Home

UPMIDIASVisão

1. etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Procedimento 1 Deslize a placa de E S sob o ventilador e alinhe os orif cios dos parafusos na placa de E S com os orif cios correspondentes no conjunto de apoio para os pulsos 2 Alinhe o orif cio do parafuso no cabo da tela com o orif cio do parafuso na placa de E S 3 Recoloque os parafusos que fixam a placa de E S ao conjunto de apoio para os pulsos 4 Deslize o cabo placa de E S a respectiva placa e pressione a trava para prender o cabo 5 Conecte o cabo do leitor do cart o de m dia na placa de E S 6 Cole a fita que prende o cabo da tela placa de E S P s requisitos 1 Recoloque a bateria 2 Recoloque a tampa da base 48 Como remover a placa de controles do teclado N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais
2. 1 Connect the power adapter and press the power button Sluit de netadapter aan en druk op de aan uitknop Connectez l adaptateur d alimentation et appuyez sur le bouton d alimentation Conecte o adaptador de energia e pressione o bot o liga desliga Conecte el adaptador de energia y presione el bot n de encendido fins To keep your system up to date and allow Del to provide streamlined supper check bath boxes below Enable Dell updates Schakel de updates van Dell in Activer les mises jour Dell Ativar atualiza es Dell Active las actualizaciones de Dell Email address BZ System Updates Noty me when updates are availabe for my Del software Recommended T Streamlined Support Send this PC s Senice Tag se al number to De to enhance your support experience Recommended your ne ding m ous Connections a re un are con ed et he password for the wire ac om K N B Als u verbinding adlog ul da het wachtwoord vo aar o ord REMARQUE si vo ctez sans f ISISS le mot de passe d acc s au r seau sans fil lorsque vous y tes invit Eg NOTA Quando se conectar a uma rede sem fio segura insira a senha para O acesso a rede sem fio quando solicitado Eg NOTA Si se conecta a una red inal mbrica segura introduzca la contrase a de acceso a la red inal mbrica cuando se le solicite ent rk in a Sign in to your Microsoft account pd o
3. Toggle keyboard backlight Achtergrondverlichting van het toetsenbord in uitschakelen D finir le r tro clairage du clavier Alternar a luz de fundo do teclado Alterne la retroiluminaci n del teclado Decrease brightness Helderheid verminderen Diminuer la luminosit Reduzir o brilho Disminuir brillo Increase brightness Helderheid vermeerderen Augmenter la luminosit Aumentar o brilho Aumentar brillo Toggle Fn key lock Vergrendeling van Fn toets in uitschakelen S a Verrouiller D verrouiller la touche Fn Alternar bloqueio de teclas Fn Alternar bloqueo Fn tecla Turn off on wireless Draadloos in uitschakelen T Activer D sactiver le sans fil Ligar desligar a rede sem fio Activar desactivar la funci n inal mbrica NOTE For more information see Specifications at dell com support N B Ga voor meer informatie naar Specificaties via dell com support REMARQUE pour plus d informations consultez la section Caract ristiques sur dell com support NOTA Para obter mais informa es consulte Especifica es em dell com support NOTA Para m s informaci n consultar Especificaciones en dell com support XPS 15 Quick Start Guide Snelstartgids Guide d information rapide Guia de In cio R pido Gu a de inicio r pido 2 Finish Windows setup Voltooi de Windows setup Terminez l installation de Windows Concluir a configurac o do Windows Finalice la configuraci n de Windows
4. 1 Desconecte o cabo da tela sens vel ao toque opcional e o cabo da c mera da placa de sistema 2 Retire a fita que prende o cabo da tela a placa de sistema 3 Remova o parafuso que prende o suporte da placa de rede sem fio a placa de sistema 4 Levante o suporte da placa de rede sem fio da placa sem fio 53 5 Desconecte os cabos da antena da placa sem fio 1 cabo da tela sens vel ao 2 cabo da c mera toque opcional 3 suporte da placa de rede 4 parafuso sem fio cabos da antena 6 placa sem fio fita 6 Remova o parafuso que prende o cabo da tela placa de E S 7 Retire as fitas que prendem o cabo da tela ao ventilador e placa de E S 8 Desconecte o cabo do leitor do cart o de m dia da placa de E S 54 9 Anote o roteamento do cabo da tela e retire o cabo das guias de roteamento no ventilador 10 Retire a fita do suporte do cabo da tela fitas 4 2 parafuso 3 Cabo do leitor do cart o de 4 cabo da tela m dia 5 guias de roteamento 2 11 Remova os parafusos que seguram o suporte do cabo da tela placa de sistema 12 Levante o suporte do cabo da tela do respectivo cabo 55 13 Usando a aba de puxar desconecte o cabo da tela da placa de sistema UPMIDIAS 56 14 Abra o conjunto de apoio para os pulsos e em seguida remova os parafusos que prendem as dobradi as da tela ao conjunto de apoio para os pulsos Es A 1 conjunto de apoio para as 2 conjunto da tela m os 3
5. e peso sistema e conectores Es E HO Rp Jamal debi Monitor Teclado C mera Touch pad Bateria ROS paras Amo de m dia energia computador 8 vis o Especifica es Touch pad Resolu o horizontal 305 dpi vertical 305 dpi Dimens es Altura 60 mm 2 36 pol Largura 105 mm 4 13 pol PMIDIA J gag mmal EN E NN Dimens es Informa es do e peso sistema E Portas e conectores EM s Mem ria Comunica es V deo Armazenamento Leitor de cart o de m dia Adaptador de Ambiente do energia computador Monitor Teclado C mera Touch pad Bateria AR vis o Bateria Tipo Dimens es Altura Largura Profundidade Peso m xima Tens o Tempo de carga quando o computador est desligado aproximado Tempo operacional Vida til aproximada Faixa de temperatura Opera o Armazenamento Bateria de c lula tipo moeda Dimens es Informa es do e peso sistema Leitor de cart o de m dia Monitor Mem ria Teclado Especifica es 4 c lulas de ons de l tio 52 Wh inteligente 5 2 mm 0 20 pol 103 5 mm 4 07 pol 257 6 mm 10 14 pol 0 25 kg 0 55 lb 8 8 VCC 4 horas Varia conforme as condi es de opera o e pode ser significativamente reduzido sob certas condi es de uso intenso de energia 500 ciclos de descarga carga 0 C a 35 C 32 F a 95 F 40 C a 65 C 40 F a 149 F ML1220 Portas e conectore
6. nicos cabos de rede e assim por diante do computador 5 Desconecte todos os dispositivos conectados e perif ricos do computador como teclado mouse monitor e assim por diante 6 Remova qualquer placa de m dia e de disco ptico do computador se aplic vel Instru es de seguran a Use as diretrizes de seguran a a seguir para proteger o computador contra poss veis danos e garantir sua seguran a pessoal ATENC O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as A gt DD A informa es de seguran a fornecidas com o computador Para obter informa es adicionais sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial sobre conformidade normativa em dell com regulatory_compliance ATEN O Desconecte todas as fontes de energia antes de abrir a tampa ou os pain is do computador Depois de terminar de trabalhar na parte interna do computador recoloque todas as tampas pain is e parafusos antes de conectar o computador fonte de alimenta o CUIDADO Para evitar danos ao computador certifique se de que a superf cie de trabalho seja plana e esteja limpa CUIDADO Para evitar danos aos componentes e placas segure os pelas bordas e evite tocar nos pinos e contatos CUIDADO Voc deve somente resolver problemas ou efetuar reparos simples conforme autorizado ou direcionado pela equipe de assist ncia t cnica da Dell Os danos provocados por servi os n o autorizados pela Del
7. ra Voyant d tat de la ca Port de l adaptateur secteur Port Mini DisplayPort Port USB 3 0 Port pour casque Bouton d tat de charge de la batterie Voyants d tat de charge de la batterie 5 10 11 12 13 14 15 11 12 13 14 15 16 Statuslampje batterij Gebied voor rechtsklikken Mediakaartlezer USB 3 0 poort met PowerShare Sleuf voor beveiligingskabel Aan uitknop Zone de clic droit Lecteur de carte m moire Port USB 3 0 avec PowerShare Emplacement pour c ble de s curit Bouton d alimentation tiquettes de conformit aux normes et de num ro de s rie NOURA 00 1 2 3 4 5 6 7 C mera Luz de status da c mera Porta do adaptador de energia Mini DisplayPort Porta USB 3 0 Porta para fone de ouvido Bot o de status de carregamento Puerto de adaptador de alimentaci n Mini DisplayPort Puerto USB 3 0 Puerto para auriculares con micro Bot n de estado de carga de la bater a Indicadores luminosos de estado de carga de la bater a 5 10 11 12 13 14 15 11 12 13 14 15 16 rea de clique esquerdo Luz de status da bateria rea de clique direito Leitor de cart o de m dia Porta USB 3 0 com PowerShare Slot do cabo de seguranca Bot o liga desliga rea de clic derecho Lector de tarjetas multimedia Puerto USB 3 0 con PowerShare Ranura del cable de seguridad Bot n de encendido Etiquetas normativas y de se
