MEGÔMETRO DIGITAL MI-60 MANUAL DE INSTRUÇÕES
Contents
1. significa que a resist ncia de isola o medida maior que o limite superior da faixa de medida 6 7 ESPECIFICA ES A Especifica es Gerais Display LCD 3 72 D gitos leitura m xima de 1999 60 x 30mm Indica o de Sobre faixa D gito 1 Indica o de Bateria Fraca Desligamento Autom tico Aprox 15 minutos Alimenta o Uma bateria de 9V NEDA1604 IEC6F22 Consumo lt 300mW sem carga Ambiente de Opera o 0 C a 40 C umidade relativa de 30 RH a 85 RH Dimens es 185 A x 80 L x 45 P mm e Peso Aprox 360g incluindo bateria B Especifica es El tricas Tens o de Teste 250V 10 500V 10 1000V 10 amp 0 1MO 20MO 0 1M 50MO 0 1MX2 100M O Faixa EE 20M9 500MO 50MO 1000M O 100MO 2000M O Nota Para resist ncia acima da resist ncia base garantido tens o de pelo menos 90 do valor nominal da tens o de teste nos terminais de medida 8 MANUTEN O Esta se o fornece informa es de manuten o b sicas incluindo instru es de troca de bateria e limpeza A manuten o deste instrumento consiste na limpeza peri dica e na troca de bateria Os procedimentos n o cobertos por este manual de instru es devem ser executados apenas por pessoas autorizadas e qualificadas N Advert ncia N o tente reparar ou efetuar qualquer servi o em seu ins trumento a menos que esteja qualificado para tal tarefa e tenha em mente informa es sobre calibra o2. testes de performance e manuten o Para evitar choque el trico ou danos ao instrumento n o deixe entrar gua dentro do instrumento A Servi o Geral e Periodicamente limpe o gabinete com pano macio umedecido em detergente neutro N o utilize produtos abrasivos ou solventes e Limpar os terminais com cotonete umedecido em detergente neutro quando a sujeira ou a umidade estiverem afetando as medidas Desligue o instrumento quando este n o estiver em uso e Retire a bateria quando n o for utilizar o instrumento por muito tempo e N o utilize ou armazene o instrumento em locais midos com alta temperatura explosivos inflam veis e fortes campos magn ticos B Troca de Bateria AN Advert ncia Para evitar falsas leituras que podem levar a um poss vel choque el trico ou ferimentos pessoais providencie a troca imediata assim que o indicador de bateria fraca aparecer no display O instrumento alimentado por uma bateria 9V NEDA1604 IEC6F22 1 2 Desligue o instrumento e desconecte as pontas de prova Remova a tampa do compartimento de bateria localizado na parte traseira do instrumento Retire a bateria descarregada e troque por uma nova de mesma especifica o NEDA1604 IEC6F22 Posicione cuidadosamente a bateria em seu compartimento evitando for ar ou romper os cabos dos terminais da bateria Recoloque a tampa do compartimento 9 GARANTIA AN hnimipa O instrumento foi cuidadosamente aj
3. Paulo SP Brasil
4. Terminal Ground para conex o da blindagem ou aterramento do dispositivo testado E2 E1 Terminal Earth para conex o do GND lado negativo do dispositivo testado 6 OPERA O DAS MEDIDAS AN ADVERT NCIA Tenha cuidado ao pressionar a tecla PUSH pois neste momento a alta tens o est presente nos terminais do instrumento Nunca me a circuito energizados sempre desligue a alimenta o e descarregue todos os capacitores antes da medida 1 2 3 Pressione a tecla POWER para ligar o instrumento Selecione a tens o de teste atrav s das teclas 250V 500V ou 1000V Atrav s da tecla RANGE selecione a faixa de medida ade quada sempre recomend vel come ar pela maior faixa e ent o reduzir se necess rio nos casos em que a resist ncia de isola o a ser medida desconhecida Conecte as pontas de prova aos terminais do instrumento Quando medir cabos ou dispositivos com mais de dois pontos de teste os pontos que n o devem ser considerados na medida devem ser ligados ao terminal Ground para eliminar o efeito das correntes paralelas superficiais etc Conecte as pontas de prova dos terminais L Line e E1 Earth 1000V ou E2 Earth 250V 500V aos pontos a serem medidos Pressionando a tecla PUSH para que o instrumento inicie a medi o espere at que a leitura do display se estabilize Ent o efetue a leitura e em seguida solte a tecla PUSH Se apenas o d gito mais significativo 1 for mostrado no display
