Manual de Instruções
Contents
1. Terminada a exclusao a mesma sera confirmada na tela ACUMULADOR APAGADO Balanca Ninja Figura 25 Manual de Instru es Balan a Ninja KEN Stara 8 D VIDAS FREQUENTES O equipamento n o inicia n o se observa nada no visor Pressione a tecla ligar Caso n o ligue Revise o cabo de bateria e os conectores Substitua a bateria Observe se o indicador de bateria baixa aparece Se o problema persistir mesmo depois das verifica es desconecte o equipamento e encaminhe o para sua concession rio local para o servi o de assist ncia e O equipamento n o est pesando corretamente Controle o n vel de carga da bateria observando o enunciado no receptor Se o n vel for normal indicador ausente deve se carregar o implemento em que a balan a est acoplada e observar o peso indicado Desconecte as c lulas de carga Retire os conectores um de cada vez da caixa de soma em que est o conectadas as c lulas Note que ao desconectar as c lulas em bom estado variar o peso Quando desconectar uma c lula de carga com falha n o se notar diferen a no peso Esta c lula dever ser individualizada e substitu da Cabe destacar que no procedimento explicado anteriormente cada c lula de carga experimentada deve ser plugada novamente antes de desconectar a seguinte Tanto os cabos das c lulas de carga como sua localiza o na plaqueta est o determinadas uma ordem espec fica muito i2. Manual de Instrucoes BALANCA NINJA NN MANU 1080 BLN Rev A Stara Evolucao Constante MANUAL DE INSTRUCOES BALAN A NINJA STARA S A IND STRIA DE IMPLEMENTOS AGR COLAS CNPJ 91 495 499 0001 00 AV STARA 519 CEP 99470 000 N o Me Toque RS Brasil Telefone Fax 54 3332 2800 e mail stara stara com br Home page www stara com br Agosto 2014 Revisao A MANU 1080 BLN CONTEUDO 1s FUNCGOES PRINCIPAIS ti tios 7 ZE TELA E TECLADO ses e ee ee 7 P E Co COCO PO RR EN 7 22 JOCIADO n ean E E son 8 SS LIGANDO O EQUIFAMENTO See zei 8 DE SAGEN gotas so one deh ias RD Eee tee ee ee aa 9 4 1 Pesagem ao carregar ou descarregar terrena nennen nnnnnnsnnnnnnn nn 9 4 2 Pesagem ao carregar ou descarregar com acumuladores oocccccooccccconoccnnccnnccnnnnnno 9 5a DESCARGA PARO Alba dali aa a Ra IR En erg 11 O FECHANDO UMA DESCARGA Eee 12 7 MOSTRAR E APAGAR OS ACUMULADORES c occccccccccnccconcnnncnnnnnnononnncnnnnnnnnnncnnnoninannnnnrnononnnnos 12 TE DCS CAG aS a A o 12 1 2 PAC UTA ORGS mist at tee in aah BD een 13 TIA PUC MOSHA deco yates A dd AA 13 7 4 F UNC 30 ADIGAN nee ete atta d ca Saupe ed E A EOE 15 8 DUVIDAS EREQUENTES ess dial 16 9 INSTRU ES PARA PREVEN O DE DEFEITOS eee 16 ORIENTA ES PARA SOLICITA O DE GARANTIA cccccccesscescesecssscsecsecsteeeseseenseseeansentenes 19 PERDA DE GARANTIA 6d e bos 21 CERTIFICADO DE GARANTIA 0 aos 23 APRESENTA O
3. Prezado cliente voc acaba de tornar se o propriet rio de um equipamento fabricado com a mais alta tecnologia A Balan a Ninja um equipamento de f cil manuseio Sua tela possui o sistema wireless ou seja painel de controle sem fio O seu sistema facilita a visualiza o e o acompanhamento das cargas e descargas A Balan a Ninja destaca se pelo design e pela precis o tendo uma resolu o de 10kg Mesmo com todas essas vantagens necess rio que o equipamento seja utilizado de forma correta e adequadamente conservado Para isso leia atentamente este manual de instru es e mantenha o em condi es de uso para eventuais necessidades de consulta A Stara disp e do servi o de assist ncia t cnica para ajud lo e a seu revendedor para que possa usufruir do m ximo rendimento da sua Balan a Ninja Este manual est dispon vel no site www stara com br juntamente com informa es de toda a nossa linha de produtos Stara S A Ind de Implementos Agr colas N o Me Toque RS Brasil Stara 1 FUN ES PRINCIPAIS Opera como balan a para carga e ou descarga e Armazena na memoria quatro acumuladores permanentes e Armazena na memoria at 200 descargas fechadas Possui um rastreador de descargas e Permite ter at 2 descargas abertas simultaneamente e Possui um teclado de dezessete teclas retro iluminadas oferecendo maior comodidade para o uso noturno e Visor gr fico LCD com informa o completa na