8. sistema 20 2 Deslize e remova a unidade de estado s lido no slot de unidade de estado s lido 1 parafuso 2 unidade de estado s lido 21 Como recolocar a unidade de estado s lido N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s A CUIDADO As unidades de estado s lido s o fr geis Tenha cuidado ao manusear a unidade de disco r gido Procedimento 1 Alnheos entalhes da unidade de estado s lido com as abas no slot da unidade de estado s lido 2 Deslize a unidade de estado s lido em um ngulo para o slot de unidade de estado s lido 3 Pressione a outra extremidade da unidade de estado s lido e recoloque o parafuso que prende a unidade de estado s lido a placa de sistema P s requisitos 1 Recoloque a bateria 2 Recoloque a tampa da base 22 Como remover a placa sem fio N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas desc
9. t cnico ou quest es de atendimento ao cliente consulte dell com contactdell Ea NOTA A disponibilidade varia de acordo com o pa s e com o produto e alguns servi os podem n o estar dispon veis em seu pais Es NOTA Se n o tiver uma conex o Internet ativa voc pode encontrar as informa es de contato na sua fatura nota de expedi o nota de compra ou no cat logo de produtos Dell 8 1 Connect the power adapter and 2 Finish Windows setup Locate your Dell apps Learn how to use Windows Product support and manuals press the power button oi O Se ninez l in a as D a gt a E A e dell com support dell com support manuals dell com windows8 Enable security and updates Register your computer Help and Tips Security amp Dell Updates Contact Dell e dell com contactdell Regulatory and safety Dell Backup and Recovery dell com regulatory_compliance Help Tips Regulatory model Connect to your network P54G My Dell 3 es Regulatory type em Y y P54G001 Computer model Wireless Your account and files Settings gt I tlh amp RO o NS XPS 9343 K NOTE If you are connecting to a secured wireless network enter the password for the wireless network access when prompted RE No checkup has been performed Z gt Notifications System O A rf r E s NI NV Windows Not Up To Date Info FA c i c a CO AT Driv
10. 3 Recoloque o ventilador 4 Siga o procedimento da etapa 1 etapa 8 em Como recolocar a placa de sistema 5 Recoloque o touch pad 6 Recoloque a bateria de c lula tipo moeda 7 Recoloque os alto falantes 8 Recoloque a placa de E S 9 Recoloque o dissipador de calor 10 Recoloque a placa de rede sem fio 11 Recoloque o cabo da luz de status da bateria 12 Recoloque a bateria 83 13 Recoloque a tampa da base UPMIDIAS 84 Como atualizar o BIOS Pode ser preciso atualizar o BIOS quando uma atualizac o estiver dispon vel ou ap s a substitui o da placa de sistema Para atualizar o BIOS 1 2 5 Ligue o computador Visite dell com support Clique em Suporte ao Produto digite a Etiqueta de Servi o do seu laptop e clique em Enviar j NOTA Se voc n o tiver a etiqueta de servi o use o recurso de detec o autom tica ou procure manualmente no seu modelo de computador Clique em Drivers amp Downloads drivers e downloads Des a at Or show me all available drivers for Ou mostre me todos os drivers dispon veis para e selecione BIOS da lista suspensa Category Categoria Es NOTA Na lista suspensa Change OS Mudar SO selecione o sistema operacional instalado no seu computador Expanda o BIOS para visualizar os arquivos BIOS dispon veis Clique em Download do arquivo para baixar a vers o mais recente do BIOS para seu computador Salve o arquivo assim que o downloa
11. a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Procedimento Alinhe os orif cios dos parafusos na bateria com os orif cios correspondentes do conjunto de apoio para os pulsos 2 Cole as fitas que prendem o cabo do alto falante a bateria 3 Recoloque os parafusos que prendem a bateria ao conjunto de apoio para os pulsos 4 Conecte o cabo da bateria placa de sistema P s requisitos Recoloque a tampa da base 19 Como remover a unidade de estado s lido N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s A CUIDADO As unidades de estado s lido s o fr geis Tenha cuidado ao manusear a unidade de disco r gido CUIDADO Para evitar a perda de dados n o remova a unidade de estado s lido quando o computador estiver no estado de suspens o OU ligado Pr requisitos 1 Remova a tampa da base 2 Remova a bateria Procedimento 1 Remova o parafuso que prende a unidade de estado s lido a placa do
12. da luz de status da bateria N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Pr requisitos 1 Remova a tampa da base 2 Remova a bateria Procedimento 1 Retire a fita que prende o cabo da luz de status da bateria placa de controles do teclado 2 Levante a trava e desconecte o cabo da luz de status da bateria da placa de controles do teclado 33 3 Observe o roteamento do cabo da luz de status da bateria e retire o cabo do conjunto do apoio para os pulsos 1 1 fita 2 placa de controles do teclado 3 trava 4 cabo da luz de status da bateria 5 conjunto de apoio para as m os 36 Como recolocar o cabo da luz de status da bateria N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalh
13. de apoio para os pulsos 3 Observe o roteamento do cabo do alto falante e retire as fitas que prendem o cabo do alto falante placa de sistema 26 4 Retire os alto falantes juntamente com seus cabos do conjunto de apoio para os pulsos 6 1 placa de sistema 2 fitas 2 3 cabo do alto falante 4 parafusos 4 5 alto falantes 2 6 conjunto de apoio para as m os 27 Como recolocar os alto falantes N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Procedimento Usando as hastes de alinhamento no conjunto de apoio para os pulsos coloque os alto falantes no conjunto do apoio para os pulsos 2 Coloque os parafusos que prendem os alto falantes ao conjunto de apoio para os pulsos 3 Passe o cabo do alto falante da placa de sistema e cole as fitas a placa de sistema 4 Conecte o cabo do alto falante a placa de sistema P s requisitos 1 Recoloque a bateria 2 Recoloque a tampa da base 28 Como remover o dissipador de calor N ATEN O
14. dobradi as do monitor 2 4 parafusos 4 57 15 Deslize e remova o conjunto de apoio para os pulsos das dobradi as da tela 1 conjunto de apoio para as 2 conjunto da tela m os 58 Como recolocar o conjunto da tela N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Procedimento on A O OS O 11 12 13 14 Insira o conjunto de apoio para os pulsos sob as dobradicas da tela e alinhe os orif cios do parafuso no conjunto de apoio para os pulsos com os orif cios dos parafusos nas dobradi as da tela Recoloque os parafusos que prendem o conjunto de apoio para os pulsos as dobradi as da tela Feche o conjunto de apoio para os pulsos Passe o cabo da tela pelas guias de roteamento no ventilador Alinhe o orif cio do parafuso no cabo da tela com o orif cio do parafuso na placa de E S Recoloque o parafuso que prende o cabo da tela placa de E S Conecte o cabo do leitor do cart o de m dia na placa de E S Cole as fitas que prendem o cab
15. e desconecte o cabo do teclado e o cabo da luz de fundo do teclado da placa dos controles do teclado 1 cabo luz de fundo teclado 2 travas 2 3 cabo do teclado 2 Observe o cabo do touch pad o cabo da placa de E S e o cabo da placa de controles do teclado e retire cuidadosamente os cabos do teclado 76 3 Remova os parafusos que prendem o teclado ao conjunto do apoio para os pulsos parafusos 30 2 teclado 3 conjunto de apoio para as m os 77 4 Levante e remova o teclado do conjunto de apoio para os pulsos 1 teclado 2 conjunto de apoio para as m os 8 Como recolocar o teclado N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Procedimento Alinhe os orif cios dos parafusos do teclado aos orif cios correspondentes no conjunto de apoio para os pulsos Recoloque os parafusos que fixam o suporte do teclado ao conjunto de apoio para os pulsos Prenda o cabo do touch pad o cabo da placa de E S e o cabo da placa de controles do teclado
