ALLROUNDER hidráulicas
Contents
1. TE E as TIA 01 2015 www arburg com 5 Tecnologia vers til de acionamento Modular diferentes varia es hidr ulicas A tecnologia de acionamento hidr u lico bem desenvolvida das nossas ALLROUNDER a base para a confian a e o desempenho do seu neg cio Apli ca es b sicas moldes complexos com sequ ncias simult neas ou produtos de embalagem r pida com alt ssima din mica de enchimento nosso programa supre cada uma das suas necessidades com o sistema hidr ulico mais indicado A nossa renova o cont nua de modelos garante uma elevada disponibilidade Ao optar por nossas ALLROUNDER hidr u licas voc ter certeza de que sempre haver uma conex o perfeita entre os componentes de m quina j consagra dos e a mais moderna tecnologia do pro cesso de moldagem por inje o 1 Hidr ulica modular De acordo com a finalidade de aplica o existem as seguintes varia es de sistema hidr ulico e Tecnologia de bomba nica para sequ n cias em s rie e Tecnologia de bomba de circuito duplo para movimentos simult neos e Sistema servonhidr ulico bem como o sis tema de economia de energia da ARBURG o AES para opera o pou pando energia e sem emiss es e Tecnologia de acumulador hidr ulico para din mica e velocidades maiores no pro cesso da moldagem por Inje o Equipamento Tecnologia de bomba de circuito nico Sistema servohidr ulico Tecnologia de2. o do molde feita de forma m quina oferece muito espa o livre para c moda e r pida devido cobertura de pro modifica es como por exemplo para o te o aberta para cima ao acoplamento de funcionamento de unidades de desrosquea E T engate r pido do extrator em toda a linha mento e rota o Boa acessibilidade cobertura de prote o aberta de m quinas bem como s conex es de para cima para uma substitui o r pida do molde m dia e interfaces de f cil acesso na parte P Constru o compacta e acessibilidade perfeita caracter sticas excelentes e importantes no uso di rio que tornam o seu trabalho com as ALLROUNDER hidr ulicas simples seguro e confort vel Quanto mais est vel for a concep o e constru o das unidades de fechamen to mais suave o efeito nos seus mol des Por isso tamb m no modelo b sico GOLDEN EDITION utilizada a consa grada guia de quatro colunas Gra as habitual compatibilidade dos com ponentes ARBURG os moldes podem ser utilizados em diferentes s ries de m quinas sem problemas Nas m qui nas pequenas das ALLROUNDER S por causa de uma unidade de fechamento bascul vel poss vel fabricar pe as padr o ou insertos em diferentes posi es de trabalho Portanto nossas ALLROUNDER S hidr ulicas s o iguais sua produ o extremamente flex veis Sistema de cilindros energeticamente eficiente Vasta gama de aplica es 8 www arburg com 01
3. EE 0 00 99 00 t315 1 00 www arburg com 01 2015 Prepara o r pida Opera o intuitiva Prepara o r pida A l gica de entrada do SELOGICA se orienta sobretudo na execu o do preparo do molde e na otimiza o do processo de inje o e moldagem O m dulo Assistente de prepara o apoia o trabalho di rio de montagem do molde orien tado por menu desde o c lculo inicial autom tico dos par me tros at o aprendizado do pro cesso completo e tudo isso sem a necessidade de um co nhecimento mais detalhado Otimiza o segura Controle central 01 2015 www arburg com Otimiza o segura O SELOGICA oferece in meras possibilida des de otimiza o monitora o e docu menta o do processo O conceito de mo nitora o de m quinas abrange v rias fun es de prote o do molde de diagn stico e de suporte como por exemplo a indi ca o de manuten o Todas as mensa gens s o exibidas de forma confort vel e em linguagem clara de modo que os operadores sempre sabem exatamente o que deve ser feito Destaques Central de comando para toda a tecnologia de moldagem por inje o Clara programa o de processos com s mbolos gr ficos Teste de plausibilidade direto Conjunto de dados nico para toda a unidade de produ o M dulo Assistente de prepara o Fun es interativas de aprendizado Ajuste da temperatura no painel el t
