Home
        T1850-42 - Máquina Travete de Ponto Fixo
         Contents
1.             Umamelhortens  odalinha     obtida quando a altura acima men   cionada for ajustada em cerca de     mm     j                   Atr  so    UE        Seoiniciodopontoestiversolto  quando usar linha sint  tica  ajus   tar a altura acima mencionada para  cerca de 10mm de modo a prevenir  problemas     4  O final da regulagem do came    6        girado junto com o came de ali   menta    o    5     Portanto  soltar o pa   rafuso de fixa    o    10    e girar o came  regulador de parada de movimento  para fazer ajustes  de modo que o  rolete do came regulador de para   da de movimento    7    cesse o movi   mento desde o movimento de baixa  velocidade  quando a lan  adeira    8     parar o movimento de descida na  dire    o do parafuso do came de pa   rada de movimento N   1    9    no final  do ponto     ESTO S      Va Y     E  Q2 S GS    LO    ED                             M  quina Travete de Ponto Fixo      e    mi       Figura 25    Manual de Instru    es 24    3 el    Rela    o Agulha    Lan  adeira          e Para ajustar a altura da barra da  agulha    1  Girar a polia manualmente at     levar a barra da agulha    1      posi       o mais baixa de seu curso  Veja      3 11 Operando a M  quina de Cos    tura         2  Remover o tamp  o de borracha e  soltar o parafuso de fixa    o    2        3Girar a polia de partida manual  mente para fazer a linha de refer  n   cia superior    A    gravada na barra da  agulha alinhar se com a face infe   rior da bucha    3    
2.           3 25 Ajuste do Levantador do P   calcador 30  3 26 Ajuste da Placa de Prote    o 31  3 27 Como Colocar Graxa no Redutor 32      4 Manuten    o  4 1 Limpeza do Cabe  ote 33  4 2 Lubrifica    o 33  4 3 Inspe    o de Seguran  a 33    1 1    Instru    es  Importantes para  a sua Seguran  a       Importante    Ao utilizar a m  quina   os procedimentos  b  sicos de seguran  a  devem ser seguidos   Antes de utilizar   a m  quina  leia  atentamente todas as  instru    es     Quando for utilizar   a m  quina  entenda  todas as instru    es  b  sicas de seguran  a   as quais n  o est  o  limitadas apenas aos  itens que v  m a seguir     Leia todas as  instru    es  cuide deste  manual e utilize o como   refer  ncia sempre que  necess  rio        Instru    es de Seguran  a      Antes de colocar a m  quina em  funcionamento  confirme se to   das as especifica    es de segu   ran  a relevantes est  o adequa   das   s especifica    es e normas  t  cnicas de seu pa  s        A m  quina n  o deve funcionar  sem seus dispositivos de segu   ran  a     e A m  quina s   deve ser colocada  em funcionamento por pessoas  com treinamento adequado        Para sua pr  pria seguran  a      recomend  vel que sejam utiliza   dos   culos de seguran  a durante  o funcionamento da m  quina     e Desligue a m  quina ou desco  necte a da tomada nas seguintes  situa    es       Ao passar a linha pela agulha  e substituir a linha ou a lan  a  deira     e Ao substituir a agulha  o p     calcador  a cha
3.    lize nenhum tipo de solvente para  limpar a superf  cie     Se a m  quina estiver muito tem   po sem uso  lubrifique a parte su   perior da barra de agulha  guias e  la  adores antes de retornar ao fun   cionamento     O   leo precisa ser trocado a cada  quatro meses  Para troc   lo  siga as  ihdifu    es do item    Verificar periodicamente se to  dos os dispositivos de seguran  a  est  o devidamente instalados e  ajustados     Verificar se todos os parafusos de  fixa    o e suporte do cabe  ote es   t  o devidamente apertados     M  quina Travete de Ponto Fixo      Verificar se a correia n  o est   ex    cessivamente desgastada e se est    com tens  o adequada     Verificar se n  o h   superaqueci   mento do motor e se o cabo e o  conector de for  a n  o est  o dani   ficados     Manual de Instru    es 33    Resolu    o de Problemas       Poss  veis Causas    Falham pontos no in  cio     A linha que sobra na agulha depois de ser cortada     muito curta     A linha da bobina    muito curta     A regulagem de alimenta    o    ruim     A lan  adeira ou o acionador tem riscos   O furo de guia da agulha tem riscos  agulha bate no p   calcador   E ica fi E    Fibras de linha no canal da pista da lan  adeira     ur E  femea  gerado na agulha    agulha bate no p   calcador   O tempo da alimenta    o est   errado    A agulha    fina demais para o material    O acionador entorta excessivamente a agulha   A contra faca est   cega     A diferen  a de n  vel entre o guia do furo da  a
