993 05 Rev2 UM PHT660N2.cdr
Contents
1. ajustar o Dolby Digital DUAL MONO O usu rio deve escolher para obter como sa da de udio o som est reo o mono esquerdo o mono direito e a mistura dos dois canais mono mix mono VOL CONSTANTE Selecionar esta op o para reduzir o volume como um todo e ainda manter um som de udio definido CONFIGURA ES DO V DEO Permite ajustar as configura es de udio Configura es do Video Composto Amarelo Preto Pag p ajustar op es do v deo SA DA DE V DEO indispon vel para este modelo RESOLU O HDMI Permite ajustar a resolu o do v deo quando habilitado o modo HDMI AJUSTE DE COR As configura es de cor incluem respectivamente Nitidez Brilho Contraste Tonalidade Satura o Esta op o permite ajustar diferentes configura es de cor conforme a prefer ncia do usu rio SA DA HDMI Liga e desliga a sa da HDMI COR DE FONTE permite alternar entre as cores dispon veis para legendas de arquivos de v deo COR DE FUNDO permite alternar entre as cores dispon veis para o fundo da legendas de arquivos de v deo CONFIGURA ES PREFERENCIAIS AJUSTES Para habilitar esta op o a reprodu o deve estar parada i Configura es Preferenciais Tipo da TV PAL M PBC Lig Audio Por Legenda Deslig Menu do disco Por Censura Sentia Config padr o 1 TIPO DA TV Ajusta o tipo de modula o do2. Philco TEM COISAS QUE S A PHILCO FAZ PRA VOC MANUAL DE INSTRU O HOME THEATER PHT660N2 Parab ns pela escolha de microsystem da linha Philco Para garantir o melhor desempenho do produto importante ler atentamente as recomenda es a seguir Devido aos avan os tecnol gicos e ao sistema de produ o por lotes poder o existir pequenas diverg ncias entre o aparelho e alguma ilustra o ou descri o de funcionamento de algum recurso deste Manual Tal fato por m n o prejudica o entendimento por parte do usu rio Importa seguir corretamente as instru es do Manual para n o invalidar a garantia NDICE RECOMENDA ES CONTE DO DA EMBALAGEM y PRINCIPAIS CARACTER STICAS y O APARELHO O CONTROLE REMOTO MONTAGEM E INSTALA O ma N MODOS DE OPERA O AJUSTES E CONFIGURA ES N g PROBLEMAS E SOLU ES GLOSS RIO ESPECIFICA ES T CNICAS RECOMENDA ES A Philco garante o bom funcionamento deste aparelho Por m necess rio que sua utiliza o seja adequada para que o usu rio desfrute do m ximo que o aparelho pode proporcionar sem prejudicar a sa de do usu rio Os cuidados com o LOCAL DE INSTALA O a PRECAU ES QUANTO SEGURAN A o MANUSEIO e a LIMPEZA os CUIDADOS COM O DISCO e o MEIO AMBIENTE s o descritos a seguir e devem ser obedecidos INSTRU ES AO USU RIO Muitos dos problemas que acometem os produtos eletr n
3. Estes frequentemente s o danificados riscados durante o carregamento e a eje o do aparelho Discos com riscos profundos podem emperrar dentro do aparelho al m de causar problemas ao leitor informa es sobre DualDisc consultar gloss rio e N o utilizar discos com formato irregular por exemplo com forma de cora o ou octogonais o que poderia resultar em mau funcionamento do aparelho MEIO AMBIENTE Embalagem Um ter o do consumo de papel destina se a embalagens E alguns t m um per odo de uso inferior a 30 segundos necess rio portanto contribuir para a redu o do consumo dos recursos naturais recicl vel o material utilizado para a embalagem e a prote o do aparelho e dos acess rios Ex Caixas de papel o pl sticos isopores etc podem e devem ser reciclados sempre que poss vel Pilhas Todos os tipos de pilhas devem receber aten o especial Uma s pilha contamina o solo durante 50 anos As pilhas incorporam metais pesados t xicos Portanto preciso observar a legisla o local quanto ao destino adequado dos materiais que ser o descartados As pilhas e as baterias nunca devem ser jogadas no lixo comum Produto O simples fato de o usu rio ter adquirido este modelo j demonstra certa responsabilidade ecol gica pois se sabe que eletroeletr nicos recentes e de qualidade gastam menos energia Este produto constitu do de v rias partes que podem ser reaproveitadas recicladas por
4. USB com mem ria particionada n o s o compat veis com estes aparelhos REPRODU O DE ARQUIVOS DE FOTO UDIO V DEO Ao reproduzir um disco ou o conte do de um dispositivo USB os arquivos ser o dispostos na tela do televisor de maneira organizada atrav s de um navegador browser Utillizar as teclas de navega o para selecionar uma pasta acess la e executar o arquivo desejado IMPORTANTE Para facilitar a execu o de arquivos de UDIO sem precisar conectar a um televisor O aparelho organiza automaticamente todos os arquivos contidos no dispositivo em uma nica lista e Se o usu rio gravar arquivos na raiz do DISPOSITIVO ou CD ser necess rio que o primeiro seja de udio Mp3 caso contr rio a reprodu o ficar comprometida IMPORTANTE e Os arquivos ser o exibidos em listagem nica e Para visualizar os arquivos em modo de pastas pressionar o bot o PROG Esse aparelho possui compatibilidade com seguintes extens es de arquivos FOTO JPEG UDIO MP3 WMA V DEO AVI MPEG ING 5538 M61553 TEMPO TOTALDO ARQUIVO TEMPO DECORRIDO 3088 X 2056 QUANTIDADE DE ARQUIVOS PASTA CORRENTE VISUALIZADOR DE IMAGENS LISTA DE ARQUIVOS D STATUS DA REPRODU O INFORMA ES SOBRE O ARQUIVO IMPORTANTE e Alguns arquivos podem ser incompat veis devido a diferentes formatos ou estado do disco e O n mero total de arquivos e pastas gravados no disco deve ser inferior a 999 Os consumi
