beauty face
Contents
1. Fonte de alimenta o com sele o de voltagem 110 ou 220 V permitindo a utiliza o em cl nicas consult rios e domic lios Requer apenas a verifica o da voltagem de rede do local e a altera o na fonte de alimenta o Cabo de conex o de longo alcance oferece maior liberdade no manuseio Caneta desenvolvida pensando exclusivamente na profissional pois extremamente leve e com design ergon mico 2 CUIDADOS NECESS RIOS COM O EQUIPAMENTO 2 1 CUIDADOS T CNICOS Antes de ligar o equipamento certifique se que est ligando o con forme as especifica es t cnicas localizadas na etiqueta do equipa mento ou no item Especifica es T cnicas do Equipamento BEAUTY FACE N o abra o equipamento em hip tese alguma pois al m de perder a garantia voc estar pondo em risco a sua sa de Qualquer defeito envie o equipamento Assist ncia T cnica Autorizada HTM Eletr nica mais pr xima de sua cidade N o substitua o fus vel por outro de valor diferente do especificado no item Especifica es T cnicas do Equipamento BEAUTY FACE ou na etiqueta do equipamento Nunca desconecte o plug da tomada puxando pelo cabo de conex o N o utilize o equipamento empilhado ou adjacente a outro equipamento Para aumentar a vida til dos cabos n o desconecte os do equipamento ou dos eletrodos puxando pelos fios 2 2 CUIDADOS COM A LIMPEZA Ap s a utiliza o do s eletrodo s limpar somente com2. da aplica o gire totalmente o controle no sentido anti hor rio at desligar o aparelho e depois afaste totalmente o eletrodo da pele da o paciente TEMPO DE APLICA O Geralmente 3 a 5 segundos por ponto do tecido epid rmico 23 6 COMANDOS E INDICA ES DO EQUIPAMENTO BEAUTY FACE 6 1 CANETA APLICADORA DO EQUIPAMENTO BEAUTY FACE 4 1 2 BEAUTY FACE HTM 6 1 1 Descri o dos Comandos e Indica es da Caneta Aplicadora do Equipamento BEAUTY FACE Os n meros dos itens a seguir correspondem aos n meros indicados na ilustra o acima 1 Encaixe superior da Caneta Aplicadora Local de conex o dos eletrodos de vidro ATEN O evite contato com o encaixe superior da Caneta Aplicadora com o eletrodo de vidro conectado e o equipamento ligado Esse contato pode criar fa scas de intensidade perigosa Segure sempre no corpo da Caneta aplicadora 2 Corpo da Caneta Aplicadora Local de contato manual e manuseio da Caneta Aplicadora 3 Chave Liga Desliga e Controle de Intensidade Chave que liga e desliga o equipamento e controla os n veis de intensidade dosifica o No sentido hor rio a dose aumenta e no sentido anti hor rio a dose diminui 4 Cabo de conex o da Caneta Aplicadora Cabo condutor que alimenta o circuito el trico da Caneta Aplicadora 24 6 2 FONTE DE ALIMENTA O DO EQUIPAMENTO BEAUTY FACE 9 Es E 6 2 1 Descri o dos Comandos e Indica e
3. o fluxo de corrente 13 A passagem de corrente provoca a ioniza o das mol culas de g s as quais sob forte impacto energ tico tornam se fluorescentes SORIANO P REZ e BAQU S 2000 WINTER 2001 A cor dessa fluoresc ncia varia conforme o tipo de g s dentro dos eletrodos Os gases utilizados podem ser Neon dando um tom avermelhado Argon azulado Chenon arroxeado O equipamento de alta frequ ncia possui par metros fixos de frequ ncia normalmente em 1 500 Hz e escala m xima de intensidade de 12Kvolts 12 000 volts com incrementos de 1Kvolt 1 000 volts A seguir est o descritos os efeitos fisiol gicos e terap uticos as indica es e as contra indica es do equipamento de alta frequ ncia 5 2 EFEITOS FISIOL GICOS 5 2 1 T rmico Devido a um arco voltaico que se forma entre o eletrodo e o indiv duo tratado deixando sobre a pele certa quantidade de energia em forma de calor Esta eleva o de temperatura apesar de branda capaz de aumentar o metabolismo e consequentemente incrementar a oxigena o celular e eliminar o anidrido carb nico 5 2 2 Vasodilatador Estimula a circula o perif rica promovendo hiperemia e a o vasodilatadora 5 2 3 Analg sico Ocorre uma diminui o do fen meno lgico quando se aplica oz nio Existem casos de doentes submetidos a lavagem com oz nio onde verificou se uma a o sedativa mas diferente de estado de sonol ncia Tornando se mais um r
