Frigorífico
Contents
1. Condensa o nas paredes internas do frigor fico e Otempo quente e h mido aumenta a forma o de gelo e de condensa o Esta situa o normal e n o um problema e As portas poder o ter sido deixadas entreabertas certifique se que as mesmas est o completamente fechadas e As portas podem estar a ser abertas frequentemente ou foram deixadas entreabertas por longo tempo abra as menos frequentemente H ocorr ncia de humidade no exterior do frigor fico ou entre as portas e Poder existir humidade no ar isto bastante normal no tempo h mido Quando a humidade for menor a condensa o ir desaparecer Maus odores dentro do frigor fico e O interior do frigor fico deve ser limpo Limpe o interior do frigor fico com uma esponja gua morna ou gua com g s e Alguns recipientes ou materiais de embalagem podem provocar cheiros Utilize um recipiente diferente ou um material de embalagem de marca diferente 22 PT A porta n o est fechada e Os pacotes de alimentos podem impedir o fecho da porta Coloque de outra forma as embalagens que est o a obstruir a porta e Ofrigor fico n o est completamente na vertical no pavimento e balanceia quando ligeiramente movido Ajuste os parafusos de eleva o e Opiso n o s lido ou n o est nivelado Certifique se de que o piso est nivelado e capaz de suportar o frigor fico As gavetas para frutos e legumes est2. o bloqueadas e Os alimentos podem estar a tocar o tecto da gaveta Arrume novamente os alimentos na gaveta 23 PT 57 0106 0000 AD PT www beko com
3. abertas freguentemente ou foram deixadas entreabertas por longo tempo abra as menos freguentemente e Aporta poder ter sido deixada entreaberta feche a completamente e Podem ter sido colocadas recentemente grandes quantidades de alimentos quentes no frigor fico Aguarde at que o refrigerador ou o congelador atinja a temperatura desejada e Ofrigor fico pode ter sido ligado tomada h pouco tempo O total arrefecimento do frigor fico leva tempo O ru do de funcionamento aumenta quando o frigor fico est a funcionar e O desempenho de funcionamento do frigor fico pode variar devido s altera es na temperatura ambiente Esta situa o normal e n o um problema Vibra es ou ru do e O piso n o est nivelado ou n o resistente O frigor fico balan a quando deslocado lentamente Certifique se de que o piso suficientemente forte para suportar o frigor fico e nivelado e Oru do pode ser causado pelos itens colocados sobre o frigor fico Os itens sobre o topo do frigor fico devem ser removidos H ru dos que surgem do frigor fico como l quidos a verter ou gotejar e Os fluxos de g s e l quidos acontecem conforme os princ pios de funcionamento do seu frigor fico Esta situa o normal e n o um problema H um ru do parecido com o vento a soprar e Asventoinhas s o utilizadas para arrefecer o frigor fico Esta situa o normal e n o um problema
4. as gotas de gua A gua resultante da descongela o passa do sulco de recolha da gua e corre para dentro do evaporador atrav s do tubo de drenagem e evapora se aqui por si mesma Verifique regularmente para ver se o tubo de descarga est entupido ou n o e limpe o com a vareta no orif cio quando necess rio O compartimento de Deep freezer Congela o profunda n o realiza a descongela o autom tica para evitar a deteriora o dos alimentos congelados O compartimento do congelador descongela se automaticamente PT Dispensador de gua opcional O dispensador de gua uma fun o muito til para obter gua fresca sem ter que abrir a porta do seu frigor fico J que n o ter que abrir a porta do seu frigor fico com tanta frequ ncia poupar energia Utiliza o do dispensador de gua Empurre a alavanca do dispensador de gua com o seu copo O dispensador deixar de funcionar assim que soltar a alavanca Quando utilizar o dispensador de gua conseguir o fluxo m ximo se pressionar completamente a alavanca Lembre se que a quantidade do fluxo pelo dispensador depender do grau de press o exercido sobre a alavanca 16 Conforme o n vel de gua no seu copo recipiente aumenta v reduzindo lentamente a press o sobre a alavanca para prevenir derrames Se pressionar levemente a alavanca cair gua isto normal e n o indica
