BM.3200.IR
Contents
1. ou se sua m o estiver a menos de 15 cm da l mina deve se usar um prendedor ou outra forma de fixa o Outros acess rios como prendedores de mola barra ou prensa em C podem ser apropriados para certos tamanhos e formas de material Tenha cuidado na sele o e coloca o destes prendedores Certifique se de fazer um teste com a ferramenta desligada antes de fazer o corte Apoio para Pe as Compridas Desligue e desplugue a serra SEMPRE APOIE PE AS COMPRIDAS Apoie pe as compridas usando qualquer forma conveniente tal com cavaletes ou estruturas similares para evitar que as extremidades caiam CONSULTE O CAT LOGO DA MAKSIWA E ENCONTRE PRODUTOS PARA ESTA FUN O Cortando Porta Retratos Caixas e Outras Pe as com Quatro Lados Para melhor entender como fazer os itens listados acima sugerimos que voc fa a alguns projetos simples usando retalhos de madeira at que voc desenvolva certa habilidade com sua serra O ajuste do esquadro para chanfrar as extremidades de duas t buas em ngulo de 45 cada produz uma quina de 90 Para essa junta o bra o do esquadro deve ser travado em 45 A madeira deve ser posicionada tendo o lado largo e plano contra a mesa e a por o fina contra a guia O corte tamb m pode ser feito cortando para a direita e esquerda com a superf cie larga contra a guia A tabela a seguir fornece os ngulos adequados para uma s rie de formas A tabela assume que todos os lados t m o mesmo com2. certifique se de apertar os bot o de trava do transferidor Fa a o corte conforme descrito acima Cortes Chanfrados Um corte chanfrado um corte transversal feito com a l mina de corte n o perpendicular madeira Para ajustar o chanfro afrouxe o bot o de travamento de ngulo e mova o conjunto de ajuste de altura da l mina conforme desejado Uma vez que o chanfro esteja em ngulo desejado aperte o bot o de trava firmemente Os ngulos de chanfro podem ser ajustados at 45 para a esquerda Qualidade do Corte A suavidade de qualquer corte depende de uma s rie de vari veis Fatores como o tipo de material sendo cortado tipo de l mina afia o da l mina e taxa de corte contribuem para a qualidade do corte Quando se deseja cortes mais suaves para molduras ou outros trabalhos de precis o uma l mina afiada 80 ou mais dentes carbonados e uma taxa mais lenta e mais uniforme de corte produzir o resultados desejados Certifique se de que o material n o vibre durante o corte Prenda o firmemente no lugar Caso pequenas fibras de madeira continuem a espirrar na parte posterior da pe a coloque um peda o de fita crepe na madeira onde o corte ser feito Serre atrav s da fita e remova a cuidadosamente quando o corte estiver terminado Firmando a Pe a de Trabalho Desligue e desplugue a serra Caso voc n o possa firmar a pe a de trabalho sobre a mesa e contra a guia com a m o formas irregulares etc
3. sens vel a certos produtos qu micos Evite RETROCESSO tranco tend ncia natural da pe a de trabalho de ser lan ada para tr s em dire o ao operador mantendo a l mina afiada e livre de ferrugem e resina ressecada mantendo a guia de corte paralela l mina da serra utilizando as prote es de serra e espa ador para todos os trabalhos em que for poss vel empurrando a pe a de trabalho contra a l mina da serra antes de solt la n o realizando cortes longitudinais em uma pe a de trabalho que esteja torcida ou deformada ou n o possua uma extremidade reta que sirva de guia utilizando pentes quando um dispositivo anti retrocesso n o puder ser usado nunca serrando uma pe a de trabalho grande que n o possa ser fixada nunca se orientando pela guia de corte quando fizer um corte transversal e nunca serrando uma grande pe a de trabalho com n s frouxos ou outros defeitos A ATEN O Algum p criado pelo ato de lixar relacionadas constru o cont m produtos qu micos cortar moer perfurar e outras atividades que podem causar c ncer defeitos de nascimento e outros males reprodutivos Alguns exemplos desses produtos s o tintas baseadas em chumbo cristal de s lica de tijolos cimento e outros produtos de alvenaria e ars nico e cromo provenientes de madeiras tratadas quimicamente CUIDADO N o conecte a unidade tomada de for a at que todas as instru es tenham sido lidas e
