catálogo completo sir meccanica
Contents
1. Y L 11 1 7 1 i hri No 2 orn Propriedades Gra as a este dispositivo possivel e Realizar trabalhos precisos deslocar se e posicionar se em zonas de dif cil acesso e n o monitorizados a partir do exterior e Controlar em tempo real a deslocacao da ferramenta e configurar a distancia exacta de chegada e Configurar e monitorizar a velocidade efectiva de avan o da ferramenta e Controlar as desloca es r pidas a fim de evitar colis es Exemplo de Aplica o WS gest o simult nea do progresso axial e radical meio de comandos equipados com posicionador visualizador electr nico 29 e lt W ze m N 1 Y gt ry 4 RN i 1 gt ur en ntt um I E ji P I av N i Op w R Kk Eixos conect veis com acoplamento conico autoconcentrante O ULTIMO GRANDE 1 DA ENVESTIGAGAO DA SIR MECCANICA O principal objectivo deste trabalho de pesquisa e desenvolvimento foi dar continuidade aos esfor os iniciados nos anos anteriores direccionando para os acoplamentos de precisao e elementos relacionados Mais concretamente a SIR MECCANICA S P A levou a cabo estudos sobre as t cnicas de bloqueio dos acoplamentos c nicos para montar pe as m veis ou fixas com capacidade para transmitir ao motor acoplamentos de alto torque ou de vincular c2. 4 0 m amm ntenta OT Late e IVIUILITUTNGO ES 4 MADE ITALY sb lt ANNIVERSARY Consulte importador autorizado exclusivo para Portugal nal roc P _ Then sn EP POC es L 2 s an 2 e ert me 7 j sema x yp Oren gt 7 E ef Mir pu AS ye A in sten a sam p reel m Se Ae ea rq one Mises Moet acto o y mo E f ides q now ni memo 24 e Cram 9 ae K ars u To 4 i a a Pra b s 3 1 4448 2242007 po e r gt d TIL ntt em hee ama 1 Ma ds Co neces 2E r i m Ee Certificados Para garantir ao nosso mercado a m xima seguran a qualidade e pre os decidimos investir recursos na qualifica o dos nossos produtos obtendo importantes certifica es e patentes internacionais Certifica o Uni EN ISO 9001 2000 que certifica a aplica o de procedimentos r gidos de gest o no processo empresarial Certifica o CE N 192 IMQ que afirma a conformidade dos produtos com os requisitos de seguran a estabelecido
3. Motor o poder expresso atingiu altos padr es e ideal para qualquer situa o aplicativa que requer linearidade de movimento capacidade de sobrecarga e gest o de carga de alta in rcia Magnetizados e testados individualmente garantem caracter siticas t cnicas que d o assim seguran a e efici ncia Possuem caracter sticas como e manes permanentes de ferrite calibrados alta for a coercitiva e Colector com um elevado n mero de p s para obter a comuta o ideal e Tac metro de 4 p los integrado no motor e Grade de protec o IP54 e Ranhuras inclinadas para uma linearidade melhorada a baixa velocidade Painel de controle eletr nico com exibic o de diagn stico SIR Meccanica com display de diagn stico dentro do projeto de seguran a global desenvolveu os comandos de controlo do painel eletr nico optimizando o desempenho da m quina e permitindo um controlo simples de todas as fun es O novo sistema faz com que para qualquer situa o de substitui o ou de interven o a assist ncia de pessoal qualificado ou a necessidade de enviar o painel de controle deixe de ser necess ria nos estabelecimentos Sir Meccanica Na verdade pode ser reparado sem nenhum equipamento espec fico e em poucos minutos diretamente no local de trabalho Se o sinal de erro surgir devido ao uso incorrecto aparece o c digo que resolve o problema atrav s de uma consulta do manual A nova s rie de painel com a inscri o inicial WS
4. Modo de Aplica ao Pre 0 100 200 X Z S X Z 210 0 0018 passo Recircula o de esferas 16000 passos mm 0 0018 passo Recircula o de esferas Ris 333 passos mm 3000 Nominal 65 Nm A Top 200 pode ser til em todos os sectores tecnol gicos e plantas industriais onde existem elementos fixos e im veis e estruturas tubulares de todos os tipos que devem ser reparadas acopoladas e ou modificadas em espa os de trabalho reduzidos ou perigosos Por exemplo poss vel efectuar perfis e ou bordas de acabamentos nos quais devem ser inseridos liga es particulares Cria o de ranhuras multin vel para dispositivos de conex o Maginagens de fiamento para componentes de precis o l quidos e gases de variadas tipologias m todos de interven o As imagens mostram claramente a inova o importante que a Top 200 apresenta nos sectores tecnol gicos e industriais A Top 200 garante solu es simples imediatas precisas e confi veis diractamente no local eliminando os tradicionais e obsoletos crit rios e Portatil garante uma not vel poupan a de tempo e redu o dos custos de dos trabalhos Orbital na Top 200 o movimento de corte gerado pela rotacao da cabeca da m quina ferramenta Fixa o e Autocentra o a m quina fixada e vinculada a superficie tubular atrav s de um sistema autocentrante em expansao especificamente
5. 1 DUTO PARA ENCHIMENTO DE SOLDADURA EXTERNA COMPLETO COM BOCAL GUIA FIO DE ARAME E G S N 3 EXTENS O DE TOCHAS D 55mm E 45mm H 135mm Kit de Acess rios Kit 20 para mandrilagem a partir de Y 22mm Kit 30 para mandrilagem a partir de Y 32mm Kit 2000 de Y 45mm a Y 400mm Ortogonal frontal criando alojamento para Seeger superf cie de retifica o cil ndrica externa Certificado de Teste E N 5 INSER ES A o C45 DI METROS N 1 PORTA FERRAMENTAS S10Cx35mm DESTE 100 0 300 N 1 PORTA FERRAMENTAS S10Cx50mm N 1 PORTA FERRAMENTAS S12Cx80mm FASE de ne mm ee eure N 1 MICROSPAND dispositivo conect vel para medic es internas Veloc de Avan o mm min 20 8 N 1 CHAVE TORX N 3 EXTENS ES MICROSPAND N21x100mm N22x50mm N 1 BOCAIS GUIA COM FIO DE TORNEAMENTO 0 8mm N 2 BOCAIS GUIA DE FIO CURTO O 0 8mm Y 1mm N 2 BOCAIS GUIA DE FIO LARGO 0 8mm Y 1mm CHAVES DE SERVI O N 1 GANCHO dispositivo para regular a profundidade de corte porta ferramentas N 1 FLANGE DE ACOPLAMENTO TROLLEY MANUAL DE INSTRU ES Recondicionamento do bra o da escavadora Intervencao no local sem necessidade de desmontar a plataforma e os tubos hidr ulicos respeitando o meio ambiente Restaura o suporte para os cilindros eleva o do bra o das escavadoras sem retirar a cabine Nas novas m quinas desmontar a cabine en fase de rastreio pode trazer complic
6. 0 0 01 rev Velocidade maxima de avanco mm min 66 Volume de corte de material cm min 95 Peso da Unidade central kg 55 MANDRILAGEM DE Y 180MM A Y 1000MM ENCHIMENTO POR SOLDADURA INTERNO DE Y100MM A 01000 EXTERNO DE 020MM A 0250 Di metros de Trabalho com Equipamento de S rie Equipamento de S rie N 1 UNIDADE CENTRAL N 1 PAINEL DE CONTROLO N 1 CABO DO PAINEL DE CONTROLO N 1 SUPORTE PARA TRANSPORTE DO PAINEL DE CONTROLO N 2 EIXOS PORTA FERRAMENTAS 80mm COMP 2000mm 1000mm COMPRIMENTO TOTAL 3000mm N 2 SUPORTES PARA EIXO N 1 SUPORTE DE EXPANSAO DE EXTENSOES COMPLETO N2 24 EXTENSOES PARA DIFERENTES DI METROS FEN N2 8x100mm N 8x230mm N2 8x500mm bracadeiras duplas especiais Kit de Acessorios N 2 SUPORTES EM ESTRELA DE 4 PONTAS 9450mm PARAFUSOS E BUCHAS DE FIXA O N 6 HASTES ROSCADAS CENTRADAS M24x170 N 6 HASTES ROSCADAS CENTRADAS M24x370 N 6 HASTES ROSCADAS CENTRADAS M24x270 N 10 INSER ES N 1 PORTA FERRAMENTAS S10Cx30mm Kit 2000 de 100mm a 1000mm N 1 PORTA FERRAMENTAS S10Cx50mm PORTA FERRAMENTAS S12Cx80mm Alisamento ortogonal frontal criando alojamento N 1 EXTENS O PORTA FERRAMENTAS Y 165mm para Seeger superf cie de retifica o cil ndrica N 1 EXTENS O PORTA FERRAMENTAS DE DISCO 9220mm COMPOSTO POR DOIS SEMI DISCOS externa N 2 EXTENS O PORTA FERRAMENTAS DE TORRE 100mm N 2 EXTENS O DE TORRE 180mm N 2 EXTENS O DE TORRE 300mm N 2