4. es o usu rio dos produtos STARA poder recorrer ao revendedor mais pr ximo para obter a orienta o necess ria A revenda por sua vez poder buscar orienta o e aux lio junto ao departamento de P s Vendas STARA sempre que encontrar dificuldade em solucionar problemas que venham a ocorrer REPOSI O DE PE AS A reposi o de pe as deve ser feita somente com pe as originais STARA as quais al m de preservar o direito de garantia do consumidor n o comprometem o funcionamento e conserva o do implemento MODIFICACOES NOS PROJETOS A STARA S A reserva se o direito de introduzir modificac es nos projetos de seus produtos e ou aperfeico los sem que isso importe em qualquer obrigac o de aplic los em produtos anteriormente fabricados Stara S A Ind de Implementos Agr colas N o Me Toque RS Brasil recorte CERTIFICADO DE GARANTIA DATA DA VENDA NOTA FISCAL NUMERO DADOS DA REVENDA OU VENDEDOR CARIMBO E ASSINATURA NOME DADOS DO CLIENTE NOME TELEFONE ENDERECO DADOS DO PRODUTO ADQUIRIDO MODELO DATA DE FABRICA O NUMERO DE S RIE IMPORTANTE Reclama es de garantia somente poder o ser atendidas se o presente certificado for devidamente preenchido no ato da entrega t cnica O presente certificado deve ser apresentado a cada reivindica o de garantia acompanhado da Nota Fiscal de compra facebook StaraBrasil twitter StaraBrasil wD S
5. descargas ou procurar uma em particular Figura 18 Para visualizar a lista de todas as descargas pressione D1 Elas ent o ser o exibidas Figura 19 003750 018400 019660 016680 Balan a Ninja Balanca Ninja Figura 18 Figura 19 Manual de Instru es Balan a Ninja Es Stara Para passar tela seguinte pressione a tecla F Um grupo de quatro descargas estar em exibi o na tela Figura 20 Desta forma pode se seguir at o n mero 200 Para sair desta opc o basta pressionar CT Em seguida pressione D2 para realizar a busca por um c digo num rico ACUM 1 005600 MOSTRAR ACUM 1 006100 IMPRIMIR ACUM 1 007900 APAGAR al FIM LISTADO gt gt CT Balanca Ninja Figura 20 Figura 21 Uma vez pressionado M podera ser visto somente a lista das descargas que coincidam com o codigo colocado listadas de quatro em quatro 005 D1 649 013450 007 D2 649 006740 LISTAFINAL gt gt CT Balanca Ninja Figura 22 Ea Manual de Instru es Balan a Ninja Stara 7 4 Fungao Apagar Para apagar as descargas pressione a tecla DP Para confirmar a exclusao pressione F Caso nao queira mais apagar pressione CT para voltar as fun es anteriores Figura 24 TEM CERTEZA QUE DESEJA APAGAR INSERIR NUMERO DE ACUMULADOR APAGAR OU VOLTAR gt gt F gt gt G1 gt gt CT Figura 23 Figura 24 NOTA Ao pressionar a tecla F o equipamento comegara a exclus o O processo irreversivel
6. que qualquer dos destinos esteja cheio NOTA Se a descarga for feita sem um destino selecionado os dados da descarga ser o perdidos Lembre se de pressionar D1 ou D2 antes de realizar o processo Se por alguma raz o ao ingress lo cometer um erro poss vel mudar em qualquer momento pressionando a tecla de destino correta 5 DESCARGA PARCIAL Para os casos em que a descarga de uma carreta se realiza em dois destinos diferentes o equipamento conta com a func o Descarga parcial Quando se termina a descarga em um destino pressionando a tecla DP soma se no destino ativo D1 ou D2 o descarregado at o momento deixando o equipamento habilitado para escolher um novo destino de descarga Nesse momento poss vel decidir voltar a carregar a carreta A tela que poder ser vista nesse momento a mesma que se v ao ligar o equipamento Portanto poss vel realizar as mesmas opera es do in cio Manual de Instru es Balan a Ninja ERR Stara 6 FECHANDO UMA DESCARGA Uma vez que um dos destinos tenha alcangado a carga requerida deve se fecha la Desta forma a descarga fica registrada na memoria O equipamento solicitar INSERIR C DIGO ao usuario a inser o de um c digo identificador da descarga os tr s n meros da patente do chassi do A PRESSIONAR implemento ao qual a balanca est sendo usada Tendo conclu do uma descarga ou mesmo em qualquer Balan a Ninja momento em que desejar podera
