Escova Ultrassônica
Contents
1. n o sendo recomendado a utiliza o do produto para outros fins 22 ABRIL 2014 C DIGO 4148 000 00 soniclear sa de e bem estar IMPORTANTE Cabe ao usu rio comprovar que sua Escova Ultrass nica se encontra dentro do prazo de garantia mediante apresenta o da Nota Fiscal ou o Cupom Fiscal de compra Portanto guarde o cuidadosamente Comprador Email Data da Venda Nota Fiscal Cidade Estado N S rie Modelo Carimbo do Revendedor2. pode ser descartado em lixo comum Descarte o em local apropriado ou encaminhe para rede de Postos Autorizados de Assist ncia T cnica ou F brica Observa o Fica por conta do cliente qualquer despesa referente ao envio e ou transporte at a Rede de Postos Autorizados de Assist ncia T cnica ou F brica Disponibilidade de esquemas el tricos A Soniclear disponibiliza sua rede de Postos Autorizados de Assist ncia T cnica todos os esquemas dos circuitos eletroeletr nicos rela o de pe as e outros componentes da Escova Ultrass nica A Soniclear somente fornece qualquer esquema eletroeletr nico de seus produtos mediante pr vio acordo Havendo necessidade do mesmo consulte a f brica nosso site ou diretamente com a fabrica atrav s do SAC Servi o de Atendimento ao Consumidor Classifica o De acordo com o tipo de prote o contra choque el trico Escova Ultrass nica de classe II De acordo com o grau de prote o contra penetra o nociva de gua Grau de prote o contra penetra o nociva de gua IPXO Simbologia utilizada A No equipamento Ol Equipamento de classe Il IPXO Equipamento n o protegido contra penetra o nociva de gua N Aten o consultar documentos acompanhantes S N N mero de s rie N mero de lote do equipamento 6 Tens o alternada O Desligado Ligado m i Data de fabrica o X N o descartar em lixo comum ver
3. se apagar quando a bateria estiver totalmente carregada A dura o da bateria ou 30 minutos para cada carga completa Ao utiliza la se o volume da n voa tornar se insignificante isso demonstra a falta de energia da bateria da escova Carregue imediatamente Ao comprar a escova ou tenha permanecido sem uso por longo tempo carregue a antes de usar Nunca utilize a Escova Ultrass nica com ela carregando espere carregar e desconecte do carregador e comece a usar Cuidados Mantenha a solu o queratina vitaminas e etc que ser aplicada com a Escova Ultrass nica longe dos olhos se a n voa de solu o por acidente cair nos olhos lave os com grande quantidade de gua e procure atendimento m dico imediatamente Nenhuma das partes exceto o recipiente e o conjunto de cerdas permitido que seja colocado na gua para evitar choque el trico ou danific la O cristal um componente muito sens vel por isso evite a alta press o sobre ele e evitar objetos pontiagudos e cortante Caso contr rio voc pode danific la 14 15 Cap tulo 3 Resolu o de problemas Poss veis problemas e solu es 1 Voc liga a escova e o equipamento n o funciona Verifique se a escova est carregada Verifique se o led azul est acesso 2 A escova liga mas n o produz n voa Certifique se que o reservat rio cont m solu o queratina vitaminas e etc agite a escova por al
4. Escova Ultrass nica Manual de 49 soniclear instru es do usu rio SUM RIO Cap tulo 1 Conhecendo a Escova Ultrass nica Apresenta o do produto Recebendo a Escova Ultrass nica Condi es ambientais e opera o Componentes Caracter sticas t cnicas valores t picos Vida til do produto Descarte do produto Disponibilidade de esquemas el tricos Classifica o onnon onun Rw wuwu N N D Simbologia utilizada to Cap tulo 2 Como usar a Escova Ultrass nica Prepara o para uso 10 Instru es de uso 11 Passo a passo para microqueratiniza o 12 Aten o 13 Como carregar a bateria 14 Cap tulo 3 Resolu o de Problemas 15 Poss veis problemas e solu es 16 Observa es importantes 16 Cap tulo 4 Cuidados com a Escova Ultrass nica 17 Limpeza Assepsia e Desinfec o 18 Cuidados no armazenamento do produto 18 Soniclear Sa de e Bem Estar 19 Anota es 20e21 Certificado de Garantia 22 Cap tulo 1 Conhecendo a Escova Ultrass nica Apresenta o do produto Love Hair uma Escova Ultrass nica destinada ao uso pessoal para o embelezamento capilar O processo denominado de Microqueratiniza o transforma a queratina em micropart culas que penetram nos fios de cabelo em forma de n voa recompondo a fibra capilar danificada um equipamento eletr nico de simples manuseio e n o requer do usu rio nenhum conhecimento t cnico qualificado Recebendo a Escova U