4. prestados pela HTM Eletr nica ou por uma a Assist ncia T cnica por ela autorizada sem custo algum para o cliente A garantia deixa de ter validade se O equipamento for utilizado fora das especifica es t cnicas citadas neste manual O n mero de s rie do equipamento for retirado ou alterado O equipamento sofrer quedas for molhado riscado ou sofrer maus tratos O lacre do equipamento estiver violado ou se a Assist ncia T cnica HTM Eletr nica constatar que o equipamento sofreu altera es ou consertos por t cnicos n o credenciados pela HTM Eletr nica 36 Transporte do equipamento durante o per odo de garantia legal Durante o per odo de garantia legal a HTM Eletr nica respons vel pelo transporte Contudo para obten o desse benef cio necess rio o contato pr vio com a HTM Eletr nica para orienta o sobre a melhor forma de envio e para autoriza o dos custos desse transporte Se o equipamento na avalia o da Assist ncia T cnica HTM n o apresentar defeitos de fabrica o a manuten o e as despesas com transporte ser o cobradas A garantia legal cobre Transporte do equipamento para conserto Com autoriza o pr via da HTM Defeitos de fabrica o A garantia adicional cobre Defeitos de fabrica o A garantia adicional n o cobre Todos os termos n o cobertos pela garantia legal Transporte do equipamento para conserto Alguns exemplos de danos
5. que a garantia n o cobre Danos no equipamento devido a acidentes de transporte e manu seio Entre esses danos pode se citar riscos amassados placa de circuito impresso quebrada gabinete trincado etc Danos causados por cat strofes da natureza ex descargas at mosf ricas Deslocamento de um t cnico da HTM Eletr nica para outros muni c pios na inten o de realizar a manuten o do equipamento Eletrodos baterias ou qualquer outro acess rio sujeito a desgas tes naturais durante o uso ou manuseio 37 NOTA A HTM Eletr nica n o autoriza nenhuma pessoa ou entidade a assumir qualquer outra responsabilidade relativa a seus produtos al m das especificadas neste termo Para sua tranqlilidade guarde este Certificado de Garantia e Manual A HTM Eletr nica reserva o direito de alterar as caracter sticas de seus manuais e produtos sem pr vio aviso 38
6. ACE si ani RAON 25 _ NDICE 7 OPERA O DO EQUIPAMENTO 7 1 OPERA O DO EQUIPAMENTO BEAUTYFACE areas 26 8 MANUTEN O DO EQUIPAMENTO 8 1 MANUTEN O 28 8 2 MANUTEN O PERI DICA aaa 30 8 3 ENVIO DE EQUIPAMENTO ASSIST NCIA T CNICA 30 8 4 MEIO 31 9 ESPECIFICA ES T CNICAS DO EQUIPAMENTO 9 1 CARACTER STICAS T CNICAS DO EQUIPAMENTO BEAUTYFACE 32 9 2 FUNCIONAMENTO DO EQUIPAMENTO BEAUTY FACE nasais EEREN 33 9 2 1 Diagrama em blocos do Equipamento BEAUTY FACE 33 9 3 DESCRI O DAS SIMBOLOGIAS UTILIZADAS NO EQUIPAMENTO BEAUTY FACE 33 9 4 DESCRI O DAS SIMBOLOGIAS UTILIZADAS 94 9 5 ESQUEMAS DE CIRCUITOS LISTA DE PE AS COMPONENTES E INSTRU ES DE CALIBRA O seitas 35 _ NDICE o 10 CERTIFICADO DE GARANTIA 10 CERTIFICADO DE 1 APRESENTA O 1 1 CARO CLIENTE Parab ns voc agora possui um equipamento de alta tecnologia e de qualidade excepcional que aliado a seus conhecimentos produzir o excelentes resultados em seu trabalho Por m para que voc possa
