Manual de Instruções Linha ST
Contents
1. RA 0 0 AL 6 12 alimentation 6 12V 230 VN NR1113 Rev B 6 INDICADOR PROPORCIONAL DE POSI O DE 4 A 20 mA Fig 6 O disco de indica o movido pelo sistema de camblock Retorne eletricamente ao valor da posi o de fechamento completo e gire o disco at o s mbolo aparecer na indica o de abertura Retorne eletricamente ao valor da posi o de abertura completa para checar que o s mbolo 4 est vis vel no indicador Ajuste se necess rio 7 TRANSMISSOR DE POSI O DE 4 A 20 mA Fig 7 A transmiss o realizada no modelo padr o por um potenci metro de resist ncia total de 1000 Q 1 W O potenci metro guiado pelos pinos do sistema de camblock A resist ncia efetiva do potenci metro depende do curso tipicamente 730 a 1000 Q 7 1 AJUSTE Exemplo de ajuste com 8V indicador de 0 100 a Retorne eletricamente a v lvula para a posi o de fechamento b Retorne o potenci metro Fig 7 at o indicador marcar 0 c Verifique se o indicador se altera assim que se inicia a abertura d Retorne eletricamente a v lvula posi o de abertura e Ajuste o potenciometro ate atingir a indica o de 100 8 MANUTEN O Todos os atuador da linha ST s o lubrificado e por esta raz o n o requer manuten o espec fica A condi o da haste da v lvula deve ser periodicamente checada para certificar se de que est o limpo2. B BERNARD Manual de Instru es Linha ST ST INSTRU ES PARA START UP DA LINHA ST INTRODU O EZZZZZZZZZZ A motoriza o dos atuadores multivoltas da linha ST resultado de muitos anos de experi ncia no controle remoto de sistemas de v lvulas CLOSE OPEN Um n mero de acess rios fornecido para garantir seguran a na opera o das v lvulas 1 Chaves fim de curso nas posi es de abertura e fechamento 2 Chave limite de torque para prote o contra sobrecargas acidentais 3 Indicador mecanico de posi o 4 Volante manual para uso em caso de falta de energia Cada atuador testado ajustado e checado antes de ser fornecido ao cliente Sua lubrifica o e habilitado para operar em qualquer local ou posi o Cuidado O procedimento descrito neste manual deve ser respeitado para que n o haja danos v lvula ou ao mecanismo operado 1 START UP 1 1 Resist ncia de aquecimento opcional Em caso de instala o do atuador ao tempo recomendamos o uso de resist ncia de aquecimento Para evitar qualquer condensa o fornecemos a resist ncia de aquecimento na alimenta o do atuador especificado ou em outra tens o de alimenta o 1 2 Volante manual Os atuadores da linha ST s o fornecidos com volante de desacoplamento automaticamente quando energizado A dire o de opera o normalmente indicada no volante O atuador modelo ST6 possui uma manopl
3. o a prova de explos o IR BERNARNM
4. a chave de fenda no parafuso envolvido pela mesma cor a ser ajustada Fig 3 2 Pressione levemente para desprender o came da posi o travada 3 Gire a chave de fenda ate que o came atue a micro de posi o desejada 4 Remova a chave de fenda e certifique se que o bot o voltou a posi o original travando o came na posi o selecionada 4 LIMITADOR DE TORQUE O atuador fornecido com um sistema de limite de torque que calibrado em fun o do torque especificado no pedido Se o limitador de torque ativado durante a opera o certifique se a Que a haste da v lvula est limpa e bem lubrificada b Que a haste da v lvula n o est travada Se tiver que aumentar o torque consulte o fabricante e proceda da seguinte forma a Para alcan ar o sistema de limite de torque abra o compartimento das chaves fim de curso tampa com mecanismo de indicador de posi o b Com a chave de fenda gire o parafuso de ajuste at ler a escala correspondente a porcentagem de torque indicada Observa o 100 corresponde ao torque de refer ncia do atuador Ex ST6 60 Nm ST14 140 Nm etc 5 PRECAU S a Coloque as tampas imediatamente ap s o start up e certifique se que seus selos est o limpos Fig 5 b Nunca deixe de colocar as tampas de prote o c Caso entre gua seque completamente antes de colocar as tampas IB BERNARD Fig 7 Potentiom tre E E indicateur