4.   agulha  ap  s a linha ser cortada  ir    diminuir e vice versa     Diminuir o comprimento da linha  restante na agulha de tal modo que  a linha n  o saia da agulha  Quando             Ie             Aumentar       o tensor da linha N   2            girado  no sentido hor  rio  a tens  o da li   nha aumentar   e vice versa     e Para ajustar a tens  o da linha da  bobina    Girar o parafuso    3    de ajuste da  tens  o da linha no sentido hor  rio  para aumentar a tens  o da linha da  bobina  e vice versa         Aumentar       Diminuir          Diminuir    U                  Figura 22    M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es e Lista de Pe  as 21    3 18    Ajuste da Mola  do Estica Fio          O curso normal da mola do tensor  de linha    1      de 6 a 8mm e a tens  o  no ponto de partida    de 30 a 50g     e Para ajustar o curso da mola    Soltar o parafuso    2   e girar o conjun   to de tens  o    3    no sentido hor  rio  para aumentar o curso ou no senti    do anti hor  rio para diminui lo              Aumentar       e Para ajustar a tens  o    Inserir a l  mina de uma chave de  fenda na ranhura do pino de tens  o       e gir   lo no sentido hor  rio para  aumentar a tens  o  ou no sentido  anti hor  rio para diminuir     Diminuir               Figura 23    M  quina Travete de Ponto Fixo      Manual de Instru    es e Lista de Pe  as 22    3 19    Ajuste do  Comprimento  e Largura   do Refor  o  da Costura          e Para ajustar do comprimento    Em
5.   deira    7     Ent  o  apertar o parafuso  de fixa    o    10     8  Ap  s o ajuste  montar o colar da  pista da lan  adeira    6                       mi                          Ay                                     A       SD  Vas    0 3  0 5mm    0 05   0 10 mm                    Figura 27    M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es 26    Soo    Ajuste   do Tempo  do Aliviador  de Tens  o  da Linha          1  Remover os cinco parafusos de  fixa    o    1   para retirar a tampa su    perior    2       2  Soltar o parafuso    4     do bra  o  de tens  o    3     com a chave inglesa  em L    5     e girar o bra  o de tens  o  para fazer o ajuste deixando uma  folga de 4mm entre o final da haste  de conex  o    6    e a chapa de apoio                                  do suporte da coluna de tens  o    7      quando o p   calcador estiver levan   tado  quando a haste de conex  o    6     estiver recuada      3  Ap  s o ajuste  apertar bem o pa   rafuso    4                                            VU  Gi  L  E 4mm  E       A l j  6  EA      I   Figura 28    M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es    27    SS    Ajuste  do Cortador  de Linha          1  Remover a mola tensionadora     1   da alavanca de partida e inicie  a m  quina   O p   calcador deve  estar abaixado quando a m  quina  parar      2  Soltar o parafuso de ajuste  4 e  ajustar a posi    o da faca m  vel    3     no sentido da seta para alinhar o    furo      A    da faca m  v
6.  Seguran  a          co  n  o abra a caixa de terminais de uma partida inesperada da  do motor e nem toque nos com  m  quina  desligue a sempre que  ponentes montados dentro da cai  for deit   la ou remova a tampa da  xa de terminais  correia e a correia    e Para evitar ferimentos  nunca opere e Se a sua m  quina est   equipada  a m  quina sem a tampa da correia  com um servo motor  a sua m     ou estando qualquer outro disposi   quina n  o produz ru  dos enquan   tivo de seguran  a removido  to n  o for acionada  Para evitar    um poss  vel acidente em fun    o  de uma partida inesperada  asse   gure se de que a m  quina esteja    e Para evitar poss  veis ferimentos   quando a m  quina estiver em ope   ra    o  mantenha os dedos  a cabe       a e as roupas longe do volante  desligada    correia e motor  Al  m disso  nada e Para evitar risco de choque el  tri   deve ser colocado pr  ximo a essas co  nunca opere a m  quina sem o  partes  aterramento adequado    e Para evitar ferimentos  n  o colo  AN Para minimizar o risco de aciden   que os dedos pr  ximo dos la  a  tes ou danos nos componentes  dores enquanto a m  quina estiver el  tricos causados por descarga  em funcionamento  el  trica  desligue a m  quina antes   de desconect   la ou conect   la         O la  ador gira em alta velocidade  enquanto a m  quina est   em fun   cionamento  Para evitar poss  veis   Limpe a m  quina periodicamente   ferimentos nas m  os  mantenha as  longe do la  ador enquanto a m     quina es