7. ge war WSS Su Us 180 O 1000mm 400 O 1200 1700mm MANDRILAGEM tambem em orificios de dificil alcance ENCHIMENTOS DE SOLDADURA interno e externo PERFURA O RECTIFICA O ORTOGONAL FRONTAL CRIA O DE ALOJAMENTOS PARA SEEGER RECTIFICA O DE SUPERF CIES CIL NDRICAS EXTERNAS PAIXAO PELO AZUL A s lida experi ncia o grande sucesso das nossas m quinas obrigam nos a satisfazer a evolu o de alguns problemas do mundo da mec nica melhorando e ampliando a produ o e os benef cios dos nossos clientes com novas solu es inovadoras de m quinas ferramentas port teis produzidas com grande suporte de efici ncia precis o e dura o A S rie W tem as caracter sticas vencedoras Na nova S rie W da SIR MECCANICA confirmam se os seus valores no mundo da constru o de maquinas ferramentas port teis concedendo S rie W caracter siticas como estabilidade precis o compacidade solidez e seguran a de forma inteligente e harm nica Caracteristicas T cnicas A nova S rie W est caracterizada com UM SISTEMA DE TRANSMISS O DE ROTA O PATENTEADO E VANGUARDA com a finalidade de obter rendimentos elevados altas presta es e baixo n vel de ru do REDUCTOR TIPO PARAFUSO SEM FIM ENGRENAGEM HELICOIDAL Tem sido aplicada uma aten o particular na realiza o do perfil de forma a obter uma melhor superf cie de contacto a melhor rela o entre o fornecimento e o desempenho
8. A NO FUNCIONAMENTO As m quinas s o equipadas com um painel de controlo eletr nico com exibi o de diagn stico permitindo monitorizar todo o processo de trabalho ou at uma r pida interven o t cnica em caso de falha ou quebra S rie W S rie TOP E M QUINAS E FERRAMENTAS PORT TEIS TORNO COMPLETO ORBITAL PORT TIL CNC MULTIFUNCOES Para trabalhos no local com um transformador de alta Para trabalhos de mandrilagem e enchimento precis o sobre superf cies cil ndricas externas e ou internas por soldadura estruturas tubulares fixas est ticas ou imposs veis de submeter a rota o A SIR MECCANICA disp e de uma ampla gama de produtos e sistemas de alto valor que representam um novo e revolucion rio know how que pode ser aplicado em todos os sectores da mec nica As nossas m quinas realizam v rios trabalhos num nico s tio expansores enchimento por soldadura interna e externa fura o e roscas repondo para as dimens es de origem ou qualquer olhal ovalizado ou gasto Os nossos produtos distribu dos em 125 pa ses possuem patentes internacionais v lidas para proteger os investimentos realizados na constru o assegurar o futuro e desenvolvimento cont nuo proteger e salvaguardar quem trabalha para o B2B e ou B2C em todo o mercado escala internacional Sao submetidos a um controlo de processo e revis o final rigorosos para garantir a qualidade total e para fornecer solu es altamente confi
9. N2 2 AN IS DE CENTRALIZA O INTERNA N 6 BUCHAS CENTRALI ZADAS CHAVES DE SERVI O MANUAL DE INSTRU ES TROLLEY t 16 O amortecedor pneum tico autocentrante com deslizamento axial garante proporcionar um melhor acabamento em todas as aplica es em qualquer condi o tamb m com comprimentos indefinidos PARA ULTRAPASSAR TODAS AS DIFICULDADES OPERATIVAS E ERGONOMICAS Caracteristicas T cnicas Gerais 400 1700 15 75 66 93 Diametro Original Diametro de Soldadura mm 400 1700 15 75 66 93 Di metro do Eixo mm 100 3 94 Longitude do eixo porta ferramenta 3000 mm eixo nico e ou conect vel Percurso longitudinal ilimitado com step de 260mm 10 247 Rota o do motor CC Norma CE Avan o do motor CC Norma CE Sa da de eixo bin rio 6300 Nm 41 Rpm Velocidade m xima rpm 41 Gama de avan o mm rpm 0 0 4 0 0 02 rev Velocidade m xima de avan o mm min 53 Volume de corte de material cm min 172 Peso da Unidade central kg 105 MANDRILAGEM DE Y 400MM A Y 1700MM ENCHIMENTO POR SOLDADURA INTERNO DE Y 400MM A Y 1700MM EXTERNO DE 020MM 0250 Di metros de Trabalho com Equipamento de S rie Equipamento de S rie N 1 UNIDADE CENTRAL N 1 PAINEL DE CONTROLO N 1 CABO DO PAINEL DE CONTROLO N 1 SUPORTE PARA TRANSPORTE DO PAINEL DE CONTROLO N 34 EXTENS ES PARA DIFERENTES DI METROS N 12x200mm N 12x300mm N 10x850mm N 24 HASTES ROSCADAS PARA CENTRALIZA
10. O n26 M30x400mm n26 M30x600mm n26 M30x800mm N 1 EIXO PORTA FERRAMENTAS 100mm COMPRIMENTO 3000mm conect vel opcional N 4 SUPORTES COM APARAFUSADORA COMPLETA N 24 HASTES ROSCADAS PARA CENTRALIZA O N 6 x M30x200mm N26xM30x600mm M30x800mm N 2 ESTRELA Y 920mm N 20 AN IS DE FIXA O EM ESTRELA N 88 HASTES ROSCADAS M14 TIRANTE PARA PORTA FERRAMENTAS N 10 COLUNA PARA BRA ADEIRA N 10 ESPA ADORES DE COLUNA N 10 PORCAS Certificado de Teste DE COLUNA N 2 CHAVETA PORTA FERRAMENTAS 8x8x110 N 20 ANILHAS 18 Aco C45 DIAMETROS N 1 KIT DE CENTRALIZA O 2 an is externos 2 an is internos 6 buchas COMP 222 100mm Diametro mm 800 0 1700 N 1 PORTA FERRAMENTAS S10C COMPRIMENTO 30mm Prof de Corte mm 4 no raio 1 5 no raio N 1 PORTA FERRAMENTAS S10C COMPRIMENTO 50mm Sho diametro ane Veloc de mm min 5 2 N 1 PORTA FERRAMENTAS S10C COMPRIMENTO 80mm Avanco N 1 PORTA FERRAMENTAS PRINCIPAL EM DISCO 340mm COMPOSTO POR DOIS SEMI DISCOS N 10 INSER ES N 1 EIXO PORTA MACARICO 60mm COMP 2000mm refrigera o ow por gua N 1 CABO SUPLENTE COM CONECTOR EURO REFRIGERACAO POR AGUA N 2 EXTENS ES DE TORRE COM ALTURA DE 100mm PARA PORTA FERRAMENTAS PRINCIPAL N 4 SUPLEMENTOS DE 50mm DE ALTURA PARA EXTENSAO PORTA FERRAMENTAS N 4 SUPLEMENTOS DE 100mm DE ALTURA PARA EXTENSAO PORTA FERRAMENTAS N 2 SUPLEMENTOS DE 200mm DE ALTURA PARA EXTENSAO PORTA
11. cnicas Gerais Alimenta o Monof sica 220 V 50 Hz Di metro de Retifica o 350 800 Di metro do Eixo Centrado mMm 50 Braco porta ferramentas mm 600 Percurso Radial mm 180 Percurso Axial 40 Bra o de Rota o do Motor CC Norma CE Rota o do Motor de Tritura o Sistema de Movimento Manual Sistema de Movimento Radial CC Norma CE Torque maximo de rotacao do braco 4500 Nm 5 rpm Torque maximo de rota o da trituradora 70 Nm 1500 rpm Velocidade maxima de rotacao rpm 5 M QUINA DE RETIFICA O e EIXOS e MOVIMENTO EM TORNO DO EIXO DE CENTRALIZA O E DE APOIO PAINEL DE CONTROLO ELETR NICO COM DISPLAY DE DIAGN STICO Diametro da Maquina Com equipamento standard Prog ramada para De Y 350mm at m ximo de Y 800mm e ROTA O e PERFURA O Rugosidade Superficial 3 2 12 5 pm Certificado de Teste CERTIFICADO DE TESTE EM ACO C45 Diametro mm 800 Prof de Corte mm Veloc de Avan o mm min 400 WA cria o de alojamento para guarni o cortadores com 2 l mina de 60 mm Acabamentos em superf cies de abra adeiras de acoplamento Maquinagem externa atrav s de cortadores cilindricos Caracter sticas T cnicas Gerais Alimenta o Monofasica 220 V 50 Hz Di metro de Retifica o mm 350 1500 Di metro do Eixo Centrado mm 100
