manual de instruções do alicate terrômetro modelo tr
Contents
1. o de que o valor lido superior capacidade do TR 5500 e Se o display exibir o s mbolo piscando ser indica o de que a leitura est acima do limite superior do alarme 5 4 Ajustando o Limite do Alarme a Estando na fun o resist ncia ou corrente mantenha pressionado o bot o SET por 3 segundos para entrar no modo de ajuste b O d gito da esquerda come ar a piscar indicando que pode ser ajustado c Utilize o bot o SET para alterar o valor do d gito atual e o bot o MODE para navegar entre os tr s d gitos d As figuras abaixo mostram os ajustes para resist ncia e para corrente Piscando Piscando 495 e Ap s o ajuste mantenha pressionado o bot o SET por 3 segundos para confirmar e sair do modo de ajuste f O Display exibir o valor ajustado piscando e retornar automaticamente para o modo de leitura g Voc tamb m pode entrar neste modo apenas para visualizar os valores h Para sair deste modo sem ajustar ou antes do final basta pressionar o bot o POWER 5 5 Gravando Dados na Mem ria Fun o HOLD a Durante uma medi o de corrente ou resist ncia pressione o bot o SET para congelar a leitura no display b A palavra HOLD ser exibida o valor ser armazenado na mem ria e endere ado automaticamente com o pr ximo n mero dispon vel c O TR 5500 pode registrar at 50 dados na mem ria ap s isto as letras MEM ficar o piscando no display d Para desconge2. 13 8 13 As especifica es contidas neste manual est o sujeitas altera o sem pr vio aviso com o objetivo de aprimorar a qualidade do produto 1 Introduc o O TR 5500 um terr metro tipo alicate que representa um grande avanco na medic o de resist ncia de aterramento tradicional E amplamente utilizado na medi o de resist ncia de aterramento em telecomunica es meteorologia petrol fero constru o e equipamentos industriais e el tricos Em sistemas de aterramento com loop malha fechada n o necessita de quebrar o fio terra e n o necessita de eletrodo auxiliar E seguro r pido e simples de usar Pode medir as falhas que est o fora do alcance dos m todos tradicionais e pode ser aplicado em condi es nas quais os m todos tradicionais n o poderiam Este tipo de alicate terr metro pode medir o valor integrado da resist ncia do corpo terra e resist ncia do condutor de aterramento Tamb m capaz de medir a corrente de fuga e a corrente do neutro no sistema de aterramento S o de fundamental import ncia a completa leitura do manual e a obedi ncia s instru es aqui contidas para evitar poss veis danos ao terr metro ao equipamento sob teste ou choque el trico no usu rio Um alicate terr metro um equipamento delicado e requer um operador habilitado tecnicamente caso contr rio poder ser danificado Ao contr rio de um ele
3. ALARME Indicac o de bateria fraca 11 10 9 8 6 7 3 S mbolo de mem ria cheia a mem ria est j tem 50 dados e n o pode continuar a armazenar 4 MR Indica que est selecionado o modo de leitura da Mem ria 5 D gitos para numera o da Mem ria 6 mA Unidade da medic o de corrente em A ou mA 7 O Unidade da medi o de resist ncia 8 NOISE Este s mbolo ser exibido quando o TR 5500 detectar a presenca de ru do corrente excessiva ou tens o pr xima a 30V no condutor em teste Neste momento n o se pode garantir a precis o das medi es 9 HOLD Indica que os valores est o congelados no display 10 Este s mbolo ser exibido quando a garra estiver aberta mal fechada durante a medi o Neste ponto o gatilho pode ser artificialmente pressionado ou as garras foram gravemente polu das e n o podem mais continuar a medi o 11 R lt 0 010 Indica o de que a resist ncia menor que 0 010 12 Pontos decimais 13 D gitos Mostram valores para as medi es 3 2 Exemplos Garra aberta Imposs vel medir Resist ncia do circuito de medido inferior a 0 010 Resist ncia do loop medido de 5 10 Resist ncia do loop medido de 2 10 e este valor est congelado no display 125 nma Acesso ao dado n 26 da mem ria Resist ncia do loop era de 0 0280 dm 3 Func o alarme ativada a corrente med