7.  de modo que um dos    dois parafusos de fixa    o       3     encon     tre o chato do eixo do motor  Ent  o  aperte os parafusos de fixa    o    3                Como montar as correias    1  Colocar a correia em V       1   de alta    velocidade nos di  metros maiores    a polia de alta velocidade  lia do motor     M  quina Travete de Ponto Fixo      2 e a po      1           o O                                                                                     Figura 12    Manual de Instru    es e Lista de Pe  as 11    3 8    Montagem  das Polias   do Motor   e das Correias          2  Colocar a correia em V de baixa  velocidade    3    nos di  metros meno    res da polia de baixa velocidade    6     e na polia do motor atrav  s da polia  redutora de press  o    4    e da polia  intermedi  ria    5       3  Movimentar a polia do motor para  tr  s ou para frente  para ter uma fol   ga de 2 ou 3 mm entre a correia em  V de alta velocidade  1   e o volante  do enchedor de bobina    7        4  Soltar o parafuso de fixa    o    8   e  movimentar o motor para a direita  ou esquerda para fazer os ajustes  de modo que a correia em V de alta  velocidade fique perfeitamente em  contato com o volante do enchedor                                                                                  de bobina  quando o enchedor de  bobina estiver sendo usado  veja  item 3 15   Enchendo a Bobina         5  Soltar o parafuso de fixa    o    9     e movimentar a base do motor    11    para c
8.  do p     calcador interferir com  o ressalto  reajustar  a altura do ressalto  usando o parafuso de  fixa    o    10           A altura do p   calcador pode ser  ajustado at   17mm     1  Com a m  quina parada  remover  os cinco parafusos de fixa    o    1  a  fim de retirar a tampa superior    2        2  Colocar uma chave inglesa em  forma de L    3     no parafuso    6    da  bra  adeira    4     e soltar o parafuso     3  Empurrar para baixo a chave in   glesa em L    3    para aumentar a ele   va    o do p   calcador ou puxar para  cima para diminuir a eleva    o     4  Ap  s o ajuste  apertar bem o pa   rafuso    6        5  Se os p  s calcadores direito e   esquerdo n  o estiverem nivela    dos  soltar o parafuso    7    e ajustar  a posi    o da chapa de suporte da   alavanca do p   calcador    8     para  nivel   los                                y                                                             o          17mm                                     O  E he             Figura 31    M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es 30    3 26    Ajuste da Placa  de Prote    o          1  Soltando os dois parafusos de 2  Verificar se a folga longitudinal    fixa    o    3     fazer o ajuste de modo entre a chapa de prote    o    1 ea  que exista uma folga lateral de 0 2 a alavanca levantadora            de 1 5 a  0 5mm entre a chapa de prote    o    1 2 5mm   Durante o refor  o de cos   e a alavanca levantadora    2     quan  tura em alta velocidade o 
9. Manual de Instru    es    M  quina Travete  de Ponto Fixo    T1850 d2     JACK    JACK SEWING MACHINE          Indice                                                                                  1 Instru    es de Seguran  a 1  1 1 Instru    es Importantes para a sua Seguran  a 1  1 2 Opera    es de Seguran  a 2   2 Descri    o do Produto e Especifica    o da M  quina 3  2 1 Descri    o do Produto 3  2 2 Especifica    o da M  quina 4  2 3 Polia do Motor e Correia 4   3 Instru    es de Montagem e Ajuste 5  3 1 Dimens  es do Tampo da Mesa 5  3 2 Cuidados Antes de Operar a M  quina 6  3 3 Instala    o do Motor 8  3 4 Removendo a Tampa da Correia 9  3 5 Levantando