5. a Ultrass nica efetue todos os processos de limpeza e assepsia p g 18 em todos os seus componentes 2 Certifique se que a escova esteja carregada retire a tampa e o reservat rio conforme imagem 1 e 2 p g 10 3 Coloque a solu o a ser aplicada no reservat rio conforme imagem 3 p g 10 4 Encaixe o reservat rio e a tampa conforme imagem 4 e 5 p g 10 5 Deslize a chave liga desliga para cima at acender o led azul e comece a aplica o 6 Use a escova na posi o vertical pois se mante la na horizontal por alguns segundos ela ir interromper o funcionamento 7 Ap s o uso da Escova Ultrass nica vire a escova para baixo e aguarde alguns segundos conforme figura 2 da p g 10 antes de retirar o reservat rio para remover os res duos de solu o queratina vitaminas e etc do reservat rio Certifique se antes que n o h nenhum res duo de solu o na parte interna da escova Desconecte todos os componentes conjunto de cerdas reservat rio e funil e fa a os procedimentos de limpeza e assepsia secando em seguida o cristal e os componentes antes de guardar sua escova Jamais utilize lcool ou produtos qu micos para sua limpeza pois podem danificar ou prejudicar o seu funcionamento 8 Recomendamos a utiliza o da Escova Ultrass nica para a administra o de solu o para embelezamento capilar sempre observando o cuidado na limpeza e assepsia dos instrumentos que tenham contato direto como a esc
6. biente para assegurar o seu perfeito funcionamento 18 19 Soniclear SA DE E BEM ESTAR A Soniclear uma empresa nacional sediada em S o Paulo SP Desde 1987 destaca se na fabrica o de inaladores ultrass nicos inaladores a jato de ar pneum ticos umidificadores purificadores de ambiente e aplicadores de queratina para cabelos como o pulverizador e escova ultrass nica A empresa possui a certifica o de Boas Pr ticas de Fabrica o BPF ISO 9001 e ISO 13485 reunindo em seus produtos a mais avan ada tecnologia a melhor qualidade e os maiores benef cios para os mais exigentes consumidores Os produtos fabricados pela Soniclear possuem registros na ANVISA Certificado de seguran a eletrom dica emitido por Organismo Certificador Credenciado pelo INMETRO e marca o CE atendendo aos padr es internacionais de seguran a e qualidade Para esclarecimentos e maiores informa es entre em contato com a Soniclear atrav s do SAC Servi o de Atendimento ao Consumidor SAC SERVI O DE ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR Fone 11 2060 9500 11 2060 9510 Comercial Administrativo Fone 11 2591 6000 Fax 11 2274 6456 soniclear Osoniclear com br Wwww soniclear com br Nome t cnico Escova Ultrass nica Nome e modelo comercial Escova Ultrass nica Love Hair Respons vel t cnico Ednilson Andr da Silva CREA SP n 5061754762 SP Produto n o perec vel Validade Indeterminada Importador Distribuidor So