5. e A Philco reserva se o direito de proceder sem aviso pr vio s modifica es t cnicas que julgar conveniente e As figuras apresentadas neste Manual s o de car ter ilustrativo portanto n o necessitam ser totalmente fi is ao produto www philco com br Philco ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR tb 0800 645 8300 www philco com br FaleConosco aspx
6. encaixado no painel traseiro do aparelho conforme ilustra o ao lado fa a coincidir as cores dos conectores com as cores das sa das do amplificador Remover os conectores puxando pelo cabo pode danificar o mesmo e prejudicar na qualidade do som e A Philco n o efetuar a troca das caixas ac sticas caso ocorra danos ao conector conforme citado acima Posicionamento Das Caixas Ac sticas O sistema acompanha 4 caixas ac sticas sat lites 1 caixa ac stica de centro e um subwoofer As caixas ac sticas sat lite e a de centro reproduzem apenas as frequ ncias m dias e altas Todos os sons de baixa frequ ncia graves s o produzidos pelo subwoofer O posicionamento adequado das caixas ac sticas importante para fornecer a melhor experi ncia de som surround tridimensional Por m em virtude do tamanho e do formato da sala de audi o e da localiza o dos m veis pode n o ser poss vel distribuir as caixas ac sticas de acordo com o diagrama a seguir E Doo Z Central lt fa Dianteiro Dianteiro 1 gt Esquerdo Direito a Subwoofer d ou l Traseiro Direito APARELHO DE TV Q o o TIN POSI O DE AUDI O 7 IO No entanto essas orienta es ajudar o a maximizar os efeitos de udio Deve se notar que
7. esta o na posi o selecionada 5 Para salvar mais esta es repetir os passos acima e CD RW CDs regrav veis e MP3 contendo arquivos do tipo MP3 e WMA contendo arquivos do tipo WMA 1 Pressione o bot o OPEN CLOSE para abrir o compartimento de discos 2 Inserir um DISCO e Lado impresso virado para cima 3 Areprodu o do disco autom tica eCaso n o aconte a pressionar o bot o PLAY PAUSE 4 Para reprodu o de FILME um menu exibido para ajustes de idioma e legenda e Utilize as teclas de navega o para se movimentar entre os itens e pressione o ENTER para confirmar 5 A reprodu o pode come ar diretamente sem passar pelo menu do disco Caso isso aconte a pressione os bot es UDIO e SUBTITLE para mudar o idioma de uido e legenda 6 Para interromper momentaneamente a reprodu o pressionar o bot o PLAY PAUSE e Para cancelar a reprodu o pressione o bot o STOP Reprodu o de dispositivo USB IMPORTANTE Verificar se o dispositivo possui arquivos compat veis eA PHILCO n o se responsabiliza por perdas de dados contidos em dispositivos USB 1 Inserirum dispositivo USB Para acessar o conte do do dispositivo pressiona o bot o USB no controle remoto 2 Os comandos de reprodu o s o os mesmos da reprodu o de disco IMPORTANTE e Antes de remover o dispositivo USB desligar o aparelho ou mudar para o modo r dio Dispositivos
8. instalado o Player Philco n o permitir que os alto falantes sejam organizados conforme sugest o do t pico Posicionamento Das Caixas Ac sticas deste manual regular as dist ncias dos alto falantes para as condi es reais Pressionar o bot o direcional ACIMA ABAIXO para selecionar o alto falante pressionar o bot o direcional ESQUERDA DIREITA para ajustar a dist ncia com rela o ao usu rio EQUALIZADOR O equalizador permite o ajuste qual a intensidade do volume que cada um ser reproduzido dos sons graves e agudos SURROUND e Pro logic II uma fun o que torna poss vel ouvir discos com udio 2 0CH em todas as caixas ac sticas com efeito surround necess rio deixar a op o Pro logic II ativada selecionar Lig e Som ambiente Simula o efeito do som sendo reproduzido em determinados locais Escolher o tipo de efeito que mais agradar o gosto do usu rio HDCD filtro de som utilizado para selecionar o n vel de filtro do HDCD DESLIGADO 1X 2X CONFIG KARAOK e Ajuste do Mic ajusta as configura es do microfone e Microfone Habilita ou desabilita as entradas para microfone e Vol do mic Regula o volume do microfone e N vel do eco Este recurso utilizado para dar um efeito de retorno da voz do cantor e Pontua o Habilita ou desabilita o sistema de pontua o no modo KARAOK CONFIGURA ES DO DOLBY DIGITAL Permite ajustar as configura es de udio Configura es do Dolby Digital Pag
9. os n veis das caixas ac sticas v m pr ajustados de f brica e na maioria dos casos n o ser necess rio proceder a um ajuste fino em cada caixa ac stica Sugere se que inicialmente os n veis da caixa ac stica n o sejam mexidos Mas existe a possibilidade de se ajustar o n vel de som de cada caixa ac stica individualmente Posicionar as 5 caixas ac sticas aproximadamente mesma dist ncia da posi o do ouvinte Posicionar o subwoofer como indicado no desenho a seguir O usu rio deve lembrar que o som do subwoofer mais sentido do que ouvido e Todos as 4 caixas ac sticas sat lite e o central devem ser colocados aproximadamente na mesma dist ncia da posi o de audi o eA caixa ac stica central deve ser colocada diretamente acima ou abaixo do aparelho de TV As caixas ac sticas dianteiras direita e esquerda devem estar aproximadamente mesma altura que a central As caixas ac sticas traseiras devem estar ou em linha ou atr s da sua posi o de audi o aproximadamente no n vel dos ouvidos ou ligeiramente acima deles eO subwoofer deve ficar no ch o pr ximo TV ou em qualquer canto com o furo central de frente para a sua posi o de audi o dele e Todas as caixas ac sticas devem ficar vis veis n o se deve escond las atr s de cortinas de m veis etc pois afetar o som das caixas CAIXA AC STICA CAIXA AC STICA CENTRAL CAIXA AC STICA DIANTEIRO ESQUERDO ACIMA DA TV DIANTEIRO DI