o Cabe  ote da M  quina 10  3 6 Instala    o do Cabe  ote da M  quina 10  3 7 Instalando a Polia Intermedi  ria 11  3 8 Montagem das Polias do Motor e das Correias 11  3 9 Colocando a Corrente 13   3 10 Lubrifica    o 14  3 11 Operando a M  quina de Costura 15  3 12 Fixa    o da Agulha 16  3 13 Passando a Linha na M  quina 17  3 14 Removendo e Colocando a Caixa de Bobina 18  3 15 Enchendo a Bobina 19  3 16 Passando a Linha na Caixa de Bobina 20  3 17 Tens  o da Linha 21  3 18 Ajuste da Mola do Estica Fio 22  3 19 Ajuste do Comprimento e Largura do Refor  o da Costura 23  3 20 Ajuste do Tempo de Alimenta    o 24  3 21 Rela    o Agulha   Lan  adeira 25  3 22 Ajuste do Tempo do Aliviador de Tens  o da Linha 27  3 23 Ajuste do Cortador de Linha 28  3 24 Ajuste da Posi    o Lateral do P   calcador 29          indice      
10. a tiver comple   tado o ciclo de refor  o de costura  especificado  o pedal do p   calca   dor automaticamente subir   e as  linhas da agulha e da bobina ser  o  cortados antes da m  quina parar                                                  Figura 16    Para operar a m  quina de costura  manualmente     e Desligar o interruptor de energia   remover a parte superior da mola     9     dar duas voltas na polia de bai    M  quina Travete de Ponto Fixo      xa velocidade no sentido da seta e  o pedal do p   calcador de funcio   namento descer    Ent  o pressionar  o pedal de partida e a m  quina po   der   ser operada manualmente     Manual de Instru    es e Lista de Pe  as 15    Soltar o parafuso de fixa    o    1    in  canaleta longa da agulha virada    3    E serir a agulha    2     totalmente dentro para sua dire    o  e ent  o apertar o  E H A 49  g   do furo da barra de agulha com a parafuso de fixa    o    1      Fixa    o  da Agulha  Precau    o       1  Se os pontos da  costura refor  ada se  apresentarem como  na figura  A  instale a  agulha de forma que   ela fique descolada   para esquerda                 Petrterr  r  VV TV V UV                   Figura 17       M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es e Lista de Pe  as 16    3 13    Passando a Linha  na M  quina       Precau    o    1  Se a m  quina estiver  equipada com uma  unidade de lubrifica    o  com   leo silicone   passar a linha pelo guia  linha    1   da unidade de  lubrifica    o com   le
11. da barra de agulha   Apertar o parafuso de fixa    o    2                                      e Posicionamento da lan  adeira    4  Depois  girar a polia de partida  at   que a linha de refer  ncia infe   rior    B    gravada na barra de agulha     1 alinhe se com a face inferior da  bucha    3    da barra de agulha     5  Soltar o parafuso de fixa    o da   lan  adeira    4     e abrir as linguetas da  calha da lan  adeira    5    para a direita  e esquerda  respectivamente     me    dida que vai puxando para si para   remover o anel da calha da lan  a    deira    6                                                                       Figura 26    M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es 25    S 21    Rela    o Agulha    Lan  adeira       Precau    o    6  Neste momento   cuidado para   n  o deixar sair a  lan  adeira    7        7  Neste momento   tomar muito  cuidado para n  o  deixar a lan  adeira  deslizar na dire    o  da rota    o        6  Fazer o ajuste de modo a n  o  permitir espa  os entre a agulha e o  final dianteiro do acionador da lan     adeira    9    quando a ponta de l  mi   na da lan  adeira    7    estiver alinhada  com o centro    C    da agulha    8     En    t  o  apertar o parafuso de fixa    o  do acionador da lan  adeira    4       7  Afrouxando o parafuso de fixa    o    o        10     girar o eixo da lan  adeira no  sentido hor  rio ou anti hor  rio  de  modo que fique uma folga de 0 05 a  0 1mm entre a agulha    8    e a lan  a 
