Home
        Manual_lavadora_Brastemp BWL11AB_BWL11AR
         Contents
1.       MANUAL DE SERVI  OS LAVANDERIA    Marca  BRASTEMP MSLV0034  Modelos  BWL11AB  BWL11AR 23 08 2011  Assunto  Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg Ative      gua Fria  R 2 0    Informamos que a partir de mar  o de 2008 ser   iniciada a comercializa    o da nova Lavadora de  Roupas marca BRASTEMP  modelos BWL11AB e BWL11AR com capacidade para 11 kg  de  roupas secas        NDICE      IDENTIFICA    O DO PRODUTO     APRESENTA    O DO PRODUTO     DADOS T  CNICOS     CONDI    ES DE INSTALA    O     PROGRAMA    ES     AUTO TESTE     TESTES DOS COMPONENTES     DESMONTAGEM     FERRAMENTAS   EQUIPAMENTOS  10  CAPACIDADE DE ROUPAS   11  LIMPEZA PERI  DICA   12  TERMO DE GARANTIA   13  PROBLEMA x CAUSA PROVAVEL x SOLU    O  14  DIAGRAMA EL  TRICO    OONGDOARON           IDENTIFICA    O DO PRODUTO    BWL11AB ANA    meme     B MARCA     BRASTEMP  W LINHA     Lavadora de Roupas Top Load  B CARACTER  STICA     Eletromec  nica   gua Fria  agitador dual action e cesto pl  stico   11 CAPACIDADE     11 kg de Roupas Secas  A VERS  O A   12 Vers  o   B   Branca  B COR   R   Inox   E A  127 V   A TENSAO   B   220 V    NA MERCADO Nacional    2  APRESENTA    O DO PRODUTO  2 1  NOVIDADES  Esta Lavadora ser   comercialmente conhecida como Lavadora Ative  11 kg     Painel de controle    Multi dispenser  com 3 compartimentos    Tampa de vidro  amedondada    Al  as laterais    P  s Muli fun    o       P  gina 2 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     2 2 TAMPA FIXA  TAMPA M  
2.    gua  para  gma acomodar as  roupas e  retirar excesso  de sab  o   1    Centrifuga    o  pulsada   Econ  mica    Centrifuga 1 min 750 rpm 10s motor fica  ligado e 4s  desligado        1   Somente    Pausarcai eletrobomba    Bomba    Enx  g  e  Econ  mico  estiver  Entrada de acionada   Sab  o Alvejante cancela o    gua one  Primeiro  Enx  que     P  gina 23 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE        1   Se a  fun    o  Enx  gue  Econ  mico  estiver  acionada   cancela o  Golpes min   Primeiro  Enx  gue       Agita    o    Agita    o 3 min  Normal  1   Se a   Drenagem fun    o  Enx  gue  Econ  mico  estiver  acionada   cancela o  Primeiro   SIS 58S Enx  g  e    2    Acomoda    o  das Roupas  7  vezes       90                 pulsada   Econ  mica    10s motor fica  ligado e 4s  desligado   1   Somente         1    Centrifuga 1 min    Centrifuga    o  Pausa com       Bomba 30s    Entrada de      gua           Agita    o  Agita    o 3 min 90 Normal  Golpes min    o    P  gina 24 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE        intermitente a  cada 5min       Agita    o  Normal   90      Golpes min    Drenagem    1    Acomoda    o  das Roupas  7  vezes      1    Centrifuga    o  pulsada    Centrifuga    Econ  mica    10s motor fica    ligado e 4s  desligado     1   Somente  Pausa com eletrobomba    Bomba ligada        P  gina 25 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     5 2 6  PROGRAMA 6     Etapa Dispenser  na   Temp
3.    gua Sab  o Alvejante       Centrifuga 2 min    P  gina 14    Golpes min  120     Golpes min    90    Golpes min  120     Golpes min    90    Golpes min  120     Golpes min    90    Golpes min  120     Golpes min    90    Golpes min  120     Golpes min    ES ii          Fun    o Turbo  Desativada          Fun    o Turbo  Ativada   1   Agita    o  intermitente a cada  2min         Fun    o Turbo  Desativada          Fun    o Turbo  Ativada         Fun    o Turbo  Desativada          Fun    o Turbo  Ativada          Fun    o Turbo  Desativada          Fun    o Turbo  Ativada          Fun    o Turbo  Desativada          Fun    o Turbo  Ativada    1   Efetua se por 7  vezes  centrifuga    es  Intermitentes com  Jatos de   gua  para  acomodar as roupas e  retirar excesso de  sab  o    1   Centrifuga    o  pulsada  Econ  mica    10s motor fica ligado e  4s desligado        MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     1   Somente  eletrobomba ligada     Pausa com    Bomba        Entra   gua      den Jato Limpante    Entrada de 1   Tempo    Indeterminado      gua       1   Enx  g  e  Econ  mica  desacionado         Fun    o Turbo  Desativada          Fun    o Turbo    Ea Golpes min  Agita    o 2 min 120     Golpes min  Ativada    1   Enx  gue  Pausa 30s Econ  mico  desacionado     1   Enx  gue  Agita    o 2 min EO  Golpes min       Econ  mica  desacionado   2   Se a fun    o  Enx  gue Econ  mico  estiver acionada   cancela o Primeiro    Enx  gue      Agita    o No
4.    o  de   gua com economia de energia   Com um tempo aproximado de  12min entrega as roupas quase  secas  facilitando o processo de  secar     Selecionar o n  vel de   gua mais  adequado    quantidade de roupa a  ser lavada     N  vel Alto  11 0 kg  N  vel M  dio   4 5 kg  N  vel Baixo   2 5 kg  Extra Baixo   1 0 kg    Turbo Performance  proporciona  maior movimenta    o das roupas  durante a lavagem     Indicado para roupas com sujeiras  mais dif  ceis de serem removidas        BOTAO SELETOR DE    PROGRAMAS    Seletor com indicador luminoso  Com um simples giro  voc   escolhe  o programa ideal para a lavagem de  suas roupas  As luzes ao redor do  seletor indicam o programa  selecionado  Voc   pode gir   lo para  os dois sentidos  o que facilita ainda  mais a sele    o        ATEN    O    O Bot  o Sele    o de Programas  n  o gira automaticamente  e sim manualmente  tanto    sentido hor  rio  como no anti hor  rio        sequ  ncia da programa    o selecionada  podem ser acompanhada pelos os led s    Etapas do Ciclo  enx  gie  Bcon  mico    ENX  GUE  ECON  MICO    enx  giue  amaciante  ENXAGUE  AMACIANTE    ETAPAS DOS PROGRAMAS  Q Q    pr   lavar molho lavar    Pr       Lavar  Molho Lavar  ETAPAS DOS PROGRAMAS Enxaguar    Centrifugar    P  gina 5    Enx  gue Econ  mico   1   voc    decide quando economizar   Flexibilidade para uma lavagem  econ  mica  Caso esta fun    o n  o  esteja ativada  todas as lavagens  ser  o realizadas com dois  2   enx  gues     Enx  gue Amaciante 
5.   sujeira da roupa Manual de Instru    es    Sab  o n  o diluiu totalmente Verificar a press  o da   gua  no Multi Dispenser       Verificar a qualidade do  sab  o que est   sendo  utilizado    Verificar se o produto est    nivelado    Com auxilio de um  man  metro de   gua   verifique a press  o     Orientar a consumidora  quanto a qualidade do    Baixa press  o da   gua    p 9 sab  o    Sab  o empedrado E a  Verificar se a coloca    o do   sab  o   amaciante  est     sendo feita conforme a    Amaciante muito viscoso programa    o selecionada    Montagem inadequada do Orientar a diluir o amaciante  Multi diespenser antes de coloc    lo no Multi   Dispenser    Uso inadequado do Multi     Res  duo de sab  o no Multi  Dispenser    Dispenser    Verificar se a gaveta est    bem encaixada no  dispenser     P  gina 45 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     Reposicionar a mangueira  de drenagem at   1 20m    Mangueira de drenagem    acima de 1 20 m Retirar os objetos que est  o    travando a mesma  Objetos travando a    eletrobomba Reposicion   lo de forma    correta       N  o solta   gua Fio da eletrobomba solto ou    mal conectado Com aux  lio de um    mult  metro  efetuar testes  de continuidade no chicote  Eletrobomba queimada   ou de fios   em curto    Chicote de fios interrompido    Troque o  Troque a    Com auxilio de um   man  metro de   gua    verifique a press  o   Baixa press  o de   gua conforme o BTLV0107    Filtro da mangueira de Limpar o filtr