16. etapa 1 a 12 em Como remover o placa de sistema 11 Remova o ventilador 12 Remova o cabo da placa de E S 13 Remova o teclado 80 Procedimento 1 Abra o apoio para os pulsos e em seguida remova os parafusos que prendem o apoio para os pulsos as dobradicas da tela ES A apoio para as m os 2 conjunto da tela 3 dobradi as do monitor 2 4 parafusos 4 81 2 Deslize e remova o apoio para os pulsos das dobradi as da tela 1 apoio para as m os 2 conjunto da tela 82 Como recolocar o apoio para as m os N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Procedimento 1 Deslize o apoio para os pulsos sob as dobradi as da tela e alinhe os orif cios dos parafusos no apoio para os pulsos com os orif cios dos parafusos nas dobradi as da tela 2 Recoloque os parafusos que prendem o apoio para os pulsos as dobradi as da tela 3 Feche o apoio para os pulsos P s requisitos 1 Recoloque o teclado 2 Recoloque o cabo da placa de E S
17. fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Pr requisitos 1 Remova a tampa da base 2 Remova a bateria Procedimento 1 Levante as travas e desconecte o cabo da placa de E S da placa de sistema e placa de E S 42 2 Observe o roteamento do cabo da placa de E S e retire o cabo do teclado a PULL does 1 3 teclado 43 Como recolocar o cabo da placa de E S N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Procedimento 1 Deslizeo cabo da placa de E S para o conector na placa de sistema e a placa de E S e pressione as travas para prender o cabo 2 Cole o cabo da placa de
18. informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Pr requisitos 1 Remova a tampa da base 2 Remova a bateria Procedimento 1 Retire a fita que prende o cabo da luz de status da bateria placa de controles do teclado 2 Retire a fita que prende a placa de controles do teclado no conjunto do apoio para os pulsos 49 3 Levante as travas e desconecte o cabo da luz de fundo do teclado o cabo do teclado o cabo da placa de controles do teclado e o cabo da luz de status da bateria da placa de controles do teclado fitas 2 3 cabo do teclado 5 travas 4 7 Cabo da luz de status da bateria cabo luz de fundo teclado cabo da placa de controles do teclado placa de controles do teclado 4 Anote a localiza o da placa de controles do teclado sobre o conjunto do apoio para os pulsos 50 5 Com o uso de um estilete pl stico retire a placa de controles do teclado do conjunto de apoio para os pulsos UPMIDIAS conjunto de apoio para as m os 51 Como recolocar a placa de controles do teclado N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru
19. no teclado Deslize o cabo do teclado e o cabo da luz de fundo do teclado na placa de controles do teclado e pressione as travas para prender os cabos P s requisitos WN N O ON AB Recoloque o cabo da placa de E S Recoloque o ventilador Siga o procedimento da etapa 1 etapa 8 em Como recolocar a placa de sistema Recoloque a placa de E S Recoloque o dissipador de calor Recoloque a bateria de c lula tipo moeda Recoloque os alto falantes Recoloque a placa de rede sem fio Recoloque a bateria 10 Recoloque a tampa da base 79 Como remover o apoio para as m os N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Pr requisitos Remova a tampa da base Remova a bateria Remova o cabo da luz de status da bateria Remova a placa sem fio Remova o dissipador de calor Remova a placa de E S Remova os alto falantes Remova a bateria de c lula tipo moeda Remova o touch pad O O Xd 0 GON NnN BE pa O Siga o procedimento da
20. o N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Procedimento 1 Alinheo orif cio do parafuso na porta do adaptador de energia com o orif cio correspondente no conjunto de apoio para os pulsos 2 Recoloque o parafuso que prende a porta do adaptador de energia ao conjunto de apoio para os pulsos 3 Passe o cabo da porta do adaptador de energia atrav s da guia de roteamento no conjunto do apoio para os pulsos P s requisitos 1 Sigao procedimento da etapa 1 a etapa 8 em Como recolocar a placa de sistema 2 Recoloque a placa de rede sem fio Recoloque a bateria W 4 Recoloque a tampa da base 70 Como remover o ventilador N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na
21. o caractere alternativo pressione Shift e a tecla desejada Para executar as fun es secund rias pressione Fn e a tecla desejada NOTA Voc pode definir o comportamento das teclas de atalho pressionando Fn Esc ou alterando Comportamento da tecla de fun o no programa de configura o de BIOS Lista das tecla de atalho Dimens es Informa es do 2 Portas Mem ria Comunica es V deo Armazenamento e peso sistema e conectores Leitor de cart o Adaptador de Ambiente do de m dia energia computador Monitor Teclado C mera Touch pad Bateria A Teclado Teclas de atalho E dx Sem udio F2 d gt Diminuir o volume E do Aumentar o volume F4 da Tocar a faixa cap tulo anterior FS lr Tocar Pausar FO Ra j o Tocar a pr xima faixa cap tulo F8 cy Alternar para monitor externo FO l p Pesquisar F10 T Alternar a luz de fundo do teclado EM Reduzir o brilho F12 Aumentar o brilho F Fn n n n U EP PrtScr cp Esc Insert Ligar desligar a rede sem fio Alternar bloqueio de teclas Fn Pausa Interrup o Suspens o Alternar bloqueio de rolagem 8 vis o Especifica es C mera Resolu o imagem est tica 0 92 megapixel V deo 1280 x 720 HD em 30 fps m xima ngulo de vis o diagonal 66 graus IDIA ES a E E Portas l ef Dimens es Informa es do Mem ria Comunica es V deo Armazenamento
22. parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Pr requisitos 1 Remova a tampa da base 2 Remova a bateria 3 Remova a placa sem fio 4 Siga o procedimento da etapa 1 a 12 em Como remover o placa de sistema Procedimento 1 Retire as fitas que prendem o cabo da tela ao ventilador 1 2 Anote o roteamento do cabo da tela e retire o cabo das guias de roteamento no ventilador 1 fitas 3 2 cabo da tela 3 guias de roteamento 2 3 Remova o parafuso que prende o ventilador ao conjunto de apoio para os pulsos 72 4 Levante o ventilador juntamente com seu cabo do conjunto de apoio para os pulsos UPMIDIAS 5 conjunto de apoio para as m os 75 Como recolocar o ventilador N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Procedimento 1 Alinhe os orif cios dos parafusos
23. quando a cabeca da Unidade de disco rigido estaa posi o de parqueada Portas e conectores Dimens es Informa es do Armazenamento e peso sistema Mem ria Comunica es V deo Leitor de cart o de m dia Adaptador de Ambiente do energia computador Monitor Teclado C mera Touch pad Bateria XPS 13 Manual de servico UPMIDIAS Modelo do computador XPS 9343 Modelo normativo P54G Tipo normativo P54G001 Notas avisos e advertencias Es NOTA uma NOTA indica informa es importantes que ajudam voc a usar melhor os recursos do computador MA CUIDADO Um AVISO indica poss veis danos ao hardware ou perda de dados e ensina como evitar o problema MA ATENC O uma ADVERT NCIA indica um potencial de danos propriedade risco de les es corporais ou mesmo risco de vida Copyright O 2015 Dell Inc Todos os direitos reservados Esse produto protegido por leis de direitos autorais e de propriedade intelectual dos EUA e internacionais Dell e o logotipo Dell s o marcas comerciais da Dell Inc nos Estados Unidos e ou em outras jurisdi es Todas as outras marcas e os nomes aqui mencionados podem ser marcas comerciais de suas respectivas empresas 2014 12 Rev AOO ndice Antes de trabalhar na parte interna do computador 8 Antes de COME AR cocccocoocnnococoncnnnnnononocononononnnnnnnnnnnnnnnnononnnnnnnnnnnnnnnnnnncnnnnnnenonnnnnnns 8 Instru es de sSequIanca rana 8 F
24. s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s A CUIDADO O alinhamento incorreto do dissipador de calor pode causar danos a placa de sistema e ao processador NOTA A graxa t rmica original pode ser reutilizada se a placa de sistema e o dissipador de calor originais forem reinstalados juntos Se a placa de sistema ou o dissipador de calor forem substitu dos use a almofada t rmica fornecida no kit para garantir que haja condutividade t rmica Procedimento 1 Alinhe os orif cios dos parafusos no dissipador de calor com os orif cios correspondentes na placa de sistema 2 Instale os parafusos que prendem o dissipador de calor placa de sistema P s requisitos 1 Recoloque a bateria 2 Recoloque a tampa da base 51 Como remover a bateria de c lula tipo moeda N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulator
25. sistema 9 Cole a fita sobre o suporte do cabo da tela P s requisitos Recoloque o dissipador de calor Recoloque a unidade de estado s lido Recoloque a placa de rede sem fio Recoloque a bateria Recoloque a tampa da base U A NN IP 67 Como remover a porta do adaptador de alimenta o N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Pr requisitos 1 Remova a tampa da base 2 Remova a bateria 3 Remova a placa sem fio 4 Siga o procedimento da etapa 1a 12 em Como remover o placa de sistema Procedimento 1 Removao parafuso que prende a porta do adaptador de energia ao conjunto de apoio para os pulsos 2 Anote o roteamento do cabo da porta do adaptador de energia e retire o 68 cabo da guia de roteamento no conjunto do apoio para os pulsos 3 Levante a porta do adaptador de energia do conjunto de apoio para os pulsos 1 parafuso 2 porta adaptador alimenta o UPMIDIAS 69 Como recolocar a porta do adaptador de alimenta
26. Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s N ATEN O O dissipador de calor pode ficar quente durante a opera o normal Permita tempo suficiente para que o dissipador de calor esfrie antes de toc lo Fab CUIDADO Para o m ximo resfriamento do processador n o toque as reas de transfer ncia de calor do dissipador O leo da sua pele pode reduzir a capacidade de transfer ncia de calor da graxa t rmica Pr requisitos 1 Remova a tampa da base 2 Remova a bateria Procedimento 1 Remova os parafusos que prendem o dissipador de calor a placa de sistema 29 2 Levante o dissipador de calor da placa de sistema UPMIDIAS 30 Como recolocar o dissipador de calor N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap
27. DisplayPort Conecta uma tela externa ou um projetor 3 Porta USB 3 0 Conecte perif ricos como dispositivos de armazenamento impressoras etc Possibilita velocidades de transfer ncia de dados de at 5 Gbps Porta para fone de ouvido Conecta um fone de ouvido um microfone ou um headset combina o de fones de ouvido microfone Bot o de status de carregamento de bateria Pressione para verificar o carregamento restante na bateria Luz de status de carregamento de bateria 5 Acende quando o bot o de status de carregamento da bateria est pressionado Cada luz indica cerca de 20 de carregamento N Especificac es Vis o Direita Frente A 1 2 3 Esquerda Es Direita 1 Leitor de cart o de m dia 5 Encaixe do cabo de seguran a L e grava em cart es de m dia Conecta um cabo de seguran a para impedir Base a movimenta o n o autorizada do computador 2 Porta USB 3 0 com PowerShare Conecte perif ricos como dispositivos de armazenamento impressoras etc Possibilita velocidades de transfer ncia de dados de at 5 Gbps O PowerShare permite carregar seus dispositivos em USB mesmo quando o seu computador estiver desligado Monitor K NOTA Se seu computador estiver desligado ou hibernando voc deve conectar o adaptador de energia para carregar seus dispositivos usando a entrada PowerShare Voc deve ativar esse recursos na configura o do sistema F NOTA Alguns dispo
28. E S ao teclado P s requisitos 1 Recoloque a bateria 2 Recoloque a tampa da base 44 Como remover a placa de E S N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Pr requisitos 1 Remova a tampa da base 2 Remova a bateria Procedimento 1 Remova os parafusos que prendem a placa de E S ao conjunto de apoio para os pulsos 2 Retire a fita que prende o cabo da tela a placa de E S 3 Desconecteo cabo do leitor do cart o de m dia da placa de E S 45 4 Levante a trava e desconecte o cabo de E S da respectiva placa fita 2 parafusos 2 3 Cabo do leitor do cart o de 4 trava m dia 5 cabo placa E S 46 5 Iniciando a partir da borda mais externa deslize a placa de E S por baixo do ventilador e remova o do conjunto do apoio para os pulsos UPMIDIAS 47 Como recolocar a placa de E S N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as
29. N CUIDADO Deixar parafusos soltos na parte interna do computador pode danificar gravemente o computador 1 Recoloque todos os parafusos e verifique se nenhum parafuso foi esquecido dentro do computador 2 Conecte todos os dispositivos externos perif ricos e cabos que removeu antes de trabalhar no computador 3 Recoloque todas as placas de m dia e quaisquer outras pecas que tenham sido removidas antes de trabalhar no computador 4 Conecte o computador e todos os dispositivos conectados s suas tomadas el tricas 5 Ligue o computador 11 Como remover a tampa da base N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Procedimento 1 Feche o monitor e vire a parte inferior do computador para cima 2 Comas pontas dos dedos vire a placa identificadora do sistema 12 3 Remova os parafusos que prendem a tampa da base ao conjunto do apoio para os pulsos EE on i oy y g E gt TT lt lt Na NT ImH 1 parafusos 9 2 placa
30. XPS 15 Especifica es Copyright O 2014 Dell Inc Todos os direitos reservados Este produto protegido por leis de direitos autorais e propriedade intelectual dos EUA e internacionalmente Dell e o logotipo Dell s o marcas comerciais da Dell Inc nos Estados Unidos e ou em outras jurisdi es Todas as outras marcas e nomes aqui mencionados podem ser marcas comerciais de suas respectivas empresas 2014 12 Rev A00 Modelo normativo P54G Tipo P54G001 E4NOTA As imagens neste documento podem diferir de seu Modelo do computador XPS 9343 computador dependendo da configura o solicitada N Especificac es Vis o Frente A eS r Esquerda Direita Base 1 Microfone esquerdo 3 Microfone direito Proporciona entrada de som digital de alta qualidade Proporciona entrada de som digital de alta qualidade grava o de udio chamadas de voz e assim por diante grava o de udio chamadas de voz e assim por diante 2 Luz de status da bateria Indica o estado da bateria do computador Monitor Branco A bateria est sendo carregada mbar A bateria com carga fraca ou cr tica Apagada O computador est ligado e a bateria totalmente carregada A Especifica es Frente A Esquerda Es Direita Base Monitor Esquerda 1 Porta do adaptador de energia Conecta um adaptador de energia para o fornecimento da energia necess ria ao computador e para carregar a bateria 2 Mini
31. a NOM o Norma Oficial Mexicana Dell com support Dell com support manuals Dell com support windows Dell com contactdell Dell com regulatory_compliance P54G P54G001 XPS 9343 La informaci n que se proporciona a continuaci n se mostrar en los dispositivos que se describen en este documento en conformidad con los requisitos de la Norma Oficial Mexicana NOM Importador Dell Mexico S A de CV AV PASEO DE LA REFORMA NO 2620 PISO 11 COL LOMAS ALTAS MEXICO DF CP 11950 Printed in China Modelo P54G Voltaje de alimentaci n 100 V CA 240 V CA Frecuencia 50 Hz 60 Hz Consumo de corriente de entrada 130A Voltaje de salida 19 50 V CC Consumo de corriente de salida 2 51 A Pa s de origen Hecho en China AS DEA NN O 2015 Microsoft Corporation OM7KFDAOO 2015 05 Features Kenmerken Caract ristiques Recursos Funciones So de E E 16 Camera Camera status light Power adapter port Mini DisplayPort USB 3 0 port Headset port Battery charge status button Battery charge status lights 5 11 12 13 14 15 16 Right click area Media card reader USB 3 0 port with PowerShare Security cable slot Power button Regulatory and Service Tag labels SJ 0 Y ANN vv au Bu Camera Statuslampje camera Poort voor stroomadapter Mini DisplayPort USB 3 0 poort Headsetpoort Knop voor het batterijoplaadniveau terijniveau 5 Cam
32. acidade SDHC e Cart o SD de capacidade estendida SDXC com velocidade ultrarr pida UHS IAS EE a A ns Portas e conectores s l ef Dimens es Informa es do e peso sistema O Mem ria Comunica es V deo Armazenamento Adaptador de Ambiente do L ad a eitor de cart o Monitor Teclado C mera Touch pad Bateria energia computador de m dia 8 Visio Especifica es Monitor Tipo e Monitor Infinity UltraSharp QHD de 13 3 polegadas com tecla sens vel ao toque e Monitor Infinity FHD de 13 3 polegadas anti reflexo Resolu o m xima QHD 3200 x 1800 FHD 1920 x 1080 Dimens es Altura 165 24 mm 6 51 pol Largura 293 76 mm 11 56 pol diagonal 337 05 mm 13 3 pol Taxa de renova o 60 Hz ngulo operacional O graus fechada a 135 graus Tamanho do pixel QHD 0 0918 mm FHD 0 1553 mm Controles O brilho pode ser controlado usando as teclas de atalho Adaptador de Ambiente do energia computador Leitor de cart o de m dia Monitor Teclado C mera Touch pad Bateria Dimens es Informa es do o Portas a Mem ria Comunica es V deo Armazenamento e peso sistema e conectores 8 Visio Especifica es Teclado Tipo Teclado com luz de fundo Teclas de atalho Algumas teclas do teclado possuem dois simbolos sobre eles Essas teclas podem ser usadas para digitar caracteres alternativos ou para executar fun es secund rias Para digitar
