Manual MSP180
Contents
1. Problema apresentado N mero de S rie de Ordem de Os campos em destaques ser o fornecidos pelo SAC Especifica es T cnicas 31 Modelo MSP180 Dimens es 218 x 42 x 80 mm larg x prof x alt Bateria Interna de on de L tio Autonomia de aproximadamente 4 horas Dependendo do n vel de volume utilizado Ent Auxiliar M xima entrada 300mV Pot ncia de sa da 2x2 3W NE bits 8K bps 320K bps Eae Sinal 75dB Distor o lt 0 5 Formato suportado MP3 Temperatura de opera o 5 a 40 Especifica es e desenho sujeitos a altera es sem pr vio aviso Stereo Media Player MSP180 32 Ap ndice Abaixo as tradu es das palavras mostradas no display Ingl s Portugu s Observa o MO SEG SEGUNDA FEIRA TU TER TER A FEIRA WE QUA QUARTA FEIRA TH QUI QUINTA FEIRA FR SEX SEXTA FEIRA SA SAB S BADO SUN DOM DOMINGO TRACK FAIXA FAIXA FORWARD PR XIMO PR XIMO Stereo Media Player MSP180 Ap ndice Ingl s Portugu s Observa o REWIND ANTERIOR ANTERIOR NO MUSIC SEM ARQ SEM ARQUIVO SONG SOM SOM LOADING LENDO LENDO LINE IN AUX AUXILIAR LOW VOLTAGE CARGA BAIXA CARGA BAIXA Stereo Media Player MSP180 34 Anota es Stereo Media Player MSP180 Anota es 35 Stereo Media Player MSP180 MSP180 Stereo Media Player Cont2. MP3 Pode ser selecionada uma m sica do SD ou USB para ser utilizada como alarme 1 Pressione brevemente o bot o menu para permitir a escolha da faixa 2 Pressione repetidamente o bot o pr ximo ou anterior para selecionar a faixa desejada R dio Pode ser selecionada uma esta o de r dio previamente memorizada para ser utilizada como alarme 1 Pressione brevemente o bot o menu para permitir a escolha da esta o 2 Pressione repetidamente o bot o pr ximo ou anterior para selecionar a esta o memorizada Stereo Media Player MSP180 Ajuste da Data Hora 19 Ajuste do alarme Depois de selecionado o tipo de alarme 1 Pressione brevemente o bot o menu para permitir o ajuste da hora do alarme 2 Pressione repetidamente o bot o pr ximo ou anterior para ajustar 3 Em seguida pressione brevemente o bot o menu para permitir o ajuste dos minutos 4 Pressione repetidamente o bot o pr ximo ou anterior para ajustar 5 Para finalizar pressione novamente o bot o menu Fun o Soneca Utilizando essa fun o poss vel que o alarme seja pausado por 5 minutos 1 Durante o alarme pressione o bot o play pause para que a fun o soneca seja ativada Ajuste da hora Ajuste dos minutos Stereo Media Player MSP180 20 Ajuste da Data Hora Depois de 5 minutos na fun o soneca o alarme ir tocar novamente 2 Pressione novamente o bot o play pau
3. V para iniciar a reprodu o Play Pause durante a reprodu o pressione brevemente o bot o play pause para pausar Para retornar reprodu o pressione esse bot o novamente Pr ximo ou Anterior selecione a m sica que deseja reproduzir usando bb muda para a m sica seguinte ou 44 muda para a m sica anterior Stereo Media Player MSP180 24 Modo USB Notas Evite utilizar os dispositivos SD e USB ao mesmo tempo Antes de inserir o dispositivo USB retire o cart o SD N o retire o dispositivo USB do conector quando estiver sendo feita a reprodu o Selecione outro modo como por exemplo r dio e ent o retire o dispositivo USB O equipamento suporta dispositivos que obede am aos padr es de porta USB aprovados pela MICROSOFT Dependendo da quantidade de arquivos e da capacidade do dispositivo USB pode haver uma demora na leitura dos arquivos resultando no atraso para o in cio da reprodu o Caso o dispositivo n o seja reconhecido na primeira conex o retire o e tente a conex o novamente As m sicas ser o listadas em uma nica pasta independente da organiza o dos arquivos pastas ou subpastas Stereo Media Player MSP180 Modo SD 25 Modo SD Na parte superior do aparelho h um slot SD Voc pode conectar um cart o SD de at 8GB nesta interface Caso necess rio deslize a tampa protetora para ter acesso ao compartimento SD conforme fi
