Instruction Manual - Besøg masterpiece.dk
Contents
1. Selec o COLUNA CENTRAL 1 Carrega o bot o C 28 no controlo remoto para maximizar a sa da da Coluna central e o indicador STANDBY 9 acende e pisca 2 Carrega o bot o C 38 no controlo remoto para minimizar a sa da da Coluna central e o indicador STANDBY 9 acende e pisca H Selec o COLUNA TRASEIRA ESQUERDA 1 Carrega o bot o RL 27 no controlo remoto para maximizar a sa da da Coluna traseira esquerda e o indicador STANDBY 9 acende e pisca 2 Carrega o bot o RL 29 no controlo remoto para minimizar a sa da da Coluna traseira esquerda e o indicador STANDBY 9 acende e pisca Selec o COLUNA TRASEIRA DIREITA 1 Carrega o bot o RR 36 no controlo remoto controlador para maximizar 15 INSTRU ES DE UTILIZA O UNIDADE PRINCIPAL 2 Carrega o bot o BASS 32 no controlo remoto para minimizar a sa da de baixos O indicador Standby 9 no painel de frente acende e pisca quando a sa da de baixos diminu do at o m nimo D Selec o de altas 1 Carrega o bot o TREBLE 39 no controlo remoto para maximizar a sa da de altas O indicador Standby 9 no painel de frente acende e pisca quando a sa da de altas aumentado at o m ximo 2 Carrega o bot o TREBLE 40 no controlo remoto para minimizar a sa da de altas O indicador Standby 9 no painel de frente acende e pisca quando a sa da de altas diminu do at o m nimo E Selec o EQUIL BRIO 1 Carr2. ES MEDIDAS DE SEGURAN A Cuidado Por favor leia cuidadosamente todas as seguintes protec es importantes para garantir uma utiliza o segura 1 Leia as instru es todas as instru es de seguran a e de utiliza o devem ser lidos antes da utiliza o do aparelho 2 Guarda as instru es as instru es de seguran a e de utiliza o devem ser guardados para refer ncia futura 3 Segue Instru es Todas as instru es de funcionamento e de utiliza o devem ser seguidas 4 Respeita Avisos Todos os avisos no aparelho e nas instru es de utiliza o devem ser respeitados 5 Fonte de Alimenta o O aparelho deve ser conectado a fonte de alimenta o somente do tipo especificado nas instru es de utiliza o ou como indicado no aparelho 6 Protec o do Cabo de Alimenta o Cabos de alimenta o devem seguir um itiner rio de modo que n o s o pass veis de serem pisados ou espremidos por componentes colocados por cima ou junto deles com aten o espec fica aos cabos e s fichas recept culos de conveni ncia e o ponto de sa da do produto 7 gua e Humidade O aparelho n o deve ser utilizado perto de gua por exemplo perto duma banheira bacia lava loi a tina de lavandaria numa cave molhada ou perto de uma piscina etc 8 Ventila o O aparelho deve ser situado de modo que o seu local ou posi o n o interfere com a sua ventila o apropriada N o ut
3. Manual de Instru es DENVER DSS 200 5 1 Sistema de colunas de teatro residencial amplificado c controlo remoto Leia este manual cuidadosamente para obter os ac sticos excelentes desta unidade Especifica es 20 Equil brio E D est reo 1 5 dB Dimens o e peso l quido 21 Dimens o de subwoofer LxAxP 200x335x400 mm 22 Dimensyo das colunas de frente RxA p86x1050 mm 23 Dimensyo da coluna central RxC 86x350 mm 24 Dimensyo das colunas traseiras RxA p86x1050 mm 25 Peso l quido 16 1 kg Observa o Especifica es podem ser alteradas para melhoramentos ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A S Ce www denver electrnics com 20 INFORMA O DE SEGURAN A PRECAU O RISCO DE CHOQUE EL CTRICA N O ABRIR O SINAL REL MPAGO COM O S MBOLOS DE CABE A DE FLECHA DENTRO DE UM TRI NGULO EQUILATERAL SERVE PARA ALERTAR O UTILIZADOR PRESEN A DE VOLTAGEM PERIGOSA N O ISOLADA DENTRO DA CAIXA DO PRODUTO QUE PODE SER DE MAGNITUDE SUFICIENTE PARA CONSTITUIR UM RISCO DE CHOQUE EL CTRICA PARA PESSOAS O PONTO DE EXCLAMA O DENTRO DE UM TRI NGULO EQUILATERAL SERVE PARA ALERTAR O UTILIZADOR PRESEN A DE INSTRU ES IMPORTANTES PARA O FUNCIONAMENTO E A MANUTEN O REPARA O NA LITERATURA JUNTO DO APARELHO Precau es de seguran a AVISO PARA EVITAR O PERIGO DE INC NDIO OU DE CHOQUE EL CTRICA N O EXPONHA ESTE APARELHO CHUVA OU A HUMIDADE IMPORTANT
4. a entrada 5 1 canais udio o leitor DVD deve ser definido como multicanal e o apropriadas formato de disco escolhido 2 Este sistema de colunas um sistema de colunas 5 1 canal sat lite assim na afina o de colunas no menu DVD do leitor DVD as colunas de frente central e surround devem ser definidas como pequenas e o pequeno subwoofer em condi o ligada para o permitir Para instru es pormenorizadas sobre a afina o necess ria do leitor DVD por favor leia cuidadosamente o manual de instru es 18 IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURAN A 9 Calor Mantenha o aparelho afastado de fontes de calor como radiadores e esquentadores fog es ou outros aparelhos incluindo amplificadores que produzem calor 10 Per odos fora de uso O cabo el ctrico do aparelho deve ser desconectado da tomada quando ficar fora de uso por per odos prolongados de tempo 11 Danos necessitando repara es O aparelho deve ser reparado por pessoal qualificado de assist ncia quando a o cabo el ctrico ou a ficha est danificado ou b Objectos ca rem ou l quido tem sido derramado sobre o aparelho ou c O produto foi exposto a chuva ou d O aparelho n o aparece de funcionar normalmente ou mostra altera es claras no empenho ou e O aparelho tem ca do ou a caixa foi danificada 12 Repara o O utilizador n o deve tentar a repara o do aparelho al m o que est especificado nas instru es de utiliza o Todas
5. abaixo indicado a Remover a coberta do compartimento da pilha b Introduzir 2 pilhas com as polaridades conforme marcado dentro do compartimento das pilhas 4 Se o controlo remoto n o funciona por favor verificar as pilhas ou substituir pilhas novas antes de consultar pessoal t cnico 11
6. as outras repara es devem ser entregue a pessoal qualificado de repara es 13 Limpa somente com pano seco 14 Desconectar este aparelho durante trovoadas ou quando fora de uso por per odos prolongados de tempo PAINEL DE FRENTE COMANDOS E FUN ES i Ew N 67 1 2CH Indicador Entrada 2 Canais 2 5 1CH Indicador Entrada 5 1 Canais 3 Bot o ENTRADA 4 SURROUND Descodificador Som Surround 5 SENSOR REMOTO Receptor Controlo remoto 6 STANDBY Standby de Alimenta o 7 VOL Diminuir N vel de Som 8 VOL Aumentar N vel de Som 9 MUTE Indicador Standby de Alimenta o e Calar 10 SURR A Indicador 3D Est reo 11 SURR B Indicador 5 1 Est reo pa O D oco ELIMINA O DE PROBLEMAS 1 SEM SA DA 1 Verifica se o sistema est conectado correctamente 2 Verifica se o n vel de som est afinado para o m nimo Afinar conforme 3 Verifica se a Entrada udio est no modo PLAY 2 Coluna frente esquerda calada 1 Verifica se o sistema est conectado correctamente com a coluna de frente esquerda 2 Verifica se a fun o de equil brio est desligada Afinar conforme 3 Verifica se o sistema est conectado correctamente com a fonte de udio 3 COLUNA FRENTE DIREITA CALADA 1 Verifica se o sistema est conectado correctamente com a coluna de frente direita 2 Verifica se a fun o de equil brio est desligada A
