Manual de Instruções
Contents
1. confere direito ao propriet rio indeniza es e nem extens o do prazo de garantia WMPICCIN IAN ENTREGA TECNICA RECEBIMENTO DO EQUIPAMENTO Y Verifique no ato da entrega se o equipamento e eventuas acess rios que o acompanham n o tenham sofrido danos devido ao transporte e manipulac o Cheque mediante nota fiscal e Certificado de garantia N de s rie Modelo Ano de fabricac o Componentes descritos no romaneio de embarque Qualquer item faltante no equipamento dever ser mencionado na nota fiscal n o cabendo posteriores reclama es Y Lubrifica o Regulagens e opera es ORIENTA ES AO OPERADOR Velocidade de trabalho e marchas recomendadas Profundidade de trabalho Cuidados especiais Principais itens de seguran a Reaperto dos elementos de fixa o e partes girat rias do equipamento Inspe o e limpeza RECOMENDA ES AO OPERADOR Y Ler o manual de instruc es Y Dar aten o especial as recomenda es de seguran a e aos cuidados de opera o e manuten o A observ ncia dos itens aqui contidas indicam o melhor uso e permitem obter o maximo e rendimento aumentando a vida til deste produto YPICON gt 12 PICCIN M QUINAS AGR COLAS LTDA Rod SP 318 km 245 S o Carlos SP Brasil CEP 13560 970 Cx Postal 263 Fone Fax 16 3378 4222 Home page www piccin com br E mail piccin piccin com br2. Manual de Instru es AEC Arruador Esparramador p Cafe PICCIN INDICE Apresenta o 02 Normas de Seguran a 03 Componentes 04 Montagem 05 Regulagens Opera es 06 Manuten o cooccccccnoncooccnononannnoss 08 Identificac o 2 09 PPP 10 Entrega T cniCa 11 EDI O JUNHO 08 N MERO 01 REVISAO 00 PICCIN APRESENTACAO O Arruador Esparramador p Caf modelo AEC um equipamento dupla func o dotado de um conjunto de asas lisa arruador e asas dentadas esparramador permite a arruac o para colheita e posterior esparramac o de forma bastante eficiente e simples A finalidade deste manual orient lo nos procedimentos que se fazem necess rios desde a sua aquisic o at os procedimentos operacionais de utilizac o seguranca e manutenc o O operador deve ler com atenc o todo o Manual antes de colocar o equipamento em funcionamento e certificar se das recomenda es de seguran a A PICCIN junto a Revenda faz a entrega t cnica do equipamento orienta o consumidor sobre os itens de manuten o seguran a suas obriga es em eventuais assist ncias t cnicas a rigorosa observ ncia do termo de garantia e a leitura do manual de instru es Qualquer solicita o de assist ncia t cnica sob a garantia dever ser feira ao revendedor PICCIN ao qual foi adquirido
3. de montagem ou desmontagem do implemento No caso de parada tempor ria ou no final do trabalho o implemento dever ser desacoplado e devidamente apoiado no solo em terreno nivelado Lembre se um operador cuidadoso sempre a melhor seguran a contra acidentes DPICCIN IA 4 COMPONENTES AEC Arruador Esparramador p Caf 1 Estrutura 2 Asa Lisa 3 Asa Recortada 4 Bico 5 Roda ESPECIFICACOES TECNICAS MODELO PESO COM 2 ASAS LARGURA DE TRABALHO POTENCIA NO MOTOR AEC 235 3 00 m 20 cv PICCIN II MONTAGEM ARRUADOR Fixe os suportes das asas lisas 1 a estrutura 2 a seguir encaixe as rodas 3 direita e esquerda e as asas lisas 4 aos suportes das asas lisas 1 trave o conjunto regulando as barras de regulagem 5 nos pontos A da estrutura e o furo B das asas lisas ESPARRAMADOR Fixe os suportes das asas rodas 1 a estrutura 2 a seguir encaixe as rodas 3 aos suportes das asas rodas 1 encaixe as asas dentadas direita e esquerda 4 as buchas da estrutura 2 trave o conjunto fixado as barras de regulagem 5 fixe o bico do esparramador aos pinos c e furos d das asas dentadas DPICCIN IA REGULAGENS OPERACAO ARRUADOR Centralize os suportes das asas lisas 1 na barra transversal da estrutura regulando as distancia A entre os mesmos em func o da largura da base desejada para o cord o de arruac o Dista
4. ncia A maior Base do cord o maior Distancia A menor Base do cord o menor Utilizado as barras de regulagem 2 determine a angulac o abertura desejada para as asas isso feito em func o da largura da rua do caf Regule a altura das rodas 3 e das sapatas das asas 4 permitindo que as asas raspem o solo sem que penetrem mais que o necess rio O nivelamento do equipamento deve ser feito alongando se ou encurtando se o braco do 3 ponto do trator No procedimento de arrua o n o se utiliza o bico esparramador PICON 7 REGULAGENS OPERACAO ESPARRAMADOR Regule a alturas do bico esparramador de modo que a altura do mesmo seja compat vel com a altura das asas dentadas Utilizando as barras de regulagem 1 determine a angulac o abertura desejada para as asas isso feito em fun o da largura da rua do caf No procedimento de esparrama o n o necess rio a utiliza o das rodas entretanto se for utilizadas regule a altura das mesmas de forma a permitir o contato das asas com solo O nivelamento do equipamento deve ser feito alongando se ou encurtando se o bra o do 3 ponto do trator PICCIN MANUTENC O Pontos de Manutenc o As Laminas A do AEC dever o ser substituidas ao apresentar desgate excessivo Conservac o 1 Verifique todas as partes m veis do AEC e se apresentarem desgas