7. INSTALA O DO EQUIPAMENTO BEAUTY FACE 1 Conecte a fonte de alimenta o na tomada Verifique o valor da tens o da tomada e ajuste corretamente a chave seletora da fonte de alimenta o 110V ou 220V 2 Encaixe o eletrodo de vidro no encaixe superior da caneta aplicadora Note que toda a parte met lica do eletrodo de vidro deve estar totalmente encaixada na caneta aplicadora 4 2 CONSIDERA ES SOBRE O SISTEMA DE ALIMENTA O Verifique o valor da tens o da tomada e ajuste corretamente a chave seletora da fonte de alimenta o 110V ou 220V Se a chave seletora estiver selecionada para 110V e o equipamento for ligado em 220 mesmo poder sofrer danos que ser o reparados somente pela HTM Eletr nica ou por uma Assist ncia T cnica Autorizada O equipamento n o necessita ser ligado com filtro de linha pois o mesmo possui filtro interno Utilize sempre um aterramento de boa qualidade para ligar ao equipamento consulte um eletricista de sua confian a Isto garantir sua seguran a O uso de instala es el tricas prec rias podem causar riscos de seguran a Recomenda se que o equipamento seja instalado em lugares que trabalham de acordo com a norma NBR 13534 que diz respeito a instala es de cl nicas e hospitais 12 b CONSIDERA ES SOBRE ALTA FREQU NCIA 5 1 DEFINI O 5 1 1 A A o do Oz nio S o correntes alternadas com elevada frequ ncia acima de 1 000 Hz Foi produzida pela pr
8. MANUAL DO EQUIPAMENTO BEAUTY FACE REGISTRO ANVISA n 80212480012 HTM Ind stria de Equipamentos Eletro Eletr nicos Ltda Av Carlos A do A Sobrinho 186 CEP 13901 160 Amparo SP Brasil Tel Fax 19 3807 7741 CNPJ 03 271 206 0001 44 IE 168 041 609 112 http Ayww htmeletronica com br Autoriz Func ANVISA U9M2213X0165 Eng T c Resp Paulo G S Lopes CREA SP n 50 604 839 88 T c Resp Subst Adriano P de Moraes CREA SP n 50 623 806 47 Revis o 03 _ ANDICE o 1 APRESENTA O CRENTE ua aa uA 6 T2 ONMAN UALD bad a a 6 1 3 SOBRE O EQUIPAMENTO BEAUTY FACE 7 2 CUIDADOS NECESS RIOS COM O EQUIPAMENTO 2 1 CUIDADOS 8 2 2 1 8 2 3 CUIDADOS 9 240 9 3 ACESS RIOS QUE ACOMPANHAM O EQUIPAMENTO 3 1 ACESS RIOS DO EQUIPAMENTO BEAUTY FACE 10 4 INSTALA O 4 1 INSTALA O DO EQUIPAMENTO BEAUTY FACE 12 4 2 CONSIDERA ES SOBRE O SISTEMA 12 5 CONSIDERA ES SOBRE ALTA FREQU NCIA 54 DEFINI O senso nisi ses serenas ease sasha akasaaalakuaah 13 _ ANDICE 5 1 1 A A o do O
9. e desejada movendo o controle de intensidade no sentido hor rio Nesse tratamento o fa scamento vai ocorrer entre os dedos da profissional e o rosto da o paciente g Massageie toda a regi o desejada evitando afastar as m os do rosto da o paciente h Ap s o t rmino da aplica o retire uma das m os do rosto da o paciente gire totalmente o controle no sentido anti hor rio at desligar o aparelho e depois retire a outra m o TEMPO DE APLICA O Em torno de 5 a 10 minutos distribu dos pela rea de aplica o 22 5 7 4 Fulgura o Utiliza se a t cnica de fa scamento direto com o eletrodo especial que auxilia na cicatriza o ap s a extra o de p stula Procedimento a Verifique se o controle de intensidade est desligado b Conecte a fonte de alimenta o na tomada Verifique o valor da tens o da tomada e ajuste corretamente a chave seletora da fonte de alimenta o 110V ou 220V c Encaixe o eletrodo de vidro FULGURADOR no encaixe superior da caneta aplicadora Note que toda a parte met lica do eletrodo de vidro deve estar totalmente encaixada na caneta aplicadora d Ligue o equipamento na controle de intensidade da caneta aplicadora e Aproxime o eletrodo na pele da o paciente sem encostar f Escolha a intensidade desejada movendo o controle de intensidade no sentido hor rio g Direcione o eletrodo FULGURADOR afastado alguns mil metros da pele da o paciente h Ap s o t rmino
10. epouso f cil e reparador 14 5 2 4 Antiinflamat rio Com o aumento do fluxo sangu neo ocorre o consequente aumento da presen a de elementos de defesa do organismo no local da les o Elimina ainda germes e bact rias comuns em processos inflamat rios como por exemplo em les es abertas 5 2 5 Cicatrizante A a o do oz nio sobre uma ferida exerce uma acelera o no processo de cicatriza o Ela maximiza o processo de epiteliza o que acontece da periferia para o centro Efeitos terap uticos 5 2 6 Bactericida e Anti s ptico Esta a o deve se principalmente forma o de oz nio que