4. e use o bom senso ao operar uma ferramenta N o use a ferramenta quando voc estiver cansado ou sob a influ ncia de drogas lcool ou de medicamentos Um momento de desaten o enquanto opera uma ferramenta pode resultar em grave ferimento pessoal SEMPRE USE EQUIPAMENTOS DE PROTE O ADEQUADOS AO OPERAR oa ESTE EQUIPAMENTO e Sempre use culos de seguran a Use tamb m m scara para o rosto sapatos de seguran a antiderrapantes luvas e protetor auricular para reduzir ferimentos pessoais e Use equipamentos adequados N o use roupas largas luvas correntes an is pulseiras ou outros acess rios que possam enroscar nas pe as m veis Recomenda se o uso de sapatos com solas antiderrapantes Use prote o para os cabelos de modo a prend los e N o se estique para alcan as Mantenha o equil brio e os p s em posi o c moda em todos os momentos Desconecte as ferramentas antes de fazer a manuten o ou mudan as de acess rios tais como l minas pontas cortadores etc Reduza o risco de partida n o intencional Assegure se de que a chave esteja desligada antes de ligar o fio na tomada Use acess rios recomendados Consulte o manual de instru es para verificar os acess rios recomendados O uso impr prio dos acess rios pode causar risco de acidentes s pessoas Nunca pise sobre a m quina Pode ocorrer acidente s rio caso a ferramenta esteja inclinada ou caso a ferramenta seja toca
5. na base correspondente posicionando os parafusos de acordo com o mostrado abaixo Escolha um posi o adequada conforme sua necessidade e instale a mesa m vel sobre a guia Fixe a guia de esquadro P sobre a mesa m vel ajustando os parafusos e man pulo indicados PROTE O DE SERRA Todos os sistemas de prote o devem ser instalados e utilizados durante o uso do equipamento Instale o separador cutelo com uma dist ncia m xima da l mina de 8mm ENERGIA Ainda com a m quina fora da fonte de energia conecte o circuito da m quina entrada de energia Fa a liga es el tricas apenas com pessoa capacitada e com as devidas prote es necess rias evitando dano pessoal e ao equipamento CUIDADO N o conecte a unidade tomada de PAN for a at que todas as instru es tenham sido lidas e entendidas Esta m quina pode ser ligada em 220V ou 380V Verifique a compatibilidade da liga o do motor com sua rede el trica Utilize cabos de no m nimo 2 5mm SA DA DE P Um sistema de exaust o adequado devem ser conectados sa da de p da e prote o de serra para um ambiente de trabalho mais limpo e saud vel CONSULTE O CAT LOGO DA MAKSIWA E ENCONTRE PRODUTOS PARA ESTA FUN O PAINEL Familiarize se com o painel de sua m quina A Chave de Emerg ncia C Liga Desliga Serra de Corte Principal D Liga Desliga Serra do Risca
6. OA MAKSIWA BM 3200 IR S C ESQUADREJADEIRA 3 ZOOMM MANUAL DE INSTRU ES ATEN O LEIA ESTE MANUAL ANTES DE USAR O PRUDUTO Leia todas as instru es Falha ao seguir de todas as instru es listadas abaixo pode resultar em danos pessoais e ao equipamento GUARDE ESTAS INSTRU ES ATEN O Quando usar equipamenos A el tricas sempre siga as precau es de seguran a para reduzir risco de fogo choque el trico e de acidentes pessoais incluindo as seguintes REGRAS GERAIS DE SEGURAN A 1 AREA DE TRABALHO e Mantenha a superf cie de trabalho limpa reas e superf cies de trabalho desorganizadas s o um convite aos acidentes e N o use a serra em ambientes perigosos N o utilize ferramentas el tricas em locais midos ou molhados ou expostas a chuva ou ainda na presen a de l quidos ou gases inflam veis Mantenha a rea de trabalho bem iluminada e Mantenha crian as afastadas Todos os visitantes devem ser mantidos em dist ncia segura da rea de trabalho e Torne o local de trabalho prova de crian as fazendo uso de cadeados chaves mestras ou removendo a chave de igni o 2 SEGURAN A EL TRICA Assegure se de que o seu suprimento de energia esteja de acordo com o designado na placa Um decr scimo de 10 na voltagem ou mais causar perda de pot ncia e superaquecimento Todos os equipamentos MAKSIWA s o testados na f brica Caso essa ferramenta n o funcione verifique o supr
