Manual de Utilização DREAM BOX
Contents
1. rare 37 6 4 Pacote de Idioma 37 Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda te ecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br 1 INTRODU O Instala o Termo de Garantia e Suporte T cnico Parab ns por adquirir um produto 100 original com garantia e suporte telecelula Leia com aten o os procedimentos desse manual antes de utilizar seu box Requerimento m nimo para a utiliza o do box Software R Windows XP Professional SP2 Anti Virus Norton 2005 ou 2006 Acesso a Internet para atualiza o Hardware Pentium III 1200 MHz ou superior 256 MB Mem ria RAM 40 GB de disco rigido Porta USB livre para uso da BOX 1 1 Instala o a Sem conectar o Box no computador insira o CD DREAM BOX no leitor de CD do seu computador PC e aguarde iniciar o processo de instala o autom tica b Com a instala o aberta clique em AVAN AR gt sem alterar NADA DREAMBOX InstallShield Wizard E3 15 DREAMBOX InstallShield Wizard E3 DREAMBOX InstallShie2. Raad infan Figura 47 Selecione a guia U OCK D Clique no bot o UNLOCK ALL LOCKS e aguarde o processo de desbloqueio autom tico T r Es m T E E 1 E o E Tr Figura 48 Clique no bot o UNLOCK ALL LOCKS para iniciar o desbloqueio m O processo de desbloqueio ir iniciar ao final do processo ser exibida na tela a mensagem DONE indicando o termino do processo User selected phone 452 using Normal Cut track boot mode Power On the phone OK Sending loader OK Loading application OK Testing RAM OK Flash Chip Micron MT 28FE40J3 size 8192 Kb Phone ID CB07 D825 Flash IMEI 354 48 00 Manufacturer SIEMENS Model 452 Language Ig6 Version 10 Phone IMEI 354248 00 138 SPLock CRC OK Phone Code lt NOT SET gt FF av utting speed is 123 cps pone 1 Figura 49 Ap s o termino do processo a mensagem DONE ser exibida na tela P gina 23 de no Documento Atualizado em 23 08 06 ecelula com br Todos os direitos reservados Proibida a reprodu o total ou parcial desse documento tl os RA RI Ad ttp WWW tel Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e t
3. Figura 5 Com o CD de instala o no computador clique em AVAN AR sem alterar nada i O Windows ir pesquisar e iniciar o processo de instala o do DRIVER exibir uma janela de confirma o de instala o de hardware clique em CONTINUAR ASSIM MESMO Dream Bos Vers o Esclusiva para Telecelula Instala o de hardware software que voc est Instalando para este hardware or Dream Bos Vers o Esclusiva para Telecelula n o passou no teste do logotipo do windows que verifica sua compatibilidade com o Windows For que este teste Importante continua o da Instala o deste software pode prejudicar ou desestabilizar o correto funcionamento do el sistema no momento ou no futuro Microsofl Continuar assim mesmo PARAR a instala o Figura 6 Clique em CONTINUAR ASSIM MESMO P gina 5 de 37 Documento Atualizado em 23 08 06 http www telecelula com br Todos os direitos reservados Proibida a reprodu o total ou parcial desse documento Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la 55 Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br 1 Agora termine o processo de instala o clicando em CONCLUIR Assistente para adicionar novo hardware sr Concluind
4. 9 1 3 2 O Suporte T cnico desse produto n o 10 1 3 3 Condi es que Anulam o Suporte 10 2 NO ES INICIAIS 11 EC Conex es do 4 11 2 3 Cabos de Comunica o Fornecidos 12 2 4 DBSS DreamBox Service Software Interface 13 2 5 Atualiza o do Firwmware Software DreamBox uustentenaianeessenareneensenaransennanas 13 3 DESBLOQUEIO DE CART O SIM 1 14 3 1 Desbloqueio de cart o SIM S GOLD BOOT MODE 15 3 2 Desbloqueio de Cart o SIM E GOLD BOOT MODE 18 3 3 Desbloqueio de Cart o SIM E GOLD BOOT MODE NORMAL CUT 21 3 4 Desbloqueio de Cart o SIM SOMENTE para UMA operadora 6 5
5. Trying to get firmware r d Figura 12 Box Atualizado com Sucesso Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br 1 2 Termo de Garantia A Telecelula faz quest o de oferecer aos seus clientes satisfa o total nas compras realizadas por 1sso disponibiliza para todos os seus clientes garantia total contra defeitos de fabrica o dos produtos comercializados Os produtos s o garantidos pelo per odo de at 1 ano 3 meses legal garantia adicional Telecelula de at 9 meses quando for o caso Aten o o per odo Total de garantia indicado na descri o de cada produto em nosso site e na NOTA FISCAL do produto e nunca ultrapassando o per odo m ximo de 1 ano A garantia dos acess rios cabos de dados conectores CD s DVD s fontes e carregadores de 30 dias contado a partir da emiss o da Nota Fiscal desde que o mesmo tenha sido instalado e utilizado conforme as orienta es e padr es t cnicos compat veis com as informa es contidas no manual de instru o do produto e na descri o do mesmo encontrada em nosso site O atendimento em Garantia dever ser requisitado pelo cliente que levar o a
6. 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br m Agora necess rio atualizar o FIRMWARE do seu box para iniciar o funcionamento do programa clique no menu superior HARDWARE gt gt DREAM BOX gt gt UPDATE FIRMWARE Dream BOA Service Software w1 17 Hardware Fescan Hardware ho M terface Update Firmware i m e e e e e o Figura 10 Atualiza o de FIRMWARE n O processo de atualiza o ir iniciar aguarde at o processo completar 100 Acompanhe o processo de atualiza o conforme figura abaixo Updating Box Connecting to server UF Ting to get firmware OK Uploading firmware Figura 11 Aguarde o processo de atualiza o o Ao finalizar a atualiza o o programa exibir a mensagem Done indicando o sucesso da atualiza o Pronto Agora o seu box est pronto para ser utilizado Lembre se de ler com aten o o Termo de Garantia e Suporte Updating Bos Connecting to server
7. 24 8 4 1 C digosadas operadorasiho Brasil soc cocos aca e a 24 4 ATUALIZA O DE SOFTWARE FLASH erra arena anna 25 4 1 Backup do Aparelho a ser 26 4 2 Atualiza o o FIRMWARE Software Funcionamento e 8 27 4 3 Flash TOTAL BOOTCORE FIRMWARE FILE SYSTEM 1 5 29 5 CONFIGURA ES DE FUNCIONAMENTO PHONE 5 9 32 5 1 Lendo as configura es de um aparelho Miess eoan 32 5 2 Gravando configura es do telefone em um 1 33 6 BOOT LOADER SITE PARA DOWNLOAD DOS ARQUIVOS 34 6 1 Como Cadastrar no servidor de arquivos Boot Loader 34 6 2 Como baixar arquivos do servidor Boot Loader 36 6 3 Como identificar um arquivo flash