reage com diferentes compostos provocando uma oxida o que explica suas propriedades germicidas e anti s pticas Em casos de feridas f tidas o oz nio de especial interesse Demonstrou se tamb m a efic cia do oz nio sobre parasitas tais como Oxi ros Ascar deos T nias etc 5 2 7 Tr fico O oz nio ajuda numa a o direta de inibi o e nutri o sobre as fibras nervosas e uma a o reflexa sobre a revitaliza o e troca de tecidos 15 5 3 INDICA ES Desinfec o p s extra o de comed es Tratamentos capilares em casos onde se deseja um aumento da circula o local ou a redu o da seborr ia Acne P s depila o Cicatriza o de les es abertas Como coadjuvante no tratamento da psor ase 5 4 CONTRA INDICA ES Utiliza o em reas da pele que estejam midas e ou com pr
11. est com a chave seletora de voltagem selecionada para 220V e a tens o na tomada 110V Verifique a tens o da tomada e posicione corretamente a chave seletora de voltagem 110V ou 220V O eletrodo n o est encaixado corretamente Conecte corretamente o eletrodo na Caneta Aplicadora O g s existente no eletrodo de vidro vazou ou terminou sua vida til Troque o eletrodo de vidro usado por um novo 29 8 2 MANUTEN O PERI DICA aconselhavel que o equipamento passe por manuten o preventiva para fins de recalibra o a cada 12 meses 8 3 ENVIO DE EQUIPAMENTO ASSIST NCIA T CNICA Caso seu equipamento n o esteja funcionando conforme as caracter sticas deste manual e voc j verificou o item MANUTEN O CORRETIVA e n o obteve xito envie o equipamento a Assist ncia T cnica HTM Eletr nica mais pr xima de sua cidade Junto com o equipamento deve ser enviado uma carta relatando os problemas apresentados pelo mesmo os dados para contato e endere o para envio do equipamento NOTA Ao entrar em contato com a Assist ncia T cnica por telefone importante ter em m os os seguintes dados Modelo do equipamento N mero de s rie do equipamento Descri o do problema que o equipamento est apresentando 30 ATEN O N o queira consertar o equipamento ou envi lo a um t cnico n o credenciado pela HTM Eletr nica pois a remo o do lacre implicar na perda da garantia al m de
12. explorar ao m ximo os recursos do equipamento garantindo sua seguran a e a de seus pacientes imprescind vel que voc leia este manual e siga corretamente suas instru es Feito isso voc estar pronto a desempenhar a fun o de um profissional com elevado padr o de atendimento N s da HTM Eletr nica estamos prontos a esclarecer quaisquer d vidas quanto as opera es do equipamento bem como receber cr ticas e sugest es sobre o mesmo 1 2 O MANUAL Este manual descreve todo processo de instala o montagem opera o e caracter sticas t cnicas do equipamento BEAUTY FACE al m de dar algum suporte ao fazer considera es sobre a ALTA FREQU NCIA no que diz respeito a caracter stica indica es con tra indica es posicionamentos de eletrodos etc Este manual cont m as informa es necess rias para o uso correto do equipamento BEAUTY FACE Ele foi elaborado por profissionais treinados e com qualifica o t cnica para desenvolver este tipo de equipamento 1 9 SOBRE O EQUIPAMENTO BEAUTY FACE O BEAUTY FACE um equipamento que permite a utiliza o da ALTA FREQUENCIA de maneira pr tica e objetiva Caracteriza se por apresentar as seguintes vantagens um equipamento totalmente port til Dotado de circuito de intensidade na pr pria caneta proporciona agilidade e praticidade na opera o Possui controle de intensidade linear ajustando se melhor dosifica o para o seu tratamento