7. ador 1 0 CV Inclina o da Serra 0 a 45 Peso 880 Kg OBS Fotos e ilustra es contidas neste manual s o somente ILUSTRATIVAS e podem n o retratar a cor etiquetas ou acess rios reais e t m como objetivo somente ilustrar a t cnica CONHE A SUA ESQUADREJADEIRA Familiariza o Instale a m quina sobre uma superf cie lisa e plana As pr ximas se es tratar o dos ajustes necess rios para um bom funcionamento da ferramenta e se referir ao t rmino que acompanham as ilustra es Para isto voc deve conhecer os componentes e saber onde se encontram O nome de cada componente est seguido por um n mero ou letra correspondente na ilustra o Transporte e Instala o Por raz es de embalagem a m quina n o est completamente montada Se voc notar qualquer dano ocasionado por transporte enquanto for abrir a embalagem notifique seu fornecedor imediatamente N o opere a m quina Retire a m quina da caixa cuidadosamente e todos os itens soltos Retire o revestimento de todas as superf cies n o pintadas Este revestimento pode ser removido com um pano macio mido com querosene n o use acetona gasolina ou solvente Ap s fazer a limpeza cubra as superf cies n o pintadas com uma cera pastosa dom stica Lembre se de descartar as embalagens que E acompanham este de uma forma amig vel com o meio ambiente Tempo Estimado de Montagem 1 5 hora TRANSPORTE Para mover a m quina por guin
8. cada e encaixes defeituosos Fa a os reparos ou troque a extens o se necess rio Importado por Maksiwa Ind stria e Com rcio de M quinas LTDA Rua Nelson Argenta 436 Colombo PR CEP 83402 220 CNPJ 76 670 215 0001 81 www maksiwa com br 10
9. da acidentalmente 4 USO E CUIDADOS DA FERRAMENTA e Fa a cortes apenas com discos afiados Os discos que n o est o afiados n o cortam adequadamente e sobrecarregam o motor e N o force a ferramenta Ela executar o trabalho melhor e com mais seguran a para o uso indicado e Use a ferramenta correta N o force a ferramenta ao fazer um trabalho para o qual n o foi projetada e Firme a pe a a ser trabalhada Use prendedores ou tornos quando voc n o puder fixar a pe a de trabalho na mesa e contra a guia com a m o ou quando sua m o estiver perigosamente pr xima l mina e Mantenhas as ferramentas em ordem Mantenha as ferramentas afiadas e limpas para um melhor e mais seguro desempenho Siga as instru es sobre lubrifica o e mudan a de acess rios e Verifique as pe as danificadas Antes de continuar o uso da ferramenta uma prote o ou outra pe a que esteja danificada deve ser examinada cuidadosamente para determinar seu funcionamento adequado e executar sua fun o adequadamente Verifique o alinhamento de partes m veis quebradura de pe as montagem e qualquer outra condi o que venha a afetar seu funcionamento Um protetor ou outra pe a que esteja danificada deve ser reparada ou substitu da imediatamente N o use a ferramenta caso o interruptor n o a ligue ou desligue e Nunca deixe uma ferramenta funcionando sem supervis o Desligue a chave de igni o Os motores destas ferramentas podem