5. com o bico achatado para retirar a tampa do difusor da l mpada 3 Primeiro verifique se a l mpada n o se soltou assegurando se de que ela se encontra firmemente fixa no respectivo suporte Coloque novamente a ficha e ligue o equipamento Se a l mpada funcionar coloque de novo a tampa inserindo a patilha posterior e empurrando at localizar as duas patilhas frontais 4 No caso da luz falhar desligue o equipamento retirando a ficha da tomada de parede Substitua a l mpada por uma nova de 15 watts m x de cabe a de roscar SES 5 Desfa a se imediatamente da l mpada defeituosa A l mpada de substitui o pode ser facilmente encontrada numa boa loja da especialidade Icematic e reservat rio de armazenamento de gelo Usar o Icematic Encha o Icematic com gua e cologue o no seu lugar devido O seu gelo ficar pronto em cerca de duas horas N o remova o Icematic depois que estiver acomodado para fazer gelo Rode o bot o no sentido hor rio em 90 graus Os cubos de gelo nos compartimentos cair o dentro do reservat rio para armazenamento do gelo situado abaixo Pode tirar o reservat rio para armazenamento do gelo e se servir dos cubos de gelo Se desejar pode manter os cubos de gelo no reservat rio para gelo Reservat rio para armazenamento de gelo O reservat rio para armazenamento do gelo est concebido apenas para acumular cubos de gelo N o coloque gua dentro dele Caso cont
6. como casas rurais hot is pens es e Este produto n o deve ser usado em exteriores Seguran a geral e Quando quiser eliminar desfazer se do produto recomendamos que consulte o servi o de assist ncia e os rg os autorizados para obter mais informa es e Consulte o seu servi o de assist ncia autorizado para todas as quest es e problemas relativos ao frigor fico N o tente reparar e nem permita que ningu m o fa a sem notificar os servi os de assist ncia autorizados e Para produtos com um compartimento de congelador N o coma cones de gelados e cubos de gelo imediatamente ap s retir los do compartimento do congelador Isto pode provocar queimaduras de frio na sua boca e Para produtos com compartimento de congelador N o coloque bebidas l quidas enlatadas ou engarrafadas no a compartimento do congelador Caso contr rio podem rebentar N o toque nos alimentos congelados podem ficar presos sua m o Desligue o seu frigor fico da tomada antes da limpeza ou descongela o O vapor e materiais de limpeza vaporizados nunca dever o ser utilizados nos processos de limpeza e descongela o do seu frigor fico Em tais casos o vapor poder entrar em contacto com as partes el ctricas e provocar curto circuito ou choque el ctrico Nunca use as partes do seu frigor fico tal como a porta como meios de apoio ou degrau N o utilize dispositivos el ctricos dentro do frigor fico N
7. es contacte por favor as suas autoridades locais ou regionais Os produtos electr nicos n o inclu dos neste processo de classifica o selectiva s o potencialmente perigosos para o ambiente e para a sa de humana devido presen a de subst ncias perigosas CONTE DO 1 O seu frigorifico 3 2 Avisos importantes de seguranca Uso pretendido 4 Para produtos com um dispensador de TOUR raia no a au 6 Seguran a com crian as 6 Aviso FICA ana aan 6 O que se pode fazer para economizar energia o r Piada 3 Instala o Pontos a serem considerados ao transportar novamente o seu frigor fico8 Antes de funcionar o seu frigor fico 8 Elimina o da embalagem 9 Elimina o do seu frigor fico velho 9 Coloca o e instala o 9 Ajuste dos BES 10 Instala o da tampa da ventila o NENON eiorinn enana oii 10 Substitui o da l mpada interior 10 Icematic e reservat rio de armazenamento de gelo 11 4 Preparac o 14 5 Utilizar o seu frigor fico 15 Dispensador de gua opcional 6 Manutenc o e limpeza 19 Protec o das superf cies pl sticas 19 7 Solu es recomendadas para os problemas 2 PT 1 O seu frigor fico 1 L mpada de