13. imeira vez no s culo XIX e umas das primeiras a ser utilizada em medicina denominada CORRENTE DE D ANSORVAL O gerador de alta frequ ncia possui elevada tens os e baixa intensidade de corrente Atrav s de um circuito eletr nico que alimenta uma bobina especialmente projetada para esta fun o As aplica es da alta frequ ncia D ANSORVALIZA O s o locais e monopolares isto a aplica o realizada somente com um eletrodo n o existindo outro eletrodo para fechar o circuito Esse fechamento realizado atrav s do ar A passagem das ondas eletromagn ticas pelo ar ou outros gases rarefeitos provoca a forma o de oz nio como acontece por exemplo na estratosfera de nosso planeta quando as ondas eletromagn ticas do sol passam pelo ar rarefeito gerando oz nio Este g s bastante inst vel e rapidamente produz rea es com diferentes elementos provocando oxida o Segundo literatura especializada os eletrodos de vidro t m efeito estimulante sobre a pele pois aumentam a circula o perif rica local A forma o de oz nio tem a o bactericida Os equipamentos de alta frequ ncia utilizam eletrodos de vidro ocos e cont m em seu interior geralmente v cuo parcial ou um g s Os eletrodos de vidro funcionam como um transdutor com a fun o de conduzir a corrente gerada pelo equipamento at o paciente por meio de acoplamento e os gases dentro dos eletrodos t m a fun o de conduzir melhor
14. lta tens o Alimenta o Controle de 9 3 DESCRI O DAS SIMBOLOGIAS UTILIZADAS NO EQUIPAMENTO S mbolo Norma IEC Descri o ATEN O Consultar documentos acompanhantes 33 9 4 DESCRI O DAS SIMBOLOGIAS UTILIZADAS NA EMBALAGEM S mbolo Descri o Este lado para cima Limite de Temperatura Proteja contra a chuva Umidade 780 Empilhamento m ximo 5 caixas 34 9 5 ESQUEMAS CIRCUITOS LISTA DE PE AS COMPONENTES E INSTRU ES DE CALIBRA O A HTM Ind de Equip Eletro Eletr nicos Ltda disponibiliza mediante acordo com usu rio esquemas de circuitos lista de pe as compo nentes e instru es de calibra o e demais informa es necess rias ao pessoal t cnico qualificado do usu rio para reparar partes do Equi pamento que s o designadas pela HTM como repar veis 35 10 CERTIFICADO DE GARANTIA N MERO DE S RIE DATA DE IN C O DA GARANTIA O seu equipamento HTM Eletr nica garantido contra defeitos de fabrica o ou de materiais respeitando se as considera es estabelecidas neste manual pelo prazo de 18 meses corridos sendo estes meses divididos em 3 primeiros meses garantia legal 15 meses restantes garantia adicional concedida pela HTM Eletr nica A garantia ter seu in cio a partir da data de libera o do equipamento pelo departamento de expedi o da HTM Eletr nica Todos os servi os de garantia do equipamento devem ser
15. menta o 110V ou 220V c Encaixe o eletrodo de vidro desejado no encaixe superior da caneta aplicadora Note que toda a parte met lica do eletrodo de vidro deve estar totalmente encaixada na caneta aplicadora d Ligue o equipamento na controle de intensidade da caneta aplicadora e Encoste o eletrodo na pele da o paciente f Escolha a intensidade desejada movendo o controle de intensidade no sentido hor rio g Deslize o eletrodo suavemente pela pele da o paciente h Ap s o t rmino da aplica o s afaste o eletrodo da pele da o paciente ap s girar totalmente o controle no sentido anti hor rio at desligar o aparelho TEMPO DE APLICA O Em torno de 5 a 10 minutos distribu dos pela rea de aplica o 20 5 7 2 Faiscamento direto Utiliza se o eletrodo afastado alguns mil metros da pele ocasionando um faiscamento mais energ tico e vis vel Tem efeito anti s ptico hiper mico e estimulante indicado para peles seborr icas e acn icas Procedimento a Verifique se o controle de intensidade est desligado b Conecte a fonte de alimenta o na tomada Verifique o valor da tens o da tomada e ajuste corretamente a chave seletora da fonte de alimenta o 110V ou 220V c Encaixe o eletrodo de vidro desejado no encaixe superior da caneta aplicadora Note que toda a parte met lica do eletrodo de vidro deve estar totalmente encaixada na caneta aplicadora d Ligue o equipamento na controle de i
