE ACE ERA EEN E ROERE TEETAR TS SERES na 4 Precaucoes de SCUUTANCA ansiosa inata ta eai id UPE Case savana sacana nda d a qui E Se 4 CONTOS E COMAN OS sing a aa E R NE E O ESEE 5 OUperacoes DASICAS ispano EE EE EE E E EE A E E T7 Opera es de radio socian a aa a a a i aa EEEa ESE a aaa a 8 Operacio de DVD oireen aen E E Re E PARE RO O ESA EEEE SRA EEEE E EEEE EEE AERE EREDA 10 Operacao De CD aan E E E E A E 14 O Jo ps ori fe de USB rE E EEE 17 Opera o de IP OQ ses apndii ancas EO UUDE casa EEEE gaia EaD 23 opere O Me DPS sa dsis ao EE E a EO nie US A e 27 Opera o de EV DIONG aer EE EE gados asa sdssi saca asc aRasdLso e 28 Opetracao de Entrada AQUARIO nnn A ODE EA ROME DSO R E AN NERDS sn S SS aan
15. C sem dispositivo sem dispositivo Ab Traseiro Pressione o cone M sica Bluetooth no Menu Principal para entrar no T apagar AZDP Quando a conex o com o reprodutor de udio Bluetooth foi estabelecida o cone 639 mostrado na parte superior da tela 35 Opera o de Bluetooth 1 Status do dispositivo e Mostra o status e nome do dispositivo se conectado ou n o e E poss vel parear at 3 dispositivos ao mesmo tempo 2 cone do dispositivo e Mostra o cone do dispositivo caso conectado 3 Adicionar dispositivo e Pressione para procurar e adicionar novo dispositivo 4 Conectar dispositivo e Pressione para conectar no dispositivo 5 Excluir dispositivo e Pressione para excluir dispositivo 6 Voltar e Volta para a tela de Bluetooth BT Quando a opera o de emparelhamento terminar o reprodutor de udio Bluetooth registrado ajustado como o dispositivo atual ap s selecionar o cone favorito a tela retorna para a lista de dispositivos Pressione a tecla a tela retornar para a tela do modo de udio Bluetooth Nota e Voc n o pode registrar o mesmo reprodutor de udio Bluetooth que j est registrado Se quiser alterar a tecla do Dispositivo registrado primeiro apague o reprodutor de udio Bluetooth correspondente a partir da tecla de Dispositivo anteriore depois registre o novamente para sua tecla de Dispositivo desejada e Ocasionalmente dependendo do ambiente os sons
16. Nos discos de DVD que cont m dois ou mais t tulos voc pode selecionar a partir do menu de t tulos na tela para reprodu o e Mostrando o menu do DVD de v deo toque na tecla Top Menu durante a reprodu o e Aparece atela de menu de t tulos e Dependendo do disco o menu de t tulo pode n o ser chamado e Toque atela do menu de t tulos e Selecione os itens na tela do menu de t tulos por bot es direcionais e Dependendo do disco os itens n o podem ser selecionados com os bot es direcionais e Toqueem 0x bot o para fixar no item selecionado e Toque em Ses bot o 2 Mostrando tela do modo DVD Player Depois do disco carregado o modo de reprodu o automaticamente ativado Toque em qualquer lugar da tela para exibir DVD menu V deo toque na tela novamente para retornar a tela de reprodu o O visor volta de reprodu o se voc n o tocar na tela por 10 segundos Opera o de DVD 1 Informa es de reprodu o de DVD e Mostrando as informa es do arquivo atual 2 Reprodu o decorrido Indicador de tempo e Pressione o tri ngulo na barra de busca e arrast lo para qualquer posi o em que voc deseja iniciar a reprodu o Mostra o tempo de reprodu o decorrido e o tempo total 3 Menu escondido e Pressione a tecla pode exibir a tecla escondido 4 Faixa anterior retrocesso e Pressione a tecla durante a reprodu o para reproduzir o arquivo anterior ou caso se
17. PIN AER 4 Microfone tomat E pit irao e Pode ser escolhido por microfone interno ou externo quando Resposta i AMONA dispon vel E e Oajuste de f brica Internal MIC Interno SR 5 Ganho microfone e Pode ser ajustado o n vel de entrada do microfone Vers o e Voc pode ajustar o n vel de entrada do microfone em 16 n veis HW05 SW01 57 00 e Oajuste de f brica 7 e Toque na tecla do indicador de n vel do item de Ganho do Microfone para ajustar o n vel de entrada 1 Senha e Senha configurada para utilizar durante pareamento de dispositivos e Sevoc quiser alterar o ajuste da Senha deste aparelho toque na caixa de texto do item C digo Pin para visualizar a tela do teclado de dez teclas e Oajustedef brica 1234 Nota e On vel de entrada do microfone pode ser afetado pelo ambiente Ajuste o n vel se a pessoa do outroc lado da liga o tiver problemas na recep o 6 Vers o e Mostraainforma o sobre a vers o do BT 2 Conex o e QOdispositivo quando dispon vel ir conectar automaticamente e O sistema reconecta se automaticamente ao telefone celular ap s a conex o ser perdida ou o sistema ser reiniciado e Oajuste de f brica OFF 7 Op es fechar e Pressione atecla para fechar as configura es de BT 40 Opera o de Bluetooth 6 Chamadas em Bluetooth Quando uma chamada recebida a seguinte tela de Interrup o de