4. apenas s mbolos e UN ser o exibidos no Display e sob esta condic o n o ser poss vel fazer qualquer leitura Nota 2 Se houver no cabo de aterramento uma corrente excessiva ou tens o pr xima a 30V o s mbolo NOISE ru do ser exibido no Display e sob estas condi es a exatid o da leitura estar comprometida 5 2 1 M todo 3 Pontos Como mostrado na figura abaixo encontre dois pontos independentes Rg e Rc pr ximos ao ponto que deseja medir Ra e que tenham um melhor aterramento que o que Ra a Conecte Ra e Reg me a a resist ncia entre eles e anote como R4 b Conecte Rs e Re de acordo com figura abaixo me a a resist ncia entre eles e anote como Ro S S c Conecte Re e Ra de acordo com figura abaixo meca a resist ncia entre eles e anote como Hs RA 4 N N Nu Nu d Nas tr s etapas acima o valor medido em cada etapa o valor em s rie de duas resist ncias de aterramento Desta forma podemos facilmente calcular o valor de cada aterramento A partir de R R R Nos temos R B R R Rg Rc Ra E m R3 Ra 5 3 Medic o de Corrente a Ap s o auto teste o TR 5500 entrar automaticamente na func o Resist ncia Pressione o bot o MODE para selecionar a fun o Corrente b Envolva com a Garra o cabo do qual deseja medir a corrente c Leia o valor da Corrente no Display do TR 5500 d Se o Display exibir apenas as letras OL ser indica
5. gt Reg Reg gt 0 Exemplo Se Reg e H1 R2 Rn s o todos iguais a 10 e 200 ent o Rea pelo c lculo ser igual a Reg 0 05 Ee S 10 10 10 gt RG Req 10 0 05 10 05 RG Neste exemplo podemos ver que quanto maior for o n mero de cabos mais desprez vel ser a resist ncia equivalente em relac o resist ncia de terra a ser medida 7 Troca das Pilhas Quando o desenho de uma bateria aparecer no display significa que as pilhas devem ser trocadas a Desligue o aparelho b Remova o parafuso da tampa do compartimento de pilhas c Remova a tampa d Remova as pilhas descarregadas e Insira pilhas alcalinas novas observando a polaridade correta f Recoloque a tampa e aperte o parafuso A ICEL garante este aparelho sob as seguintes condi es a Por um per odo de um ano ap s a data da compra mediante apresenta o da nota fiscal original b A garantia cobre defeitos de fabrica o no TR 5500 que ocorram durante o uso normal e correto do aparelho c Esta garantia v lida para todo territ rio brasileiro d A garantia v lida somente para o primeiro propriet rio do aparelho e A garantia perder a sua validade se ficar constatado mau uso do aparelho danos causados por transporte reparo efetuado por t cnicos n o autorizados uso de componentes n o originais na manuten o e sinais de viola o do aparelho f Excluem se da garantia os
6. MANUAL DE INSTRUCOES DO ALICATE TERR METRO MODELO TR 5500 setembro 2011 Leia atentamente as instru es contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento PES 1 0 Le 8 e AO Tc 1 2 Regras de 2 JE DESCIIC O a i i E a aa Son a ias AE 2 A a a a Mai AS 2 3 2 9 e 3 3 3 Bot es Tabela de Acesso R pido 4 4 Especifica es eerta daai eaei i iera E aaa 5 A A 5 4 2 Eletricas Lini Nas sias ao iii di ias a e G aaa 6 5 Opetraeao ci dd OR ia eb i i EE 6 5 1 Prepara o Para Medir 6 5 2 Medi o de Resist ncia de 7 5 2 1 M todo 3 Pontos 8 5 3 Medi o de 9 5 4 Ajustando o Limite do 9 5 5 Gravando Dados na 10 5 6 Lendo os Dados gravados na Mem ria 10 5 7 Apagando os Dados da 11 6 Princ pio de Funcionamento 11 7 Troca das PIIRAS ii baut