10. ou inc ndio n o abrir o gabinete do aparelho Este s mbolo indica que o aparelho pertence a uma categora de produtos laser de primeira classe O raio laser poder causar queimaduras por radia o se tocar diretamente o corpo humano H MANUSEIO E LIMPEZA e N o limpar o gabinete do aparelho com detergentes nem solventes e N o deixar o aparelho ligado sem ningu m por perto eO aparelho em modo Standby consome uma quantidade m nima de energia necess ria para responder ao comando do controle remoto e N o inserir nenhum objeto dentro do compartimento do disco Isso pode causar danos ao mecanismo e A nota fiscal e o certificado de garantia s o documentos importantes e devem ser guardados para efeito de garantia CUIDADOS COM O DISCO Sempre proteger o disco contra arranh es sujeira poeira etc Recomendamos que durante os per odos em que n o sejam usados os discos permane am guardados em suas caixas originais IMPORTANTE e Alguns deles podem n o ser reproduzidos pelo aparelho dependendo da qualidade da grava o condi es f sicas do disco ou caracter sticas do dispositivo de grava o Al m disso o disco N O ser reproduzido caso n o tenha sido devidamente finalizado e As trepida es podem interromper a leitura do disco e Dependendo do software utilizado ITUNE Media Player podem n o ser corretamente exibidas as informa es de texto no display para a edi o e N o utilizar Dual Discs
11. EM SOM EM UMA OU TODAS AS CAIXAS DE SOM OU SOM BAIXO e Fun o MUTE ligada Pressionar o bot o MUTE no controle remoto do aparelho e Controle de volume na posi o m nima Pressionar o bot o de volume e Disco com udio no formato DTS Trocar o disco por um que use codifica o de udio em formato DOLBY e Disco com udio em formato incompat vel Esse aparelho capaz de simular efeito 5 1CH apenas para discos gravados com som em formato STEREO 2 0CH Trocar o disco 7 N O DA NOTA NO KARAOK e Tipo de disco incompat vel Esses modelos de aparelho s o capazes de dar nota com discos em formato VCD 2 0 Tentar a marca MULTIOK eCanto muito baixo Aproximar o microfone pr ximo ao usu rio e cantar com voz alta e Microfone desligado ou desconectado Certificar se de que o s microfone s estejam conectado s e ligado s e Fun o NOTA desligada No SETUP certificar se de que a fun o SCORE nota esteja em ON 8 N O H RECEP O DE R DIO O cabo da antena n o foi conectado Conectar firmemente o conector da antena na respectiva entrada Regi o de penumbra Baixa pot ncia Sintonizar a r dio manualmente 9 ENTRADA USB N O FUNCIONA O dispositivo n o compat vel O dispositivo USB deve ser compat vel com padr o 1 0 eDispositivo USB desligado Alguns dispositivos do tipo MP3 e MP4 devem estar com pilhas e serem ligados antes de serem conectados e 0 dispositivo n o
12. REITO CAIXA AC STICA CAIXA AC STICA TRASEIRO ESQUERDO TRASEIRO DIREITO Sa da de udio 5 1ch O udio de um disco reproduzido por um sistema de 5 1 canais muito mais envolvente efeito tridimensional que um som est reo Isto porque o udio separado em 5 canais independentes mais um subwoofer Desta maneira cada canal transporta uma parcela do udio podendo ser explicado de forma resumida e Caixas ac sticas surround ou traseiras esquerda e direita essas s o as caixas respons veis por reproduzir os sons que n o podem ser ouvidos na cena do filme como os sons de fundo Consequentemente durante v rias partes do filme o usu rio n o perceber o seu funcionamento por m essas duas caixas fazem uma grande diferen a na sensa o de realidade do udio reproduzido e Caixa ac stica central essa a caixa respons vel principalmente por reproduzir as falas dos atores vistos em cena e Subwoofer o subwoofer tem a fun o de reproduzir apenas os sons de baixa frequ ncia por isso representa a parcela 1 do sistema 5 1 Importante lembrar que os sons graves s o mais sentidos que ouvidos Deixar o subwoofer pr ximo ao ch o Este recurso utilizado quando o disco foi gravado com udio em formato 5 1 canais Para discos com udio no formato 5 1 canais a fun o PROLOGIC deve estar desligada FUN O PRO LOGICII PRO LOGIC uma fun o que por c lculos matriciais torna poss vel ouvir discos co
13. XA ATUAL progresso da convers o em rela o a faixa atual 15 TOTAL progresso da convers o em rela o ao total de faixas selecionadas 16 CANCELAR cancela a convers o 17 indica qual faixa est sendo convertida 18 nome da faixa selecionada 19 percentual convertido 6 Selecionar o bot o SAIR na tela e pressionar ENTER ou pressionar o bot o MENU RIP no controle remoto para sair do menu de convers o 7 Ao iniciar a reprodu o do disco pressionar o bot o STOP e em seguida o bot o USB DISC no controle remoto para acessar o conte do do dispositivo USB IMPORTANTE e Ao pressionar o bot o INICIAR normal que o processo de ripagem demore um pouco para iniciar Isto n o defeito Se a musica selecionada j estiver sido ripada neste dispositivo USB uma mensagem de substitui o de arquivo ser exibida conforme abaixo M sica j ripada substituir ou n o AJUSTES E CONFIGURACOES A pr xima se o objetiva familiarizar o usu rio com todas as p ginas de configura es dispon veis no Setup do aparelho Seguir as instru es abaixo e Pressionar a tecla SETUP para que a tela exiba a p gina de configura o Pressionar novamente a tecla SETUP para sair da p gina de configura o e Pressionar as teclas de dire o para selecionar a fun o desejada e ENTER para confirmar a escolha CONFIGURA ES GERAIS Permite ajustar as configura es de forma geral ve