6.  5  PROGRAMA    ES  5 1  PROGRAMAS DE LAVAGEM    Esta se    o inclui uma descri    o detalhada das caracter  sticas de cada programa de lavagem   tempos  sequ  ncia dos programas a as fun    es da lavagem aplic  vel     N  vel de   gua Etapas do Turbo Enx  gue Enx  gue  Programa Performance   Econ  mico Amaciante       P  gina 10 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     5 2  PROGRAMA    O GERAL  5 2 1  PROGRAMA 1     Etapa Dispenser   indicado pelos Tempo     Recipiente Observa    es  Led s  utilizado         90         Fun    o Turbo  Agita    o Grii Golpes min Desativada  120           Fun    o Turbo  Golpes min   Ativada  1   Agita    o  90   intermitente a cada 5  Golpes min Aiai  Molho 60 min 120     9   Fun    o Turbo  Golpes min Desativada         Fun    o Turbo  Ativada  1   Agita    o  90   intermitente a cada 5  Golpes min Ma  Molho 40 min 120         Fun    o Turbo  Golpes min Desativada         Fun    o Turbo  Ativada    Pause   45s  o  90         Fun    o Turbo  agita    o di Golpes min   Desativada i  120           Fun    o Turbo  Golpes min   Ativada  EPE lsao      90         Fun    o Turbo  agita    o Sani Golpes min   Desativada i  120           Fun    o Turbo  Golpes min   Ativada    Pausa   455  o fo o  90         Fun    o Turbo  agita    o 2 min Golpes min   Desativada i  120           Fun    o Turbo  Golpes min   Ativada  oo Ros  Jatos de   a 1   Jatos de   gua por    vezes   1   Centrifuga    o    pulsada  Econ  mica    10s motor li
7.  Lavadora e da rede el  trica contra sobrecorrentes  Caso n  o existam circuito  disjuntores  termomagn  ticos e uma tomada bipolar exclusivos  consulte um eletricista para instal   los  Instale o  fio terra  independente da tens  o de alimenta    o        Tara Corect d Fis META Cab aarda      Tera  Coseciar ad Do bana da Laada     T 1 C   b di   l a    A Whirlpool n  o recomenda a utiliza    o de     benjamins     adaptadores  extens  es  ou  liga    es improvisadas entre a Lavadora e a tomada  pois pode acarretar em curto   circuito ou inc  ndio     N  o ligue o fio terra em canos de   gua  canos de g  s ou tubos de PVC  para n  o  perder a prote    o contra choque el  trico  Siga as normas da ABNT  NBR 5410      Se    o Aterramento     Muitas vezes ocorrem casos das l  mpadas da lavanderia ou at   mesmo da cozinha da  resid  ncia do consumidor come  arem a    piscar     isto ocorre devido    instala    o da  Lavadora N  O estar em um circuito independente  nestes casos  devemos informar  ao consumidor que o produto n  o est   com falhas  e sim a pr  pria instala    o el  trica  que deve ser revista     Caso o consumidor j   tenha feito a instala    o com alguma s  das falhas acima   instrua o corretamente e n  o efetue servi  os at   que a instala    o esteja regularizada        4 2  INSTALA    O HIDR  ULICA    1  Para a entrada de   gua da Lavadora     necess  ria uma torneira  exclusiva  Na sua falta  pode se ligar a torneira do tanque     A torneira dever   ter uma rosc
8.  acesos os Led s dos Enx  g  es e Turbo Performance   mencionando que o produto est   em Auto Teste     C  Gire o Bot  o de Programas no sentido hor  rio  sempre que selecionar um novo programa   acender   somente um led  est   sequ  ncia t  m a finalidade de testar as posi    es da chave  ENCODER e os Led s      Ap  s passar por todos os pontos do Encoder  acender   todos os Led s do N  vel de   gua     D  Pressione a tecla N  vel de   gua  acender   o led da fun    o Turbo Performance     E  Pressione a tecla Turbo Performance  o led apagar   e acender   o da fun    o Enx  gue  Econ  mico     F  Pressione a tecla Enx  gue Econ  mico  o led apagar   e acender   o da fun    o Enx  gue  Amaciante     G  Pressione a tecla Enx  gue Amaciante  o led apagar   e acender   o led do Molho Longo  e  acionar   a V  lvula        Este procedimento tem a finalidade de testar as chaves da placa de interface      Para que possa ser feito o teste do Pressostato Eletr  nico     necess  rio aguardar at   que  atinja o n  vel de   gua      Ap  s atingir o n  vel o produto come  a a Agitar     H  Pressione a tecla N  vel de   gua  o produto acionar   a Eletrobomba e Atuador  e come  ar   a  drenar        Pressione novamente a tecla N  vel de   gua  e o produto ir   centrifugar     Somente come  ar   a centrifugar ap  s a drenagem total da   gua     J  Pressione novamente a tecla N  vel de   gua e acender   todos os Led s  mencionando o final  da Rotina e tamb  m a sua grava    o     P  gina 29 M
9.  fica press  o    d   gua para atingir o piscando  d   gua   n  vel de   gua        7 0  TESTES DOS COMPONENTES  A ADVERTENCIA   Risco de Choque El  trico    Retire o plugue da tomada antes de efetuar qualquer manuten    o  no produto     Recoloque todos os componentes antes de ligar o produto     N  o seguir estas Instru    es pode trazer risco de morte ou choque  el  trico        Visando o atendimento de uma reivindica    o da Rede de Servi  o  a Engenharia desenvolveu um kit  dispositivo de teste de placas eletr  nicas    Jiga       A nova ferramenta visa sanar uma frequente d  vida de campo  qual placa trocar  pot  ncia ou  interface     O kit proporcionar   maior acertividade no diagn  stico das falhas  podendo inclusive reduzir  o tempo de atendimento na casa dos consumidores  Para informa    es sobre esta ferramenta  consulte o informativo BTLV0132 ou o guia de bolso pag  107     7 1  TESTE DAS V  LVULAS    O conjunto v  lvula    formado por 2 V  lvulas de entrada de   gua     V  lvula   Alvejante   Sab  o  V  lvula II    Algumas pontos devem ser verificados nas V  lvulas de entrada de   gua  Roteiro de Testes      1  Verificar se existe   gua na rede hidr  ulica e ou registros fechados     2  Desconectar a V  lvula do produto e verificar a resist  ncia   hmica das bobinas  os valores  devem estar conforme tabela abaixo     V  lvula 127V 900    2k Ohms       V  lvula 220V 3    5k Ohms      Se estiver OK  realizar o passo seguinte   Conectar a V  lvula diretamente a red