12. estudado A SIR MECCANICA criou um sistema simples e inovador que elimina a programacao em c digo simplificando em grande parte a gestao por parte de operadores com pouca experi ncia em CNC e Optimos resultados e Simples e r pida e M xima rentabilidade e elevadas presta es e Simula o gr fica de maquinagem e Ecr t ctil de 15 e Poupan a de tempo acima dos 60 O bloco de suporte autocentrado fixado na cavidade do tubo a mecanizar atrav s do bloqueio de um elemento que gra as aos acoplamentos c nicos expandido at aderir firme e completamente Este bloqueio actua como um suporte para a m quina atrav s do qual o elemento de corte se move e tactua O suporte autocentrado pode ser trocado com base nas exig ncias diametrais Caracteristicas T cnicas Gerais Percurso Radial X 80 Percurso Axial Z mm 200 Di metro da Maquina mm M x 400 3 graus de liberta o X Z S 2 eixos X Z CNC Completo Velocidade M xima de Rota o S Rpm 95 Sistema de deslizamento axial 0 36 passo passo a passo Recircula o de esferas Ris 400 passos mm Sistema de deslizamento axial 0 36 passo passo a passo Recircula o de esferas Ris 10000 passos mm Torque m ximo na rota o da cabe a Nm 230 Nominal 1000 Nm A Top 400 pode ser til em todos os sectores tecnol gicos e plantas industriais onde existem elementos fixos e im veis e estruturas tubula
13. por Solda da Camada Externa Nan Pot ncia 0 54 A Velocidade 8 5 Rpm IMPORTADOR EXCLUSIVO OFICINA AUTORIZADA
14. simo de mil metro este dispositivo facilita e al m do mais elimina as opera es manuais do utilizador nas complexas fases de de medicao relativa stop and go Instalada no painel de controlo em modo compacto a electr nica do equipamento disp e de um sistema de hardware software de vanguarda capaz de obter um produto din mico e inovador Configur vel em 7 idiomas distintos Italiano Espanhol Franc s Ingl s Alem o Russo e Polaco tem uma prote o contra curto circuito espec fico tamb m equipado com display de cristal l quido iluminado capaz de garantir uma melhor legibilidade mesmo dist ncia Altamente funcional e eficiente o dispositivo tamb m tem uma interface gr fica user friendly e permite modificar calibrar e monitorizar directamente o trabalho atrav s de duas teclas instaladas no painel de controlo WS Para al m de assegurar una redu o consider vel do tempo de trabalho a elevada versatilidade e rapidez na utiliza o do visualizador posicionador electr nico garante uma maior efici ncia e precis o Multi lingual italiano espanhol franc s ingl s alem o polaco e russo Display LCD retroiluminado 40 caracteres em 2 linhas Funcionamento activ vel e desactiv vel durante a maquinagem Leitura atrav s do codificador magn tico em quadratura do sinal Interface 2 teclas para utiliza o e configura o de todas as fun es TECNOLOGICAS s
15. veis para o mercado Os produtos SIR MECCANICA gra as sua versatilidade facilidade de manuseio e precis o s o instrumentos indispens veis para repara es no local de orif cios e pontos de articula o de m quinas de pequenas e grandes dimens es em que a desmontagem implicaria o transporte para a oficina e deten o das m quinas As m quinas e ferramentas port teis SIR MECCANICA permitem uma poupan a de tempo e uma not vel redu o nos custos de trabalho para al m de garantir a qualidade do respectivo trabalho Serie FMax MAQUINA FERRAMENTA DE RETIFICA O DE FACES PORT TIL Para trabalhos de retifica o de faces geral Fresagem Torneamento Perfura o Broca divisor electr nico para s ries circulares Ranhuras Cil ndricas Drenagem Maquinagem em Profundidade Chanfragem Soldadura e Oxicorte S rie RSX9 MANDRILADORA PORT TIL COM EIXO FIXO A solu o ideal para trabalhos de mandrilagem e realinhamento de grandes de di metros e longitudes consider veis S rie FMax 9 FRESAGEM PORT TIL Para trabalhos de fresagem no local de extrema precis o Maquinas ferramentas Portateis Multifunc es MANDRILAGEM tambem em orificios de dificil alcance ENCHIMENTOS DE SOLDADURA interno e externo FURA O RECTIFICA O CRIA O DE ANEL SEEGER RECTIFICA O DE SUPERF CIES CILINDRICAS EXTERNAS Ws2 STANDARD W52 PLUS 53 22 O 400mm 32 450 42 600mm
16. 00x540 Percurso longitudinal ilimitado com step de 120mm 4 72 Rotac o do motor CC Norma CE Avanco do motor CC Norma CE Sa da de eixo bin rio 120 Nm 266 Rpm Velocidade m xima rem 266 Gama de avanco mm rpm 0 0 5 0 0 2 ver Velocidade m xima de avanco mm min 390 com tecla de atalho Volume de corte de material cm min 23 Peso da Unidade central kg 20 MANDRILAGEM DE Y 37MM A Y 180MM ENCHIMENTO POR SOLDADURA INTERNO DE 025 A 0250MM EXTERNO DE 020 0250 Diametros de Trabalho com Equipamento de S rie Equipamento de S rie N 1 UNIDADE CENTRAL N 1 PAINEL DE CONTROLO N 1 CABO DO PAINEL DE CONTROLO N 1 SUPORTE PARA PAINEL DE CONTROLO N 3 EIXOS CONECT VEIS PORTA FERRAMENTAS 35MM AKI COMPRIMENTO 1000mm 1000mm 540mm TOTAL 2380MM Kit de Acessorios N 4 SUPORTES PARA EIXO N 12 EXTENS ES PARA DIFERENTES DI METROS 70mm Kit 20 para mandrilagem a partir de N 2 EXTENS ES PORTA FERRAMENTA Y 80mm Y 130mm 22mm N 5 L MINAS I Kit 2000 de Y 40mm a Y 250mm N 1 KIT DE CENTRALIZA O 2 an is 6 buchas 6 parafusos M10x100mm Ortogonal frontal criando alojamento para N 1 MICROSPAND disposit vo conectavel para medi es internas Seeger superf cie de retifica o cil ndrica N 1 COMPARADOR 1 100 externa N 2 COMPARADOR 8 8 10 8 N 1 EXTENS O DO COMPARADOR N 1 CABO SUPLENTE COM CONECTOR EURO N 1 EIXO TELESC PICO SUPLENTE 35MM C
17. 5 tem uma nova unidade com uma energia otimizada com um circuito e um desempenho mais elevados Isto proporciona uma maior fiabilidade e um maior controlo da estabilidade por outro lado o circuito inclui um sistema de travagem electro O que minimiza o movimento de in rcia cortando a dist ncia de fresagem e consequentemente aumentando o rendimento da m quina at 20mm Para uma correcta gest o do tempo de trabalho foi inserido um contandor de horas digital Circuitos de fun o indica o da velocidade de rota o Indicador de desempenho Orcuitos de fun o nal de alarme Velocidade de avan o Powet o Tedas de atalho Potenci metro de avan o Teclas de emerg ncia Selector de avan o LED de sentido A de rotac o LED desentido de rota o s Selector de avan o LED de sentido de rota o Posicionador Visualizador Electr nico J Capaz de visualizar a distancia percorrida em tempo real atrav s da ferramenta segundo se diz respeito de uma fonte conhecida tal instrumento permite tamb m estabelecer a dist ncia exacta onde a ferramenta deve chegar na fase de maquinagem ou deslocac o da mesma Al m da posic o atual da ferramenta e os dados com base na dist ncia percorrida em fase de maquinagem o display tamb m oferece a possibilidade de visualizar dados relativos a velocidade de avanco mm min e situac o de trabalho posicionador ou visualizador Fi vel e preciso ao cent
18. ARA TORNEADO Y 0 8 Veloc de Avan o mm min 6 3 N 2 BOCAIS GUIA COM FIO DE CORTE O 0 8 Y 1mm N 2 BOCAIS GUIA COM FIO LARGO Y 0 8 Imm N 1 CHAVE TORX CHAVES DE SERVI O N 1 SUPORTE DE APOIO DA PLACA N 3 EXTENS ES DO SUPORTE DE APOIO DA PLACA 180mm N 1 COMPASSO dispositivo para medi o de di metros internos N 3 HASTES ROSCADAS 3 M10x200mm 6 M10 chaves exagonais PARA SUPORTE DE PLACA N 3 EIXOS ROSCADOS SUPORTE DE APOIO DA PLACA M10x200mm com porca dupla 6 porcas M10 MANUAL DE INSTRU ES TROLLEY Stt t L ut a i 4 40 50 5 i D e AS ES e x k s h Enchimento por soldadura O j 1 2x at Y 380mm p N I Renova o e realinhamento da articula o E dascarregadeira sobre esteiras Intervencao amp s realizada diretamente no local sem necess rio 4 desmontar at mesmo mangueira hidr ulica ay gt eliminando o desperd cio de leo e respeitando o meio ambiente gt A Renovacao do alojamento do eixo rotativo MELHORAR AS HABILIDADES PARA AUMENTAR A PRECISAO E A QUALIDADE DO SEU TRABALHO Plus Caracteristicas T cnicas Gerais Diametro Original mm 22 180 0 87 7 09 Diametro de Soldadura mm 25 250 0 98 9 84 Di metro do Eixo mm 35 1 38 Longitude do eixo porta ferramenta 2380 mm 3 eixo 1000x10