14. as gastas Trocar as pilhas Pilhas inseridas com a polaridade contr ria Verificar se a posi o das pilhas est de acordo com o informado no controle remoto e ngulo e dist ncia fora de alcance Apontar o controle diretamente para o aparelho Se as pilhas estiverem gastas o alcance diminuir 3 N O L CD 01560 sujo danificado ou de regi o incompat vel Trocar o disco utilizado por um novo n o usar disco pirata CD mal encaixado ou colocado ao contr rio Verificar se o CD est devidamente encaixado e com a face estampada para cima 4 SEM IMAGEM e Liga o incorreta do cabo amarelo de A amp V Verificar a liga o dos cabos Se for usar a sa da PROBLEMAS E SOLU ES 1 APARELHO N O LIGA de v deo composta consultar manual para ver se a liga o correta est sendo efetuada Caso a liga o esteja correta e mesmo assim a imagem n o aparecer trocar o cabo utilizado por outro Canal da TV incorreto Selecionar o canal correto da TV EX AV1 AV2 5 IMAGEM DISTORCIDA OU QUADRICULANDO e Padr o de TV incorreto No SETUP selecionar PAL M ou NTSC de acordo com a TV Disco sujo ou danificado Trocar o disco utilizado por um novo n o usar disco pirata Para discos de filmes o mesmo deve ser de regi o 4 e Formato de arquivo incompat vel Se estiver reproduzindo arquivos em formato MPEG ele mesmo pode estar em codifica o incompat vel Gravar outro arquivo no CD 6 S
15. bilidade do ouvido humano a baixos volumes Liquid Cristal Display Display de Cristal L quido Monitor muito leve e fino sem partes m veis com alta aplicabilidade nos aparelhos eletroeletr nicos atuais ESPECIFICA ES T CNICAS POT NCIA DE SA DA Watts RMS Home Theater pHTGGONZ 55 ss ss es ss AUDIO Alto falantes 2 polegadas 4 Ohms Subwoofer 6 polegadas 8 Ohms Faixa de resposta das caixas ac sticas 120 Hz a 20 KHz 1 5 dB Faixa de resposta do subwoofer 20 Hz a 170 Hz 1 5 dB Sensibilidade do sinal de entrada lt 350 mV M xima de 2 V Decodificador de udio 96 Khz 24 bits VIDEO Sistema de cor PAL M NTSC Formatos de tela 16 9 e 4 3 Resolu o m xima 720 x 480 pixels Decodificador de v deo 108 MHz 12 bits DIGITAL HDMI Resolu es 480 i 480 p 720 p 60 Hz 1080 i 60 Hz 1080 p 60 Hz Largura de banda 5 Gbps 1 canal 1 0 Vp p Imped ncia de carga 75 O LEITOR IMPORTANTE Rela o sinal Ru do 80 dB 1 KHz Di metro de discos compat veis 80 mm e 120 mm Formatos de m dia reproduzidos VCD SVCD CD CD R RW MP3 WMA JPEG R DIO Faixa FM 87 5 MHz a 108 MHz Sintonia Digital PLL ENTRADA FLASH USB 1 1 2 0 Classe Compat vel MSC Mass Storage Class GERAL Alimenta o AC 127 V 220 V 50 60 Hz Consumo M ximo lt 410 W Consumo em Stand by lt 17 W Condi es de funcionamento 0 C a 40 C
16. cont m arquivos ou n o s o compat veis Copiar arquivos compat veis para a mem ria do dispositivo USB Consultar t pico de ESPECIFICA ES T CNICAS 10 N O INICIA A RIPAGEM e M sica selecionada j foi ripada no dispositivo USB conectado Selecionar OK para substittuir ou CANCELAR para iniciar a ripagem da pr xima m sica 11 AP S UTILIZAR A FUN O RIPPING OS ARQUIVOS FORAM CRIADOS NO DISPOSITIVO USB MAS O UDIO N O EST PRESENTE APENAS UM RU DO BRANCO REPRODUZIDO A m sica a ser convertida foi codificada utilizando se o m todo LPCM com uma resolu o maior do que a suportada pelo player Utilizar outro CD de udio 12 O PROCESSO DE CONVERS O UTILIZANDO A FUN O RIPPING N O FOI FINALIZADO Mem ria do dispositivo USB est cheia Apagar alguns arquivos ou formatar a mem ria do dispositivo USB 13 AS M SICAS CONVERTIDAS PARA MP3 ATRAV S DA FUN O RIPPING FICARAM COM A VOZ DO ARTISTA DISTORCIDA eDurante a compress o do udio para o formato MP3 existe perda de qualidade na informa o Efetuar AJUSTES de udio no aparelho reprodutor para amenizar a distor o GLOSS RIO 16 9 Widescreen Formato de tela dos cinemas formato retangular Se sua TV for 16 9 n o ocorrer distor o mas se sua TV for 4 3 a imagem ficar esticada Anal gico S o dados que n o foram digitalizados o meio de transmiss o dos sinais de udio e v deo u
17. dores devem estar cientes de que necess ria uma autoriza o para se fazer o download de arquivos de UDIO FOTO V DEO a partir da internet A Philco n o tem o direito de distribuir esta autoriza o 20 Recursos para visualiza o de arquivos JPEG Durante a reprodu o de arquivos de imagem em formato JPEG estar o dispon veis os recursos de visualiza o descritos abaixo IMPORTANTE Para visualizar as fotos em modo miniatura pressionar STOP durante a reprodu o 12 fotos por tela APRESENTA O DE SLIDES Selecionar a foto e aguardar cerca de 5 segundos para que a unidade exiba a imagem seguinte em ordem alfab tica ROTACIONANDO AS FOTOS Com a foto exposta na tela pressionar os bot es de navega o para ESQUERDA ou DIREITA para girar as fotos em sentido hor rio ou anti hor rio INVERTENDO AS FOTOS Com a foto exposta na tela pressionar os bot es de navega o para CIMA ou BAIXO para inverter as fotos em sentido horizontal ou vertical REDUZINDO E AMPLIANDO AS FOTOS Com a foto exposta na tela pressionar o bot o ZOOM para aumentar ou reduzir a imagem Com a fun o ZOOM ativada usar as teclas de navega o para mover a imagem e Pressionar MENU para retornar a listagem de arquivos MODO KARAOK A fun o karaok permite que o usu rio utilize o microfone que acompanha o produto para cantar uma m sica em modo clipe acompanhando a voz do artista No final da execu o o a