10.  min   Primeiro  Enx  gue       Agita    o  Delicada    1    Centrifuga    o  pulsada   Econ  mica    10s motor fica    ligado e 4s  desligado   1   Somente  eletrobomba  ligada     o    Pausa com    Bomba       1   Se a  fun    o  Enx  gue  Econ  mico  estiver  acionada   cancela o   2 min e 20s EHnCIO  Enx  gue   2    Acomoda    o  das Roupas  7  vezes          aa o me    Amaciante  Agua      Agita    o  Deli  Agita    o 4 min oa  Golpes min    64     un    o  Molho 20 min Amaciante  Golpes min   selecionada   2   Agita    o  intermitente a  cada 5min       Agita    o  Delicada       P  gina 21 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     Drenagem    1    Acomoda    o  das Roupas  7  vezes       1      SIS 2 min e 20s    Centrifuga    o  pulsada  Centrifuga 4 min 750 rpm  Econ  mica    10s motor fica  ligado e 4s  desligado        1   Somente    Pausa com eletrobomba    Bomba 30s j E ligada     P  gina 22 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     5 2 0  PROGRAMA 5     aba Dispenser  E     Recipiente Observa    es   indicado E  Led s  utilizado   Entrada de    gua E e    A       Fun    o  y l Turbo  Agita    o 3 min so Desativada  Golpes min Cano  Turbo Ativada  pa          Fun    o  Turbo  Desativada         Fun    o  Turbo Ativada    90    Golpes min  120     Golpes min    Agita    o 2 min       Drenagem    mo oo Rm da df  s  1   Efetua se  por   vezes   centrifuga    es  Intermitentes  SIS   Jatos de com Jatos de     Sab  o Alvejante
11.  ou em  curto    Conector do chicote do  motor solto    Motor queimado    Produto desnivelado    Dependendo da distribui    o  da roupa  durante a  centrifuga    o  pode ocorrer  uma vibra    o excessiva da  Lavadora     Mangueira de entrada  batendo no gabinete    Chicote de fios batendo no  gabinete    Mangueira do pressostato  batendo no gabinete    Tirantes quebrados  Vara de suspens  o torta    Uso inadequado de  alvejante em roupas  coloridas      gua de abastecimento  suja    Mistura do amaciante com  o sab  o    Verificar se a carga de  roupas n  o ultrapassa os  10 2 kg de roupas secas    Reposicionar o mesmo    Com auxilio de um  Mult  metro verificar o  capacitor  conforme  descrito neste manual na  pagina 27  caso o mesmo  esteja fora das  especifica    es  troque o        Reposicionar o mesmo    Com auxilio de um  Mult  metro verificar o motor   conforme descrito neste  manual na pagina 27  caso  o mesmo esteja fora das  especifica    es  troque o     Nivelar o produto    Abrir a tampa e redistribuir  a roupa ao redor do  agitador    Reposicionar a mesma  evitando que fique batendo  no gabinete    Reposicionar o chicote  evitando que fique batendo  no gabinete    Reposicionar a mesma  Troque os    Verificar as varas de  suspens  es    Nunca utilizar alvejante  para roupas brancas em  roupas coloridas    Verificar as condi    es da  rede hidr  ulica  e orientar o  consumidor para a  instala    o de um filtro de    gua   Verificar se o consumidor  n  o est   coloca
12.  roupas mais  macias e cheirosas de maneira  autom  tica com mais vinte  20   minutos  Selecionando o enx  gue  amaciante  suas roupas    ficar  o imersas na   gua do   ltimo  enx  gue com o amaciante  se  estiver usando  por mais vinte  20   minutos e ap  s este tempo a  lavadora finaliza o processo sem  precisar da sua interven    o     Avan  a    Seleciona  etapas    O  I    enxaguar centrifugar    Permite que voc   visualize  diretamente no painel as etapas de  lavagem que comp  em cada  programa e possibilita que voc    acompanhe a evolu    o do  programa atrav  s das luzes  indicadoras de etapas        MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     2 5  SUGEST  ES DE PROGRAMAS DE LAVAGEM    A lavadora oferece v  rias combina    es de lavagem  Abaixo seguem 22 tipos de programas de  lavagem      Da  Etapa do Turbo Enx  giie dp  HESPMES  manchas   manchas longo  Roupas Tira Molho TA o pi E  HEADS   a TREE   ie   e  o vao   ado  peanae  libera manchas ongo   5 feens  Espec   Vee   ao   Desse   pesana  oean   E  onas   specar   s  Es  CrO   o  isore  pesan   TE  camisas curto    dee   pasa   e fo ao  ima  om  Roupas de Molho  e  5EE8  casas   Tito  osso aco   amis   aao  ESSES    E  gin  stica    Re Eila  aias r  pido Lavar Baixo Ativado Desativado Ativado  a 20 minutos  Extra  20 minutos  R Extra  Z   estampada PRO Lavar Baixo   Desativado   Desativado Ativado       P  gina 6 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     2 6  PLACAS    As p
13.  ser feito o teste do Pressostato     necess  rio aguardar at   que atinja o n  vel de    gua  se n  o for este o caso  o t  cnico poder   pular todas as etapas de enchimento ap  s 20    segundos  apertando novamente o bot  o    n  vel de   gua         Ap  s o n  vel extra baixo ser acionado  ou o bot  o    N  vel de   gua    se apertado  a v  lvula 2 ser    acionada      Ap  s o n  vel m  dio ser acionado  ou o bot  o    N  vel de   gua    ser apertado  a v  lvula 1 ser    acionada novamente       Ap  s atingir o n  vel ALTO  ou o bot  o    N  vel de   gua    ser apertado  o produto come  ar   a Agitar     H  Pressione a tecla N  vel de   gua    ap  s 20 segundos e o produto encerrar   a agita    o e acionar    a Eletrobomba e Atuador  ent  o come  ar   a drenar        Pressione novamente a tecla N  vel de   gua  ap  s a   gua ser totalmente drenada do produto   assim o produto iniciar   a centrifuga    o     J  Pressione novamente a tecla N  vel de   gua  ap  s 20 segundos  acender   todos os Led s   mencionando o final da Rotina e tamb  m a sua grava    o     ATEN    O    Caso a rotina seja abortada  somente ficar  o gravados no software os procedimentos efetuados at   o  momento da execu    o        6 2  TABELA DE ERROS       ERRO DESCRI    O   INDICA    O   A    O  Tenio Produto ligado   Todos os Ligue o  1 nvertida na tens  o Led s produto na  incorreta piscando  tens  o correta    Produto  nN demora mais Led do n  vel Verifique a  Baixa press  o   de 60 minutos   Extra
14.  vig  ncia da garantia  o produto ter     assist  ncia t  cnica do SAB     Unico Servi  o Autorizado   Brastemp    As garantias legal e ou especial ficam automaticamente   invalidadas se      o produto n  o for de uso exclusivamente dom  stico      na instala    o do produto n  o forem observadas  as especifica    es e recomenda    es do Manual do  Consumidor quanto   s condi    es para instala    o  do produto  tais como  nivelamento do produto   adequa    o do local para instala    o  tens  o el  trica  compat  vel com o produto etc       nainstala    o  as condi    es el  tricas e ou hidr  ulicas n  o  forem compat  veis com a recomendada no Manual do  Consumidor      na utiliza    o do produto n  o forem observadas as  instru    es de uso e recomenda    es do manual de uso  do produto      tiver ocorrido mau uso  uso inadequado  ou ainda   tiver sofrido altera    es e ou modifica    es est  ticas e ou  funcionais  bem como tiver sido realizado conserto por  pessoas ou entidades n  o credenciadas pela Whirlpool  5 8      Unidade de Eletrodom  sticos      houver sinais de viola    o do produto  remo    o e ou  adultera    o do n  mero de s  rie ou da etiqueta de  identifica    o do produto    As garantias legal e ou especial n  o cobrem      despesas com a instala    o do produto realizada pelo  SAB     nico Servico Autorizado Brastemp ou por  pessoas ou entidades n  o credenciadas pela Whirlpool  5 8      Unidade de Eletrodom  sticos      despesas decorrentes e consequente