18. Telefone aparece 00 00 05 Fim 1 Teclado num rico e Pressione para exibir na tela o teclado num rico 41 2 Microfone mudo e Pressione para silenciar o microfone deixando apenas o udio alto falantes ativo 3 Alto falante mudo e Pressionar para passar para o modo privado desta forma a liga o ir retornar para o dispositivo por m o telefone continua conectado e Para cancelar o modo privado pressionar novamente no cone Nota e Dependendo em alguns telefones celulares especiais a tela de Interrup o de Telefone pode fechar e a conex o com este sistema ser desconectada quando entrar no modo Privado 4 Modo de espera e Quando uma segunda chamada estiver tocando este cone ir ficar habilitado assim caso pressionado pode se colocar a primeira chamada em espera enquanto se atende a segunda 5 Finalizar chamada e Pressiona para finalizar a chamada Opera o de Fonte Traseira 1 Opera o b sica Desligar Rear zone Ajustes Ao acessar a opera o Multi Zone pode ser reproduzido duas fontes independentes simultaneamente na unidade Por exemplo o modo de FM ou AM poder ser a reprodu o na tela frontal enquanto o v deo DVD est dispon vel para os passageiros traseiros Por m n o poss vel selecionar v deo de DVD nafrente Para acessar a fun o multi zone pressione na tecla Rear Zone conforme item 13 dispon vel no t pico de Opera es b sicas do fun
19. a e Mostra o nome da pasta atual e exibi o no diret rio raiz Meu Disk 4 Informa es da m sica e Clique para entrar e Esta rea mostra informa es do arquivo de v deo atual nome do arquivo n mero do arquivo atual n mero total na pasta atual tempo decorrido de reprodu o tempo total do arquivo atual 5 Repetir e Toque na tecla para escolher uma op o entre Repetir faixa Repetir pasta e Repetir tudo 20 6 Bluetooth e Mostra o atual estado do Bluetooth 7 Hora e Visualiza o da hora do sistema Ele pode ser definido em configura es 8 Voltar e Clique natecla para retornar ao menu principal 9 Aleat ria e Toque para embaralhar as faixas durante a reprodu o Novo toque para desativar o recurso 10 lbum e Apresentar o atual lbum de fotos do udio caso dispon vel 11 Tempo de reprodu o e Tempo de reprodu o decorrido e o tempo total e Para iniciar a reprodu o em um determinado tempo pressione o c rculo na barra de busca e arrast lo para qualquer posi o em que voc deseja iniciar 12 Op es Abrir e Clique para abrir as op es avan adas 13 Pr xima faixa Avan o e Pressione a tecla durante a reprodu o para reproduzir o pr ximo arquivo e Pressione a tecla e mantenha pressionado por 2 segundos para iniciar o avan o r pido durante a reprodu o 14 Play Pause e Toquenatecla para pausar durante a reprodu o e Toquenatecla novamente p
20. a dispon vel 25 20 Lista de udiobooks e Mostrar lista de Audiobooks 21 Lista de postcasts e Mostrar lista de Podcasts 22 P gina anterior e Clique para trocar para a p gina anterior 23 Pasta superior e Clique para mudar de diret rio e visualizar o diret rio anterior 24 Cancelar e Sairdalista e retornar a tela de reprodu o de udios 25 Op es abrir e Clique para abrir as op es avan adas 26 Digitalizar Iniciar Parar e Toque na tecla Start durante a reprodu o Ser reproduzido a pr xima faixa ent o cada faixa ser exibida por 10 segundos Toque na tecla Stop Ser reproduzido a partir da faixa atual 27 EQ Setting e Toquenatecla para mostrar as configura es de Equaliza o Configura o dispon vel na p gina 16 desde manual 28 Op es fechar e Pressione atecla para fechar as configura es de r dio Opera o de iPod 3 V deo emiPod Conecte seu iPod iPhone no conector USB O sistema detectar automaticamente o dispositivo conectado e a tecla iPod V deo ser habilitada para opera o na tela do Menu Principal DINA QTO 10 Time 01 25 f 10 52 ED r 1 Faixa anterior retrocesso e Pressione a tecla durante a reprodu o para reproduzir o arquivo anterior ou caso seja pressionado ap s 3 segundos de reprodu o ent o ser iniciado a mesma faixa desde o princ pio e Pressione a tecla e mantenha pressionado por 2 s
21. a iniciar recuo r pido durante a reprodu o Nota e O udio n o reproduzido durante a opera o de avan o r pido e retrocesso r pido e A velocidade de avan o r pido e retrocesso r pido pode ser diferente dependendo do arquivo Opera o de USB 16 Lista de arquivos e Mostrar a lista de pastas e m sicas sob o arquivo atual e Clique em pastas para entrar na pasta no pr ximo n vel e Para acessar uma m sica clique diretamente em qual deseja 17 Informa es e Mostra o nome da m sica se pressionado pode ser visualizado outras informa es Para fechar pressione novamente 18 Informa es sobre a m sica e Apresenta o nome da m sica artista e informa es especiais 19 Informa es sobre a pr xima faixa e Pressionando neste item ent o ser reproduzido esta faixa e ser apresentando as informa es sobre esta 20 Busca direta e Ap s toque na tecla um teclado aparece com o modo de entrada de cap tulo t tulo e Digite o n mero do t tulo cap tulo que voc quer reproduzir utilizando de 0 a 9 Toque na tecla OK Toque na tecla Voltar para fechar o teclado 21 Digitalizar iniciar parar e Toque na tecla Start durante a reprodu o Ser reproduzido a pr xima faixa ent o cada faixa ser exibida por 10 segundos Toque na tecla Stop Ser reproduzido a partir da faixa atual 22 EQ Setting e Toquenatecla para mostrar as configura es de Equaliza o