12. el com o furo  da agulha do guia da agulha    2        3  Soltar o parafuso de fixa    o  8 e  ajustar a posi    o da faca contr  ria     5 com uma folga de 0 5mm entre   o guia da agulha    2     e a faca con   tr  ria    5                                                                             Figura 29    M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es 28    3 el     Ajuste da  Posi    o Lateral  do P   calcador    Precau    o    Para corrigir um  pequeno desvio  da centraliza    o da  alimenta    o lateral   soltar a porca  como  descrita em    3 19  Ajuste do Comprimento  e Largura do Refor  o  da Costura  e empurre  o p   calcador para a  direita ou a esquerda  manualmente para  fazer os ajustes        Soltar a porca    3    e movimentar o  alimentador transversalmente ao  regulador  numa dire    o    B    para  mudar a centraliza    o lateral    A    do  p   calcador    1    para a direita  ou na  dire    o    C    para mudar para a es   querda        eParaacosturarefor  adade42  pontos  ajustar a centraliza    o la   teral no 26   ponto         Paraacosturarefor  adade28  pontos  ajustar a centraliza    o la   teral no 18   ponto              Figura 30    M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es 29    3 2D    Ajuste do  Levantador do  P   calcador    Precau    o    Tenha cuidado para  n  o deixar a chapa de  suporte da alavanca do  p   calcador    8    inter   ferir com o suporte  de alimenta    o    9      Se a chapa de suporte  da alavanca
13. gulha e a contra faca n  o    suficiente     faca m  vel foi posicionada inadequadamente     O   ltimo ponto falhou    Os movimentos da agulha e da lan  adeira n  o  est  o sincronizados adequadamente    A folga entre a agulha e a lan  adeira est   muito  grande     O mecanismo aliviador de ten  funciona adequadamente     A linha da agulha ap  s cortada est   muito longa     Afaca m  vel foi posicionada inadequadamente     s  o falha e n  o       M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es 34       
14. ima ou para baixo  ajustando  pela porca 10   um ajuste de modo  que a correia em V de alta veloci    dade fique frouxa cerca de 10mm  quando a correia for empurrada na  metade    A        GSoltar o parafuso de fixa    o 42    e movimentar a polia intermedi  ria     13   na dire    o da seta  para realizar  o ajuste  de modo que a correia em  V de baixa velocidade fique frouxa  cerca de 10mm quando a correia for  empurrada na metade    B     2 3mm                                                          Figura 13    M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es e Lista de Pe  as 12    Colocar o gancho em S    3    no furo e prender a corrente    1   no gancho  a    da ponta da alavanca de partida    2    em S   Colocando  a Corrent                               M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es e Lista de Pe  as 13    3 10    Lubriica    o       1  Lubrificar a m  quina uma vez por Colocar   leo silicone atrav  s do    dia atrav  s do furo de lubrifica    o furo    3    de lubrifica    o com   leo si      4    A m  quina tamb  m pode ser lu  licone quando usar o guia linha          brificada removendo o tamp  o de da unidade de lubrifica    o de   leo  borracha    2     silicone    2  Usar o   leo N   2 ou   leo Ao mesmo tempo  verificar se a l   de eixo N   2 como   leo lubrificante  nha que passou atrav  s do guia li    ee      est   com o   l ilicone     Quandousaroguialinhadauni   nha  4   est   com o   leo silicone    dade de lubrifica    
15. maticamen    te quando atingir uma quantidade   ideal de linha na bobina  80  da  capacidade da bobina                  4  Para ajustar a quantidade de li   nha enrolada na bobina  soltar a  porca    4     e apertar ou soltar o para   fuso    5    para diminuir ou aumentar  a quantidade de linha     5  Se a linha n  o enrolar unifor    memente na bobina  desapertar o  parafuso    6    e movimentar a base  do enchedor    7    na dire    o da seta  para fazer o ajuste        By                                                                                                                            Figura 20    M  quina Travete de Ponto Fixo      Manual de Instru    es e Lista de Pe  as 19    3 16    Passando  a Linha na Caixa  de Bobina          1  Segurar a bobina    1   com a m  o  de modo que ela gire no sentido  anti hor  rio  e coloque a na caixa  de bobina     2  Passar a linha atrav  s do rasgo          da caixa da bobina  Puxar a linha  para pass   la sob a mola de tens  o          at   a sa  da da linha    3     Agora  con   firmar se a bobina gira no sentido  da seta quando a linha    puxada     3  Passar a linha pelo furo    4   dei   xando cerca de 2 5 cm de linha a  partir do furo     Figura 21    M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es e Lista de Pe  as 20    3 1 7    Tens  o da Linha          e Para ajustar a tens  o da linha da  agulha    Quando o tensor de linha N   1 1       girado no sentido hor  rio  o com   primento de linha que sobrar   na