15. 42 litro de alvejante    gua sanit  ria  diretamente no cesto    3  Selecione   Programa de Lavagem TIRA MANCHAS  N  vel de   gua ALTO  Enx  g  e Econ  mico DESATIVADO   4  Deixe a Lavadora realizar o programa completo     ATEN    O       N  o utilize programas de menor dura    o  para garantir que todo o alvejante seja removido da  Lavadora     11 2  LIMPEZA EXTERNA DA LAVADORA  Para n  o danificar e aumentar a vida   til da Lavadora siga os procedimentos abaixo     Oriente ao consumidor a limpar a tampa semanalmente  evitando ac  mulo de res  duos  Nunca  utilize limpa vidros para n  o danificar o material utilizado na Lavadora     Use sab  o neutro  aplicado com esponja ou pano macio  Nunca utilize   lcool  removedores ou  subst  ncias abrasivas  principalmente na tampa  pois poder   incorrer em rea    o qu  mica  danificando a Lavadora     N  o utilize jatos de   gua ao limpar a Lavadora  para n  o danificar os componentes el  tricos  o  que pode acarretar em curto circuito ou inc  ndio     11 3  LIMPEZA DO FILTRO EMBUTIDO    Limpe o filtro ap  s o t  rmino de cada lavagem para que sua efici  ncia seja mantida  Para realizar a  limpeza  siga os passos abaixo     Puxe a tampa localizada no centro do agitador  retirando assim  o  suporte filtro        Lave o filtro em   gua corrente  Se necess  rio  fa  a uso de uma  escova para auxiliar a limpeza     Recoloque o suporte do filtro no centro do agitador       11 4  Limpeza do Multi Dispenser    Limpe o Multi Dispenser com re
16. Painel Decorativo  utilize um  estilete  conforme foto ao lado e em seguida  descole o mesmo do console     OBS  Cuidado com o manuseio do estilete        9  FERRAMENTAS   EQUIPAMENTOS    ATEN    O    Para todos os servi  os realizados  DEVE SE utilizar sempre luvas de prote    o  que poder    evitar acidentes e ir   tamb  m melhorar a percep    o do consumidor com rela    o ao servi  o  prestado  dando mais seguran  a e credibilidade ao T  cnico do Servi  o Autorizado        P  gina 40 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     10  CAPACIDADE DE ROUPAS    Coloque as roupas abertas no cesto  distribuindo as de maneira uniforme ao redor do agitador   come  ando pelas pe  as maiores  Isso dar   mais estabilidade    sua Lavadora  evitando  trepida    es durante a lavagem     Nunca coloque as roupas no cesto ap  s encher a Lavadora com   gua  para evitar  transbordamento de   gua e danos    Lavadora     Quantidade m  xima de roupa a ser utilizada em cada ciclo especial     N  vel Alto 11 0 kg de roupa seca     N  vel M  dio 4 5 kg de roupa seca   N  vel Baixo 2 5 Kg de roupa seca     N  vel Extra Baixo 1 0 Kg de roupa seca       Ao utilizar a capacidade nominal da Lavadora  as roupas n  o devem ultrapassar a linha central do  anel hidrocompensador  conforme figura abaixo         A capacidade nominal declarada 11 kg refere se a uma carga padr  o composta por  len    is  fronhas e toalhas 100  algod  o  cuja composi    es  dimens  es e gramaturas s  o  especific
17. SLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     PROCEDIMENTOS DE AUTO TESTE    PLACA NOVA     Obs  Os modelos Inox j   possuem a placa nova   Pr     Condi    o   Com a lavadora vazia e com a tampa fechada     Retire a Gaveta do Dispenser ou mantenha semi aberta para avaliar qual V  lvula est   sendo  acionada     A  Desconectar o produto da tomada  aguardar por 5s e reconectar novamente    B  Ap  s todos os led s piscarem 2 vezes pressione simultaneamente as Teclas  Turbo Performance   e  Enx  gue Amaciante     o painel piscar   todos os Led s  a permanecer   acesos os Led s dos  Enx  gues e Turbo Performance  mencionando que o produto est   em Auto Teste    C  Gire o Bot  o de Programas no sentido hor  rio  sempre que selecionar um novo programa   acender   somente um led  est   sequ  ncia t  m a finalidade de testar as posi    es da chave  ENCODER e os Led s      Ap  s passar por todos os pontos do Encoder  acender   todos os Led s do N  vel de   gua     D  Pressione a tecla N  vel de   gua  acender   o led da fun    o Turbo Performance     E  Pressione a tecla Turbo Performance  o led apagar   e acender   o da fun    o Enx  gue  Econ  mico     F  Pressione a tecla Enx  gue Econ  mico  o led apagar   e acender   o da fun    o Enx  gue  Amaciante     G  Pressione a tecla Enx  gue Amaciante  o led apagar   e acender   o led do Molho Longo  e  acionar   a V  lvula         Este procedimento tem a finalidade de testar o pressostato e as v  lvulas     Para que possa
18. Se a lavadora demorar mais do que 16 minutos para completar o n  vel m  dio  significa  que a press  o est   abaixo da m  nima recomendada e poder  o sobrar res  duos de sab  o  no recipiente  Se demorar menos do que 8 minutos  significa que a press  o est   acima da  m  xima  Para ambos os casos a lavadora poder   ser danificada  sendo assim  recomende  o consumidor que fa  a um reparo na instala    o no sentido de deixar a press  o dentro  das recomenda    es conforme Manual de Instru    es        Nunca solte a mangueira de drenagem da abra  adeira fixada no gabinete para que a  Lavadora funcione corretamente  Caso o comprimento da mangueira n  o seja suficiente  para atingir o ponto de escoamento  temos para reposi    o uma mangueira maior com   2 30m de comprimento  leia o BTLV0070  O cano de escoamento deve possuir um  di  metro de 5 cm para evitar refluxo        P  gina 9 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     4 3 NIVELAMENTO    O nivelamento do produto    feito girando os p  s niveladores  conforme fotos abaixo  A Lavadora  dever   estar nivelada para evitarmos que o produto trepide durante a lavagem  Para checar se a  Lavadora est   corretamente nivelada  verifique se a   gua est   acompanhando os furos do cesto  numa mesma linha        4 4 INSTALA    O    A instala    o deste produto n  o ser   gratuita  sendo op    o para o consumidor instal   lo seguindo o  Manual do Consumidor ou contatar um Servi  o Autorizado e pagar pela instala    o    