5. 9V para 250V 500V 1000V e utiliza o m todo de medida em ponte para determinar a resist ncia de isola o el trica Pode se destacar as seguintes caracter sticas Leitura f cil e precisa Faixa de medida extensa Alta estabilidade e confiabilidade Display LCD de baixo consumo e leitura clara Compacto e leve para facilitar a opera o Desligamento autom tico apropriado para teste de m quinas de elevadores sistemas de telecomunica o entre outras aplica es 2 ACESS RIOS Abra a caixa e retire o instrumento Verifique os seguintes itens para ver se est em falta ou com danos Item Descri o Qtde 1 Manual de Instru es 1 pe a 2 Pontas de Prova com Garra Jacar 1 par 3 Bateria 9V 1 pe a 3 REGRAS PARA OPERA O SEGURA A Advert ncia Para evitar poss veis choques el tricos ou ferimentos pessoais e evitar poss veis danos ao instrumento ou ao equipamento em teste siga as seguintes regras e Este aparelho est em conformidade com a IEC EN61010 1 CAT CATEGORIA DE SOBRETENS O I Equipamento da CATEGORIA DE SOBRETENSAO l o equipamento para conex o em circuitos onde os transientes de tens o est o limitados n veis apropriadamente baixos Nota Exemplos incluem circuitos eletr nicos protegidos e Mesmo que nenhuma tecla de sele o de tens o de teste esteja pressionada pode existir alta tens o nos terminais do instrumento e Durante a
6. MEG METRO DIGITAL Digital Insulation Tester Meg metro Digital MI 60 B Imagem meramente ilustrativa Only illustrative image Imagen meramente ilustrativa NI ipa MANUAL DE INSTRU ES oia oT 0 3 L E T4 1 TEE Te TRES To 0 a 3 6 V 0303 0 4 3 3 SUM RIO 1 VIS O GERAL erre 02 2 ACESS RIOS 02 3 REGRAS PARA OPERA O SEGURA 03 4 S MBOLOS EL TRICOS INTERNACIONAIS 04 5 ESTRUTURA DO INSTRUMENTO 05 6 OPERA O DAS MEDIDAS nmm 06 7 ESPECIFICA ES 07 A Especifica es Gerais eee 07 B Especifica es El tricas eee 07 8 MANUTEN O 08 A Servi o CORAL us ai denis ais Denis Ca da Ae dd 08 B Troca de Baterta oerte rore as bae i pak eie 09 9 GARANTIA 10 A Cadastro do Certificado de Garantia 11 1 VIS O GERAL Este manual de instru es cobre informa es de seguran a e cautelas Por favor leia as informa es relevantes cuidadosa mente e observe todas as Advert ncias e Notas rigorosamente A Advert ncia Para evitar choques el tricos e ferimentos pessoais leia Informa es de Seguran a e Regras para Opera o Segura cuidadosamente antes de usar o instrumento O Meg metro Digital MI 60 consome baixa pot ncia e possui uma taxa de atualiza o alta Seu circuito incorpora um conversor DC DC de
7. Nome do Revendedor 10 A Cadastro do Certificado de Garantia O cadastro pode ser feito atrav s de um dos meios a seguir Correio Envie uma c pia do certificado de garantia devidamen te preenchido pelo correio para o endere o Minipa do Brasil Ltda At Servi o de Atendimento ao Cliente Av Carlos Liviero 59 Vila Liviero CEP 04186 100 S o Paulo SP Fax Envie uma c pia do certificado de garantia devidamen te preenchido atrav s do fax Oxx11 5078 1850 e mail Envie os dados de cadastro do certificado de garantia atrav s do endere o sac Ominipa com br Site Cadastre o certificado de garantia atrav s do endere o http www minipa com br sac IMPORTANTE Os termos da garantia s ser o v lidos para produtos cujos certificados forem devidamente cadastrados Caso contr rio ser exigido uma c pia da nota fiscal de compra do produto Manual sujeito a altera es sem aviso pr vio Revis o 05 Data Emiss o 26 04 2011 11 Dudas Consulte MA A MINIPA ONLINE e D D vidas Consulte www minipa com br gety icio d Opium s www minipa net a sac Qminipa net Entre en Nuestro Foro sacOminipa com br cesse rorum tel 55 11 5078 1850 RILATA AKUOES tel 11 5078 1850 EEN TSE E e 0 m de T PIumswo MINIPA ELECTRONICS USA INC MINIPA DO BRASIL LTDA 10899 Kinghurst 220 Av Carlos Liviero 59 Vila Liviero Houston Texas 77099 USA 04186 100 S o