16. o  silicone  A unidade de  lubrifica    o com   leo  silicone est   dispon  vel  opcionalmente      2  Se a linha for grossa   passar a linha somente  por um dos dois furos  do guia linhas da barra  da agulha        Passar a linha na m  quina como  mostrado abaixo  Deixar a linha da  agulha sobrando aproximadamen   te 4 cm                                               Figura 18    M  quina Travete de Ponto Fixo         Wa       Manual de Instru    es e Lista de Pe  as 17    3 14    Removendo e  Colocando a  Caixa da Bobina          1  Abra a tampa do bra  o cilin  3  Para colocar a caixa da bobina    drico 1       2  Levantar e segurar a lingueta da  alavanca da caixa da bobina    2   para    dentro da lan  adeira  coloque a no  eixo da lan  adeira e pressione a  lingueta da caixa da bobina    3       retir   la  A bobina n  o cair   da cai   xa da bobina enquanto a lingueta   3   estiver levantada e segura                                                           o  a                   Figura 19    M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es e Lista de Pe  as 18    3 15    Enchendo  a Bobina          1  Colocar a bobina    1   no pino do  enchedor de bobina    2        2  Colocar a linha no enchedor na  mesma ordem da ilustra    o e enro   lar a linha na bobina dando quatro  ou cinco voltas     3  Empurrar a lingueta de partida   do enchedor    3    na dire    o da bo   bina  dire    o da seta  e o enchedor  come  ar   a enrolar a bobina  O  enchedor parar   auto
17. o de   leo de sil  cone  dispon  vel como op    o            Figura 15    M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es e Lista de Pe  as 14    3 11    Operando  a M  quina  de Costura       Precau    o    1  Assegure se de soltar  o pedal assim que a m     quina come  ar a refor     ar a costura  ou ent  o  a m  quina n  o parar   no  local predeterminado     2  Se voc   deixar de  pressionar suficiente   mente o pedal  a m     quina poder   parar no   primeiro ponto  Neste  caso  pressionar nova   mente o pedal     3  Se a m  quina n  o  funcionar mesmo que o  pedal seja pressionado  o suficiente  desligar o  interruptor de energia e  remover a tampa da cor   reia  Ent  o girar a polia  4    pe  a serrilhada  no  sentido da seta da polia  de baixa velocidade    2        4  Esta m  quina de cos   tura pode funcionar de  modo bastante inst  vel   em uma manh   fria   porque usa graxa para  lubrifica    o em diversas  pe  as  Neste caso  fazer  que a m  quina fa  a uns  5 ou 6 ciclos antes de  come  ar a trabalhar        Para operar a m  quina de costura  fa  a os seguintes procedimentos     1  Ligar o interruptor de energia     2  Pressionar um pouco o pedal de  partida e o pedal do p   calcador para  que des  a  Quando desejar fazer o  p   calcador subir  solte o pedal     3  Pressionando mais o pedal  a m     quina de costura iniciar   o ciclo de    de costura  Imediatamente ap  s a  m  quina iniciar o refor  o de costu   ra  soltar o pedal     4  Quando a m  quin
18. p   calca   do o p   calcador estiver levantado dor est   abaixado      no momento de parada  e uma fol   ga longitudinal de 1 5 a 2 5mm en   tre elas  quando o p   calcador esti   ver abaixado                                   0 2  0 5mm          Figura 32    M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es 31    Ss  7    Como Colocar  Graxa no Redutor    Precau    o    Se a graxa n  o entrar  na unidade facilmente   parafuse o tubo de  graxa  2    ligue o  interruptor do motor e  movimente algumas  vezes usando a  alavanca    3     Fazendo  isso     poss  vel fazer a  graxa entrar facilmente  na unidade        e Coloque graxa no redutor confor    me o seguinte procedimento quan   do a m  quina estiver em uso h    mais de meio ano     1  Parar a m  quina e retirar o para   fuso    1      2  Destampar o tubo de graxa    2    fornecido com a m  quina  parafu   sar o tubo no furo      A    e empurrar a  graxa para fora do tubo                                         3  Remover o tubo de graxa    2     de    A  empurrar a graxa pelo parafuso     1      4  Repetir o passo de injetar a graxa  e empurr   la pelo parafuso  duas  vezes ou algo assim      5  Apertar o parafuso    1        Figura 33    M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es 32       q     Limpeza do  Cabe  ote    a o    Lubrifica    o    A s    Inspe    o de  Seguran  a          Manuten    o    Limpe o cabe  ote periodicamente  com um pano macio e seco para  retirar o excesso de poeira  N  o uti