19. VEL E CONSOLE     2  3  PAINEL DE CONTROLES          2 4  BOT  ES  A BWL11A possui 5 bot  es  s  o eles     inicia  desliga    INICIA   PAUSA       Acione a Lavadora     Para Iniciar a lavagem   ap  s a programa    o do  produto e da lavagem   clique neste bot  o     Para mudar a programa    o  aperte esta tecla para pausar   altere a programa    o e  aperte a tecla novamente  A  luz piscar   enquanto a  Lavadora estiver pausada           PROGRAMAS DE LAVAGEM    centrifuga    o    extra seca        imo E    20 minutos   0  tira odores  pouco sujas    O    ET    lingerie      roupas de beb       malhas e tric     roupas de gin  stica  tecidos finos      encardidas    Ssa com manchas    cobertores  cortinas  tapetes  mantas          N uniformes  y cal  as e camisas  jeans    roupas de cama  mesa e banho       PROGRAMAS DE  LAVAGEM    N  VEL DE   GUA    TURBO  PERFORMANCE    Ciclos exclusivos  7 ciclos  especiais de lavagem que garantem  uma limpeza eficiente e ideal para  cada tipo de roupa     Tira Manchas  para roupas  encardidas e manchadas   Especial  para roupas com tecidos  espessos e pesados     Dia a dia  para roupas de uso  di  rio    Delicado  para roupas   ntimas e  delicadas     Extra R  pido  que em apenas 20  minutos realiza um ciclo completo  de lavagem     Enx  gue  Programa que tem a  finalidade de retirar odores das  roupas     Centrifuga    o Extra Seca  Com  rota    o de 740 rpm e pausas  durante a centrifuga    o  a Lavadora  garante a performance de extra 
20. a de   de polegada     A press  o da   gua para abastecimento da lavadora deve corresponder a  um n  vel de 2 a 80 m acima do n  vel da torneira  de 0 2 a 8 kgf cm  ou de  aproximadamente 20 kPa a 800 kPa   Se a Lavadora demorar mais do que  16min para completar o n  vel m  dio  significa que a press  o est   abaixo da  minima recomendada  podendo sobrar res  duos de sab  o e amaciante no  Multidispenser  Se demorar menos do que 8min  significa que a press  o  est   acima da m  xima e a Lavadora poder   ser danificada  Para o correto  funcionamento da Lavadora  abaste  a a em uma temperatura entre 5 e  30  C    Obs  Caso necessite verificar a press  o da   gua  deve se consultar o  BTLV0107     2  A extremidade curva da mangueira de sa  da de   gua deve estar    posicionada em uma altura entre 0 85 a 1 20 m     Se estiver abaixo de 0 85m  a Lavadora n  o completar   o n  vel de   gua  necess  rio para seu funcionamento     Se estiver acima de 1 20   a Lavadora n  o conseguir   escoar a   gua     Posicionar a Lavadora em um local com superf  cie plana e nivelada para  que fique com todos os p  s apoiados  evitando trepida    es  barulhos e  vazamentos  Deixe a Lavadora no m  nimo 10 cm afastada da parede ou  de outros m  veis ou objetos     IMPORTANTE    A instala    o deve ser feita em local onde n  o haja exposi    o aos raios solares ou chuva  Nunca  instale a Lavadora em carpetes ou em degraus constru  dos acima do n  vel do piso do local de  instala    o     ATEN    O    
21. adas na Portaria do Minist  rio do Desenvolvimento  Ind  stria e Com  rcio Exterior      MDIC  n   185     A capacidade m  xima da Lavadora para carregamento de roupa seca    definida a partir de uma  carga padr  o que simula o comportamento da ampla maioria dos itens que podem ser lavados em  um domic  lio  Contudo  existem duas situa    es que devem ser evitadas para garantir o bom  funcionamento e performance da Lavadora quando utilizada em sua capacidade m  xima     1  Existem certos tipos de artigos que  apesar de serem leves  ocupam um grande volume  ex    tecidos sint  ticos de modo geral  artigos com enchimento de espuma  edredon   Tais artigos  podem n  o se adequar ao volume do cesto da Lavadora apesar de  em peso  estarem dentro do  limite de capacidade     2  O oposto da situa    o acima tamb  m    cr  tica  ou seja  a lavagem de artigos muito densos que  ficam compactados em torno do agitador tamb  m pode ser prejudicial para a performance   ex  cargas formadas somente por um tipo de artigo  como cal  as jeans  toalhas de banho ou  camisetas  principalmente se os artigos forem 100  algod  o     10 1  O PESO DAS ROUPAS    Tipo de Roupa Peso Aproximado Tipo de Roupa  Aproximado       11  LIMPEZA PERI  DICA  11 1  LIMPEZA INTERNA DA LAVADORA    Recomende ao consumidor para que a cada 2 meses  ele fa  a a limpeza interna da Lavadora   seguindo as orienta    es abaixo     1  Certifique se de que n  o exista nenhuma pe  a de roupa no interior da Lavadora    2  Coloque 
22. ado    1   Somente  eletrobomba  ligada     MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE        1   Fun    o  Amaciante  selecionada   2   Agita    o  90   intermitente a  Molho 20 min   sada  Dmi  Golpes min     Agita    o  Normal  Acomoda    o  SIS 2 min e 30s das Roupas       1    Centrifuga    o  pulsada  Centrifuga 9 min 750 rpm  Econ  mica    10s motor fica  ligado e 4s  desligado     1   Somente  30s eletrobomba  Bomba ligada        Pausa com       P  gina 19 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     5 2 4  PROGRAMA 4     pe Dispenser  Tempo     Recipiente Observa    es   indicado pe Led s  utilizado   Entrada de  Sab  o Alvejante    Agita    o 2 min 120  Golpes min    e pelo  o fer  Agita    o 3 min     Agita    o  Solpes min Delicada    3 min      Agita    o  64   Delicada  3 min    E A E Golpes  min        Pausa 3 min     Agita    o  Delicada  Agita    o 3 min 64  Golpes min  Pausa 3 min      Aq ee   o 3 min 64 por 7 vezes     ts an m    ntermi  com a  E      gua  para  3 min 64 acomodar as  regem  0 RR a  Drenagem us excesso    adia  pulsada    Econ  mica    10s motor fica              Agita    o  Delicada          SIS   Jatos de  2 mine 30s   Sab  o Alvejante      gua ligado e 4s  desligado   1   Somente  eletrobomba    ligada        P  gina 20 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE        o  sabioneiano  gua  1   Se a  fun    o  Enx  gue  Econ  mico  estiver  64   acionada   Agita    o 3 min cancela o  Golpes
23. ausada por motivo n  o  coberto por esta garantia      chamados relacionados a orienta    o de uso de  eletrodom  sticos  cuja explica    o esteja presente no  Manual de Instru    es ou em Etiquetas Orientativas  que acompanham o produto  ser  o cobrados dos  consumidores    A garantia especial n  o cobre      deslocamentos para atendimentos de produtos  instalados fora do munic  pio sede do SAB     nico  Servi  o Autorizado Brastemp  o qual poder   cobrar  taxa de locomo    o do t  cnico  previamente aprovada  pelo consumidor  conforme tabela de quilometragem  informada pela Whirlpool S A      Unidade de  Eletrodom  sticos atrav  s do SAB   Unico Servi  o  Autorizado Brastemp      pe  as sujeitas ao desgaste natural  descart  veis ou  consum  veis  pe  as m  veis ou remov  veis em uso  normal  tais como  l  mpadas  filtros  bot  es de  comando  puxadores  bem como  a m  o de obra  utilizada na aplica    o das pe  as e as consequ  ncias  advindas dessas ocorr  ncias    Considera    es Gerais       Whirlpool 5 4      Unidade de Eletrodom  sticos n  o   autoriza nenhuma pessoa ou entidade a assumir em seu   nome  qualquer outra responsabilidade relativa    garantia  de seus produtos al  m das aqui explicitadas    A Whirlpool 5 4      Unidade de Eletrodom  sticos reserva se   o direito de alterar caracter  sticas gerais  t  cnicas e est  ticas   de seus produtos  sem aviso pr  vio    Este termo de garantia    v  lido para produtos vendidos e   instalados no territ  rio brasileir
