Home
lcb Brazil - SEPLAG - Sistema de Divulgação de Licitações
Contents
1. 35 Se o II Condi es Gerais do Contrato CGC 23 1 1 1 CONDI ES GERAIS DO CONTRATO CGC DEFINI ES Neste Contrato os termos a seguir listados t m seus significados assim definidos a Banco Mundial o Banco Internacional para Reconstru o e Desenvolvimento BIRD b s o os equipamentos m quinas acess rios e outros materiais cujo fornecimento seja requisitado ao Contratado nas condi es contratadas c Certificado de Aceita o o certificado que o Comprador emite pelos Bens e Servi os por ele aceitos d Contratado Concorrente vencedor da licita o quem foi adjudicado o objeto do Contrato e Contrato o Termo de Contrato assinado pelo Contratante e pelo Contratado compreendendo todos os documentos e anexos a ele incorporados por refer ncia para contemplar os direitos e obriga es referentes fornecimento dos Bens e Servi os inclusive os prazos de entrega f Contratante o Comprador signat rio do Contrato na qualidade Contratante qualificado no Termo de Contrato ao de g DDP Destino Final Delivered Duty Paid Entregue com Direitos Pagos at local de destino designado tendo o significado e efeito estipulados nas Regras Internacionais para a Interpreta o dos Termos de
2. 56 ANEXO VI MODELOS DE GARANTIA AUTORIZA O 59 ANEXO VII TERMO DE PROPOSTA E PLANILHA DE PRE O0S 65 ANEXO VIII ESPECIFICA ES 69 Se o Instru es Aos Concorrentes SE O I INSTRU ES AOS CONCORRENTES IAC Se o Instru es Aos Concorrentes 4 CONTE DO 6 1 FONTE DE RECURSOS SS 6 2 CONCORRENTES ELEG VE S assis iii 6 3 BENS E SERVI OS anna q uq add ada 6 4 CUSTO DA PROPOSTA ndo adam asas cats ndo Vaak ass saa gas suya 6 B EDITAD EA A E EEE EE EA E 7 5 CONTE DO DO 7 6 ESCLARECIMENTOS SOBRE O EDITALA 7 T ADENDOS AO EDIPAL I R L Sq Ru a a a e aa e EE de
3. 72 S DESCRI O DO SISTEMA ig 73 6 PARTES INTEGRANTES DO SISTEMA DE SUPERVIS O 74 7 DESCRIC O DOS SERVI OS 75 S OPERACAO ASSISTIDA ups Saa 79 PECAS DE REPOSI O oorr luz 79 10 LOCAL DE EXECU O DOS SERVI OS eaaa EEEE 79 11 ACOMPANHAMENTO E FISCALIZA AQO sssssssss 79 12 FORMA DE PAGAMENTO uu uuu a tedadi aai 80 13 CRONOGRAMA DE EXECU O E PRAZO CONTRATUALLID 80 ANEXO uuu a ia a 82 ANEXO rg dd ad 89 ANEXO DR kusa 90 tao dica ires did ad rias ET 93 ANEXO V DESENHOS cu a ao bee a 100 Anexo VIII Especifica es T cnicas 70 ESPECIFICA ES T CNICAS 1 INTRODU O O Governo do Estado do Cear atrav s da Secretaria dos Recursos H dricos SRH no contexto de uma pol tica de conhecimento dos seus recursos de guas subterr neas est contratando com recursos do BIRD Banco Mundial uma empresa especializada para fornecimento e instala o de equipamentos para o monitoramento quantitativo em po os tubulares nas Bacia
4. 27 27 13 SERVI OS DECORRENTES 27 JA PE AS DE REPOSI O L cua aaa qa 28 15 GARANTIAS Aa aaa 28 16 PAGAMENTO CURA 29 TE PRE OS aan 30 IS ORDENS DE MODIFICA O ani ada 31 I9 ADITAMENTOS CONTRATUAIS 32 20 SUB ROGAC O sia 32 32 22 ATRASO EXECU O DO CONTRATO PELO CONTRATADQO 32 um s aq aa qaqaqa Cada cada awqa 33 24 RESCIS O POR INADIMPL NCIA u 33 25 FOR A MATOR qaqaqa anan 33 26 RESCIS O pp 34 27 RESCIS O POR CONVENI NCIA 2 0040 000000001000 34 IN SORU O anqas a 34 Se o II Condi es Gerais do Contrato CGC 22 29 IDIOMA E LEGISLA O 2 22 2 242444444 46 35 30 NOTIKICA ES sussa Tais Ss o 35 31 IMPOSTOS TAXAS