8. deve ser usado para evitar que a superf cie do instrumento sofra corros o danos ou acidentes e Porfavor retire a bateria quando o instrumento n o for utilizado por muito tempo para evitar danos ao instrumento e Por favor verifique a bateria constantemente pois ela pode vazar quando tiver sido utilizada por algum tempo Troque a bateria assim que o vazamento aparecer O l quido da bateria danificar o instrumento 4 S MBOLOS EL TRICOS INTERNACIONAIS Risco de Choque El trico Refira se ao Manual de Instru es Medida de Tens o DC Medida de Tens o AC Equipamento protegido por Dupla Isola o Terra atol Comunidade Europ ia 5 ESTRUTURA DO INSTRUMENTO pgs co m t 111 Q 250 500v 1000V a AD e dam MO o 3 INSULATION TESTER 2 MS d 8 8 9 O Figura 1 Display LCD Mostra o dado medido o ponto decimal e as indica es de tens o de teste bateria fraca alta tens o e MO Tecla POWER Liga e desliga o instrumento Tecla RANGE Seleciona a faixa de medida Teclas 250V 500V e 1000V Selecionam a tens o de teste Tecla PUSH Pressione esta tecla para executar o teste Tome cuidado pois a tens o selecionada de teste estar presente nos terminais do instrumento LED Indicador luminoso de alta tens o de teste presente nos terminais T 8 9 L Terminal Linha Line para conex o do lado positivo vivo do dispositivo testado G
9. s medidas verifique a tens o de teste pois pode ser diferente da mostrada no display devido ao valor da resist ncia que est sendo medida e Assegure se de que o circuito ou dispositivo a ser testado esteja totalmente desenergizado Desligue a alimenta o e descarregue todos os capacitores antes de executar a medida e Para garantir precis o na medida n o permita que as suas m os fiquem em contato com os terminais durante a medida e N o permita que o instrumento seja exposto a altas temperatu ras e a incid ncia direta do raio solar para evitar a diminui o da vida til do LCD e Durante a medida da resist ncia de isola o a interfer ncia ambiental ou da isola o do material pode causar instabili dade na leitura Nestes casos utilize o terminal Ground G conectando o ao aterramento ou a blindagem do dispositivo em teste e Desconecte a alimenta o do circuito e descarregue todos os capacitores antes de testar resist ncia e Para garantir a seguran a e diminuir a interfer ncia utilize apenas as pontas de prova fornecidas ou outras totalmente compat veis e Quando efetuar reparos no instrumento utilize somente com ponentes id nticos ou equivalentes aos especificados e O circuito interno do instrumento n o deve ser alterado para evitar danos ao instrumento e algum acidente e Um pano macio e detergente neutro devem ser usados para limpar a superf cie do instrumento Nenhum produto abrasivo ou solvente
10. ustado e inspecionado Se apresentar problemas durante o uso normal ser reparado de acordo com os termos da garantia GARANTIA S RIE N MODELO MI 60 1 Este certificado v lido por 12 doze meses a partir da data da aquisi o 2 Ser reparado gratuitamente nos seguintes casos A Defeitos de fabrica o ou danos que se verificar por uso correto do aparelho no prazo acima estipulado B Os servi os de repara o ser o efetuados somente no depar tamento de assist ncia t cnica por n s autorizado C Aquisi o for feita em um posto de venda credenciado da Minipa 3 Agarantia perde a validade nos seguintes casos A Mau uso alterado negligenciado ou danificado por acidente ou condi es anormais de opera o ou manuseio B O aparelho foi violado por t cnico n o autorizado 4 Esta garantia n o abrange fus veis pilhas baterias e acess rios tais como pontas de prova bolsa para transporte termopar etc 5 Caso o instrumento contenha software a Minipa garante que o software funcionar realmente de acordo com suas especifica es funcionais por 90 dias A Minipa n o garante que o software n o contenha algum erro ou de que venha a funcionar sem interrup o 6 A Minipa n o assume despesas de frete e riscos de transporte 7 Agarantia s ser v lida mediante o cadastro deste certificado devidamente preenchido e sem rasuras Nome Endere o Cidade Estado Fone Nota Fiscal N Data N S rie
Download Pdf Manuals
Related Search