4. faixa de 70 0 a 108 0 MHz 1 Pressione repetidamente o bot o menu at que o modo r dio seja mostrado no display Sintoniza o Manual Pressione repetidamente o bot o pr ximo ou anterior at selecionar a emissora desejada Sintoniza o Autom tica Pressione o bot o pr ximo ou anterior por alguns segundos O aparelho sintonizar a pr xima emissora com boa recep o de sinal Memoriza o de Emissoras O aparelho memoriza at 5 emissoras na mem ria 1 Na emissora desejada pressione o bot o play pause por alguns segundos at que M1 comece a piscar no display 2 Pressione repetidamente o bot o anterior para selecionar a posi o desejada M1 M2 M3 M4 ou M5 3 Para acessar as emissoras memorizadas pressione repetidamente o bot o play pause Hi Aten o Se voc selecionar uma posi o que tenha uma esta o memorizada a nova esta o ir subscrever a antiga Stereo Media Player MSP180 Modo USB 23 Modo USB Na parte superior do aparelho h uma porta USB Voc pode conectar um dispositivo USB de at 8GB nesta interface Caso necess rio deslize a tampa protetora para ter acesso porta USB conforme figura ao lado Para reproduzir os arquivos de udio do dispositivo USB pressione repetidamente o bot o menu at que UM MP3 seja mostrado no AM nb display 1 Pressione brevemente o bot o play pause
5. ncia t cnica autorizada para conserto ou contate o SAC Stereo Media Player MSP180 Guia de Seguran a e Precau o 9 AVISO Contate o nosso SAC para esclarecimentos de d vidas sobre o produto ou onde encaminh lo para realiza o de reparos Caso n o haja assist ncia t cnica autorizada em sua cidade o aparelho ser encaminhado para an lise na Assist ncia T cnica central S o Paulo SP Neste caso o SAC informar ao consumidor como ele dever proceder para enviar seu aparelho Assist ncia T cnica Central Email sac Dexafix com br Site www exafix com br Consulte os telefones e mais informa es no certificado de garantia O s mbolo ao lado significa que este aparelho n o deve ser descartado em lixo dom stico O descarte ecologicamente correto de produtos potencialmente nocivos ajuda na preserva o da natureza e sa de do Homem Para maiores detalhes sobre a reciclagem de materiais eletr nicos e el tricos contate a prefeitura de sua cidade para verificar o sistema de coleta seletiva ATEN O N o utilize o aparelho por um longo per odo com volume alto com pot ncia superior a 85dB pois poder prejudicar a sua audi o Lei Federal n mero 11 291 06 Stereo Media Player MSP180 10 Introdu o Conte do da Embalagem E SUNFIREA 01 Stereo media Player MSP180 01 Manual de Instru es 6 01 Carregador CA 01 Cabo USB 01
6. Cabo para 01 Controle Conex o AUX Remoto Stereo Media Player MSP180 Introdu o 11 1 KB 1 Formato de Hora 7 Fun o AUX 2 Rel gio Alarme R dio USB SD 3 Alarme Ativado 8 Data Term metro 4 Soneca Fun o Frequ ncia 5 Sleep 6 Volume Controle Remoto Bot o Liga Desliga Bot o Mode menu Bot o Play Pause Bot o de modo MP3 Bot o de modo R dio Bot o de modo AUX Bot es das mem rias das esta es M1 a M5 8 Bot es de volume 9 Bot es anterior pr ximo NIDA a O na Informa es do Display 123 Antena telesc pica Suporte Nomes das Partes Alto Falantes Display sann Dial Porta Slotpara Tampa de Deo USB cart o SD prote o as na t cB Entrada 5 Auxiliar l m Bot o Bot o Entrada Bot o Play Pause Pr ximo Golos USB DC Reset Gueko isa Bot o Anterior Stereo Media Player MSP180 12 Introdu o Controle Remoto Antes de utilizar o controle remoto O controle remoto vem com um isolamento nas baterias Antes de utiliz lo pela primeira vez remova a pel cula do compartimento 9 Substituir as baterias do controle S o necess rias duas baterias L1131 Para retir las 1 Destrave a tampa do compartimento das baterias e puxe a tampa para fora ad 2 Com a ponta do dedo empurre cada bat
