Manual PDF
Contents
1. 03249 IMPORTANTE eOs valor citados acima s o aproximados eA capacidade real varia em fun o das condi es de disparo do cart o de mem ria PROBLEMAS E SOLU ES na 1 APARELHO NAO LIGA Bateria fraca Deve se conectar o aparelho ao carregador e mant lo at que a indicac o de carga completa seja mostrada Bateria instalada Verificar a posic o da bateria a mesma deve estar incorretamente totalmente encaixada 20 MAGEM DESFOCADA Sistema de foco Pressione o bot o disparador para obter foco autom tico Objeto muito Afaste a c mera do alvo at se obter uma imagem n tida pr ximo a lente 30eZOOM DIGITAL NAO FUNCIONA ZOOM digital Habilitar a func o ZOOM digital ver sec o UTILIZANDO O desabilitado ZOOM neste manual 4eFLASH NAO FUNCIONA Flash desabilitado Pressionar o bot o 1 para alternar entre as configura es de flash dispon veis Modo Video Oflash funciona apenas no MODO FOTO Modo de captura Verificar se o modo de captura selecionado permite a incorreto utilizac o de flash 5 C MERA N O GRAVA IMAGENS MEM RIA INTERNA Verifique a capacidade da mem ria interna na se o CHEIA INFORMA ES IMPORTANTE SEM CART O Insira um cart o ou troque o existente por um de maior CART O DE BAIXA capacidade CAPACIDADE 6 A C MERA N O REPRODUZ IMAGEM MODO DE Altera para o modo de reprodu o OPERA O INCORRE2. MANUAL DE INSTRUCAO CAMERA DIGITAL PC14PR2 e PC14R2 5 RO DETEC O DETEC O DE FACE VIDEOS pr sorriso Parab ns pela escolha de uma C mera Fotogr fica Digital Philco Para garantir o melhor desempenho do produto ler atentamente as recomenda es a seguir Este manual unificado ou seja pode ser usado para mais de um modelo da linha PHILCO Algumas caracter sticas ou fun es podem n o estar dispon veis pois dependem do modelo adquirido Este Manual de Instru es tr z informa es das caracter sticas e do funcionamento do aparelho N o descartar este acess rio ap s a compra pois servir de consulta no futuro em caso de eventuais problemas com o aparelho Seguir corretamente as instru es do Manual para n o invalidar a garantia Devido aos avan os tecnol gicos e ao sistema de produ o por lotes algumas das telas e ilustra es deste manual poder o ser um pouco diferentes das telas e ilustra es do seu aparelho RECOMENDACOES CONTE DO DA EMBALAGEM PRINCIPAIS CARACTER STICAS REQUISITOS M NIMOS DO SISTEMA O APARELHO DISPLAY MONTAGEM E INSTALA O MODO DE AJUSTES E CONFIGURACOES INFORMA ES IMPORTANTES PROBLEMAS E SOLU ES PERGUNTAS MAIS FREQUENTES GLOSS RIO ESPECIFICA ES T CNICAS gt lt m Y 0 B B B B RECOMENDACOES A Philc
3. es t cnicas INSTALANDO A BATERIA Siga estas instru es para inserir a bateria recarreg vel Por favor leia Informa es sobre a bateria antes de inserir ou remover as baterias Localize o compartimento da bateria na parte inferior do aparelho Destrave a tampa do compartimento da bateria na parte inferior da camera O compartimento ir se abrir Empurre a bateria para o interior da ranhura at a alavanca de fixac o emitir um estalido Feche o compartimento e trave pressionado o bot o conforme mostra a figura IMPORTANTE eFique atento ao posicionamento da bateria se a mesma for colocada de forma incorreta ser imposs vel de travar eUtilize apenas baterias especificadas para esta c mera e desligue sempre a c mera antes de remover a bateria ePara remover a bateria ap s abrir o compartimento liberte a alavanca de fixa o INSTALANDO CART O DE MEM RIA Aumente a capacidade de armazenamento de sua c mera usando um cart o de mem ria SD que acompanha o produto Siga as instru es para inserir o cart o adequadamente Destrave a tampa do compartimento da bateria na parte inferior da c mera O compartimento ir se abrir Insira o cart o no compartimento Feche o compartimento e trave pressionado o bot o conforme mostra a figura IMPORTANTE Desligar a c mera antes de remover o cart o de mem ria eAntes de utilizar o cart o d
4. Todavia apesar da exist ncia desses diferentes termos a conex o intuitiva com a fun o propriamente dita n o prejudicada DEFINI ES INICIAIS Quando a c mera for ligada pela primeira vez ser solicitado ajustes das configura es iniciais O primeiro a configura o do menu de idiomas Especifique em que idioma os menus e mensagens ser o exibidos na tela LCD Utilize as teclas O para navegar e alterar as fun es do menu O segundo a configurac o de data e Data e hora hora Ajuste a data e o hor rio conforme 2 sua regi o 201 2 01 03 AM Utilize as teclas a para navegar e alterar as fun es do menu Ap s ajustar as configura es iniciais o usu rio poder usufruir de todos os recursos da c mera GRAVANDO FOTO Este modo permite capturar imagens instantaneamente ou atrav s do recurso timer e armazen las no cart o de mem ria ou mesmo na mem ria interna da c mera em formato JPEG Ap s ligar a c mera o usu rio ter a opc o de efetuar alguns ajustes antes de capturar tais imagens IMPORTANTE eEsta sec o baseia se no modo autom tico O modo autom tico iniciado quando a c mera ligada eO usu rio pode ajustar as op es conforme sua necessidade ePara maiores informa es sobre as fun es consultar ajustes e configura es 1 pressione o bot o POWER para ligar a c mera e mova o seletor de fun o para