24. e hidr  ulica e abrir a torneira     4  Verificar a exist  ncia de gotejamento ou passagem direta  antes do acionamento el  trico   aproximadamente 30 segundos   Caso haja gotejamento ou passagem direta a pe  a dever    ser substitu  da     5  Plugar a rede el  trica a tomada e verificar se sai   gua ou n  o  Se sair   gua  repetir esta  opera    o por pelo menos 5 vezes  ligando e desligando  em intervalos de aproximadamente  10 segundos     6  Se a V  lvula funcionar normalmente  esta n  o deve ser substitu  da     7 2  TESTE DO PRESSOSTATO    11 13 sem Continuidade sem Continuidade  Continuidade      si pe pio Com  21 23 sem Continuidade   Sem Continuidade   Sem Continuidade Cortinuidade  11 33 sem Continuidade Com Sem Continuidade   Sem Continuidade  Continuidade    Para testar o pressostato  basta medir a continuidade entre os terminais abaixo descriminados   para cada medi    o e ser  o apresentados os seguintes resultados        7 3  TESTE DO MOTOR    Para testar o motor  basta medir a continuidade entre os fios BRANCO   AMARELO e BRANCO    VERMELHO onde a resist  ncia Ohmica entre estes fios deve acompanhar a seguinte tabela     Valor   hmico  Ohms    127V 3 4 a 8 8  220V 12 4 a 18 7       7 4  TESTE DO CAPACITOR    Para testar o Capacitor  descarregue o  curto circuitando seus terminais com uma chave de fenda  com cabo isolado  Com um Mult  metro Anal  gico na escala de Rx100  conecte seus terminais aos  terminais do Capacitor  O ponteiro dever   mover se em dire    
25. entrifuga  Econ  mica    10s motor fica  ligado e 4s  desligado      gt  1   Somente  ausa com eletrobomba    Bomba ligada        5 3  CENTRIFUGA    O ECON  MICA    Este programa significa que durante o processo de centrifuga    o  o motor tem pausas de 4s  ou  seja  o mesmo desliga  fazendo com que o produto tenha maior economia de energia  sem  perder a sua efici  ncia     5 4  JATO LIMPANTE    Durante a drenagem da etapa de Lavar  o controle eletr  nica acionar   a v  lvula por 20s    liberando Jatos de Agua     Estes Jatos de   gua  tem a finalidade de eliminar res  duos de   gua com sab  o que fica na  mangueira de drenagem ap  s a   ltima Lavagem     ATEN    O       Esta fun    o acontece  somente quando for selecionado um programa de lavagem    P  gina 28 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     6  AUTO TESTE    EXISTEM DOIS PROCEDIMENTOS     PARA A PLACA MODELO ANTIGO  Ao ligar o produto j   inicia a programa    o no Ciclo Tira   Manchas      PARA A PLACA MODELO NOVO  Ao ligar o produto  j   inicia a programa    o Dia A Dia      PROCEDIMENTOS DE AUTO TESTE    PLACA ANTIGA     Pr     Condi    o     Com a lavadora vazia  Retire a Gaveta do Dispenser ou mantenha semi aberta para  avaliar qual v  lvula est   acionando ou foi acionada     A  Desconectar o produto da tomada  aguardar por 5s e reconectar novamente     B  Pressionar simultaneamente as Teclas  Turbo Performance    e  Enx  gue Amaciante     o painel  piscar   todos os Led s e permanecer  o
26. for  ando para frente e  soltando     Ap  s aberta a Tampa Fixa  deve se apoi   la  na parede com uma prote    o para n  o risc     la ou apoi   la no gabinete do produto na  posi    o horizontal tamb  m com prote    o        P  gina 36 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     8 5  DESMONTAGEM DAS PLACA DE INTERFACE E PAINEL DECORATIVO    1  Retire os 2 parafusos 7 32    que fixam o  Console     Tiga LAEE  m     LPA ii  EnS gti     dana    6    2  Solte os 2 Conectores que est  o ligados na  Placa de Pot  ncia e o Conector que est      ligado no Pressostato  conforme mostrado  abaixo             i a     ge   E            4  Desconecte os cabos que ligam a Placa de  Pot  ncia    Placa de Interface do produto     P  gina 37    MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     o  Para retirar a Placa de Pot  ncia  solte os  parafusos Philips que a prende no console  pl  stico     6   Retire os 2 espa  adores que ficam entre a  placa de Pot  ncia e a placa de Interface        P  gina 38 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     7     Retire bot  o e com uma chave estrela de  12 mm  retire a rosca que segura a Placa de  Interface no Console     8   Para retirar a placa de Interface  solte os  parafusos Philips     9   Retire a placa conforme figura ao lado   Deve se ter cuidado ao retirar a placa para  evitar danos    mesma     P  gina 39       MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     10  Para retirar o 
27. gado e 4s  desligado   1   Somente  eletrobomba ligada   FIESC RE  20s Sab  o Alvejante Jato Limpante  e drena    P  gina 11 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE        90    2   Se a fun    o  Enx  gue Econ  mico  estiver acionada   cancela o Primeiro  Enx  gue     Golpes min       1   Enx  gue  Econ  mico  desacionado    2   Se a fun    o  Enx  gue Econ  mico  estiver acionada   cancela o Primeiro  Enx  gue     1   Enx  gue  Econ  mico  desacionado    2   Se a fun    o  Enx  gue Econ  mico  estiver acionada   cancela o Primeiro  Enx  gue    3   Acomoda    o das  Roupas    vezes       1   Enx  gue  Econ  mico  desacionado    2   Se a fun    o  Enx  gue Econ  mico  estiver acionada   cancela o Primeiro  Enx  gue     750 rpm    1   Tempo  indeterminado   2   Enx  gue  Econ  mico  Entrada de desacionado      Sab  o Alvejante 3   Se a fun    o   Agua Enx  g  e Econ  mico  estiver acionada   cancela o Primeiro  Enx  gue     1   Enx  gue  Econ  mico  desacionado   Agita    o 3 min  mo  emo  s  Entrada de 1   Tempo    Amaciante indeterminado  Agua  Agita    o 90      1   Somente    eletrobomba ligada            Agita    o Normal    Golpes min       P  gina 12 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     5 2 2  PROGRAMA 2     Recipient  indicado pelos Led s  Recipiente    P   Tempo utilizado    Entrada  de Agua    Agita    o 6 min    45 min    Agita    o    Drenagem    SIS   Jatos    3 min    30 s    3 min    30 s    3 min    2 min e 20s    de
28. gularidade para que sua efici  ncia seja mantida     Puxe o Multi Dispenser at   que ele pare e trave     Abaixe o Multi Dispenser pare que ele destrave e possa ser retirado  de seu alojamento     Remova os sif  es dos compartimentos de alvejante e amaciante   puxando os para cima     Lave os sif  es e o Multi Dispenser com   gua corrente e uma escova  ou pincel     Limpe o alojamento do Multi Dispenser com um pano umedecido em    gua  Monte as pe  as nos compartimentos de alvejante e amaciante     Empurre o Multi Dispenser suavemente para dentro do alojamento at    fechar     Posicione o Multi Dispenser no trilho do alojamento e levante o para  que se encaixe na parte superior do mesmo        P  gina 43 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     12  TERMO DE GARANTIA    A figura abaixo mostra a p  gina do Manual do Consumidor que informa sobre a garantia do  produto     O seu produto Brastemp    garantido contra defeitos de  fabrica    o  pelo prazo de 12 meses contados a partir  da data da emiss  o da Nota Fiscal ao consumidor ou da  entrega do produto ao primeiro adquirente  sendo      3 primeiros meses   garantia legal      9   ltimos meses   garantia especial  concedida pela  Whirlpool 5 4      Unidade de Eletrodom  sticos    A garantia compreende a substitui    o de pe  as e m  o    de obra no reparo de defeitos devidamente constatados    pelo fabricante ou SAB   Unico Servico Autorizado   Brastemp  como sendo de fabrica    o    Durante o per  odo de