7. dor n o apresentar a Nota Fiscal ou o Cupom Fiscal de compra ou se os mesmos apresentarem rasuras ou modifica es ou ainda se o certificado n o estiver preenchido corretamente A Soniclear obriga se a prestar os servi os acima requeridos tanto os gratuitos como os remunerados somente nas localidades onde mantiver Postos Autorizados O propriet rio consumidor ser portanto o nico respons vel pelas despesas e riscos de transporte da Escova Ultrass nica ao Posto Autorizado mais pr ximo ou diretamente para a f brica ida e volta A GARANTIA N O TER VALIDADE NOS CASOS ABAIXO RELACIONADOS CRISTAL Por se tratar de um componente eletr nico que s se danifica quando a escova usado incorretamente Alguns Exemplos Ligar a Escova Ultrass nica com o reservat rio sem solu o queratina vitaminas e etc Deixar o reservat rio com solu o ap s a aplica o o que poder ocasionar infiltra es no mecanismo eletr nico da Escova Ultrass nica COMPONENTES ELETR NICOS Danos decorrentes do mau uso da Escova Ultrass nica constatado por Assist ncia T cnica Autorizada ou pela F brica PE AS PL STICAS S o componentes que se desgastam naturalmente pelo uso e a o dos produtos qu micos utilizados nas aplica es O produto aqui indentificado destina se exclusivamente para uso pessoal Para aplica o de queratina Aquosa de uso capilares e outros produtos como vitaminas amino cidos base de gua
8. gumas vezes e verifique se normalizou seu funcionamento 3 Voc n o consegue ligar ou desligar a escova ap s o uso Force a chave liga desliga para cima at ligar ou para baixo at desligar 4 A escova ligada come a a funcionar e para produzir n voa Desligue a escova e ligue novamente Observa es importantes AATEN O Ap s todas estas possibilidades se a escova n o funcionar procure um Posto Autorizado de Assist ncia T cnica mais pr ximo ou diretamente a Soniclear atrav s do SAC Servi o de Atendimento ao Consumidor Nunca abra o sua Escova Ultrass nica pois pode danific la ou sofrer choque el trico NATEN O NUNCA molhe ou mergulhe o escova ultrass nica em qualquer tipo de l quido pois isso poder causar danos a escova riscos de choques el tricos e acidentes NATEN O Jamais utilize gua fervente esterilizadores e forno de microondas e autoclaves pois isto ir danificar as pe as pl sticas que neste caso n o ser o cobertas por garantia Antes de iniciar o processo de limpeza verifique que a escova esteja desligada e o cabo de for a desconectado NUNCA utilize lcool para n o danificar as pe as pl sticas do produto Deve se utilizar somente gua e sab o neutro 17 Cap tulo 4 Cuidados com a Escova Ultrass nica Limpeza Assepsia e Desinfec o Componentes Ap s utilizar a Escova Ultrass nica remova o conjunto de cerdas e retire
9. izados de Assist ncia T cnica no Brasil Lembramos que algumas pe as somente s o fornecidas aos postos autorizados Componentes conte do da embalagem Love Hair 1 Cristal 1 2 Conjunto de cerdas remov vel 3 Trava do conjunto das cerdas 4 Chave Liga Desliga 5 LED 6 Corpo da escova 7 Tampa do reservat rio 8 Reservat rio de 15 mL 9 Carregador Bivolt 10 Funil para reservat rio Caracter sticas t cnicas valores t picos Carregador da bateria da escova Tens o de entrada Bivolt Autom tico 100 240 V 50 60 Hz 0 12 A Tens o de sa da 5 V 0 5 A Escova Ultrass nica Tens o de carregamento 5 V 2 5 W Acionamento Chave Liga Desliga Led indicador Escova ligada azul Escova carregando vermelho Capacidade de nebuliza o 15 mL Dura o de funcionamento 30 minutos a cada 15 mL Dimens es Produto AxLxC 48 x 62 x 210 mm Embalagem AxLxC 250 x 60 x 120 mm Peso do produto 0 11 Kg Peso do produto embalado 0 31 Kg Condi o de opera o Temperatura 10 C a 40 C Umidade 10 a 80 UR Sem condensa o Vida til do produto Considerando as condi es recomendadas de utiliza o da Escova Ultrass nica contidas neste manual uso correto assepsia e limpeza estima se a vida til em 1 ano da nota fiscal de compra Descarte do produto Este produto n o