19. pa de agulha   dentes placa deslizante     e Durante a manuten    o da m     quina       Quando o operador n  o estiver  funcionando com a m  quina     e Se houver contato do   leo lubrifi   cante com os olhos ou a pele  lave  com   gua gelada em abund  ncia   Se houver ingest  o  procure auxi   lio m  dico imediatamente     M  quina Travete de Ponto Fixo      e Reparos  adapta    es ou manu   ten    o devem ser realizados so   mente por pessoas com treina   mento adequado     e Manuten    o e reparo em equi  pamentos el  tricos devem ser  realizados somente por pessoas  qualificadas  Se algum compo  nente el  trico estiver danifica  do  a m  quina deve ser parada  imediatamente     e Antes de iniciar o pleno funcio   namento da m  quina  um teste  deve ser feito para se assegurar  de que a m  quina e o operador  s  o capazes de realizar a tarefa       A m  quina n  o deve ser coloca   da pr  xima a uma fonte de ru     do  tais como m  quina de solda  ultra som e outros     e A m  quina somente deve ser co   locada em funcionamento com o  cabo de for  a  os conectores e o  aterramento adequado       A m  quina deve ser utilizada para  costurar apenas os materiais in   dicados no manual de instru       es  seguindo as indica    es de  manejo     A Bruce n  o    respons  vel por  qualquer dano causado por altera       es n  o autorizadas no produto     Manual de Instru    es    a   AN Para evitar risco de choque el  tri  e Para evitar acidentes em fun    o       Opera    es  de
20. purrar e abrir a tampa da base    A       1   no sentido da seta e soltar a  porca    2     Movimentar o alimenta    dor ao longo do regulador    3  em  sua dire    o para aumentar o com   primento do refor  o da costura ou  na dire    o contr  ria para diminu     la  Ap  s o ajuste  apertar a porca    2     e fechar a tampa da base A    1              e Para ajustar a largura do refor  o  da costura    Empurrar e abrir a tampa da base     B       6    no sentido da seta e soltar a  porca    5     Movimentar o regulador  de alimenta    o    4   para a esquerda  para aumentar o refor  o  ou para  a direita para diminu   lo  Ap  s o  ajuste  apertar a porca    5    e fechar a  tampa da base    B     6                    Figura 24    M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es e Lista de Pe  as 23    3 20    Ajuste  do Tempo  de Alimenta    o          1  Levantar o cabe  ote da m  quina    3 5  Veja o item    Levantando o Ca    be  ote da M  quina         2  Soltando a porca hexagonal  3 e  o parafuso    4     girar o came de ali   menta    o    5    para fazer o ajuste de  modo que a alimenta    o do mate   rial seja completada no momento  em que a ponta da agulha    1    tenha  descido a uma altura de 7 a 10mm  acima da superf  cie da chapa da  agulha    2    Girar o came de alimen   ta    o no sentido hor  rio para atra   sar a finaliza    o da alimenta    o do  material e vice versa     3  Ap  s o ajuste  apertar bem o pa   rafuso    4    e a porca hexagonal    3
