Home
M - Bagarel Comercio de Instrumentos
Contents
1. Para a conex o da medi o da tens o use cabos de no m x 4mm Insira os fios no parafuso dos terminais para a conex o da medida de tens o Os diagramas das figuras 4 e 5 indicam como conectar as fases nos terminais no sistema sem neutro DELTA ou com neutro ES TRELA A instala o el trica detalhada est dispon vel no item 3 DELTA ESTRELA m m E M UE E N M x 500 VAC E A Faso fase E m Fase neutro Figura 4 Figura 5 Manual de Instru es KILO SF CONEX O PARA MEDIDA DA CORRENTE O instrumento equipado com tr s furos passantes os quais os fios de corrente devem passar sem haver nenhum tipo de interrup o Inse rir os fios como indicado na fig 6 as instru es de como inserir os fios de corrente s o tamb m encontrados na etiqueta do instrumento As indica es P1 e P2 identificam a dire o correta da corrente S o permi tidos fios com max 7 mm de di metro externo 2 5 P2 P2 P2 P1 Pi PI Figura 6 N B no caso da conex o do TC estiver invertida acidentalmente o instrumento possui uma compensa o autom tica e consequenteme
2. E sis De 20 a 110 do FS Faixa Sensibilidade Fundo de escala KILO SF 150Vrms 75mvV 150Vrms 0 2 leitura 0 1 FS 500 Vrms 400 mV 750 Vrms 0 2 leitura 0 1 FS Sinal m nimo que pode ser lido 10 V 888888888 seia la Sensibilidade Fundo de escala e precis o da corrente AC i m De 20 a 110 do FS le 157 5 a 1 a41 a Faixa Sensibilidade Fundo de escala KILO SF 58 0 3 A 0 15 mA 0 3A 0 2 leitura 0 1 FS 1 25A 0 6 mA 1 25A 0 2 leitura 0 1 FS 5A 3 mA 5A 0 2 leitura 0 1 FS A 8 INFORMA ES PARA PEDIDO Sinal m nimo que pode ser lido 20 mA Fator de crista m nimo 2 3 em ambas entradas deten s o e corrente dimensoes APARELHO TIPO ALIMENTA O KILO SF 200 240 Vca 100 120 Vca sob consulta al KILO SF E co EL controles el tricos ltda COEL MATRIZ S o Paulo SP Brasil Rua Mariz e Barros 146 Cep 01545 010 Vendas 011 272 4300 PABX Fax 011 272 4787 F BRICA S o Roque SP Av Varanguera 535 B Gua u CEP 18130 000 REPRESENTANTES E DISTRIBUIDORES N O BRASIL E AM RICA LATINA http www coel com br 12 12 e mail info coel com br Brasil CERTIFICA O COEL im N CsQ 578 Manual de Instru es KILO SF 50 xx xx
3. 2 SELE O DA UNIDADE DA MEDIDA DA TEMPERATURA Aperte simultanemente a tecla e a tecla de acesso programa o situado debaixo da escrita ELECTREX veja Fig 19 a unidade da medida da temperatura ser selecionada A medida da temperatura Manual de Instru es KILO SF ambiente feita por um sensor interno em C ou em Farenheit F 6 ESPECIFICA ES T CNICAS Depois de fixar a data e o tempo ter acesso para selecionar a unidade de medida de temperatura No display aparecer Entad Tens o V 500 V de 20 a 800 Hz niradas Corrente A 5A de 20 a 800 Hz m x de 800 Vrms D E G L Sobrecaraas Tens o 900 Vrms de pico para 1 segundo 9 m x de 20 Arms Corrente 00 Arms de pico para 1 segundo T z Z ais F 3 escalas para corrente Apertando a tecla uma segunda sele o ser exibida n mero de escalas 2 escalas para tens o empo de resposta p troca de escala segundos E D E G F roca de escala superior ocorre quando estiver 110 da escala utilizada infari ocorre quando estiver abaixo de100 da roca de escala inferior escala utilizada aproximadamente 25 comprimento mm 57 5 L2 i i a Aperte a tecla para acessar uma das duas unidades selecione a dimens es TOR m E op o desejada e retorne ao modo de medi es T g 600 ji p classe de prote o EAE o NOTAS emperatura admiss vel o 10 60 O acesso