4. finali dade de aplica o Est o dispon veis cilin dros bimet licos altamente resistentes ao desgaste bem como roscas com geometria especial Adicionalmente para as ALLROUNDER S existem m dulos de cilin dros para o processamento de termofixos e silicone Sistema de bicos injetores sem torque A vantagem da guia da unidade de inje o por duas colunas que n o sofrem torque uma veda o absoluta na rea de encosto do bico poss vel realizar uma aplica o perfeita de bicos injetores planos e de imer s o Com a introdu o central no molde f cil atingir elevadas for as do sistema de in je o A composi o da for a do sistema de inje o program vel e regulada o que proporciona um efeito positivo no desgaste do bico injetor e do molde Tempos de Sistema de prepara o bicos injetores reduzidos In meras sem torque combina es a d ks I a jonas e TELLLLLL I L www arburg com 01 2015 Inje o regulada Um circuito de regulagem fechado e um processo de inje o com press o e veloci dade reguladas respondem por um enchi mento reproduz vel do molde e uma alt s sima qualidade da pe a moldada Um dispo sitivo confi vel evita que a rosca gire para tr s permitindo pesos de inje o constantes O posicionamento preciso de rosca desen volvido pela ARBURG possibilita aumentar ainda mais a qualidade das pe as moldadas EODNHECAEa EENEaREaaaaa 01 2
5. 015 www arburg com nas ALLROUNDER S de f brica no Pacote de equipamento advance Isso realizado atrav s de uma precis o de regulagem me lhorada da press o e da velocidade durante a inje o O processo de inje o se distin gue pela presen a de um circuito de regula gem fechado e separado servorregulagem A tecnologia de acumulador hidr ulico au menta a din mica e a velocidade na inje o Inje o regulada T cnica de dosagem ampli vel A dosagem eletromec nica AED opcional nas ALLROUNDER S permite economizar at 20 da energia mantendo a alta precis o Com a autonomia do acionamento eletro mec nico de dosagem poss vel reduzir sig nificativamente o tempo de ciclo Uma dosa gem simult nea permite ainda tempos de dosagem mais longos e consequentemente uma prepara o mais cuidadosa do material fundido T cnica de dosagem ampli vel Comando SELOGICA F cil de utilizar processo de automa o e pro cesso de m quina visualizados simultaneamente Quem quer ter tecnologia de m quina e rob tica sofisticadas ao mesmo tempo precisa ter uma central de comuta o eficiente Com o editor de processos gr fico e intuitivo do SELOGICA pos s vel programar de forma clara todas as etapas parciais do ciclo de fabrica o O SELOGICA funciona como um sistema central de ajuste e controle de todo o processo de moldagem por inje o abrangendo tamb m a programa o de s
6. 2015 Vasta gama de aplica es A grande abrang ncia de tamanhos em conjunto com um escalonamento preciso das for as de fechamento permitem uma concep o perfeita quanto a aplica o e consumo de energia Uma configura o au tom tica da altura dos moldes nas ALLROUNDER S maiores garante de um lado uma maior altura de montagem e de outro tempos de ciclo reduzidos e baixo consumo de energia l O a do molde 01 2015 www arburg com Aplica o cuidadosa Aplica o cuidadosa do molde A estrutura em forma de caixa das placas de fixa o m veis guiada longitudinal mente e nas ALLROUNDER maiores apolada v rias vezes na base da m quina Em conjunto com a guia de quatro colunas garante alta precis o pela aplica o central de for a nos movimentos e na fixa o A unidade de fechamento est vel e a prote o sens vel do molde proporcionam tem pos timos de aplica o do molde Sistema de cilindros energetica mente eficiente O sistema de mbolos diferenciais desenvol vido pela ARBURG assegura uma mudan a de leo eficaz e economia de energia Ao mesmo tempo h uma redu o no esfor o da refrigera o da m quina Com o sistema de cilindros s o poss veis n o s elevadas velocidades de deslocamento mas tamb m um deslocamento lento com grande for a Uma outra excelente caracter stica a es trutura compacta com poucos pontos de veda o para fora Unidades injetoras adapt v