7. tela peso resto descarga e cones Fun o resto na tela permite visualizar em qualquer instante a quantidade de cereal remanescente na carreta 2 TELA E TECLADO 2 1 Tela Descarga acumulada em D1 e D2 1500000 Indicador de carga restante Quilos carregados ou descarregados Ra la nca Nin A Figura 1 Manual de Instru es Balan a Ninja NA Stara 2 2 Teclado e CT carregar carreta pressiona se quando comecar a Carregar a carreta e D1 descarga 1 pressiona se quando come ar a descarregar a carreta no primeiro destino caminhao OU saco e D2 descarga 2 pressiona se quando comeca a descarregar a carreta no segundo destino caminhao OU Saco Figura 2 e DP descarga parcial quando a carga se divide entre dois destinos utiliza se para terminar o primeiro e envi lo ao acumulador para ingressar o destino seguinte e F fim pressiona se quando se quer fechar uma descarga e M menu pressiona se quando se quer ver ou apagar acumuladores e descargas 3 LIGANDO O EQUIPAMENTO Para ativar o equipamento clique na tecla ligar Ap s pressionada a tecla a tela ligar Figura 3 Figura 3 Depois de alguns segundos ligada a tela mostrar algumas fun es Figura 4 Balanca Ninja Figura 4 Esa Manual de Instru es Balan a Ninja Stara Nota O Resto mostra o total de quilos sobre a carreta A partir dessa tela a escolha da ac o a ser exe
8. torna se a nula quando a For constatado que o defeito ou dano resultar do uso inadequado do equipamento da inobservancia das instru es ou da inexperi ncia do operador b o produto que sofrer reparos ou modifica es em oficinas que n o pertencem rede de revendedores STARA c As pe as ou componentes que apresentarem defeitos oriundos da aplica o indevida de outras pe as ou componentes n o genu nos ao produto pelo seu usu rio d O produto que sofrer descuido de qualquer tipo em extremo tal que tenha afetado a sua seguran a conforme ju zo da empresa cuja decis o em casos como estes definitiva e O equipamento que n o tiver com suas revis es em dia ou quando o propriet rio n o apresentar os documentos solicitados f O circuito hidr ulico for contaminado por impurezas ou fluidos n o recomendados 9 O equipamento estiver com sua placa de identifica o rasurada ou estiver sem a mesma h A garantia estiver com dados incompletos ou incorretos i O equipamento for utilizado em situa es adversas como trabalhar ou transportar o equipamento em velocidade superior recomendada transpor terra os de base larga sobrecarga de trabalho etc j Os defeitos de fabrica o e ou de material objeto desta garantia n o constituir o em nenhuma hip tese motivo para rescis o de contrato de compra e venda ou para indeniza o de qualquer natureza ASSIST NCIA T CNICA Al m do manual de instru
9. cutada ja ser possivel 4 PESAGEM 4 1 Pesagem ao carregar ou descarregar Para dar in cio ao processo de carga pressione a tecla CT Carregar Carreta Depois que a tecla pressionada a carga e o resto estar o vis veis Figura 5 Observe que quando iniciar a carregar a carreta a carga e o resto v o aumentar Consequentemente quando estiver descarregando ir o diminuir Figura 6 RESTO 00000 RESTO 00580 Figura 5 Figura 6 4 2 Pesagem ao carregar ou descarregar com acumuladores Assim como citado no item anterior para iniciar um processo de carga pressione a tecla CT Depois disso a tela mostrando a carga e o resto estar sendo exibida Os valores dos itens mostrados mudar o de acordo com a carga Uma vez finalizado o processo o