5. o Cores mais ricas eMenor satura o cores mais naturais CONTRASTE permite ajustar o contraste da imagem ZOOM DIGITAL permite controlar o modo de ZOOM digital ESTAMPAR permite gravar a hora e data na imagem eUma vez gravada a data e hora n o poss vel remover VISUALIZA O AUTOM TICA permite visualizar a imagem logo ap s ser fotografada 1 segundo em exibi o MENU DE AJUSTES DO MODO REPRODU O Para acessar com a c mera no modo foto pressione o bot o MENU Excluir Apresent Sides Proteger Corre o olho verm Nota de voz lt Selecionar O Sair 1 EXCLUIR permite excluir arquivos indesejados nico exclui um arquivo por vez Apenas Voz exclui apenas a mensagem de voz anexada eM ltipla seleciona v rias arquivos para serem exclu dos ao mesmo tempo Todos exclui todos os arquivos 2 APRESENT SLIDES permite reproduzir automaticamente as imagens gravadas eIniciar inicia a reprodu o eCancelar cancela a reprodu o eIntervalo tempo de intervalo entre as fotos eTransi o modo detransi o Repetir repete a reprodu o 3 PROTEGER protege a imagem impedindo que seja apagada por engano 4 CORRE O OLHO VERMELHO utilizado para reduzir olhos vermelhos nas imagens NOTA DE VOZ permite gravar uma mem ria para a imagem capturada m ximo de 30 segundos MODO DE COR este modo permite editar diferentes cores tons RECORTA permite
6. o de confirma o controle de navega o MODO DE OPERA O EB FOTO EH V DEO EB MODO REPRODU O CONTROLE DE NAVEGA O Os bot es citados abaixo permitem a navega o entre os MENUS e acesso r pido a fun es DETECTOR DE FACE BOT O DE ROTA O CIMA MODO FOTO ativar a fun o DETECTOR DE FACE MODO REPRODU O V DEO Pausa a reprodu o MODO REPRODU O FOTO girar a imagem em 90 graus no sentido hor rio FLASH DIREITA MODO FOTO percorrer as op es de modo de flash Auto Redu o de Olho Vermelho Ligado Sincronismo Lento e Desligado MODO REPRODU O exibe a pr xima imagem ou v deo Durante a reprodu o de v deo pressionar para avan ar a um ponto espec fico DISPLAY BAIXO MODO FOTO V DEO a exibi o de informa o na tela LCD pode ser alterada em 5 tipos diferentes tais como B sico Completo Nenhum Orienta o e Ajuda tela MODO REPRODU O V DEO para a reprodu o MACRO ESQUERDA MODO FOTO alterna entre as op es de Macro Macro Pan Focus Infinito e normal MODO REPRODU O V DEO exibe a imagem anterior Durante a reprodu o de v deo pressionar para retornar a um ponto espec fico DISPLAY Os indicadores mostrados no display variam de acordo com o modo de opera o corrente Abaixo s o apresentadas descri es para os modos FOTO V DEO e REPRODU O Para mais informa es consultar a se o
7. a posi o foto 031 gt ES eSe o indicador de programa autom tico E n o for exibido pressionar o bot o FN e selecione a op o autom tico E 1 2 Segure a c mera e escolha a imagem a fotografar e Ao segurar a c mera cuidar para n o obstruir a lente 3 Pressionar o bot o disparador at o meio para focar o objeto eQuando a c mera focar o objeto da fotografia a exposi o ser travada e a marca AF se tornar VERDE eCaso a marca AF pisque em VERMELHO isso significa que a c mera n o encontrou foco 4 Para tirar a fotografia pressionar o bot o disparador at o final eAp s a fotografia ter sido tirada a imagem ser exibida por alguns segundos na tela GRAVANDO V DEO Esta c mera grava v deos em formato AVI com udio e os armazena na sua mem ria interna ou no pr prio cart o dependendo das condic es de operac o impostas pelo usu rio 1 pressione o bot o POWER para ligar a c mera e mova o seletor de func o para a posi o v deo 4 3 Pressionar o bot o disparador at o meio para focar o objeto OC 4 Para iniciar a gravac o pressionar o bot o disparador at o final 5 Para interromper a gravac o pressionar o bot o disparador at o final UTILIZANDO O ZOOM Esta c mera possui ZOOM PTICO de 4x e ZOOM DIGITAL de 5x Utilizando os dois combinados o usu rio pode alcancar uma ampliac o de at 20x IM