18. em ter extens es jpeg jfif jpe jpg O princ pio o de retirar detalhes que o olho humano n o percebe MP3 MPEG Audio layer 3 Compress o de udio com perdas onde o princ pio o de retirar do udio tudo o que o ouvido humano n o percebe Compress o de cerca 10 1 Na m dia 1 minuto de m sica representa 1 MB 0510 On screen display Caracteres que aparecem display como tempo t tulo cap tulo e menus em geral PBCO Playback control Fun o para controlar a reprodu o do conte do gravado em CDs como menus iterativos Ex discos gravados no formato VCD karaok clips pequenos v deos etc O disco deve ter sido gravado com esse recurso PROLOGIC Sistema de decodifica o de udio que separa o som proveniente de udio 2 0 canais em 5 1canais efeitos frontais traseiros surround central voz e subwoofer gaves Surround Sound Sistema de som criado para transmitir a sensa o de som em 3 dimens es VCD Significa v deo CD um formato de digitaliza o de v deo com udio com qualidade VHS O formato MPEG1 com capacidade de at 700 MB 80 minutos Armazena tamb m fotos e udio com menus iterativos o formato utilizado na maioria de discos de karaok WMA LCD um formato de compacta o de udio desenvolvido pela Microsoft que permite gerar arquivos at 50 menores que o MP3 mas com uma pequena perda de qualidade menor sensi
19. empresas especializadas Logo ao descart lo o usu rio deve manter a mesma consci ncia ecol gica da poca da compra n o destin lo ao lixo comum importante informar se sobre os locais corretos para o descarte das pilhas AY A consci ncia depende de cada um por m um ato que afeta a todos CONTE DO DA EMBALAGEM 1 Manual de Instru o 5 Cabo para sa da de v deo 2 Certificado de Garantia composto 3 Controle Remoto 6 Microfone 4 Cabo HDMI 7 Antena FM PRINCIPAIS CARACTER STICAS e Subwoofer e 5 caixas ac sticas e Entrada para USB e Entrada auxiliar de udio est reo R dio FM est reo com sintonia digital e mem ria program vel e Compat vel com VCD SVCD CD CD R RW e Reproduz v deos e CDs musicais em arquivos MP3 e WMA e Sa da de V deo Composto e Sa da HDMI e Sa da de udio digital coaxial e Karaok com pontua o e Fun o program repeat zoom play go to pause e protetor de tela e Fun o Ripping e Controle remoto com todas as fun es O APARELHO essencial conhecer profundamente o aparelho antes do uso inicial para o correto manuseio dele Nesta sess o o usu rio ir encontrar a localiza o dos bot es de opera o das conex es poss veis e necess rias VISTA FRONTAL MIC entradas para microfone OPEN CLOSE abre a gaveta de discos COMPARTIMENTO DE DISCO PLAY PAUSE inicia e pausa a reprodu o DISPLAY exibe info
20. etir a execu o da faixa atual ou todas as faixas para VCDs CDs ZOOM amplia ou reduz o tamanho da imagem STEP visualiza as imagens quadro a quadro INSTALA O DAS PILHAS Para substituir a bateria do controle remoto preciso proceder da seguinte forma 1 Passo Remover a tampa do compartimento da pilha do controle remoto pressionando a trava com o polegar e puxando o parafora 2 Passo Inserir duas pilhas do tipo AAA assegurando se de 2 que a polaridade das mesmas corresponda s marcas dentro do compartimento para cima 3 Passo Recolocar a tampa no lugar empurrar o suporte cuidadosamente at ficar bem travado na posi o original 3 Passo RECOMENDA ES eO controle remoto atua sobre um sensor na unidade Tem um alcance de 5 metros e deve ser s 223 f utilizado dentro de uma abertura de 30 em rela o ao sensor do controle remoto presente no painel frontal e Se o usu rio n o for usar o controle por um longo per odo de tempo ele deve retirar as pilhas e Manter a pilha fora do alcance de crian as Em caso de ingest o deve se consultar um m dico imediatamente 5 deixar objetos entre o sensor e G remoto Isso poder causar mau funcionamento do controle pois interromper o sinal enviado ao Philco aparelho MONTAGEM E INSTALA O Conex es caixas ac sticas Cada caixa ac stica possui um conector independente e o mesmo tem que ser
21. icos t m como causa n o somente a desinforma o em rela o ao aparelho mas uma conex o equivocada por parte do usu rio Existe uma grande probabilidade de o usu rio resolver eventuais contratempos de opera o ou funcionamento insatisfat rio do aparelho apenas consultando o Manual de Instru es Antes de submeter o aparelho a um posto de Assist ncia T cnica Autorizada Philco o usu rio deve ler atentamente o Manual de Instru o LOCAL DE INSTALA O eA ventila o normal do produto n o deve ser bloqueada Os orif cios de ventila o devem ficar sempre desobstru dos N o envolver o aparelho todo em espuma e N o deixar o aparelho exposto luz solar direta eO produto n o deve ser exposto a gotejamentos nem a respingos Objetos com l quidos como vasos n o devem ser colocados sobre o produto e Instalar o aparelho de modo que o cabo de alimenta o possa ser desconectado imediatamente da tomada da rede el trica em caso de alguma anormalidade PRECAU ES QUANTO SEGURAN A e N o tocar o interior do produto nem inserir um objeto met lico Qualquer uma dessas opera es poder causar choque el trico ou falhas no aparelho e Quando houver tempestades desligar o cord o el trico da tomada el trica e se estiver sendo utilizado ao ar livre interromper o uso e N o imergir o cord o el trico o plugue ou o pr prio aparelho na gua ou em qualquer outro l quido e O uso de acess rios que n o sejam