7. Manual de Instru es Stereo Media Player MSP180 Obrigado por adquirir um produto Sunfire Antes de come ar a utiliz lo leia atentamente este manual e guarde o para consultas futuras pois ele ir auxili lo para um maior aproveitamento Visando melhorar nossos produtos nos reservamos ao direito de atualizar ou modificar as informa es contidas neste manual SUNFIRE ST ndice Guia de Seguran a e Precau o Memoriza o de Emissoras Introdu o Modo USB Conte do da Embalagem Modo SD sisaesstoam sms Informa es do Display Nome das Partes Modo AUX n 27 Controle Remoto Guia de Solu es de Problemas 29 Bateria Como carregar a Bateria Especifica es T cnicas 31 Ligar e Desligar 32 Controle deivelume 34 Ajuste da Data Hora Modo Normal Formato da Hora Temperatura Modo Rolagem Alarme Fun o Soneca Fun o Sleep Modo R dio FM Sintoniza o Manual s Sintoniza o Autom tica 22 Stereo Media Player MSP180 4 Guia de Seguran a e Precau o ATEN O Caso os cuidados abaixo n o sejam seguidos mesmo que em parte poder acarretar perda da garantia 1 Precau es no uso de adaptadores CA Nunca coloque o adaptador CA em contato com gua ou qualquer o
8. ar e Desligar Para ligar o aparelho mova a chave liga desliga ON OFF em dire o palavra ON Para deslig lo mova a chave no sentido contr rio Controle de Volume Para ajustar o volume 1 Com o aparelho em qualquer modo gire o dial de volume para V ou V at o n vel desejado Exceto para o modo AUX o volume tamb m pode ser ajustado atrav s do bot o volume ou volume 1 Mantenha pressionado um dos bot es para aumentar ou para diminuir o volume at o n vel desejado O n vel do volume ser mostrado no display Stereo Media Player MSP180 Ajuste da Data Hora Modo Normal Pressione repetidamente o bot o menu at que o modo normal seja mostrado 1 Pressione o bot o menu por alguns segundos at que o d gito de hora comece a piscar 2 Utilize o bot o pr ximo ou anterior para ajustar 3 Pressione brevemente o bot o menu para selecionar o pr ximo item 4 Repita os passos acima para at que todos os itens tenham sido ajustados A sequ ncia de ajuste mostrada abaixo H Minut Segundos Nota O formato da i data pode ser ano Cc GIL 4 1 4 m s dia ou dia m s am am ano dependendo da vers o do sistema A no M s Dia do aparelho Stereo Media Player MSP180 16 Ajuste da Data Hora Formato da Hora No modo normal pressione o bot o pr ximo Temperatura r
9. ate o nosso SAC para esclarecimentos de d vidas sobre o produto ou onde encaminh lo para realiza o de reparos Caso n o haja assist ncia t cnica autorizada em sua cidade o aparelho ser encaminhado para an lise na Assist ncia T cnica central S o Paulo SP Neste caso o SAC informar ao consumidor como ele dever proceder para enviar seu aparelho Assistencia T cnica Central E mail sac Dexafix com br Site www exafix com br Consulte os telefones e mais informa es no certificado de garantia SUNFIRE SN Sunfire MSP180 ver02 14 12 12
10. dispositivo USB para a inser o correta A coloca o invertida poder danificar os contatos el tricos o que n o estar ao abrigo da garantia N o exponha o cart o dispositivo USB pr ximo a campos magn ticos im s micro ondas e etc Stereo Media Player MSP180 8 Guia de Seguran a e Precau o N o toque nos contatos el tricos do cart o dispositivo USB A transpira o das m os pode oxidar os contatos reduzindo a vida til A utiliza o de um cart o de mem ria dispositivo USB que foi utilizado em outro aparelho pode provocar erro ou aviso de que o arquivo n o pode ser reproduzido Salve os arquivos em outra m dia formate o cart o dispositivo USB antes de reutiliz lo em seu aparelho O fabricante e ou distribuidor n o se responsabilizam pelo funcionamento de nenhum tipo de cart o de mem ria dispositivo USB seja pela incompatibilidade da sua capacidade tipo ou velocidades de leitura e grava o O fabricante e ou distribuidor n o se responsabilizam pela perda de arquivos contidos no cart o de mem ria dispositivo USB por exclus o acidental defeitos do cart o dispositivo USB ou mesmo do aparelho 5 Cuidados com o Display O display um componente muito fr gil Proteja o contra impactos N o pressione nem fa a esfor o excessivo sobre o display pois ele pode se quebrar Se houver a quebra do display tenha cuidado com os fragmentos Leve o equipamento a uma assist