8. ba a o a ae cons AJUSTES E CONFIGURACOES Esta sec o permite ao usu rio conhecer os recursos a fim de melhorar o desempenho da c mera e ajusta la conforme a ocasi o MENU DE AJUSTES DO MODO FOTO Para acessar com a c mera no modo foto pressione o bot o MENU Modo de Cena Visualizac o Autom Modo Acionador rea de AF L mpada AF gt Selecionar EXT Sar MODO DE CENA permite selecionar entre os modos de captura com as configura es mais adequadas MODO ACIONADOR permite alternar entre as op es de disparo autom tico e fotos consecutivas e E5 desabilita a fun o e 53 atraso de 10 segundos ao pressionar o disparador e atraso de 2 segundos ao pressionar o disparador e duas fotos consecutivas uma com atraso de 10 segundos e outra com atraso de 2 segundos ao pressionar o disparador e executa disparos cont nuos aproximadamente 60 fotos e captura 30 fotos com um nico disparo VGA AEB permite bater tr s fotos consecutivas com n veis diferentes de exposi o REA DEAF permite determinar rea na qual a c mera focalizada L MPADA AF permite gravar imagens at mesmo em condi es de baixa luminosidade e Ao pressionar o bot o disparador pela metade emitida uma luz vermelha cuja a func o facilitar o foco NITIDEZ permite suavizar os detalhes da imagem SATURA O permite ajustar a sutura o de cores na imagem e Maior satura
9. the Arc Soft Software Suite Select install Medaimprestica s natal row for vero User Manual Guide Adobe Acrobat Reader Get Reader from Adobe com 3 Selecione a op o INSTALL 5a J MEDIALMPRESSION a janela de sele o pt o tag o de idiomas ir aparecer Ajuste para o IDIOMA de sua prefer ncia e pressione OK 4 Em seguida aparecer mais tr s telas INICIO DO ASSISTENTE LICENCA PASTA DE DESTINO e CRIA O DE PASTA Na sequ ncia pressione AVAN AR SIM AVAN AR e AVAN AR Status da mutala o O at Shani Vigani do 6413 escu Fies Vac S chi Machel Melo er Photo ding rim e AS 6 Ap s a conclus o do processo selecione ArcSoft os arquivos que abrir o no visualizador do a lt a a Mediallmpression e pressione AVANCAR y 7 Aguarde os arquivos serem atualizados 8 Em seguida aparecer uma tela de finalizac o Pressiona o CONCLUIR para finalizar invtaf5mold Wizesd conclu do O Programa de Instala o conchas a mstaleg ho do Mecialrmporsnon em computados Lembre se de termos O niema ster de execitss D satwa pets press vez ED 9 Para um melhor desempenho reinicie a m quina antes de executar pela primeira vezo SOFTWARE 10 0 cone ser criado na rea de trabalho Pressione para acessar pr tos Se Morio wa Ar s o tg sae o
10. visualiza o de arquivos NORMAL MINIATURA e CALEND RIO 1 Com a c mera no modo de visualiza o pressione o bot o de ZOOM W para alternar entre os modos de visualiza o Excluindo arquivo Esta c mera permite excluir imagens e v deos de forma bem pr tica 1 Com a c mera no modo de visualizac o pressione o bot o FUNC 2 Com os bot es de navega o Y selecione o arquivo a ser exclu do 3 Com os bot es de navega o selecione a op o EXCLUIR 4 Para sair selecione a op o CANCELAR Sa Excluindo v rios arquivos Esta c mera permite excluir v rias imagens de uma s vez 1 Com a c mera no modo de visualizac o pressione o bot o MENU ra 1 2 Com os bot es de navegac o 1 selecione op o EXCLUIR em seguida M LTIPLA 3 Com os bot es de navega o selecione arquivo para marcar arquivo pressione OK Sd 1 4 Quando finalizado a sele o pressione novamente o bot o MENU 2 e em seguida selecione a op o SIM ES INSTALANDO SOFTWARE DE EDI O DE IMAGENS Junto com a c mera acompanha um CD que contem um SOFTWARE de edi o de imagens 1 Insira o DISCO na unidade de CD ROM a seguinte janela deve ser executada automaticamente 2 Selecione a op o SETUP EXE para ter k Abre parta para arquvoa acesso ao SETUP de instalac o Eak mes de Pegrosu o Autom tica nc Welcome to
11. AJUSTES E CONFIGU RA ES MODO FOTO Fes ES Sa O E 1 am y B S 04 o AUS hi gt 16076270910 INDICA MODO DE GRAVAC O ATUAL MODO DE CONFIGURA O DO FLASH TIMER N VEL DE ZOOM CAPACIDADE DE ARMAZENAMENTO N VEL DE BATERIA M DIA ATUAL DE ARMAZENAMENTO GRAVA O DE DATA HABILITADO FUN O AEB HABILITADO FUN O ESTABILIZADOR HABILITADO EXIBE CONFIGURA ES DE SATURA O EXIBE CONFIGURA ES DE CONTRASTE GR FICO DE LUMINOSIDADE DEFINI O DE ISO REA DE FOCO QUADRO SUJEITO A CAPTURA VELOCIDADE DO OBTURADOR DISPARADOR INDICA QUE A C MERA EST TREMENDO VALOR DE ABERTURA FUN O MACRO HABILITADO CONFIGURA O DE EXPOSI O DETECTOR DE FACE HABILITADO BALAN O DE BRANCO CONFIGURA O DE MEDI O CONFIGURA O DE NITIDEZ CONFIGURA O DE QUALIDADE TAMANHO DA FOTO RESOLU O L MPADA AF HABILITADA MODO V DEO INDICA O MODO DE GRAVA O ATUAL N VEL DE ZOOM CAPACIDADE DE ARMAZENAMENTO N VEL DE BATERIA M DIA ATUAL DE ARMAZENAMENTO REA DE FOCO QUADRO SUJEITO A CAPTURA FUN O MACRO HABILITADO BALAN O DE BRANCO CONFIGURA O DE MEDI O TAMANHO DO V DEO RESOLU O INDICADOR DE COMANDO DE OPERA O TEMPO DE GRAVA O CORRENTE STATUS DE GRAVA O MODO DE REPRODU O DE IMAGENS INDICA O MODO DE VISUALIZA O INDICADOR DE PROTE O DO ARQUIVO INDICA MEM RIA DE