7. acess rios g Todas as despesas de frete e seguro correm por conta do propriet rio Cz www icel manaus com br setembro 2011
8. essiva de CAL 6 at CAL 0 e ent o emitir um bip Nota se o auto teste n o parar significa que n o est completo e o TR 5500 ir continuar o processo at que termine e 5 minutos ap s ter sido ligado o display comecar a piscar avisando que o desligamento autom tico entrar em ac o para economizar as pilhas para adiar o desligamento basta pressionar o bot o POWER f Quando o TR 5500 estiver no modo HOLD ser imposs vel deslig lo diretamente no bot o POWER Saia do modo HOLD usando o bot o SET e ent o ser poss vel desligar 5 2 Medic o de Resist ncia de Terra Obs O TR 5500 n o mede malhas abertas somente malhas fechadas Isto uma caracter stica dos terr metros tipo alicate a Ap s o auto teste o TR 5500 entrar automaticamente na func o Resist ncia b Envolva com a Garra o cabo de aterramento a ser medido Abra e feche a Garra algumas vezes para ter melhor exatid o c Leia o valor da resist ncia de terra no Display d Para se certificar da exatid o utilize o anel de calibra o que acompanha a embalagem a resist ncia do anel de 5 10 a 20 C de temperatura ambiente e Se o display exibir L0 010 ser indica o de que a leitura est abaixo do limite inferior do alarme f Se o display exibir o s mbolo piscando ser indica o de que a leitura est acima do limite superior do alarme Nota 1 Se a Garra for aberta ou estiver mal fechada durante a medi o
9. ia para medic o de resist ncia 1KHz n Mem ria at 100 dados Desligamento autom tico Auto Power Off ap s 5 minutos Escala de ajuste do limite para func o alarme 1 199 1 499mA q O TR 5500 vem acompanhado de 01 Anel de calibrac o de 5 1 01 Maleta e um manual de instru es 4 2 El tricas Obs exatid o est especificada por um per odo de um ano ap s a Calibrac o em porcentagem da leitura mais n mero de d gitos menos significativos Sendo v lida na faixa de temperatura compreendida entre 18 C a 28 e umidade relativa inferior a 80 sem condensa o a Resist ncia de terra Resoluc o Exatid o Frequ ncia Escala 0 01 a 0 099 O 0 001 O 0 120 990 0 010 1 0 0010 1a4990 1 5 0 1 O 1 2 1 b Corrente de fuga Escala Resolu o Exatid o 45 65Hz 0 00 a 299mA 2 5 2mA 2 0 30 a 2 99A 2 5 10mA 3 00 a 20 04 2 5 20 5 Operac o 5 1 Prepara o Para Medir a Abra a Garra e certifique se de que os encaixes est o totalmente isentos de qualquer tipo de sujeira ou subst ncia b Abra e feche a Garra v rias vezes para garantir um melhor encaixe c Pressione o bot o POWER para ligar o TR 5500 Ao ligar ele executar um auto teste para melhor exatid o N o abra nem insira nenhum fio na Garra durante o auto teste d Aguarde at o final do auto teste enquanto isto o Display exibir uma contagem regr