7. Foco QUIS i WP T j A ON IN ALLROUNDER hidr ulicas M quinas de moldagem por inje o para aplica es variadas ARBURG www arburg com Sinopse Tecnologia de bomba de circuito nico Tecnologia de bomba de circuito nico Tecnologia de bomba de circuito duplo Tecnologia de bomba de circuito duplo Tecnologia de acumulador hidr ulico GOLDEN EDITION 2705S 3705 N vel de pre o Injetoras eficientes e confi veis Made by ARBURG Made in Germany assim s o as nossas ALLROUNDER hidr ulicas Temos desde modelos b sicos de baixo custo da s rie GOLDEN EDITION at as ALLROUNDER individualmente persona liz veis Nossa estrutura modular sem pre oferece configura es econ micas com v rias alternativas de est gios de amplia o hidr ulicos e el tricos al m de diferentes op es de equipamento Devido sua capacidade de adapta o as ALLROUNDER hidr ulicas podem ser usadas em uma grande variedade de aplica es Basta que voc nos informe as suas necessidades e n s configura remos a ALLROUNDER hidr ulica mais apropriada para satisfaz las especial mente para voc Variedade de aplica es tempos de ciclo a seco redu Baixo custo rela o qualidade x pre o imbat vel zidos atrav s de est gios de amplia o hidr ulicos M ltiplas possibilidades de combina o estrutura modular visando a melhor solu o poss vel para as necessidades do cliente Dist nci
8. OUNDER S poss vel e adaptar individualmente o desempenho da t cnica de acionamento e atrav s do princ pio ALLROUNDER com unidades de fechamento bascul veis e in jetoras intercambi veis sobreinjetar inser tos ou trabalhar no plano de interse o e atrav s do princ pio VARIO com unidades injetoras livremente desloc veis realizar o preenchimento linear de um molde 01 2015 www arburg com 1 Regulagem da inje o E Rosca com regulagem da posi o LGS 45 60 75 90 ciclos Precis o de repetibilidade peso de inje o exato atrav s da LGS 2 Baixo custo A ALLROUNDER GOLDEN EDITION o mo delo b sico da linha de produtos hidr ulicos A sua imbat vel rela o custo x benef cio prov m de uma constante e abrangente pa droniza o do equipamento b sico e de uma elevada qualidade t cnica Por isso j vem equipada com duas bombas de regula o e uma tecnologia de v lvula de liga o r pida 3 Individualidade As ALLROUNDER hidr ulicas possibilitam ajustes exatos quando se trata de aplica o e consumo de energia V rias op es de sis temas hidr ulicos m dulos de amplia o el tricos for as de fechamento e unidades injetoras perfeitamente adaptadas e in meras op es de equipamentos e combi na es tornam isso alcan vel As m qui nas hidr ulicas da ARBURG trazem o selo de efici ncia energ tica e2 indicando que o funcionamento das m quinas energeticamente
9. as entre colunas mm Unidades injetoras conforme EUROMAP ONO ON IONION ONO ON tono mM mn O nao O O O oo N O0 M NO N M N N NA M MNM ADM NMAN S o o N ONN IMMAN e Peso de inje o g PS Se ppa poa a EE e Po fechamento IKN Roe O LA LO N N WO Ko O Mm NANNARARARARR AES N o oo nN oOoNNA ita S A E E A E RS EE E E lala T N LA N N LO to 125 180 yh pigi 250 400 po 500 ene 500 700 pt yeye qure 1 000 800 1 500 O eo y 1 300 1 600 o pagi ipa 1 600 2 200 o ca 2 500 p rt p 3 200 pt apt opta 4 000 p 2 000 po apt qieh ALLROUNDER S GOLDEN EDITION ALLROUNDER S e GOLDEN EDITION www arburg com 01 2015 Sistema de economia de energia ARBURG E Sistema servohidr ulico Ss L a a9 an U U O N o U O a a9 V O A Duas bombas Uma bomba Individualidade efici ncia energ tica com siste mas hidr ulicos variados E Variedade de aplica es poss vel adaptar as ALLROUNDER hidr uli cas de forma a trabalharem com todos os processos de moldagem por inje o conhe cidos Estas m quinas n o se distinguem apenas pela ampla gama de tamanhos mas tamb m pela capacidade de integra o com diversos perif ricos atrav s do comando SELOGICA livremente program vel Pacotes de equipamento espec ficos para determi nadas tarefas tornam o conceito de m quina hidr ulico extremamente flex vel e de aplica o universal Assim por exemplo com as ALLR