12. PORTANTE eN veis elevados de ZOOM DIGITAL podem causar imperfei es na imagem Seletor de ZOOM 1 Pressionar o bot o direita para ampliar a imagem 8 2 Pressionar o bot o W esquerda para reduzir a imagem 144 Ajustando o zoom ptico 1 Pressionar o bot o W ou para ampliar ou reduzir uma imagem 2 0 indicador de ZOOM exibido na tela LCD Ajustando o zoom digital Para utilizar o zoom digital o usu rio ter que habilitar a opc o no MENU 1 Pressionar o bot o MENU 2 Selecionar a op o Ampl Digital 3 Em seguida habilite a op o Zoom Intel 4 Pressione o bot o OK para confirmar 5 Pressionar o bot o W ou para ampliar ou reduzir uma imagem 6 0 indicador de ZOOM exibido na tela LCD Zoom ptical Zoom Digital WEE IMPORTANTE zoom digital funciona para o modo v deo VISUALIZANDO EAPAGANDO ARQUIVOS Esta c mera permite visualizar as imagens e reproduzir os v deos gravados de forma bem pr tica 1 pressione o bot o POWER para ligar a c mera e mova o seletor de func o para a posi o reprodu o 2 Utilize os bot es gt para navegar entre os arquivos dispon veis 3 Caso o arquivo seja de v deo pressionar o bot o OK o para iniciar a reproduc o 4 Para interromper a reproduc o pressione o bot o DISP P 1 Visualizando em miniaturas Esta c mera possui tr s modos de
13. RIA formata a mem ria interna ou cart o e apaga todas as imagens de dados armazenados eFormatar formata a mem ria atual eCopiar p cart o copia todos os arquivos armazenados na mem ria para o cart o REAJUSTAR TUDO restaura as configura es originais IMPORTANTE Para utilizar a SA DA TV a c mera deve estar conectada a uma TV atrav s de um cabo USB RCA eCabo USB RCA n o acompanha o produto MENU DE FUN ES RECENTES Para acessar com a c mera no modo foto ou v deo e pressione o bot o FUNC Selecione este modo para tirar Para melhor qualidad de filme fotos de modo r pido e f cil Tempo grav vel 0 07 11 Esta fun o exibe os 5 modos mais recente utilizados em ordem Quando voc se move atrav s de diferentes modos nas op es deste menu os itens na barra mudam de forma s ncrona para os respectivos ajustes dispon veis eA fun o AUTO fixa INFORMA ES IMPORTANTES N MERO DE IMAGENS E TEMPO DE GRAVA O A tabela a seguir mostra o n mero aproximado de imagens fixas e o tempo dos v deos que pode gravar na mem ria interna e num cart o de mem ria Os valores podem variar em fun o das condi es de filmagem CAPACIDADE RESOLU O MODO FOTO RESOLU O amoo 2 GE 133 358 640 480 0 00 12 0 08 17 0 32 49 RESOLU O INTERNA SIE 4 Y 320 320X240 0 00 20 0 15 11 Y __
14. TO 7 A C MERA N O APAGA OS ARQUIVOS IMAGEM Desabilite a prote o da imagem PROTEGIDA CART O DE Alguns cart es de mem ria possuem uma trava de bloqueio MEM RIA destrave o cart o para poder apagar os arquivos contidos TRAVADO nele 8 COMPUTADOR N O RECONHECE A C MERA C MERA DESLIG Inserir a bateria a ligar a c mera ap s conectar o cabo USB SEM BATERIA LIGA O DIRETA Ligue a c mera diretamente em seu computador sem passar por HUB SISTEMA Verificar requisitos na se o REQUISITOS M NIMO DO IMCOMPAT VEL SISTEMA PERGUNTAS MAIS FREQUENTES 1 que ao tirar uma foto de muito perto a imagem fica borrada Por exemplo ao tirar a foto de um texto a imagem fica tremida borrada R A m quina n o consegue focar em dist ncias menores do que 0 5 m Para este tipo de imagem o usu rio deve habilitar a fun o MACRO 2 Sempre ao tirar uma foto aparece um contador na tela e a c mera s tira a foto quando acaba de contar O que pode ser R A func o TIMER est ligada Essa func o usada para tirar fotos com timer 105 ou 25 Pressionar o bot o MENU e deslig la 3 Por que a c mera desliga sozinha R A C mera Digital possui sistema de economia de energia no qual desliga a c mera se n o operar nenhum bot o por um determinado tempo Pode se ajustar esse tempo ou at desligar esta opc o acessando o Menu 4 0 que fazer quando defeito de pixel aparece no LCD R O LCD fabricado usand
15. VOZ INDICADOR DE REPRODU O NUMERO DE ARQUIVOS DISPON VEIS N VEL DE BATERIA M DIA ATUAL DE ARMAZENAMENTO INFORMA ES DE GRAVA O MARCA PARA IMPRESS O TAMANHO DA IMAGEM MODO DE REPRODU O DE V DEOS a Jaer q gt 20609712724 12 D ATEON INDICA MODO DE VISUALIZA O INDICADOR DE DO ARQUIVO INDICA QUE O ARQUIVO UM V DEO INDICADOR DE REPRODU O NUMERO DE ARQUIVOS DISPON VEIS N VEL DE BATERIA M DIA ATUAL DE ARMAZENAMENTO DATA E HORA DA GRAVA O RESOLU O INDICADOR DE VOLUME DURA O DO V DEO TEMPO EM PROGRESSO STATUS DO V DEO CAPTURA A IMAGEM DO V DEO MONTAGEM E INSTALA O MEM RIA DA C MERA Mem ria Interna Sua c mera equipada com 10MB de mem ria interna Os usu rios podem armazenar imagens de at 5MB Se n o houver cart o de mem ria inserido no slot para cart o de mem ria todas as imagens v deos e udio gravados s o automaticamente armazenados na mem ria interna Armazenamento Externo Sua c mera suporta cart es SD de at 4GB Ela tamb m suporta cart es SDHC com capacidade m xima de 32GB Se houver um cart o de mem ria inserido no slot de mem ria a c mera automaticamente salva todas as imagens e v deos no cart o de mem ria externa IMPORTANTE eNem todos os cart es podem ser compat veis com a sua c mera Ao adquirir um cart o por favor verificar as especifica