10. ltrass nica 1 Retire a Escova Ultrass nica da embalagem inclusive do molde pl stico que a envolve 2 Fa a os procedimentos de limpeza e assepsia ap s o primeiro uso como descrito na p gina 18 deste Manual 3 Leia atentamente o Manual de Instru es antes de lig la Guarde a cuidadosamente junto ao folheto de Postos Autorizados de Assist ncia T cnica no Brasil 4 Confira os componentes que acompanham o produto Caso haja algo em desacordo entre em contato com a loja ou diretamente com a Soniclear atrav s do SAC Servi o de Atendimento ao Consumidor Condi es ambientais e opera o Para que a Escova Ultrass nica funcione adequadamente dever o ser seguidas as instru es e orienta es de cuidados de prote o contra umidade temperatura e armazenamento Esta Escova Ultrass nica n o sens vel s interfer ncias magn ticas el tricas eletrost ticas e de press o desde que sejam observadas todas as condi es de uso descritas neste manual A Escova Ultrass nica n o foi desenvolvida para suportar quedas ou impactos Portanto ao utiliz la tome o m ximo de cuidado Ap s a utiliza o efetue a limpeza e assepsia do produto e componentes guarde em local seco arejado e sem exposi o direta luz solar Necessitando de reposi o de algum componente em sua Escova Ultrass nica consulte na lista abaixo o nome correto para solicitar na f brica ou em um dos nossos Postos Autor
11. niclear Ind Com Imp e Exp Ltda CNPJ 58 511 270 0001 47 Sede Rua Bas lio da Cunha 882 Bairro Cambuci CEP 01544 001 S o Paulo SP Fabricado na China Anota es 20 21 Anota es CERTIFICADO DE GARANTIA A Soniclear assegura ao propriet rio consumidor da Escova Ultrass nica Love Hair aqui identificado garantia contra defeitos de materiais e ou fabrica o pelo prazo legal de 03 meses e mais uma garantia adicional cedida pela Soniclear de 03 meses totalizando o per odo de 06 meses contados a partir da data de aquisi o esta feita em revendedor autorizado de produtos Soniclear A garantia fica assegurada desde que constatado o defeito por t cnicos autorizados pela Soniclear Os componentes pe as pl sticas contidos neste produto conjunto de cerdas reservat rio e funil por serem materiais de desgaste natural ter o a garantia legal contra defeitos de fabrica o pelo prazo de 03 meses 90 dias desde que sejam seguidas todas as informa es de limpeza e assepsia contidas neste Manual A Soniclear declara a garantia nula e sem efeito se esta Escova Ultrass nica sofrer uso em desacordo com o Manual de Instru es por ter sido ligado rede el trica impr pria ou sujeita flutua es excessivas de tens o ou ainda no caso de apresentar sinais de ter sido violado ajustado ou consertado por pessoas n o autorizadas pela Soniclear Tamb m ser considerada nula a garantia se o consumi
12. os fios de cabelo em seguida inicie a limpeza do conjunto de cerdas com gua detergente neutro ou sab o l quido Posteriormente a limpeza dever ser feita a desinfec o com gua sanit ria Na propor o de 1 uma colher de sopa para 1 um litro de gua filtrada mergulhando o conjunto de cerdas pelo per odo de 20 vinte 30 trinta minutos aproximadamente Uma solu o base de vinagre cido ac tico na propor o de 2 duas colheres de sopa para cada 1 um litro de gua filtrada mergulhando o conjunto de cerdas pelo per odo de 20 vinte 30 trinta minutos aproximadamente Ap s qualquer um dos procedimentos utilizados enx gue em gua corrente e seque o conjunto de cerdas com pano seco e limpo ou deixe secar naturalmente Na escova ultrass nica Passe somente um pano umedecido com qualquer uma destas solu es para que a assepsia fique completa Nota Estes cuidados devem ser efetuados sempre ap s o uso da Escova Ultrass nica para evitar o desenvolvimento de microorganismos e reduzir o risco de res duos que possam danificar a Escova Ultrass nica No cristal Com um cotonete remova as sujeiras poeiras ou res duos do cristal que possam prejudicar seu funcionamento e reduzir a vida til Cuidados no armazenamento do produto Guarde sua Escova Ultrass nica com todos os componentes sempre limpos secos e isento de impurezas em local protegido de luz solar direta e em temperatura am