4. display ir mostrar CONN A HW Apertando a tecla a segunda sele o ser exibida CONN A JW Aperte a tecla no par metro o qual cont m o tipo de conex o programada e continue a programar as outras fun es 5 1 4 Sele o da rela o de transforma o TC Depois de selecionar o tipo de conex o estrela ou delta a rela o de transforma o do TC programada aparecer no display O display mostrar COEL 10 12 A A 0001 d gito piscando A tecla aumenta o d gito selecionado piscando A tecla diminui o d gito selecionado piscando A tecla habilita o movimento de um d gito a outro do d gito mais significativo para o menos significativo Uma vez que o ltimo d gito fixo esta tecla habilita a programa o da rela o de transforma o do TC e acessa o pr ximo menu de programa o 5 1 5 Sele o do tempo de integra o das m dias O ltimo menu de programa o habilita a coloca o do tempo de integra o em minutos na qual as m dias da pot ncia ativa e aparente ser o calculadas O display mostrar mus d gito piscando A tecla aumenta o d gito selecionado piscando A tecla diminui o d gito selecionado piscando A tecla habilita o movimento de um d gito a outro do d gito mais significativo para o menos significativo Uma vez que o ltimo d gito fixo esta tecla confirma a programa o da m dia do tempo de integra o e sai do menu de programa o 5
5. durante seu transporte Antes da montagem certifique se a tens o de opera o da rede e do aparelho s o compat veis e ent o proceda sua instala o A alimenta o do instrumento n o requer a conex o do terra Esta deve ser conectada a fase neutro de acordo com o diagrama apro priado antes do circuito de medi o Um fus vel do tipo HBC de 50 mA deve ser instalado na alimenta o do instrumento Qualquer tipo de manuten o e ou reparo devem ser executadas somente por pessoas qualificadas e autorizadas Se houver qualquer tipo de suspeita em rela o ao seu uso seguro o instrumento deve ser desligado e as precau es devem ser tomadas contra poss veis acidentes A opera o n o segura quando 1 H defeitos claramente vis veis 2 O instrumento n o funciona 3 Armazenagem por um longo tempo em condi es desfa vor veis 4 S rios problemas ocorridos durante seu transporte 1 1 SEGURAN A DO OPERADOR Leia as instru es a seguir cuidadosamente antes de proceder a instala o e utiliza o do instrumento O instrumento descrito neste manual destinado para um uso correto por pessoas devidamente trei nadas Para sua utiliza o segura ou algum reparo ou manuten o Manual de Instru es KILO SF essencial que a pessoa designada obede a estes procedimentos seguin do as normas de seguran a 1 2 S MBOLOS N Leia as instru es 1 3 PRECAU ES EM CASO
6. programa o das fun es do instrumento ser permitido se e umidade relativa RH m x d P somente se o jumper for colocado entre os dois terminais veja figura18 E S neo perm com a norma padr o do gripo O reset das grandezas energia ativa e reativa pot ncia ativa e pot n ER ERE E CVDE0110 pf tens o de opera o 500Vrms cia m dia aparente e valores de pico s ser permitido se e somente se resist encia de Isola o entre gsiterminais e a calha 300 MO 0 jumper for colocado entre os dois terminais veja figural8 tens o de isola o entre os conectores de entrada testado em 2000 Vrms 50 Hz em 60 segs resist ncia de vibra o 5 55 Hz largura de 1 5 mm O valor da totaliza o trif sica da energia ativa e reativa mantido menta 200 240Vca 10 50 60 Hz atrav s de uma mem ria mesmo no caso do instrumento estiver J OAN 10 50 60 Hz sob encomenda rmanentemente desligado consumo perma P a i ga 5 i normas padronizadas Seguran a IEC 1010 e VDE 411 classe 2 A programa o do instrumento sequencial e segue as instru es pi isola o VDE 0110 classe C desse manual imunidade EN 50082 1 1992 EM 50082 2 1994 compatibilidade eletromagn tica Emiss o EM 55022 1998 classe B A sa da da programa o autom tica ap s a configura o da ltima fun o o tempo de integra o para a programa o das fun es das o Tec IT