8. etc do seu frigor fico devem ser firmemente presos com fita adesiva devido aos solavancos antes de voltar a empacot lo 3 A embalagem deve ser amarrada com fitas grossas e cordas fortes e devem ser seguidas as normas de transporte indicadas na mesma N o se esque a Todo material reciclado uma fonte indispens vel para a natureza e para os nossos recursos nacionais Se quiser contribuir para a reciclagem dos materiais da embalagem pode obter mais informa es nos organismos relativos ao ambiente ou junto das autoridades locais Antes de funcionar o seu frigor fico Antes de iniciar a utiliza o do seu frigor fico verifique o seguinte 1 O interior do frigor fico est seco e o ar pode circular livremente na sua parte traseira 2 Introduza os 2 cal os pl sticos entre os fios do condensador conforme mostrado na figura seguinte Os cal os pl sticos proporcionar o a dist ncia necess ria entre o seu frigor fico e a parede permitindo assim a livre circula o do ar 8 Liga o el ctrica Ligue o seu produto a uma tomada de terra que esteja protegida por um fus vel com a capacidade apropriada Importante e Aliga o deve estar em concord ncia com os regulamentos nacionais e Aficha do cabo de alimenta o deve estar facilmente acess vel ap s a instala o e Avoltagem e o fus vel de protec o permitido est o indicados na sec o Especifica es e Avolta
9. mau funcionamento Encher o reservat rio do dispensador de gua Abra a tampa do reservat rio para gua conforme mostrado na figura Encha com gua pot vel limpa e pura Feche a tampa Para evitar fluxo acidental de gua recomendamos que bloqueie o dispensador de gua Aviso N o encha o reservat rio para gua com outro l quido a n o ser gua PT pot vel bebidas tais como sumo de frutas bebidas gasosas gaseificadas bebidas alco licas n o s o adequadas para utilizar no dispensador de gua O dispensador de gua ficar irreparavelmente danificado se forem utilizados estes tipos de bebida A garantia n o cobre tais utiliza es Algumas subst ncias qu micas e aditivos contidos em tais bebidas liquidos pode danificar o reservat rio para gua e Utilize apenas gua pot vel pura e limpa e Acapacidade do reservat rio para gua de 2 2 litros n o encha demasiado e Empurre a alavanca do dispensador de gua com um copo resistente Se utilizar copos descart veis de pl stico ent o empurre a alavanca com os dedos a partir da parte de tr s do copo e O bloqueio de seguran a tem a finalidade de facilitar o uso quando encher o reservat rio para gua e ao mesmo tempo impedir as crian as pequenas de brincar com o dispensador de gua 17 Limpar o reservat rio para gua Liberte a tampa do reservat rio para gua abrindo as linguetas em ambos os lados Remova
10. o reservat rio para gua e limpe o com gua limpa e morna Coloque o reservat rio para gua na sua posi o instale a tampa do reservat rio e feche as linguetas PT Importante Os componentes do reservat rio para gua e do dispensador de gua n o devem ser lavados na m quina de lavar lou as Tabuleiro da gua A gua que pinga enquanto utilize S o dispensador de gua acumula no 9 tabuleiro para pingos Remova o tabuleiro para pingos puxando para si e esvaziando o regularmente Retire o filtro pl stico pressionando nas laterais Extraia a v lvula de gua do reservat rio para gua Quando voltar a colocar certifique se que o vedante est colocado no s tio Certifique se de que as partes removidas durante a limpeza se houver sejam instaladas correctamente nos seus lugares originais De outro modo pode ocorrer fuga de gua 18 PT g Manuten o e limpeza A Nunca use gasolina benzeno ou subst ncias semelhantes para a limpeza Z Recomendamos que desligue a ficha do equipamento da tomada antes da limpeza A Nunca utilize na limpeza objectos abrasivos ou pontiagudos sab es produtos de limpeza dom stica detergentes ou ceras abrilhantadoras E Utilize gua morna para limpar o exterior do seu frigor fico e seque o com um pano E Utilize um pano humedecido numa solu o composta por uma colher de ch de bicarbonato de soda dissolvido em cerca de meio litro de gua pa