33. ar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Procedimento 1 Cole o cabo da luz de status da bateria no conjunto do apoio para os pulsos 2 Passe o cabo da luz de status da bateria e cole o no conjunto do apoio para os pulsos 3 Deslize o cabo da luz de status da bateria para o respectivo conector e pressione a trava para prender o cabo 4 Colea fita que prende o cabo da luz de status da bateria a placa de controles do teclado P s requisitos 1 Recoloque a bateria 2 Recoloque a tampa da base 5 Como remover o touchpad N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Pr requisitos 1 Remova a tampa da base 2 Remova a bateria 38 Procedimento 1 Levante a trava e desconecte o cabo do touch pad da placa de sistema 1 trava 2 cabo do touch pad 2 Retire o cabo do touch pad d
34. calizada na placa de sistema Voc deve inserir a Etiqueta de Servi o no programa de configura o do BIOS depois de recolocar a placa de sistema NOTA A recoloca o da placa de sistema remove quaisquer altera es feitas ao BIOS usando o programa de configura o do BIOS Voc deve fazer as altera es desejadas novamente depois de recolocar a placa de sistema Procedimento 66 Deslize a placa de sistema sob as abas no conjunto do apoio para as m os e alinhe os orif cios dos parafuso na placa de sistema com os orif cios correspondentes no conjunto do apoio para os pulsos Recoloque os parafusos que prendem a placa de sistema ao conjunto do apoio para as m os Deslize o cabo da placa de E S o cabo do touch pad e o cabo da placa de controles do teclado placa de sistema e pressione as travas do conector para prender os cabos Conecte o cabo da c mera o cabo da tela sens vel ao toque opcional o cabo da porta do adaptador de energia o cabo da bateria de c lula tipo moeda o cabo do alto falante o cabo do ventilador e o cabo da tela placa de sistema Cole a fita que prende os cabos da antena e da porta do adaptador de energia placa de sistema Alinhe os orif cios dos parafusos no suporte do cabo da tela com os orif cios correspondentes na placa de sistema 7 Recoloque os parafusos que seguram o suporte do cabo da tela a placa de sistema 8 Cole as fitas que prendem o cabo do alto falante a placa de
35. d estiver conclu do navegue at a pasta onde salvou o arquivo de atualiza o do BIOS Clique duas vezes no cone do arquivo de atualiza o do BIOS e siga as instru es na tela 85 Como obter ajuda e como entrar em contato com a Dell Recursos de auto ajuda Voc pode obter informac es e ajuda sobre produtos e servicos da Dell usando esses recursos de auto ajuda on line Informa es de auto ajuda Como acessar a Ajuda do Windows Informa es sobre produtos e servi os da Dell Informa es sobre solu o de problemas manuais de usu rio instru es de configura o especifica es do produto blogs de ajuda t cnica drivers atualiza es de software e assim por diante Informa es sobre o Microsoft Windows 8 1 Informa es sobre o Microsoft Windows 7 Saiba mais sobre o sistema operacional configurar e usar O computador backup de dados diagn stico e assim por diante 86 Op es de auto ajuda Windows 8 1 Abra o bot o Pesquisar digite Ajuda e Suporte na caixa de pesquisa e pressione Enter Windows 7 Clique eminiciar gt Ajuda e Suporte Consulte dell com Consulte dell com support Consulte dell com windows8 Clique em Iniciar Todos os Programas Documenta o da ajuda da Dell Consulte Eu e meu Dell em dell com support manuals Como entrar em contato com a Dell Para entrar em contato com a Dell para tratar de assuntos de vendas suporte
36. do ventilador aos orif cios correspondentes no conjunto de apoio para os pulsos 2 Recoloque o parafuso que prendem o ventilador ao conjunto de apoio para os pulsos 5 Passe o cabo da tela pelas guias de roteamento no ventilador Cole as fitas que prendem o cabo da tela no ventilador P s requisitos 1 Siga o procedimento da etapa 1a etapa 8 em Como recolocar a placa de sistema Recoloque a placa de rede sem fio Recoloque a bateria WN N 4 Recoloque a tampa da base 74 Como remover o teclado N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Pr requisitos ONA 01 bb ON NP 9 Remova a tampa da base Remova a bateria Remova a placa sem fio Remova os alto falantes Remova a bateria de c lula tipo moeda Remova O dissipador de calor Remova a placa de E S Siga O procedimento da etapa 1 12 em Como remover o placa de sistema Remova o ventilador 10 Remova o cabo da placa de E S S Procedimento 1 Levante as travas
37. e sistema Voc deve inserir a Etiqueta de Servi o no programa de configura o do BIOS depois de recolocar a placa de sistema NOTA A recoloca o da placa de sistema remove quaisquer altera es feitas ao BIOS usando o programa de configura o do BIOS Voc deve fazer as altera es desejadas novamente depois de recolocar a placa de sistema NOTA Antes de desconectar os cabos da placa de sistema observe a posi o dos conectores para reconect los corretamente ap s reinstalar a placa de sistema Pr requisitos U bb AN N e Remova a tampa da base Remova a bateria Remova a placa sem fio Remova a unidade de estado s lido Remova o dissipador de calor Procedimento Descole a fita que prende os cabos da antena e o cabo da porta do adaptador de energia placa de sistema Desconecte o cabo da c mera o cabo da tela sens vel ao toque opcional o cabo da porta do adaptador de energia e o cabo da bateria de c lula tipo moeda da placa de sistema 61 3 Levante a trava e desconecte o cabo de placa de controles do teclado da placa de sistema 5 1 cabo da tela sens vel ao 2 cabo da c mera toque opcional S fita 4 cabo porta adaptador alimenta o 5 cabo da bateria de c lula 6 cabo do alto falante tipo moeda 7 cabo da placa de controles 8 trava do teclado 4 Retire a fita do suporte do cabo da tela 62 O 9 Retire as fitas que prendem o cabo do alto falante a placa de siste
38. ecolocar O teclado occoonconnnonnninnninaninaninnnnnncnonenonenonanos 79 ON 79 A EE 79 Como remover O apoio para as M OS cocoocnccccnoconnaneccccnnananos 80 Pr requisito E EE ASAS 80 A A mude duda NS E ut duo qu 81 Como recolocar o apoio para as M OS cccoonnnnccccccnnonnnccnnnnanas 83 ProcediMentO menda a aaa nadia 83 POSE O tes AS AUTOS DA ERR 83 Como atualizar O Blin 85 Como obter ajuda e como entrar em contato com a Dela AN A II 86 Recursos de auto ajUda cccocococouoooconocononononononocononononononannnnnnnnnnnnonnnnnnnncnanenininos 86 Como entrar em contato coma Dell 87 Antes de trabalhar na parte interna do computador AN CUIDADO Para evitar danos aos componentes e placas segure os pelas bordas e evite tocar nos pinos e contatos Es NOTA As imagens neste documento podem diferir do seu computador dependendo da configura o que voc encomendou Antes de come ar 1 Salve e feche todos os arquivos abertos e saia de todos os programas abertos 2 Desligue o computador Windows 8 1 na tela Iniciar clique ou toque no cone de energia O desligar Windows 7 clique ou toque em Iniciar gt Desligar ra NOTA Se estiver usando um sistema operacional diferente consulte a documenta o de seu sistema operacional para obter instru es de desligamento 3 Desconecte o computador e todos os dispositivos conectados de suas tomadas el tricas 4 Desconecte todos os cabos como cabos telef
39. erramentas recomendadaS rn 10 Ap s trabalhar na parte interna do computador 11 Como remover a tampa da base e 12 sea o sa casino E ETs RCE Sa SE a ao SO pl a ud 12 Como recolocar a tampa da baSe oooooncccccconncncccccccnncnanccnnnnonas 15 Procedimento iii PR RR DAR AA 15 Como remover HST MEME 16 Presar cdu o title RAMA 16 oras lao A T RELI Ri AAT O LELA LLAS 16 Como recolocar a baterla ocococcccccnccccocnncncnnnncarononcnrononenans 19 PrFOCEdIMENTO o 19 POS FeQUISILOS ussiicitas nora lies dad ad dadidzabocadibs 19 Como remover a unidade de estado s lido 20 PESE QUISIOS ara 20 POCO NO e RR 20 Como recolocar a unidade de estado s lido 22 Procedimento s spas ssiationifolisaiingida latente dalla dci 22 POs TEGUL O usas roo ot cds 22 Como remover a placa sem fiO eme 23 A A Eo NAO COIROS CUIA eo EU IE MIA SEIA EA DAS do On E AA IR IENEIdO e 25 Procediment cocida cia a aaa 23 Como recolocar a placa sem flO ooonnnnccoccccncnnnccccncanonanccnnnnnnas 25 POCA id olaa 25 a du Na TEU aa iara Aena E N 25 Como remover os alto falantes coocconnconnncnnncnaninnninanenannnns 26 Pr QUISICOS estilo dodo alioli 26 erele oane RR IO 26 Como recolocar os alto falantes oocooncconnconnccnnnonnnonanonanonors 28 PrOCEd ne A A A EN 28 A AA A 28 Como remover o dissipador de calor c snes 29 Pr reguist