16. cortar aimagem para outro formato efunc o n o dispon vel para imagens no padr o VGA REDIMENSIONAR redimensiona uma imagem salva para um tamanho menor efunc o n o dispon vel para imagens no padr o VGA IMAGEM INICIAL define uma imagem capturada como imagem inicial DPOF permite selecionar imagens a serem impressas e incluir o numero de c pias MANCHA RADIAL cria um efeito de borr o na borda da foto MENU DE CONFIGURA ES GERAIS Para acessar com a c mera no modo foto pressione o bot o MENU Economia Energia Prot LCD Data amp Hora 1 SONS controle de sons emitidos pela c mera eConfigur configura o som de inicializac o da c mera eObturador ativa o som do bot o de captura eVol de bipe ajusta o volume dos sinais ECONOMIA DE ENERGIA permite alterar entre as de espera para o modo STANDBY Ap s 1min no modo STANDBY a c mera desligar automaticamente PROT LCD desliga a tela LCD ap s 20 segundos sem atividade DATA 8 HORA ajuste da data e hora formato 12 horas IDIOMA permite escolher o idioma do menu e mensagens exibidas pela c mera NUMER ARQUIVO permite seleciona o m todo no qual se atribui n meros de arquivos eS ries atribui n meros em sequ ncia eRedefinir a numerac o comeca a partir de 0001 cada vez que a pasta mudada ou formatada SA DA TV ajusta sinal de sa da de v deo BRILHO DO LCD ajusta o n vel do brilho da tela LCD CONJ DE MEM
17. de cabe a para baixo da bateria pode causar danos ao produto eA bateria e a c mera podem aquecer com o uso prolongado caso isso aconte a desligue a c mera por alguns minutos para que possa esfriar eFa a o download das imagens e retire a bateria caso venha a guardar por um longo tempo e O tipo de bateria e o n vel de carga podem causar travamento da lente Certifique se de usar o tipo correto de bateria e usar uma bateria totalmente carregada MEIO AMBIENTE Embalagem Um ter o do consumo de papel destina se a embalagens Contribuir para a reduc o do consumo dos recursos naturais um dever de todos O material utilizado para a embalagem e protec o do aparelho e acess rios recicl vel Ex Caixas de papel o pl sticos isopores etc estes podem e devem ser reciclados sempre que poss vel Produto O simples fato de ter adquirido este modelo j demonstra certa responsabilidade ecol gica pois sabe se que eletroeletr nicos recentes e de qualidade gastam menos energia Este produto constitu do de v rias partes que podem ser reaproveitadas recicladas por empresas especializadas Logo ao descartar manter a mesma consci ncia ecol gica inicial e n o destinar ao lixo comum Informar se sobre os locais para o correto fim de vida AY A consci ncia ecol gica depende de cada um por m um ato que afeta a todos CONTE DO DA EMBALAGEM Manual de Instru es a Cabo USB Carregador de bater
18. do MMC eSensor CCD Charge Coupled Device Tipo de sensor amplamente utilizado no mercado digital Trata se de um sensor mais caro do que o CMOS por m sua qualidade superior Atualmente vem sendo substitu do pela tecnologia CMC eSensor CMOS Complementary Metal Oxid Semiconductor Utiliza menos energia do que o sensor CCD consequentemente o tamanho do sensor reduzido Mais barato e com qualidade inferior ao CCD a captura de luz maior e mais r pida que os demais devido ao uso de apenas 3 transistores de tamanhos reduzidos USB Universal Serial Bus Tipo de conex o plug amp play que pode alimentar elementos passivos Possui alta velocidade 1 1 2 0 full speed Utilizada para conectar c meras digitais MP3 MP4 players e outros ESPECIFICA ES T CNICAS Alimenta o geral Obturador Bateria de L tio 3 7 Volts Tipo eletr nico Tempo m dio de carga da bateria de 3 horas Temperatura de funcionamento 40 Tela Tipo LCD Carregador de bateria Tamanho 2 7 Entrada 100 240 Volts AC 50 60 Hz N mero de pontos 906 W x 240 H Sa da 5 0 Volts DC 700 mA 230 000 pontos Porta USB Outros ajustes Tipo mini USB padr o 2 0 Full Speed ISO 100 6400 Exposi o EV 2 0 2 0 Mem ria Interna 10 MB Fotos Expans o Cart o SD at 4 e cart o SDHC Resolu es VGA 16 9 5M 8M 3 2 at 32 GB 14M Timer 10 5 2 5 Lentes Formato do arqui