5. o equipamento Reiteramos a necessidade da leitura atenta do certificado de garantia e a observa o de todos os itens deste manual pois agindo assim estar aumentando a vida de seu equipamento LUTA LO DPICCIN 2 NORMAS DE SEGURANCA ESTE SIMBOLO DE ALERTA INDICA IMPORTANTE ADVERTENCIA DE SE GURANCA NESTE MANUAL SEMPRE QUE VOC ENCONTRAR ESTE SIM BOLO LEIA COM ATENGAO A MEN SAGEM QUE SEGUE E ESTEJA ATENTO QUAN TO A POSSIBILIDADE DE ACIDENTES PESSOAIS ATENC O A utiliza o incorreta deste equipa mento pode resultar em acidentes Antes de colocar o equipamento em opera o leia cuidadosamente as instru es contidas neste manual Certifique se de que a pessoa respons vel pe la opera o est instru da quanto ao manejo correto seguro e se leu e entendeu o manual de instru es DPICCIN Ss NORMAS DE SEGURANCA Tenha conhecimento do terreno antes de iniciar a subsolagem Faca a demarcac o de locais que possam conter obst culos que possam danificar o implemento N o opere o implemento com pessoas sobre o mesmo ou sobre o trator Nunca permane a entre o trator e o implemento a ser acoplado sem que todos os comandos do trator estejam em neutro e com os freios aplicados Nunca fa a regulagens ou ajustes com o implemento sus penso no levante hidr ulico do trator Se necess rio apoie o implemento sobre cavaletes Utilize luvas nas m os durante qualquer servi o
6. p s constar a aprovac o da an lise conclusiva feita pelo setor t cnico de p s venda da PICCIN O equipamento dever ter a NOTA FISCAL e o CERTIFICADO DE GARANTIA devidamente preenchidos e o adquirente respeitado as clausulas escritas no contrato de compra e as condi es gerais de garantia indicadas no folheto PERDA DO DIREITO DE GARANTIA Utiliza o do equipamento em desacordo com as recomenda es t cnicas erros de manobra ou se ultrapassar os limites de pot ncia sobrecargas de trabalho ou acidentes Manuten o preventiva corretiva feita por pessoas n o autorizadas Utiliza o de pe as e componentes n o originais ou n o fornecidas pela PICCIN Modifica es ou transforma es do equipamento ou de qualquer caracter sticas do projeto original Preenchimento incorreto ou incompleto do certificado de garantia ITENS EXCLU DOS DA GARANTIA Defeitos decorrentes de acidentes Pe as que apresentarem desgastes natural pelo uso salvo defeitos de fabrica o montagem ou de mat ria prima leo lubrificante Deslocamentos e fretes do equipamento pe as e componentes para garantias n o concedidas Deslocamento e mobiliza o de pessoas e veiculos OUTROS Todos os equipamentos ou pe as substitu das ao abrigo desta garantia ser o de propriedade da PICCIN A garantia de equipamentos e pe as substitu dos extingue se com o prazo de garantia do equipamento Eventuais atrasos na execu o dos servi os n o
7. te ou folgas faca os ajustes necess rios ou a reposic o das pecas deixando o equipamento em condi es para o pr ximo ciclo de trabalho Utilize somente pe as originais PICCIN 2 Quando for armazenar o AEC proceda uma limpeza geral no mesmo lavando o Verifique se a tinta n o se desgastou se isso aconteceu de uma dem o nas partes afetadas passe leo protetor 3 Ap s todos os cuidados de manuten o armazene seu AEC em local coberto e seco devidamente apoiado OPICCON 9 IDENTIFICAGAO Fa a a identifica o dos dados abaixo para ter sempre informa es corretas sobre a vida de seu Equipamento Propriet rio Revenda Fazenda Cidade Estado N Certificado de Garantia Modelo N de S rie Data Compra N F N Anota es WMPICCIN ho GARANTIA A PICCIN M quinas Agr colas Ltda garante o equipamento identificado neste manual obrigando se a reparar ou substituir as pecas ou componentes que em servico e em uso normal segundo as recomenda es t cnicas que sao indicadas apresentarem DEFEITOS DE FABRICACAO MONTAGEM OU DE MAT RIA PRIMA obedecendo as seguintes regras PRAZO DE GARANTIA A GARANTIA de 06 MESES a partir da data de emiss o da nota fiscal de venda ao primeiro propriet rio APLICAC O DA GARANTIA A garantia ser concedida desde que todas as condic es de utilizac o e manuten o sejam seguidas conforme descrito no manual de instru es e a
Download Pdf Manuals
Related Search