Home

manual_Twin_Water_01-11 A6.indd

1. Especifica es t cnicas Canais 26 Subcanais 121 38 CTCSS 83 DCS Frequ ncia de operac o UHF 462 5625 MHz a 467 7125 MHz Alimentac o Kit de baterias NiMH 4 8 V 700 mA Durac o da bateria 12 h t pico para uso com baterias NiMH Pot ncia de opera o m ximo 500 mW Temperatura de opera o 5 Ca 50 Consumo m ximo 3 2 W h Obs a durac o da bateria definida como 90 do tempo em espera re pouso 5 do tempo em conversa o e 5 do tempo em recep o Tabela de frequ ncias Tabela de frequ ncias Canal Freq Canal Freq 1 462 5625 15 467 5750 2 462 5750 16 467 5875 3 462 5875 17 467 6000 4 462 6000 18 467 6125 5 462 6125 19 467 6250 6 462 6250 20 467 6375 7 462 6375 21 467 6500 8 462 6500 22 467 6625 9 462 6625 23 467 6750 10 462 6750 24 467 6875 11 462 6875 25 467 7000 12 462 7000 26 467 7125 13 462 7125 Tabela de c digos CTCSS Hz C d Freq C d Freq C d Freq off 13 103 5 26 162 2 1 67 0 14 107 2 27 167 9 2 719 15 110 9 28 173 8 3 74 4 16 114 8 29 179 9 4 77 0 17 118 8 30 186 2 5 79 7 18 123 0 31 192 8 6 82 5 19 127 3 32 203 5 7 85 4 20 131 8 33 210 7 8 88 5 21 136 5 34 218 1 9 91 5 22 141 3 35 225 7 10 94 8 23 146 2 36 233 6 11 97 4 24 151 4 37 241 8 12 100 0 25 156 7 38 250 3 Lista de c digos DCS Cod C digo cod C digo Ges C digo Ges C digo Gel C digo Gel No No No 39 023 53 114 67 174 81 315 95 445 10
2. intelbras TWIN WATERPROOF MANUAL DO USU RIO intelbras TWIN WATERPROOF Radiocomunicador Modelo Twin Waterproof Parab ns voc acaba de adquirir um produto desenvolvido com a qualidade e seguranca Intelbras prova d gua e resistente poeira o radiocomunicador Twin ideal para quem pratica esportes para atividades ao ar livre ou at para utiliza o na constru o civil Possui caracter sticas que permitem a f cil visualiza o do produto em caso de extravio como a sua cor forte e a capacidade de flutuar na gua Possui 26 canais sendo cada um com 121 subcanais o que possibilita menos interfer ncia na comunica o Indice Especifica es t cnicas eamomsaaconscoacorsniosonsnmat dscaamonsmmemononcnt 4 Caracter sticas eee o eee eee reae etre naeh eo ee nope aora eaae suco e EN emma ei 6 Cuidados e seguranga eese nnne 6 Produto Display Base Instala o da 10 Nivel de carga da bateria e alarme de bateria fraca 10 Carregadores de ee eae pene een 10 Resist ncia gua Ligar o r dio Ajustar o volume Ajuste do som das teclas bipes Navegar atrav s do menu Canais Comunica o Transmitir tom de chamada Varredura de canais Bloqueio de teclado Baixo consumo autom tico Ilumina o do display padr o de f brica Modo Monitor Roger Beep
3. sua validade pois o produto ter sido violado 3 Na eventualidade do Senhor Consumidor solicitar o atendimento domiciliar dever encaminhar se ao Servi o Autorizado mais pr ximo para consulta da taxa de visita t cnica Caso seja constatada a neces sidade da retirada do produto as despesas decorrentes transporte seguranca de ida e volta do produto ficam sob a responsabilidade do Senhor Consumidor 4 A garantia perder totalmente sua validade se ocor rer qualquer das hip teses a seguir a se o defei to n o for de fabricac o mas sim ter sido causado pelo Senhor Consumidor ou terceiros estranhos ao fabricante b se os danos ao produto forem oriundos de acidentes sinistros agentes da natureza raios inundac es desabamentos etc umi dade tens o na rede el trica sobretens o provocada por acidentes ou flutua es excessivas na rede instala o uso em desacordo com o Manual do Usu rio ou decorrente do desgaste natural das partes pe as e componentes c se o produto tiver sofrido influ ncia de natureza qu mica eletromagn tica el trica ou animal insetos etc d se o n mero de s rie do produto houver sido adulterado ou rasurado e se o aparelho houver sido violado Sendo estas condi es deste Termo de Garantia complementar a Intel bras S A reserva se o direito de alterar as caracter sticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem aviso pr vio Intelbras S A Ind stria de Tel