13. ova de aplica o evitando assim risco de contamina o 9 Fa a a limpeza sempre com o equipamento desligado e jamais coloque a escova submerso na gua para evitar danos acidentes e choques el tricos continua 10 Nunca utilize a Escova Ultrass nica com ela carregando espere carregar e desconecte do carregador e comece a usar 11 Evite deixar a escova ultrass nica ligada ap s o t rmino da aplica o Passo a passo para microqueratiniza o Lave os cabelos com xampu de limpeza profunda e seque os deixando os em seu estado natural ou levemente midos Separe o cabelo em mechas Aplique a solu o de Queratina aquosa com a Escova Ultrass nica Love Hair sobre as mechas de forma lenta e delicada at que todos os fios fiquem homog neos e desembara ados Para concluir a aplica o utilize o selante reparador de pontas defrizante condicionador ou creme de pentear seguindo as instru es contidas no rot lo do fabricante nos cabelos e aplique com as m os Finalize a microqueratiniza o secando os cabelos utilizando prancha ou secador ou se preferir deixe o cabelo secar naturalmente A ATEN O IMPORTANTE A Escova Ultrass nica foi desenvolvida para administrar solu es Solu o aquosa aquosas Por isso utilize somente solu es de Queratina vitaminas e amino cidos base de gua para n o ocasionar danos ao P Solu o oleosa ve culo oleoso ir o danificar a e
14. scova e anular seu equipamento As solu es compostas de a garantia da f brica 13 NATEN O A Escova Ultrass nica n o deve ser utilizada por crian as para qualquer tipo de brincadeiras mesmo quando o produto estiver desligado A Escova Ultrass nica n o se destina a utiliza o por pessoas inclusive crian as com capacidade f sica sensoriais ou mentais reduzidas ou por pessoas com falta de experi ncia e conhecimento a menos que tenha recebido instru es referente utiliza o da escova ou estejam sob supervis o de pessoas respons vel pela sua seguran a Recomenda se que as crian as sejam vigiadas para assegurar que elas n o estejam brincando com escova Para evitar riscos ao usu rio verifique regurlamente se o cabo do carregador n o est danificado ou apresenta problemas no seu isolamento que possam ocasionar choques el tricos caso detecte algum problema o carregador da bateria dever ser enviada imediatamente para um Posto Autorizado de Assist ncia T cnica para que o problema seja solucionado Como carregar sua Escova Ultrass nica A bateria da escova carregada com a fonte de alimenta o Bivolt Autom tico 100 240 V carregador com sa da de 5 VDC e 0 5 A j inclusa Conecte o Carregador na tomada 127V ou 220V e a outra extremidade no conector do cabo da escova ultrass nica Quando a escova ultrass nica est carregando a luz LED fica vermelha e ela vai
15. t pico Descarte de produto CUIDADO N o use esta escova perto de banheiras duchas lavat rios ou outros recipientes que contenham gua Simbologia utilizada B Na caixa de transporte caixa coletiva Este lado para cima Empilhamento m ximo Manusear com cuidado L nox E PENA Sng Proteger contra umidade Ji Fr gil A ZN Proteger contra luz solar T o Embalagem recicl vel Cap tulo 2 Como usar a Escova Ultrass nica Prepara o para o uso 1 Retire a tampa do reservat rio com a escova virada para baixo como mostra a figura 2 Com a escova na mesma posi o retire o reservat rio com a boca do reservat rio para cima Cuidado para n o derrubar o l quido na escova 3 Coloque aproximadamente 15 mL da solu o a ser aplicada no reservat rio Utilizando o funil 4 Com a escova virada para baixo encaixe o reservat rio na escova e verifique se est totalmente vedada 5 Encaixe a tampa verifique se est fechada 6 Deslize a chave liga desliga localizada na lateral da escova para cima at acender o led azul e comece a aplica o Se a n voa n o sair ao ligar normal agite a escova algumas vezes at normalizar o seu funcionamento Obs Evite manter a escova por alguns segundos na posi o horizontal pois ela ir interromper a sa da da n voa 10 11 Instru es de uso 1 Antes de utilizar sua Escov
Download Pdf Manuals
Related Search