40. ers 4 k Raso sa ls rad inal mibiies cuando se po Sign in to your Microsoft account Aeee cet Sign in to your PC or create a local account 2014 Dell Inc DOI Printed in China O 2014 Microsoft Corporation 096G4TADO 2014 10 Features Kenmerken Caract ristiques Recursos Funciones so NJ A DA q A NS Shortcut keys Sneltoetsen Touches de fonction Teclas de atalho Teclas de acceso directo AG 1 Camera 9 Gebied voor linksklikken 1 C mera 9 rea de clique esquerdo 2 Statuslampje camera 10 Statuslampje batterij 2 Luz de status da c mera 10 Luz de status da bateria Mute audio 3 Poortvoor netadapter 11 Gebied voor rechtsklikken 3 Porta do adaptador de energia 11 rea de clique direito E qu Geluid dempen Couper le son 4 Mini DisplayPort 12 Mediakaartlezer 4 Mini DisplayPort 12 Leitor de cart o de m dia Sem udio Silenciar el audio 5 USB30 poort 13 USB 3 0 poort met PowerShare 5 Porta USB 3 0 13 Porta USB 3 0 com PowerShare F gt PE volume o 6 Headsetpoort 14 Sleuf voor beveiligingskabel 6 Porta para fone de ouvido 14 Encaixe do cabo de seguran a 4 Geluidsniveau omlaag Diminuer le volume 7 Knop voor het batterijoplaadniveau 15 Aan uitknop 7 Bot o de status de carregamento 15 Bot o liga desliga Diminuir o volume Disminuir el volumen 8 Lampjes voor batterijniveau 5 16 Wettelijke en servicetaglabels MERO 16 Et
41. es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Procedimento Coloque a placa de controles do teclado ao conjunto de apoio para os pulsos 2 Deslize o cabo da luz de fundo do teclado o cabo do teclado o cabo da placa de controles do teclado e o cabo da luz de status da bateria na placa de controles do teclado e pressione as travas para prender os cabos 3 Cole a fita que prende a placa de controles do teclado no conjunto do apoio para os pulsos 4 Cole a fita que prende o cabo da luz de status da bateria a placa de controles do teclado P s requisitos 1 Recoloque a bateria 2 Recoloque a tampa da base 32 Como remover o conjunto da tela N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Pr requisitos 1 Remova a tampa da base 2 Remova a bateria Procedimento
42. i or create a local account someone exam ple com Use your favorite email address or phone number or make a new email address Es Meld u aan bijuw Microsoft account of a maak een lokale account aan e me cr Connectez vous votre compte Microsoft ou cr ez un compte local Conectar se sua conta da Microsoft ou criar uma conta local Inicie sesi n en su cuenta de Microsoft o cree una cuenta local Create recovery media Herstelmedium maken Cr er des supports de r cup ration Criar m dia de recupera o Cree medios de recuperaci n In Windows search type Recovery click Create a recovery media and follow the instructions on the screen Vul Herstel in het zoekscherm van Windows in klik op Cre er een herstelmedium en volg de instructies op het scherm Dans la recherche Windows entrez R cup ration cliquez sur Cr er des supports de r cup ration et suivez les instructions l cran Na rea de pesquisa do Windows digite Recupera o clique em Criar m dia de recupera o e siga as instru es na tela iba Recuperaci n h e aparecen e ear un medio de Locate Dell apps Vind Dell apps Localiser les applications Dell Localizar aplicativos Dell Localice las aplicaciones Dell Register your computer Registreer de computer Enregistrez votre ordinateur Registrar o computador Registre su equipo Dell Help Support Dell Help amp Suppo
43. identificadora do sistema 3 tampa da base 4 Vire a placa identificadora do sistema ao contr rio 5 Come ando pela parte traseira do computador solte a tampa da base usando um estilete pl stico 15 6 Retire a tampa da base do conjunto do apoio para os pulsos tampa da base haste pl stica PMIDIA 14 Como recolocar a tampa da base N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Procedimento 1 Alinhe os orif cios dos parafusos na tampa da base com os orif cios dos parafusos no conjunto do apoio para os pulsos e encaixe a tampa da base no lugar 2 Comas pontas dos dedos vire a placa identificadora do sistema 3 Recoloqueos parafusos que prendem a tampa da base ao conjunto do apoio para os pulsos 4 Vire a placa identificadora do sistema e encaixe a no lugar 15 Como remover a bateria N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a f
44. iquetas de normalizac o e servico Increase volume ento de ugmenter le volume ar el volumen hapitre pr c dent Camera Cam ra Camera status light Power adapter port Mini DisplayPort USB 3 0 port Headset port Battery charge status button Battery charge status lights 5 Voyant d tat de la ca Port de l adaptateur d Medi eard reader Port Mini DisplayPort 3 alimentaci n i PIDA 13 USB 3 0 port with PowerShare 5 Port USB 3 0 13 PortUSB 3 0 avec PowerShare 4 Mini DisplayPort 12 Lector de tarjetas multimedia MAA IA l l l Tocar a pr xima faixa cap tulo 14 Security cable slot 6 Port pour casque 14 Emplacement pour c ble de s curit 5 Puerto USB 3 0 13 Puerto USB 3 0 con PowerShare Be nai ga na E 15 Power button 7 Bouton d tat de charge de 15 Bouton d alimentation 6 Puerto para auriculares 14 Ranura del cable de seguridad Ei E pm par i 16 Regulatory and Service Tag labels la batterie 16 tiquettes de conformit aux 7 Bot n de estado de la bater a 15 Bot n de encendido F8 EN Naar extern beeldscherm schakelen Basculer vers un moniteur externe 8 Voyants d tat de charge de normes et de num ro de s rie 8 Indicador luminoso de estado de 16 Etiquetas reglamentarias y de servicio D ATA carga de Ta batena 5 Alternar para monitor externo Cambiar a la pantalla externa Open Search charm p Open de charm Zoeken Ouvrir l ic ne Rechercher Bot o Abrir pesquisa Abrir charm Buscar
45. itar danos na placa sem fio nunca coloque cabos sob a placa 2 Deslize a placa de rede sem fio em ngulo no slot da placa de rede sem fio 3 Conecte os cabos da antena placa sem fio A tabela a seguir mostra o esquema de cores cabo de antena para a placa sem fio suportada por seu computador Conectores na placa sem fio Cor do cabo da antena Principal tri ngulo branco Branco Auxiliar tri ngulo preto Preto 4 Pressione a outra extremidade da placa sem fio 5 Coloque o suporte da placa de rede sem fio na respectiva placa 6 Recoloque o parafuso que prende o suporte da placa sem fio a placa de sistema P s requisitos 1 Recoloque a bateria 2 Recoloque a tampa da base 25 Como remover os alto falantes N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Pr requisitos 1 Remova a tampa da base 2 Remova a bateria Procedimento 1 Desconecte o cabo do alto falante da placa de sistema Remova os parafusos que prendem os alto falantes ao conjunto
46. l n o ser o cobertos pela garantia Consulte as instru es de seguran a fornecidas com o produto ou em dell com regulatory compliance CUIDADO Antes de tocar em qualquer componente na parte interna do computador elimine a eletricidade est tica de seu corpo tocando em uma superf cie met lica sem pintura como o metal da parte de tr s do computador No decorrer do trabalho toque periodicamente em uma superf cie met lica sem pintura para dissipar a eletricidade est tica a qual pode danificar os componentes internos CUIDADO Ao desconectar um cabo puxe o pelo conector ou pela respectiva aba de puxar e nunca pelo pr prio cabo Alguns cabos t m conectores com presilhas ou parafusos de orelha que voc precisar soltar antes de desconectar o cabo Ao desconectar os cabos mantenha os alinhados para evitar entortar os pinos Ao conectar os cabos certifique se de que as portas e conectores est o corretamente posicionados e alinhados CUIDADO Para desconectar um cabo de rede primeiro desconecte o do computador e em seguida desconecte o do dispositivo de rede CUIDADO Pressione e ejete os cart es instalados no leitor de cart o de m dia Ferramentas recomendadas Os procedimentos descritos neste documento podem exigir as seguintes ferramentas e Chave de fenda Phillips e Chave de fenda de cabe a plana e Chave de fenda Torxn 5 T5 e Haste pl stica 10 Ap s trabalhar na parte interna do computador A