equipamento mostrar Bala n CA Ninja o peso em kg nos campos correspondentes Figura 7 Figura 7 Para dar inicio a descarga um destino deve ser indicado Esse destino indicado pelas teclas D1 descarga 1 e D2 descarga 2 Manual de Instru es Balan a Ninja eon Stara Uma vez pressionado DT por exemplo a tela ficar como na figura ao lado Note que o valor de D7 o que foi previamente descarregado nesse destino Se for a primeira vez em que estiver descarregando o valor ser zero Observe e Ovalor de DESC 1 ser zero e Resto indicar a carga restante na carreta Figura 8 Comece a descarga no destino selecionado e Ovalor de D1 i
10. da pelo segundo comprador CLIENTE c A garantia cobre exclusivamente defeitos de material e ou fabrica o sendo que a m o de obra frete e outras despesas n o s o abrangidas por este Certificado pois s o de responsabilidade do revendedor d Revis es que forem solicitadas pelo cliente mesmo que o equipamento ainda esteja dentro do per odo de garantia est o sujeitas a cobran a e A garantia dos componentes e pe as substitu dos vence juntamente com o prazo de garantia do equipamento f Casos de eventuais atrasos na execu o dos servi os de garantia n o d o ao comprador o direito indeniza es ou extens es no prazo de garantia ITENS EXCLUIDOS DA GARANTIA Itens como leos hidr ulicos e lubrificantes filtros graxas e similares socorro deslocamento de pessoal e ainda qualquer tipo de manutenc o no equipamento s o de total responsabilidade do comprador Itens como pneus c maras de ar componentes el tricos bateria motor de partida alternador bomba injetora entre outros tamb m est o excluidos da garantia STARA pois sao sujeitos a garantia oferecida por seus respectivos fabricantes Outras despesas como transporte reboque danos materiais ou pessoais causados ao comprador ou a terceiros s o de total responsabilidade do comprador at prova contr ria resultante de Per cia T cnica Stara S A Ind de Implementos Agr colas N o Me Toque RS Brasil PERDA DE GARANTIA A garantia
11. io do equipamento abordando itens como montagem regulagem opera o manuten o e garantia b O propriet rio do equipamento deve designar um ou mais operadores para serem treinados c Cabe ao propriet rio tamb m exigir que sejam cumpridas rigorosamente as instru es contidas no manual de instru es d Manter o equipamento e seus respectivos manuais em perfeito estado de conserva o e manuten o regular tamb m para preservar o direito garantia TERMO DE GARANTIA a A garantia aqui expressa de responsabilidade do revendedor do produto junto ao seu cliente N o deve portanto ser objeto de entendimento direto entre o cliente e a f brica b Fica denominado como primeiro comprador a REVENDA e como segundo comprador o CLIENTE c As condi es a seguir s o b sicas e ser o consideradas sempre que o revendedor submeter ao julgamento da STARA qualquer solicita o de garantia CONDI ES DE GARANTIA a A STARA garante este produto somente REVENDA e por um per odo de 6 meses sendo este per odo de 03 tr s meses de Garantia Legal acrescidos de 03 tr s meses de Garantia Contratual STARA a contar da data de entrega ao CLIENTE mediante apresenta o da Nota Fiscal de compra e do Certificado de Garantia b A STARA restringe a sua responsabilidade aos termos descritos nesta garantia que se torna intransfer vel e se encerra automaticamente em caso de cess o ou revenda do equipamento realiza