19. e mem ria pela primeira vez pressione MENU selecione a op o gt gt KIT MEM RIA gt gt FORMATAR gt gt SIM eEsta opc o apagar todos os dados gravados no cart o CARREGANDO A BATERIA A carga da bateria afeta o desempenho da c mera Para maximizar o desempenho e sua vida til recomendamos o total carregamento da bateria atrav s do carregador que acompanha o produto e seu total descarregamento atrav s de utiliza o normal pelo menos uma vez 1 Insira a bateria no compartimento conforme sec o anterior 2 Conecte a c mera com o CABO USB 3 Ligue a outra extremidade ao ADAPTADOR USB 4 Conecte o adaptador a rede el trica 5 O LED indicador come ar a piscar indicando que bateria est sendo carregada 6 Quando a carga estiver completa o LED indicador se apagar IMPORTANTE eA bateria da c mera pode ser carregada enquanto a c mera est conectada aum computador eO carregamento leva at 3 horas eSe o LED indicador n o acender a c mera n o est conectada corretamente ou a bateria c mera ou cabo USB podem estar danificados Danos provocados pela utiliza o de um carregador incorreto n o est o cobertos pela garantia CONECTANDO A CAMERA A UMA IMPRESSORA Esta c mera permite que o usu rio imprima suas fotos diretamente em uma impressora atrav s de conex o USB 1 Ligue a impressora e verifique se n o h nenhuma mensagem de erro 2 Conecte a c mera c
20. entes n o imergir o aparelho na gua ou em qualquer outro l quido eO uso de acess rios que n o sejam originais do aparelho pode prejudicar o funcionamento do produto al m da perda da garantia ePara substituir qualquer pe a danificada procurar um posto de Assist ncia T cnica Autorizada Philco Manuseio eDepois de utiliz la guardar a c mera em lugar seco e escuro Retirar sua bateria eUsar o estojo de prote o para evitar arranh es na c mera nas suas lentes outela e Nunca tocar a superf cie das lentes com os dedos eEsta c mera digital poder ser usada em ambientes com temperatura entre 0 C 40 Nunca guardar a c mera em lugares com temperatura muito elevada como por exemplo num carro sob a a o direta dos raios do sol ou muito midos Para se evitar a condensa o que ocorre quando se passa de um ambiente muito frio para um muito quente colocar a c mera num saco pl stico hermeticamente fechado e s retir la quando tiver atingido a temperatura ambiente eN o limpar o gabinete do aparelho com detergentes nem solventes fortes pois esses podem danificar o acabamento da superf cie do aparelho eA nota fiscal e o certificado de garantia s o documentos importantes e devem ser guardados para efeito de garantia Limpeza As c meras para terem uma boa durabilidade necessitam de limpezas frequentes e de forma correta Lente Objetiva Para limpar a lente da c mera aconselh vel usa
21. ia Cart o de Mem ria Guia r pido Certificado de garantia 06 IMPORTANTE eO manual de instru o deve ser consultado sempre que houver d vidas quanto a opera o e manuseio eGuia R pido um resumo b sico do modo operacional da c mera fornecendo informa es para funcionamento eCabo USB um acess rio de comunicac o entre o c mera e o computador tamb m usado com o carregador de bateria eCarregador de bateria utilizado para carregar a bateria eO CD de instala o cont m o software de gerenciamento de imagens eO Cart o de mem ria fonte de armazenamento externo aumentando a capacidade da c mera eO certificado de garantia possui o tempo de garantia do aparelho ea localizac o dos postos autorizados mais pr ximos PRINCIPAIS CARACTER STICAS eDisplay 2 7 LCD eResoluc o 14MP eZoom ptico 4x eZoom digital 5x eAlto falante embutido eGravac o de V deo com udio eReconhecimento inteligente de face Detecc o de pisca Captura de sorriso Auto retrato Uni o de Foto Panor mico eRedutor de olhos vermelhos eFunc o macro eControle de Exposic o Manual eRecursos de imagens retrato paisagem por do sol contra luz crianca cena noturna fogos de artif cio neve esportes festas luz de vela edif cios texto folhagem leil o REQUISITOS M NIMOS DO SISTEMA A fim de obter o m ximo de desempenho e qualidade da sua c mera o computador deve atender os segui
22. ntes requisitos SISTEMA WINDOWS eWindows 2000 XP Vista Win7 eProcessador Pentium II 450MHz ou superior eMem ria RAM 512 MB ou superior ePlaca de som e v deo compat veis com Direct X 9 ou superior eDisco r gido HD Acima de 500 MB dispon veis ePorta USB e unidade de CD ROM SISTEMA MACINTOSH ePower Mac G3 ou superior eMac OS 10 3x 10 6 lt Mass storage gt eMem ria RAM 512 MB ou superior eQ Time Player 6 0 3 ou superior eDisco r gido HD Acima de 500 MB dispon veis ePorta USB e unidade de CD ROM O APARELHO Conhecer plenamente o aparelho antes do uso inicial essencial para o correto manuseio Nesta sec o o usu rio ir encontrar a localizac o dos bot es de opera o VISTA FRONTAL DOR AUTOM TICO FLASH 3 LENTE L MPADA DO TEMPORIZA MICROFONE VISTA INFERIOR COMPARTIMENTO DE 2 CONECTORUSB TV PC BATERIA E CART O DE 3 ENCAIXEDETRIP MEM RIA 4 AUTO FALANTE VISTA TRASEIRA TELA LCD LIGA E DESLIGA BOT O DISPARADOR captura a imagem inicia e para a gravac o do v deo REGULADOR DE ZOOM eModo foto video pressionar para diminuir ou aumentar o zoom eModo Reproduc o pressionar para diminuir ou aumentar o zoom da imagem ou entra no modo miniaturas MENU acessa o menu de configura es FUNC Modo foto v deo entra no menu de fun o Modo Reprodu o apaga um arquivo LED INDICADOR OK bot