4. cm do microfone Enquanto seu r dio estiver em modo de transmiss o o cone TX ser exibido no display Para evitar o corte da primeira parte da sua transmiss o aguarde um pouco ap s pressionar a tecla Ptt e ent o comece a falar 2 Ao finalizar a conversa solte a tecla Ptt Agora poss vel escutar a pessoa com que voc est falando Durante a recep o o cone RX ser exibido no display Obs para evitar o desgaste excessivo da bateria ao manter a tecla Ptt pres sionada o seu r dio transmitir som at 60 segundos ininterruptos Ap s este tempo o cone TX piscar e o r dio emitir um bipe cancelando a transmiss o Transmitir tom de chamada O r dio est equipado com 10 tons de chamada selecion veis que ser o transmitidos quando a tecla for pressionada Para selecionar um tom de chamada siga o procedimento 1 Pressione a tecla tr s vezes at o CALL ser exibido no display O tom de chamada atual 1 a 10 ser exibido 2 Pressione e ent o use as teclas de canal ch Y para selecionar n mero do tom de chamada desejado Cada tom ser ouvido atrav s do alto falante Caso a func o de tom das teclas estiver desabilitada n o ser poss vel ouvir o tom de chamada selecionado 3 Pressione la para confirmar Para transmitir o tom de chamada selecionado pressione a tecla O tom selecionado ser transmitido durante um intervalo de tempo fix
5. que o r dio pode ser submerso a at 1 metro de profundidade durante 30 minutos sem sofrer danos Al m disso ao ser lan ado na gua o r dio ir flutuar Ap s o seu r dio estar submerso na gua poder acontecer uma distorc o no som Isso ocorre porque ainda h gua em torno do alto falante e mi crofone Basta sacudir o r dio para retirar o excesso de gua e o som deve voltar ao normal Obs a resist ncia gua descrita neste cap tulo se aplica somente aos dois r dios comunicadores n o aos outros itens contidos na embalagem Ligar o r dio 1 Pressione e segure a tecla 6 para ligar o r dio 2 Pressione e segure a tecla 6 novamente para desligar o r dio Ajustar o volume E 3 Ajuste o volume com a tecla de volume E vol a enter 4 Em seguida pressione te para confirmar ou aguarde parar de piscar Ajuste do som das teclas bipes Seu r dio emite um bipe cada vez que uma das teclas pressionada exceto as teclas Ptt e Call 1 Para desabilitar este som pressione a tecla Menu cinco vezes at o display exibir a mensagem TONE A programa o atual ser exibida On ou Off A programa o On habilita o som das teclas Off desabilita 2 Pressione a tecla depois selecione com as teclas de canal ch programa o desejada Navegar atrav s do menu 3 Pressione novamente FR Para acessar as facilidades do r dio pressione a tecla at retornar ao
