Prospecto: Comando SELOGICA
Contents
1. poss vel contro lar o processo de inje o por 10 2013 www arburg com exemplo de acordo com a alimenta o de granulado de ar comprimido ou de gua As entradas e sa das program veis PEAs livremente program veis constituem outras possibilidades de integra o individuais Os dados do comando de m quina podem ser utilizados em outros sistemas atrav s da interface do computador principal para a conex o com sistemas BDE MES ou de monitoramento remoto como o sistema de computador central ARBURG ALS certifi cado pela SAP Armazenamento central dos da dos de configura o No caso do SELOGICA os cart es Compact Flash s o respons veis por um armazena mento de dados abrangente e confort vel Um registro de dados cont m todos os par metros para toda a unidade de produ o tor nando a administra o e a prepara o mais simples mais r pidas e mais seguras Inclus o de notas individuais Uma administra o su perior dos dados de configura o funciona atrav s do ARBURG COPYLOG e pelo sistema de computador central ALS ARBURG SAP Certified Integration with SAP Applications Sistema de computador central ALS Recursos para uma produ o eficiente tempos de ciclo Para configurar os processos de molda gem por inje o livremente e de forma perfeita e consequentemente obter uma produ o eficiente o SELOGICA oferece uma multiplicidade funcional quase que inesgo2. Comando SELOGICA Gerenciamento abrangente para a moldagem por inje o ARBUHG www arburg com Sinopse Controle central com o SEL GICA h um controle total sobre todas as m quinas ALLROUNDER e todos os sistemas rob ticos e aplica es da ARBURG A grande vantagem do nosso coman do SELOGICA central l gico e extre mamente eficiente a de simplifi car o dom nio de processos de inje o cada vez mais complexos O SELOGICA gerencia n o s todas as ALLROUNDER mas tamb m todos os sistema rob ti cos perif ricos e processos Made by ARBURG Made in Germany Somen te com o comando SELOGICA poss vel realizar um gerenciamento coordena do de processos exigentes de inje o de forma confort vel e simples O desen volvimento continuado de nossa t cni ca de controle garante uma constante vantagem tecnol gica Pois quem con segue programar processos exigentes de m quina de forma efetiva e transpa rente tamb m domina completamente a sua produ o 1 Controle central O SELOGICA universal para a programa o e o controle de todos os processos de moldagem por inje o A integra o simples de diferentes perif ricos permite a utiliza o do comando at o n vel de gerenciamento para c lulas de produ o completas O SELOGICA economiza tempo e recursos de vido sua sistem tica operacional uniforme Ou seja menos necessidade de treinamento e f cil compreens o para o oper
3. ABAS Core pali eetraction T y Manuais IO BEE mgn d meara proup Aig Parimi adguanca 3 Ty Haruakea a Parti egune ej Mesvinriag aroun ACM Purtal segunt d Ty Haniakza Portat sequence set in comeron Mo Manuseio mais f cil dos moldes possibilidade de ajuste individual de processos parciais 3 Pacotes de fun o Os pacotes opcionais de fun es abrangem todos os recursos adequados para exig n cias especiais de produ o e Regulagem da temperatura de molde recomendado para materiais especial mente sens veis ou canais quentes e Monitoramento de eixos oferece um valor agregado em moldes com tirama chos dispositivos com escovas ou de des moldagem e na garantia de qualidade e Movimentos do molde Novas possibili dades de ajuste para moldes de m ltiplos componentes tandem ou ou molde com diferentes est gios como por exemplo com a fun o Sequ ncias parciais e Iniciar e desligar Complemento para aplica es de movimentos r pidos mol des de v rias esta es alimenta o auto m tica de insertos ou o planejamento e monitoramento da produ o 10 2013 www arburg com 4 Total specific 0 857 kWhvikg Order total ss im per cycle ws per part 1osasa ws Trabalhar energeticamente eficiente medir a energia para uma an lise detalhada 4 Medi o de energia A medi o opcional de energia permite re alizar uma an lise abrangente do consumo de energia n