7. uma rede trif sica com neutro estrela Conex o do sinal de tens o Conex o do sinal de corrente L1 gt L2 gt L3 gt Pimm P2 LISAS m P1 P2 tz 1S2 j L3 Pim P2 Hole 12 BH b A pl d Figura 15 Figura 16 COEL 6 12 4 PROGRAMA O DO INSTRUMENTO O KILO SF um analisador de energia el trica utilizado para medi es e an lise industrial de grandezas el tricas medindo e verificando a energia ativa e reativa consumida como tamb m a demanda m xima Substitui at 33 instrumentos convencionais 33 grandezas medi das proporcionando precis o e estabilidade nas medi es com uma utiliza o muito f cil As fun es s o completamente program veis no teclado e as medi das mostradas no display fluorescente na frente do painel 4 1 FUN ES DISPON VEIS Par metros medidos U tens o RMS v l corrente RMS A P Pot ncia Ativa W P F Fator de Pot ncia Cos d S Pot ncia Aparente VA Q Pot ncia Reativa VAr Pm Pot ncia m dia Ativa Sm Pot ncia m dia Aparente Pmd Pot ncia m xima Ativa demanda m xima Smd Pot ncia m xima Aparente demanda m xima E Energia ativa consumida kW
8. DE DEFEITOS Se houver suspeita de que o instrumento n o est seguro por exemplo devido a algum dano ocorrido durante seu transporte ou uso este deve ser desenergizado e as precau es devidas devem ser toma das para prevenir poss veis danos ou acidentes Entre em contato com t cnicos autorizados para qualquer tipo de reparo ou manuten o no equipamento 2 APRESENTA O Uma sofisticada engenharia com uma vasta experi ncia no setor el trico eletr nico na rea de supervis o e controle de energia el trica monitorando grandezas e apresentando solu es econ micas para otimizar os custos e consumo de energia el trica Possui instru mentos de medi o com uma alta performace precis o e estabilida de sendo ideais para aplica es no ramo de gerenciamento e con trole da energia Possui medi es em sistemas trif sicos tipo estrela ou delta dese quilibrado As medidas s o obtidas atrav s de um m todo aprova do em RMS com uma mudan a autom tica para ambas escalas em corrente 3 escalas e em tens o 2 escalas e mostrado em um display alfanum rico de alta luminosidade com atualiza es em tempo real gra as a rela o program vel dos TCs e TPs E equipado com um sensor de temperatura O instrumento aloja do em uma caixa modular 9 m dulos para instala o em um perfil DIN de 35 mm As fun es utilizadas s o completamente program veis pelo teclado localizado no painel frontal do instrum
9. E Display alfanum rico Gomiponto decimal medi es e sele o da unidade da temperatura NE de digitos 9 digitos alfanum ricos Portanto poss vel retornar ao menu de programa o estando em N de segmentos por digito 4 qualquer modo de configura o por exemplo se voc quiser mudar Altura do dorto mm o 5 a configura o de uma fun o enquanto mantiver constante as a ais agar medi es selecionadas Ap s confirmar a fun o desejada pressio Vida til hrs 00 000 nando a tecla L1 pressione a tecla de acesso a programa o locali M todo das medi es Amostragem fixa e convers o anal g dig zada abaixo da escrita Electrex veja figura 19 Frequ ncia de amostragem