6. 9 631 40 025 54 115 68 205 82 331 96 464 110 632 41 026 55 116 69 223 83 343 97 465 111 654 42 031 56 125 70 226 84 346 98 466 112 662 43 032 57 131 71 243 85 351 99 503 113 664 44 043 58 132 72 244 86 364 100 506 114 703 45 047 59 134 73 245 87 365 101 516 115 712 46 051 60 143 74 251 88 371 102 532 116 723 47 054 61 152 75 261 89 411 103 546 117 731 48 065 62 155 76 263 90 412 104 565 118 732 49 071 63 156 77 265 91 413 105 606 119 734 C digo 50 072 64 162 78 271 92 423 106 612 120 743 51 073 65 165 79 306 93 431 107 624 121 754 52 074 66 172 80 311 94 432 108 627 Caracter sticas 26 canais FRS Carregador de bateria individual 121 subcanais 38 CTCSS 83DCS Indicador de status da bateria Monitoramento de canais Varredura de canais 10 tons de alerta selecion veis Bloqueio de teclado Display luminoso Teclas com bipe Roger beep bipe de c mbio Modo sil ncio Cuidados e seguranca Nunca abra o seu r dio Nunca troque ou substitua qualquer pega em seu r dio exceto as baterias Seu r dio pode causar interfer ncia em TV ou r dios mesmo quando adequadamente operado Para determinar se o seu r dio a causa da interfer ncia desligue o Se a interfer ncia cessar seu r dio a causa Se for guardar seu r dio por per odos de tempo p
7. ateria 19 LED indicador de carga 10 Instala o da bateria Assegure se de que o r dio esteja desligado 2 Retire o suporte de cinto caso este esteja encaixado na parte traseira do r dio 3 Com uma chave de fenda desenrosque o parafuso da tampa do com partimento da bateria e abra a 4 Instale o kit de baterias no compartimento A bateria deve ficar com os contatos para fora e para baixo 5 Alinhe a tampa e enrosque o parafuso novamente at travar o parafuso N vel de carga da bateria e alarme de bateria fraca Este r dio possui um medidor de n vel da bateria no display para indicar seu estado Quando a bateria estiver fraca o cone piscar e o display exibir a mensagem BATT Recarregue a bateria imediatamente Carregadores de mesa Para que o medidor de bateria indique corretamente assegure se de que os r dios estejam desligados antes de coloc los em carga 1 Conecte o plug do conversor AC DC na entrada DC IN 9 V do carregador de mesa e a outra ponta na tomada de energia el trica 110 220 V AC 2 Coloque os carregadores sobre uma superf cie plana e encaixe os r dios com o teclado voltado para frente 3 Assegure se de que o indicador de carga acendeu Carregue as baterias por 16 horas e remova os r dios dos carregadores depois da carga R dio Resist ncia gua O Twin Waterproof est em conformidade com a ABNT NBR IEC 60529 ao n vel IPX7 de resist ncia gua o que significa
8. ecomunica o Eletr nica Brasileira Rodovia BR 101 km 213 rea Industrial S o Jos SC 88104 800 Fone 48 3281 9500 Fax 48 3281 9505 www intelbras com br 01 11 intelbras SUPORTE A CLIENTES Para informac es 48 2106 0006 Para sugest es reclamac es e rede autorizada 0800 7042767 suporteWintelbras com br Hor rio de atendimento Segunda a sexta feira das 8 s 20 h S bado das 8 s 18 h U01UT057ZZZ 0 Impresso no Vietn
9. io n o receber nenhum sinal de entrada enquanto estiver em estado de repouso Mesmo assim o r dio ir alertar o usu rio da mensagem recebida exibindo os seguintes alertas SLNT CALL e todos os cones e a luz do display ir o piscar Ap s o t rmino do sinal recebido o r dio continuar piscando por 15 segun dos Ap s este tempo a mensagem MISS CALL ficar piscando no display at que o usu rio pressione qualquer tecla do r dio Mesmo com a func o SLNT ativada caso o usu rio queira se comunicar basta pressionar a tecla Ptt para transmitir a mensagem Ap s isto a fun o fica desabilitada e o r dio passa a receber sinais normalmente A fun o voltar a ficar ativa quando o r dio parar de receber sinais durante 15 segundos Habilitar ou desabilitar o modo Sil ncio 1 Pressione a tecla duas vezes at o cone SLNT ser exibido no display O estado atual da func o On ou Off ser exibido 2 Pressione On ou Off 3 Pressione para confirmar G e ent o use as teclas de canal ch para selecionar Menu Em repouso gt Pressione ENTER SCAN SLNT CALL tii Pressione MENU ON gt Modo Scan Sai do Menu Modo Sil ncio o E EQ I Sai do Menu gt ch ch Off On gt Tom de chamada Sl o EES Sai do Mi gt ch ch 1 10 Sair do Menu Termo de garantia Para a sua comodidade preencha os dados abaixo pois some