19. Bra o porta ferramentas mm 800 Percurso Radial mm 200 Percurso Axial 70 Bra o de Rota o do Motor CC Norma CE Rota o do Motor de Tritura o CA Norma CE Sistema de Movimento Axial CC Norma CE Sistema de Movimento Radial Norma Torque m ximo de braco 15000 Nm 0 1 Torque m ximo de rota o trituradora 36 Nm 3000 rpm Velocidade m xima de rotac o rpm 4 e TORNO DE FACEAMENTO M QUINA DE FRESAGEM 3 EIXOS MOVIMENTO EM TORNO DO EIXO DE CENTRALIZA O E DE APOIO PAINEL DE CONTROLO ELETR NICO COM DISPLAY DE DIAGN STICO Di metro da M quina Com equipamento standard at m ximo de Y 1500mm e PERFURACAO CALIBRADA e CRIACAO DE RANHURAS CIRCULARES e SOLDAGEM MIG CIRCULAR e OXICORTE CIRCULAR Rugosidade Superficial 3 2 12 5 Certificado de Teste CERTIFICADO DE TESTE EM ACO C45 Di metro mm 1500 Prof de Corte mm imm Veloc de Avan o mm min 300 Diametro da Maquina Com equipamento standard De 350mm at m ximo de 0 800mm Rugosidade Superficial 3 2 12 5 pm Certificado de Teste CERTIFICADO DE TESTE EM A O C45 Alimentac o Monof sica 220 V 50 Hz Di metro de Retificac o mm 800 3000 Comp Central montagem e suporte mm 800 3000 Braco porta ferramentas mm Max 1500 Percurso Radial mm 250 Percurso Axial 80 Braco de Rotac o do Motor CA Tri
20. FERRAMENTAS N 2 EIXOS CROMADOS 40mmx50mm 40mmx100mm 40mmx150mm N 1 MICROSPAND dispositivo conect vel para medi es internas N 4 EXTENSAO MICROSPAND 100mm N 1 COMPARADOR 1 100 N 1 EXTENSAO DE COMPARADOR N 2 PORTA COMPARADOR 8 8 10 8 N 2 BOCAIS GUIA DE FIO LARGO 1 2mm 2 BOCAIS GUIA DE FIO LARGO V1 6mm om N 2 CASQUILHOS DE REDU O PARA EIXO SUPLENTE N 1 DIFUSOR DE GAS LARGO t TROLLEY CHAVES DE SERVI O MANUAL DE INSTRU ES 3 9 8 4 dins Machine Tc JE E Enchimento de soldadura em diametros de 1460mm com tochas especiais refrigeradas a gua 800 FMax 1500 FMax 4000 6000 Maquina ferramenta Port til para Remocao de Metais Torno para Retifica o Fresagem Fmax Retificacao de faces geral Fresagem Torneamento Perfuracao Broca divisor electr nico para series circulares Ranhuras Cilindricas Drenagem Maquinagem em Profundidade Chanfragem Soldadura Oxicorte Torno para Retificacao Fresagem Fmax Torno para Retifica o Fresagem Fmax Maquina ferramenta Port til para de Metais Projetada para executar a maquinagem de superf cie externa com superf cies planas ou diferentes niveis em grandes superf cies de simetria axial cavidades cilindricas de grande diametro Concebida para realizar trabalhos no local enfrentando as impossibilidades e dific
21. ILAGEM DE 52MM A Y 450MM ENCHIMENTO POR SOLDADURA INTERNO DE 25MM A 450MM EXTERNO DE 20MM A 250MM BROCA DE Y 8MM AT M XIMO DE 0 45MM ROSCAS DE 5MM ATE M XIMO DE 15MM Kit de Acess rios Kit 30 para mandrilagem a partir de Y 32mm Kit 2000 de Y 45mm a Y 450mm Alisamento ortogonal frontal criando alojamento para Seeger superf cie de retifica o cil ndrica externa Certificado de Teste Aco C45 DI METROS Di metro mm 150 400 Prof de Corte mm 10 no di metro 6 no di metro Veloc de Avan o mm min 15 10 Welding Machine HI Te Perfeito realinhamento de alojamentos de dobradi as cil ndricas coaxiais colocadas em s rie sobre extens es indefinidas A WS2 usando especificamente eixos de acoplamento c nico pode intervir sobre um comprimento de 10 metros com um di metro de 100 mm directamente no local Caracteristicas T cnicas Gerais Di metro Original mm 42 800 1 65 31 50 Di metro de Soldadura mm 42 800 1 65 31 50 Di metro do Eixo mm 60 2 367 Longitude do eixo porta ferramenta 4400 mm 3 eixo 1500x1500x1500 Percurso longitudinal ilimitado com step de 250mm 9 84 Rota o do motor CC Norma CE Avan o do motor CC Norma CE Sa da de eixo bin rio 820 Nm 143 Rpm Velocidade m xima rpm 143 Gama de avan o mm rpm 0 0 3 0 0 01 rev Velocidade m xima de avan o mm min 105 Volume de corte de ma
22. O 2 an is 6 buchas 6 parafusos M10x60mm 6 HASTES ROSCADAS M10x250mm PARA CENTRALIZA O N 1 DUTO PARA ENCHIMENTO DE SOLDADURA EXTERNA COMPLETO COM BOCAL GUIA FIO DE ARAME E G S N 3 EXTENS O DE TOCHAS D 55mm E 45mm H 135mm N N 5 INSER ES 1 PORTA FERRAMENTAS S10Cx35mm N 1 PORTA FERRAMENTAS S10Cx50mm N 1 PORTA FERRAMENTAS S12Cx80mm N 1 CHAVE TORX N 1 MICROSPAND dispositivo conect vel para medi es internas N 3 EXTENS ES MICROSPAND N21x100mm N22x50mm N 1 BOCAIS GUIA COM FIO DE TORNEAMENTO Y 0 8mm N 2 BOCAIS GUIA DE FIO CURTO 9 0 8mm Imm N 2 BOCAIS GUIA DE FIO LARGO 0 0 8mm Y 1mm N 1 GANCHO dispositivo para regular a profundidade de corte porta ferramentas CHAVES DE SERVI O TROLLEY MANUAL DE INSTRU ES 22 400 0 87 15 75 mm 25 400 0 98 15 75 mm 40 1 57 2600 mm 3 eixo 1000x1000x730 ilimitado com step de 220mm 8 66 CC Norma CE CC Norma CE 290 Nm 266 Rpm rpm 266 mm rpm 0 0 5 0 0 2 rev mm min 285 cm min 23 kg 34 MANDRILAGEM DE 0 42MM Y 400MM ENCHIMENTO POR SOLDADURA INTERNO DE 25MM A 400MM EXTERNO DE 020 A 250MM BROCA DE Y 8MM AT M XIMO DE 45MM ROSCAS DE Y 5MM ATE M XIMO DE 15MM Kit de Acessorios Kit 20 para mandrilagem a partir de Y 22mm Kit 30 para mandrilagem a partir de Y 32mm Kit 2000 de Y 45mm a Y 400mm Ortogonal frontal criando alojamento para Seeger superf cie de retifica
23. O COM BOCAL GUIA FIO DE ARAME E GAS A 320mm Aco C45 DIAMETROS N 2 CASQUILHOS DE REDU O PARA EIXO SUPLENTE COMP 210mm 120mm Di metro mm 200 700 N 3 EXTENS O DE TOCHAS D 55mm E 45mm H 135mm ae D N 1 PORTA FERRAMENTAS S10Cx30mm Prof de Corte mm ee USES N 1 PORTA FERRAMENTAS S10Cx50mm Veloc de Avan o mm min 14 6 N 1 PORTA FERRAMENTAS S12Cx80mm N 1 MICROSPAND dispositivo conect vel para medi es internas N 4 EXTENS ES MICROSPAND 23mm 50mm 100mm 150mm N 1 BOCAIS GUIA COM FIO DE TORNEAMENTO Y 0 8mm N 2 BOCAIS GUIA DE FIO CURTO O 0 8mm Y 1mm N 2 BOCAIS GUIA DE FIO LARGO 0 8mm Y 1mm N 1 GANCHO dispositivo para regular a profundidade de corte porta ferramentas CHAVES DE SERVI O MANUAL DE INSTRUCOES TROLLEY Boring Machine Tool mW Recondicionamiento do alojamento de buchas Crusher 420mm com uso suporte de expans o autocentrante Recupera o de barbatanas estabilizadoras de um navio Caracteristicas T cnicas Gerais Di metro Original mm 180 1000 7 09 39 37 Di metro de Soldadura mm 100 1000 3 94 39 37 Di metro do Eixo mm 80 3 15 Longitude do eixo porta ferramenta 3000 mm 2 eixo conec 2000 1000 Percurso longitudinal ilimitado com step de 260mm 10 24 Rotacao do motor CC Norma CE Avanco do motor CC Norma CE Sa da de eixo bin rio 1700 Nm 100 Rpm Velocidade m xima rom 100 Gama de avanco mm rpm 0 0 3
24. OMPRIMENTO 1500mm N 3 DUTOS PARA ENCHIMENTO POR SOLDADURA INTERNA COMPLETOS COM Certificado de Teste BOCAIS GUIAS FIO DE ARAME E G S B125mm M 70mm N 60mm N91 DUTOS PARA ENCHIMENTO POR SOLDADURA EXTERNA COMPLETO COM BOCAIS A o C45 DI METROS GUIAS FIO DE ARAME E G S A 320mm T e ENS TON N 3 EXTENS ES DE TOCHAS D 55mm E 45mm O 150mm N 2 PORTA FERRAMENTAS S10Cx30mm S10Cx50mm Prof de Corte I qam atone N2 1 BOCAIS GUIA E FIO DE TORNEAMENTO 0 8mm Veloc de Avan o mm min 8 4 N 1 CHAVE TORX N 2 BOCAIS GUIA DE FIO CURTO O 0 8mm Y 1mm N 2 BOCAIS GUIA DE FIO LARGO 0 8mm 1mm CHAVES DE SERVI O N 1 GANCHO dispositivo de regula o de profundidade de corte porta ferramentas MANUAL DE INSTRU ES TROLEY _ 2 M e t 435 575 PRATICIDADE EF E REDUCAO SIGNIFICATIVA DOS CUSTOS ELEVADOS DE MECANIZA O y Reconstruc o e realinhamento da m quina escavadora sem desmontar o braco Nas imagens evidente que usando as nossas m quinas o trabalho simples Maquinagem horizontal vertical ou em qualquer posic o sem comprometer o desempenho da m quina Caracteristicas T cnicas Gerais Di metro Original 22 400 0 87 15 75 Di metro de Soldadura mm 25 400 0 98 15 75 Di metro do Eixo mm 40 1 57 Longitude do eixo porta ferrame