4. ncias zeros para cada um dos eixos da m quina s o executados pelo controle de forma autom tica pres sionando um bot o Em princ pio n o necess rio Inserir par metros C lculos autom ticos S preciso inserir alguns poucos dados importantes para o processo para que pa r metros de processamento b sicos como temperaturas press es ou velocidade sejam calculados autonomamente Para isso O SELOGICA disp e de uma base de dados imensa que pode ser ampliada a qualquer momento com os seus pr prios materiais Op es de sele o individuais possibilitam ID LE oi oos o e da ms Ess iai TE auxilia ativamente no preparo e na con figura o de uma m quina em todas as situa es Desde a troca do molde pas sando pelo c lculo autom tico dos par metros at o aprendizado do processo de fabrica o pronto os operadores s o guiados passo a passo atrav s de todas as a es necess rias A inser o de par metros se limita ao essencialmente necess rio Ao mesmo tempo j defi nido um processo de trabalho racional Al m disso o sistema sempre perma nece aberto para adapta es e otimiza es posteriores Disponibilizar solu es pr ticas a enorme vantagem do SELOGICA H um verdadeiro al vio das fun es dos seus especialistas pois o completo pro cesso de moldagem por inje o pode ser preparado individualmente sem conhecimentos detalhados do controle Automatic proces
5. ncias se adaptam r pida e individualmente s tarefas de pro du o espec ficas da ferramenta permitindo uma r pida edi o das etapas operacionais As p ginas de par metros podem ser selecio nadas diretamente no editor de sequ ncia Cria o de sequ ncias de processo de forma simples www arburg com 10 2013 processo Teste de plausibilidade concomitante A caracter stica que torna o SELOGICA nico frente a comandos de m quina similares o teste de plausibilidade direto e patenteado J durante a programa o da sequ ncia o controle apresenta os posicionamentos l gicos da respectiva etapa do processo e verifica a integridade das entradas do opera dor O melhor apoio poss vel aos operadores durante a programa o Com essa medida F S H o Input query preventiva amig vel mesmo a programa o de sequ ncias extremamente com plexas e variantes de processo passam a ser simples claras e seguras Trabalhos de prepara o exigentes como os de inje o em movimento simultaneamente ao fechamento do molde ventila o inje o por cunhagem ou processo TandemMould se realizam perfeitamente DE cas o Teste de plausibilidade concomitante Entrada seletiva das etapas do processo 10 2013 www arburg com Destaques Central de comando para toda a tec nologia de moldagem por inje o Navega o tem tica patenteada em v rios n veis Programa o de processos c
6. 3 Preparo r pido l gica de entrada de dados orien tada pelo processo de prepara o de moldes 3 Preparo r pido A l gica de entrada do SELOGICA orienta se sobretudo na execu o do preparo da ferramenta e na otimiza o do processo de inje o e moldagem As telas de f cil com preens o com tabelas e gr ficos e a progra ma o clara dos processos com o uso de s mbolos gr ficos permitem reduzir os tem pos de prepara o e os custos Com isso tamb m sequ ncias complexas tornam se mais compreens veis e mais transparentes O m dulo Assistente de prepara o apoia o trabalho di rio de montagem do molde orientado por menu desde o c lculo inicial autom tico dos par metros at o apren dizado do processo completo e tudo Isso sem a necessidade de um conhecimento mais detalhado A fun o de aprendizado ocorre de forma igualmente confort vel atrav s de um di logo homem m guina 10 2013 www arburg com Otimiza o segura in meras possibilidades de otimiza o monitoramento e documenta o de processos 4 Otimiza o segura O dom nio simples e seguro de sequ ncias complexas a proposta do SELOGICA O comando contribui para que haja uma ele vada estabilidade do processo e precis o de reprodu o mediante um ajuste preciso at mesmo adaptativo das temperaturas pres s es velocidades e posi es Al m disso h in meras possibilidades de otimiza o mo nito