10. modo Normal Canais O r dio possui 26 canais e 121 subcanais c digos CTCSS DCS que possibi litam a comunicac o com outros usu rios de r dio Para falar com algu m ambos devem escolher o mesmo canal e o mesmo c digo CTCSS DCS Obs consulte a tabela de Especificac es t cnicas 11 12 Escolher canal Com o r dio no modo Normal pressione as teclas de canal ch para selecionar o n mero do canal desejado que ser exibido no display Pressione para confirmar o canal escolhido Alcance em rea aberta Os canais FRS 1 a 26 t m alcance de aproximadamente 9 6 km Obs o alcance do r dio poder variar dependendo do ambiente e ou das condic es topogr ficas Escolher um subcanal Cada um dos canais de 1 a 26 pode conter qualquer um dos subcanais c digos Off ou 1 a 121 selecionados Caso tenha selecionado um deter minado subcanal o seu r dio s poder receber sinais provenientes de outro r dio que esteja com o mesmo subcanal que o seu O modo Off indica que nenhum subcanal c digo CTCSS DCS est selecionado 1 Pressione a tecla Sub ch O c digo CTCSS DCS piscar 2 Pressione as teclas de canal ch j para selecionar o n mero do c digo desejado Tamb m poss vel selecionar Off nessa etapa 3 Pressione para confirmar Comunicac o Para falar com outra pessoa atrav s do r dio siga o procedimento 1 Pressione a tecla Ptt e fale normalmente a uma dist ncia de 5 a 7
11. nte com a apresenta o deste em conjunto com a nota fiscal de compra do produto voc poder utilizar os benef cios que lhe s o assegurados Nome do cliente Assinatura do cliente N da nota fiscal Data da compra Modelo N de s rie Revendedor Fica expresso que esta garantia contratual conferida mediante as seguintes condic es 1 TTodas as partes pecas e componentes do produto s o garantidas contra eventuais defeitos de fabrica o que porventura venham a apresentar pelo prazo de 1 um ano sendo este prazo de 3 tr s meses de garantia legal mais 9 nove meses de garantia contratual contado a partir da data de entrega do produto ao Senhor Consumidor conforme consta na nota fiscal de compra do produto que parte integrante deste Termo em todo territ rio nacional Esta garantia contratual implica na troca gratuita das partes pe as e componentes que apresentarem defeito de fabrica o al m da m o de obra utilizada nesse reparo Caso n o seja constatado defeito de fabrica o e sim defeito s proveniente s de uso inadequado o Senhor Consumidor arcar com estas despesas 2 Constatado o defeito o Senhor Consumidor dever imediatamente comunicar se com o Servi o Autorizado mais pr ximo que consta na rela o oferecida pelo fabricante somente estes est o autoriza dos a examinar e sanar o defeito durante o prazo de garantia aqui previsto Se isto n o for respeitado esta garantia perder
12. o O tom de chamada ser cancelado quando a tecla PH for pressionada Varredura de canais O r dio possui um sistema de varredura que permite fazer uma busca por todos os 26 canais Quando um canal ativo detectado o r dio cessa a busca e para nesse canal enquanto houver sinal Ap s 2 segundos o r dio continuar a varredura Obs caso pressione a tecla Ptt enquanto o r dio permanecer no canal de tectado voc transmitir e permanecer neste canal Habilitar a varredura de canais Pressione uma vez at que cone SCAN seja exibido no display depois pressione 