Hz 2400 um z r As medi es s o atualizadas continuadamente mesmo durante o oaas pa se TE procedimento de programa o e configura o do instrumento Compensa o offset corre o autom do offset dos amplificadores Para evitar mudan as indevidas durante o funcionamento do instru Erro nas medi es no secund rio da medida entre 5 e 120 do pot ncia fundo de escala mento remova o jumper entre os dois terminais veja figura 18 Manual de Instru es KILO SF 11 12 COEL Sensibilidade Fundo de escala e precis o da tens o AC 7 DIM ENS ES mm
10. a pot ncia m dia ativa e demanda m xima trif sica i 4 3 10 Reset na pot ncia m dia reativa e demanda m xima trif sica 8 44 Exibi o da temperatura e frequ ncia 5 1 Programa o das fun es relativa s medi es dos par metros 5 1 1 Sele o das fun es das medi es 5 1 2 Sele o da rela o de transforma o TP na 5 1 3 Sele o do tipo de conex o ESTRELA ou DELTA 5 1 4 Sele o da rela o de transforma o TC da corrente 5 1 5 Sele o do tempo de integra o das m dias 5 2 Sele o da unidade de medida da temperatura 11 6 ESPECIFICA ES T CNICAS cereeereeemeeeseerreerseereeeerereerseeraerrererterass 11 7 DIMENS ES 8 INFORMA ES PARA PEDIDO Manual de Instru es KILO SF 1 SEGURAN A Este instrumento foi fabricado e testado de acordo com a classe 2 da norma IEC 348 padr o VDE 411 de acordo com grupo C VDE 0110 para opera es em tens es at 500 VAC rms Qualidade e precis o s o itens garantidos pelo certificado ISO 9000 o qual utiliza um crit rio rigoroso de qualidade e seguran a desde a montagem t cnica at sua entrega no cliente final Para manter estas condi es e garantir seguran a ao opera dor o usu rio deve seguir rigorosamente as instru es desse manual a seguir Ao receber o instrumento antes de iniciar sua instala o verifique se o mesmo est intacto e se n o ocorreu nenhum tipo de dano
11. aixas tens es Conex o a 4 fios ESTRELA Rela o de transforma o TC 1 Tempo de integra o 15 minutos 5 1 1 Sele o das fun es de medi o O instrumento pode ler medidas em baixa e alta tens o O display mostrar a primeira sele o medidas diretas em baixa tens o VOLT LOW Apertando a tecla L1 a segunda sele o ser exibida medidas em alta tens o com TPs Aperte a tecla L2 na p gina selecionada e continue a programar as outras fun es 5 1 2 Sele o da rela o de transforma o TP para medidas em altas tens es Selecione Alta tens o para ter acesso programa o da rela o de transforma o TP a qual ser utilizada O display ir mostrar COEL E d gito piscando A tecla aumenta o d gito selecionado piscando A tecla diminui o d gito selecionado piscando A tecla habilita o movimento de um d gito a outro do d gito mais significativo para o menos significativo Uma vez que o ltimo d gito fixo esta tecla habilita a programa o da rela o de transforma o do TP e acessa o pr ximo menu de programa o 5 1 3 Sele o do tipo de conex o ESTRELA ou DELTA Selecione Baixa tens o no primeiro n vel de programa o ou de pois de fixar a rela o do TP tendo selecionado Alta tens o selecione o tipo de conex o O instrumento pode ser conectado a redes a 4 fios Liga o estrela CONN 4W ou 3 fios CONN D 3W O