47. m ria Mem ria de sistema compartilhada EE a Em ns Portas a Comunica es V deo Armazenamento e conectores ER l ef Dimens es Informa es do e peso sistema E LJ Mem ria Adaptador de Ambiente do Leitor de cart o Monitor Teclado C mera Touch pad Bateria energia computador de m dia AR vis o udio Controlador Alto falantes Sa da de alto falante m dia de pico Microfone Controles de volume A 2 HERA Dimens es Informa es do E Mem ria e peso sistema Lei Arde caro Monitor Teclado de m dia UPMIDIAS Especifica es Realtek ALC3263 com Waves MaxxAudio Dois 2 W 2 5 W Microfones de matriz digital Teclas de atalho para controle de midia wE l A Portas Comunica es e conectores E Adaptador de energia Bateria Armazenamento Ambiente do computador 8 vis o Especifica es Armazenamento Interface SATA 6 Gbps Unidade de estado s lido Uma SSD M 2 IDIA ES a E Portas l ef Dimens es Informa es do Mem ria Comunica es V deo Armazenamento e peso sistema e conectores Es E HO Rp Jamal debi Monitor Teclado C mera Touch pad Bateria ROS paras Amo de m dia energia computador 8 Visio Especifica es Leitor de cart o de m dia Tipo Um slot em 1 Cart es compat veis e Cart o SD e Cart o SD de alta cap
48. ma Desconecte o cabo do ventilador da placa do sistema Levante as travas e desconecte o cabo da placa de E S e o cabo do touch pad da placa de sistema 1 fitas 3 2 travas 2 3 cabo placa E S 4 cabo do touch pad 5 cabo do ventilador Remova os parafusos que seguram o suporte do cabo da tela placa de sistema Levante o suporte do cabo da tela do respectivo cabo 65 10 Usando a aba de puxar desconecte o cabo da tela da placa de sistema 1 1 suporte do cabo da tela 2 parafusos 2 3 cabo da tela 11 Retire os parafusos que prendem a placa do sistema ao conjunto de apoio para as m os 64 12 Comecando a partir da borda mais externa levante a placa de sistema em ngulo e remova a sob as abas no conjunto de apoio para os pulsos 1 parar AVE E P E TTP ma conjunto de apoio para as m os 65 Como recolocar a placa de sistema N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s NOTA A Etiqueta de servi o do computador est lo
49. n see Specifications at dell com support F N B Voor meer informatie zie Specificaties op dell com support REMARQUE pour plus d informations consultez la section Caract ristiques l adresse dell com support E4 NOTA Para obter mais informa es consulte Especifica es em dell com support E4 NOTA Para m s informaci n consulte Especificaciones en dell com support
50. o A E EE ASAS 29 BLOCO A A O e 29 Como recolocar o dissipador de calor aaaneniinnns 31 PrOGEdIMENTO ande niinaioniianiao en i aa e abadia cs lorena 41 eS e EAR AN ORE GNR E RN RINU A ACRO ELAS RO 41 Como remover a bateria de c lula tipo moeda 32 PE TEQUISILOS Li asa 32 ONO bes notas len dio alt lot de 32 Como recolocar a bateria de c lula tipo moeda 34 Procediment anana o apdo a oe bota a 54 O TE T E A 34 Como remover o cabo da luz de status da bateria 35 PRESTE Qui MOS iaa 55 ojo la q aana o A 55 Como recolocar o cabo da luz de status da bateria 37 ao o A EEEE 57 NS a NEE A A AE DEUSES AI E EE ET 5 7 Como remover O touchpad eee 38 Pre QUISICOS mesada oleo 38 A e e e a dd 39 Como recolocar o touchpad een 41 SS ARE TES PIB APR RN RR RN NA CER ERC 41 eses o sas A A A 41 Como remover o cabo da placa de E S sas 42 Pr requisito a E EE ASAS 42 Procedimento asa E E ut AR N AE a dr a dade ra A e 42 Como recolocar o cabo da placa de E S 44 Proocediment s aaniiriinaios acia dessas den iii a eai ADA decida ciedade ataca 44 PO Se ou o rea seno a e a en e TEAS RIO 44 Como remover a placa de E S ee 45 PRE PEQUISHOS sodio 45 POCO CIO uma sie coreo edades dice tots lacio 45 Como recolocar a placa de E S es 48 PRO COIN Onda E 48 DO o SS ato ue IN E NN 48 Com
51. o da tela ao ventilador e placa de E S Conecte o cabo da tela na placa de sistema Alinhe os orif cios dos parafusos no suporte do cabo da tela com os orif cios correspondentes na placa de sistema Recoloque os parafusos que seguram o suporte do cabo da tela placa de sistema Cole a fita sobre o suporte do cabo da tela Conecte os cabos da placa sem fio na placa de rede sem fio Alinhe o orif cio do parafuso no suporte da placa sem fio com o orif cio do parafuso na placa de sistema 59 15 Recoloque o parafuso que prende o suporte da placa sem fio a placa de sistema 16 Cole a fita que prende os cabos da antena a placa de sistema 17 Conecte o cabo da tela sens vel ao toque opcional e o cabo da c mera a placa de sistema P s requisitos 1 Recoloque a bateria 2 Recoloque a tampa da base 60 Como remover a placa de sistema N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s NOTA A Etiqueta de servi o do computador est localizada na placa d
52. o remover a placa de controles do teclado 49 Pre QUISIOS AU UNS URL AA oo LEA 49 e A aa atada diogo dias 49 Como recolocar a placa de controles do teclado 52 ProcedimentoO is ssa airada aia 52 a A O 52 Como remover o conjunto da tela oooocccncnncccccccconcnnns 53 PrESeQUISIOS neern dosis eel esida io dci 53 Procediment E EA AE A 53 Como recolocar o conjunto da tela ooooccnnncicccccccnnnnnncnanns 59 Procedine ALTO aa DA a ECO ASADO 59 POSTE QUISO atada EE 60 Como remover a placa de siSteMa ccccciiocoocccanrineecconannnonos 61 Pr requisito E NEEM MR OP 61 o RN 61 Como recolocar a placa de sistema semen 66 Procedimento sisudeaiiasianitats adidas iia iio ada EERE AREAN 66 POS FEQUISITOS questa pi A A a ER 6 Como remover a porta do adaptador de alimenta o 68 PLesTEQUISIOS e AS 68 Pro CE IMEI teoricos id A o 68 Como recolocar a porta do adaptador de alimentac o 70 Procediment tt dto 70 DO o A II A O RN CR 70 Como remover o ventilador o ooococcococcococcocnacncnannos 71 PRESTEQUISIOS tn ode ad SS a 1 o e o a do a cm aa cao dos UR cid aid 71 Como recolocar O ventilador oooocoonconnionnnonnnonnninnnnancnanononos 74 Procedimento AA oia aa a a a aaa 74 SP A Naa 4 Como remover o teclado sirene 75 Y tuas titu Sta cabos Lag ae sido euuio a dados ee Aena ate 75 erele e e ee ELTETE 76 Como r
53. o teclado e do conjunto do apoio para os pulsos 3 Remova os parafusos que prendem o touch pad no conjunto do apoio para os pulsos 59 4 Levante o touch pad da borda interna e remova o do conjunto do apoio para os pulsos apoio para as SD touch pad 40 Como recolocar o touchpad N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Procedimento 1 Alinhe os orif cios dos parafusos no touch pad com os orif cios correspondentes no conjunto de apoio para os pulsos 2 Recoloque os parafusos que prendem o touch pad no conjunto do apoio para os pulsos 3 Deslize ocabo do touch pad na placa de sistema e pressione a trava para prender o cabo 4 Passe o cabo do touch pad e cole o cabo no conjunto de apoio para os pulsos e teclado P s requisitos 1 Recoloque a bateria 2 Recoloque a tampa da base 41 Como remover o cabo da placa de E S N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a
54. ornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Pr requisitos Remova a tampa da base Procedimento 1 Desconecte o cabo da bateriada placa de sistema 16 2 Retire as fitas que prendem o cabo do alto falante a bateria 1 cabo da bateria 2 cabo do alto falante 3 fitas 4 Remova os parafusos que prendem a bateria ao conjunto de apoio para os pulsos 17 4 Levante e remova a bateria do conjunto de apoio para os pulsos 1 conjunto de apoio para as 2 bateria m os 5 parafusos 4 5 Vireo computador abra a tela e pressione o bot o liga desliga por cerca de cinco segundos para aterrar a placa de sistema 18 Como recolocar a bateria N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran
55. ritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Pr requisitos 1 Remova a tampa da base 2 Remova a bateria Procedimento 1 Remova o parafuso que prende o suporte da placa de rede sem fio placa de sistema 2 Levante o suporte da placa de rede sem fio da placa sem fio 3 Desconecte os cabos da placa sem fio da placa de rede sem fio 23 4 Deslize e remova a placa sem fio do respectivo slot parafuso 2 cabos da antena 2 3 placa sem fio 24 Como recolocar a placa sem fio N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Procedimento 1 Alinhe os entalhes na placa sem fio com as abas no slot da placa sem fio A CUIDADO Para ev
56. rt Dell aide et assistance YX Dell Help amp Support Ajuda e suporte Dell Asistencia y soporte de Dell FO Warranty SupportAssist Manual Drivers FEATURED HELP ARTICLES Wireless troubleshooting HELP CATEGORIES Setting up account 3 Getting to know your Connecting to wireless and personalization 2 device and software W andaccessories Windows 10 at Dell com Te ea air Eh Getting around FIND ACCESSORIES gt TE system healthy EAr lt SupportAssist Check and update your computer Controleer de computer en werk deze bij Recherchez des mises jour et installez les sur votre ordinateur Verifica o e atualiza o do computador Busque actualizaciones para su equipo Product support and manuals Productondersteuning en handleidingen Support produits et manuels Suporte ao produto e manuais Soporte del producto y manuales Contact Dell Neem contact op met Dell Contacter Dell Entre em contato com a Dell P ngase en contacto con Dell Regulatory and safety Regelgeving en veiligheid R glementations et s curit Normatiza o e seguran a Normativa y seguridad Regulatory model Wettelijk model Mod le r glementaire Modelo regulat rio Modelo normativo Regulatory type Wettelijk type Type r glementaire Tipo regulat rio Tipo normativo Computer model Computermodel Mod le de l ordinateur Modelo do computador Modelo de equipo Informaci n par