7. ador quando diferentes m quinas ALLROUNDER est o em uso A rela o custo benef cio excelente por causa do comando central das amplas alternativas de sincroniza o dos movimentos do rob e da m quina Dessa forma poss vel pr programar tempos de ciclo curtos A administra o dos dados de configura o extremamente simples existe apenas um conjunto de dados para toda a unidade de produ o Opera o intuitiva a interface gr fica de opera o do SEL GICA 2 Opera o intuitiva O acesso aos dados ocorre na tela sens vel ao toque de 15 polegadas do SELOGICA onde todos os dados s o acessados de forma r pida e simples A sistem tica ope racional de interface gr fica abrange v rias t cnicas e de compreens o intuitiva O exclusivo editor de processos com teste de plausibilidade direto e patenteado indica claramente o posicionamento l gico da etapa atual da programa o Isso j evita totalmente as falhas de opera o A total compatibilidade dos conjuntos de dados em todas as etapas de desenvolvimento do comando assegura uma produ o perfeita das pe as moldadas Os operadores das m quinas recebem uma orienta o r pida e se familiarizam facilmente com o sistema atrav s da patenteada navega o tem tica dos elementos de comando autoexplicativos e de uma visualiza o gr fica bem clara Um manuseio sem segredos de t cnicas de inje o complexas www arburg com 10 201
8. as podem ser separa das pela unidade de sele o ou pelo sistema rob tico A avalia o dos ciclos de falha au xilia a evitar rejeitos de forma direcionada EA er 16 154 F moram dad 4 qusmsa NNSA Documenta o completa do processo Controle efetivo da qualidade 10 2013 www arburg com Documenta o completa do processo O registro individual de valores reais do pro cesso importantes para a qualidade ocorre pelo protocolo de produ o Ele tamb m constitui a base para todas as avalia es estat sticas Toda a evolu o da produ o visualizada atrav s de um gr fico de protocolo Isso permite que as correla es e varia es possam ser avaliadas imediata mente e a qualidade seja documentada de forma perfeita Integra o abrangente de perif ricos Sistem tica operacional uniforme Poder empregar um nico controle para m quinas de inje o sistemas rob ticos e equi pamentos perif ricos proporciona um valor agregado incompar vel na pr tica produtiva e Pela sistem tica operacional intuitiva que possibilita um treinamento m nimo do pessoal C E 3 ff e Pela prooroc o gr fica clara para uma SAO n Foto KUKA Roboter GmbH Ta ao NC ANEs e Pelo controle de qualidade e de ta rat mm processo superiores Ai Base id ntica programa o da seq ncia para rob de seis eixos Um controle s se torna universal quan do pode ser empregado al m do puro geren
9. ciamento de m quina Com o SELOGICA tamb m os sistemas rob ticos e equipamentos perif ricos podem ser totalmente inclu dos nos processos de produ o ou seja o controle de c lulas de produ o inteiras pode ser feito cen tralmente sem o menor esfor o Mais uma vez a filosofia SELOGICA da interfa ce homem m quina central proporciona economia de tempo e de recursos favo recendo ao mesmo tempo a m xima seguran a de processo S um gerencia mento de moldagem por inje o amplo e uniforme permite executar um traba Iho racional realmente abrangente Sistem tica operacional uniforme R Outras informa es Cat logo Sistema de computador principal da ARBURG Cat logo COPYLOG dados de configura o 12 Entrada central de par metros Armazenamento central dos e Pelo monitoramento central e comando da periferia em fun o dos movimentos da m quina e Pela sincroniza o dos movimentos do rob e da m quina permitindo tempos de ciclo correspondentemente curtos e Pela implementa o da interface SELOGICA no comando de rob s de seis eixos www arburg com 10 2013 Entrada central de par metros Al m dos sistemas rob ticos tamb m os circuitos de aquecimento do molde podem ser contro lados diretamente Ou seja o SELOGICA assume toda a regulagem Os perif ricos habituais podem ser perfei tamente integrados atrav s de interfaces padronizadas Com o monitoramento das entradas