12. co EL controles el tricos Itda EE BX XX XX 0XX rev O 06 01 p g 1 12 48x 48 mm ANALISADOR DE ENERGIA TRIF SICO MICROPROCESSADO modelo KILO SF Manual de Instru es Junho 2001 NDICE 1 SEGURAN A 1 1 Seguran a do operador 1 2 S mbolos 1 3 Precau es em caso de defeitos 2 APRESENTA O 2 1 Descri o do Instrumento 2 2 Montagem em trilho DIN 2 3 Alimenta o 2 4 Conex o da medi o de tens o 2 5 Conex o da medi o da corrente eee marea 3 INSTALA O EL TRICA a 3 1 Conex o da rede trif sica para sistemas a 3 fios delta e 3 2 Conex o trif sica de alta tens o liga o delta com transformadores de pot ncia 5 3 3 Conex o da rede trif sica para sistemas a 4 fios estrela BE SE Wwwlww w e 4 PROGRAMA O DO INSTRUMENTO 6 4 1 Fun es dispon veis 6 4 2 Descri o das fun es do teclado aah 4 3 Exibi o das medidas ud 4 3 1 Ajuste da ilumina o do display series 7 4 3 2 Medidas da tens o e corrente seres 7 COEL 2 12 5 PROGRAMA O 4 3 3 Medidas do Fator de Pot ncia e Pot ncia Ativa 4 3 4 Medidas da Pot ncia Aparente e Pot ncia Reativa 4 3 5 Energia Ativa trif sica consumida 4 3 6 Energia Reativa trif sica consumida 4 3 7 Reset do medidor de energia ativa trif sico 4 3 8 Reset do medidor de energia reativa trif sico 4 3 9 Reset n
13. ento COEL 2 1 DESCRI O DO INSTRUMENTO e Na FER q E lt o Terminais para entrada de tens o Terminais da alimenta o Terminais para desabilitar programa es Teclado para programa o e sele o de fun es Display alfanum rico com alta luminosidade Encaixe para montagem em trilho DIN Furos para passagem dos cabos do secund rio dos TCs Tecla de programa o Figura 1 2 oJSNUBwWwUN Hm 2 2 MONTAGEM EM TRILHO DIN Usando uma chave de fenda eleve o gancho de pl stico preto loca izado na topo do instrumento e ajuste sobre o trilho veja Fig 2 Figura 2 COEL 4 12 2 3 ALIMENTA O O instrumento deve ter uma alimenta o com tens o vari vel de 200 240 VAC 50 60 Hz ou 100 120 VAC 50 60 Hz sob consulta usando um cabo de no m x 4 mm e fixado nos terminais de alimenta o veja Fig 3 A alimenta o do instrumento n o requer conex o do terra O instrumento requer a instala o de um fus vel de 50 mA do tipo HBC no circuito da alimenta o mM ejejoje joje ag aja A 200 240 VAC LE Figura 3 2 4 CONEX O PARA MEDI O DE TENS O
14. h R Energia reativa consumida kVArh Hz Freq ncia Hz Valores por fase e trif sicos Temperatura Ambiente mostrada em C ou F Medidas em baixas tens es direta Medidas em altas tens es Rela o de transforma o program vel TP e TC Sele o do tipo de conex o DELTA ou ESTRELA Tempo de integra o program vel Reset dos valores m dios e de pico da pot ncia ativa e reativa do medidor Manual de Instru es KILO SF 4 2 DESCRI O DAS FUN ES DO TECLADO O instrumento totalmente program vel pelo teclado localizado no painel frontal Fig 17 FE A EI RR au ir 4 9 000000 Figura 17 Tecla de acesso para programar e resetar Display com alta luminosidade Tecla para sele o da fase selecione as fases durante a programa o Tecla para exibi o da frequ ncia e temperatura Tecla para exibi o da energia trif sica reativa consumida KVArh Tecla para exibi o da energia trif sica ativa consumida kWh Tecla para exibi o da pot ncia aparente trif sica VA instant nea m dia e de pico e da pot ncia reativa trif sica instant nea VAr 8 Tecla para exibi o da pot ncia ativa trif sica KW instant nea m dia e de pico e do fator de pot ncia Cos 6 9 Tecla para exibi o da tens o e corrente As teclas para exibir as medi es consumos temperatura e calend rio rel gio t m um led verde o qual brilha q