11. parede e Ofus vel da tomada na qual o frigor fico est ligado ou o fus vel principal n o est queimado Verifique o fus vel Condensa o na parede lateral do compartimento do refrigerador MULTIZONE COOL CONTROL e FLEXI ZONE e Condi es ambientais muito frias Abertura e fecho frequentes da porta Condi es ambientais de alta humidade Armazenamento de alimentos que cont m l quidos em recipientes abertos A porta foi deixada entreaberta Comute o term stato para um grau mais frio e Diminua o n mero de vezes de abertura da porta ou utilize menos frequentemente e Cubra os alimentos guardados em recipientes abertos com um material apropriado e Limpe a condensa o usando um pano seco e verifique se persistir O compressor n o est a funcionar e A protec o t rmica do compressor deixar de funcionar durante falhas el ctricas repentinas ou na extrac o coloca o da ficha el ctrica j que a press o refrigerante no sistema de arrefecimento do frigor fico ainda n o se encontra estabilizada O seu frigor fico voltar a funcionar aproximadamente 6 minutos depois Por favor chame a assist ncia se o frigor fico n o come ar a operar no fim deste per odo e Orefrigerador est no ciclo de descongela o Isto normal num frigor fico de descongela o totalmente autom tico O ciclo de descongela o ocorre periodicamente e Oseu frigor fico n o est ligado tomada Certifique se de que a fich
12. produto N o utilize um frigor fico avariado Consulte o agente autorizado se tiver qualquer quest o A seguran a el ctrica do seu frigor fico apenas poder ser garantida se o sistema de liga o terra da sua casa estiver em conformidade com as normas A exposi o do produto chuva neve sol e vento perigosa no que toca seguran a el ctrica Para evitar qualquer perigo contacte o servi o autorizado se o cabo el ctrico estiver danificado Nunca ligue o frigor fico tomada de parede durante a instala o Caso contr rio poder ocorrer perigo de morte ou ferimentos graves Este frigor fico foi concebido unicamente para guardar alimentos N o dever ser utilizado para quaisquer outros fins 5 PT A etiqueta das especifica es t cnicas est localizada na parede esquerda no interior do frigor fico Nunca ligue o seu frigor fico a sistemas de poupan a de electricidade pois podem danific lo Se o frigor fico possuir luz azul n o olhe para ela com dispositivos pticos Para frigor ficos controlados manualmente aguarde pelo menos 5 minutos para voltar a lig lo ap s uma falha el ctrica Este manual de instru es dever ser entregue ao novo propriet rio do produto quando for dado vendido a outros Evite causar danos ao cabo el ctrico quando transportar o frigor fico Dobrar o cabo pode causar inc ndio Nunca pouse objectos pesados no cabo el ctrico N o toque na f
13. CH 140000 D CH 140000 DS Frigorifico BEKO Por favor leia primeiro este manual Caro cliente Esperamos que o seu produto que foi produzido em modernas instala es e testado atrav s de rigorosos controlos de qualidade ofere a lhe um servi o efectivo Para isso recomendamos que leia cuidadosa e inteiramente o manual do seu produto antes de utiliz lo e guarde o para futuras consultas Este manual e Ajud lo a utilizar o seu equipamento de forma r pida e segura e Leia o manual antes de instalar e operar o seu equipamento Siga as instru es especialmente as relativas seguran a e Guarde o manual num local acess vel j que poder precisar dele mais tarde e Al m disso leia tamb m os outros documentos fornecidos com o seu produto Observe que este manual tamb m pode ser v lido para outros modelos Os s mbolos e as suas descri es Este manual de instru es cont m os seguintes s mbolos g Informa es importantes ou dicas teis de utiliza o A Aviso sobre as condic es de risco para a vida e a propriedade A Aviso sobre a voltagem el ctrica Reciclagem Este produto ostenta o s mbolo de classifica o selectiva para res duos de equipamentos el ctricos e electr nicos REEE Isto significa que este produto deve ser tratado de acordo com a Directiva Europeia 2002 96 EC para que seja reciclado ou desmantelado afim de minimizar o seu impacto no meio ambiente Para mais informa