10. e dados pode ser restrita pelas permiss es de acesso Cada altera o protocolada de acordo com o usu rio tornando a totalmente rastre vel A en trada de dados pode ser feita por n meros de uma lista de sele o ou por texto em janelas suspensas separadas Os limites de configura o s o indicados end of stage s503 60 0 600 0 10 2013 www arburg com Inserir par metros confort velmente Trabalho confort vel com as indica es em texto objetivo Para acessar os dados de forma direta e seletiva as tr s teclas de acesso direto podem ser configuradas indi vidualmente Al m disso poss vel reunir todos os par metros importantes para um conjunto de dados em p ginas configur veis Dessa forma pode se elaborar um con ceito de permiss es ligado aos par metros No formato de cart o permiss o seletiva de acesso aos dados de controle Eingabe 60 0 600 0 s503 540 0 Inserir par metros confort velmente Entrada segura de par metros Prepara o e configura o orientadas por menu Troca de molde conduzida uma etapa depois da outra racionalizando o processo de trabalho O m dulo Assistente de prepara o Troca racional do molde As etapas de trabalho necess rias na des montagem e montagem do molde j s o indicadas previamente sendo apenas neces s rio confirm las uma depois da outra em uma tela central Processos parciais como a defini o de refer
11. ic 1 Electrics inspect control cabinet cooling system fo Operating hours in automatic I 12 Hydraulics clean venting slots in pump motor Operating hours in automatic with 3921 l 6 Hydraulics replace filter element in oil filter PMrmaratima harre in antamatia A Nada mais por conta do acaso avisos autom ti cos de per odos de manuten o 2 Indica o do tempo de manuten o De acordo com o equipamento de cada ALLROUNDER todas as tarefas de manuten o e Intervalos j est o definidos em texto normal Opcionalmente poss vel acres centar regras de manuten o individuais manualmente como por exemplo as refe rentes a perif ricos utilizados Tudo isso per mite gerar um plano de manuten o claro para toda a unidade de produ o Incluindo o monitoramento de prazos de vencimento e da emiss o de avisos autom ticos para os trabalhos de manuten o O SELOGICA tamb m registra os trabalhos de manuten o na ordem de realiza o em um livro de registros Com isso cada manuten o executada pode ser totalmente rastre vel e ao mesmo tempo uma comprova o per feita para auditorias e certifica es www arburg com 10 2013 TDL ume oli ei Ci ai es a Sa a a Ursa ABI O iebing parna sequenos monienng group d Beguerit markar Key tasignmeni Opamtirg n 1 Partisi sequence AJJI Epector aivancameni Ty Manuaico 3 Partsi sequence
12. imples pressionando um bot o Programa o gr fica inteligente da sequ ncia de Acesso r pido s mbolos de sequ ncia dispon veis S uma programa o de processo gr fi ca individualmente adapt vel propor ciona a flexibilidade necess ria para os seus processos de inje o com a m xi ma transpar ncia E para isso que o SELOGICA entre outros tem o teste de plausibilidade direto e patenteado que j exclui a entrada incorreta de dados durante a programa o da sequ n cia e inclui a total integra o dos siste mas rob ticos Isto uma caracter stica ARBURG oferecer solu es simples para situa es t cnicas complexas propor cionando uma maior rentabilidade deci siva em seu neg cio de inje o Entrada seletiva das etapas do processo Para facilitar o acesso r pido aos s mbolos de sequ ncia dispon veis eles s o agrupa dos de forma l gica O editor de sequ ncia sugere s mbolos de sequ ncia l gicos do ponto de vista t cnico maquinal e proces sual bem como o seu posicionamento As sim por exemplo as sequ ncias de partida e parada ou a partida dependente do per curso em movimentos simult neos podem ser configuradas facilmente Symbol Sequence start Cria o de sequ ncias de proces so de forma simples O SELOGICA para facilitar a opera o tra balha com sequ ncias b sicas pr definidas de acordo com o respectivo equipamento de m quina Essas sequ