23. o garante o bom funcionamento deste aparelho Por m necess rio que sua utiliza o seja adequada para que o usu rio desfrute do m ximo que o aparelho pode proporcionar sem prejudicar a sua sa de Cuidados com o LOCAL DE INSTALA O PRECAU ES QUANTO SEGURAN A MANUSEIO LIMPEZA e MEIO AMBIENTE s o descritos a seguir e devem ser obedecidos INSTRU ES AO USU RIO Muitos dos problemas que acometem os produtos eletr nicos t m como causa n o somente a desinforma o em rela o ao aparelho mas uma conex o equivocada por parte do usu rio Existe uma grande probabilidade de o usu rio resolver eventuais contratempos de opera o ou funcionamento insatisfat rio do aparelho apenas consultando o Manual de Instru es Antes de submeter seu aparelho a um posto de Assist ncia T cnica Autorizada Philco ele deve acompanhar atentamente o fluxograma a seguir Problemas ou d vidas com o aparelho Consultar Guia R pido que acompanha o produto Problema resolvido SIM N O Consultar perguntas mais freq entes nas p ginas finais deste Manual Utilizar o aparelho de acordo as Problema resolvido SIM instru es deste Manual N O Consultar o Manual de Instru es e tentar enquadrar o problema em uma das se es explicativas Utilizar o ndice inicial para facilitar a busca Problema resolvido SIM N O Consultar o Servi o de Atendimento ao Consumidor SAC atra
24. o tecnologia de extrema precis o Contudo pode haver alguns pequenos pontos negros e ou brilhantes de cor branca vermelha azul ou verde que aparecem constantemente Estes pontos s o normais no processo de fabricac o e n o afetam de forma alguma a gravac o 5 necess rio deixar a bateria carregando antes do primeiro uso R Recomendamos o total carregamento da bateria atrav s do carregador que acompanha o produto e seu total descarregamento atrav s de utilizac o normal pelo menos uma vez 6 Quanto tempo demora para carregar a bateria R A bateria demora cerca de 3 horas para tingir sua carga m xima 7 0 baixo n vel de bateria influencia no desempenho da c mera R Sim bateria com carga baixa pode limitar as fun es da c mera GLOSS RIO AVI udio V deo Intercalados Tipo de compress o de udio e v deo atualmente a forma mais comum de distribuir v deos com udio para reprodu o em computadores e aparelhos de DVDs eFirmware Software embarcado num dado aparelho eletr nico como DVDs e c meras digitais Pode ser atualizado eFLASH Pulso eletromagn tico na frequ ncia da luz vis vel emitido por c meras digitais milissegundos antes da captura da imagem eFrame Um frame uma foto Consequentemente uma sequ ncia de frames um filme Na op o frame rate do menu de c mera digitais poss vel ajustar esta op o cuja unidade de medida o FPS frames por segundo Quanto mai
25. om o CABO USB 3 Conecte a outra extremidade impressora atrav s da conex o USB 4 Ligue a C mera 5 0 menu do modo de impress o aparecer na tela 6 Ap s selecionar o modo de impress o e a foto ajuste a quantidades de c pias e pressione OK 7 Asuste as configura es dispon veis selecione IMPRIMIR para iniciar as c pias ou CANCELAR para sair 8 Desligue a c mera antes de desconectar da impressora CONECTANDO A CAMERA AUM COMPUTADOR Atrav s desta conex o o usu rio poder transferir as fotos e v deos para seu computador 1 Conecte a c mera com o CABO USB 2 Conecte a outra extremidade a porta USB do computador e ligue a c mera 3 A c mera conecta automaticamente 4 Um assistente aparecer na tela a fim de ajudar o usu rio a baixar com facilidade seus arquivos 5 Siga os passos indicado pelo assistente at o final para baixar suas fotos 6 Ap s a conclus o um navegador mostrar os arquivos baixados j dentro do computador 7 Desligue a c mera antes de desconectar do computador aura 93 apna Ep 4 my y Werke gt xF citas a o receta conde J MODOS DE OPERA O As descri es das op es dispon veis nos menus do aparelho poder o ser ligeiramente distintas das op es mostradas nas p ginas seguintes devido a rotatividade e atualiza o dos softwares de controle desses aparelhos