22. amas ent o a tela a seguir ser exibida amp ISDB T ET TE q RAP p Language Mode Bright Reset os ISDB T 4 l xX guag ode Brightness asc English EPG 001 000 No service RR en e A e Para navegar entre os menus poss veis pressionar nos bot es na barra inferior destacados abaixo o ISDB T A o um Idiomas Mode Brilho Resetar asc ISDB T EPG TV Globo 11 22 20 00 TESTE 9 Ea 11 22 21 00 TESTE 10 11 22 22 00 TESTE 11 v 11 22 23 00 TESTE 12 1 1 amo a L J Portugu s alk 31 Opera o de TV Digital 8 2 1 Idiomas e Paratrocar para outro idiomas utilize as teclas marcadas 4 x ERR Brilho Resetar Portugu s oo ISDB T X English o a aik 3 E 8 2 2 Mode Para trocar o sistema de transmiss o da TV utilize as teclas marcadas q J Y SISDBT q J Tx Ea Language Mode Brightness Reset o ISDB T Language Mode Brightness Reset Please wait PAL M ai o pa 8 2 3 Brilho e Paraajustaro brilho da imagem da TV utilize as teclas marcadas o ISDB T 32 8 2 4 Resetar e Para realizar um reset e retornar as configura es de f brica utilizar a seta destacada Tx ER o ISDB T Language Mode Brightness Reset T Discard all settings Factory reset E el SiE e Ap s pressionado para confirmar o reset deve se aguardar a mensagem de confirma o amp ISDB T E M
23. ara retomar a reprodu o Opera o de USB 15 Faixa anterior Retrocesso 3 Reproduzindo v deos e Pressione a tecla durante a reprodu o para reproduzir o arquivo Se o v deo est sendo reproduzido toque na tela do v deo em reprodu o anterior ou caso seja pressionado ap s 3 segundos de reprodu o para visualizar as teclas de opera o ent o ser iniciado a mesma faixa desde o princ pio Nota e Pressione a tecla e mantenha pressionado por 2 segundos para iniciar e Avisualiza o retornar para a tela de reprodu o se voc n o tocar na tela por 10 recuo r pido durante a reprodu o segundos 16 Busca direta DIDS To NA Time 01 25 10 52 ED e Toque na tecla Direct Um teclado ser apresentado aparece com o e it Ed modo de entrada para faixa e Digite o n mero da faixa que voc quer reproduzir utilizando de 0 a 9 Toque na tecla OK Toque na tecla Back para fechar o teclado 17 Digitalizar Iniciar Parar e Toque na tecla Start durante a reprodu o Ser reproduzido a pr xima faixa ent o cada faixa ser exibida por 10 segundos Toque na tecla Stop Ser reproduzido a partir da faixa atual 18 EQ Setting e Toquenatecla para mostrar as configura es de Equaliza o Configura o dispon vel na p gina 16 desde manual 19 Op es Fechar e Pressione atecla para fechar as configura es de r dio 1 Faixa anterior 20 Indicador de status e Pressione a t
24. celular Nota e Alguns telefones celulares podem n o ser capazes de transferir os dados da Agenda e Alguns telefones celulares n o podem transferir os dados da Agenda quando o modo viva voz est ajustado ou ele tamb m est registrado no modo Bluetooth Alguns telefones celulares podem transferir os dados da Agenda automaticamente e Voc pode usar os dados da Agenda obtida pelo telefone celular para fazer uma chamada atrav s deste aparelho e Nota e Antes de usar esta fun o os dados da Agenda devem ser enviados pelo telefone celular 9 Chamadas perdidas e Pressione para exibir as chamadas n o atendidas 10 Chamadas recebidas e Pressione para exibir as chamadas recebidas 11 N meros discados e Pressione para visualizar os n meros discados 12 Teclado num rico e Pressione para exibir na tela o teclado num rico Nota e Quando n o existe telefone conectado Bluetooth ent o a lista de contatos as chamadas n o atendidas a chamadas recebidas os n meros discados e o teclado ficar o cinza e desabilitados Opera o de Bluetooth 5 Configurando o Bluetooth 3 Atendimento autom tico e Aliga o telef nica quando recebida ser atendida automaticamente caso esta op o esteja habilitada e Sereceber uma chamada ela ser atendida automaticamente ap s 5 segundos e Oajuste de f brica OFF Pressionar sobre a tecla de configura es item 7 da tabela anterior c digo
25. cionamento da multim dia p gina 7 Para fechar o Rear Zone deve ser pressionado no cone com um X conforme destacado anteriormente NOTA e Sea fonte selecionada v deos for a frontal ent o a fonte na parte traseira n o poder ser selecionada e Seafonte selecionada v deos for a parte traseira a fonte na frente n o pode ser selecionada 2 Executando um DVD na fonte traseira D12 24 md Dodo Neste item poss vel iniciar a reprodu o de v deos para uma fonte externa um exemplo comum seria os DVD no encosto de cabe a caso dispon vel Nota e Sea fonte selecionada v deos for a frontal ent o a fonte na parte traseira n o poder ser selecionada e Sea fonte selecionada v deos for a parte traseira a fonte na frente n o pode ser selecionada e Mais detalhes consulte o t pico 2 Operando o modo DVD Opera o de Fonte Traseira 3 Operando a entrada Auxiliar AUX na fonte traseira Fonte Traseira Nota Se a fonte selecionada v deos for a frontal ent o a fonte na parte traseira n o poder ser selecionada Se a fonte selecionada v deos for a parte traseira a fonte na frente n o pode ser selecionada Mais detalhes consulte o t pico 8 Operando o modo de Auxiliar 43 4 Operando o modo iPod na fonte traseira Dispositivo Time 0603 Rear Source Control NOTA Se a fonte selecionada v deos for a frontal ent o a fonte na parte trasei