25. SUPLEMENTO DE TORRE COM 60mm DE ALTURA PARA EXTENS O PORTA FERRAMENTAS N 2 CHAVETA PORTA FERRAMENTAS N 2 EIXOS CROMADOS 40x50m para extens o porta ferramentas Certificado de Teste N 2 EIXOS CROMADOS 40x80m para extens o porta ferramentas N 2 EIXOS CROMADOS 40x120m PARA EXTENS O PORTA FERRAMENTAS A o C45 BTAIRIETEGIS N 1 MICROSPAND dispositivo conect vel para medi es internas N 3 EXTENS O MICROSPAND 50 100 200 Diametro mm 0 300 900 N 1 COMPARADOR 1 100 N 1 EXTENSAO DE COMPARADOR Proa COME eem N 2 PORTA COMPARADOR 10 8 8 8 N 1 EIXO SUPLENTE 0 40x200 8 di metro 4 no di metro N 2 CASQUILHOS DE REDU O PARA EIXO SUPLENTE 230 130 Veloc de mm min 8 4 N 1 CABO SUPLENTE COM CONECTOR EURO AGO N2 1 DUTOS PARA ENCHIMENTO DE SOLDADURA INTERNA B 125mm COMPLETO COM BOCAL GUIA FIO E G S N2 1 DUTOS PARA ENCHIMENTO DE SOLDADURA INTERNA G 180mm COMPLETO COM BOCAL GUIA FIO E G S N 1 DUTOS PARA ENCHIMENTO DE SOLDADURA INTERNA I 250mm COMPLETO COM BOCAL GUIA FIO E G S N2 1 DUTOS PARA ENCHIMENTO DE SOLDADURA INTERNA A 320mm COMPLETO COM BOCAL GUIA FIO E G S N 1 EXTENS O DE TOCHAS D 55mm E 45mm H 135mm N 2 EXTENS O DE TOCHAS L 160mm N 2 BOCAIS GUIA DE FIO LARGO 1 2mm N 2 BOCAIS GUIA DE FIO CURTO 1mm N 2 BOCAIS GUIA DE FIO LARGO O 8mm N 2 BOCAIS GUIA DE FIOLARGO 1mm N 2 AN IS DE CENTRALIZA O INTERNA
26. Sistema de Movimento Axial Manual Sistema de Movimento Radial CC Norma CE Torque m ximo de rota o do bra o 4500 Nm 5 rpm Torque m ximo de rota o da trituradora 70 Nm 1500 rpm Velocidade m xima de rpm 5 N M QUINA DE RETIFICA O e 3 EIXOS e MOVIMENTO NA ROTAC O MEC NICA DOS ROLAMENTOS DE GIRO wa e GUIA DE FILA EM A O RETIFICADO COM INSERTOS EM BRONZE e PAINEL DE CONTROLO ELECTR NICO COM DISPLAY DE DIAGN STICO DE ULTIMA COM HARDWARE PARA ECRA ELECTR NICO Diametro da Maquina Com equipamento standard De 1500mm De Y 1500mm at maximo at maximo pr r ram r FMAX 4000 FMAX 6000 Miu queue e ROTA O i um PERFURA O CALIBRADA EM S RIE CIRCULAR Rugosidade Superficial DRENAGEM EM S RIE CIRCULAR CRIA O DE RANHURAS CIRCULARES e SOLDADURA MIG CIRCULAR 3 2 12 5 um e OXICORTE CIRCULAR Certificado de Teste CERTIFICADO DE TESTE EM A O C45 Di metro mm 024500 26000 Prof de Corte mm 1 1 Veloc de Avan o mm min 350 350 FMAX 4000 FMAX 6000 de ranhuras circulares Caracter sticas T cnicas Gerais Percurso Radial X m Percurso Axial Z mm Di metro da M quina mm 3 graus de liberta o 2 eixos CNC Completo Velocidade M xima de Rota o S Rpm Sistema de deslizamento axial passo a passo Sistema de deslizamento axial passo a passo Torque m ximo na rota o da cabe a Nm
27. a es graves sobre u _ os aparelhos el ctricos electr nicos Regenera ao do mecanismo valvulas de gasodutos PARA REDUZIR 85 OS TEMPOS DE PROCESSO E ELIMINAR O TEMPO DE INATIVIDADE Caracteristicas T cnicas Gerais Diametro Original Diametro de Soldadura Di metro do Eixo Longitude do eixo porta ferramenta Percurso longitudinal Rota o do motor Avan o do motor Sa da de eixo bin rio Velocidade m xima Gama de avan o Velocidade m xima de avan o Volume de corte de material Peso da Unidade central Di metros de Trabalho com Equipamento de S rie Equipamento de S rie N N N N 1 UNIDADE CENTRAL 1 PAINEL DE CONTROLO 1 CABO DO PAINEL DE CONTROLO 1 SUPORTE PARA PAINEL DE CONTROLO N 3 EIXOS CONECT VEIS PORTA FERRAMENTAS COM ACOPLAMENTO C NICO 40mm COMPRIMENTO 1000mm 1000mm 730mm TOTAL 2600mm N 4 SUPORTES PARA EIXO N 24 EXTENS ES PARA DIFERENTES DI METROS N 12x50mm N 6x100mm N96x180mm N 4 EXTENS ES PORTA FERRAMENTAS 90mm Y 150mm Y 230mm Extens o 100mm N N N 1 COMPARADOR 1 100 N 2 SUPORTE PARA COMPARADOR 8 8 10 8 N 1 EXTENS O DE COMPARADOR N 1 CABO SUPLENTE COM CONECTOR EURO N 1 EIXO TELESC PICO SUPLENTE 40mm COMPRIMENTO TOTAL DE 1500mm N 4 DUTOS PARA ENCHIMENTO DE SOLDADURA INTERNA COMPLETOS COM BOCAIS GUIA FIO DE ARAME E GAS B 125mm C 90mm G 180mm M 70mm 1 KIT DE CENTRALIZA
28. a accao do ar comprimido as tr s pecas expandem se em simult neo A ferramenta acompanhada em todo o seu percurso Localizado na ferramenta funciona como um amortecedor atenuando as vibra es da maquinagem Autocentrado numa superf cie bem acabada guia e mant m o eixo constantemente alinhado Garante a mais alta precis o em qualquer condi o e em qualquer comprimento T E N L G I A S PA u ES Exemplo de Aplica o Solidez e for a independ ncia m xima de liga es externas elimina o de vibra es Fase de registo axial pelo comprador 1000 mm 1000 mm 5000 mm MAQUINAGEM POR M QUINAS WS O uso combinado das duas tipologias de expansores mecanicas e pneumaticas permite a m xima precis o da maquinagem em superficies tubulares longas ou de pequeno di metro e inacessiveis SMALLER Caracteristicas T cnicas Gerais Diametro Original 22 70 0 87 2 76 Diametro de Soldadura mm 25 400 0 98 15 75 Di metro do Eixo mm 20 0 79 Longitude do eixo porta ferramenta 1950 mm 2 eixo 1000x1000 Percurso longitudinal ilimitado com step de 130mm 5 12 Rotac o do motor CC Norma CE Avanco do motor CC Norma CE Sa da de eixo bin rio 46 5 Nm 40 Rpm Velocidade m xima rem 400 Gama de avanco mm rpm 0 0 3 0 0 1 ver Velocidade m xima de avanco mm min 130 com tecla de atalho Volume de corte de material cm min 18 Peso da Unidade cen
29. a de rota o independente CC Norma CE monitorizado Sistema independente de movimento axial CC Norma CE monitorizado Torque m ximo de rota o 1800 Nm Velocidade m xima de avan o mm min 200 Velocidade m xima de rota o rpm 55 Caracter sticas T cnicas Gerais RSX9 1200 Di metro do eixo fixo central mm 180 Longitude do eixo fixo central Mm 6000 Di metro de mandrilagem mm 700 1200 Sistema de rota o independente CC Norma CE monitorizado Sistema independente de movimento axial CC Norma CE monitorizado Torque m ximo de rota o 5000 Nm Velocidade m xima de avan o mm min 200 Velocidade m xima de rota o rpm 30 A SOLU O IDEAL PARA TRABALHOS DE MANDRILAGEM E REALINHAMENTO DE GRANDES DI METROS E GRANDES COMPRIMENTOS M quina de remo o de metais concebida essencialmente para alinhamentos e realinhamentos axiais de grandes superf cies com cavidades cil ndricas de tipo axial sim trico desenvolvidas principalmente no comprimento inacess veis e ou imposs veis de gerir pelas m quinas ferramentas convencionais Criada para realizar trabalhos no local substituindo as impossibilidades e dificuldades de natureza econ mica log stica de transportar essas superf cies e respectivas conex es estruturais da sua localiza o A RSX9 adequada devido sua solidez e precis o mec nica para diferentes aplica es de torneamento de superf cies cil ndricas internas de desbaste e ac