11. eria no sentido SM indicado Para colocar as novas 1 Coloque a bateria A por baixo do contato observando E A a polaridade 2 Coloque a bateria B conforme figura abaixo tamb m Ix observando a polaridade 3 Coloque o suporte das baterias no controle e Ez empurre o at trav lo Bateria Stereo Media Player MSP180 Introdu o 13 Bateria O aparelho opera com bateria interna Notas Se o aparelho for permanecer por um longo per odo sem utiliza o deixe o desligado com a chave liga desliga no sentido OFF Carregue a bateria pelo menos uma ou duas vezes ao m s Como carregar a Bateria Atrav s do computador 1 Conecte o Cabo USB na entrada para Cabo USB do aparelho 2 Conecte a outra extremidade do Cabo USB entrada USB do computador com ele ligado 3 O led indicador de carga da bateria ficar vermelho e o carregamento da bateria come ar automaticamente Esse processo dura de 6 a 8 horas Com carregador de Bateria 1 Conecte o cabo USB entrada para cabo USB do aparelho 2 Conecte a outra extremidade entrada para cabo USB do Carregador de Bateria 3 Conecte o Carregador de Bateria tomada da rede el trica o Carregador Bivolt funciona automaticamente de 100 a 240V 4 O led indicador de carga da bateria ficar vermelho e o carregamento da bateria come ar automaticamente Esse processo dura de 3 a 4 horas Stereo Media Player MSP180 14 Introdu o Lig
12. gura anterior Insira o cart o SD no slot at o final e obedecendo posi o correta conforme figura ao lado Para reproduzir os arquivos de udio do cart o SD pressione repetidamente o bot o menu at que MP3 seja mostrado no display 1 Pressione brevemente o bot o play pause para iniciar a reprodu o e Play Pause durante a reprodu o pressione brevemente o bot o play pause para pausar AZ SE NA m 0 rim E Para retornar reprodu o pressione esse bot o novamente p quis e Pr ximo ou Anterior selecione a m sica que VN V deseja reproduzir usando muda para a m sica seguinte ou muda para a m sica anterior EM g Stereo Media Player MSP180 26 Modo SD Notas Evite utilizar os dispositivos SD e USB ao mesmo tempo Antes de inserir o dispositivo SD retire o dispositivo USB N o retire o cart o SD do slot quando estiver sendo feita a reprodu o Selecione outra m dia como por exemplo r dio e ent o retire o cart o Dependendo da quantidade de arquivos e da capacidade do cart o SD pode haver uma demora na leitura dos arquivos resultando no atraso para o in cio da reprodu o Caso o dispositivo n o seja reconhecido na primeira conex o retire o e tente a conex o novamente As m sicas ser o listadas em uma nica pasta independente da organiza o dos arquivos pastas ou subpastas S
13. ho s temperaturas extremas Este aparelho n o prova de gua Se houver infiltra o de l quidos areia ou brisa do mar limpe o imediatamente com um pano seco e macio e contate o SAC N o use o aparelho com as m os molhadas devido ao risco de causar danos ao aparelho e choques el tricos N o exponha o aparelho diretamente ao Sol ou qualquer outra fonte de luz excessivamente forte para evitar danos ao display O fabricante e ou distribuidor n o se responsabilizar o pela perda de arquivos contidos no cart o de mem ria ou dispositivo USB por defeitos do aparelho Stereo Media Player MSP180 6 Guia de Seguran a e Precau o O fabricante e ou distribuidor deste produto se eximem de qualquer responsabilidade direta ou indireta por eventuais preju zos que o usu rio venha a sofrer pelo uso inadequado defeitos uso de arquivos protegidos por direitos autorais ou demandas judiciais movidas por terceiros Este aparelho se destina ao uso dom stico e n o profissional N o utilize o aparelho por um longo per odo com volume alto com a pot ncia superior a 85db pois poder prejudicar a sua audi o Lei Federal n 11 291 06 Nunca utilize o aparelho se estiver dirigindo ou operando m quinas que exigem aten o As informa es de hardware software e funcionamento deste manual est o sujeitas a altera ot sem aviso pr vio A empresa se reserva no direito de emitir atualiza es por outr