21. tas de   leo lubrificante nos com   ponentes do eixo principal atrav  s  do furo    1     uma gota na superf  cie  de carreira    2     do sulco da lan  adei                                            ra e coloque quantidade suficien   te de   leo lubrificante no feltro de    leo da base da m  quina    3        5  Se a sua m  quina tem uma tam   pa de correia  protetor de dedos e  anteparo para os olhos  nunca po   nha sua m  quina em funcionamen   to sem eles        Figura 6    M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es e Lista de Pe  as 7    1  Colocar a base do motor    2    so  2  Usar a cavilha    9     arruela    10    ar   3        bre a mesa    1    usando a cavilha    4  ruela de press  o    11   e porca   12        z protetores de borracha    prova de instalar o motor    3    na base do mo   Instala    o vibra    o    5     arruela    6    arruela de tor    2      do Motor press  o    7    e porca    8              CEE                y                    l  y    l  hj   O  T  CCO     0     7    mM         C      Figura 7       M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es e Lista de Pe  as 8    Para remover a tampa da correia  e Para instalar a tampa da correia        ra soltar o parafuso e mover a tampa proceda de maneira inversa   Ei da correia at   que se solte  Ent  o  Removendo a levante a     Tampa da Correia                            Figura 8       M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es e Lista de Pe  as 9    3 5    Le
22. tiver funcionando  Al  m  disso  desligue a m  quina ao subs    tituir a linha     tomada     e Para evitar poss  veis ferimentos   tenha cuidado ao baixar ou erguer  o cabe  ote da m  quina     M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es 2    Instru    es de Montagem e Ajustes           530  c  375                                                                                                                       100     7 180  Dimens  es 150  do Tampo  da Mesa  mm  k    0  Le  J  I  l          q        i  co Ha o  Rio 5  Ol 19 a  o  m 8  O  O  Blo co  B B     E  Lt  l A i  110  65  72    343 m                               Figura 1    M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es    Ss     Cuidados Antes  de Operar  a M  quina          1  Ao transportar a m  quina n  o a  segure pela tampa da correia        Correia    B             Figura 2    2  A m  quina de costura deve fun   cionar no sentido indicado pela  seta  Nunca deixe a m  quina fun   cionar no sentido inverso                    Figura 3    M  quina Travete de Ponto Fixo   Manual de Instru    es 6    3  Remova o tamp  o de borracha  Se  o feltro interno estiver seco  lubrifi      que a m  quina de acordo com a des   cri    o 3 10 do item     Lubrifica    o        Ss     Cuidados Antes  de Operar  a M  quina    Tamp  o de Borracha          Figura 4       4  Antes de por em funcionamento  uma m  quina recentemente insta   lada ou que n  o tenha sido usado  h   muito tempo  aplique algumas  go
23. vantando  o Cabe  ote  da M  quina       3 6    Instala    o  do Cabe  ote  da M  quina             1  Remover a tampa da correia  Com   o cabe  ote da m  quina colocado  na posi    o de instala    o na mesa  da m  quina  levantar o cabe  ote da  m  quina na dire    o    B     enquanto  empurra para baixo  na dire    o  A  o encaixe da base             Empurre  para cima    2  Soltar o encaixe da base  levan   tar mais o cabe  ote da m  quina na  dire    o    B    at   que trave     e Para abaixar o cabe  ote da m  qui   na  empurrar para cima o encaixe  para soltar a trava da base        Figura 9    1  Instalar a base da m  quina    1 na  mesa da m  quina    6     usando as ca   vilhas    2     arruelas planas    9 e     e  porcas    5     3 pe  as de cada            2  Fixar o ponto    A  antes de levan   tar o cabe  ote da m  quina  Depois  fixe os dois pontos    B           Figura 10    M  quina Travete de Ponto Fixo      Manual de Instru    es e Lista de Pe  as 10    3  7    Instalando  a Polia  Intermedi  ria    Precau    o    Ajuste a abertura  em    A    apenas  para permitir que a  correia em V passe  atrav  s dela     Ss     Montagem  das Polias   do Motor   e das Correias             Fixar a polia intermedi  ria    placa de montagem  fuso de fixa    o    3        O     Sm                      ES       4   na   2    com para      A    4          7             Figura 11    e Como montar a polia do motor    Colocar a polia do motor       1   no eixo    do motor    2  
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
IS-2260T Détecteur de mouvement à infrarouges passifs    Culligan Medallist Series User's Manual  PSPICE Handout.docx - Department of Electrical Engineering  カタログ - コマツ建機販売  Type 8625-2 - Nuova Elva    URP260  EVS Technical Reference  Manual do Utilizador    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file