30. abamento Atrav s dos acess rios adequados permite a retifica o e faceamento das camadas superiores Est equipada com teclas de atalho para racionalizar os tempos de maquinagem e um sitema de seguran a anti bloqueio que na eventualidade de anomalias coloca a posi o da transmiss o em ponto morto recuperando rapidamente a funcionalidade da m quina na cavidade de trabalho Todo o sistema de maquinagem comandado electr nicamente atrav s de diferentes transdutores que permitem uma monitoriza o e ajuste cont nuo dos par metros de corte e respectivo avan o Suporte autocentrado com expans o pneum tica Maquinagem de molde com comprimento de 5600mm e di metro de 600mm Kit para faceamento com alimentacao motorizada Maquina ferramenta Portatil Multifuncoes para Chanfragem M quina ferramenta Port til para Chanfragem WIMAX 7 Max Caracter sticas T cnicas Gerais Di metro do eixo porta ferramenta mm 60 2 36 Longitude do eixo porta ferramenta mm 1500 59 06 com comando electr nico de bloqueio do motor Alcance longitudinal mm 350mm 13 78 Rotacao do motor CC Norma CE Avan o Mec nico tipo e passo da chanfragem a pedido Bin rio m ximo do eixo 850 Nm 30 rpm Velocidade m xima de chanfragem rpm 30 Velocidade m xima de retorno rpm 60 com troca a pedido Peso da unidade central Kg 50 M quina de Chanfragem Port til WT Para orif cios grande
31. c o cil ndrica externa Certificado de Teste Aco C45 DI METROS Di metro mm 100 300 Prof de Corte mm a no ralo Sino ralo 10 no di metro 6 no di metro Veloc de Avan o mm min 20 8 d 5 6 zz m 4 n 2 4 tz sr TaU 1 1 e 2 E 4 1 fe lt FIABILIDADE Reacondicionamiento e realinhamento de orif cios bra os e carregadoras com rodas Kit 2000 Alisamento ortogonal dos planos aparafusados superf cies cil ndricas externas e cria o anel Seeger PARA ADQUIRIR UM GRANDE KNOW HOW COM UM PEQUENO INVESTIMENTO Diametro Original Di metro do Eixo Percurso longitudinal Rota o do motor Avan o do motor Sa da de eixo bin rio Velocidade m xima Gama de avan o Peso da Unidade central Di metros de Trabalho com Equipamento de S rie Equipamento de S rie N 1 UNIDADE CENTRAL N 1 PAINEL DE CONTROLO N 1 CABO DO PAINEL DE CONTROLO N 1 SUPORTE PARA PAINEL DE CONTROLO N 3 EIXOS CONECT VEIS PORTA FERRAMENTAS COM ACOPLAMENTO C NICO 50mm COMPRIMENTO 1000mm 1000mm 860mm TOTAL 2660mm N 4 SUPORTES PARA EIXO N 24 EXTENS ES PARA DIFERENTES DI METROS N 12x50mm N 6x100mm N26x230mm N 5 EXTENS ES PORTA FERRAMENTAS 90mm Y 150mm Y 230mm 2 100mm 150mm N 1 KIT DE CENTRALIZA O 2 an is 6 buchas 6 parafus
32. el de comando electr nico O movimento radial da ferramenta determinado controlado autom ticamente em posi o e velocidade permitindo uma maior precis o Atrav s dos m dulos de extens o espec ficos podem ser realizados diferentes gamas diametrais intervalos de trabalho e pode ser localizado proporcionalmente o contrapeso necess rio para equilibrar o sistema l Mecanismo perpendicular as superficies Alojamento para an is Seeger e An is O Mecanismo interior linear e nao linear Ranhura concentrica circular Mecanismo superficies cil ndricas WS2 Plus Ce Painel de comando com sistema electr nico de visualiza o do avan o do eixo MFH WS5 MFH W57 90 600 90 150 INOVA ES Kit de Maquinagem Exterior Maquinagem de parafusos e estruturas cil ndricas cantilever Sistema com m ltiplos graus de liberta o que estruturado diretamente na estrutura a maquinizar permite a instala o de uma m quina WS a qual realizar a opera o de maquinagem externa O kit derivado s suas r tulas e elementos grav veis permite uma centragem perfeita da m quina sobre a estrutura cil ndrica Nesta estrutura est o integrados s o sistemas de registo necess rios para realizar as toler ncias geom tricas requiridas Regula o do Eixo O sistema pode ser regulado seja em modo ortogonal ou axial O corte realizado pela ferramenta rolante a baixa
33. f sico Norma CE Rota o do Motor de Triturac o CA Trif sico Norma CE Sistema de Movimento Axial CC Normal CE Sistema de Movimento Radial CC Norma CE Torque m ximo de rotac o do braco 3700 Nm 5 8 rpm 37000 Nm 0 58rpm Torque m ximo de rota o da trituradora 30 Nm 700 rpm Velocidade m xima de rota o rpm 3 1 M QUINA DE RETIFICA O EIXOS e MOVIMENTO NA ROTA O MEC NICA DOS ROLAMENTOS DE GIRO GUIA DE FILA EM A O RETIFICADO COM INSERTOS EM BRONZE e PAINEL DE CONTROLO ELECTR NICO COM DISPLAY DE DIAGN STICO DE LTIMA GERA O COM HARDWARE PARA ECR ELECTR NICO Programada para ROTA O PERFURA O CALIBRADA EM S RIE CIRCULAR e DRENAGEM EM S RIE CIRCULAR CRIA O DE RANHURAS CIRCULARES e SOLDADURA MIG CIRCULAR e OXICORTE CIRCULAR C 2 5 a er EN lt lt Di metro mm 03000 TS E Prof de Corte mm 1 E a a Veloc de Avan o mm min 350 art Trabalhos de M36 SEM TEMER TRABALHOS COMPLICADOS Max 4000 6000 Caracteristicas T cnicas Gerais Alimentacao Monofasica 220 V 50 Hz Di metro de Retifica o mm 350 800 Di metro do Eixo Centrado mm 50 Bra o porta ferramentas mm 600 Percurso Radial mm 180 Percurso Axial 40 Bra o de Rota o do Motor CC Norma CE Rota o do Motor de Tritura o CC Norma CE
34. mento com engate e desengate imediato para de montagens e desmontagens repetidas e Precis o e qualidade no posicionamento em qualquer condi o de esfor o ptimo controlo do n vel de interfer ncia entre as superf cies acopladas Resist ncia ao desgaste com o passar do tempo P 12 9 gt e Elevado binario transmissivel N gt Aumento do grau de qualidade do coeficiente de ruptura Mii e Permutabilidade 20 Slee Caring gue gem K Jo t MPA 0 963 0 757 051 05976 0 209 0299 0 008 Max abia 5e BI 5 no 9 no a camo on e qmm dnde SO o k lt o f 2 ne Las ADD e 22455277432 Stress Pa 2p Kit 2000 PORTA FERRAMENTA PARA MANDRILAGEM E ALIMENTACAO RADIAL SEMI AUTOMATICO Projectado para as Maquinas Mandriladoras Portateis WS Sao propostas em varios modelos desde pequena m dia e grande dimensao Apresenta um sistema modular porta ferramentas de alta precisao para maquinagem de diferentes faixas diametrais O Kit 2000 instalado no eixo rotativo da m quina atrav s de uma simples fixa o com parafusos sem exig ncia de qualquer interface particular Poder o ser efectuadas configura es especiais a seu pedido Com a constante evolu o no decorrer dos anos dos diversos modelos com movimentos sempre mai
35. nta 2600 mm 3 eixo 1000x1000x730 Percurso longitudinal ilimitado com step de 100mm 3 937 Rotac o do motor CC Norma CE Avanco do motor CC Norma CE Sa da de eixo bin rio 290 Nm 266 Rpm Velocidade m xima rem 266 Gama de avanco mm rpm 0 0 5 0 0 23 rev Velocidade m xima de avanco mm min 285 Volume de corte de material cm min 23 Peso da Unidade central kg 27 MANDRILAGEM DE 0 42MM Y 400MM ENCHIMENTO POR SOLDADURA INTERNO DE 25MM A 400MM EXTERNO DE 20MM A 250MM BROCA DE Y 8MM AT M XIMO DE 0 45MM ROSCAS DE 5MM ATE M XIMO DE 15MM Diametros de Trabalho com Equipamento de S rie Equipamento de S rie N2 1 UNIDADE CENTRAL N2 1 PAINEL DE CONTROLO N 3 EIXOS CONECT VEIS PORTA FERRAMENTAS COM ACOPLAMENTO C NICO 40mm COMPRIMENTO 1000mm 1000mm 730mm TOTAL 2600mm N 4 SUPORTES N 24 EXTENS ES PARA DIFERENTES DI METROS N 12x50mm N 6x100mm N96x180mm N 4 EXTENS ES PORTA FERRAMENTAS 90mm Y 150mm Y 230mm Extens o 100mm N 1 KIT DE CENTRALIZA O 2 an is 6 buchas 6 parafusos M10x60mm N 6 HASTES ROSCADAS M10x250mm PARA CENTRALIZA O N 1 COMPARADOR 1 100 N 2 SUPORTE PARA COMPARADOR 8 8 10 8 N 1 EXTENS O DE COMPARADOR N 1 CABO SUPLENTE COM CONECTOR EURO N 1 EIXO TELESC PICO SUPLENTE 40mm COMPRIMENTO TOTAL DE 1500mm N 4 DUTOS PARA ENCHIMENTO DE SOLDADURA INTERNA COMPLETOS COM BOCAIS GUIA FIO DE ARAME E G S B 125mm C 90mm G 180mm M 70mm N