7. defini es incluindo EQUIL BRIO Sa da Coluna CENTRAL sa da Coluna TRASEIRA para a condi o de OdB pr configurados pelo fabricante 16 PAINEL TRASEIRO COMANDOS E FUN ES o o o 12 13 14 15 6 o a 19 o 20 21 o a 22 12 Entrada udio 5 1CAN Subwoofer 13 Entrada udio Est reo Esquerda 14 Entrada udio Est reo Direita 15 Entrada udio 5 1CAN Central 16 Sa da Colunas FR Sa da coluna frente direita FL Sa da coluna frente esquerda C Sa da Coluna Central RL Sa da Coluna traseira esquerda RR Sa da Coluna traseira direita PAINEL TRASEIRO COMANDOS E FUN ES 17 Cabo el ctrico AC 18 Interruptor alimenta o ligada desligada 19 Entrada udio 5 1CAN Traseiro Esquerda 20 Entrada udio 5 1 CAN frente Esquerda 21 Entrada udio 5 1 CAN frente Direita 22 Entrada udio 5 1CAN Traseira direita INSTALAR AS COLUNAS DE ALUM NIO FUNDIDO Tirar do pacote a base colunas de alum nio fundido parafuso e o p de borracha Instalar como a seguir 1 Colocar a base no lado inferior da coluna apertar com parafuso 2 Colocar o p de borracha na base INSTRU ES DE UTILIZA O UNIDADE PRINCIPAL Observa o 1 As colunas Traseiras est o desligadas quando o modo 3 1CAN Est reo est seleccionado 2 O sistema baseado na sa da de 2 1 Canais SURROUND n o funciona na condi o 5 1 Canais G
8. ega o bot o BALANCE L 26 no controlo remoto para minimizar a sa da da coluna esquerda 2 Carrega o bot o BALANCE R 35 no controlo remoto para minimizar a sa da da coluna direita 3 O indicador Standby 9 no painel de frente acende e pisca quando a sa da do Equil brio est quase no centro F Selec o Descodificador Surround 1 Conectar e colocar apropriadamente as colunas Central e Traseira 2 Carrega no bot o SURROUND 4 no painel de frente da Unidade Principal ou 24 no controlo remoto para seleccionar Descodificador Surround para efeitos do sistema teatro residencial 14 INSTRU ES de CONEX O DO SISTEMA Optional To Stereo Output O E Woofer Rear L Front L EES Center Redr R Front R Video Out Video In EESC DVD Player INSTRU ES de CONEX O DO SISTEMA Utiliza as tomadas SPEAKER OUTPUT no painel traseiro da unidade principal para ligar as colunas sat lites Exemplo de conex o SPEAK EROUT PUT Front Right Speaker INSTRU ES DE UTILIZA O UNIDADE PRINCIPAL A Ligar desligar o produto 1 Antes de ligar o sistema por favor conectar conforme as instru es de conex o do sistema 2 Conectar a alimenta o AC com este produto Cuidado a fonte de alimenta o deve ser consistente com este produto 3 Carrega no bot o do interruptor principal 18 no Painel traseiro da Unidade Principal para
9. ema e num ngulo de 30 esquerda ou direita do sistema 12 INSTRU ES DE UTILIZA O COMANDOS E FUN ES 23 24 25 26 27 28 29 24 34 25 26 35 27 36 28 37 29 38 ass MOLUME TR LE OVO DENVER DSS 200 ALIMENTA O Standby de Alimenta o SURROUND Descodificador Surround ENTRADA Interruptor de Entrada EQUIL BRIO L Equil brio coluna esquerda RL Sa da equil brio traseiro esquerda aumentar C Sa da central aumentar RL Sa da equil brio traseiro esquerda diminuir INSTRU ES DE UTILIZA O COMANDOS E FUN ES 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 BASS Sa da Baixos aumentar VOLUME N vel de Som Principal Aumentar BASS Sa da Baixos diminuir MUTE Suspens o de Sa da PR CONFIGURADO Obten o do local EQUIL BRIO D Equil brio coluna direita RR Sa da equil brio traseiro direito aumentar RR Sa da equil brio traseiro direito diminuir C Sa da Central diminuir TREBLE Sa da altas aumentar TREBLE Sa da altas diminuir VOLUME N vel de Som Principal Diminuir 10 INSTRU ES DE UTILIZA O CONTROLO REMOTO 1 Antes da utiliza o do controlo remoto por favor introduzir o tipo correcto de pilhas no compartimento das pilhas 2 O controlo remoto utiliza 2 x pilhas 1 5 V AAA 3 Por favor introduzir as pilhas como
10. finar conforme 3 Verifica se o sistema est conectado correctamente com a fonte de udio 4 COLUNA CENTRAL CALADA 1 Verifica se o sistema est conectado correctamente com a coluna central 2 Verifica se o sistema est conectado correctamente com a fonte de udio 3 Verifica seja 2 1CH foi seleccionado como sa da de udio 17 INSTRU ES DE UTILIZA O UNIDADE PRINCIPAL a Sa da da Coluna traseira direita e o indicador STANDBY 9 acende e pisca 2 Carrega o bot o RR 37 no controlo remoto para minimizar a sa da da Coluna traseira direita e o indicador STANDBY 9 acende e pisca J Selec o ENTRADA 5 1 CANAIS 1 Conectar o sistema apropriadamente Sa da udio de 5 1 Canais deve coincidir com entrada udio 5 1 Canais Observa o AC 3 dts descodifica sa da 5 1 Canais 2 Carrega o bot o INPUT 25 no controlo remoto para alterar a condi o do udio para entrada de 5 1 canais 3 Afinar agora todas as defini es de sa da incluindo N VEL DE SOM BAIXOS ALTAS se necess ria para gozar os efeitos fant sticos e impressionantes de Teatro Residencial K Selec o CALAR 1 Carrega o bot o MUTE 33 no controlo remoto uma vez para manter a reprodu o silenciosa 2 Indicador MUTE 9 no painel de frente acende e pisca 3 Carrega outra vez para reiniciar a reprodu o L Selec o PRESET Carrega no bot o PRESET 34 no controlo remoto controlador para repor todas as
11. ilizar o aparelho sobre uma cama sof tapete ou superf cie similar que pode bloquear as aberturas de ventila o ESPECIFICA ES 1 Alimenta o AC 230 V 50 Hz 2 Consumo el ctrico 200 W 3 Sensibilidade de entrada subwoofer 60 mV 20 mV 4 Sensibilidade de entrada sat lite 300 mV 50 mV 5 Imped ncia das colunas subwoofer 6 Ohm 6 Imped ncia das colunas sat lite 8 Ohm 7 SIN peso A gt 72dB 8 Sa da subwoofer RMS 50 W 9 Sa da colunas de frente RMS 15 W x 2 10 Sa da de coluna central RMS 15 W 11 Sa da coluna traseiro RMS 15 W x 2 12 THD 1kHz 1W lt 0 5 13 Baixos 100 Hz 8 dB 14 Altas 10kHz 8 dB 15 Resposta de frequ ncia subwoofer 40 Hz 200 Hz 5 dB 16 Resposta de frequ ncia Coluna de frente 200 Hz 20 Hz 5 dB 17 Resposta de frequ ncia Coluna central 200 Hz 20 Hz 5 dB 18 Resposta de frequ ncia Coluna traseira 200 Hz 20 Hz 5 dB 19 Separa o E D 1kHz gt 30 dB 19 ELIMINA O DE PROBLEMAS 5 COLUNA TRASEIRA CALADA 1 Verifica se o sistema est conectado correctamente com a coluna traseira 2 Verifica se o sistema est conectado correctamente com a fonte de udio 3 Verifica seja 2 1CH foi seleccionado como sa da de udio 4 Verifica seja 3 1CH foi seleccionado como sa da de udio SUPLEMENTO Para melhorar o efeito do sistema por favor observar o seguinte quando o leitor DVD est conectado como fonte de udio 1 Quando seleccionada
12. ligar o sistema a indica o de standby acende Carrega outra vez para desligar a unidade Depois carrega o bot o standby 6 na unidade principal ou no bot o 23 no controlo remoto para entrar em condi o normal Carrega outra vez no bot o 6 ou o bot o 23 na no controlo remoto para manter a alimenta o em condi o standby B Selec o do N VEL DE SOM 1 Carrega o bot o VOL 8 no painel de frente da unidade principal ou o bot o VOLUME 31 no controlo remoto para maximizar a sa da de som O indicador Standby 9 no painel de frente acende e pisca quando o n vel de som aumentado at m ximo 2 Carrega o bot o VOL 7 no painel de frente da unidade principal ou o bot o VOLUME 41 no controlo remoto para minimizar a sa da de som O indicador Standby 9 no painel de frente acende e pisca quando o n vel de som diminu do at o m nimo C Selec o de BAIXOS 1 Carrega o bot o BASS 30 no controlo remoto controlador para maximizar a sa da de baixos O indicador Standby 9 no painel de frente acende e pisca quando a sa da de baixos aumentado at o m ximo 13 INSTRU ES DE UTILIZA O CONTROLO REMOTO 5 Para utiliza o apropriada do controlo remoto por favor apontar a frente do emissor directamente ao orif cio de recep o sensor remoto do sistema principal 6 A dist ncia normal e efectiva para o comando do sistema pelo controlo remoto de 7 metros do sist
Download Pdf Manuals
Related Search