8. CONFIGURA ES READ ALL PHONE SETTINGS dos aparelhos que est o ligando IMPORTANTE Esse procedimento s pode ser aplicado em aparelhos ligando ou n o com consumo inferior a 50mA medido na fonte de alimenta o ao pressionar a tecla LIGA DESLIGA a Conecte o cabo USB na sua DREAMBOX e em uma entrada USB do seu computador b Abra o programa DREAMBOX INICIAR gt gt PROGRAMAS gt gt DREAM BOX gt gt DREAM BOX c Selecione o modelo do aparelho a ser trabalhado Model ASF Y Speed Figura 56 Selecione o Modelo a ser trabalhado d Selecione em BOOT MODE TEST POINT ou CUT TRACK de acortdo com o aparelho conectado e conforme tabela de modo de conex o para flash e Conecte o cabo do aparelho SIEM new ou o cabo SIEM old na entrada DATA do seu BOX f Conecte o cabo Adaptador para PONTO DE TESTE Test Point na entrada SERVICE da DREAM BOX g Retire a bateria e cart o SIM do aparelho a ser trabalhado h Conecte a ponta de prova no terminal de contato positivo do aparelho Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br Assessoria e treinamento em telecomunica es D i Conecte o cabo de dados ao conector de Sis
9. M65 75 75 M6C ME45 MT5O 545 S45i 565 SK65 SK6R SL45 Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br SL45i SL65 3618 6618 C72V CX6C CX6V CX7C CX7V SL6C S6V S6C 566 546 A50 A51 A55 A57 A65 A70 A75 AX75 CF62 M46 MC60 SL55 A65C 6 110 A62C 670 SX1 A62 AX72 ou CORTE DE TRILHA A52 A52M A52V A60 C55 C60 M55 555 n Agora clique no bot o WRITE SELECTED FLASH l l Write Selected Blocks l Figura 61 Clique no bot o WRITE SELECTED BLOCKS o O processo de atualiza o foi terminado por m necess rio fazer o processo de REPAIR para que ele volte a ligar clique na guia superior REPAIR p Marque a op o Use Factory IMEI from Flash OTP rea General Flash Unlock Repair Phone Settings Flas Do N T change locking area Figura 62 Clique no bot o REPAIR IMEI q Clique no bot o REPAIR IMEI r Ap s o termino do processo teste o aparelho Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la 53 Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e t
10. atualizada atrav s do site www dreambox hk implementando assim melhorias no box como adi o de novos modelos ou vers es A atualiza o se aplica ao Programa Principal DBSS Dream Box Service Software Firmware Software interno de Funcionamento do Box e Driver USB Arquivo para comunica o USB box pc Para atualizar o programa principal DBSS Dream Box Service Software visite site www dreambox hk entre na se o Downloads e baixe a ltima vers o do programa do DBSS Nessa se o tamb m sera encontrada a ltima vers o de drivers dispon veis para Download Para atualizar o FIRMWARE do seu box abra o programa DreamBox INICIAR gt gt PROGRAMAS gt gt DREAM BOX gt gt DREAM BOX com a box j conectada clique no menu superior HARDWARE gt gt DREAM BOX gt gt UPDATE FIRMWARE e aguarde o processo de atualiza o do BOX ao termino ser exibida a mensagem Uploading Firmware OK indicando o sucesso da opera o Updabing Box Connecting to server DF Trying to get firmware Uploading firmware OF Figura 19 Box Atualizado com Sucesso Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica
11. de prova no terminal de contato positivo do aparelho Conecte o cabo de dados ao conector de Sistema Carga do aparelho Selecione o arquivo de configura o desejado na pasta padrao do aparelho C ISIEMENSIFLASH MESTRE DBSS MODELO DO APARELHOISETTINGS Marque a op o SETTINGS para enviar todas as configura es para o aparelho caso deseje enviar apenas uma configura o espec fica marque apenas a op o desejada Exemplo para enviar apenas as configura es de contraste do LCD marque apenas a op o Display Initialization 1386F 0005 bytes Display nitialization Abgleich Bl 1392 0005 bytes Entwicklungsflags 11393 D0Z5 bytes Servicelnto Figura 65 Selecione a configura o que voc deseja substituir Agora clique no bot o Write Selected Settings e aguarde o processo de atualiza o Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda te ecel u la 53 Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assensoria e treinamento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br 6 BOOT LOADER SITE PARA DOWNLOAD DOS ARQUIVOS FLASH A DREAM BOX disponibiliza como cortesia o acesso a um servidor de arquivos flash via Internet por tempo indeterminado Os arquivos devem ser baixados do site um de cada vez e tem uma limita o m xim
12. diferente conforme tabela abaixo TABELA DE MODO DE CONEX O PARA FLASH BOOT MODE 045 C65 C66 C6C C6V C72 C75 A50 A51 A55 A57 CF75 CX65 CX70 CX75 CX7i M65 A65 A70 A75 AX75 A52 A52M MODELOS M75 ME75 M6C ME45 MT50 S45 CF62 M46 MC60 A52V A60 TIPO DE FLASH S45i S65 SK65 SK6R SL45 SL45i SL55 A65C CF110 C55 C60 M55 SL65 3618 6618 C72V CX6C CX6V A62C C70 SX1 A62 S55 CX7C CX7V SL6C 56 S6C 566 546 AX72 BOOT MODE AUTO Quando aparelho liga normalmente TEST POINT Em aparelhos que n o ligam BOOT MODE BOOT MODE Flash Total BOOT MODE TESICEOIMI dedo a BOOTCORE FIRMWARE TEST POINT FILE SYSTEM SETTINGS Em aparelhos que ligam e que n o ligam Flash Parcial FIRMWARE DIOMA IMPORTANTE Vale lembrar que aparelhos que n o ligam s podem ser conectados ao cabo se o consumo ao pressionar a tecla LIGA DESLIGA for menor que 50mA Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br 4 1 Backup do Aparelho a ser trabalho A DREAMBOX permite efetuar leitura dos aparelhos SIEMENS Essa leitura poder ser efetuada com a finalidade de BACKUP DE SEGURAN A e na cria o de novos arquivos de FLASH MESTRE Recomendamos que antes de execu
13. e Treinamento em Telecomunica es Ltda te ecel u la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelula telecelula com br www telecelula com br 6 2 Como baixar arquivos do servidor Boot Loader Ap s se cadastrar no site Boot Loader voc poder baixar os arquivos para flash seguindo os passos abaixo 1 Entre no site http www boot loader com 2 Digite seu usu rio Login e senha Password e clique no bot o Login AUTHORIZATION Login telecelula Password ms FIRMWARE SMARTMOTO Figura 67 Clique na guia superior DREAMBOX 4 Agora selecione a s rie do aparelho desejado gt DreamBox Downloads allowed File Hame Size o a a series 2062 8 Mk Me ui E Figura 68 Selecione a s rie do aparelho 5 Clique sobre o arquivo com a vers o e o pacote de idioma desejado File Hame E Cj CABS 120500xbz service i 0 13 EX5 470100 xbz_service Pere EE E E Cj 185 1 ser 5 33 Mb 1 pas PE RR 6 Salve o arquivo preferencialmente na pasta padrao 15 FLASH MESTRE DBSS DO APARELHO Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinam
14. em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br 4 ATUALIZA O DE SOFTWARE FLASH Com a DREAM BOX poss vel atualizar o software de toda a linha SIEMENS aplicando flash total ou parcial O Flash Total uma atualiza o COMPLETA onde o software do aparelho TOTALMENTE SUBSTITU DO Inclusive a rea de BOOTCORE obrigando assim que ap s a atualiza o a rea de BOOTCORE seja corrigida atrav s da op o REPAIR Confira abaixo os locais e funcionalidades do flash de um aparelho SIEMENS BOOTCORE Dados da rea de seguran a do aparelho onde est o localizados algoritmo de seguran a dados privilegiados e software de funcionamento inicial ATEN O Ao escreve nessa rea ser necess rio utilizar TEST PON FIRMWARE Software PRINCIPAL respons vel pelo FUNCIONAMENTO B SICO do aparelho celular divido em tr s partes b sicas Applications Software de funcionamento T9 Dicion rio de Idiomas de digita o Language Pacote de Idiomas WAP DATA Configura o de Acesso WAP Somente em E GOLD File System Arquivos do Pacote de Conte do do aparelho e usu rio Settings Configura es de funcionamento e usu rio importante verificar BOOT MODE adequado para se aplicar uma atualiza o de software em um aparelho O BOOT MODE varia de acordo com o tipo de FLASH aplicado e o modelo conectado ser requerido um tipo de BOOT MODE
15. queda batidas pancadas contato l quido modifica es do circuito por pessoa n o autorizada ou adultera o do n mero de s rie e ou Nota Fiscal 1 3 Termo de Obten o de Suporte A Telecelula oferece aos seus clientes o melhor SUPORTE T CNICO do mercado para todas as suas ferramentas cabos e box interfaces comercializados Os clientes TELECELULA contam com suporte t cnico de instala o utiliza o e atualiza o por um per odo m ximo de 1 ano Nesse per odo poss vel esclarecer d vidas obter atualiza es do software do produto e treinamento de utiliza o do produto em nossa sede em Belo Horizonte MG A telecelula disponibiliza suporte t cnico aos seus clientes atrav s das mais modernas tecnologias de comunica o digital da atualidade como MSN ASSIST NCIA REMOTA VIA WEB somente WinXP FORUM T CNICO E MAIL WEB e um poderoso troco de atendimento telef nico digital com capacidade para trinta linhas simult neas 1 3 1 Como Solicitar Suporte T cnico A TELECELULA orgulha se de prestar a seus clientes o melhor suporte t cnico do mercado Latino Americano solucionando suas d vidas e solicita es no menor tempo poss vel atrav s do constante investimento em QUALIFICA O e CAPACITA O da nossa equipe de SUPORTE Para entrar em contato com o suporte tenha em m os o SERIAL TELECELULA do seu produto Ser um prazer atend lo Hor rio de Atendimento Suporte T cnico Telecelula Segunda Sexta
16. utiliza o de baterias ou rede el trica inadequada ou sujeita a flutua es excessivas Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica es Defeitos ou danos ao produto originados de casos fortuitos ou for a maior queda agentes qu micos maus tratos etc assim como problemas causados por agentes da natureza raio excesso de umidade e calor Qualquer tipo de suporte prestado diretamente pelo fabricante Ex acesso FTP para download de arquivos atualiza es enviadas diretamente pelo fabricante f rum e mail MSN etc que poder o ser suspensos a qualquer tempo pelo fabricante sem qualquer aviso pr vio e sem direito a qualquer tipo de ressarcimento 1 2 2 Condi es que Anulam a Garantia Defeito causado por mau uso ou a utiliza o em desacordo com as recomenda es do Manual de Instru es Conectar aparelhos em curto ou com alto consumo acima de 50 ao box Utiliza o de Software ou hardware fornecidos por terceiros tais como m dulos crackeados cabos adicionais fornecidos por terceiros Viola o dos lacres do aparelho sinais de que o aparelho tenha sido aberto ajustado consertado sinais de
17. Ame 28MH 1 size 16384 Eb Phone lD 48683495F Flash IMEI 353453 00 1 32353 4 Manufacturer SIEMENS Model Language lgh Version 23 Phone IMEI 353483 00 1 32358 4 SPLock CAC Phone Code lt NOT SET gt FF writting speed i 196 cp Done Figura 37 Leitura executada com sucesso em boot mode TEST POINT Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br Selecione STORED BOOT KEY em BOOT MODE A DREAM BOX armazena o BOOT KEY do aparelho em um arquivo dispensando assim a conex o do TEST POINT em todas as outras opera es executadas ap s a primeira leitura do aparelho Boot mode Test Point A Normal Cut track stored Boot Ke bie e e e e e e e Figura 38 Selecione o BOOT MODE STORED BOOT KEY Clique na guia superior UNLOCK epair Phone Settings Flash Bloc Baad hannachr cnda ard Inf Figura 39 Selecione a guia UNLOCK p Clique no bot o UNLOCK ALL LOCKS e aguarde o processo de desbloqueio autom tico Unlock All Locks Set Auto lock Figura 40
18. CHEG mode Normal CXEY Figura 21 Selecione o Modelo a ser trabalhado d Selecione em BOOT MODE a op o AUTO Boot mode Auto Normal Test Point Firmware Bug Manual Figura 22 Selecione em BOOT MODE a op o AUTO 2 e Conecte o cabo SIEM new na entrada DATA do BOX f Conecte o cabo Adaptador para PONTO DE TESTE est Point na entrada SERVICE da DREAM BOX CABO SIEM NEW SERVICE DATA Figura 23 Conecte o cabo SIEM NEW na entrada DATA e o Adaptador de TEST POINT em SERVICE g Retire a bateria e cartao SIM do aparelho MANTENHA O SLIDER ABERTO DO APARELHO quando for o caso ex SL65 h Conecte a ponta de prova VERMELHA no terminal de contato positivo do aparelho a Figura 24 Conecte a PONTA DE PROVA ALIMENTA O vermelho ao positivo do aparelho Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br ESATISO Sina Figura 25 Conecte o cabo ao aparelho a ser trabalhado j Clique na guia superior UNLOCK Baal hannachr rnda Baad Infan k Clique no bot o UNLOCK ALL LOCKS e aguarde o processo de desbloq
19. Clique no bot o UNLOCK ALL LOCKS para iniciar o desbloqueio q O processo de desbloqueio ir iniciar ao final do processo ser exibida na tela a mensagem DONE indicando o termino do processo 3 3 Desbloqueio de Cart o SIM E GOLD BOOT MODE NORMAL CUT TRACK O processo de desbloqueio de cart o SIM utilizando o modo de BOOT NORMAL CUT TRACK REQUER que o aparelho seja desmontado e que uma trilha seja ROMPIDA importante verificar o local exato do CORTE execut lo antes de iniciar o processo de desbloqueio Os modelos compat veis A52 A52M A52V A60 C55 C60 M55 555 a Conecte o cabo USB na sua DREAMBOX e em uma entrada USB do seu computador nrn Figura 41 Conecte o cabo USB no computador na sua DREAM BOX Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda te ecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br b Abra o programa DREAMBOX INICIAR gt gt PROGRAMAS gt gt DREAM BOX gt gt DREAM BOX c Selecione o modelo do aparelho a ser trabalhado Model Figura 42 Selecione o Modelo a ser trabalhado d Selecione em BOOT MODE a op o TEST POINT Normal Cut track Boot mode Boot Core BUG Figura 43 Selecione