36. omponentes axiais desenvolvidas em comprimento capaz de suportar e resistir a alta tor o e momentos de flex o Objectivo Na fase de planeamento tivemos uma aten o especial para manter condi es consider veis em grandes comprimentos e tamb m na presen a de elevado stress devido vibra o com a inten o de fazer um produto altamente confi vel mesmo em situa es extremas e que pode durar ao longo do tempo Para espa os limitados e ilimitados Perfeitamente adapt vel tanto em espa os com pequenas medidas com em grandes reas de trabalho O sistema patenteado composto por diferentes modelos em tamanhos diferentes que permitem adoptar as dimens es mais convenientes O sistema modular faz com que os produtos Sir Meccanica sejam nicos Espacos limitados Espacos ilimitados poss vel executar trabalhos mais Mandrilagem com obradicas de s rie precisos em espacos reduzidos sem para um espacos com mais de 10 desmontar nenhuma peca fornecendo metros uma s rie de eixos conect veis a medida TECNOLOGICAS Avanco com Recirculac o A t cnica do avanco com recirculac o representa uma absoluta novidade neste sector cada vez que o primeiro eixo conect vel sai da rea til de trabalho pode ser posicionado novamente no final o que resulta num movimento cont nuo da ferramenta assegurando uma vantagem econ mica consider vel na gest o do trabalho em termos organizacionais e Acopla
37. os M10x60mm N 6 HASTES ROSCADAS M10x250mm PARA CENTRALIZA O N 1 COMPARADOR 1 100 N 2 SUPORTE PARA COMPARADOR 8 8 10 8 N 1 EXTENS O DE COMPARADOR N 1 CABO SUPLENTE COM CONECTOR EURO N 1 EIXO TELESC PICO SUPLENTE 40mm COMPRIMENTO TOTAL DE 1500mm N 4 DUTOS PARA ENCHIMENTO DE SOLDADURA INTERNA COMPLETO COM BOCAIS GUIA FIO DE ARAME E G S N 1 DUTO PARA ENCHIMENTO DE SOLDADURA EXTERNA COMPLETO COM BOCAL GUIA FIO DE ARAME E G S N 3 EXTENS O DE TOCHAS D 55mm E 45mm H 135mm N 5 INSER ES N 1 PORTA FERRAMENTAS S10Cx50mm N 1 PORTA FERRAMENTAS S12Cx80mm N 1 MICROSPAND dispositivo conect vel para medi es internas N 1 CHAVE TORX N 3 EXTENS ES MICROSPAND N21x100mm N22x50mm N 1 BOCAIS GUIA COM FIO DE TORNEAMENTO 0 8mm N 2 BOCAIS GUIA DE FIO CURTO 9 0 8mm Y 1mm N 2 BOCAIS GUIA DE FIO LARGO 0 8mm Y 1mm N 1 GANCHO dispositivo para regular a profundidade de corte porta ferramentas N 2 BUCHAS DE REDU O DO EIXO SUPLENTE 90mm 150mm CHAVES DE SERVI O MANUAL DE INSTRU ES TROLLEY Di metro de Soldadura Longitude do eixo porta ferramenta Velocidade m xima de avan o Volume de corte de material 32 450 1 25 17 72 mm 25 450 0 98 17 72 mm 50 1 97 2660 mm 3 eixos 1000x1000x860 ilimitado com step de 220mm 8 66 CC Norma CE CC Norma CE 290 Nm 266 Rpm rpm 266 0 0 5 0 0 2 rev mm min 285 mm rpm cm min 23 kg 35 MANDR
38. res de todos os tipos que devem ser reparadas acopoladas e ou modificadas em espa os de trabalho reduzidos ou perigosos UI Qn Por exemplo possivel efectuar e Perfis e ou bordas de acabamentos nos quais devem ser inseridos liga es particulares e Cria o de ranhuras multin vel para dispositivos de conex o e Maginagens de fiamento para componentes de precis o l quidos e gases de variadas tipologias s Et a 3 THE 4 PORTABLE ORBITAL LA Ua E I x d e ev 4 Br e Acess rios para m quina s rie Top e Permite realizar todas as opera es de torneamento previstas na Serie Top prolongada ao longo de dist ncias consider veis na fixa o da m quina para come ar e Facil de manusear e r pida de instalar e Pode ser ajustada para diferentes faixas de di metros e proje es Equipado com suporte girat rio em massa anti vibra o para acabamento excelente Pode ser dimensionada e feita a mistura de acordo com as necessidades requeridas 4 L Oltre 500 mn 9 L W K Long Workpieces Kit Jenn MANDRILADORA PORT TIL COMI EIXO FIXO A SOLU O IDEAL PARA TRABALHOS DE MANDRILAGEM E REALINHAMENTO DE GRANDES DIAMETROS E SOBRE GRANDES COMPRIMENTOS 9 Diametro do eixo fixo central 180 Longitude do eixo fixo central 6000 Di metro de mandrilagem mm 500 800 Sistem
39. s e profundos A Sir Meccanica completa a sua gama de m quinas ferramentas port teis com a WT Max M quina de Chanfragem Electr nica de precis o Essencial para chanfragem de remo o fixas em formas de qualquer tipo rectangulares triangulares trapezoidais e circulares til para chanfrar orif cios grandes e profundos levados a cabo em superf cies ou estruturas fixas A WT Max permite executar pr tica e velozmente qualquer chanfragem em qualquer posi o profundidade e inclina o na qual se encontram os orif cios Di metros de Chanfragem Com equipamento a pedido De 100mm at m ximo de 200mm Passo at 6mm Kit de Acess rios Extra Com equipamento a pedido Kit de Corte Radial Para corte e cria o de chanfragem de 100mm at Y 250mm AR i Jj NES UNICA DO GENERO 4 Y 2 des w am m umumamum a gt m mm m BAIIEFMI Caracteristicas da Unidade de Acionamento Diametro m nimo de soldadura 50 mm Di metro m ximo de soldadura 550 mm Tipo de Soldagem MIG Transmissao da engrenagem numa correia dentada Fonte de energia 15 V cc Absorcao m xima 0 6 A 7 2W Peso 20 Kg Caracter sticas da Bateria Tipo de bateria Li lon Voltagem 15 V Capacidade 6600 mAh O TAA EN EL DINGE m Dura o 12 horas Carregador 58 5 W Caracter sticas das Engrenagens E Motor da engrenagem 12 V cc Enchimento
40. s pela comunidade europeia Certifica o GOST aprova o de produtos Sir Meccanica para exporta o para a R ssia C digo Nato NCAGE AFA 74 a nossa experi ncia e sucessos permitiram Sir Meccanica obter aloca o do C digo Nato NCAGE AFA 74 conquistando assim o reconhecimento enquanto fornecedora oficial de materiais e servi os para o governo dos Estados Unidos e instala es americanas na Europa ENORME CAMPO DE APLICA AO As m quinas ferramentas da Sir Meccanica sao extremamente versateis podem ser utilizadas em qualquer orif cio a ser reparado Al m disso existe a possibilidade de alargar o mbito da sua aplica o ELIMINA O DE CUSTOS DE TRANSPORTA O Gra as s mandriladoras port teis a transporta o das m quinas a reparar para oficinas especializadas excepto quando forem de grandes dimens es desnecess ria As nossas m quinas de perfura o trabalham diretamente no orif cio a ser reparado em semi autom tico e em qualquer posi o REDU O DO TEMPO DE TRABALHO Todos os produtos Sir Meccanica s o f ceis de usar Uma vez colocados no orif cio a ser reparado funciona de forma semi autom tica eliminando o tempo de espera REDU O DOS CUSTOS DE M O DE OBRA As nossas m quinas t m uma excelente rela o qualidade pre o O seu custo amortizado num curto espa o de tempo e podem ser usadas para a repara o e manuten o de toda a maquinaria industrial SEGURAN A E CONFIAN
41. s refinados precisos e equilibrados poss vel garantir uma maior dura o da ferramenta una velocidade de corte adequada e obten o de um excelente acabamento superficial MAQUINAGEM DE SUPERF CIE ORTOGONAL ALOJAMENTO PARA AN IS SEEGER E AN IS O MAQUINAGEM EM SUPERF CIES CILINDRICAS e RANHURA CIRCULAR Comando dist ncia para Kit 2000 Com este mecanismo poss vel controlar c modamente dist ncia e em seguran a a roda traseira inserida no eixo do Kit 2000 permitindo ao utilizador desenvolver e controlar as distintas fases do trabalho a partir de qualquer ngulo ou posi o Uma vez instalado funciona como um atenuador para a transmiss o do movimento e transla o radial da ferramenta o comando do sistema funciona atrav s da PLACA DE COMANDO MODULAR que acopla e desacopla o mecanismo O sistema posul no seu interior un mecanismo de seguran a que em caso de bloqueio o excessivo esfor o da ferramenta en fase de maquinagem coloca a transmiss o em ponto morto L a A a MFH com Cabe a de Faceamento Motorizada A cabe a de faceamento MFH com Cabe a de Faceamento Motorizada ligada ao eixo de rota o e transla o executado especificamente por m quinas WS utilizada para efectuar maquinagens de mandrilagem interna linear ou n o linear em zonas tubulares cil ndricas permitindo ao utilizador realizar e controlar as sucessivas fases de trabalho atrav s do pain