16. ntensidade da caneta aplicadora e Aproxime o eletrodo na pele da o paciente sem encostar f Escolha a intensidade desejada movendo o controle de intensidade no sentido hor rio 9 Movimente o eletrodo sem encostar sobre a pele da o paciente h Ap s o t rmino da aplica o gire totalmente o controle no sentido anti hor rio at desligar o aparelho e depois afaste totalmente o eletrodo da pele da o paciente TEMPO DE APLICA O Em torno de 5 a 10 minutos distribu dos pela rea de aplica o 21 5 7 3 Faiscamento indireto Atua no sistema neuromuscular ocasionando rea o tonificante geral no sistema nervoso Procedimento a Verifique se o controle de intensidade est desligado b Conecte a fonte de alimenta o na tomada Verifique o valor da tens o da tomada e ajuste corretamente a chave seletora da fonte de alimenta o 110V ou 220V c Encaixe o eletrodo de vidro SATURADOR no encaixe superior da caneta aplicadora Note que toda a parte met lica do eletrodo de vidro deve estar totalmente encaixada na caneta aplicadora d Entregue a caneta aplicadora para a o paciente Ela e deve segurar a caneta aplicadora com uma m o e o eletrodo de vidro SATURADOR com a outra m o e Mantenha a caneta aplicadora com a o paciente e ligue o equipamento na controle de intensidade da caneta aplicadora f Fa a movimentos de tamborilamento no rosto da paciente com uma das m os e com a outra coloque a intensidad
17. odutos que contenham subst ncias inflam veis como lcool ter etc Regi es que apresentem manchas ou nervos de colora o e espessura alteradas Aplica o em locais onde existam pr teses met licas Diab ticos descompensados Portadores de marcapasso Altera es de sensibilidade Neoplasias Gestantes Epilepsia 16 5 5 PRECAU ES As pessoas reagem de maneira diferente intensidade do sinal Assim importante que o ajuste seja feito com o auxilio da o paciente e sempre com o cuidado de evitar a sensa o de dor Aumente a intensidade lentamente perguntando a sensa o para a o paciente Se ocorrer tempestade el trica durante a aplica o desligue imediatamente o aparelho e RETIRE a fonte de alimenta o da tomada Esteja sempre alerta para atuar imediatamente desligando o aparelho em caso de anormalidade no funcionamento Jamais coloque ou retire o eletrodo da caneta aplicadora com o aparelho ligado Jamais utilize em reas da pele que estejam midas e ou com produtos que contenham subst ncias inflam veis como lcool ter etc 17 5 6 TIPOS DE ELETRODOS Importante Alguns dos eletrodos descritos s o opcionais Standard E utilizado em fluxa o ou fa scamento direto Indicado para todas as regi es Saturador Utilizado em fa scamento direto Unico eletrodo indicado para usar com cosm ticos pois tem a propriedade de aumentar a vasculariza o da pele Esf rico Utili
18. oferecer riscos de choques el tricos Caso queira enviar o equipamento a um t cnico de sua confian a a HTM Eletr nica pode fornecer as pe as para manuten o por m n o mais se responsabilizar pelo equipamento e os efeitos por ele causados 8 4 MEIO AMBIENTE Quando terminar a vida tel do aparelho e seus acess rios elimina los de modo a n o causar danos ao meio ambiente Entre em contato com empresas que trabalham com coleta seletiva para executar pro cedimento de reciclagem 31 9 ESPECIFICACOES T CNICAS DO EQUIPAMENTO BEAUTY FACE 9 1 CARACTER STICAS T CNICAS DO EQUIPAMENTO BEAUTY FACE Tens o AC de Alimenta o Frequ ncia da Tens o de Alimenta o M xima Corrente Nominal AC Consumida M xima Pot ncia AC Consumida Peso do Equipamento sem Acess rios Dimens es da Caneta Aplicadora xA Dimens es da Fonte de Alimenta o LxAxP Temperatura de armazenagem Umidade relativa em torno de Armazenagem para Transporte N mero de Canais de Sa da 32 120V ou 220V 10 60Hz 10 100mA 15VA 0 765Kg 40x180mm 70x55x110mm 20 C 8 6050 6096 Utilizar a original 1 canal 9 2 FUNCIONAMENTO DO EQUIPAMENTO BEAUTY FACE O funcionamento do equipamento BEAUTY FACE pode ser entendido atrav s do seguinte diagrama em blocos 9 2 1 Diagrama em blocos do Equipamento BEAUTY FACE y gt Sa da Dose Fonte Oscilador Gerdor de de gt Ajust vel gt A