13. lara com s mbolos gr ficos Teste de plausibilidade direto Conjunto de dados comum para toda a unidade de produ o M dulo Assistente de prepara o Fun es interativas de aprendizado Otimiza o e documenta o do processo vi Dk H 5 So Bm z PSESE la do processo Alarm protocol Message 14 02 11 08 54 49 7 11 17700 Peak value of screw actual value above tolerance 14 02 41 08 55 01 7 11 17700 Peak value of screw actual value above tolerance 14 02 41 08 55 12 _ 7 11 17700 Peak value cf screw actual value above tolerance 14 02 41 08 55 24 7 1117700 Peak value of screw actual valus above tolerance 14 02 41 08 56 40 24147700 Peak valus cf screw actual value above tolerance 15 02 14 16 04 24 7 11 17700 Peak valus of screw actual valus above tolerance 18 02 11 15 30 58 2 1117700 Peak value of screw actual value above tolerance 23 03 11 13 47 07 7 10 17655 Envelope curve monitoring below tolerance 03 03 41 13 47 17 7 10 17700 Peak value of screw actual value below tolerance 03 03 41 13 49 48 7 11 17665 Envelope curve manitoring above tolerance 03 03 41 13 56 00 7 10 17665 Envelope curve monitoring below tolerance 03 03 11 13 54 30 7 10 17655 Envelope curve monitoring below tolerance 03 03 11 13 55 24 7 11 17665 Envelope curve monitoring above tolarance 03 03 11 13 55 45 MA 7655 Envelope curve monitoring above toleranca 03 03 11 18 05 81 7 10 17555 Envelope curve monitoring below
14. o ciclo Com a subdivis o do consumo em acionamento e aquecimento os efeitos das configura es alteradas da m quina se tornam imediatamente vis veis Para que seja poss vel realizar uma docu menta o precisa os par metros energ ti cos como a demanda espec fica de energia para a tarefa s o calculados automatica mente E por fim ainda poss vel monito rar o consumo m dio de energia Op es Setores de entrada de dados do usu rio Sequ ncias especiais como inje o em movimento simultaneamente com o fechamento do molde inje o por cunhagem libera o de gases desmoldagem regulada por posi o Regulagem das curvas de refer ncia Prote o do molde em v rios n veis Controle em cascata de bicos injetores com fecho de agulha no molde Circuitos de aquecimento do molde adapt veis Protocolo de an lise estat stica Monitoramento externo de qualidade Entradas e sa das livremente program veis ARBURG Mobile SELOGICA AMS para sistemas rob ticos 15 Eingabe aaja gt EEE soo 100 0 oof o eco o EA eoojom 8503 60 0 600 0 ARBURG GmbH Co KG Postfach 11 09 72286 Lossburg Tel 49 0 7446 33 0 Fax 49 0 7446 33 3365 www arburg com e mail contactdarburg com Com estabelecimentos na Europa Alemanha B lgica Dinamarca Fran a Gr Bretanha It lia Pa ses Baixos ustria Pol nia Su a Eslov quia Espanha Rep blica Checa Turquia H
15. ramento e documenta o do processo E em todas essas alternativas o SELOGICA continua sempre tendo uma apresenta o clara e de f cil acesso O conceito de monitoramento de m qui nas abrange v rias fun es de prote o da ferramenta de diagn stico e de suporte como a indica o de manuten o Todas as mensagens s o exibidas de forma confor t vel e em linguagem clara de modo que os operadores sempre sabem exatamente o que deve ser feito Com base em sua elevada e consistente funcionalidade o SELOGICA indicado para a concretiza o perfeita das exig ncias de processo dos dias de hoje Como de uso universal ele j se encontra perfeitamente preparado para as exig ncias do futuro Guia de opera o intuitivo Tela ergon mica Durante a produ o importante ter uma acesso r pido e direto aos dados O SELOGICA garante esse acesso mediante um guia de opera o que pode ser esco Assim a navega o tem tica com a estru tura constantemente exibida respons vel pela clareza a navega o sequencial pela escolha direta da tela da sequ ncia de pro du o e os campos de acesso direto por Arrastar e soltar ajustar os gr ficos de forma r pida e confort vel Quando que o comando de uma m quina pode ser operado ergon mi ca e intuitivamente Quando ele equi pado dessa forma e funciona como o SELOGICA A sua interface de opera o segue sistematicamente as neces sidades exi