8 para confirmar O n mero do canal exibido no display ir trocar conforme o r dio faz a busca pelos canais Desabilitar a varredura de canais Pressione a tecla re ou Pit 13 14 Bloqueio de teclado Bloquear Mantenha pressionada a tecla at que a mensagem LOCK seja exibida no display Com esta fun o habilitada o teclado do seu r dio estar blo queado Exceto para as teclas de volume E vol E Mon Ptt e 6 Desbloquear teclado Mantenha pressionada a tecla at a mensagem UNLK seja exibida no display Baixo consumo autom tico O r dio possui um sistema exclusivo que estende a vida das baterias Caso n o haja transmiss o e nem chamada recebida em um espa o de tr s segundos seu r dio ingressar no modo de baixo consumo automaticamente Nesse modo o r dio ainda permanecer habili
13. rolongados retire as baterias pois elas corroem com o tempo e podem danificar o seu r dio As pessoas que usam marca passo devem Sempre manter o r dio a uma dist ncia superior a 15 cm do dispo sitivo marca passo quando o r dio estiver ligado N o carregar o r dio no bolso da camisa Usar o ouvido oposto ao marca passo para minimizar o potencial de interfer ncia Desligar o r dio imediatamente quando suspeitar de ocorr ncia de interfer ncia As baterias ao fim de sua vida til devem ser entregues a uma assist ncia t cnica autorizada Intelbras ou a outro ponto de coleta para que o seu descarte seja feito de forma adequada Informa o Anatel por se tratar de equipamento de radiocomunica o de uso geral conforme Resolu o 506 2008 artigo 63 inciso VIII a Anatel determina que o usu rio do equipamento a qualquer tempo e em qualquer canal dever dar prioridade a mensagens de comunica o de emerg ncia relacionadas com a seguran a da vida Produto 9 9 9v Uv Re OX on c Antena Tecla Ptt Tecla monitor Tecla de canal Tecla de subcanal Tecla Call chamada Alto falante Tecla On Off liga desliga Tecla de volume 10 Tecla Enter Lock 11 Tecla Menu 12 Microfone Display 13 Indicador de bateria 14 Indicador de subcanal menu 14 e mensagens 15 Indicador de RX 16 Indicador de chamada perdida 15 17 Indicador de canal Base 18 18 Terminais de carga da b
14. tado a receber chamadas Ilumina o do display padr o de f brica A ilumina o do display ligada automaticamente quando qualquer tecla exceto Ptt for acionada O display permanecer iluminado por 10 segundos Modo Monitor Permite ouvir sinais fracos no canal atual Habilitar o modo Monitor Para habilitar o modo Monitor siga o procedimento 1 Pressione a tecla Mon na lateral esquerda do r dio para escuta imediata 2 cone RX ser exibido e piscar no display 3 Pressione e segure a tecla Mon por 2 segundos para escuta cont nua 4 O circuito de recep o ficar aberto permitindo a escuta de sinais fracos junto com o ru do Desabilitar o modo Monitor Pressione a tecla Mon para retornar ao modo Normal O cone RX n o piscar mais Roger Beep Roger beep bipe de c mbio um bipe enviado para notificar o final de uma transmiss o PH O Roger beep pode ser ouvido atrav s do alto falante quando o som das teclas est habilitado Quando o som das teclas estiver desabilitado o Roger beep n o ser ouvido mas ser transmitido Habilitar ou desabilitar o Roger Beep 1 Pressione a tecla ES quatro vezes at que o cone RGR seja exibido no display O estado atual da func o On ou Off ser exibido m 2 Pressione e use as teclas de canal ch 9 selecionar On ou Off 3 Pressione para confirmar Modo Sil ncio Quando o modo Sil ncio for habilitado o seu r d

manual_Twin_Water_01-11 A6.indd

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents