315 04 00 Rev1 Folheto de Instruções Microondas MB20A
Contents
1. Seguro para Uso em Microondas Alguns recipientes em pl stico se amolecem quando os alimentos dentro deles se aquecem Sacos para fervura e sacos hermeticamente fechados devem ser abertos furados ou ventilados como orientado na embalagem 05 Filme Pl stico apenas os recomendados para uso em microondas Usados para cobrir alimentos durante o cozimento para reter a umidade N o deixar que o filme pl stico toque o alimento Term metro apenas os recomendados para uso em microondas term metros para carne e doces MATERIAIS QUE DEVEM SER EVITADOS EM FORNO DE MICROONDAS Bandeja de alum nio pode curvar se soltar fa scas e derramar comida no prato do forno de microondas Embalagem em papel o com al as em metal pode curvar se e derramar comida no prato do forno de microondas ou soltar fa scas Utens lios de metal ou com bordas em metal o metal protege o alimento das microondas As bordas de metal podem curvar se soltar fa scas e provocar um inc ndio dentro do forno Fios de metal para fechar embalagens podem curvar se soltar fa scas e provocar um inc ndio dentro do forno Sacos de papel podem causar um inc ndio dentro do forno Madeira pode secar dentro do forno e rachar ou se quebrar 06 COMPONENTES A Painel de controle B Haste girat ria C Anel girat rio D Prato de vidro E Janela para observa o F Moldura da porta G Sistema interno detravas de seguran a Acess2. o inicial ou abrindo se a porta do forno conforme explicado a seguir USANDO O BOT O SELETOR DE TEMPO PARA NTERROMPER O FUNCI ONAMENTO DO FORNO 1 Girar o Seletor de Tempo no sentido anti hor rio at a posi o 0 A campainha tocar O funcionamento do forno ser interrompido ABRI NDO A PORTA PARA I NTERROMPER O FUNCI ONAMENTO DO FORNO 1 Abrir a porta do Forno O funcionamento do forno ser interrompido 2 Se quiser continuar o processo fechar a porta do forno Por m se quiser cancelar a opera o que estava sendo executada girar o Seletor de Tempo Timer no sentido anti hor rio at a posi o 0 e a campainha tocar COMO PROLONGAR O COZI MENTO Se quiser aumentar o tempo de funcionamento do forno quando o processo de cozimento j estiver sendo executado girar o Seletor de Tempo Timer no sentido hor rio at a posi o desejada Lembrar se de levar em considera o o tempo em que o forno j havia ficado em funcionamento 12 LIMPEZA E MANUTEN O Quando limpar superf cies do forno utilizar sab o e detergentes neutros e n o abrasivos aplicados com uma esponja ou um pano macio Lembrar se de desligar o microondas da tomada sempre que for limp lo Ap s a limpeza aconselh vel manter a porta aberta por alguns minutos para eliminar o excesso de umidade Para limpar o microondas usar apenas um pano macio umedecido em gua de prefer ncia morna e detergente neutro Ap s a limpeza
3. pot ncia escolhidos s o inadequados c Usar o tempo de cozimento n vel de pot ncia adequados Descongelamento inapropriado a O tempo de cozimento ou o n vel de pot ncia escolhidos s o inadequados a Usar o tempo de cozimento n vel de pot ncia adequados b O alimento n o foi virado ou misturado b Virar ou misturar o alimento 14
4. com leo ou gordura n o devem ser aquecidos em fornos de microondas j que podem explodir Usar este aparelho apenas para os prop sitos descritos neste manual N o usar produtos qu micos corrosivos ou vapores neste forno Este forno de microondas foi concebido especificamente para aquecer e cozinhar alimentos Ele n o foi concebido para uso industrial ou em laborat rios Se o cord o el trico ou a tomada estiverem danificados ou n o estiverem funcionando adequadamente n o usar o forno encaminhar o produto a uma Assist ncia T cnica Autorizada Brit nia Este aparelho deve ser ajustado ou consertado apenas por t cnicos qualificados Entrar em contato com a assist ncia t cnica mais pr xima quando precisar que este aparelho seja examinado consertado ou ajustado N o cobrir ou bloquear as sa das de ar deste forno de microondas N o armazenar ou usar este aparelho em locais descobertos ou desprotegidos N o usar este aparelho perto de gua por exemplo perto de um tanque em um por o mido perto da piscina ou locais similares 03 N o colocar o cord o el trico ou o plugue na gua Manter o cord o el trico longe de superf cies aquecidas N o deixar o cord o el trico pendurado por sobre uma mesa ou balc o Ao limpar o aparelho e sua porta usar gua morna e sab o ou detergente neutro aplicados com uma esponja ou pano macio L quidos como gua caf ou ch podem ser superaquecidos al m d
5. de gua 1 colher de sopa de leo Sal Modo de Preparo Para conseguir um resultado satisfat rio proceder exatamente igual ao modo que se faz no fog o convencional Juntar o arroz lavado e escorrido em um prato refrat rio ou em uma f rma pr pria para microondas Misturar todos os ingredientes Cobrir o prato refrat rio com filme pl stico ou tampa pr pria para microondas Levar ao microondas em pot ncia m dia alta durante 28 minutos Brigadeiro Ingredientes 1 lata de leite condensado 4 colheres de sopa de chocolate em p ou achocolatado 1 colher de sopa de margarina Chocolate granulado ou granulado colorido Modo de Preparo eJ untar os ingredientes em um prato refrat rio e misturar Levar ao microondas por 8 minutos na pot ncia alta Retirar o brigadeiro do microondas mexer at ficar uniforme e esperar esfriar Fazer bolinhas passar granulado Massa Lasanha Modo de Preparo Remover inteiramente a tampa protetora da bandeja puxando pelo lado indicado Levar a lasanha ainda congelada ao microondas conforme tabela Sugest o de Tempos para preparo de alimentos p gina 10 na pot ncia alta Retirar do microondas e servir em seguida 11 COMO INTERROMPER O FUNCIONAMENTO DO FORNO poss vel interromper o funcionamento do forno a qualquer momento mesmo que o tempo programado ainda n o tenha terminado Isto pode ser feito girando se o BOT O SELETOR DE TEMPO at a posi
6. rios Prato de vidro Anel girat rio e Manual de Instru es G INSTALA O DO PRATO DE VIDRO Nunca colocar o prato de vidro de cabe a para baixo O prato de vidro n o deve ficar preso Tanto o prato de vidro como o anel girat rio devem ser sempre usados Todos os alimentos e recipientes devem ser posicionados sempre em cima do prato de vidro no cozimento de alimentos Se o prato de vidro ou anel girat rio trincarem ou se quebrarem entrar em contato com um posto de Assist ncia T cnica Autorizada Brit nia mais pr ximo para substitu los 07 Prato de Vidro Haste Girat ria Anel girat rio PRIMEIRAS PROVID NCIAS Remover toda a embalagem e os acess rios Examinar o forno procura de danos batidas e verificar se a porta n o foi quebrada N o instalar o forno se estiver danificado N o remover a camada Mica marrom clara dentro do forno que protege o magnetron emissor de microondas 1 Selecionar uma superf cie nivelada que ofere a espa o livre suficiente para o livre fluxo de ar pelas aberturas do forno necess ria uma dist ncia m nima de 7 5 cm entre o forno e as paredes adjacentes Um dos lados deve ser aberto Deixar um m nimo de 30 cm de espa o acima do forno N o remover os p s da parte de baixo do forno Bloquear as entradas sa das de ar pode danificar o forno Colocar o forno longe de r dios e TVs As microondas podem interferir no