26. or o valor mais fotos ser o lan adas na tela LCD para se reproduzir a sensa o de um v deo eImagem digital Representa o em duas dimens es de uma imagem como um conjunto finito de valores digitais chamados pixels JPEG Joint Photographic Expert Group M todo de compress o de imagens com perda de dados impercept veis ao olho humano Utiliza 16 8 milh es de cores e pode ter as extens es jpeg jfif jpe jpg Liquid Cristal Display Tipo de display amplamente utilizado em aparelhos eletroeletr nicos A resolu o vari vel e hoje em dia existe uma forte tend ncia em aplic los em aparelhos tais como DVD port teis e c meras digitais ISO ndice num rico que indica a sensibilidade do filme luz c meras anal gicas Em c meras digitais este recurso simulado pelo sensor de capta o da luz os quais podem ser CMOS ou CCD eMem ria FLASH Tipo de mem ria utilizada em MP4 players e dispositivos USB de mem ria em massa tais como cart es de mem ria N o perde os dados quando a alimenta o cortada e a velocidade de transfer ncia elevada eObturador Pe a da m quina que se abre para entrar luz no sensor e capturar a imagem eResoluc o Sin nimo de defini o Definida como a quantidade de pixels pontos em uma rea eSD Security Card Tipo de cart o de mem ria que tamb m utiliza mem ria FLASH Possui capacidade vari vel podendo chegar a 4 GB Derivada
27. r uma flanela utilizada na limpeza de lente de culos pode se comprar em qualquer tica Ao limpar a lente fa a movimentos em espiral nunca de um lado para o outro Display LCD Para limpar o display usar uma flanela de tirar p Limpar tamb m em espiral Corpo para limpar o corpo da c mera usar tamb m uma flanela de tirar p firmar a c mera em local que evite uma queda que possa danificar a m quina ePara um melhor desempenho da c mera essas limpezas devem ser feitas mensalmente e jamais devem ser usados produtos de limpeza inapropriados pois estes podem danificar o aparelho IMPORTANTE eMuito cuidado ao limpar lentes A exist ncia de areia e outros nas mesmas podem provocar abras o da lente arranh es quando atritados junto flanela danificando as irreversivelmente eAntes de efetuar sua primeira limpeza de lentes procurar se informar sobre KITs de limpeza bem como sobre a forma de utiliz los Esses Kits incluem l quidos apropriados e at mesmo bombinhas de ar pressurizado para eliminar elementos que possam riscar as lentes na hora de limp las INFORMA ES SOBRE A BATERIA e Desligue a c mera antes de instalar ou remover a bateria e Utilize apenas bateria e carregador que acompanha sua c mera O uso de outros tipos de baterias ou de carregador pode danificar o equipamento e invalidar a garantia e Quando usar a bateria verifique se est sendo inserida corretamente Inser o
28. v s do fone 0800 645 8300 y Problema resolvido SIM N O Submeter o produto a um posto autorizado LOCAL DE UTILIZA O eN o expor o aparelho a luz solar direta eN o utilizar este aparelho perto de fontes de calor incluindo aquecedores fog es ou outros tipos de aparelhagens que geram calor eO produto n o deve ser exposto a respingos Objetos com l quidos tais como vasos n o devem ser colocados sobre o produto PRECAU ES QUANTO SEGURAN A eN o fa a press o sobre o LCD ou LENTE Isso pode causar mau funcionamento eO LCD fabricado usando tecnologia de extrema precis o Contudo pode haver alguns pequenos pontos negros e ou brilhantes de cor branca vermelha azul ou verde que aparecem constantemente Estes pontos s o normais no processo de fabrica o e n o afetam de forma alguma a grava o eEsta c mera possui lente de zoom motorizada N o aplicar for a contra ela e evitar pancadas eJamais desmontar o aparelho N o tocar o interior do produto nem inserir um objeto met lico Qualquer uma dessas opera es poder causar choque el trico ou falhas no aparelho eQuando houver tempestades desligar o carregador de bateria da tomada el trica e se estiver sendo utilizado ao ar livre interromper o uso eNunca desconectar o aparelho do computador puxando pelo fio Desconectar de forma adequada utilizando o remover hardware com seguran a ePara prote o contra choques ou outros acid
29. vo JPEG Dist ncia focal 5 05 W 20 2 T mm Dist ncia focal equivalente 35 mm 28 V deos 112 mm Resolu es 320 x 240 640 x 480 Abertura F2 8 F6 3 mm FPS 30 Zoom ptico 4 x Formato de arquivo AVI Zoom digital 5 x Faixa no modo NORMAL Configura es de F brica 12 cm infinito Wide Modo de cena Autom tico 70 cm infinito Tele Resolu o 5 MP Faixa no modo MACRO Flash Autom tico 12 cm 100 cm Wide ISO Autom tico 70 cm 120 cm Tele Qualidade Boa N vel EV zero Sensor Balan o de tom branco Autom tico Tecnologia CCD Marca Sony Tipo 1 2 3 Capacidade 14 MP eA Philco reserva se o direito de proceder sem aviso pr vio s modifica es t cnicas que julgar conveniente eAs figuras apresentadas neste Manual s o de car ter ilustrativo portanto n o necessitam ser totalmente fi is ao produto 14 0 MEGAPI www philco com br Philco ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR t 0800 645 8300 www philco com br FaleConosco aspx
Download Pdf Manuals
Related Search