14. Instale o seu frigor fico num local que permita f cil acesso 2 Mantenha o seu frigor fico longe das fontes de calor lugares h midos e luz solar directa 3 Deve existir uma circula o de ar adequada volta do seu frigor fico para que obtenha um funcionamento eficiente 9 Se o frigor fico for colocado numa reentr ncia da parede deve haver uma dist ncia m nima de 5cm do tecto e pelo menos 5 cm da parede Se o piso for coberto por alcatifa o seu produto deve ter uma eleva o de 2 5 cm do ch o 4 Coloque o seu frigor fico num pavimento uniforme para evitar solavancos 5 N o mantenha o seu frigor fico em temperaturas ambientes inferiores a 10 C PT Ajuste dos p s Se o seu frigor fico estiver desnivelado Pode equilibrar o seu frigor fico rodando os seus p s frontais conforme ilustrado na figura O canto onde est o p baixado quando roda na direc o da seta preta e levantado quando roda na direc o oposta Pe a ajuda a algu m para erguer ligeiramente o frigor fico facilitar este processo Instala o da tampa da ventila o inferior Pode instalar a tampa da ventila o inferior como ilutrado na figura Substitui o da l mpada interior No caso da l mpada deixar de funcionar proceda do seguinte modo 1 Desligue o equipamento retirando a ficha da tomada de parede Para facilitar o acesso pode remover as prateleiras 2 Utilize uma chave de fendas
15. a est correctamente ligada tomada e Aregula o da temperatura est feita correctamente e Acorrente deve ser desligada 20 PT O refrigerador est a funcionar freguentemente ou por um longo tempo e Oseunovo produto pode ser mais largo do que o anterior Esta situag o perfeitamente normal Os frigor ficos grandes operam por um per odo maior de tempo e Atemperatura ambiente pode estar muito elevada Esta situa o perfeitamente normal e Ofrigor fico foi ligado tomada h pouco tempo ou carregado com alimentos O arrefecimento total do frigor fico pode demorar mais do que duas horas e Podem ter sido colocadas recentemente grandes quantidades de alimentos quentes no frigor fico Os alimentos quentes obrigam a um funcionamento mais vigoroso do frigor fico at que alcance a temperatura segura de armazenamento e As portas podem estar a ser abertas frequentemente ou foram deixadas entreabertas por longo tempo O ar quente que entrou no frigor fico faz com que o mesmo tenha que funcionar por per odos mais longos Abra as portas com menos frequ ncia e A porta do compartimento do refrigerador ou do congelador pode ter sido deixada entreaberta Verifique se as portas est o completamente fechadas e Ofrigor fico est ajustado para uma temperatura muito baixa Ajuste a temperatura do frigor fico para um grau mais quente e aguarde at que a temperatura seja atingida e Ovedante
16. da porta do refrigerador ou do congelador pode estar sujo gasto roto ou n o ajustado correctamente Limpe ou substitua o vedante O vedante danificado roto faz com que o frigor fico funcione por um per odo de tempo maior para que mantenha a temperatura actual A temperatura do congelador est muito baixa enquanto que a temperatura do refrigerador suficiente e Atemperatura do congelador est ajustada para uma temperatura muito baixa Ajuste a temperatura do congelador para um grau mais quente e verifique A temperatura do refrigerador est muito baixa enquanto que a temperatura do congelador suficiente e A temperatura do refrigerador pode ter sido ajustada para uma temperatura muito baixa Ajuste a temperatura do refrigerador para um grau mais quente e verifique Os alimentos guardados nas gavetas do compartimento do refrigerador est o congelados e A temperatura do refrigerador pode ter sido ajustada para uma temperatura muito baixa Ajuste a temperatura do refrigerador para um grau mais quente e verifique 21 PT A temperatura no refrigerador ou no congelador muito alta e A temperatura do refrigerador pode ter sido ajustada para um grau muito alto O ajuste do refrigerador tem efeito na temperatura do congelador Altere a temperatura do refrigerador ou do congelador at gue a temperatura do refrigerador ou do congelador atinja um n vel suficiente e Asportas podem estar a ser
