Filtro de gás
Contents
1. Filtro de g s CP Instru es de utiliza o P gina 2 Instru es de montagem P gina 6 Sempre em ve culos Filtro de g s Conteudo SIMDOlOS Utilizados aeiou suada Sd a GASTE aaa Instru es de utiliza ao Finalidade ananonnnnnnnnnnnnnninnnnnnnnnenensrsnnrnrnrvrrirnrnrererrrrrrrnrn Substituir o cartucho de filtro Elimina o terrier Declara o de conformidade Dados t cnicos DIMENCOS estatais EaD pandas Cota CREA ar Rm Instru es de montagem Exemplos de instala o para uma montagem afastadas em espa os apertados Sistema de uma garrafa eres Sistema de duas garralaS ssa pr cite Simbolos utilizados A O s mbolo indica potenciais perigos Indica o com informa es e sugest es 4 O Usar luvas de protec o Instru es de utiliza ao Finalidade Res duos de vapor de escape como olefinas parafinas e ou tras uni es de hidrocarbonetos entram no g s liquefeito du rante o fabrico e a cadeia log stica Estas subst ncias oleosas saem da garrafa de g s liquefeito como aeross is got culas l quidas na rea do micr metro na corrente do g s na forma de vapor e acumulam se nos sistemas de regula o de pres s o de g s nas tubagens ou nas v lvulas O filtro de g s Truma foi concebido especialmente para a fil tragem destes aeross is e gra as ao seu eficiente e substitu vel cartuc2. a do sistema de regula o de press o de g s n o pode ser influenciada pela montagem do filtro de g s Juntas das mangueiras AP e a junta t rica da ta a do filtro devem ser introduzidas correctamente e n o po dem ser danificadas Montagem sem acess rios Montagem directa no sistema de regula o de press o de g s com a uni o roscada de entrada M20 x 1 5 RE com ngulo de 90 Montagem directamente em sistemas de comuta o de duas garrafas com uni es roscadas de entrada M20 x 1 5 RE hori zontais Necess rios 2 filtros de g s Montagem com acess rios Montagem directa em sistemas de regula o de press o de g s com a uni o roscada de entrada M20 x 1 5 RE verti cal por meio de uni o roscada angular de 90 N de artigo 50020 62000 Montagem afastada de um sistema de regula o de press o de g s por meio de um conjunto suplementar N de artigo 50020 61100 adquir vel opcionalmente e de um ngulo de fixa o N de artigo 500020 8 000 sega as Cep Sistema de duas garrafas N Ter em conta a direc o de fluxo ST df gt X Depois da montagem as uni es roscadas de liga o t m que ser verificadas com meios apropriados por exemplo com um spray de detec o de fugas segundo EN 14291 quanto estanqueidade Exemplos de instala o para uma O manual de instru es deve ser entregue ao operador montagem afastadas em espa os apertado
3. aparelhos de press o 9 23 CE Artigo 3 par grafo 3 sob aplica o quando aplic vel da EN 12804 e DIN 3386 N mero de identifica o CE 0085B00102 0085 ae Dados t cnicos Tipo de g s G s liquefeito GLP propano butano Tipo AS99 Press o de servi o m xima 25 bar Press o diferencial permitida m xima b mbar Caudal nominal Mg quantidade at 1 5 kg Gama de temperatura Classe T II 20 C at 60 C Material de filtragem Microfibra de vidro resina termo est vel e agentes de absor o Entrada de filtro M20 x 1 5 Rosca exterior Sa da de filtro M20 x 1 5 porca de capa Bin rios de aperto aconselhados 4 5 Nm para a porca de capa M20 x 1 5 b Nm para a ta a do filtro 1 5 Nm para o cartucho de filtro Peso cerca de 350 g Dimens es M20 x 1 5 ca 94 Todas as medidas em mm Reservam se os direitos de altera es t cnicas Instru es de montagem A Restos de g s n o fumar n o fazer chamas A montagem do filtro de g s s deve ser efectuada por um t cnico Ter em conta a dire o de fluxo e a posi o de monta gem O filtro de g s deve ser sempre montado na posi o vertical ta a do filtro em baixo Caso seja necess rio pode ser usado o ngulo de fixa o N de artigo b0020 87000 adquir vel opcionalmente para a montagem do filtro de g s A fixa o segur