10. daste ou empilhadeira paleteira siga conforme posicionamento indicado nas figuras abaixo evitando contato com as chapas n o estruturais chapas finas do equipamento N o utilize guindaste empilhadeira ou paleteira com capacidade inferior a 1 tonelada Posicione a m quina de acordo com seu espa o lembrando se de deixar livre o espa o para correr a guia da mesa m vel bem como fazer a devida movimenta o com as pe as a serem cortadas Para uma melhor estabilidade fixe a m quina ao solo Instale os componentes que est o separados que incluem guia da mesa m vel 3200mm mesa m vel mesas lateral e traseira da mesa fixa guia meia lua batentes prote o de serra guia da mesa fixa entre outros Como a m quina j foi montada previamente na f brica voc n o dever ter problemas para montar sua BM 3200 IR A CUIDADO Nunca retire o protetor de serra Ele deve estar na posi o em todos os momentos para evitar contato com a l mina MESA FIXA Instale as mesas que prolongam a rea til da mesa fixa conforme figura abaixo Fixe ent o a base da guia na parte frontal da mesa fixa tendo o cuidado de que a base e a mesa fiquem perfeitamente paralelas Caso necessite ap s a montagem completa corte alguns peda os de MDF para testar se o corte fica esquadro caso necess rio ajuste esta base da guia MESA M VEL Com o aux lio de outras pessoas instale a guia da mesa m vel 3200mm
11. dor E Levantamento da Serra J Volante de Inclina o I Indicador de ngulo da Serra RISCADOR A serra do riscador pode ser ajustada de acordo com as figuras abaixo Ajuste o man pulo G para mover a serra para direita ou esquerda alinhando com a l mina de corte principal Trave o riscador com uso de uma chave no furo A da mesa conforme abaixo INSTALA O SERRAS Instale a serra principal mantendo a dire o correta dos dentes para o corte Empurre a guia para frente e para tr s para verificar se a mesma est perfeitamente paralela com a l mina de corte Fa a cortes de teste se necess rio Tenha certeza de instalar a l mina com o eixo flanges e parafusos sem qualquer sujeira Da mesma forma proceda com a l mina do riscador CORREIA Ajuste a tens o da correia no man pulo A indicado Soltando a correia voc pode ajustar na polia conforme a rota o desejada Indica se a verifica o da tens o da correia a cada 500 horas de uso da m quina sempre com a m quina desligada e desplugada da tomada GUIA MESA FIXA Para ajustar a guia da mesa fixa solte o man pulo A para mover a guia de alum nio e o man pulo B para mover a guia transversalmente conforme figura abaixo Reaperte ap s os ajustes BAST O DE EMPURRAR O bast o de empurrar deve ser usado se sua m o for ficar a uma dist ncia inferior a 125mm 5 da l mina de corte O bast o de empur
12. emitir fa scas e explodir gases inflam veis REGRAS SEGURAN A ADICIONAIS PARA SERRAS DE BANCADA CUIDADO FALHA EM ATENDER A ESSES AVISOS PODE RESULTAR EM ACIDENTE PESSOAL E EM S RIOS DANOS M QUINA e N o opere esta m quina at que ela esteja montada e instalada de acordo com as instru es Proteja a linha de fornecimento de energia el trica com no m nimo um fus vel de 30 amp res ou com uma chave disjuntora Certifique se de que a l mina esteja virando na dire o correta e que os dentes na parte inferior da l mina estejam apontando em dire o por o traseira da serra de bancadas Certifique se de que todas as arruelas da l mina e dos prendedores estejam limpas e que os lados precedidos por flanges estejam contra a l mina Aperte firmemente o parafuso do eixo Mantenha a l mina da serra afiada Mantenha os respiros do motor livres de lascas ou sujeiras Use sempre a prote o de l mina Mantenha as m os fora do caminho da l mina Desligue a serra desconecte o cabo da tomada de for a e espere at que a l mina para completamente antes de fazer a manuten o ou ajustes ferramenta Apoie pe as compridas com um dispositivo de fixa o para madeira N o tente operar a serra em outra voltagem al m da designada N o use l minas maiores ou menores que as recomendadas N o force nada contra a ventoinha para segurar o eixo do motor N o force o co