10. bomba de circuito duplo Sistema de economia de energia AES Tecnologia de acumulador hidr ulico Dosagem eletromec nica AED Extrator eletromec nico a RM Wh Economia de energia dosagem eletromec nica AED 2 Est gios de amplia o el tricos Quando se fala em acionamentos as ALLROUNDER S disp em tanto da dosagem eletromec nica AED como de um extrator eletromec nico Ambos s o totalmente in dependentes do acionamento hidr ulico podendo ser executados simultaneamente com outros movimentos Al m da economia de tempo nos ciclos e de energia a sua aplica o traz tamb m vantagens para a precis o Redu o do tempo Efici ncia energ tica de ciclo D n www arburg com 01 2015 Efici ncia pacotes de equipamentos para uma maior rentabilidade 3 Pacotes para aumentar a efici ncia Em todas as ALLROUNDER hidr ulicas o AES e um motor refrigerado a gua consti tuem o pacote de produtividade O aciona mento regul vel da bomba permite obter mais rota es sempre que for necess rio Dessa forma o pacote de produtividade combina menor consumo de energia com maior pot ncia da bomba per odos de ciclo seco menores e menos emiss es Nas ALLROUNDER S o AES est integrado no pacote advance que tamb m abrange a dosagem eletromec nica AED e o posicionamento preciso da rosca LGS Desse modo as ALLROUNDER S advance oferecem uma elevada produt
11. edida para as m quinas ALLROUNDER S hidr ulicas A solu o de sistema cont m todos os recursos necess rios como e Tecnologia de tr s placas com guia de quatro colunas e aplica o central de for a para obter uma forma precisa e M dulo de cilindro temperado de forma l quida para uma condu o t rmica exata e Cilindros bimet licos para tempos de apli ca o longos e Geometria especial de rosca para uma prepara o suave do material 01 2015 www arburg com Pe as grandes possibilidade do uso de pesos de inje o acima de dois quilos 4 De micrope as a pe as grandes As ALLROUNDER hidr ulicas por sua versati lidade em possibilidades de combina o po dem ser usadas em uma gama enorme de aplica es Por exemplo poss vel compor uma m quina para a produ o de micrope as menores do que 0 1 grama da mesma forma que uma m quina para fabrica o de pe as grandes com elevado peso de inje o ou com uma grande superf cie de proje o Os est gios de amplia o hidr ulicos e el tri cos bem como as diversas op es de equi pamento possibilitam uma concep o otimi zada das ALLROUNDER do ponto de vista da aplica o e da economia energ tica e Sr Automa o ALLROUNDER e sistemas rob ticos ao seu alcance 5 Automa o A combina o das ALLROUNDER e dos siste mas rob ticos a base inicial para as c lulas de produ o completas desenvolvidas pelo depar
12. eficiente Confiabilidade sistema de mbolos diferenciais eficiente da unidade de fechamento 4 Reprodu o precisa Em todas as ALLROUNDER hidr ulicas uma inje o regulada a respons vel por um preenchimento reproduz vel da f rma e pela habitual elevada qualidade das pe as mol dadas por inje o Com o est gio de am plia o rosca com regula o da posi o nas ALLROUNDER S poss vel alcan ar uma precis o de repetibilidade compar vel com a das m quinas el tricas 5 Confiabilidade Todas as injetoras ALLROUNDER hidr ulicas s o extremamente eficientes e fabricadas com alt ssima qualidade possuem uma excelente disponibilidade e vida til longa essas s o as caracter sticas da ARBURG Entre elas j foram comprovadas e a mudan a de leo que economiza ener gia feita atrav s do sistema de mbolos diferenciais da unidade de fechamento e a extrema estabilidade da unidade de fechamento por causa da guia de quatro colunas e o revestimento a p das pe as da m quina resistente a riscos Conceitos de m quina modulares TEULE prn i HH A Pr tico m dulos de cilindros aplic veis em toda a s rie Com as nossas ALLROUNDER hidr uli cas voc pode contar com m quinas injetoras voltadas de forma consistente para as suas necessidades do dia a dia da produ o dispondo de solu es t cnicas individuais ec