22. l em seguida pressionar VOLUME ou para ajustar o n vel USB alterna entre USB e disco KEY acelera ou reduz a velocidade de reprodu o do udio OSD exibe informa es correspondentes ao disco OPEN CLOSE ejetar ou recolher a bandeja para o disco BOT ES NUM RICOS seleciona a faixa desejada GO TO selecionar um determinado tempo do t tulo 0 10 serve tanto para o d gito O no momento em que se est inserindo caracteres num ricos em um menu quanto para entrar em um capitulo ou faixa 10 de um disco 10 selecionar este bot o para o d gito O zero ou para entrar no cap tulo de um disco SUBTITLE AUTO Modo Disco alterna entre as legendas dispon veis Modo R dio busca autom tica por esta es de r dio ANGLE selecionar diferentes ngulos de vis o deve estar dispon vel no disco PLAY PAUSE inicia ou pausa a execu o do disco STOP pressionar este bot o uma vez para parar momentaneamente a execu o de um disco ou pressionar uma segunda vez para parar definitivamente a execu o VOLUME ajusta o volume SEARCH busca ponto espec fico em uma faixa ou cap tulo S EFFECT seleciona diferentes tipos de efeitos de som hall sal o teatro etc TONE regula a tonalidade do som regula a sensa o dos sons graves m dios e agudos A B repete se es entre dois pontos espec ficos A B REPEAT repete a execu o de um cap tulo ou t tulo para filmes ou rep
23. m udio 2 0 CH em todas as caixas ac sticas com efeito surround necess rio deixar a op o PRO LOGIC II ativada no SETUP selecionar ON para que tal recurso entre em funcionamento Se o PRO LOGIC Il estiver em OFF e o disco reproduzido for dois canais ou estiver configurado para dois canais o som ser direcionado apenas para as duas caixas frontais ficando o som com certas defici ncias como a aus ncia das vozes dos atores Aten o Para usufruir do recurso 5 1 ajustar a op o Sa da de som no SETUP para desligada Canal esquerdo 1 gt Canalfrontaldireito gt Canal PROLOGICII gt Canalsurroundesquerdo udio Canal gt Semsom direito ON Ligado gt Canalsurrounddireito est reo direito N gt Semsom 7 gt Canalcentral Desligado Canal esquerdo gt Canalfrontalesquerdo gt Canalfrontaldireito gt Canalfrontalesquerdo udio est reo gt Semsom gt Subwoofer gt Semsom ENTRADA AUXILIAR Este aparelho possui entrada auxiliar de udio est reo tornando poss vel a amplifica o de fontes de audio externas tais como televisores video games computadores Mp3 Player e outros Home Thetare cabo RCA padr o Televisor fa a coincidir as cores do plug com as cores das sa das e entradas SA DA DE V DEO COMPOSTO Conector Amarelo transmite sinal de v deo utilizando apenas um cabo conector amarelo misturando informa es de cor e imagem no me
24. manual possui uma fun o chamada CD RIPPING que permite extrair m sicas de um CD de udio 1 Ligaro aparelho e efetuar as conex es conforme instru es deste manual de instru es 2 Inserir um CD de udio com m sicas gravadas no formato CD DA 3 Inserir um dispositivo USB na entrada USB do aparelho e pressionar a tecla MENU RIP A tela do televisor exibir a interface mostrada a seguir 1 VELOCIDADE permite ajustar a velocidade de convers o Normal com udio durante a convers o R pida sem udio durante a convers o 2 TAXA permite ajustar a taxa de transfer ncia de bits 96 112 128 kbps 3 CRIAR ID3 cria uma lista de reprodu o ap s a convers o 4 SAIDA indica se a sa da USB est habilitada 5 mostra total de faixas selecionadas 6 mostra tempo total das m sicas selecionadas 7 permite a sele o independente das faixas musicais 8 lista de faixas dispon veis para convers o 9 tempo de cada faixa 10 INICIAR inicia a convers o 11 SAIR sai do menu de convers o 12 TODAS seleciona todas as faixas do disco 13 NENHUMA desfazer a sele o das faixas do disco 4 Ap s configurar da forma desejada e selecionaras faixas que ser o convertidas clicar no bot o INICIAR 5 Ap s clicar no bot o INICIAR um menu aparecer informando o percentual da convers o j completado No t rmino da convers o o menu principal ser mostrado esperando por nova convers o 14 FAI
25. nta simular o som tridimensional usando apenas duas caixas ac sticas e5 1 CH Para reproduzir discos 5 1CH esta op o dever ser selecionada Obs De acordo com a op o selecionada ser poss vel ajustar a sa da das caixas de som que est o habilitadas e CAIXAS FRONTAIS Ajusta a faixa de frequ ncia que ser reproduzido o som e CAIXAS CENTRAL Ajusta a faixa de frequ ncia que ser reproduzido o som e CAIXAS SURROUND Ajusta a faixa de frequ ncia que ser reproduzido o som e SUBWOOFER Liga e desliga o subwoofer e DIALOGO ajuste do volume das falas di logos Pode se aumentar ou diminuir o volume das falas sem que o restante dos sons seja alterado e VOL CONSTANTE Esta fun o um controle do volume para que o som reproduzido n o saia distorcido com o aumento do volume 2 UDIO DIGITAL e SA DA DIGITAL e Desligada sa da de sinal digital coaxial est desligada somente sa da anal gica e Modo 5 1ch sinal digital no formato original gravado no disco Usar essa op o quando utilizar a sa da de udio digital conectada a um decodificador externo com sa da 5 1 canais e Modo 2 0ch Saida de udio digital ligada O udio digital ser enviado na forma PCM est reo Utilizar quando o decodificador digital for 2 canais e SA DA LPCM 48K Converte o sinal de udio digital de 96kHz para 48kHz 96K Selecione para receiver aptos a processar sinais de 96kHz ATRASO DO CANAL Caso o local onde for