20. E CORTAR TRILHA INTERNA OU A E E E O EXTERNA Verifique tamb m os outros modos de conex o BOOT MODE e suas aplica es AUTO Modo de conex o autom tico onde n o h necessidade de abrir o aparelho FIRMWARE BUG MANUAL BOOT usando FIRMWARE BUG Esse mode identico ao MODO AUTO por m necess rio fazer as opera es manualmente Esse modo de boot s deve ser usando nos aparelhos da plataforma S Gold quando o modo AUTO n o trabalhar Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br BOOT CORE BUG Boot usando o modo antigo de boot core bug trabalha com telefones E GOLD TEST POINT Boot utilizando o cabo adaptador de PONTO DE TESTE Test Point aterrando o ponto indicado conforme foto TEST POINT na janela principal do software IMEI Esse MODO DE BOOT deve ser utilizado ap s a leitura inicial de um aparelho S GOLD via TEST POINT evitando assim a necessidade de se conectar TEST POINT toda vez que for trabalhar com o aparelho bastando digitar o IMEI do aparelho momento da conex o STORED BOOT KEY Esse BOOT usando em telefones E GOLD que j foram lidos anteriormente atrav s do m todo TEST POINT Usado em
21. L PHONE SETTINGS DMsesa sans Read Al Phone Settings Figura 64 Clique no bot o READ ALL PHONE SETTINGS para ler as configura es do ATC Ap s o termino da leitura salve o arquivo de configura es lido na pasta C ISIEMENSIFLASH MESTRE DBSSIMODELO DO APARELHOISETTINGS Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br 5 2 Gravando configura es do telefone em um aparelho a Conecte o cabo USB na sua DREAMBOX e em uma entrada USB do seu computador b C d e g h j Abra o programa DREAMBOX INICIAR gt gt PROGRAMAS gt gt DREAM BOX gt gt DREAM BOX Selecione o modelo do aparelho a ser trabalhado Selecione em BOOT MODE TEST POINT ou CUT TRACK de acordo com o aparelho conectado e conforme tabela de modo de conex o para flash Conecte o cabo do aparelho SIEM new ou o cabo SIEM old na entrada DATA do seu BOX Conecte o cabo Adaptador para PONTO DE TESTE Test Point na entrada SERVICE da DREAM BOX Retire a bateria e cart o SIM do aparelho a ser trabalhado Conecte a ponta
22. MANUAL DE INSTALA O E UTILIZA O Telecelula DREAMBOX WWw telecelula com br Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br Manual de Utiliza o Telecelula Dream Box Manual de Utiliza o Telecelula Dream 2 1 INTRODU O Instala o Termo de Garantia e Suporte T cnico 3 1 1 3 1 2 Termo de 8 8 8 1 2 1 A Garantia n o coba E n 8 1 2 2 Condi es que Anulam a Garantia nnne 9 1 3 Termo de Obten o de Suporte nanasa E aana annann 9 1 3 1 Como aeta Suporte 3
23. a de 15 arquivos dia Para ter acesso voc deve se cadastrar conforme passos abaixo Aten o esse benef cio podera ser cortado a qualquer tempo 6 1 Como Cadastrar no servidor de arquivos Boot Loader 1 Abra o seu navegador de Internet e entre no site http www boot loader com 2 Clique em REGISTER conforme figura abaixo AUTHORIZATION Login Fassword E LOGIN N Remind Password 3 Ser exibido um formul rio para cadastro preencha os dados abaixo e clique no bot o REGISTER Customer registration we urge vou to enter valid data below as it will ensure the best customer service Personal information provided below could be used by Boot Loader com personnel in order to provide technical support when needed Under any circumstances it wil NOT be disclosed or shared with anw third party person or organisation Username Location DIGITE SEU NOME Brasil Password Website CRIE SUA SENHA telecelula com br Verify Password ICQ CONFIRME SUA SENHA DIGITE SEU ICQ OPCIONAL Email MSN DIGITE SEU E MAIL DIGITE SEU MSN OPCIONAL Mote vou can t download anything kil il add has b tivated LINE emal 8 Fess Nas Deer acilvale AIM o DIGITE SEU AIM OPCIONAL Actiwation instructions will be sent to address provided above Yahoo W Receive emails from us DIGITE SEU YAHHO Opcional REA Reset http www telecelula com br TodoSPOS direitos reservados Pr
24. aparelhos E GOLD NORMAL Esse modo de boot usando quando o telefone est SEM o BOOT CORE ou n o inicializa ou falha nas chaves de seguran a NORMAL CUT TRACK Modo de boot onde necess rio cortar trilha interna ou externa do aparelho para conex o conforme foto CUT TRACK na janela GENERAL do programa 3 1 Desbloqueio de cart o SIM S GOLD BOOT MODE AUTO O processo de desbloqueio de cart o SIM utilizando o modo de BOOT AUTO autom tico N O REQUER que o aparelho seja desmontado Os modelos compat veis 45 C65 066 C6C C6V 672 C75 CF75 CX65 CX70 X75 CX7i M65 M75 ME 5 M6C ME45 MT5O 545 5451 565 SK65 SK6R SL45 SL45i 5165 3618 6618 2 CX6C CXOV CX7C CX Y SLOC S6V S6C 566 S46 a Conecte o cabo USB na sua DREAMBOX e em uma entrada USB do seu computador Figura 20 Conecte o cabo USB no computador na sua DREAM BOX b Abra o programa DREAMBOX INICIAR gt gt PROGRAMAS gt gt DREAM BOX gt gt DREAM BOX Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda te ecel u la 55 Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br c Selecione o modelo do aparelho a ser trabalhado Hardware e Siemens Model CX65 CF75 face Dream Box 1211 speed
25. aparelhos defeituosos C ISIEMENSIFLASH MESTRE DBSSIMODELO APARELHO FULLFLASH para arquivos lidos de aparelhos novos para serem usados como arquivos FLASH MESTRE em outros aparelhos Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br 4 2 Atualiza o o FIRMWARE Software Funcionamento e Idioma Essa atualiza o substitui apenas o Software PRINCIPAL do aparelho respons vel pelo FUNCIONAMENTO B SICO do aparelho celular Software de funcionamento e Pacote de Idiomas Caso ap s esse processo o aparelho continue apresentando a mesma falha aplique um FLASH TOTAL conforme o item 4 3 desse manual ATEN O Antes de iniciar execute um BACKUP do FIRMWARE READ FULL FLASH e das CONFIGURA ES READ ALL PHONE SETTINGS dos aparelhos que est o ligando IMPORTANTE Esse procedimento s pode ser aplicado em aparelhos ligando ou n o com consumo inferior a 50mA medido na fonte de alimenta o ao pressionar a tecla LIGA DESLIGA a Conecte o cabo USB na sua DREAMBOX e em uma entrada USB do seu computador b Abra o programa DREAMBOX INICIAR gt gt PROGRAMAS gt gt DREAMBOX gt gt DREAM BOX c Selecione o model