26. da reprodu o podem ser fragmentados ou ru dos podem ser gerados 36 2 Conectando um dispositivo BT Ao pressionar para adicionar um dispositivo conforme item 3 da tabela anterior ent o ser iniciado uma pesquisa o dispositivo deve estar habilitado para ser localizado Pesquisando sem dispositivo a Quando um dispositivo for encontrado ent o clique no desejado e em seguida pressione em Parear Dispositivo Encontrado 8 A l Opera o de Bluetooth Na sequ ncia ser solicitado que seja digitado uma senha 4 d gitos Entrar Codigo PIN Dever ser inserido no dispositivo a mesma senha Assim que ambos dispositivos estiverem pareados ent o o usu rio poder escolher uma imagem para o dispositivo imagem apenas ilustrativa sem dispositivo Advert ncia e Oajustedef brica 1234 e Voc pode alterar o ajuste da Senha deste aparelho a partir da tela de Informa o BT 3 12 10 E Tt d Selec imagem p dispositivo Jijangwei Liu HTC Disposit 37 Quando a conex o com seu telefone celular Bluetooth for estabelecida as fun es a seguir estar o dispon veis neste aparelho e Ouvir as chamadas telef nicas pelos alto falantes do carro e Atender uma chamada recebida e Fazer uma chamada usando a tela do Teclado de Dez Teclas e Fazer uma chamada usando os dados da Agenda no telefone celular selecionado e Fazer uma chamada usando
27. dem em que s o mostradas no PC e Alguns ru dos podem ocorrer dependendo do tipo de software usado na grava o e O reprodutor somente reconhecer tr s n veis de pasta e n o mostrar as pastas contendo outras pastas Opera o de CD 1 1 Configura o de equaliza o Uma vez pressionado Incluir na tela de configura o de equaliza o as seguintes op es ser o apresentadas EQ 02 02 rm To W DP dm e q e l l OS Loudness a User Treble b tone Balance H A E N Sub 1 Ajuste de Graves e Toque e mova o bot o azul para esquerda para diminuir ou para a direita para aumentar a frequ ncia de grave 2 Ajuste de M dios e Toque e mova o bot o azul para esquerda para diminuir ou para a direita para aumentar a frequ ncia de m dio 3 Ajuste de balance e Fader e Toque e mova as setas centrais para cima ou para baixo para ajustar o n vel de Fader udio utilizando os alto falantes frontais ou traseiros e Toque e mova para a esquerda ou para a direita para ajustar o n vel de Balance udio utilizando os alto falantes da direita ou na esquerda 4 Ajuste de Agudos e Toque e mova o bot o azul para esquerda para diminuir ou para a direita para aumentar a frequ ncia de agudo 16 5 Ajuste de Subwoofer e Toque e mova o bot o azul para esquerda para diminuir ou para a direita para aumentar a intensidade do subwoofer 6 Loudness e Toqueno bot o para
28. e 13 Pr xima frequ ncia e Mudar frequ ncias manualmente 14 Busca por frequ ncia e Deslize para cima ou para baixo para procurar por uma esta o dispon vel e Quando deslizado para cima ent o ser procurado por uma esta o com frequ ncia maior e Quando deslizado para baixo ent o ser procurado por uma esta o com frequ ncia menor 15 Frequ ncia direta e Pressione a tecla para abrir o teclado e Digitar uma frequ ncia para sintonizar manualmente 07 32 Direct 16 Memoriza o e Pressione a tecla Para iniciar a Memoriza o AS A Memoriza o Auto Store uma fun o para armazenar at 6 esta es que s o automaticamente pesquisadas em sequ ncia Se o n mero de esta es a com bom sinal n o chegar a 6 ent o a esta o armazenada anterior permanece 17 DX Local e Configura o para a sensibilidade do sintonizador a fim de aumentar os espa es entre as esta es e DX Sensibilidade para recep o de sinais distantes sintonia para emissoras com sinais forte e fracos e Local Sensibilidade para recep o de sinais locais sintonia somente para emissoras com sinais fortes 18 Configura es de equaliza o e Toque natecla para mostrar a tela de configura es de Equaliza o Opera o de DVD Toque na tecla DVD no menu principal A tela principal do DVD ser apresentado Reprodu o de v deo DVD 1 Usando o menu de t tulos do DVD
29. e Quando ligado indica a exist ncia de um CD DVD inserido no mecanismo do multim dia 14 Tecla 4 Eject e Pressione para ejetar um disco da multim dia Nota e Seo disco for deixado na posi o ejetada por 15 segundos o disco ser automaticamente recarregado Neste caso o modo de reprodu o permanecer no modo R dio e Se voc for ar um disco antes de ser recarregada automaticamente o disco poder ser danificado 15 Tecla Blackout e Pressione para ligar desligar somente a tela LCD A Entrada do mecanismo de CD DVD Importante Sujeiras sinais ou eventuais deforma es no CD DVD podem provocar interrup es na reprodu o e m qualidade do som Para ter boas condi es de reprodu o aconselha se seguir as seguintes recomenda es e N outilizar CD DVD com proced ncia desconhecida e Sempre que n o estiver em uso retirar o CD e coloc lo na respectiva caixa para evitar marcas ou riscos que podem provocar saltos na reprodu o e N o expor o disco luz direta do sol s altas temperaturas ou umidade por per odos prolongados evitando que empenem e Segurarsempre o disco pelas extremidades e limpar com um pano macio cuidadosamente e N ousar um disco muito arranhado com inclina es deformado sujo pintado na superf cie de grava o etc pois podem provocar mau funcionamento ou danos no mecanismo B Entrada para cart o de mem ria CARD GPS e Slotpara SD Card Nota