16. s no SELOGICA A pos sibilidade de configura o autom tica de gr ficos de processo torna a opera o ainda mais simples A indica o de todos os sinais em tempo real garante a possibilidade de O pe a um acesso direto Os sinais indicados podem ser medidos pelo cursor j com a produ o em andamento Dessa forma os operadores podem alterar a qualidade do produto ime diatamente reconhecer problemas de forma direcionada e reduzir preventivamente os tempos de ciclo e falhas Tudo isso favorece um excelente desempenho econ mico e tima qualidade em toda a produ o Es 4 O Monitoramento detalhado do processo Otimiza o direcionada do processo www arburg com 10 2013 Monitoramento detalhado do processo Uma curva de refer ncia de registro f cil constitui a base dos gr ficos de monitora mento utilizados para o controle on line in dividual dos limites de qualidade Essas ava lia es gr ficas podem ser valores de pico ou valores m dios envelopes ou integrais O SELOGICA tem at oito desses gr ficos de monitoramento Material cushion ref NE Measuring cursor 154 00 3 Controle efetivo da qualidade Mais uma vez o conforto que orienta todos os recursos dispon veis obten o au tom tica de valores de refer ncia e faixas de toler ncia para valores reais do processo os quais monitoram detalhadamente as defini es de toler ncia Se houve a produ o de pe as defeituosas el
17. ses on pressing start key Clamping force build up Zero mould stroke sf E Mould stroke actual val 500 Next step mould installation f12110 Zero the mould Montagem racional dos moldes 6 www arburg com 10 2013 por exemplo apenas redefinir as tempe raturas da unidade injetora quando de uma troca de material Al m disso com um simples clique se predefinem auto maticamente todas as fun es dispon veis de monitoramento e de protocolo Assim todo aquele trabalho de inserir par metros em diversas telas e selecionar diferentes fun es de monitoramento e protocolo n o existem mais Material type PC Unreinferced Filler Screw Mould type Projected part surface area Flow path length Maximum wall thicknesg Medium wall thickness Pre assign parameters Material type f12101 Aprendizado dos processos de produ o Mais simples imposs vel basta executar e confirmar cada um dos deslocamentos necess rios um depois do outro Todas as entradas de par metro e a complementa o do processo de produ o ocorrem automa ticamente em segundo plano No preparo guiado ou aprendizado tamb m fun es de monitoramento como posi o para a prote o do molde s o determinadas A cria o de processos rob ticos ocorre da mesma forma on Aprendizado dos processos de produ o C lculos autom ticos 10 2013 www arburg com Aprendizado programa o s
18. stente no local Por isso a tela sens vel ao toque de 15 polega das rica em brilho e contraste e todos os campos de opera o s o amplamen te dimensionados A extrema clareza da interface proporciona o acesso mais r pido e direto aos dados no SELOGICA e a sistem tica de opera o gr fica de f cil compreens o o algo a mais em praticidade Isso garante uma familia riza o simples com o sistema deman dando pouco tempo de treinamento na sua rea de inje o A ARBURG propor ciona o diferencial decisivo atrav s de maior conforto de comando is ra E Operating status ES ni cylinder heating zone 1 T821T 3 65 5 lhido de acordo com a situa o de trabalho um acesso r pido otimiza o do processo Entrada clara de par metros A entrada de par metros pode ser feita atrav s de tabelas ou gr ficos Diferentes fun es s o claramente identificadas com c digos de cores A indica o via de regra estruturada na dire o dos respectivos movimentos de deslocamento Isso faz com que toda a sistem tica de opera o seja extremamente f cil de compreender pois ela se orienta rigidamente pela pr tica ope racional nas reas de inje o EEEE EEEEEEEE s ss ss MAR alo te Entrada clara de par metros Tela ergon mica www arburg com 10 2013 3 Entrada segura de par metros A identifica o do usu rio utiliza a iden tifica o por RFID segundo Euromap A entrada d