17. esloca es futuras 14 PT utilizar o seu frigor fico escongela ao Bot o de ajuste do term stato A temperatura interior do seu frigor fico altera se pelas seguintes raz es e Temperaturas sazonais eAbertura frequente da porta e porta aberta durante longos per odos eAlimentos guardados no frigor fico sem que estejam arrefecidos at a temperatura ambiente A localiza o do frigor fico no c modo por ex exposi o luz solar eDeve ajustar a varia o da temperatura interior devido a esses motivos usando o term stato Os n meros em volta do bot o do term stato indicam os graus de arrefecimento eSe a temperatura ambiente estiver mais alta do que 32 C rode o bot o do term stato at a posi o m xima Se a temperatura ambiente for inferior a 25 C rode o bot o do term stato para a posi o m nima 15 Compartimento do refrigerador O compartimento do frigor fico executa a descongela o totalmente autom tica Podem ocorrer no interior da parede posterior do compartimento do frigor fico gotas de gua e uma congela o at 7 8 mm enquanto o seu frigor fico arrefece Tal forma o normal como resultado do sistema de arrefecimento A forma o de gelo decongelada ao executar a descongela o autom tica a intervalos determinados gra as ao sistema de descongela o autom tica da parede posterior N o necess rio ao utilizador raspar o gelo ou retirar
18. gem especificada deve ser igual sua voltagem el ctrica e N o devem ser usados cabos de extens o e fichas multiusos para a liga o Z Um cabo de alimenta o danificado deve ser substitu do por um electricista qualificado 4 O produto n o deve ser utilizado antes de ser reparado H risco de choque el ctrico PT Elimina o da embalagem Os materiais de embalagem podem ser perigosos para as crian as Guarde os materiais da embalagem fora do alcance das crian as ou elimine os classificando os de acordo com as instru es sobre o lixo N o os elimine juntamente com o lixo dom stico normal A embalagem do seu frigor fico produzida com materiais recicl veis Elimina o do seu frigor fico velho Elimine a sua m quina velha sem causar qualquer perigo ao meio ambiente e Pode consultar o seu revendedor autorizado ou o centro de recolha do lixo do seu munic pio a respeito da elimina o do seu frigor fico Antes de se desfazer do seu frigor fico corte a ficha el ctrica e se houver trincos nas portas deixe os inutilizados a fim de proteger as crian as contra qualquer perigo Coloca o e instala o A Sea porta de entrada do compartimento onde o frigor fico ser instalado n o for o suficientemente larga para que ele passe chame o servi o de assist ncia autorizado para que possam remover as portas do seu frigor fico e pass lo de forma inclinada atrav s da porta 1
19. iado dos p s ao piso pode impedir o frigor fico se mova Ao transportar o frigor fico n o segure pelo puxador da porta Caso contr rio pode quebrar Se posicionar o seu frigor fico pr ximo de outro frigor fico ou arca frigor fica a dist ncia entre os dispositivos deve ser de pelo menos 8 cm Caso contr rio as paredes laterais adjacentes podem humedecer 6 Para produtos com um dispensador de gua A press o da conduta de gua deve ser de no m nimo 1 bar A press o da conduta de gua deve ser de no m ximo 8 bar e Use apenas gua pot vel Seguran a com crian as e Sea porta possuir uma fechadura a chave dever ser mantida afastada do alcance das crian as e As crian as devem ser vigiadas para impedir que bringuem com o produto Aviso HCA O sistema de arrefecimento do seu produto cont m R600a Este g s inflam vel Por isso tenha cuidado em n o danificar o sistema de arrefecimento e a tubagem durante o uso e transporte No caso de algum dano mantenha o seu produto longe de potenciais fontes de fogo que possam fazer com que o produto de incendeie e ventile o compartimento no qual a unidade est colocada Ignore este aviso se o sistema de arrefecimento do seu produto contiver R134a O tipo de g s usado no produto est indicado na placa de caracter sticas localizada na parede esquerda no interior do frigor fico Nunca elimine o seu produto no fogo PT O gue se pode fazer