4. ho de filtro separa 99 das part culas oleosas O filtro de g s Truma n o se adequa filtragem de res duos gasosos Res duos gasosos como por exemplo Ttalatos plastificantes tamb m podem ser encontrados na corrente de g s em for ma gasosa Apesar da elevada capacidade de separa o de 99 dos ae ross is l quidos os plastificantes em forma de vapor podem danificar as membranas e juntas das arma es e dos apare lhos consumidores subsequentes e por exemplo provocar avarias do sistema de regula o de press o de g s N o se assume garantia por avarias no sistema de regula o de g s v lvulas ou outros componen tes do sistema de g s liquefeito devido a leo ou outras subst ncias externas no g s liquefeito O teor de res duos de vapor de escape no g s liquefei to em forma de vapor depende de diversos factores A par da quantidade de extrac o press o e temperatura durante a extrac o a garrafa de g s utilizada e o pa s de utiliza o s o caracter sticas determinantes A Truma recomenda que o cartucho de filtro seja verificado regu larmente em rela o exist ncia de sujidade res duos de leo Substituir o cartucho de filtro se existirem res duos no cartucho de filtro ou na ta a do filtro O mais tardar de 2 em 2 anos Substituir o cartucho de filtro Para a protec o contra cheiros e leo deve usar sempre a luva de protec o que entregue juntamente co
5. m o cartucho de filtro de substitui o Usar apenas o filtro de substitui o Truma original N de arti go 50680 01 Restos de g s n o fumar n o fazer chamas Antes de abrir fechar a garrafa de g s Para abrir ou fechar a ta a do filtro deve utilizar apenas a cha ve que entregue em conjunto Desenroscar a ta a do filtro Abrir Limpar o leo que se acumulou na ta a do filtro utilizando um len o de papel macio Desenroscar o cartucho de filtro Embalar os cartuchos de filtro usados ou o material de limpeza para a protec o contra cheiros e leo na luva de protec o Pegar no novo cartucho de filtro na parte superior de pl stico e enroscar este com a m o m x 1 5 Nm Enroscar a ta a do filtro Fechar A junta t rica deve estar bem assente na ranhura para junta t rica e estar limpa O rebordo vedante da ta a do filtro n o pode ser danificado na substitui o do filtro Elimina o conformidade com as normas administrativas do res pectivo pa s em que utilizado As normas e leis na cionais dever o ser respeitadas na Alemanha estas s o p ex legisla o relativa reciclagem e gest o de res duos e a gest o de res duos das respectivas autarquias Nos outros pa ses devem ser observados os regulamentos equivalentes X O cartucho de filtro usado dever ser eliminado em Declara o de conformidade O filtro de g s Truma corresponde Diretiva de
6. s Sistema de uma garrafa N Ter em conta a direc o de fluxo CP Em caso de falhas contactar o centro de assist ncia da Truma ou um parceiro de assist ncia autorizado consultar Wwww truma com Para um processamento r pido ter m o a informa o sobre o tipo de aparelho e o n mero de s rie ver a placa de identifica o Marcampo Artigos de Campismo Lda Av Almirante Gago Coutinho b6D P 1 00 031 Lisboa J C L Andrade Lda Apartado 18 Lugar do Padrao E N 327 S Miguel do Souto Sta Maria da Feira P 4524 906 Souto V F R Truma Ger tetechnik GmbH amp Co KG Wernher von Braun Stra e 12 85640 Putzbrunn Deutschland Tel 351 0 21 848 67 76 Fax 351 0 21 847 06 99 Tel 351 0 256 80 10 34 Fax 3591 0 256 80 14 88 Service Telefon 49 0 89 4617 2020 Telefax 49 0 89 4617 2159 service truma com www truma com 10 2015 50020 00019 01
Download Pdf Manuals
Related Search