57. rvicio Shortcut keys Sneltoetsen Touches de raccourci Teclas de atalho Teclas de acceso directo Mute audio Geluid dempen Couper le son Sem udio Silenciar el audio Decrease volume Geluidsniveau omlaag Diminuer le volume Diminuir o volume Disminuir el volumen Increase volume Augmenter le volume dstuk afspelen Lire le mo u le chapitre suivant Tocar a pr xima faixa cap tulo Reproducir pista o cap tulo siguiente Switch to external display Naar extern beeldscherm schakelen Basculer vers un moniteur externe Alternar para monitor externo Cambiar a la pantalla externa Search Zoeken Rechercher Pesquisar Buscar Toggle keyboard backlight Achtergrondverlichting van het toetsenbord in uitschakelen D finir le r tro clairage du clavier Alternar a luz de fundo do teclado Alternar la retroiluminaci n del teclado Decrease brightness a Helderheid verminderen Diminuer la luminosit Reduzir o brilho Disminuir brillo Increase brightness F12 j Helderheid vermeerderen Augmenter la luminosit Aumentar o brilho Aumentar brillo Toggle Fn key lock Vergrendeling van Fn toets in uitschakelen F Verrouiller D verrouiller la touche Fn Alternar o bloqueio da tecla Fn Alternar bloqueo de la tecla Fn Turn off on wireless Draadloos in uitschakelen Activer D sactiver le sans fil Ligar desligar a rede sem fio Activar desactivar la conexi n inal mbrica NOTE For more informatio
58. s l ef Dimens es Informa es do e peso sistema E LJ Mem ria Comunica es V deo Armazenamento Adaptador de Ambiente do Leitor de cart o Monitor Teclado C mera Touch pad Bateria energia computador de m dia 8 Visio Especifica es Portas e conectores Externos USB e Uma porta USB 3 0 e Uma porta USB 3 0 com PowerShare udio v deo e Um Mini DisplayPort e Uma porta combinada de fones de ouvido e microfone headset Internos Cart o M 2 e Um slot de cart o M 2 para Unidade de estado s lido SSD e Um slot para cart o M 2 para cart o combinado Wi Fi e WiDi UPMIDIAS J gag mmal EN E NN Portas Dimens es Informa es do Mem ria Comunica es V deo Armazenamento e peso sistema e conectores E LI E E O debi Monitor Teclado C mera Touch pad Bateria ROS paras Amo de m dia energia computador 8 Visio Especifica es Comunica es Conex o sem fio e Wi Fi 802 11a g n 2x2 e Wi Fi 802 11ac 2x2 e Intel WiDi opcional e Bluetooth 4 1 e Miracast UPMIDIA l ef ES a E Dimens es Informa es do a Portas a Mem ria Comunica es V deo Armazenamento e peso sistema e conectores Es E O LJ EA ER O a n A Ambien o Monitor Teclado C mera Touch pad Bateria pras IE energia computador 8 vis o Especifica es V deo Controlador Intel HD Graphics 5500 Intel HD Graphics 6000 Me
59. s Comunica es V deo Armazenamento Ambiente do computador Adaptador de energia C mera Touch pad Bateria 8 Visio Especifica es Adaptador de energia Tipo 45 W Tens o de entrada 100 VCA 240 VCA Frequ ncia de entrada 50 Hz 60 Hz Corrente de entrada m xima 1 30 A Corrente de sa da DA Tens o nominal de sa da 19 50 VCC Faixa de temperatura Operac o 0 C a 40 C 32 a 104 F Armazenamento 40 C a 70 C 40 F a 158 F UPMIDIAS JA sra J Dimens es Informa es do e peso sistema E Portas e conectores ES q O Adaptador de Ambiente do energia computador Mem ria Comunica es Audi Armazenamento Leitor de cart o de m dia Monitor Teclado a Bateria 8 Visio Especifica es Ambiente do computador N vel de poluente aerotransportado G1 conforme definido pela norma ISA S71 04 1985 Opera o Armazenamento Faixa de temperatura Sai 40 C a 65 C 40 F a 149 F Umidade relativa m xima 10 a 90 sem condensa o 0 a 95 sem condensa o Vibra o m xima 0 66 GRMS 1 30 GRMS Choque m xima 110 G 160 G Altitude m xima 15 2 ma 3048 m 15 2 ma 10 668 m 50 p s a 10 000 p s 50 p s a 35 000 p s Usando um espectro de vibra o aleat ria que simula o ambiente do usu rio t Medido usando um pulso de meia sede del ms quando o disco rigido est em uso Medi o usando um pulso de meio Seno de 2 ms
60. sitivos em USB podem n o carregar quando o computador estiver desligado ou em modo de Suspens o Nesses casos ligue o computador para carregar o dispositivo A Especifica es Frente A Esquerda Es Direita Base Monitor Base 1 rea de clique esquerdo Pressione para clicar com o bot o esquerdo 2 Touchpad Mova o dedo pelo touch pad para mover o ponteiro do mouse Toque para simular um clique com o mouse 3 rea de clique direito Pressione para clicar com o bot o direito Bot o liga desliga com luz de status da energia Pressione para ligar o computador se estiver desligado ou no estado de Suspens o Pressione para colocar o computador no estado de Suspens o se estiver ligado Pressione e mantenha pressionado durante 10 segundos para for ar o desligamento do computador A luz fixa no bot o liga desliga indica que o computador est ligado A luz de status de status de energia est desligada quando o computador est no estado de Suspens o estado de Hiberna o ou desligado K NOTA Voc pode personalizar o comportamento do bot o liga desliga nas Op es de energia Para obter mais informa es consulte Eu e meu Dell em dell com support manuals Pe Especifica es Frente Esquerda Direita Base Monitor Monitor UP 1 C mera Permite efetuar chamadas de bate papo com v deo capturar fotos e gravar v deos 2 Luz de s
61. tatus da c mera Acende quando a c mera est em uso 8 Visio Especifica es Dimens es e peso Altura 9 mm a 15 mm 0 35 pola 0 60 pol Largura 304 mm 11 98 pol Profundidade 200 mm 7 88 pol Peso m xima Tela sens vel ao toque 1 27 kg 2 8 lb Tela n o sens vel ao toque 1 18 kg 2 6 lb NOTA O peso do laptop varia em fun o da configura o encomendada e da variabilidade de fabrica o UPMIDIAS J g ma El a Dimens es Informa es do o Portas a Mem ria Comunica es V deo Armazenamento e peso sistema e conectores E LJ E E a A Adaptador de Ambiente do debi Monitor Teclado C mera Touch pad Bateria SP de m dia energia computador 8 Visio Especifica es Informa es do sistema Modelo do computador XPS 9343 Processador e 5 Gera o Intel Core 5 e 5 Gera o Intel Core i5 e 5 Geracao Intel Core 7 Chipset Integrado no processador UPMIDIA l ef ES a E E Dimens es Informa es do Portas e peso sistema e conectores O E 5 O Monitor Teclado C mera Touch pad Bateria CA pra ag ARENE D energia computador Mem ria Comunica es V deo Armazenamento Leitor de cart o de m dia 8 Visio Especifica es Mem ria Tipo DDR3L RS Velocidade 1600 MHz Configura es suportadas 4 GB e 8 GB NOTA A mem ria est integrada na placa de sistema UPMIDIA EE a A ns Portas e conectores
62. y compliance em Ingl s Fha CUIDADO Remover a bateria de c lula tipo moeda rep e as configura es padr o do BIOS E recomend vel que voc anote as configura es do BIOS antes de retirar a bateria de c lula tipo moeda Pr requisitos 1 Remova a tampa da base 2 Removaa bateria Procedimento 1 Desconecte o cabo da bateria de c lula tipo moeda da placa de sistema 52 2 Anote a localiza o da bateria de c lula tipo moeda e retire a do conjunto de apoio para os pulsos 1 cabo da bateria de c lula 2 conjunto de apoio para as tipo moeda m os 3 bateria de c lula tipo moeda 55 Como recolocar a bateria de c lula tipo moeda N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com seu computador e siga as etapas descritas em Antes de trabalhar na parte interna do computador Depois de trabalhar na parte interna do computador siga as instru es descritas em Ap s trabalhar na parte interna do computador Para obter mais informa es sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial de conformidade normativa em dell com regulatory compliance em Ingl s Procedimento 1 Cole a bateria de c lula tipo moeda no conjunto de apoio para os pulsos 2 Conecte o cabo da bateria de c lula tipo moeda placa de sistema P s requisitos 1 Recoloque a bateria 2 Recoloque a tampa da base 54 Como remover o cabo

UPMIDIASVisão

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

UPMIDIASVis&atilde;o

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

UPMIDIASVisão