26. cumentos 0 EuFlash recentes O Sa Meu computador Figura 54 Selecione o arquivo Flash em c SIEMENSIFLASH MESTRE DBSS m Agora selecione os local desejado para a atualiza o do software do aparelho File Info SIEMENS A57 w10 IgG lash Size Firmware Application TO 080000 207FFF Language 5ADODO GZFFFF Figura 55 Selecione os locais desejados para atualiza o n Agora clique no bot o WRITE SELECTED FLASH gt Write Selected Blocks Pronto Ap s o termino do processo teste o aparelho caso o mesmo apresente a mesma falha aplique um flash total Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br 4 3 Flash TOTAL BOOTCORE FIRMWARE FILE SYSTEM SETTINGS Essa atualiza o substitui TODO o Software do aparelho INCLUSIVE A REA DE SEGURAN A BOOTCORE E DADOS DO USU RIO necess rio utilizar a fun o REPAIR para o aparelho voltar a ligar ap s o flash O procedimento de REPAIR s poder ser executado no MODO DE CONEX O BOOT MODE TEST POINT ou CORTE DE TRILHA ATEN O Antes de iniciar execute um BACKUP do FIRMWARE READ FULL FLASH e das
27. das 09 00 s 18 00 horas exceto aos s bados domingos e feriados Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br 1 3 2 O Suporte T cnico desse produto n o cobre Suporte de Manuten o de aparelhos celulares Exclusivo para alunos Suporte sobre a utiliza o de outros produtos n o adquiridos diretamente na telecelula tais como Box Clips Cabos Ferramentas ou software Suporte sobre a utiliza o e instala o de outros produtos adquiridos na telecelula que estejam com o tempo de suporte expirado Qualquer tipo de suporte prestado diretamente pelo fabricante Ex acesso FTP para download de arquivos atualiza es enviadas diretamente pelo fabricante f rum e mail MSN etc que poder o ser suspensos a qualquer tempo pelo fabricante sem qualquer aviso pr vio e sem direito a qualquer tipo de ressarcimento Qualquer tipo de configura o manuten o ou instala o de outros softwares ou hardwares n o adquiridos diretamente na telecelula Ex Instala o de Windows Remo o de V rus instala o de drivers etc Desempenho insatisfat rio do produto devido a utiliza o de computadores fora da especifica o mini
28. elula com br e Conecte o cabo SIEM new ou SIEM OLD na entrada DATA do BOX f Conecte o cabo Adaptador para PONTO DE TESTE 7est Point na entrada SERVICE da DREAM BOX g Retire a bateria e cart o SIM do aparelho a ser trabalhado h Conecte a ponta de prova VERMELHA no terminal de contato positivo do aparelho Figura 32 Conecte a nont k de prova no positivo do aparelho Conecte o cabo SIEM na entrada do conector de carga sistema do aparelho Figura 33 Conecte o cabo ao aparelho a ser trabalhado j Visualize e localize o TEST POINT do aparelho clicando em TEST POINT na janela principal do programa General Flash Unlock Repair Phone Settings Flash Blocks Ir Read Info Read diagnostic code Test Point Use testpoint cable or connect to ground Figura 34 Visualize e localize o TEST POINT do aparelho P gina 1 19 de 37 http www telecelula com br Todos os direitos reservados Proibida a reproc du o total ou parcial desse documento Documento Atualizado em 23 08 06 Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula c
29. em BOOT MODE a op o AUTO e Conecte o cabo SIEM new na entrada DATA do BOX f Conecte o cabo Adaptador para PONTO DE TESTE est Point na entrada SERVICE da DREAM BOX g Retire a bateria e cart o SIM do aparelho a ser trabalhado h Conecte a ponta de prova VERMELHA no terminal de contato positivo do aparelho Ee oh 7 G j 4 Groei De 89598468 Ant T D i a IE o Ati Figura 44 Conecte a ponta de prova no terminal positivo do aparelho i Conecte o cabo SIEM NEW na entrada do conector de carga sistema do aparelho aj 111 Fg mina csariso Siam new Figura 45 Conecte o cabo ao aparelho a ser trabalhado Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br Assessoria e treinamento em telecomunica es E j Visualize e fa a o CORTE NA TRILHA do aparelho clicando em CUT TRACK na janela principal do programa Cut track Cut this track am a tem HM UM VS taco pami Figura 46 Visualize e EXCUTE o corte da trilha INTERNA OU EXTERANA conforme INDICADO k Clique na E superior UNLOCK epair Phone Settings Flash Bloc Poad hannachr
30. em Concluir para sair do InstallShield wizard Organiza o Tipo de instala o TAT LTDA Tipica Pasta de destino D t rquivos de programasiDREAMBOXI Instalar este aplicativo para TO a i E Informa es do usu rio Qualquer pessoa que utilizar este computador odos os usu rios Nome ANDERSON PEIXOTO i O SSMeHEe para ita ANDERSON PEIO 4 EA 5 Figura 1 Instala o do programa DBSS Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda te ecel u la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelula telecelula com br www telecelula com br c Clique em FINISH para terminar o processo de instala o do DBSS Dream Box Service Software d Agora SEM TIRAR O CD DO COMPUTADOR conecte o cabo USB fornecido em uma entrada USB PC do painel traseiro do seu box E o USBIPO Figura 2 Conectando a box ao computador e Conecte o cabo USB em uma entrada USB do seu computador Figura 3 Conecte o cabo USB a entrada USB do seu computador f Nesse momento Windows iniciar o processo de adi o de novo Hardware siga com ATEN O os passos da instala o conforme descritos abaixo g Na janela inicial selecione a op o N o n o agora e clique em Avan ar gt Assistente
31. ento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br 6 3 Como identificar um arquivo flash Para baixar os arquivo flash necess rio identificarmos o tipo de arquivo vers o de software pacote de idioma e T9 do aparelho Exemplo de arquivo Firmware Pacote Idioma Cx65 500100 xbz service firmware dtf Modelo do aparelho aplicado Vers o de Software Pacote de idioma Pacote de dicion rio T9 Exemplo de arquivo Full Flash BootCore Firmware Pacote Idioma T9 EEPROM 065 539500 xbz service firmware IHASA Modelo do aparelho aplicado Vers o de Software Pacote de idioma Pacote de dicion rio T9 Indica que um arquivo completo BootCore Firmware Pacote Idioma EEPROM 6 4 Pacote de Idioma Portugu s 40 LG4 A70 LG5 LG1 A50 1 A75 LG98 C72 LG1 A52 1 Ax 5 65 c 5 LG95 A55 1 C45 LG5 cf62 LG5 A57 LG LG6 C55 LG1 Cx65 LG1 A60 LG95 C60 LG95 M65 LG1 A65 LG6 C65 LG1 SL LG5
32. es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br 3 DESBLOQUEIO DE CART O SIM UNLOCK Nessa se o ser o abordados os principais procedimentos de opera o do box como desbloqueio de cartao SIM para todas as operadoras desbloqueio de cart o SIM para uma operadora especifica Vale lembrar que o procedimento para desbloqueio de cart o SIM tamb m desbloqueia o c digo de seguran a do aparelho O procedimento de desbloqueio varia sempre de acordo com a fam lia que o aparelho pertence S GOLD Novos aparelhos C65 C72 C75 CX65 SL65 E GOLD A55 A60 060 MC60 A70 A75 75 Os aparelhos da fam lia S GOLD desbloqueiam sem a necessidade de abertura ja a familia E GOLD na maioria dos modelos ser necess rio abrir o aparelho para ATERRAR UM PONTO DE TESTE ou ROMPER UMA TRILHA INTERNA EXTERNA Veja a tabela abaixo e verifique procedimento adequado para cada aparelho C45 C65 C66 C6C C6V C72 C75 CF75 CX65 BOOT MODE AUTO CX70 CX75 CX7i M65 M75 75 M6C ME45 N O H NECESSIDADE DE DESMONTAR O MT50 545 545i 565 SK65 SK6R 5145 5 45 APARELHO SL65 3618 6618 C72V CX6C CXOV CX7C CX7V SLOC S6V S6C 566 546 BOOT MODE TEST POINT A50 A51 A55 A57 A65 A70 A75 5 CF62 M46 H NECESSIDADE DE DESMONTAR O MC60 SL55 A65C CF110 A62C C70 SX1 A62 APARELHO E ATERRAR PONTO DE TESTE AX72 BOOT MODE NORMAL CUT TRACK HA NECESSIDADE DE DESMONTAR O APARELHO