7. B AN 12 07 315 04 00 072533 REV1 BRIT NIA SOMENTE PARA USO DOM STICO Microondas 18 L MB20A www britania com br sacObritania com br PA a Manual de Instru es r sem MENTO AO CONSUMIDOR 0800 417644 NDI CE INTRODU O 01 PRECAU ES PARA EVITAR POSS VEIS EXPOSI ES EXCESSIVAS ENERGIA DAS MICROONDAS 01 MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURAN A 01 ATERRAMENTO 04 UTENS LIOS 05 MATERIAIS QUE SE PODEM USAR EM FORNO DE MICROONDAS 05 MATERIAIS QUE DEVEM SER EVITADOS EM FORNO DE MICROONDAS 06 COMPONENTES 07 INSTALA O DO PRATO DE VIDRO 07 PRIMEIRAS PROVID NCIAS 08 COMO UTILIZAR O FORNO MICROONDAS 09 SUGEST O DE TEMPOS PARA O PREPARO DE ALIMENTOS 10 SUGEST O DE PREPARO 10 COMO INTERROMPER O FUNCIONAMENTO DO FORNO 12 LIMPEZA E MANUTEN O 13 RESOLU O DE PROBLEMAS 14 INTRODU O Parab ns pela escolha do Microondas Brit nia Para garantir o melhor desempenho deste produto ler atentamente as recomenda es a seguir O Manual de Instru es n o deve ser descartado deve ser guardado para eventuais consultas PRECAU ES PARA EVITAR POSS VEIS EXPOSI ES EXCESSIVAS A ENERGIA DAS MI CROONDAS N o tentar usar o forno de microondas com a porta aberta j que isso pode resultar em exposi o perigosa energia das microondas importante n o quebrar ou modificar as travas internas de seguran a N o colocar qualquer objeto entre a frente do forno e a porta ou permitir que res d
8. arantia s o documentos importantes e devem ser mantidos para efeito de garantia Por quest o de seguran a este forno deve ser ligado a um circuito de 20 A 127 V ou 15 A 220 V Nenhum outro eletrodom stico deve ser ligado a este circuito Em caso de d vidas consultar um eletricista de sua confian a para que a instala o esteja de acordo com a NBR5410 Ligar o microondas a uma tomada exclusiva N o utilizar extensores ou conectores tipo T benjamim e aconselh vel a instala o de disjuntores termomagn ticos exclusivos para microondas pr ximos ao mesmo e de f cil acesso Para microondas em 127 V utilizar um disjuntor de 20 A na fase Para microondas em 220 V utilizar um disjuntor bipolar de 15 A para cada fase ou um disjuntor em cada fase Se o sistema de 220 V for de uma fase e neutro utilizar apenas um disjuntor de 15 Ana fase A tens o da tomada el trica deve ser a mesma especificada na etiqueta localizada na parte de tr s do produto ou no plugue do cord o el trico do forno microondas Ler todas as instru es antes de usar o aparelho Ler e seguir as instru es espec ficas PRECAU ES PARA EVITAR POSS VEL EXPOSI O EXCESSIVA ENERGIA DE MICROONDAS 02 Como ocorre com a maioria dos eletrodom sticos para cozimento ficar sempre atento ao funcionamento do aparelho para reduzir o risco de inc ndios dentro do forno Se o material dentro do forno pegar fogo a Manter a
9. funcionamento do r dio ou TV 2 Ligar o forno numa tomada de parede normal Assegurar se de que a voltagem e a frequ ncia s o as mesmas mostradas na etiqueta do aparelho AVISO N o instalar o aparelho sobre uma chapa quente ou qualquer outra fonte de calor Se o forno for instalado perto de outra fonte de calor pode ser danificado e a garantia ser considerada nula 08 COMO UTILIZAR O FORNO MICROONDAS 1 Colocar o recipiente com o alimento no forno e fechar a porta 2 Girar o bot o de pot ncia at o n vel desejado conforme Tabela de Pot ncia 3 Selecionar o tempo de cozimento girando o Seletor de Tempo Timer at o ponto do tempo desejado 4 O forno microondas entrar automaticamente em funcionamento 5 Ap s o t rmino do cozimento o forno ir parar automaticamente e emitir um aviso sonoro M dia Baixa j M dia Alta Nota Ao retirar alimentos do forno sempre certificar se de que a alimenta o el trica esteja desligada girando a chave do Timer para a posi o 0 Se isto n o for feito ou se o forno for usado sem alimentos no seu interior o magnetrom sofrer super aquecimento e ser danificado 09 SUGEST O DE TEMPOS PARA O PREPARO DE ALIMENTOS Notas Os tempos de preparo s o valores aproximados pois dependem da qualidade dos alimentos dos utens lios utilizados e da condi o desejada e lt x O AQUECER Tempo sugerido PIPOCA S asnan 2min NO O ger mamas 3mi
10. hermeticamente fechados podem explodir Recipientes fechados devem ser abertos e sacos pl sticos devem ser perfurados antes do cozimento Ver as instru es Materiais que voc pode usar no forno de microondas ou que devem ser evitados Podem existir certos utens lios n o met licos que s o perigosos para uso em forno de microondas MATERIAIS QUE SE PODEM USAR EM FORNO DE MICROONDAS Prato de Cer mica seguir as instru es do fabricante O fundo do prato de cer mica deve ficar pelo menos 5 mm do prato de vidro O uso incorreto pode resultar na quebra do prato Pratos de Lou a apenas os que forem seguros para microondas Seguir as instru es do fabricante N o usar pratos trincados ou lascados que podem quebrar Jarras de Vidro remover sempre a tampa Usar sempre at que o alimento fique morno A maioria das jarras de vidro n o resistem a altas temperaturas e podem quebrar Recipientes de Vidro apenas aquilo que for resistente a altas temperaturas N o usar nada trincado ou lascado Sacos para Cozimento seguir as instru es do fabricante N o fechar com fios de metal Fazer furos para permitir a sa da do vapor Toalhas de Papel usadas para cobrir os alimentos no reaquecimento ou para absor o de gordura Usar apenas quando supervisionado e por um per odo curto de tempo Pl stico apenas os recomendados para uso em microondas Seguir as instru es do fabricante Deve ter etiqueta que indique
11. microondas O aquecimento n o uniforme pode causar ferimentos N o aquecer nada em recipientes com gargalo estreito N o tentar fritar dentro do forno de microondas N o tentar fazer conservas no forno de microondas imposs vel assegurar que todo o conte do do recipiente atingiu a temperatura de fervura N o usar este forno de microondas para prop sitos comerciais Este forno de microondas apenas para uso dom stico Para prevenir queimaduras em decorr ncia de fervura retardada de l quidos e bebidas mexer o conte do ao coloc lo no forno e depois no meio do processo de aquecimento Deixar a bebida dentro do forno por alguns segundos e mexer o l quido novamente antes de remover o recipiente Ser cuidadoso ao usar o forno de microondas para evitar que o alimento se queime por excesso de cozimento As crian as s devem usar o forno quando supervisionadas em raz o das altas temperaturas geradas pelo forno O forno deve ser limpo regularmente e qualquer res duo de alimentos deve ser removido Deixar de limpar adequadamente o forno pode levar deteriora o da superf cie que pode afetar adversamente a vida do aparelho e possivelmente resultar em situa o de perigo Para n o perder a garantia e para evitar problemas t cnicos n o consertar o aparelho em casa Quando precisar o usu rio dever lev lo Assist ncia T cnica Autorizada Brit nia A nota fiscal e o certificado de g
12. n BRIGADEIRO 8min CONGELADO massa BOOR N n runas 8min E E E 17min ERANGORSOg 10min ARROZ Branco 1 x cara 19min Parboilizado 1 x cara 28min BATATAS Og E 15min BEBIDA Gelael 2010 Do es OE 3min T Normal 200ml 2min PRATO PRONTO gelado DEMO sos da _ 3min SUGEST O DE PREPARO Pot ncia ALTA ALTA ALTA ALTA ALTA MED A MED A MED A ALTA ALTA ALTA ALTA Os tempos de preparo s o valores aproximados pois dependem da qualidade dos alimentos dos utens lios utilizados e da condi o desejada Como existem diferen as entre os v rios tipos de fornos ajustar o tempo e a temperatura ao preparar o produto pela primeira vez Arroz Branco 1 x cara Ingredientes 1 x cara de arroz 2 x caras de gua 1 colher de sopa de leo Sal 10 Modo de Preparo Para conseguir um resultado satisfat rio proceder exatamente igual ao modo como se faz no fog o convencional Juntar o arroz lavado e escorrido em um prato refrat rio ou em uma f rma pr pria para microondas Misturar todos os ingredientes Cobrir o prato refrat rio com filme pl stico e perfurar para sa da do vapor ou tampa pr pria para microondas Levar ao microondas em pot ncia m dia alta durante 19 minutos Arroz Parboilizado 1 x cara Ingredientes 1 x cara de arroz 2 x caras
13. o ponto de fervura sem parecer que est o nessa temperatura Nem sempre o borbulhar ou ferver s o aparentes quando se remove o recipiente do forno Isso pode resultar em l quidos superaquecidos que podem de repente ferver pelo movimento de uma colher ou outro utens lio colocado dentro do l quido N o superaquecer o l quido Mexer o l quido antes e na metade do processo de aquecimento N o usar recipientes com laterais retas e gargalos estreitos Depois do aquecimento deixar o recipiente dentro do forno de microondas por alguns segundos antes de remov lo Muito cuidado ao colocar uma colher ou outro utens lio dentro do recipiente ATERRAMENTO A Este equipamento dever ser conectado a uma tomada aterrada O aterramento diminuir o risco de choque el trico O plugue dever ser inserido em uma tomada el trica que tenha sido aterrada conforme as normas e padr es vigentes Verificar com um eletricista qualificado ou com o servi o de assist ncia t cnica se houver d vidas quanto ao aterramento do produto N o modificar o plugue fornecido com o produto se n o conseguir encaix lo na tomada Mandar instalar uma tomada apropriada por um eletricista qualificado PRECAU O Perigo de choque el trico O uso inapropriado do aterramento pode resultar em choque el trico N o conectar o aparelho na tomada antes dele estar adequadamente instalado e aterrado Correto Errado UTENS LIOS PRECAU O Recipientes
14. porta do forno fechada b Desligar o forno e desconect lo da tomada c Desconectar o cord o el trico desligar a energia el trica atrav s do disjuntor Usar apenas utens lios apropriados para fornos microondas N o cozinhar os alimentos em excesso Observar o funcionamento do aparelho quando o recipiente dentro do forno for feito de pl stico papel o ou outros materiais combust veis pois h possibilidade de igni o L quidos e outros alimentos n o devem ser aquecidos em recipientes fechados e perigoso para qualquer pessoa que n o tenha qualifica es t cnicas necess rias fazer qualquer conserto ou reparo que envolva a remo o da cobertura que protege contra a exposi o energia das microondas Se a porta ou a veda o da porta estiver em danificada s o forno n o deve ser ligado at que os problemas sejam corrigidos por pessoal qualificado N o usar a parte interna do forno para armazenamento N o armazenar p es biscoitos produtos feitos de papel etc dentro do forno Remover qualquer prendedor ou fecha pacote em metal dos sacos recipientes antes de coloc los dentro do forno Este forno deve ser aterrado Fazer a conex o apropriada de aterramento Ver as orienta es ATERRAMENTO Instalar ou posicionar o forno apenas de acordo com as instru es de instala o oferecidas pelo fabricante Alguns itens como ovos ainda na casca ovos cozidos inteiros e gua
15. secar com macio e seco Jamais limpar seu microondas com fluidos inflam veis como lcool querosene gasolina t ner solvente removedores ou com produtos qu micos como detergentes com amon acos cidos vinagres soda ou abrasivos como sap lio esponjas pl sticas ou de a o l de a o etc nem usar produtos que liberam vapores qu micos corrosivos e ou t xicos no aparelho Interior Manter o interior do forno limpo e seco Res duos dentro do forno absorvem microondas e assim prolongam o tempo de cozimento Res duos de alimentos l quidos derramados grudam nas paredes do forno e na superf cie da porta Limpar o interior do forno imediatamente ap s o uso com um pano mido Retirar a gordura com um pano mido com gua e sab o neutro ou com papel toalha enxaguar o pano passar novamente para retirar os res duos de sab o e secar bem Exterior Manter o exterior do forno limpo Limpar o exterior do forno com um pano mido com gua e sab o neutro enxaguar o pano passar novamente para retirar os res duos de sab o e secar com um pano macio ou toalha de papel Para evitar danos ao funcionamento das partes internas do microondas a gua n o deve penetrar pelos orif cios de ventila o Para limpar o painel de controle abrir a porta do forno para evitar que ele seja ligado acidentalmente limpar com um pano mido e secar imediatamente Caso o vapor seja acumulado na porta ap s o uso sec la com um pano macio I
16. sso acontece quando o forno opera em condi es de alta umidade e de forma alguma indica defeitos de funcionamento 13 RESOLU O DE PROBLEMAS PROBLEMA POSSIVEL CAUSA POSSIVEL SOLU O O forno n o come a a Cord o el trico n o est a Ligar na tomada a opera o ligado na tomada b A porta est aberta b Fechar a porta e tentar de novo Deforma o de a Foi usado material que deve a Usar apenas material ser evitado recomendado materiais e fa scas b O forno est vazio e entrou em funcionamento b N o deixar o forno funcionar vazio c Existem res duos de comida dentro do forno c Limpar a parte interna do forno com um pano mido Cozimento desigual a Foi usado material que deve ser evitado a Usar apenas material recomendado b O alimento n o foi devidamente descongelado b Completar o descongelamento do alimento c O tempo de cozimento ou o n vel de pot ncia escolhidos s o inadequados c Usar o tempo de cozimento n vel de pot ncia adequados d O alimento n o foi virado ou misturado d Virar ou misturar o alimento Alimento super cozido a O tempo de cozimento ou o n vel de pot ncia escolhidos s o inadequados a Usar o tempo de cozimento n vel de pot ncia adequados Alimento pouco cozido a O alimento n o foi devidamente descongelado b Completar o descongelamento do alimento b O tempo de cozimento ou o n vel de
17. uos de produtos de limpeza ou sujeira se acumulem nas superf cies vedadas N o operar o forno se estiver danificado especialmente importante que a porta do forno fique bem fechada e que n o existam danos ena PORTA enas DOBRADI AS quebradas ou soltas enas VEDA ES DA PORTA e SUPERF CIES O forno n o deve ser ajustado ou consertado por algu m sem as qualifica es t cnicas necess rias MEDI DAS IMPORTANTES DE SEGURAN A N o utilizar o produto quando ele apresentar algum dano nos componentes Para substituir qualquer pe a danificada procurar a Assist ncia T cnica Autorizada Brit nia O forno deve ser colocado em superf cie nivelada O prato de vidro e o suporte girat rio devem estar dentro do forno durante o seu funcionamento Colocar o recipiente com cuidado sobre o prato de vidro para evitar quebras O uso de lou a inapropriada pode quebrar o prato de vidro O forno tem v rios dispositivos de seguran a embutidos para assegurar que o aparelho n o seja ligado se a porta estiver aberta N o modificar esses dispositivos N o deixar o forno funcionar se estiver vazio A opera o do forno sem alimentos ou com alimentos com baixo teor de umidade pode causar inc ndio ou fa scas N o cozinhar diretamente no prato de vidro O aquecimento excessivo em um determinado local no prato de vidro pode fazer com que ele se quebre 01 N o aquecer mamadeiras ou alimentos para beb no
Download Pdf Manuals
Related Search