26. originais pode prejudicar o funcionamento do produto e a perda da garantia e N o tentar consertar o aparelho em casa Quando precisar levar a uma Assist ncia T cnica Autorizada PHILCO N o utilizar aparelhos apresentando qualquer tipo de dano no cord o el trico no plugue ou em outros componentes e recomend vel que o usu rio anote o n mero de s rie presente na regi o inferior do aparelho N o instalar v rios equipamentos numa mesma tomada Isso sobrecarregar o circuito e aumentar o risco de inc ndios e Proteger o cabo el trico contra danos f sicos ou mec nicos tais como ao ser dobrado torcido pisado preso por uma porta ou cal ado e N o retirar o cabo el trico da tomada puxando pelo fio Sempre segurar na base do plugue e Evitar o uso prolongado do aparelho com volume superior a 85 dB N veis de ru dos acima deste valor podem ser prejudiciais audi o humana N VEIS DE DECIB IS EXEMPLOS PARA SIMPLES COMPARA O Espingarda de ca a avi o a jato Abaixo est a simbologia relacionada seguran a utilizada no aparelho O sinal em forma de raio destinado a alertar o usu rio para a presen a de tens es perigosas no interior do aparelho Tocar componentes internos poder resultar em choque el trico gt gt O ponto de exclama o destinado a alertar o usu rio para a exist ncia de instru es importantes de uso Warning Esses Para reduzir o risco de choque el trico
27. parelho dar uma nota de acordo com a performance do usu rio TIPOS DE DISCOS Na grande maioria das vezes os discos de karaok s o gravados num formato conhecido como VCD Possuem as seguintes peculiaridades permite que v deos sejam reproduzidos partir de um CD possibilidade de reprodu o em CD players e computadores resolu o m xima de 352 x 288 pixels VCD 2 0 compress o de v deo em formato MPEG 1 o microfone na respectiva entrada Ligar o microfone deslizando a chave para a posi o ON 2 Use os bot es R DIO para trocar entre as esta es pr gravadas 3 Inserirum DISCO e Lado impresso virado para cima 4 Utilize o teclado num rico para selecionar Pressione a tecla enter para validar e iniciar a reprodu o INFORMA ES ADICIONAIS SOBRE O KARAOK AJUSTAR O VOLUME DO MICROFONE Acesse o SETUP do aparelho e efetuar o ajuste atrav s da op o CONFIGURA ES DE UDIO CONFIG KARAOK AJUSTE DO MIC VOL DO MIC AJUSTAR O ECO DO MICROFONE Acesse o SETUP do aparelho e ajuste a op o CONFIGURA ES DE UDIO CONFIG KARAOK AJUSTE DO MIC N VEL DE ECO IMPORTANTE e Esta configura o pode distorcer a voz do usu rio durante a performance e influenciar a nota recebida SUPRIMIR A VOZ DO ARTISTA Pressionar repetidamente o bot o AUDIO no controle remoto do aparelho W P P P P CD RIPPING O modelo contido neste
28. ral Configura es Gerais Formato da TV 4 3e Marca de ngulo Deslig Idioma OSD Por Prote o de tela Lig ltima mem ria Deslig HS FORMATO DA TV alterna entre os formatos detela 4 3 TELA CHEIA 4 3 ORIGINAL e 16 9 WIDE MARCA DE NGULO exibi o da marca ngulo quando reproduzir filmes com imagens multi ngulo podendo observar determinadas cenas de v rios modos IDIOMA OSD escolhe dentre os idiomas dispon veis para a exibi o do SETUP do aparelho PROTE O DE TELA uma imagem m vel aparecer na tela caso o aparelho fique ligado sem atividade por v rios minutos ltima Mem ria retomar a reprodu o a partir do ponto memorizado quando colocado o aparelho em modo STANDBY CONFIGURA ES DO UDIO Permite ajustar as configura es de udio AAUQIO Configura es do udio Config do udio Audio digital Atraso do canal Equalizador Surround HDCD Config Karaok CONFIG UDIO SA DA DE SOM poss vel configurar o formato da Sa da do som nesta op o configura se a sa da de udio anal gico para MONO ou EST REO e Es Di escolher este modo para aparelhos de possuam entrada MONO ou quando desejar reproduzir apenas um canal do disco e Est reo escolher este modo para reproduzir o udio em modo est reo Neste caso ambos os canais de udio estar o com sons independentes e Surrond 3D a sa da de udio ser em sons virtuais ambientes Te
29. rma es relacionadas a STOP para a execu o do disco reprodu o STANDBY modo de espera USB entrada para dispositivos USB VOLUME aumenta e reduz o volume VISTA TRASEIRA C 100 240V 20160117 o ante NA FM 7Sohm J TERMINAIS DE SA DA PARA AS CAIXAS 13 COAXIAL sa da para udio digital coaxial AC STICAS 141 SA DA V DEO COMPOSTO SA DA HDMI 15 ENTRADA PARA ANTENA FM 12 ENTRADAS AUXILIARES PARA UDIO EST REO 2 CANAIS CONTROLE REMOTO STANDBY liga desligar standby PROG ajusta na mem ria a ordem dos cap tulos t tulos ou faixas V MODE alterna a resolu o da sa da HDMI A MODE indispon vel para este modelo SETUP menu de ajustes e configura es AUDIO MEMORY e Modo Disco seleciona a trilha sonora do disco Modo Karaok habilita fun o do L R ST e Modo R dio memoriza esta es de r dio na posi o a desejada MENU RIPPING e Modo Disco filmes MENU do disco a ser reproduzido TES e Modo DISCO CD DA fun o Ripping w eModo R dio modo de recep o MONO e EST REO TITLE seleciona diferentes t tulos em um mesmo disco ENTER confirmar a sele o TECLAS DE NAVEGA O SOURCE SELECT alterna entre as entradas de sinais RADIO e Modo Disco avan a faixa ou cap tulo e Modo R dio localiza esta o de r dio MUTE desliga a sa da de udio da unidade principal CH LEVEL seleciona um cana