13. eis Tempos de prepara o reduzidos Para desmontar e limpar as roscas facil mente e substituir os m dulos de cilindro a unidade de inje o deve ser basculada para O lado de comando A rosca pode ser reti rada sem a necessidade de desmontar o m dulo de cilindro A troca de molde exe cutada de forma r pida e perfeita atrav s de um acoplamento de engate r pido para roscas e do acoplamento central de todas as unidades de abastecimento do m dulo de cilindro O modelo b sico GOLDEN EDITION j oferece unidades injetoras adapt veis em diferentes tamanhos e com di metros de rosca variados para uma prepara o e inje o ideal do material Roscas com geometrias e revestimentos especiais permitem o processamento de todos os materiais sint ticos usuais com as ALLROUNDER S As unidades injetoras dos tamanhos 30 a 400 mon tadas verticalmente conseguem injetar no plano de separa o O princ pio VARIO oferece uma flexibilidade ainda maior pois permite um preenchimento linear horizontal do molde com unida de de inje o livremente desloc vel Essa ampla gama de equipamentos complementada com outros est gios de amplia o hidr ulicos e el tricos Garantia inclusive de uma produ o de pe as de elevada qualidade 10 In meras combina es A grande variedade de unidades de inje o com diferentes di metros de rosca permite uma adapta o perfeita e energeticamente eficiente das m quinas respectiva
14. elocidade m xima para unidade de fechamento inclusive em movimentos simult neos e Travamento regulado do molde em todo o ciclo do processo de moldagem por inje o e De f brica na s rie GOLDEN EDITION Sistema de economia de energia ARBURG AES e Motor com frequ ncia ajustada por duas bombas de regula o e Adapta o progressiva do rendimento da bomba necessidade real e Perdas m nimas decorrentes de funciona mento em vazio necessidade de resfria mento reduzida e baixo n vel de ru do e Economia de energia em at 20 Tecnologia de acumulador hidr ulico e Todos os eixos de movimento s o servor regulados e consequentemente total mente independentes entre si e Movimentos simult neos e extremamente precisos a altas velocidades e Inje o em movimento e Elevada din mica de enchimento Unidades de fechamento confi veis Boa acessibilidade de tr s da m quina Para uma comodidade As dist ncias entre colunas de grandes di ainda maior bem como percursos curtos e mens es permitem manusear facilmente at seguros at o molde poss vel colocar co mesmo grandes moldes Os esquemas de nex es de m dia diretamente na placa de fi fura o das placas de fixa o adapt veis de xa o fixa ou m vel Especialmente nas acordo com o cliente s o os respons veis ALLROUNDER S a cobertura de prote o pela grande flexibilidade no uso do molde maior que se estende at a parte de tr s da A substitui
15. ibilidade efi ci ncia energ tica e tempos de ciclo otimi zados aliados a uma rela o atraente de custo benef cio 01 2015 www arburg com Precis o inje o reproduz vel por disposi o das v lvulas orientada para o consumidor 4 Tecnologia de regulagem precisa A tecnologia de v lvulas de liga o r pida respons vel por um trabalho preciso aliado a um baixo consumo de energia A distri bui o das v lvulas que segue a necessi dade do cliente aperfei oa a precis o de re gulagem na inje o e dosagem A regula gem padr o de press o e quantidade apli cam a din mica necess ria a todos os movi mentos de deslocamento Rampas de ajuste dependentes do percurso possibilitam um posicionamento preciso A combina o des sas caracter sticas de equipamento permite uma execu o precisa de todos os movi mentos e uma qualidade perfeita das pe as moldadas por inje o Resumo Sistema servohidr ulico e Servomotor com uma bomba constante e Adapta o progressiva do rendimento da bomba necessidade real e Sem preju zo por funcionamento em vazio interrup o do acionamento quando h parada da m quina e Menor necessidade de resfriamento e baixo n vel de ru do e Economia de energia em at 50 e Variante nas ALLROUNDER S Tecnologia de bomba de circuito duplo e Tempo de ciclo e sequ ncia otimiz veis por movimentos simult neos do extrator bico injetor ou dispositivo tira macho e V