12. mportante que ao reconhecer cada c lula de carga seja respeitada a localiza o original de cada cabo 9 INSTRU ES PARA PREVEN O DE DEFEITOS Conecte o equipamento somente baterias de 12 V e N o substitua o terminal do cabo de alimenta o por pin as e Reajuste os parafusos logo ap s as primeiras vinte horas aproximadamente de trabalho Nao encoste em arames nem cabos para cercas el tricas com o implemento nem com o trator quando o implemento se encontra engatado e Em caso de utilizar uma bateria exclusivamente para alimentar o equipamento ao recarreg la deve se desconect la do mesmo Quando necess rio efetuar tarefas de solda no implemento conecte a massa do equipamento de solda o mais pr ximo poss vel ao lugar em que se vai efetuar a solda e Verifique o funcionamento com antecipa o para dar solu es aos poss veis problemas ocasionados pela falta do uso por determinado per odo ical Manual de Instru es Balan a Ninja Stara e Nao fa a conex es com tomadas de acople r pido em cabo de alimenta o e caixa de conex o A primeira recarga do painel deve ser realizada at que a bateria esteja totalmente carregada aproximadamente 5 horas Ap s a primeira deve ser feita uma nova recarga a cada 50 dias Manual de Instru es Balan a Ninja Fr ORIENTA ES PARA SOLICITA O DE GARANTIA ENTREGA T CNICA a ASTARA concede o direito a entrega t cnica ao 1 propriet r
13. ndica o peso acumulado nesse destino e Ovalor de DESC 1 indica o peso descarregado da carreta e Resto indicar a carga restante na carreta Uma vez finalizada a descarga temos e O valor de D1 indicar o peso acumulado nesse destino D1 e O valor DESC 1 indicar o peso descarregado da ta id DESC 1 RESTO e Resto indicar a carga restante na carreta 01340 05610 Figura 9 Para comecar novamente um processo de carga volte a pressionar a tecla D7 Com a carga iniciada os valores de carga e resto v o aumentar Ap s a carga ser finalizada o equipamento D1 mostrar o peso carregado DESC 1 RESTO 00000 06950 Antes de iniciar a descarga deve se indicar um destino D1 ou D2 Se pressionado D1 por exemplo seu valor sera o que foi descarregado nesse destino O valor de DESC 7 sera zero e o resto indicar a carga restante Figura 10 ice Manual de Instru es Balan a Ninja Iniciada a descarga no destino selecionado t m se e O valor de DT indicando o peso neste destino descarga anterior mais descarga nova e Ovalor DESC 1 indicando o peso descarregado RESTO e Resto indicando a carga restante 05610 Figura 11 Uma vez finalizada a descarga e O valor de DT indica o peso acumulado nesse destino D1 e Ovalor de DESC 1 indica o peso descarregado da carreta DESC 1 RESTO 06950 00000 Balan a Ninja Figura 12 As opera es de descarga podem ser repetidas at
14. ser visto na tela o valor da mesma pois esse valor sera guardado Figura 13 Insira o c digo por meio do teclado num rico e pressione a tecla M Ap s os dados da descarga serem armazenados o equipamento voltar a tela principal 7 MOSTRAR E APAGAR OS ACUMULADORES A Balanca Ninja conta com dois tipos de acumuladores Os primeiros descargas registram o peso das descargas quando se realiza o fechamento das mesmas e o c digo colocado pelo usu rio Os segundos acumuladores acumulam os quilos descarregados desde a carreta 7 1 Descargas Desde qualquer tela poder visualizar ou apagar as descargas Para isso deve se pressionar a tecla M A partir desta etapa a tecla D7 para selecionar Descargas DESCARGAS gt gt D1 MOSTRAR IMPRIMIR ACUMULADORES gt gt D2 APAGAR VOLTAR gt gt CT Balanca Ninja Figura 14 Figura 15 Balanca Ninja EA Manual de Instru es Balan a Ninja Stara 7 2 Acumuladores A partir de qualquer tela as op es visualizar ou apagar os acumuladores poder o ser selecionadas A tecla D2 deve ser pressionada para selecionar esses acumuladores Ap s selecionado novas fun es estar o dispon veis para aquele acumulador Figura 17 MOSTRAR DESCARGAS gt gt D1 IMPRIMIR ACUMULADORES gt gt D2 APAGAR VOLTAR gt gt CT Figura 16 Figura 17 7 3 Fun o Mostrar Para visualizar as descargas pressione a tecla M Nesta tela pode se optar por ver todas as
15. taraBrasil Linked company Stara www stara com br STARA S A Ind stria de Implementos Agr colas Av Stara 519 Caixa Postal 53 N o Me Toque RS Brasil Fone Fax 0xx54 3332 2800 CEP 99470 000 e mail faleconosco stara com br
Download Pdf Manuals
Related Search