29. lacas de Pot  ncia e Interface do produto ser  o fornecidas separadamente conforme fotos  abaixo  Devemos lembrar que a Placa de Interface    respons  vel pela intera    o do consumidor  com o produto  pois este possui os bot  es e os leds  bem como a programa    o do produto   Software   e a Placa de Pot  ncia    respons  vel por energizar os componentes inferiores e a  Placa de Interface do produto     PLACA DE    INTERFACE  PLACA DE    POT  NCIA       3  DADOS T  CNICOS  DADOS CONTIDOS NO MANUAL DO CONSUMIDOR     Altura com atampa aberta  p  nom  ximo    t44em       O      Programa tira manchas urbo enx  gue econ  mico n  vel alto       Capacidade baseada na carga padr  o descrita na Portaria do Minist  rio do Desenvolvimento   Ind  stria e Com  rcio Exterior     MDIC  n    185           Com a Lavadora abastecida com carga e voltagem nominal        P  gina 7 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     3 1  N  VEL DE RU  DO    MOMENTO DO USO N  VEL DE RU  DO  decib  is    Produto na Agita    o 61 9 dB   Produto na Centrifuga    o 69 7 dB     e Condi    es ideais  Na resid  ncia do consumidor o ru  do pode ser diferente do  mencionado acima        3  2  NIV  IS DE   GUA    N  VEL  Extra Baixo  Baixo  M  dio  Alto    4  CONDI    ES DE INSTALA    O  4 1  INSTALA    O EL  TRICA       Bitola  Dist  ncia do Quadro    220V   At  7Om   71a116m                 indispens  vel a utiliza    o de circuito e disjuntores termomagn  ticos exclusivos para a prote    o  da
30. n  120     Golpes min    90    Golpes min  120     Golpes min       Golpes min  1207  Golpes min    750 rpm    Observa    es    1   Tempo  Indeterminado        Fun    o  Turbo  Desativada       Fun    o  Turbo Ativada  1   Agita    o  intermitente a  cada 5 min         Fun    o  Turbo  Desativada         Fun    o  Turbo Ativada      Fun    o  Turbo  Desativada       Fun    o  Turbo Ativada        Fun    o  Turbo  Desativada        Fun    o  Turbo Ativada    Turbo   Desativada       Fun    o   Turbo Ativada       1   Efetua se  por   vezes   centrifuga    es  Intermitentes  com Jatos de    gua  para  acomodar as  roupas e  retirar excesso  de sab  o   Centrifuga    o  pulsada   Econ  mica    10s motor fica  ligado e 4s  desligado        MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     Pausa com  Bomba E    Entra   gua e  Drena    Os  20s    Entrada de    gua       3 min  Golpes min    Agita    o    gu  SIS    o o  Centrifuga    Pausa com    U   O  o  D  o   gt    lt   D  D  5  e  D    2 min    30s    Bomba       P  gina 18         1   Somente  eletrobomba  ligada        Enx  gue  Econ  mico  estiver  acionada   cancela o  Primeiro  Enx  gue    2       Agita    o  Normal  Enx  gue  Econ  mico  desacionado   1   Enx  gue  Econ  mico  desacionado   2    Acomoda    o  das Roupas     vezes      1   Se a  fun    o  Enx  gue  Econ  mico  estiver  acionada   cancela o  Primeiro  Enx  gue    2    Centrifuga    o  pulsada   Econ  mica    10s motor fica  ligado e 4s  deslig
31. ndo o  amaciante acima da marca  recomendado da gaveta    MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     13  ESQUEMA EL  TRICO              VMPR  AZ  Placa de Motor  Interface PR  Capacitor  AM    1 VD    AL AL    Atuador  Freio  AZ  Placa de ME  Potencia    Bomba           Valvula    Amaciante  PR          CZ i  l  i  PR   Preto   Micro  AZ   Azul Valvula I Chave  VM   Vermelho Sab  o i AZ  AM   Amarelo i im  ME   Marrom CZ AZ  LF   Laranja   l  CZ   Cinza MR i MR  i  YD   Verde z WE    NRS   P  ginas Elaborado    Revis  o Motivo g Revisado por Data  alteradas por    Adriano A Costa  Claudia A Santos  Douglas R  Elabora    o do Giovanni aS Santos  0 Edgar R Caires  Manual Donnantuoni    Diego R Fogo  Gilberto G Bogo  Vitor C Basso    no   Meias 1e2 Fabricio Douglas R Santos   25 08 2010  modelo Inox Alexandre K Carneiro    0 0 18 12 2009    Acerto de Doudas E  2 0 Informa    es 8 J Suporte T  cnico 15 03 2011  Santos  de Tempo          MSLV0034 R2 P  gina 47    
32. o     Recipiente   indicado pelos Led s  utilizado     Entrada de      gua       Golpes min    Pausa com    o  o B  o       p3 o   amme      Amaciante  Agua    90      Golpes min    Agita    o 3 min    P  gina 26    Observa    es    1   Se a  fun    o  Enx  gue  Econ  mico    estiver  acionada   cancela o  Primeiro  Enx  gue   1   Se a  fun    o  Enx  gue  Econ  mico  estiver  acionada   cancela o  Primeiro  Enx  gue       Agita    o  Normal    1   Se a  fun    o  Enx  gue  Econ  mico  estiver  acionada   cancela o  Primeiro  Enx  gue    2    Acomoda    o  das Roupas  7  vezes      1    Centrifuga    o  pulsada   Econ  mica    10s motor fica  ligado e 4s  desligado    1   Somente  eletrobomba  ligada            Agita    o  Normal       MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE        1   Fun    o  Amaciante  selecionada   2   Agita    o    90   intermitente a  Molho 20 min Ra cada 5min   oipes min     Agita    o  Normal  o oo  1    l Acomoda    o  SIS 2 min e 20s das Roupas  7  vezes       1    Centrifuga    o  pulsada  Centrifuga 9 min  Econ  mica    10s motor fica  ligado e 4s  desligado     1   Somente  Pausa com eletrobomba  Bombi 30s ligada        P  gina 27 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     5 2 7  PROGRAMA 7     Etapa Dispenser Aglta    o i   indicado pelos Led s  Tempo     Recipiente  taxa  Observa    es  E utilizado     Drenagem    1    Acomoda    o  das Roupas  7  vezes      2 min e 20s    1    Centrifuga    o  pulsada  C
33. o    Para a sua tranquilidade  mantenha o Manual do   Consumidor com este Termo de Garantia e Nota Fiscal de   Compra do produto em local seguro e de f  cil acesso     Whirlpool S A    Unidade de Eletrodom  sticos   Atendimento ao Consumidor    Rua Olympia Semeraro n   675   Jardim Santa Emilia   S  o Paulo SP   CEP 04183 901   Caixa Postal 5171   Capitais e Regi  es Metropolitanas  lique   11  4004 0014  Demais localidades  ligue  0800 970 0999    MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     PROBLEMA X CAUSA PROV  VEL X SOLU    O    Problema Causa Prov  vel Solu    o    Acione a tecla Liga      Desliga    Tecla Liga   Desliga n  o Feche a tampa e verifique  acionada se a mesma come  a a    Tampa aberta funcionar     Conecte o Plugue na    Plugue fora da tomada imada    Lavadora n  o liga   n  o parte Defeito na rede el  trica    Com auxilio de um   mau contato ou solto     mult  metro  verifique se h    Haste da micro chave torta energia na tomada    Micro chave aberta ou em Troque a    curto a  Com aux  lio de um    mult  metro  fa  a a o teste  na mesma    Selecionar o n  vel de   gua  de acordo com a carga de  roupas    Verificar se o Multi   Dispenser foi abastecido de  acordo com o programa  selecionado    Carga de roupa inadequada  para o volume de   gua    Uso inadequado do Multi       Orientar a consumidora a  Dispenser    selecionar o programa   N  o lava Programa selecionada adequado  conforme  inadequado para o n  vel de descrito na p  gina 23 do