16. istemas rob ticos e perif ricos inte grados Todas as caracter sticas t cnicas do SELOGICA t m como objetivo tornar o processo de comando r pido seguro e confort vel com per odos de prepa ra o mais curtos em sua empresa A entrada de dados ocorre de forma con sistente e com o tempo de treinamento reduzido pois trata se de um processo intuitivo Outras informa es Cat logo Comando de m quina SELOGICA 12 Controle central O SELOGICA economiza tempo e dinheiro devido sua sistem tica operacional nica e uniforme A integra o simples de diferen tes perif ricos permite a utiliza o do co mando at o n vel de gerenciamento de processo para c lulas completas A adminis tra o dos dados de configura o extre mamente simples pois existe apenas um conjunto de dados para toda a unidade de produ o cep o 0 0 20 P o 1000 sat 1500 1800 300 Y Ramp time to plotting point 5 t315 9 00 99 00 Opera o intuitiva O acesso aos dados ocorre na tela de toque do SELOGICA com acesso a todos os dados de forma r pida e simples O sistema de ope ra o da interface gr fica aplica se a todas as t cnicas e de compreens o intuitiva O editor de processos exclusivo com teste de plausibilidade patenteado sempre indica claramente o posicionamento l gico da etapa atual da programa o Dessa forma j se evitam os erros do operador i EURG me A a TOPOR
17. nto confi veis www arburg com 01 2015 3 Unidades injetoras adapt veis A grande variedade de unidades injetoras disposi o amplia a capacidade de adapta o individual oferecendo diferentes di me tros de rosca classes de desgaste dos m du los de cilindro geometrias alternativas das roscas op es mistas e de elevada pot ncia Dessa forma poss vel ter uma concep o energeticamente eficiente tamb m do ponto de vista da inje o Outros potenciais para a economia de energia resultam da aplica o da dosagem eletromec nica AED Al m da regulagem padr o de inje o a rosca com regulagem da posi o aumenta a din mica e a precis o do movimento de inje o Um acumulador hidr ulico proporciona mais pot ncia de inje o caso seja necess rio Essas op es de equipamento garantem uma produ o de pe as moldadas por inje o qualitativamente elevada Comando SELOGICA Comando SELOGICA O comando SELOGICA disponibiliza a mesma sistem tica operacional em todas as linhas A programa o intuitiva do ciclo da m quina realizada por s mbolos gr ficos permite per odos reduzidos de ajuste Si multaneamente um teste de plausibilidade direto de todas as entradas assegura ele vada seguran a e comodidade de comando Com isso tamb m processos complexos s o mais f ceis de compreender no di logo homem m quina Unidades injetoras adapt veis i x i O E
18. on micas e de uma produ o unit ria a pre os com petitivos N o importa se o nosso modelo b sico GOLDEN EDITION com op es claramente definidas ou uma das nossas ALLROUNDER modulares adapt veis as m quinas hidr ulicas da ARBURG oferecem no mundo todo uma elevada qualidade e excelente produ o em processos de moldagem por inje o Um sucesso que se repete h gera es Tecnologia vers til de acionamento Tecnologia de bomba de circuito duplo para trabalhar economizando energia tecnologia de duas bombas e tecnologia de acumula dor hidr ulico para tempos de ciclo reduzi dos e melhor desempenho A tecnologia de acionamento das ALLROUNDER hidr ulicas sempre permite uma adapta o perfeita Para trabalhar de forma energeticamente eficiente oferecemos acionamentos das bombas com rota o regulada sistema ser vohidr ulico ou poupador de energia e adicionalmente dosagem eletromec nica Tecnologia vers til de acionamento Unidades de fechamento confi veis A imensa variedade de tamanhos se reflete na vasta gama de aplica es bem como no funcionamento confi vel das m quinas poss vel tanto altas velocidades de desloca mento como um deslocamento lento com grande for a O desgaste do molde se man t m m nimo devido placa de fixa o m vel transportada com exatid o Para uma substitui o r pida do molde a unidade de fechamento de f cil acessibilidade Unidades de fechame