19. pano ou len o de papel limpos e secos Para limpar o equipamento e seus acess rios utilize um pano seco Agindo assim voc estar conservando seu equipamento 2 3 CUIDADOS NO ARMAZENAMENTO N o armazene o equipamento em locais midos ou sujeitos a condensa o N o armazene o equipamento em ambiente com temperatura su perior a 60 C ou inferior a 20 C N o exponha o equipamento direto aos raios de sol chuva ou umidade excessiva 2 4 CUIDADOS NO TRANSPORTE Se houver necessidade de transportar o equipamento utilize o mesmo processo de embalagem utilizado pela HTM Eletr nica Pro cedendo desta forma voc estar garantindo a integridade do equipamento Para isso aconselha se que a embalagem do equipamento seja guardada Na remessa de equipamento entre localidades recomendamos o uso de transportadoras para os seguintes modelos DIATHERAPIC MICROWAVE DIATHERAPIC SHORTWAVE BEAUTY DERMO BEAUTY STEAM Demais equipamentos podem ser transportados tamb m pelos Correios importante enfatizar o uso dos materiais de embalagem em todos os casos de transporte do equipamento 3 ACESS RIOS QUE ACOMPANHAM O EQUIPAMENTO 3 1 ACESS RIOS DO EQUIPAMENTO BEAUTY FACE 01 CD como Manual de Instru es do equipamento BEAUTY FACE 01 Eletrodo de Vidro Esf rico 01 Eletrodo de Vidro Cauterizador 10 01 Necessaire HTM para acondicionamento e transporte 11 4 INSTALA O 4 1
20. r nica 1 PROBLEMA O equipamento n o liga Motivo 1 Atomada onde o equipamento est ligado n o possui energia Solu o 1 Certifique se que o equipamento est sendo ligado a uma tomada com energia Ligue por exemplo outro equipa mento na tomada para verificar se funciona Motivo 2 O fus vel do equipamento est queimado Solu o 2 Para substituir o fus vel desconecte a Fonte de Alimenta o da tomada abra a tampa do porta fus vel com o aux lio de uma chave de fenda saque o fus vel e substitua o por outro de mesmo tipo e valor conforme especifica es t cnicas Motivo 3 A Fonte de Alimenta o est mal conectada na tomada Solu o 3 Encaixe corretamente a Fonte de Alimenta o na tomada 28 2 PROBLEMA O equipamento est ligado mas n o emite dose Motivo 1 Solu o 1 Motivo 2 Solu o 2 Motivo 3 Solu o 3 O controle de intensidade est zerado isto na posi o inicial Gire o controle de intensidade da Caneta Aplicadora no sentido hor rio at verificar a presen a de corrente el trica O eletrodo n o est encaixado corretamente Conecte corretamente o eletrodo na Caneta Aplicadora O g s existente no eletrodo de vidro vazou ou terminou sua vida til Troque o eletrodo de vidro usado por um novo 3 PROBLEMA O equipamento est fraco Motivo 1 Solu o 1 Motivo 2 Solu o 2 Motivo 3 Solu o 3 A Fonte de Alimenta o
21. s da Fonte de Alimenta o do Equipamento BEAUTY FACE Os n meros dos itens a seguir correspondem aos n meros indicados na ilustra o acima 1 Frente da Fonte de Alimenta o Local vis vel da Fonte de Alimenta o quando conectada na tomada 2 Chave seletora de tens o 110V ou 220V Chave utilizada para selecionar a tens o que o equipamento ser ligado 110V ou 220 Verifique o valor da tens o da tomada e ajuste corretamente a chave seletora da fonte de alimenta o 110V ou 220V antes de ligar o equipamento 3 Pinos para conex o da Fonte de Alimenta o Pinos que se encaixam na tomada para alimenta o do equipamento 4 Fus vel de Prote o Fus vel de prote o 25 OPERA O DO EQUIPAMENTO 7 1 OPERA O DO EQUIPAMENTO BEAUTY FACE Ap s realizar os t picos indicados no item Instala o e ter lido este manual voc est apto a operar o equipamento A seguir est descrita passo a passo a forma com que o equipamento pode ser operado 1 Selecionar o valor de tens o da tomada 110V ou 220V Selecione a tens o adequada 110V ou 220V atrav s da chave seletora de tens o 110V ou 220V existente na Fonte de Alimenta o 2 Selecionar o eletrodo de vidro desejado Encaixe o eletrodo de vidro desejado na extremidade superior da Caneta Aplicadora at toda a parte met lica do eletrodo estar abaixo do n vel visual externo 3 Ligar o equipamento Gire a chave liga desliga locali