15. indicado nos desenhos 3 2 CONEX O TRIF SICA DE ALTA TENS O LIGA O DELTA COM TRANSFORMADORES DE POT NCIA TP Conex o do sinal de tens o Conex o do sinal de corrente com 3 TCs l Pimm P2 L1 1 52 e iie L3 Plum P2 PARE m S152 BP p2 P2 pm 1 poi fi ZE FEL EE NAN a L pill L EEY ini SR Figura 11 Figura 12 As figuras 13 e 14 indicam como conectar o sinal da corrente de entrada com 2 TCs fases L1 e L2 ou Fases L1 e L3 COEL Conex o do sinal da corrente com 2 TCs L1 e L3 Conex o do sinal da corrente com 2 TCs L1 e L2 Pi P2 css nes L2 Pim P2 x sim s2 L2 P1 mm P2 L3 zi i i simis2 g gt p2 _ P2 1 pal A Pi Pr P1 P1 Figura 13 Figura 14 Cuidado No caso da conex o de 2 TCs absolutamente essencia respeitar o sentido orienta o da corrente de sa da dos TCs como indicado nos desenhos 3 3 CONEX O DA REDE TRIF SICA PARA SISTEMAS A 4 FIOS ESTRELA As figuras 15 e 16 indicam como conectar o instrumento em
16. nda vez a demanda m dia das tr s fases da pot ncia ativa exibida ba A MEI COEL Quando a tecla apertada uma terceira vez a demanda m xima das tr s fases da pot ncia ativa ser exibida Wok MI 4 3 4 Medidas da pot ncia ativa e reativa Apertando a tecla a medi o trif sica da pot ncia ativa VA e reativa VAr ser exibida O led verde situado naquela tecla aceso 13 IM DGM Apertando as teclas 3 ou a medida da fase selecionada ser exibida Quando a tecla apertada uma segunda vez a deman da m dia das tr s fases da pot ncia aparente exibida l2IM MEM Quando a tecla apertada uma terceira vez a demanda m xima das tr s fases da pot ncia aparente ser exibida lcBM MA 4 3 5 Medida da energia ativa consumida Apertando a tecla w a medi o trif sica da energia ativa KWh ser exibida O led verde situado naquela tecla aceso c5 156 O valor da totaliza o trif sica da energia ativa mantida atrav s de uma mem ria mesmo no caso do instrumento estiver desligado COEL 8 12 4 3 6 Medida da energia reativa consumida Apertando a tecla a medi o trif sica da energia reativa KVAR ser exibida O led verde situado naquela tecla aceso O valor da totaliza o trif sica da energia reativa mantida atrav s de uma mem ria mesmo no caso do instrumento estiver desligado 4 3 7 Reset no medidor trif sico de energia ativa Aperte a tecla um para
17. ndendo da op o sele o O led verde situado naquela tecla acender JEG 3 L Apertando a tecla uma segunda vez o valor da fregi ncia ser exibido 5 PROGRAMA O Para se ter acesso programa o das fun es ou resetar a energia ativa e reativa a pot ncia ativa e aparente m dia e o valor da demanda m xima um jumper deve ser colocado entre os dois terminais identifica dos na fig 18 que utilizar um cabo de no m x 4mm m com E Es v w A up PE var ti ich Hz Y gt olojejojoje j eja oque o jumper nestes terminais pe Figura 18 Q o Uma vez que o instrumento foi programado remova o jumper para evitar mudan as acidentais 5 1 PROGRAMA O DAS FUN ES RELATIVAS MEDI O DOS PAR METROS INSPECIONADOS A escrita ELECTREX aparece quando o instrumento energizado Depois de alguns segundos as medidas da tens o e corrente ser o exibi Manual de Instru es KILO SF 9 12 das o led da tecla estar iluminado Para entrar no modo de programa o aperte simultaneamente a tecla de acesso programa o e a tecla veja Fig 19 A tecla de acesso programa o est localizada abaixo da escrita ELECTREX Figura 18 Segue abaixo a configura o de f brica Medidas em b
18. nte as medidas estar o corretas 3 INSTALA O EL TRICA 31 CONEX O DA REDE TRIF SICA P SISTEMAS A 3 FIOS DELTA Os diagramas da Fig 7 e 8 indicam como conectar o instrumento em uma rede trif sica sem neutro Delta Conex o do sinal de tens o Conex o do sinal de corrente com 3 TCs L1 gt L2 gt L3 gt Pim P2 a ST P2 E TE L j sifis2 g P2 P2 pr 1 eje ejo Ss O poa Ba iell H ET Vaz NA Eu DER o cm Weller L Figura 7 Figura 8 Manual de Instru es KILO SF 5 12 As figuras 9 e 10 indicam como conectar o sinal da corrente de entrada com 2 TCs fases L1 e L2 ou Fases L1 e L3 Conex o do sinal da corrente Conex o do sinal da com 2 TCs L1 e L2 corrente com 2 TCs L1 e L3 Pim P2 L1 sts2 4 re E Sims T L2 P1 am P2 E L3 g gt 13 s1752 q p2 p gt l p2 P l a i P1 P1 Figura 9 Figura 10 Cuidado No caso da conex o de 2 TCs absolutamente essencial respei tar o sentido orienta o da corrente de sa da dos TCs como