14. ia Player MSP180 Guia de Solu es de Problemas 29 Guia de Solu es de Problemas Antes de se dirigir a uma assist ncia t cnica ou entrar em contato com o SAC verifique os itens abaixo Problema N o liga Bateria descarregada Solu o Recarregue a bateria Sinal de r dio ruim Antena recolhida Puxe a antena para fora Volume no 0 Ajuste o volume para um n vel maior reproduzido em Mono Sem udio A Arquivo de udio Substitua o arquivo por corrompido outro n o corrompido N vel de bateria baixo Recarregue a bateria udio sem ualidade j ubstitua o arquivo por q Arquivo sem qualidade outro de qualidade Substitua arquivo por Audio Mano outro est reo Carga da bateria muito baixa Recarregue a bateria Stereo Media Player MSP180 Guia de Solu es de Problemas SAC Siga o t pico Guia de Solu es de Problemas para corrigir eventuais problemas que possam surgir no aparelho Caso persista entre em contato com nosso SAC atrav s do E mail sac dDexafix com br para mais informa es vide certificado de garantia e ent o daremos o suporte necess rio Antes de ligar para o SAC preencha os campos abaixo para agilizar o atendimento C P F C N P J Nome E mail Telefone Res Endere o N mero CER Telefone Comercial Celular Marca Modelo Data da Compra Valor da Compra Sunfire MSP180
15. ir Dm DADA tt 1 1 modo normal pressione o bot o anterior para alterar entre C ou F Nota Poder ocorrer varia o na indica o se o aparelho estiver pr ximo a alguma fonte de calor se houver incid ncia da luz do sol ou se estiver em processo de carga da bateria Modo Rolagem Na parte inferior do display ser o exibidas as informa es de data dia da semana e temperatura 1 Pressione repetidamente o bot o menu at que o modo rolagem seja mostrado 201 1 1 qmi Stereo Media Player MSP180 Ajuste da Data Hora 17 Alarme 1 Pressione repetidamente o bot o menu at que o modo alarme seja mostrado Sala 1 E 218 Alarme on off No modo alarme pressione brevemente o bot o pr ximo ou anterior para ativar O s mbolo do alarme ser mostrado Para desativar pressione novamente o mesmo bot o Ativado Tr DR O fe E 251 1 1 2 1 1 Dt Tipos de alarme No modo alarme pressione o bot o menu por alguns se egundos at que o modo bipe E mostrado Pressione repetidamente o o anterior para alternar entre os tipos de alarme BIBIBIBI VAN 5 Ar m Arm 5 cr DM e e cr Do Da Da HP3 SONGOI Stereo Media Player MSP180 18 Ajuste da Data Hora Bipe S h uma op o de bipe
16. os meios de comunica o Sempre utilize o equipamento em superf cies planas e est veis para evitar quedas e poss veis danos ao aparelho 3 Precau es no armazenamento N o deixe o aparelho em ambientes com alta temperatura e umidade tal como no interior do carro estacionado diretamente sob a luz do Sol N o coloque o aparelho pr ximo a eletroeletr nicos refrigerador forno de micro ondas aparelhos telef nicos m veis e outros Stereo Media Player MSP180 Guia de Seguran a e Precau o 7 Mantenha o aparelho longe da poeira terra areia gua ou produtos qu micos pois estes elementos podem causar danos irrepar veis ao mecanismo e aos componentes internos N o utilize solventes org nicos tais como diluente para pintura lcool ou benzina para limpar o aparelho Para a limpeza use somente um pano macio e seco Mantenha ou guarde o aparelho e seus acess rios fora do alcance de crian as Os produtos eletroeletr nicos usados devem ser descartados separadamente para reciclagem obedecendo legisla o local Contate a prefeitura de sua cidade para verificar o sistema de coleta seletiva e a destina o adequada 4 Cuidados com o cart o de mem ria dispositivo USB N o exponha o cart o de mem ria dispositivo USB umidade ou temperaturas elevadas N o aplique esfor o mec nico no cart o de mem ria dispositivo USB Observe atentamente a posi o do cart o de mem ria