22. z nio a 13 5 2 EFEITOS 14 5 2 1 TEMCO aE 14 52 2 Vasodilalador n aKa aar RA AAEE ENa 14 5 2 9 6 eriein riir 14 5 2 4 Antiinflamat rio 15 52 5 Cicalrizante u ia Dau as 15 5 2 6 Bactericida e Anti s ptico 15 15 5 3 INDICA ES aaa 16 5 4 CONTRA INDICA ES irem 16 5 5 PRECAU ES 5 5 17 5 6 5 18 5 7 T CNICAS 20 5 7 1 Fluxa o teares 20 5 7 2 Faiscamento direto 21 5 7 3 Faiscamento indireto 22 5 74 F lg ra g80 n ad 23 6 COMANDOS E INDICA ES DO EQUIPAMENTO 6 1 CANETA APLICADORA DO EQUIPAMENTO assa traindo 24 6 1 1 Descri o dos Comandos e Indica es da Caneta Aplicadora do Equipamento BEAUTY FACE ist sn nu ia estada uuu 24 6 2 FONTE DE ALIMENTA O DO EQUIPAMENTO BEAU TXFEAGEC SS asua aaa amapas EEEE 25 6 2 1 Descri o dos Comandos e Indica es da Fonte de Alimenta o do Equipamento BEAUTYF
23. zada na Caneta Aplicadora no sentido hor rio at ouvir um sinal ac stico click Neste momento o equipamento ligado e o Led ON acende indicando esta condi o 4 Escolher a T cnica de Aplica o Escolha a T cnica de Aplica o mais adequada ao tratamento 5 Selecionar a dose desejada Para selecionar a dose gire o controle de intensidade da Caneta Aplicadora No sentido hor rio a intensidade aumenta e no sentido anti hor rio a intensidade diminui 6 Interromper a aplica o Caso queira em qualquer instante interromper a aplica o basta girar o controle de intensidade da Caneta Aplicadora no sentido anti hor rio at ouvir um sinal ac stico click 26 7 Finalizar a aplica o Ap s o t rmino da aplica o gire o controle de intensidade da Caneta Aplicadora no sentido anti hor rio at ouvir um sinal ac stico click NOTA Durante a aplica o em momento algum o paciente deve ser exposto a intensidades que lhe sejam desconfort veis Durante as aplica es deve se garantir um contato correto entre o eletrodo e a regi o de tratamento 27 8 MANUTEN O DO EQUIPAMENTO 8 1 MANUTEN O CORRETIVA A seguir s o enumerados alguns problemas com o equipamento e suas poss veis solu es Se seu equipamento apresentar algum dos problemas a seguir siga as intru es para tentar resolv lo Caso o problema n o seja resolvido entre em contato com uma Assist ncia T cnica HTM Elet
24. zado em fluxa o ou fa scamento direto Seu formato anat mico facilita aplica o em cantos das narinas arcada superior e supra labial 18 Forquilha Utilizado no pesco o mamas bra os antebra os em fluxa o ou fa scamento direto utilizado tamb m em otorrinolaringologia para laringite e amigdalite Cauterizador Fulgurador Utilizado em fluxa o ou fa scamento direto para hemostasias em acne Tamb m utilizado em les es localizadas e de pequena extens o como alguns casos na podologia Pente Utilizado no couro cabeludo Aplicar no cabelo j lavado e penteado em todos os sentidos para tratamento de alopecias escalpo seborr ico etc 19 5 7 T CNICAS APLICA O Em qualquer caso os efeitos que se obt m de sua aplica o dependem fundamentalmente do m todo de aplica o que se emprega 5 7 1 Fluxa o Passagens lentas e regulares do eletrodo em contato direto com a pele Descongestiona e desinfeta a epiderme N o indicado a utiliza o de cremes gases ou papel neste tipo de t cnica indicado em todo tratamento facial depois de depila o e em tratamentos capilares como caspa seborr ia queda e desvitaliza o do cabelo utilizando se o eletrodo pente Procedimento a Verifique se o controle de intensidade est desligado b Conecte a fonte de alimenta o na tomada Verifique o valor da tens o da tomada e ajuste corretamente a chave seletora da fonte de ali
Download Pdf Manuals
Related Search