42. sta se tanto em altura com em inclina o conforme a necessidade do operador oferecendo o maximo conforto e facilidade de leitura Existem 4 zonas de controlo uma para cada tipo de eixo S rota o de fresagem R rota o da maquina X avan o radial Z avanco axial E possivel regular cada movimento independentemente do sentido e da velocidade Todas as velocidades tanto de transla o mm min como de rota o rpm s o controlados permanentemente e de forma independente As transla es s o comandadas em modo r pido e existe um ecr de STATUS para o diagn stico do estado de funcionamento Cada zona de controlo est equipada com uma barra LED S T P atrav s da qual se pode comprovar a carga instant nea Quando as LED s das barras piscam est o a informar o utilizador de uma eventual sobrecarga dando a possibilidade de alterar os par metros de corte Na vers o com divisor posicionador electr nico de orif cios o controlador est equipado com um ecr LDC alfanum rico adicional tr s teclas e uma pequena torre luminosas com LED Indicando o n mero de orif cios que ter o de ser substitu dos este acess rio opcional posiciona a m quina nas coordenadas exactas de cada orif cio A igni o das 3 cores acompanhada de um alarme sonoro guia e actualiza constantemente os operadores a distancia do controlador sobre o estado do trabalho em curso Caracter sticas T
43. terial cm min 75 Peso da Unidade central kg 40 MANDRILAGEM DE 0 62MM A Y 600MM ENCHIMENTO POR SOLDADURA INTERNO DE 042 0600 EXTERNO DE 020 250MM BROCA DE 10MM AT M XIMO DE 65MM ROSCAS DE Y 5MM AT M XIMO DE 20MM Diametros de Trabalho com Equipamento de S rie Equipamento de S rie N2 1 UNIDADE CENTRAL N2 1 PAINEL DE CONTROLO N2 1 CABO DO PAINEL DE CONTROLO N2 1 SUPORTE PARA PAINEL DE CONTROLO N 3 EIXOS CONECT VEIS PORTA FERRAMENTAS COM ACOPLAMENTO C NICO 60mm COMPRIMENTO 1500mm 1500mm 730mm TOTAL 4400mm N 4 SUPORTES N 24 EXTENS ES PARA DIFERENTES DI METROS N 12x50mm N 12x280mm N 6 EXTENS ES PORTA FERRAMENTAS Kit de Acess rios Kit 250 para mandrilagem a partir de Y 42mm Y 140mm Y 180mm Y 270mm Y 450mm 2 100mm 150mm Kit 800 para mandrilagem a partir de Y 800mm N2 1 KIT DE CENTRALIZAC O 2 an is 6 buchas N 6 HASTES ROSCADAS M16x330mm PARA CENTRALIZA O Kit 2000 de Y 65mm a Y 800mm N 3 COMPARADOR 1 100 A y u ICI ITI III N 3 SUPORTE PARA 8 8 10 8 on E N 1 EXTENSAO DE COMPARADOR N 1 CABO SUPLENTE COM CONECTOR EURO N 1 SUPLENTE 40mm COMPRIMENTO TOTAL DE 1500mm N 5 DUTOS PARA ENCHIMENTO DE SOLDADURA INTERNA COMPLETOS COM BOCAIS GUIA FIO DE ARAME E GAS B 125mm C 90mm G 180mm M 70mm ES 1250mm Certificado de Teste N 1 DUTO PARA ENCHIMENTO DE SOLDADURA EXTERNA COMPLET
44. tral kg 12 MANDRILAGEM DE Y 22MM A Y 70MM Diametros de Trabalho com Equipamento de Serie ENCHIMENTO POR SOLDADURA INTERNO DE 925MM A 400MM EXTERNO DE 920MM A 0250 Equipamento de S rie N 1 UNIDADE CENTRAL N 1 PAINEL DE CONTROLO N 1 CABO DO PAINEL DE CONTROLO N 1 SUPORTE PARA TRANSPORTE DO PAINEL DE CONTROLO N 2 EIXO PORTA FERRAMENTAS CONECT VEL 20MM DE COMPRIMENTO Kit de Acess rios 1000MM 1000MM TOT 1950MM N 4 SUPORTES PARA EIXO Kit 2000 de Y 25mm a Y 90mm N 12 EXTENSOES PARA DIFERENTES DIAMETROS long mm 60 Ortogonal frontal criando habita o para N 1 EXTENSAO PORTA FERRAMENTA 50 Seeger superf cie retifica o cil ndrica N 1 KIT DE CENTRALIZA O 2 an is 6 buchas 6 parafusos M10x100mm N 1 MICROSPAND dispositivo conect vel para medi es externas N 1 SUPORTE PARA COMPARADOR 1 100 N 2 PORTA COMPARADOR 8 8 N 1 EXTENS O DE COMPARADOR N 1 CABO SUPLENTE COM CONECTOR EURO N 4 DUTOS PARA SOLDADURA INTERNA COMPLETA COM BOCAL GUIA ARAME E G S B125mm C90mm G180mm M70mm N 1 DUTOS PARA SOLDADURA EXTERNA COMPLETA COM BOCAL GUIA ARAME E externa Certificado de Teste W G S 320MM A o C45 DIAMETROS N 3 EXTENSOES PARA DUTOS DE SOLDADURA E45mm D55mm H135mm Diametro mm 30 070 N 5 NSERC ES Prof de Corte mm 6 no raio 3 no raio N 1 PORTA FERRAMENTA S8x25MM 12 no di metro 6 no di metro N 1 BOCAIS GUIA COM FIO DE ARAME P
45. uldades de natureza economica logistica transladar as ditas superf cies e conex es estruturais do local onde est o localizadas adequada gra as sua estrutura e design tanto para opera es de alisamento frontal chanfragem externa e interna como para a cria o de ranhuras cil ndricas conc ntricas em espiral e prepara o de superf cies e chanfragens para soldadura poss vel utilizar o equipamento como uma broca radial indispens vel para fazer orif cios de precis o de abra adeiras de diferentes di metros Todo o sistema de trabalho movimento controlado electr nicamente atrav s de sensores que permitem a monitoriza o e o ajuste continuo dos par metros de corte e respectivo avan o Montagem e instala o tanto na horizontal como na vertical realizando trabalhos en qualquer posi o para todas as superf cies com m ltiplos n veis de acabamento O sistema de fric o e suporte de tipo modular compat vel com as diversas exig ncias diametrais Executa Opera es de e Retifica o de faces em geral e Fresagem e Torneamento e Perfura o e Broca divisor electr nico para s ries circulares Ranhuras Cil ndricas e Drenagem e Maquinagem em Profundidade e Chanfragem e Soldadura e Oxicorte Painel de Controlo FMax Concebida para garantira maxima rentabilidade e ergonomia o painel de controlo Fmax combina o design e a praticidade numa Unica solucao O painel aju
46. velocidade e com o sistema contraponto articulado garante um ptimo acabamento superficial estabilidade e atenua o das vibra es Regula o Ortogonal Com base na necessidade o sistema administr vel com 3 ou 4 colunas Maquinagem externa de parafusos de fundi o 0 320mm e comprimento 280mm INOVA ES OA Jr e A a amp Regulac o Ortogonal Sistemas inovadores simples e engenhosos que permitem maquinagens altamente precisas e eficazes mesmo com longitudes indefinidas Suporte Interno Fixo Apoio ao interior modular com pecas modulares em diferentes tamanhos Cada peca pode ser regulada de modo independente focada em facilitar superficies nao perfeitamente circulares Encaixando os parafusos correspondentes por meio de uma 1 chave longa articulada espec fica fornecidos em conjunto poss vel mover individualmente cada peca regulando a distancia de expans o o I Pode ser utilizado no interior das cavidades cil ndricas mais profundas e inacess veis Ideal para superf cies N circulares nao centralizadas Suporte Auto centrado com Expansao Pneum tica Deslizante O auto centrador move se em conjunto com a ferramenta e o eixo de rota o no seu interior A plataforma girat ria segue a maquinagem de forma 2 cont nua e por conseguinte desliza sobre uma superficie circular ja maquinada e bem acabada Mediante
Download Pdf Manuals
Related Search