5. a com graxa nova Mantenha uma verifica o visual do atuador el trico Opere manualmente as micros witches bot es seletoras e etc para assegurar a fun o mec nica correta Siga as intru es de comissionamento Lubrifica o ST6 Shell Tivela Compoud 2 kg ST14 Shell Tivela Compoud 3 kg ST30 Shell Tivela Compoud 3 5 kg ST70 Shell Tivela Compoud 4 5 kg 10 INSTRU ES ESPECIAIS PARA ATUADOR A PROVA DE EXPLOS O Um atuador a prova de explos o pode ser usado em reas classificadas Um sensor termico e incluso e conectado aos teminais ver diagrama de interliga o do atuador E obrigat ria a conex o do t rmico ao circuito de comando para desligar a chave de alimenta o em caso de superaquecimento do motor Verifique se a classifica o informada na plaqueta de identifica o est em conformidade com o ambiente Para evitar qualquer problema nos atuadores em reas de atmosferas classificadas sua alimenta o e controle devem ser desligados antes da remo o da tampa Quando ocorrer a remo o da tampa tenha cuidado para n o danificar a junta de superf cie Quando fechar as tampas verifique se a junta de superf cie est limpa Monte a tampa no alojamento para ter certeza de que n o danificou a junta de superf cie Aperte cada rosca da tampa N o troque os parafusos sem estar acordado com o fabricante Verifique se as entradas de cabos est o em conformidade com as regras e classifica
6. a de acoplamento do volante Para operar manualmente o atuador gira se a manopla com sinal triangular no sentido da seta Fig 1 se necess rio gire o volante alguns graus para posicionar as garras Quando o motor inicia a Fig 2 manopla retorna automaticamente na posi o de desacoplado E 2 CONEX ES EL TRICAS a Certifique se que a tens o de alimenta o est de acordo com os dados gravados na plaqueta de identifica o do atuador b Verifique se todos os prensa cabos est o corretamente apertados c Mova a v lvula manualmente para uma posi o semi aberta d Verifique as chaves fim de curso de posi o e limite de torque e Inicie o movimento do atuador e verifique sua dire o de rota o se esta de acordo com o fornecimento Se n o estiver correta inverta a dire o Observa o Antes de colocar a tampa verifique a posi o do indicador visual NR1113 Rev B IB BERNARD Fig 3 Fig 5 NR1113 Rev B 3 AJUSTE DE CHAVES FIM DE CURSO PELO SISTEMA CAMBLOCK Os cames operam com chaves fim de curso num bloco cilindrico o qual n o requer qualquer desmontagem Cada came pode ser ajustado independentemente dos outros H quatro cames inclusos no camblock cada um com uma cor diferente a 1 branco e 2 preto para chaves de fim de curso b 3 bege e 4 cinza para chaves de fim de curso adicionais opcionais 3 1 Como ajustar os cames 1 Coloque um
7. s e bem lubrificados Recomendamos que um programa de manuten o peri dica seja elaborado para o atuador pois s o operados frequentemente 9 ARMAZENAGEM 9 1 Introdu o O atuador e um equipamento el trico as engrenagens s o lubrificadas com graxa Quanto ao inv lucro prova de tempo oxida o esmagamento e outras altera es s o poss veis se o atuador n o for corretamente armazenado 9 2 Armazenamento Os atuadores devem ser armazenados em local limpo e seco protegido de constantes altera es na temperatura Evite armazenar os atuadores diretamente no ch o Para os atuadores equipados com resist ncia de aquecimento recomendamos que se conecte e alimente especialmente se o lugar de armazenamento mido IB BERNARD NR1113 Rev B Verifique se os prensa cabos de entrada dos cabos est o bem selados Em caso de umidade use prensa cabos de metal Certifique se que as tampas e caixas est o bem fechadas para garantir a veda o Controle p s armazenamento Armazenamento n o excedendo um ano Verifique visualmente o atudor el trico Opere manualmente as micros witches bot es seletoras e etc para assegurar a fun o mec nica correta Verifique a consist ncia correta da graxa Siga as instru es de comissionamento Armazenamento excedendo um ano A estocagem a longo prazo altera a consist ncia da graxa Remova toda graxa velha das partes mecanicas do atuador e reponh
Download Pdf Manuals
Related Search