13. entendidas Aperte semprer as presilhas de ajuste antes de utilizar a serra Conserve as m os a 15 cm de dist ncia do disco da serra Nunca realize opera es com as m os livres Nunca cruze os bra os na frente do disco de serra Pense Posso evitar acidentes N o opere a serra sem que as prote es estejam em seus devidos lugares Nunca coloque as m os no disco de serra Utilize sempre culos de prote o Desligue a ferramenta e espere que o disco pare antes de reiniciar o servi o fazer ajustes ou mover as m os DESCRI O FUNCIONAL BM 3200 IR uma Esquadrejadeira projetada para fornecer desempenho Circular Serra O modelo de alto qualidade em cortes retos e inclinados com profundidade de m xima de corte de at 85mm a 90 Inclui motor de 7 5CV guias de corte transferidor meia lua protetor de l mina O n vel de ru do deste equipamento de 76 5dB 110dB em opera o e com sistema de exaustor ligado podendo m quina ligada sem opera o at variar consideravelmente de acordo com sistema e ambiente utilizado Especifica es Dimens es Mesa M vel 380 x 3 200 mm Curso da Mesa M vel 3 200 mm Largura Corte Mesa Fixa 1 500 mm M x Serra de Corte 350 mm Serra do Riscador 120 mm Pot ncia 1500 W Velocidade da Serra 4 200 5 600 RPM Velocidade do Riscador 8 500 RPM Peso L quido 22 Kg Motor Principal 7 5 CV Motor Risc
14. imento de energia el trica Isolamento Duplo Ferramentas de isolamento duplo s o constru das com duas camadas separadas de isolamento el trico ou dupla espessura de isolamento entre voc e sistema el trico da ferramenta N o se deve aterrar as ferramentas constru das com esse sistema de isolamento Como resultado sua ferramenta est equipada com plugue de dois pinos que permite o uso de extens o el trica sem a preocupa o de se manter uma conex o com o fio terra NOTA O duplo isolamento n o substitui as precau es normais de seguran a quando operando essa ferramenta O sistema de isolamento para somar prote o contra acidentes pessoais resultantes de uma poss vel falha no isolamento el trico da ferramenta N CUIDADO AO FAZER A MANUTEN O SUBSTITUA APENAS POR PE AS IND NTICAS Conserte ou substitua fios danificados e Os plugues da ferramenta devem ser compat veis com as tomadas Nunca modifique o plugue N o use nenhum plugue adaptador com as ferramentas aterradas Os plugues sem modifica es aliados a utiliza o de tomadas compat veis reduzir o o risco de choque el trico Evite o contato do corpo com superf cies ligadas ao terra ou aterradas tais como tubula es radiadores escalas e refrigeradores H um aumento no risco de choque el trico se seu corpo for ligado ao terra ou aterramento 3 SEGURAN A PESSOAL e Fique atento olhe o que voc est fazendo
15. primento Para um formato que n o esteja exposto na tabela use a seguinte f rmula 180 dividido pelo n mero de lados igual ao ngulo do chanfro ou do esquadro Exemplos N mero de lados ngulo do Chanfro ou do Esquadro 4 45 5 36 6 30 7 25 7 8 22 5 9 20 10 18 MANUTEN O Todas as pe as fixas da serra s o lacradas Elas est o permanentemente lubrificadas e n o necessitam de manuten o Aplicar leo indicado para esta m quina sobre as partes m veis apenas com a m quina completamente limpa Limpe e remova todo o p e lascas de madeira dos arredores e sob a base e a mesa rotat ria periodicamente Mesmo que existam consoles para permitir que esses res duos escoem haver o ac mulo de p As pe as foram projetadas para fornecer v rios anos de uso Importante Para manter a seguran a e confiabilidade do produto deve se realizar reparos manuten o e ajustes somente em assist ncia t cnica autorizada que utilizar pe as id nticas para substitui o ASSIST NCIA T CNICA Para sua maior seguran a confie os reparos manuten o e ajustes incluindo inspe o e reposi o s assist ncias t cnica recomendadas pela MAKSIWA que utilizar o sempre pe as de reposi o e acess rios genu nos remontando sua serra de maneira id ntica a original Antes de usar um cabo de extens o verifique se ele tem fios soltos ou expostos isola o danifi