30. ecla durante a reprodu o para reproduzir o arquivo e Deacordo como atual estado da m dia se pausado ou reproduzindo anterior ou caso seja pressionado ap s 3 segundos de reprodu o ent o ser iniciado a mesma faixa desde o princ pio e Pressione a tecla e mantenha pressionado por 2 segundos para iniciar recuo r pido durante a reprodu o 2 Play Pause Toque na tecla para pausar durante a reprodu o Toque na tecla novamente para retomar a reprodu o 21 Opera o de USB 3 Pr xima faixa Avan o e Pressione a tecla durante a reprodu o para reproduzir o pr ximo 5 Menu arquivo e Retorna para a lista de arquivos e Pressione a tecla e mantenha pressionado por 2 segundos para iniciar o avan o r pido durante a reprodu o 6 Repetir e Toque na tecla para escolher uma op o entre Repetir faixa Repetir 4 Tempo de reprodu o pasta e Repetir tudo e Tempo de reprodu o decorrido e o tempo total e Para iniciar a reprodu o em um determinado tempo pressione o Advert ncia circulo na barra de busca e arrast lo para qualquer posi o em que e Este sistema n o ir operar ou pode operar incorretamente com algumas voc deseja iniciar mem rias USB 22 Opera o de iPod iPod iPhones podem ser conectados usando um cabo de conex o de iPod iPhone mas neste caso voc pode desfrutar somente do udio Para desfrutar do v deo armazenado do iPod iPhone neste aparelho necess rio
31. ectado 6 Gerenciar dispositivo e Mostra o nome do dispositivo conectado Pressione para exibir a tela de sele o de dispositivos 7 Configura es BT e Pressione para entrar nas configura es do dispositivo 8 Parar e Pressione parar de reproduzir a faixa atual 9 Pr xima faixa e Pressione para reproduzir a pr xima faixa 10 Play Pause e Toque na tecla para fazer uma pausa durante a reprodu o e Toque na tecla novamente para retomar a reprodu o 11 Faixa anterior e Pressione para reproduzir a faixa anterior 4 Operando ao modo telefone BT Telefone Pressione o cone Telefone no Menu Principal para entrar em modo de telefone BT Opera o de Bluetooth Jo Disposit lin 1 cone BT e Status do Bluetooth 2 Hora e Visualiza o da hora do sistema Ele pode ser definido em configura es 3 Voltar e Voltar para a Menu Principal 4 N vel de bateria e Mostra o n vel de bateria do dispositivo conectado 5 N vel de sinal e Mostra aintensidade do sinal do dispositivo conectado 6 Gerenciar dispositivo e Mostra o nome do dispositivo conectado Pressione para exibir a tela de sele o de dispositivos 39 7 Configura es BT e Pressione para entrar nas configura es do dispositivo 8 Lista de contatos e Pressione para exibir na tela a agenda telef nica e Para detalhes da opera o consulte o manual de instru es do telefone
32. egundos para iniciar recuo r pido durante a reprodu o 2 Play Pause e Toquenatecla para pausar durante a reprodu o e Toque na tecla novamente para retomar a reprodu o 3 Pr xima faixa Avan o e Pressione a tecla durante a reprodu o para seguir ao pr ximo arquivo e Pressione a tecla e mantenha pressionado por 2 segundos para iniciar 26 o avan o r pido durante a reprodu o 4 Tempo de reprodu o e Tempo de reprodu o decorrido e o tempo total e Para iniciar a reprodu o em um determinado tempo pressione o c rculo na barra de busca e arrast lo para qualquer posi o em que voc deseja iniciar 5 Menu e Retorna para a lista de arquivos ver item 6 2 1 6 Repetir e Toque na tecla para escolher uma op o entre Repetir faixa Repetir pasta e Repetir tudo Nota e Quando conectar um iPod iPhone com fun es de v deo usando o cabo de conex o opcional para iPod iPhone com v deo voc pode desfrutar de dados de v deo e dados de apresenta o de slides armazenados no iPod iPhone e mostr los na tela deste aparelho e o monitor traseiro se conectado 4 Op es do menu para lista de arquivos iPod AE o E Mo o medieval chapel A 02 1 Yv no The designer s role The effigy of Beau O v Family Values and Family Values and oOo Flower shop y Opera o de iPod As teclas de opera o no modo v deo iPod s o as mesmas d
33. iza o da hora do sistema Ele pode ser definido em configura es 8 Voltar e Voltar para a Menu Principal 9 Reprodu o aleat ria e Toque para embaralhar as faixas durante a reprodu o Novo toque para desativar o recurso 10 lbum e Apresentar o atual lbum de fotos do udio caso dispon vel 18 11 Tempo de reprodu o e Tempo de reprodu o decorrido e o tempo total e Para iniciar a reprodu o em um determinado tempo pressione o c rculo na barra de busca e arrast lo para qualquer posi o em que voc deseja iniciar 12 Op es Abrir e Clique para abrir as op es avan adas 13 Pr xima faixa Avan o e Pressione a tecla durante a reprodu o para reproduzir o pr ximo arquivo e Pressione a tecla e mantenha pressionado por 2 segundos para iniciar o avan o r pido durante a reprodu o Nota e O udio n o reproduzido durante a opera o de avan o r pido e retrocesso r pido e A velocidade de avan o r pido e retrocesso r pido pode ser diferente dependendo do arquivo 14 Play Pause e Toquenatecla para pausar durante a reprodu o e Toquenatecla novamente para retomar a reprodu o 15 Faixa anterior Retrocesso e Pressione a tecla durante a reprodu o para reproduzir o arquivo anterior ou caso seja pressionado ap s 3 segundos de reprodu o ent o ser iniciado a mesma faixa desde o princ pio e Pressione a tecla e mantenha pressionado por 2 segundos par