34. o   entrada entupido Reposicion   lo de forma  N  o entra   gua Fio da v  lvula solto ou mal correta   conectado Com aux  lio de um    Chicote de fios interrompido mult  metro  efetuar testes  de continuidade no chicote    V  lvula queimada de fos  Troque o   Troque a   Com auxilio de um  man  metro de   gua   verifique a press  o   Part  culas de areia na   gua conforme o BTLV0107    V  lvula com passagem Orientar o consumidor  Direta quanto a qualidade da   gua    Alta press  o de   gua    Entrando   gua direto    Placa eletr  nica energizando   Troque  a    direto a v  lvula Efetuar a rotina de auto   teste da placa eletr  nica        Componentes eletr  nicos  Aquecimento do painel energizados mesmo com a Caracter  stica do produto  lavadora desligada     Caracter  stica do produto   Durante o molho  ocorrem      Lavagem Pesada e ou agita    es curtas de 30  Agita e p  ra  A Normal selecionada segundos a cada 4 minutos    aproximadamente    Ciclo Turbo Performance   possui agita    o mais r  pida  Lavadora possui duas do que o ciclo Normal  no  velocidade de agita    o  qug entanto  os enx  g  es do  varia de acordo com o cicld ciclo Turbo Performance  escolhido possuem a mesma   velocidade de agita    o que    Agita    o lenta       a do ciclo Normal    P  gina 46 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     N  o Agita    Barulho   Trepidando    Manchas nas roupas    P  gina 47    Carga de roupa em  excesso    Fio do capacitor solto    Capacitor aberto e
35. o ao  0  da escala e retornar em  dire    o ao  infinito      7 5  TESTE DA ELETROBOMBA    Para testar a eletrobomba  basta medir a continuidade entre os terminais deste componente   Devemos encontrar os seguintes resultados     Valor   hmico  Ohms   127V 25 a 29       220V 99 a 111    7 6 DESMONTAGEM DO MOTOR COM VENTOINHA E PROTETOR DE POLIA        Protetor de Polia    Retire com uma chave canh  o de 5 16    os dois  parafusos que fixam o Protetor da Polia               Retire a Correia do Motor     Retire os dois parafusos que fixam o M otor com uma  chave canh  o de 13mm    Para retirar a Ventoinha do Motor necessitamos  soltar o parafuso da Polia com uma chave canh  o de  13mm  para desencaix   la        Ap  s desencaixar a Polia  conseguimos soltar a  Ventoinha        8 2  DESMONTAGEM DA TAMPA M  VEL    Para retirar a Tampa M  vel  basta segurar o  vidro com uma m  o e realizar uma for  a para    cima com a outra  do lado esquerdo da tampa  m  vel  Veja foto     8 3  DESMONTAGEM DA MICRO CHAVE    Retire com uma chave canh  o de 7 32    os  parafusos do protetor dos componentes para  ter acesso as micro chaves     Para retirar a haste da micro chave  utilize  uma chave canh  o de 3 mm e para retirar a  micro chave  utilize uma chave canh  o de    7132        P  gina 35          MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     8 4  DESMONTAGEM DA TAMPA FIXA    Retire com uma chave canh  o de 8mm os  dois parafusos que fixam a Tampa fixa   Desencaixe a mesma 
36. rmal    1   Se a fun    o  Enx  gue Econ  mico  estiver acionada   cancela o Primeiro   Drenagem Enx  g  e   1   Se a fun    o  Enx  gue Econ  mico  estiver acionada   cancela o Primeiro  Enx  gue    SIS 2 mine 30s 2   Acomoda    o das   1   Se a fun    o  Enx  gue Econ  mico  estiver acionada   cancela o Primeiro   Centrifuga 1 min 750 rpm Enx  gue        P  gina 15 MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     Entrada de  Amaciante      gua       90      2 min Golpes min     amp   O   9     Agita    o    es    Centrifuga    Pausa com    90    Golpes min    Agita    o    2 min    90      Golpes min    20 min    6 min 750 rpm    30s    Bomba       P  gina 16       1   Tempo  Indeterminado           Agita    o Normal           Agita    o Normal    1   Fun    o Amaciante  selecionada    2   Agita    o  intermitente a cada  5min        Agita    o Normal    1   Acomoda    o das    Roupas  7 vezes       1   Centrifuga    o  pulsada  Econ  mica    10s motor fica ligado e  4s desligado        1   Somente  eletrobomba ligada     MSLV0034     Lan  amento da Lavadora de Roupas 11 kg ATIVE     5 2 3  PROGRAMA 3     Dispenser   Recipiente    Etapa  indicado pelos Led s    Entrada de    gua    Agita    o    Agita    o    Pausa    Agita    o    na HE    Drenagem      lo ooo oo oo o    SIS   Jatos de  2 min e 30s       Sab  o Alvejante  gua       Centrifuga 1 min      P  gina 17        Golpes min  120     Golpes min    90    Golpes min  120     Golpes min    90    Golpes mi
37. s de instala    o  de pe  as e acess  rios que n  o perten  am ao produto   mesmo aqueles comercializados pela Whirlpool 5 4       Unidade de Eletrodom  sticos  salvo os especificados  para cada modelo      despesas com m  o de obra  materiais  pe  as e  adapta    es necess  rias    prepara    o do local para  instala    o do produto  ou seja  rede el  trica  hidr  ulica   alvenaria  aterramento  esgoto etc      falhas no funcionamento do produto decorrentes  de insufici  ncia  interrup    es  problemas ou falta no  fornecimento de energia el  trica    gua na resid  ncia   tais como  press  o de   gua insuficiente para o  adequado funcionamento do produto  oscila    es de  energia el  trica superiores ao estabelecido no Manual  do Consumidor etc       servi  os e ou despesas de manuten    o e ou limpeza    P  gina 44    do produto      falhas no funcionamento normal do produto decorrentes  da falta de limpeza e excesso de residuos  ou ainda   decorrentes da exist  ncia de objetos em seu interior   estranhos ao seu funcionamento e finalidade de  utiliza    o      transporte do produto at   o local definitivo da  instala    o      produtos ou pe  as que tenham sido danificados  em consequ  ncia de remo    o  armazenamento  inadequado  manuseio  quedas ou atos e efeitos  decorrentes da natureza  tais como raio  chuva   inunda    o e etc       despesas por processos de inspe    o e diagn  stico   incluindo a taxa de visita do t  cnico  que determinem  que a falha no produto foi c
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
VT20X/VT40X Owner`s manual  Yamaha Harness Type 5 (2009-2014 R1)  i-ATTRACTION - Natural Baits  Junkers Cerastar Bedienungsanleitung  myMED 4 CAIXA DE COMPRIMIDOS DIÁRIA MULTI  Recon Silver - Cycle Service Nordic  DMP 128 User Guide - Extron Electronics  Hoover Turbopower Dual U5076 Vacuum  User Manual - USA - TPS3 Surge Protection Resource Library    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file