33. ld Wizard 2 Dr ed MBOX www telecelula com br Bem vindo ao InstallShield Wizard do Distribuidor Excluisivo no Brasil DreamBox DREAMBOX www telecelula com br 0 Distribuidor Exclusivo no Brasil f ousar veao nimeen LETA ESSE DOCUMENTO ANTES DE ACEITAR E a CONTIUAR Termo de Garantia Termo de Suporte t cnico e Notas Legais gt TERMO DE GARANTIA AVISO Este progama est protegido por lei de copyright e tratados internacionais E E A Telecelula faz quest o de oferecer aos seus clientes satisfa o total nas E E e PaNTA HOME 8 CONTACT FORUM Rs Yi 1 Aac HAY ICCA dAdienamnibhiliza nara tadae AC cone rhenteo 5 Aceito termos do contrato de licen a 3 fl h fil 2 o aceito os termos do contrato de licen a EJ 15 DREAMBOX InstallShield Wizard Y DREAMBOX InstallShield Wizard p E alavo M 3 awr www telecelula com br S DreamBox www telecelula com br lp do InstallShield Wizard do Distribuidor Exclusivo no Brasil Distribuidor Exclusivo no Brasil DREAMBOX Nome do usu rio Se desejar rever ou alterar alguma configura o de sua instala o clique em Voltar Clique ANDERSON PEIXOTO em Cancelar para sair do assistente Configura es atuais O InstallShield Wizard instalou com sucesso o DREAMBOX Clique
34. lecelula com br www telecelula com br 2 NO ES INICIAIS Nessa se o ser o abordados t picos de conex es de cabos layout do programa cabos e atualiza o do box 2 1 Conex es do Box O Painel frontal da DREAMBOX composto de duas entradas RJ45 e um LED indicador LINK Entrada Service Utilizada para cabo de TEST POINT Entrada Data Utilizada para cabo de dados GS AT160 SIEM new ou GS AT160 SIEM OLD SERVICE DATA Figura 13 Conex o Frontal da Dream Box O LED indicador LINK na frente do BOX composto duas e mostra o status da comunica o do dispositivo e aparelho Cada cor corresponde a um Status VERDE PRONTO Dispositivo pronto para iniciar uma opera o VERDE VERMELHO Laranja PISCANDO PROCESSANDO Uma opera o est em andamento Aguarde o LED entrar em modo VERDE indicando o termino do processo VERMELHO ERRO Verifique conex o com aparelho bateria e a se o de Solu o de Problemas No Painel Traseiro temos a porta para comunica o USB entre BOX e COMPUTADOR Figura 14 Conectando a box ao computador Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda te ecel U la 53 Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 2 3 Cabos de Comunica o Fornecidos Cab
35. ma requerida para utiliza o do produto que est o dispon vel nas especifica es t cnicas de cada produto no site telecelula Defeitos ou danos causados ao computador do cliente atrav s da utiliza o inadequada ou incorreta do produto originados de casos fortuitos ou for a maior perda de arquivos e dados v rus cavalos de tr ia danos f sicos etc 1 3 3 Condi es que Anulam o Suporte T cnico Utiliza o de Software ou hardware fornecidos por terceiros tais como m dulos crackeados cabos adicionais fornecidos por terceiros Divulga o do Serial telecelula do produto para terceiros Utiliza o de Procedimento fornecidos por terceiros e encontrados pelo cliente em f runs e afins como lista de discuss o e mail etc Viola o dos lacres do aparelho sinais de que o aparelho tenha sido aberto ajustado consertado sinais de queda batidas pancadas contato l quido modifica es do circuito por pessoa n o autorizada ou adultera o do n mero de s rie e ou Nota Fiscal A telecelula reserva se ao direito de suspender temporariamente ou definitivamente o benef cio de suporte t cnico aos seus clientes por motivo justificado e sem aviso pr vio Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda te ecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelula te
36. o do aparelho a ser trabalhado Model A57 h speed Figura 51 Selecione o Modelo a ser trabalhado d Selecione em BOOT MODE do aparelho de acordo com o aparelho conectado e conforme tabela de modo de conexao para flash e Conecte o cabo do aparelho SIEM new ou o cabo SIEM old na entrada DATA do seu BOX f Conecte o cabo Adaptador para PONTO DE TESTE Test Point na entrada SERVICE da DREAM BOX g Retire a bateria e cart o SIM do aparelho a ser trabalhado h Conecte a ponta de prova no terminal de contato positivo do aparelho Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica es i Conecte o cabo de dados ao conector de Sistema Carga do aparelho 1 Clique na guia FLASH do programa k Selecione e abra o arquivo para flash clicando no icone ABRIR PASTA lash File Loaded E File Info lash Size Figura 53 Clique na guia Flash e abra o arquivo flash Selecione o ARQUIVO FLASH DESEJADO na pasta C SIEMENSIFLASH MESTRE DBSSIMODELO DO APARELHO e clique em ABRIR Abrir sarmihar Los D Configura es Do
37. o o Assistente para 3 adicionar novo hardware E 0 assistente terminou de instalar o software para a Dream Bos Vers o Esclusiva para Telecelula Clique em Concluir para fechar o assistente voltar Figura 7 Clique em CONCLUIR para finalizar o processo k Agora abra o programa DREAM BOX em INICIAR gt gt PROGRAMAS gt gt DREAM BOX gt gt DREAM BOX pe A Outlook Express FE E E E Dreambox Ti Dundas Software T Easy video Capture 8 box homepage FabFORICE p H E Service Software 3 6 T Motorola T190 Ferramentas do Microsoft Office Furious BOX 2 p Motorola UFS Moto Tools 8 MPa T Furious BOs II M55w4 Service Software Figura 8 Clique em INICIAR gt gt PROGRAMAS gt gt DREAM BOX gt gt DREAM BOX I Verifique em INTERFACE o serial do seu box conectado Phone Siemens bil I Af Interface Dream Box 1 11111 B peed 46 Figura 9 Verifique em INTERFACE o box conectado P gina 6 de 37 Documento Atualizado em 23 08 06 http www telecelula com br Todos os direitos reservados Proibida a reprodu o total ou parcial desse documento Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP
38. oibida a reprodu o total ou parcial desse documento Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda te ecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br 4 Agora voc devera verificar na sua caixa de e mail e abrir a mensagem de confirma o de cadastro conforme figura abaixo Inverter Todas Mover as selecionadas para Entrada Mover Encaminhar Marca Lip De Data Assunto l webmaster alhoot S dl pm 1 Boot Lo loader com er com Registration Inverter Todas 5 Abra a mensagem e clique no link de ativa o da sua conta Eoot Loader com Thank vou for registering at wuw boot loader cor Your credentials are Username Seu usu rio de acesso Fassuword Sua senha para acesso Please follow the link provided below to activate your email and enable file downloads htep uum boot loader com email activate phrp uid 3808semail co 6 Esse link ir ativar na sua senha e exibir uma mensagem de confirma o conforme abaixo Microsoft Internet Explorer ES Your email address was successfully activated 7 Pronto Agora sua senha est criada e voc j pode entrar no site para baixar os arquivos mestres para DREAM BOX Telecelula Assessoria
39. om br k Clique no bot o READ INFO para iniciar o processo de leitura do aparelho O programa ir iniciar o procedimento de leitura e aguardar o contato do TEST POINT no local indicado na placa Reading User selected phone AF0 using Test boot mode Pomer On the phone as shot the description and watt Figura 35 Conecte nesse momento o TEST POINT no aparelho Conecte o TEST POINT no LOCAL INDICADO e quando estiver PRONTO clique no bot o de IN CIO no pr prio conector do Test Point O programa responder e carregar o BOOT no aparelho exibindo a mensagem SENDING LOADER OK conforme figura abaixo Nesse momento o TEST POINT j poder ser DESCONECTADO Fower On the phone OK Please connect the probe with a button to testpoint as shown in the description and wait Now the probe might be disconnected Loading application Reading Info Figura 36 Ao iniciar o carregamento do o TEST POINT dever ser desconectado m Ao t rmino da leitura o programa exibir a mensagem DONE Boot mode ES Pomer On the phone Please connect the probe with a button to testpoint as shown in the description and wait Sending loader OF Now the probe might be dsconnected Loading application OK Testing R b OK Flash Chip AMO
40. os para conex o entre o aparelho e o box Entrada DATA Figura 15 Para novos Modelos Figura 16 Para Modelos Antigos 3x 4x 50 Cabos para Adptador de TEST POINT PONTO DE TESTE amp USB Figura 17 Adaptador de Ponto de Teste Figura 18 Cabo USB Conex o PC BOX 1 Adaptador Ponto de Teste E GOLD 2 Adaptador Ponto de Teste S GOLD E GOLD 3 ALIMENT O DO APARELHO 3 6v P gina 12 de 37 Documento Atualizado em 23 08 06 http www telecelula com br Todos os direitos reservados Proibida a reprodu o total ou parcial desse documento Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br 2 4 DBSS DreamBox Service Software Interface Dream BOX Servos vi 1ZPCi x gm ardor eo Gereral Fishi Lindoc Fiepan Piores Settinga Flath Bloch Rand into Rond dapnoibe code Target Phone Info Phone model Box serial Marufacturer Tabs Fr Support information musas irib kip Abort button p Progress bar Counter Resi 2 5 Atualiza o do Firwmware amp Software DreamBox A DREAMBOX poder ser
41. para adicionar novo hardware Bem vindo ao Assistente para adicionar novo hardware O windows ir procurar por software atual e atualizado em seu computador no CD de instala o de hardware ou no site do Windows Update com a sua permiss o O Windows pode se conectar ao site do Windows Update para procurar software O Sim somente desta vez OQ Sim agora e sempre que me conectar a um dispositivo Figura 4 Clique em Avan ar sem alterar nada Pagina 4 de 37 Docume LL Ahana Lala E AARAA Lia a Lal AAN al dm a CAM Nr AOAC AC ramo rac TaY A Tal AIl AACIIN I ATOM NCO WWW teleceiluia com DI OS UIFCILOS TESETVAUOS Otal OU parcial desse documento Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda te ecel U la 9 Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br h Clique novamente no bot o Avan ar gt sem alterar nada Assistente para adicionar novo hardware Este assistente o ajudar a instalar o software para Dream Bos Ce Se o hardware tiver sido fornecido com um CD ou disquete de instala o insira o agora 0 que voc deseja que o assistente fa a
42. parelho at um dos Posto Autorizado da Telecelula em Belo Horizonte MG Os reparos em Garantia ser o efetuados exclusivamente em Belo Horizonte com abertura de Ordem de Servi o 5 em Garantia Durante o per odo estipulado a Garantia cobre totalmente a m o de obra e pe as para o reparo dos defeitos constatados como sendo de fabrica o N o ser o cobertos em garantia defeitos causados por mau uso ou a utiliza o em desacordo com as recomenda es do Manual de Instru es Para acionamento da Garantia indispens vel apresenta o da Nota Fiscal sem emendas adultera o ou rasuras e deste CERTIFICADO DE GARANTIA bem como analise t cnica dos selos de Garantia contra viola o do produto Para obter imforma es da Rede Autorizada Telecelula ligue para 31 2112 3200 Belo Horizonte e demais localidades E mail telecelula wtelecelula com br Hor rio de Atendimento das 09 00 s 18 00 horas exceto aos s bados domingos e feriados 1 2 1 A Garantia n o cobre Transporte e remo o de aparelho para conserto Transporte e remo o de aparelho que estejam fora do per metro urbano onde est localizada Rede Telecelula dever ser feito com frete pago pelo cliente caso mercadoria venha com frete a pagar a mesma ser devolvida Ao transportar use a embalagem original para a maior seguran a Despesas de locomo o do t cnico at o local onde est o aparelho Desempenho insatisfat rio do aparelho devido
43. reinamento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br 3 4 Desbloqueio de Cart o SIM SOMENTE para UMA operadora espec fica poss vel desbloquear o aparelho para apenas uma operadora para isso necess rio digitar O c digo da operadora desejada e utilizar o bot o LOCK TO NET na guia UNLOCKER General Flash Unlock Repair Phone Settings Flash Blocks Unlock All Locks Sel Auto lock Lock to Net Network Code 724 31 Figura 50 Digite o c digo da operadora desejada e clique em LOCK TO NET Obs Com o bot o SET AUTO LOCK voc poder desbloquear o aparelho para apenas uma operadora com vantagem de n o ser necess rio escolher e digitar o c digo da operadora no momento do desbloqueio pois o aparelho s ser bloqueado no momento que for introduzido no mesmo o primeiro cart o SIM ap s o desbloqueio 3 4 1 C digos das operadoras no Brasil 2402 TIM Sudeste Norte Nordeste 72403 TIM S o Paulo 72404 TIM Sul Centro Oeste 72405 Claro Brasil 72415 Sercomtel Paran 2416 Brasil Telecom Celulares Brasil 72423 Telemig Celular MG 72424 Amaz nia Celular Norte Nordeste 72431 Oi Brasil Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la 53 Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento
44. reinamento em telecomunica es Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br 5 CONFIGURA ES DE FUNCIONAMENTO PHONE SETTINGS A fun o PHONE SETTINGS permite efetuarmos a leitura das configura es de operadora funcionamento e usu rio Voc poder ler aparelhos de todas as operadoras criando arquivos de backup das configura es e quando necess rio enviando para outros aparelhos 5 1 Lendo as configura es de um aparelho a Conecte o cabo USB na sua DREAMBOX e em uma entrada USB do seu computador b Abra o programa DREAMBOX INICIAR gt gt PROGRAMAS gt gt DREAM BOX gt gt DREAM BOX c Selecione o modelo do aparelho a ser trabalhado d Selecione em BOOT MODE TEST POINT ou CUT TRACK de acordo com o aparelho conectado e conforme tabela de modo de conex o para flash e Conecte o cabo do aparelho SIEM new ou o cabo SIEM old na entrada DATA do seu BOX f Conecte o cabo Adaptador para PONTO DE TESTE 7est Point na entrada SERVICE da DREAM BOX g Retire a bateria e cart o SIM do aparelho a ser trabalhado h Conecte a ponta de prova no terminal de contato positivo do aparelho Figura 63 Conecte a ponta de prova de alimenta o no positivo do aparelho i Conecte o cabo de dados ao conector de Sistema Carga do aparelho j Clique na guia PHONE SETTINGS do programa k Clique no bot o READ AL
45. s Gerais CEP 30112 020 Assessoria e treinamento em telecomunica es de iniciar o processo de desbloqueio Outro detalhe importante s h necessidade de conectar o TEST PONIT na primeira opera o executada com o aparelho Caso seja necess rio executar mais opera es bloqueio Flash Parcial Reset mude o BOOT MODE para STORED BOOT KEY e trabalhe normalmente com o aparelho sem conectar o TEST POINT Os modelos compat veis A50 A51 A55 A57 A65 A70 A75 75 CF62 M46 MC60 SL55 A65C CF110 A62C C70 SX1 A62 AX72 a Conecte o cabo USB na sua DREAMBOX e em uma entrada USB do seu computador NL Figura 29 Conecte o cabo USB no computador na sua DREAM BOX b Abra o programa DREAMBOX na sua rea de trabalho Se n o localizar clique em INICIAR gt gt PROGRAMAS gt gt DREAM BOX gt gt DREAM BOX c Selecione o modelo do aparelho a ser trabalhado Model speed Figura 30 Selecione o Modelo a ser trabalhado d Selecione em BOOT MODE a op o TEST POINT Boot mode Normal Cut track Normal Cut track Stored Boot Ke Figura 31 Selecione em BOOT MODE a op o AUTO 2 Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda te ecel u la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Minas Gerais CEP 30112 020 Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telec
46. tar qualquer opera o no aparelho seja executada a leitura da flash e das configura es do aparelho Veja se o 5 IMPORTANTE Esse procedimento s pode ser aplicado em aparelhos ligando ou n o com consumo inferior a 50mA medido na fonte de alimenta o ao pressionar a tecla LIGA DESLIGA a b C d e Nes g h NI j k Conecte o cabo USB na sua DREAMBOX e em uma entrada USB do seu computador Abra o programa DREAMBOX INICIAR gt gt PROGRAMAS gt gt DREAMBOX gt gt DREAM BOX Selecione o modelo do aparelho a ser trabalhado Selecione em BOOT MODE do aparelho de acordo com o aparelho conectado e conforme tabela de modo de conexao para flash Conecte o cabo do aparelho SIEM new ou o cabo SIEM old na entrada DATA do seu BOX Conecte o cabo Adaptador para PONTO DE TESTE Test Point na entrada SERVICE da DREAM BOX Retire a bateria e cart o SIM do aparelho a ser trabalhado Conecte a ponta de prova no terminal de contato positivo do aparelho Conecte o cabo de dados ao conector de Sistema Carga do aparelho Clique na guia FLASH do programa Clique no bot o READ FULL FLASH Acompanhe o processo de leitura ap s o t rmino da leitura o programa ir abrir uma janela para que voc possa salvar o arquivo Os arquivo devem ser salvos na pasta C ISIEMENSIFLASH MESTRE DBSS MODELO APARELHO BACKUP para arquivos de backup de
47. tema Carga do aparelho j Clique na guia FLASH do programa k Selecione e abra o arquivo para flash clicando no icone ABRIR PASTA l No lash File Loaded File Info lash Size Figura 58 Clique na guia Flash e abra o arquivo flash Selecione o ARQUIVO FLASH DESEJADO na pasta C SIEMENSIFLASH MESTRE DBSSIMODELO DO APARELHO FULLFLASH e clique em ABRIR Abrir Axi Examinar Claro d 5 E SLES Igi v53 3563530 0328 1012 dtf Documentos recentes Meus locais d e Mome do arquivo 3 395639300 0328 1012 dtt rede da do arquivos do tipo All supported update files bin eme 9 Figura 59 Selecione o arquivo Flash em c SIEMENSIFLASH MESTRE DBSS m Agora selecione os locais desejados para atualiza o do software do aparelho File Info SIEMENS 6880 v53 ig lash Size 32 ElBoot core 00000000 OO01FFFF lt Firmware Application Language 000E0000 001FFFFF File system Settings Figura 60 Selecione os locais desejados para atualiza o Clique no MODELO para solucionar tudo ATEN O CASO A REA BOOT CORE seja selecionada ser necess rio utilizar a fun o REPAIR ap s o flash para que o aparelho voltar a ligar SER NECESS RIO USAR MODO DE CONEX O BOOT MODE via TEST POINT C45 C65 C66 C6C C6V C72 C75 CF75 CX65 CX70 CX75 CX7i
48. ueio autom tico o E r 2 m T Kb E a o me o E Figura 26 Clique no bot o UNLOCK ALL LOCKS para iniciar o desbloqueio I O processo de desbloqueio autom tico ir iniciar repare que normal o telefone reiniciar e navegar no menu automaticamente ATEN O N o toque no aparelho nesse momento e em aparelhos com SLIDER ex SL65 deixe o aberto Fower On the phone OF SIEMENS Software version 50 IMEI 354929 00 1030 amino Please do not forget to remove SIM card waag And open slider Figura 27 Aguarde o processo de conex o autom tico aprox 2 minutos m Ap s aproximadamente 2 minutos o processo de desbloqueio ira come ar a trabalhar le Abort l l Figura 28 Ap s a conex o o desbloqueio ir iniciar n Ao termino do processo a mensagem DONE ser exibida na tela indicando o sucesso do processo Fone 31 2112 3200 Fax 31 2112 3221 E mail telecelulaQtelecelula com br www telecelula com br 3 2 Desbloqueio de Cart o SIM E GOLD BOOT MODE TEST POINT O processo de desbloqueio de cart o SIM utilizando o modo de BOOT TEST POINT REQUER que o aparelho seja desmontado importante verificar o local do TEST POINT indicado antes Telecelula Assessoria e Treinamento em Telecomunica es Ltda telecel U la Av Get lio Vargas 101 Conj 102 Funcion rios Belo Horizonte Mina
Download Pdf Manuals
Related Search