34. ja pressionado ap s 3 segundos de reprodu o ent o ser iniciado a mesma faixa desde o princ pio e Pressione a tecla e mantenha pressionado por 2 segundos para iniciar recuo r pido durante a reprodu o Nota e O udio n o reproduzido durante o avan o r pido e retrocesso r pido e A velocidade de avan o r pido e retrocesso r pido pode ser diferente dependendo do disco 5 Play Pause e Toquenatecla para fazer uma pausa durante a reprodu o e Toquenatecla novamente para retomar a reprodu o 6 Pr xima faixa avan o e Pressione atecla durante a reprodu o para ir ao pr ximo arquivo e Pressione a tecla e mantenha pressionado por 2 segundos para iniciar o avan o r pido durante a reprodu o Nota e O udio n o reproduzido durante o avan o r pido e retrocesso r pido e A velocidade de avan o r pido e retrocesso r pido pode ser diferente dependendo do disco 11 7 Menu superior e Toquenateclade menu as fun es ir o aparecer Nota Dependendo do disco o menu de t tulo pode n o ser chamado 8 Mute e Mostra se a multim dia est em Mudo Mute 9 Bluetooth e Mostrando o status do Bluetooth 10 Hora e Visualiza o da hora do sistema Ele pode ser definido nas configura es 11 Voltar e Voltar para a Menu Principal 12 Repetir e Pressione a tecla uma vez para Repetir cap tulo Repetir o t tulo faixa cap tulo e desligar a reprodu o repetida 13
35. ligar ou desligar o Loudness 7 Equaliza es pr definidas e Toqueemovao bot o azul para cima ou para baixo para escolher entre as equaliza es pr definidas Opera o de USB 1 Reprodu o de udio MP3 WMA Conecte sua mem ria USB com arquivos MP3 WMA no conector USB O sistema detectar automaticamente o dispositivo conectado e a tecla USB udio no menu principal ser habilitada 1 1 Quando uma mem ria USB j est conectada Toque na tecla USB udio para selecionar o modo udio USB O sistema passa para o modo udio USB e inicia a reprodu o a partir da posi o anterior ou a partir do in cio Busca Dire Scan EQ 17 Opera o de USB 1 Pasta superior e Clique na pasta superior pode mudar para o diret rio atual 2 Indicador de status e Deacordo como atual estado da m dia se pausado ou reproduzindo 3 O nome da pasta e Mostraonome da pasta atual e exibi o no diret rio raiz Meu Disk 4 Informa es da m sica e Clique para entrar e Esta rea mostra a informa o ID3 do arquivo reproduzido t tulo da m sica informa o do artista informa o do lbum n mero do arquivo n mero total na pasta atual tempo decorrido de reprodu o tempo total do arquivo atual 5 Repetir e Toque na tecla para escolher uma op o entre Repetir faixa Repetir pasta e Repetir tudo 6 Bluetooth e Mostra o atual estado do Bluetooth 7 Hora e Visual
36. o e Ap s acessar a TV digital deve se aguardar pacientemente at que o sinal seja sincronizado com a multim dia e Por raz es de seguran a o aparelho possui uma fun o que desliga a imagem quando o carro est em movimento portanto somente o udio poder ser ouvido A imagem somente pode ser assistida quando o carro est parado e com o freio de m o aplicado Caso nenhum sinal seja encontrado a informa o ser exibida na tela a Traseiro CET RT E TV Globs oo ISDB T Switching TV Globo pas ume e Pressione para ajustar o volume e Ap s pressionado uma barra ir ser mostrado na tela com op o para aumentar ou diminuir o volume 28 Opera o de TV Digital Y X 001 001 2 Canais do Alto Falante e Ao pressionar poss vel optar pela sa da dos canais alto falantes da esquerda direita ou todos 3 CAP Legenda e Pressione para habilitar ou desabilitar a op o de legenda closed caption Nota e Alegenda fica oculta at que o usu rio do aparelho acione a fun o e Verificar disponibilidade conforme canal 4 Sinal antena e Imagem ilustrativa com recep o do sinal dispon vel 5 Fechar Sair e Pressionar para sair e voltar ao menu principal 6 Lista de canais 7 Canal anterior e Pressione para acessar a lista com todos canais encontrados Pressione para trocar de canal e sintonizar no canal anterior 29 Opera o de TV Digital ISDB T ai J