17. se para que a fun o soneca seja reativada Durante esse alarme se nenhum bot o for pressionado ap s 1 minuto a fun o soneca ser desativada e o bipe silenciado 3 Para cancelar a fun o soneca pressione qualquer bot o exceto o bot o play pause Nota A fun o soneca s pode ser utilizada para o tipo de alarme Bipe Fun o Sleep Utilizando essa fun o poss vel que o aparelho seja desligado automaticamente ap s o tempo predeterminado Essa fun o pode ser utilizada nos modos R dio MP3 e AUX lt NE NE SLEEP 1 Em um desses modos pressione o bot o menu al nd 1 por alguns segundos at que a fun o seja mostrada 1 4 at no display o Q 1 4 i O valor padr o 0 ou seja a fun o est FM bilio desativada Stereo Media Player MSP180 Ajuste da Data Hora 21 2 Pressione o bot o pr ximo ou anterior para selecionar o valor Os valores ser o mostrados na sequ ncia em minutos 0 15 30 45 60 75 90 0 3 Pressione brevemente o bot o play pause para confirmar 4 Durante a reprodu o pressione o bot o play pause por alguns segundos para ver o tempo restante 5 Caso deseje pressione o bot o pr ximo ou anterior para selecionar outro valor Stereo Media Player MSP180 22 Modo R dio FM Modo R dio FM O aparelho possui a fun o r dio FM operando na
18. tereo Media Player MSP180 Modo AUX 27 Modo AUX Na parte traseira do aparelho h uma entrada AUX para a reprodu o de udio de uma fonte externa Voc pode escolher entre conectar MP3 MP4 Players Celulares PC s ou outros equipamentos com sa da P2 1 Deixe o volume do aparelho reprodutor de udio port til em um n vel m dio 2 Conecte o plugue do cabo de conex o auxiliar na sa da do aparelho reprodutor de udio port til 3 Conecte a outra extremidade do cabo de conex o y y auxiliar na entrada auxiliar do aparelho 4 Pressione repetidamente o bot o menu at que ER JEN Dm LINE IN seja mostrado no display nes 5 Para ajustar o volume gire o dial de volume para E E ER V ou V at o n vel desejado EEE E R EEH Notas Selecione a m sica desejada no aparelho reprodutor de udio port til MP3 Celular e etc Os bot es play pause pr ximo volume anteiror e volume na parte traseira do aparelho s o desabilitados neste modo Sempre que utilizar a entrada AUX certifique se que o equipamento esteja conectado porta USB adaptador CA Stereo Media Player MSP180 28 Fun o Reset Fun o Reset Essa fun o pode ser utilizada para restaurar as configura es de f brica 1 Pressione o bot o reset na parte traseira do aparelho As configura es como data hora esta es memorizadas e etc ser o perdidas Stereo Med
19. utro l quido Nunca manuseie o adaptador CA e seus plugues com as m os molhadas N o use tomadas danificadas ou sem seguran a Utilize o adaptador do aparelho somente para seu uso espec fico Recarregue a bateria antes do uso N o deixe a bateria recarregando por mais de 24h Utilize somente adaptador CA original Quando submetidas a baixas temperaturas a capacidade da bateria pode reduzir se mas assim que a temperatura normal for restabelecida sua capacidade tamb m se recuperar Se eventualmente houver vazamento da bateria interna evite o contato do produto qu mico com os olhos pele ou boca Contate o SAC para consultar o devido procedimento N o utilize o adaptador CA durante tempestades de rel mpagos Remova o adaptador CA da tomada t o logo cesse o uso Stereo Media Player MSP180 Guia de Seguran a e Precau o 5 2 Precau es no uso e transporte do aparelho Nunca desmonte o aparelho pois circuitos eletr nicos podem se danificar e causar acidentes Se notar alguma anomalia no aparelho como estalidos aquecimento excessivo emiss o de cheiro ou fuma a retire imediatamente do adaptador CA desligue o aparelho e contate o SAC Nunca derrube ou submeta o aparelho a impactos pois podem danificar seu mecanismo N o utilize o aparelho sob chuva e nunca o coloque em contato com l quidos Caso contr rio poder danific lo definitivamente N o exponha o aparel
Download Pdf Manuals
Related Search