20. icha com as m os molhadas quando a introduz na tomada para ligar o produto N o ligue o frigor fico tomada se a tomada de parede estiver solta N o dever ser vaporizado directamente nas partes interiores ou interiores do produto devido a raz es de seguran a Para evitar risco de inc ndio e explos o n o vaporize subst ncias que contenham gases inflam veis tais como g s propano etc pr ximo ao frigor fico N o coloque recipientes que contenham gua sobre o topo do frigor fico visto que tal poder resultar em choque el ctrico ou inc ndio N o sobrecarregue o frigor fico com excesso de alimentos Se sobrecarregado os alimentos podem cair e feri lo a si e danificar o frigor fico ao abrir a porta Nunca coloque objectos no topo do frigor fico visto que estes podem cair quando se abre ou fecha a porta do frigor fico Como precisam de um controlo de temperatura exacta as vacinas medicamentos sens veis ao aquecimento materiais cient ficos etc n o dever o ser guardados no frigor fico Se n o for utilizado por um longo tempo o frigor fico deve ser desligado da tomada Qualquer problema poss vel no cabo el ctrico poder resultar em inc ndio A extremidade da ficha el ctrica dever ser limpa regularmente caso contr rio poder provocar inc ncio O frigor fico pode mover se se os p s n o estiverem devidamente fixados ao piso O ajuste seguro e apropr
21. ilumina o 10 Compartimento de congela o m xima 2 Prateleiras da estrutura ajust veis 11 Cobertura de ventila o inferior 3 Prateleira para garrafas 12 P s ajust veis 4 Orif cio de descarga da gua 13 Prateleiras da porta do compartimento descongelada do frigor fico 5 Gaveta para frutos e legumes 14 Suporte para ovos 6 Gaveta para frutos e legumes sob a 15 Dispensador de gua prateleira 16 Compartimento do frigor fico 7 lcematic 17 Compartimento do congelador 8 Recipiente do gelo 9 Compartimento de congela o r pida EB As figuras que aparecem neste manual de instru es s o esquem ticas e podem n o corresponder exactamente ao seu produto Se as partes referidas n o estiverem inclu das no produto que adquiriu porque s o v lidas para outros modelos 3 PT Eavisos importantes de seguran a Por favor reveja as informa es seguintes A n o observ ncia destas informa es pode causar ferimentos ou danos ao material Caso contr rio todas as garantias e compromissos de fiabilidade tornar se o inv lidos A vida til da unidade que adquiriu de 10 anos Este o per odo para manter as pe as de reposi o exigidas para a unidade a funcionarem conforme descrito Uso pretendido Este produto est concebido para ser usado reas internas e fechadas como casas em ambientes de trabalho fechados como lojas e escrit rios em reas de hospedagem fechadas
22. o danifique as partes por onde circula a refrigera o com ferramentas perfurantes ou cortantes O refrigerante que pode explodir quando os canais de g s do evaporador as extens es do tubo ou os revestimentos da superf cie s o perfurados causa irrita es na pele ou ferimentos nos olhos N o cubra ou bloqueie os orif cios de ventila o do seu frigor fico com nenhum tipo de material Os dispositivos el ctricos s devem ser reparados por pessoas autorizadas As repara es realizadas por pessoas incompetentes causam riscos ao utilizador Em caso de qualquer falha quer durante uma manuten o ou num trabalho de repara o desligue a alimenta o el ctrica do seu frigor fico desligando o fus vel correspondente ou retirando a ficha da tomada N o puxe pelo cabo guando for retirar a ficha da tomada Coloque as bebidas com teor alco lico mais elevado bem fechadas e na vertical Nunca guarde latas de aerossol inflam veis e subst ncias explosivas no frigor fico N o utilize dispositivos mec nicos ou outros para acelerar 0 processo de descongela o Siga apenas as instru es recomendadas pelo fabricante Este produto n o se destina a ser usado por pessoas com incapacidades f sicas sensoriais ou mentais ou sem conhecimento ou experi ncia incluindo crian as a menos que sejam supervisionadas por algu m respons vel pela sua seguran a ou que as instrua sobre o uso do