19. pas com o emprego de equipamen tos adicionais como coifa de ar purificado motor de acionamento refrigerado a gua ou conex es de m dia colocadas na placa de fixa o As ALLROUNDER S podem se adap tar f cil e individualmente s necessidades do cliente o d Pe a de m ltiplos componentes junta cardan completamente fabricada na montagem por mol dagem de inje o 2 Pe as de m ltiplos componentes O conceito modular das injetoras ALLROUNDER tamb m importante nas m quinas de m ltiplos componentes A combina o de diferentes m dulos ade quados ao processo espec fico possibilitam configurar a m quina ideal para cada caso de aplica o Todas as unidades de inje o e fun es de molde est o integradas no comando SELOGICA central e poss vel acessar diretamente todos os par metros de processamento Dessa forma mesmo os processos mais complexos se tornam trans parentes assegurando uma produ o per feita Quanto tecnologia de processos todas as conhecidas tecnologias de m lti plos componentes podem ser aplicadas com as ALLROUNDER S J foram utilizadas m quinas com seis unidades de inje o de funcionamento independente entre si www arburg com 01 2015 i Processamento de termofixos equipamento espe cial que garante a elevada qualidade das pe as 3 Processamento de termofixos Para o processamento de termofixos a ARBURG oferece um pacote termofixo feito sob m
20. rico com refrigera o a gua Exemplos de aplica o Processos especiais ampla flexibilidade das ALLROUNDER permitindo a sua utiliza o em v rios seto res e campos de aplica o Desde o modelo b sico GOLDEN EDITION at as m quinas ALLROUNDER S configuradas de acordo com as suas caracter sticas especiais de produ o ao utilizar as nossas ALLROUNDER hidr ulicas garantimos que o processamento de todos os mate riais conhecidos para inje o incluindo os compostos cer micos e de p met lico de forma eficiente e rent vel As nossas ALLROUNDER hidr ulicas ofere cem exatamente aquilo que se necessita no dia a dia m quinas e c lulas de pro du o modernas que se desenvolveram junto com cada tarefa de inje o Outras informa es Cat logo Compet ncia de aplica o Cat logo Sistemas rob ticos 14 1 Processos especiais Desde a inje o a g s passando pelo pro cessamento de silicones l quidos at a mol dagem por inje o de p temos as possibi lidades de escolha das ALLROUNDER S quanto a tamanho desempenho e op es de equipamento pois a aplica o desta s rie muito flex vel O princ pio ALLROUNDER oferece a possibilidade de instalar verticalmente unidades de fecha mento e de inje o para por exemplo so breinjetar insertos ou trabalhar no plano de interse o Um bom exemplo dessa enorme flexibili dade s o as aplica es das m quinas em sa las lim
21. s foram reunidas com muito cuidado mas n o podemos assumir qualquer garantia pela exatid o Imagens e informa es individuais podem divergir do aspecto real da m quina O manual de instru es v lido determinante para a montagem e para o funcionamento da m quina P EN ARBURG GmbH Co KG BLUGCOMPETENCE NA com certifica o DIN EN ISO 9001 14001 e 50001 Alliance Member Partner of the Engineering Industry Sustainability Initiative o Impresso na Alemanha 680479 PT BR 012015 Reservados os direitos de altera
22. tamento de projetos da ARBURG jun tamente com o cliente Todas as etapas de opera o conectadas a montante e jusante relativas ao processo de moldagem por inje o s o automatizadas A gama de servi os da empresa ARBURG abrange desde a otimi za o das pe as de inje o assist ncia no dimensionamento dos moldes passando pela configura o completa e coloca o em funcionamento dos componentes individuais e a instala o local junto dos clientes at to das as presta es de servi os necess rias Dist ncias entre colunas de 170 x 170 at 920 x 920 mm For as de fechamento de 125 a 5 000 kN Unidades de inje o de 30 at 4600 conforme EUROMAP ARBURG GmbH Co KG Postfach 11 09 72286 Lossburg Tel 49 0 7446 33 0 Fax 49 0 7446 33 3365 www arburg com e mail contactdarburg com Com estabelecimentos na Europa Alemanha B lgica Dinamarca Fran a Gr Bretanha It lia Pa ses Baixos ustria Pol nia Su a Eslov quia Espanha Rep blica Checa Turquia Hungria sia VR China Indon sia Mal sia Singapura Tail ndia Emirados rabes Am rica Brasil M xico EUA Para mais informa es consulte www arburg com O 2015 ARBURG GmbH Co KG Este folheto est protegido por Direitos Autorais Qualquer utiliza o que n o esteja aprovada expressamente pela Lei de Direitos Autorais necessita da autoriza o pr via da ARBURG Todos as especifica es e informa es t cnica
Download Pdf Manuals
Related Search