19. t vel Ativamento desativamento autom ti cos com ciclos de partida e parada indi viduais diagrama de tempos de ciclo ou avisos de manuten o todos os recur sos se orientam pela sua pr tica de pro du o di ria Come ando pela prepara o e indo at a otimiza o de processo individual Voc sabe uma m quina t o boa quanto o seu comando E nesse aspecto que o SELOGICA estabelece par metros 14 EEE Potenciais de otimiza o rapidamente identific veis representa o gr fica clara no diagrama de 1 Diagrama de tempo de ciclo O diagrama de tempo de ciclo faz a com para o dos tempos de ciclo atuais de cada etapa do ciclo graficamente com os valores de refer ncia previamente definidos Soma se a isso uma subdivis o detalhada dessas sequ ncias parciais segundo tempo de par tida de retardo e de execu o Todas essas informa es s o apresentadas na tela para que possam ser analisadas e otimizadas Pe r odos de tempo improdutivos podem ser re conhecidos e evitados mediante um melhor ajuste das sequ ncias parciais Desvios que venham a surgir no processo de produ o podem ser associados diretamente respec tiva fun o sem que seja necess rio ativar p ginas de par metros individuais Quanto mais complexos os processo tanto mais teis s o todos esses recursos auxiliares before maintenance sojn oring Acce to maintenance location Operating hours in automat
20. tolarance 03 03 11 14 08 11 7 10 17655 Envelope curve monitoring below tolerance 03 03 11 14 14 40 7 10 17700 Peak value of screw actual value below tolerance 03 03 11 1445 44 71117743 Integral actual value above tolerance 02 03 11 1445 55 71117743 Integral actual value above tolerance 03 03 11 14 46 08 _ 7 1117743 Integral actual value above tolerance Registro cont nuo hist rico de alarme claro claro que um comando de m quina eficiente tamb m deve oferecer aos operadores uma ampla gama de possibilidades de otimiza o monito ramento e documenta o dos proces sos Somente dessa forma que uma produ o econ mica pode alcan ar os menores custos por pe a Nesse aspec to o SELOGICA proporciona muitas possibilidades inteligentes de interven o Como por exemplo a transfer n cia extremamente flex vel dos dados de produ o para edi o armazena mento ou transmiss o a sistemas superiores por meio de diferentes interfaces Especialmente vantajo so exist ncia de recursos auxiliares para reconhecer potenciais de otimi za o e convert los imediatamente e o melhor de tudo muitas vezes sem nenhum custo adicional wjf HE es Measuring graphics 1 s 4 arog Injection pressure ADO 10 Otimiza o direcionada O gr fico do processo um meio auxiliar universal para a otimiza o de processos Esses gr ficos do processo podem ser livre mente configurado
21. ungria sia VR China Indon sia Mal sia Singapura Tail ndia Emirados rabes Am rica Brasil M xico EUA Para mais informa es consulte www arburg com O 2013 ARBURG GmbH Co KG Este folheto est protegido por Direitos Autorais Qualquer utiliza o que n o esteja aprovada expressamente pela Lei de Direitos Autorais necessita da autoriza o pr via da ARBURG Todos as especifica es e informa es t cnicas foram reunidas com muito cuidado mas n o podemos assumir qualquer garantia pela exatid o Imagens e informa es individuais podem divergir do aspecto real da m quina O manual de instru es v lido determinante para a montagem e para o funcionamento da m quina P EN ARBURG GmbH Co KG BLU COMPETENCE Alliance Member A D4 com certificados DIN EN ISO 9001 14001 50001 Partner of the Engineering Industry Sustainability Initiative o Impresso na Alemanha 522853 PT BR 102013 Reservados os direitos de altera
Download Pdf Manuals
Related Search