37. o modo udio iPod Consulte as teclas de opera o do modo Audio iPod Nota A reprodu o de v deo n o dispon vel em todos os dispositivos iPod iPhone Um cabo de conex o opcional ou acess rio pode ser necess rio para esta fun o AUDIO ONLY mostrado quando o autom vel est em movimento Os dados de imagem podem n o ser reproduzidos de acordo com o estado do iPod iPhone Opera o de GPS O ajuste de volume dos dados de v deo relativamente mais baixo do que o volume dos dados de udio Certifique se de diminuir o volume antes de passar para outro modo N o selecione as categorias sem nenhuma faixa registrada pela tela do menu iPod O iPod iPhone pode congelar Se o iPod iPhone congelar reinicie o iPod iPhone seguindo os procedimentos descritos no manual de instru es do iPod iPhone O udio pode ser reproduzido levemente fora de sincronia com as imagens de v deo No menu principal toque no item GPS para abrir o software NDrive de Navega o GPS b Traseiro Advert ncia Para mais informa es sobre o funcionamento do software GPS fa a download do manual da NDrive no link www produtosvw ar70 com br ou diretamente no site da NDrive www ndrive com 217 ED a a ACESSO ins PAULINA J RUA sagakiza y y Menu Opera o de TV Digital Pressione a tecla TV digital no menu principal para entrar na tela de TV Nota Ser exibido o ltimo canal sintonizad
38. ode E Ta Brilho Idiomas Finalizado favor reinicior E STE 8 3 System information e Para acessar as informa es do sistema tal qual vers o de aplicativo ou data de produ o os ISDB T PLAT TCC BV1 000 APP SYX R2 001 Jun 07 2012 12 36 29 Opera o de TV Digital 8 4 Scan e Para pesquisar novos canais pode ser usado duas op es de pesquisa Scan completo ou Sele o de Frequ ncia 8 4 1 Scan Completo Full Scan e Para pesquisar novos canais de forma completa deve ser utilizado a op o Scan Completo Ap s escolhido a op o deve se pressionar no cone marcado abaixo para iniciar a pesquisa lt Full Scan L Frequency Selection TOSS Eee tai ELUS ES 000 Ea Scanning Q aeni e CH 15 8 4 2 Sele o de Frequ ncia Frequency selection e Para pesquisar um canal utilizando uma frequ ncia espec fica deve ser utilizado a op o Sele o de Frequ ncia Ap s escolhido a op o deve se pressionar no cone marcado abaixo para iniciar a pesquisa ISDB T Full Scar To Frequency Selection o CO Anm E L Sm a m e Assim uma nova tela ser apresentada com uma lista de frequ ncias a ser escolhida ES 000 Q Scan ep CH Opera o de TV Digital 9 Pr ximo canal 10 Pesquisando canais e Pressione para trocar de canal sintonizar no pr ximo canal e Fun o utilizada para realizar a pesquisa por novos canais podendo Wenn TA
39. os dados do Hist rico de chamadas feitas recebidas Nota e Alguns telefones celulares podem n o ser capazes de transferir os dados da Agenda para a unidade principal e A transmiss o dos dados da Agenda pode demorar As opera es de chamadas enviadas s o desabilitadas durante a transmiss o de dados e Voc pode conversar com a outra parte usando o microfone interno Quando for dif cil de ouvir para a outra parte de acordo com as condi es da comunica o ou o telefone usado use o microfone opcional e ajuste a configura o Sele o de Microfone para Externo O som ser melhorado mas os ru dos ainda poder o ser ouvidos dependendo da condi o da comunica o e Voc tamb m pode adicionar o cone favorito para o dispositivo conectado Existem 10 cones favoritos para selecionar Para finalizar o processo pressione em OK Opera o de Bluetooth 3 Reprodu o de m sicas via Bluetooth Desconhecido Desconhecido Desconhecido sem dispositivo d Ap s a conex o com um reprodutor de udio Bluetooth ser estabelecida o modo de reprodu o ativado automaticamente 1 cone BT e Status do Bluetooth 2 Hora e Visualiza o da hora do sistema Ele pode ser definido em configura es 3 Voltar e Voltar para a Menu Principal 4 N vel de bateria e Mostra o n vel de bateria do dispositivo conectado 5 N vel de sinal Mostra a intensidade do sinal do dispositivo con
40. ra n o poder ser selecionada Se a fonte selecionada v deos for a parte traseira a fonte na frente n o pode ser selecionada Mais detalhes consulte o t pico 6 Operando o modo iPod Defini es do sistema Pressione a tecla SET para entrar nas configura es do aparelho 1 Menu Geral Ajustes Geral Relogio A i f F MA vo pe YGU Audio Modo Relogio 41 Era fato a k o Li L di fk tr Bip Outros Bluetooth 1 Rel gio e Mostra e configura o rel gio do sistema 2 AM PM e Configurar rel gio como AM ou PM caso o modo do hor rio esteja em 12 hr 3 Modo hor rio e Define o modo de visualiza o da hora 12 24 hr 4 BIP e Habilitar ou desabilitar o sinal sonoro de confirma o 5 Bluetooth e Configura o do Bluetooth ON OFF 44 Ajustes AEE Nivel de Entrada Aux Ajuste de Luminosidade Sinal da C mera Form Park Assist 5 aE T i Ma vegag a a Outros Vers o 6 Papel de parede e Escolhao papel de parede desejado 7 N vel de entrada e Configura o para ajustar o ru do na entrada auxiliar 8 N vel de luminosidade Configura o de ajuste de ilumina o 9 Formato de entrada da c mera Configura o do tipo de c mera 10 Vers o Mostra informa es sobre a vers o do software Defini es do sistema 2 Menu de configura o de v deo Ajustes Gera Modo DVD Wide Screen P Video Brilho Audio Navega o Qutros 1 Tela do