30. sinal de v deo e PAL M Configura para o padr o de TV em cores PAL M brasileiro e NTSC Configura para o padr o de TV em cores NTSC norte Americano 2 PBC Habilita ou desabilita o controle de execu o para VCD UDIO Permite configurar o idioma do udio de um filme O idioma selecionado deve existir no disco LEGENDA Permite configurar o idioma da legenda de um filme quando posto para reproduzir O idioma selecionado deve existir no disco para esta op o funcionar corretamente MENU DISCO Permite configurar o idioma do menu de um filme quando posto para reproduzir O idioma selecionado deve existir no disco CENSURA Este n vel de controle oferece aos pais o controle do conte do a que seus filhos devem ou n o assistir no Player Esta op o deve estar dispon vel no disco SENHA Para alterar a senha original utilizar esta op o Caso a senha escolhida seja esquecida utilizar a senha original 136900 CONFIG PADR O Reinicializa o Player com a configura o inicial de f brica e Tomada sem energia ou com mal contato Ligar o aparelho em outra tomada e Influ ncia de est tica ou interfer ncia N o ligar o aparelho pr ximo a equipamentos que gerem campo magn tico motores alto falantes e nem em tomadas carregadas Caso o aparelho trave ou deixe de responder aos comandos o usu rio deve desconect lo da tomada por 5 minutos e ent o relig lo 2 CONTROLE REMOTO N O FUNCIONA e Pilh
31. smo sinal 1 Efetuar as conex es de v deo conforme figura abaixo Home Thetare e EM AUDO VIDEO fa a coincidir as cores do plug com as cores das sa das e entradas IMPORTANTE cabo RCA padr o e N o poss vel fazer conex o de udio entre home theater e o televisor via cabo RCA O home theater n o possui sa da de udio est reo SA DA HDMI O HDMI High Definition Multimedia Interface uma interface audiovisual totalmente digital 1 Conectar uma extremidade do cabo a sa da HDMI do Home Theater e a outra na entrada entrada HDMI do televisor Home Thetare cabo HDMI Televisor HDMI IN IMPORTANTE eO correto funcionamento de cada uma das resolu es depende da TV conectada Consultar manual de instru es do televisor e Este aparelho vem configurado para detectar a m xima resolu o suportada pelo televisor e Ao escolher uma nova resolu o normal que a imagem se torne corrompida por alguns instantes ou demore um pouco para ser exibida e Este aparelho preparado para gerar resolu es dentro da faixa considerada como alta resolu o partir de 720p em ambas as frequ ncias de frame rate 50 60 Hz Tremula es na imagem podem ser causadas pelo incorreto ajuste desta frequ ncia Por meio do modo de v deo composto alterar a resolu o HDMI de acordo com a compatibilidade do televisor e Deve ser evitado utilizar a entrada HDMI sim
32. tilizados pela maioria dos players atuais como o v deo composto e as sa das de udio est reo CD A ou CD DA Som digitalizado sem compress o Capacidade de at 700 MB 80 minutos Utilizado amplamente pelo mercado fonogr fico Closed Caption uma legenda completa de filme ou um programa de TV A maioria dos discos traz este recurso Ela desenvolvida para os deficientes auditivos Digital Dados no formato de bits convertidos do anal gico para o digital digitalizados Os arquivos de m sica no formato MP3 e de fotos no formato JPEG s o exemplos de dados digitalizados Os dados digitais transmitidos s o feitos pela sa da coaxial e ptica DOLBY 5 1 canais Sistema de som que reproduz o som em 6 canais independentes o disco deve ser gravado em 5 1 canais S o 2 frontais 2 laterais 1 de voz e um subwoofer Este sistema utilizado nas salas de cinemas mais modernas e passa um incr vel sensa o de som 3D Dolby Digital Sistema Surround Sound desenvolvido para reproduzir o udio em 6 canais diferentes como por exemplo DOLBY 5 1 canais DTS Digital Theater Sound um sistema de som assim como o Dolby que permite a reprodu o de um sistema de som surround de alto realismo HDCD um CD udio sem compress o cuja taxa de amostragem sampling utilizada possui 4 bits a mais 20 ao inv s de 16 JPEG Joint Photographic Expert Group Compress o de imagens com perda de dados Pod
33. ultaneamente com qualquer outra entrada de v deo SA DA DE UDIO DIGITAL COAXIAL Consiste num sistema de reprodu o do udio Digital transmitido por um cabo coaxial Este meio permite uma transmiss o sem ru dos e sem interfer ncia el trica ou magn tica cabo RCA Home Thetare 1 fa a coincidir as cores do plug com as cores das sa das e entradas MODOS DE OPERACAO Modo R dio IMPORTANTE O circuito demodulador FM deste aparelhos est ajustado para ser utilizado no Brasil Conectar a antena FM na parte traseira do aparelho A utiliza o do aparelho em outras reas poder resultar numa recep o pobre Selecionando uma esta o 1 Pressionar SOURCE v rias vezes para acessar o modo RADIO 2 Pressionar o bot o SEARCH para localizar uma esta o Armazenando esta es Armazenar automaticamente 1 Pressionar o AUTO no controle remoto para fazer a busca autom tica 2 Use os bot es R DIO para trocar entre as esta es pr gravadas Modo de Reprodu o Reprodu o de disco IMPORTANTE Voc pode reproduzir os CDs de udio e os seguintes discos e arquivos e CD R CDs grav veis Armazenar manualmente 1 sintonizar a esta o desejada pressionando SEARCH 2 Pressionar o bot o MEMORY para hablitar a grava o 3 Em seguida digitar a posi o desejada Ex 01 02 10 40 Utilizando o teclado num rico 4 Pressione ENTER para salvar a
Download Pdf Manuals
Related Search