23. para economizar energia N o deixe as portas do seu frigor fico abertas durante muito tempo N o coloque alimentos ou bebidas quentes no seu frigor fico N o sobrecarregue o seu frigor fico para que a circula o do ar no interior n o seja dificultada N o instale o seu frigor fico sob a luz solar directa ou pr ximo de aparelhos que emitem calor tais como fornos m quinas de lavar lou a ou radiadores Tenha cuidado em manter os seus alimentos em recipientes fechados Para produtos com um compartimento de congelador Pode armazenar uma quantidade m xima de alimentos no congelador se remover a prateleira ou gaveta do congelador O valor do consumo de energia indicado no seu frigor fico foi determinado removendo a prateleira do congelador ou a gaveta e com carga m xima N o existe qualquer risco em utilizar uma prateleira ou gaveta de acordo com as formas e tamanhos dos alimentos a serem congelados Descongelar os alimentos congelados no compartimento do frigor fico poupar energia e preservar a qualidade dos alimentos 7 PT g Instala o A Por favor lembre se de que o fabricante n o pode ser responsabilizado se n o forem observadas as informa es fornecidas no manual de instru es Pontos a serem considerados ao transportar novamente o seu frigor fico 1 O seu frigor fico deve ser esvaziado e limpo antes de ser transportado 2 As prateleiras acess rios gaveta para frutas e legumes
24. r rio quebrar Inverter as portas Proceda em ordem numerica Inverter as portas Proceda em ordem num rica 4 Preparac o BO seu frigor fico dever ser instalado a uma dist ncia m nima de 30 cm de quaisquer fontes de calor tais como placas fornos aquecimento central e fog es e de 5 cm de fornos el ctricos e n o dever ficar exposto directamente luz solar BA temperatura ambiente do compartimento onde est instalado o seu frigor fico n o deve ser inferior a 10 C Utilizar o seu frigor fico em condi es de temperatura mais baixas n o recomendado em aten o sua efici ncia BlCertifique se de que o interior do seu frigor fico esteja completamente limpo Se forem instalados dois frigor ficos lado a lado dever existir uma dist ncia m nima de 2 cm entre eles BQuando utilizar o seu frigor fico pela primeira vez por favor observe as seguintes instru es durante as seis horas iniciais A porta n o dever ser aberta frequentemente Deve come ar a funcionar vazio sem alimentos no interior N o retire a ficha da tomada do seu frigor fico Se houver uma falha de energia inesperada por favor consulte os avisos na sec o Solu es recomendadas para os problemas BA embalagem original e os materiais de esponja dever o ser guardados para transportes ou d
25. ra limpar o interior e depois seque o IN Certifique se de que n o entra gua no compartimento da l mpada e nos outros itens el ctricos IN Se o seu frigor fico n o for utilizado durante um longo per odo de tempo remova o cabo de alimenta o retire todos os alimentos limpe o e deixe a porta entreaberta E Verifique regularmente as borrachas vedantes da porta para se assegurar que elas est o limpas e sem restos de alimentos A Para remover os suportes da porta retire todo o seu conte do e em seguida basta empurrar cuidadosamente o seu suporte para cima a partir da base Protec o das superf cies pl sticas E N o coloque leos l quidos ou comidas cozinhadas no leo no seu frigor fico em recipientes abertos uma vez que podem danificar as superf cies pl sticas do seu frigor fico No caso de derrame ou salpico de leo nas superf cies pl sticas limpe e enxag e a parte correspondente da superf cie com gua morna PT EA Solu es recomendadas para os problemas Por favor reveja esta lista antes de telefonar para a assist ncia Com isso pode poupar tempo e dinheiro Esta lista abrange as reclama es frequentes resultantes de defeitos de fabrica o ou utiliza o do material Algumas das fun es descritas aqui podem n o existir no seu produto O frigor fico n o funciona e Ofrigor fico tem a ficha el ctrica ligada correctamente tomada Introduza a ficha na tomada de
Download Pdf Manuals
Related Search
Frigor frigorifico frigor frigoriferi frigory frigorex frigoriferi da incasso frigorias a btu frigorifico gorina frigortec gmbh frigorificos combi eroski precios frigoribacterium faeni frigorificos combinados frigorifico rioplatense frigorifico combi con dos cajones frigorifero vintage frigorifico para vinos frigorifico tacuarembo frigorifero no frost frigorifico americano lg frigorifico general pico frigortec blytheville ar