41. ste bot o novamente para desativar o recurso 9 Voltar e Voltar para o Menu Principal 10 Hora e Visualiza o da hora do sistema Ele pode ser definido em configura es 11 Bluetooth e Mostra o atual estado do Bluetooth 12 Repetir e Toque na tecla para escolher uma op o entre Repetir Pasta Repetir tudo e Repetir faixa 13 Busca direta e Toque na tecla e um teclado ir aparecer com o modo de entrada para faixa e Digite o n mero da faixa que voc quer reproduzir utilizando de 0 a 9 Toque na tecla OK Toque na tecla Back para fechar o teclado 14 Digitalizar iniciar Parar e Toque na tecla Start durante a reprodu o Ser reproduzido a pr xima faixa ent o cada faixa ser exibida por 10 segundos Toque na tecla Stop Ser reproduzido a partir da faixa atual 15 Efeito de rota o e Pressione este bot o para Ligar Desligar o efeito de rota o 16 EQ Setting e Toquenatecla para mostrar as configura es de Equaliza o Configura o dispon vel na p gina 16 desde manual 17 Op es fechar e Pressione atecla para fechar as configura es de r dio 2 Mostrando tela do modo de CD As opera es sobre a reprodu o de CD s o quase o mesmo que o modo de MP3 WMA Player Nota Alguns CD s gravados no modo CD R RW n o podem ser usados As faixas s o reproduzidas na ordem em que elas foram gravadas em um disco as faixas podem n o ser reproduzidas na or
42. tada para opera o na tela do Menu Principal 98210 M sicas iPod A reprodu o inicia ap s um tempo a partir de onde o iPod iPhone foi pausado 2 M sicas emiPod Tocando Agora SKP NJ 80 5G 90 s Music D Classical Music E Music Videos E My Top Rated v Recently Added Opera o de iPod medieval chapel The designer s role The effigy of Beau 9 Family Values and Family Values and Yv oOo Flower shop y 1 Indicador de status e De acordo como atual estado da m dia se pausado ou reproduzindo 2 Repetir e Toque na tecla para escolher uma op o entre Repetir faixa Repetir pasta e Repetir tudo 3 Bluetooth e Mostra o atual estado do Bluetooth 4 Hora e Visualiza o da hora do sistema Pode ser definido em configura es 5 Voltar e Clique na tecla para retornar ao menu principal 6 Aleat ria e Toque para embaralhar as faixas durante a reprodu o Novo toque para desativar o recurso 24 Busca Direta A Co me ar Scan Efeit Rota o EQ Liga Incluir 7 lbum e Apresentar o atual lbum de fotos do udio caso dispon vel 8 Tempo de reprodu o e Tempo de reprodu o decorrido e o tempo total e Para iniciar a reprodu o em um determinado tempo pressione o c rculo na barra de busca e arrast lo para qualquer posi o em que voc deseja iniciar 9 Pr xima faixa Avan o e Pressione a tecla durante
43. trando tela do modo DVD Player Opera o de DVD Advert ncias e Insira o disco no centro da entrada de inser o com o r tulo voltado para cima e Para sua seguran a o motorista n o deve inserir nem ejetar um disco enquanto dirige e Nuncainsira objetos estranhos dentro da entrada de inser o do disco e Seodiscon o puder ser inserido facilmente pode haver outro disco no mecanismo ou o aparelho pode necessitar de reparos e Discos de 8 cm single n o podem ser usados Nota e Odiscoinicia a reprodu o automaticamente e Alguns v deos podem estar gravados com o volume mais alto do que o desejado Aumente o volume gradualmente a partir do ajuste m nimo ap s o v deo come ar 13 Opera o de CD Toque na tecla CD no menu principal Atela do modo CD ser apresentada 1 Reprodu o de udio MP3 WMA TRACK 1 qu Undefined artisi Unknown 1 Lista de arquivos e Lista com os arquivos ou faixas do CD e Toque no t tulo da pasta na lista de exibi o a lista de arquivos ir exibir arquivos e pastas em pasta selecionada 2 Pasta atual e Mostrando t tulo da pasta atual e O n mero no s mbolo da pasta o n mero de arquivos e pastas n mero na pasta atual e Toque no t tulo da pasta atual lista de reprodu o ir mostrar pastas e arquivos na pasta superior 3 Tempo de reprodu o e Tempo de reprodu o decorrido e o tempo total 14 Busca Direta can Efeit
44. trar no modo de navega o e Pressione para retornar para o modo usado anteriormente 5 Tecla MAP Pressione para acessar o mapa Controles e comandos 6 Tecla TEL e Pressione para acessar o modo de Bluetooth do Telefone e configura es 7 Tecla DTV e Pressione para acessar o modo de TV Digital 8 Tecla ia Pressione uma vez e Para pesquisar uma esta o anterior em AM ou FM automaticamente e Pressione para retornar ao in cio da faixa ou retornar a faixa anterior em CD MP3 WMA iPod e modos de v deo DVD e TV Mantenha pressionado e Para pesquisar uma esta o anterior em AM ou FM automaticamente e Para utiliza o de retrocesso r pido com diferentes velocidades 2x 4x 8x 16x em CD MP3 WMA e modos de v deo em DVD e Para utiliza o de retrocesso r pido em iPod 9 Tecla Pressione uma vez e Para pesquisar uma esta o anterior em AM ou FM automaticamente e Pressione para avan ar pr xima faixa em CD MP3 WMA iPod e modos de v deo DVD e TV Mantenha pressionado e Para utilizar o avan o r pido com diferentes velocidades 2x 4x 8x 16x em CD MP3 WMA e modos de v deo em DVD e Para utilizar para avan o r pido em iPod 10 Tecla SET e Pressione para acessar o modo de configura es 11 Tecla 1 e Pressione para silenciar no modo r dio AM FM 12 Tecla MUTE e Pressione uma vez para o volume do sistema ficar mudo 13 LED Indicador
Download Pdf Manuals
Related Search