19. ter acesso a exibi o da energia trif sica ativa Aperte simultanemente a tecla KWh e a tecla de acesso progra ma o situado debaixo da escrita ELECTREX veja Fig 19 para resetar o medidor Zeros 000 aparecer o no display 4 3 8 Reset no medidor trif sico de energia reativa Aperte a tecla para ter acesso a exibi o da energia trif sica reativa Aperte simultanemente a tecla KVArh e a tecla de acesso programa o situado debaixo da escrita ELECTREX veja Fig 19 para resetar o medidor Zeros 000 aparecer o no display 4 3 9 Reset na medi o trif sica da pot ncia ativa m dia e a demanda m xima Selecione a grandeza desejada que ser resetada a pot ncia trif sica ativa m dia ou a demanda m xima como indicado no tem 4 3 3 Aperte simultanemente a tecla e a tecla de acesso programa o situado debaixo da escrita ELECTREX veja Fig 19 para resetar o medidor 4 3 10 Reset na medi o trif sica da pot ncia aparente m dia e a demanda m xima Selecione a grandeza desejada que ser resetada a pot ncia trif sica aparente m dia ou a demanda m xima como indicado no tem 4 3 4 Aperte simultanemente a tecla e a tecla de acesso programa o situado debaixo da escrita ELECTREX veja Fig 19 para resetar o medidor Manual de Instru es KILO SF 4 4 EXIBI O DA FREQU NCIA E TEMPERATURA Aperte a tecla para exibir a temperatura C ou F depe
20. uando aquela fun o utilizada As teclas L1 L2 e L3 t m um led vermelho que brilha quando a fun o exibi o das medidas de fase utilizada E ces O Ra O 4 3 EXIBI O DAS MEDIDAS Quando o instrumento energizado a palavra ELECTREX aparece no display Ap s alguns segundos as medidas da tens o e corrente trif sica s o exibidas no display Manual de Instru es KILO SF 4 3 1 Ajuste da ilumina o do display Fun o dispon vel somente em instrumentos caracterizados por um n mero de s rie menor que 38 000 S N lt 38 000 4 3 2 Medidas da tens o e corrente Apertando a tecla durante o funcionamento as medidas da tens o V e corrente A trif sica s o exibidas o instrumento posiciona automaticamente esta medida em poucos segundos depois de energizado O led verde situado naquela tecla aceso 380 IBJK As medidas s o exibidas com os poss veis expoentes m 10 K 10 M 10 G 10 Apertando as teclas L1 L2 ou L3 a medida da fase selecionada ser exibida Os LEDs vermelho localizados nas teclas L1 L2 e L3 identificar qual fase est sendo exibida 4 3 3 Medidas da pot ncia e do fator de pot ncia Apertando a tecla a medi o trif sica da pot ncia ativa W e Fator de pot ncia Cos 6 s o exibidos O led verde situado naquela tecla 140K 060 Apertando as teclas L1 L2 ou L3 a medida da fase selecionada ser exibida Quando a tecla apertada uma segu
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Technical information View File - Rossell India Ltd Microsoft T5D-00295 User's Manual 取扱説明書はこちら vívosmart™ Owner`s Manual Samsung Galaxy Tab 3 Lite (7.0, Wi-Fi) Užívateľská príručka Ultra 225 Ultra 225 Samsung 2243BW 用户手册 - American Beauty Tools 1 Inhaltsverzeichnis Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file