16. rar um dispositivo de seguran a que ajuda a manter suas m os e dedos longe da l mina de corte ajudando a aplicar press o sobre a pe a j que possui um entalhe na parte da frente do bast o que ajuda a encaixar na borda da madeira Um bast o de empurrar pode ser facilmente fabricado a partir de um peda o de sucata de material O bast o deve ser mais estreito que a pe a Consulte o diagrama que mostra o esquema do bast o FIGURA c Entalhe para ajudar a empurrar a madeira Entalhe para evitar que a m o escorregue FUNCIONAMENTO IMPORTANTE N o corte materiais ferrosos contendo ferro e a o ou materiais de alvenaria com essa serra de esquadrias FA A OS AJUSTES TENDO A M QUINA DESLIGADA DA TOMADA NOTA Sua BM 3200 IR foi precisamente ajustada na f brica durante sua fabrica o Caso seja necess rio reajustar em fun o do transporte e manuseio ou qualquer outro motivo siga os passos a seguir para ajustar sua serra Uma vez feito esses ajustes estes permanecer o apurados Siga estas instru es cuidadosamente para manter a precis o de que sua serra capaz Conecte a Serra em qualquer tomada de corrente el trica Consulte a voltagem adequada na placa de especifica o de sua ferramenta Assegure se de que o cabo n o atrapalhe seu trabalho Posicionamento das M os e do Corpo O posicionamento pr prio do corpo e das m os durante a opera o tornar o corte mais f cil mais apurado e mai
17. rte A parada for ada parcial ou total do motor pode causar s rios danos Permita que o motor alcance velocidade total antes de iniciar o corte N o corte metais ferrosos aqueles contendo ferro ou a o em sua composi o ou qualquer material de alvenaria N o use abrasivos O calor excessivo e as part culas abrasivas geradas por estes causar o danos serra N o permita que ningu m permane a atr s da serra N o aplique lubrificante lamina quando em funcionamento N o coloque nenhuma das m os na regi o da l mina quando a serra estiver conectada tomada de for a N o use l minas designadas para menos que 5 500 RPM N o corte peda os pequenos sem o aux lio de prendedores Mantenha as m os distantes da l mina N o opere a serra sem as guias N o execute qualquer opera o com as m os livres N o o alcance ao redor ou atr s da l mina N o coloque as m os a menos de 5 polegadas da l mina da serra N o coloque as m os embaixo da serra a n o ser que esta esteja desligada e desplugada A l mina da serra exposta na por o inferior da serra N o mova as m os da serra ou da pe a de trabalho ou levante os bra os at que a l mina tenha parado N o use a serra sem a base ou quando a mesma n o estiver devidamente fixada N o use lubrificantes ou produtos de limpeza particularmente sprays e aeross is nos arredores do protetor pl stico O material policarbonato usado no protetor
18. s seguro Nunca coloque as m os pr ximas rea de corte Coloque as m os em posi o n o mais pr xima que 15 cm da l mina Segure a pe a firmemente contra a mesa e a guia durante o corte FA A SEMPRE UMA PROVA DESLIGADO DA FOR A ANTES DE FAZER CORTES DE ACABAMENTO PARA QUE VOC POSSA VERIFICAR O CAMINHO DA L MINA N O CRUZE AS M OS EM FRENTE AO EQUIPAMENTO Cortando com sua BM 3200 IR NOTA Apesar de sua serra cortar madeira e muitos outros materiais n o ferrosos n s nos limitaremos a discutir apenas o corte de madeiras As mesmas diretrizes s o aplic veis aos outros materiais N O USE L MINAS ABRASIVAS Cortes transversais O corte de m ltiplas pe as n o recomendado mas pode ser feito de forma segura ao se garantir que cada pe a seja presa firmemente contra a mesa ou a guia Um corte transversal feito cortando a madeira no sentido contr rio s fibras em qualquer ngulo Um corte transversal reto feito com a l mina na posi o 0 Coloque o transferidor no zero segure a madeira firmemente sobre a mesa contra a guia Ligue a serra Quando a serra come ar a ganhar velocidade ap s aproximadamente 1 segundo mova a pe a suavemente para efetuar o corte na madeira Cortes transversais s o feitos tendo o transferidor meia lua em qualquer ngulo diferente de 0 Esse ngulo frequentemente 45 para fazer quinas mas pode ser ajustado de 0 a 45 Ap s selecionar o ngulo desejado
Download Pdf Manuals
Related Search
BM.3200.IR bmw 320i