10. ida excedeu valor limite do alarme Sinal de pilha fraca exibido Neste momento n o garantida a exatid o das medi es Corrente medida de 8 40A Foi acionada a fun o HOLD e a leitura atual est congelada no display O valor atual foi salvo na posi o 37 da mem ria Acesso ao dado n 08 da mem ria Resist ncia do loop era de 8200 Fun o alarme estava ativada e a leitura excedeu o limite do alarme 3 3 Bot es Tabela de Acesso R pido Bot o Fun o O POWER Inicializar Desligar Adiar desligamento autom tico MODE Medi o de resist ncia e corrente Leitura da mem ria Data Hold gravar dados leitura do limite do alarme MODE SET Ajuste do limite do alarme Op o Digital navegar e gravar na mem ria SET MODE Apagar todos os dados da mem ria 4 Especifica es 4 1 Gerais a Display LCD 47x28 5mm de 4 d gitos b Taxa de Amostragem 1 vez por segundo c Indica o de Sobre Carga OL d Abertura M xima da Garra 32mm e Alimenta o 6V 4 pilhas AA Alcalinas f Indicador de pilha fraca O Display exibe o desenho de uma bateria g Sele o de Escalas Autom tica h Temperatura de Opera o 10 a 55 C i Umidade de Opera o lt 90 sem condensa o j Dimens es mm e Peso 293x90x66 13200 com as pilhas k Campo Eletromagn tico externo lt 40A m l Campo El trico externo lt 1V m m Frequ nc
11. lar a leitura pressione os bot es SET ou POWER Di 50 bol db Eon Eon 5 6 Lendo os Dados gravados na Mem ria a Pressione o bot o MODE para entrar no modo de leitura da mem ria As letras MR ser o exibidas no display b Por padr o o dado n 1 ser exibido c Utilize o bot o SET para navegar entre os dados salvos d Quando n o houver dados salvos numa determinada posi o da mem ria apenas os tra os ser o exibidos Conforme as figuras a seguir ps1 0 5 7 Apagando os Dados da Mem ria a Pressione o bot o MODE para entrar no modo de leitura da mem ria As letras MR ser o exibidas no display b Pressione ent o simultaneamente os bot es MODE e SET c lodos os dados da mem ria ser o apagados e o display exibir apenas os tra os como na figura do item anterior 6 Princ pio de Funcionamento A figura A exibe de forma simplificada a distribuic o de um sistema de aterramento Seu circuito equivalente exibido na figura B Figura A Figura B Figura C Se H1 R2 Rn forem associados como Req ent o somente RG e Req ficam no circuito Figura C Se uma tens o constante for aplicada ao circuito teremos a seguinte equac o Res Onde R s E e n d Se RG e H1 R2 Rn s o aproximadamente iguais e n um n mero grande como 200 por exemplo ent o Req ser muito menor que RG e provavelmente pr ximo de zero RG gt
12. trodom stico comum o terr metro poder ser danificado caso o usu rio cometa algum erro de opera o Assim sendo informamos que n o ser considerado como defeito em garantia quando um aparelho mesmo dentro do prazo de validade da garantia tiver sido danificado por mau uso 2 Regras de Seguranca As regras de seguranca abaixo devem ser seguidas para garantir a seguranca do operador e evitar danos ao TR 5500 a Nunca ultrapasse os limites de corrente de cada escala pois poder danificar seriamente o aparelho Quando n o for usar o TR 5500 por um per odo prolongado remova a bateria e guarde a em separado do aparelho Antes de usar o aparelho examine o para ver se apresenta alguma anormalidade ou dano Em caso afirmativo desligue o imediatamente e o encaminhe para uma assist ncia t cnica autorizada pela ICEL N o coloque o TR 5500 pr ximo a fontes de calor pois poder deformar o seu gabinete Quando estiver trabalhando com eletricidade nunca fique em contato direto com o solo ou estruturas que estejam aterradas pois em caso de acidente poder levar um choque el trico Use cal ados com sola de borracha Apesar de ser robusto e relativamente pesado o TR 5500 um instrumento delicado e deve ser manuseado com extremo cuidado Lembre se de pensar e agir com seguran a 0 0 89 90 9 3 1 Display 13 1 9 Este s mbolo ser 12 exibido na fun o Rama TT scs
Download Pdf Manuals
Related Search