5. GOVERNO DO ESTADO DO CEAR SECRETARIA DOS RECURSOS HIDRICOS SRH PROJETO DE GEST O INTEGRADA DE RECURSOS H DRICOS DO CEARA PROGERIRH CE ACORDO DE EMPR STIMO N 4531 BR CONCORR NCIA P BLICA NACIONAL CPN CPN N 157 2008 PROGERIRH SRH CE FORNECIMENTO E INSTALA O DE EQUIPAMENTOS PARA O MONITORAMENTO QUANTITATIVO EM PO OS TUBULARES DAS BACIAS POTIGUAR E ARARIPE NO ESTADO DO CEARA PROCESSO N 07283180 4 FORTALEZA CEAR BRASIL JULHO 2008 NDICE SE O INSTRU ES AOS CONCORRENTES IACO 3 SE O CONDI ES GERAIS DO CONTRATO CGO 20 SE O HI ELEGIBILIDADE PARA O FORNECIMENTO DE BENS OBRAS E SERVI OS EM PROJETOS FINANCIADOS PELO BANCO MUNDIALLI 37 ANEXO I AVISO DE LICITA O 39 ANEXO M DADOS DO 42 ANEXO DADOS DO CONTRA I TO 47 ANEXO IV ESCOPO DO FORNECIMENITO 51 ANEXO TERMO DE CONTRATO
6. 4 JUSTIFICATIVA 4 1 Bacia Potiguar Dadas as caracter sticas pr prias da regi o existem atualmente v rias instala es agro industriais que se utilizam da gua fornecida por adu o e distribui o em canais pelo rio Jaguaribe e em parte da gua de po os tubulares captando principalmente do Janda ra dep sitos c rsticos poucos po os no arenito A u Considerando que v rios projetos de agricultura irrigada j est o em produ o naquela rea e que novos empreendimentos passam pelas fases de organiza o e de implanta o alguns estruturados para usarem a gua superficial e ou subterr nea e outros contando exclusivamente com a gua captada do subsolo que se faz necess ria e premente uma a o dirigida para avalia o dos recursos h dricos subterr neos e o monitoramento constante da varia o dos n veis de gua naquele sistema O programa de gest o a ser definido no Projeto Apodi ser orientado no sentido de permitir COGERH SRH exercer um controle sobre a explota o atual e futura Anexo VIII Especifica es T cnicas 73 da gua subterr nea atrav s de um permanente monitoramento dos referidos aqu feros atrav s desse Sistema de Acompanhamento a ser implantado e de outras a es gerenciais tais como licenciamento outorga cobran a pelo uso da gua fiscaliza o da constru o de obras de capta o e do cumprimento da legisla o espec
7. Per odo Total da Obra Anexo V Termo de Contrato ANEXO V TERMO DE CONTRATO 55 Anexo V Termo de Contrato 56 TERMO DE CONTRATO Aos dias do m s de a Secretaria dos Recursos H dricos do Estado do Cear SRH com endere o na Av General Afonso A Lima S N Centro Administrativo Governador Virg lio T vora Edif cio da SEDUC Bloco 1 2 Andares Cambeba CEP N 60 830 120 Fortaleza Cear neste ato representada por sua Coordenadora Administrativo Financeira Sandra Costa de Miranda doravante denominada Contratante de um lado e Nome e qualifica o do Contratado aqui representado por indicar doravante denominado Contratado do outro lado Considerando que o Contratante necessita de determinados Bens e Servi os Decorrentes objeto da CPN 157 2008 PROGERIRH SRH CE Processo N 08246301 8 SPU a saber FORNECIMENTO E INSTALA O DE EQUIPAMENTOS PARA O MONITORAMENTO QUANTITATIVO EM PO OS TUBULARES DAS BACIAS POTIGUAR E ARARIPE NO ESTADO DO CEAR LOTE NICO E tendo a proposta apresentada pelo Contratado sido aceita pelo Contratante conforme indicar ato de homologa o para o fornecimento desses Bens e Servi os Decorrentes no total de Valor do Contrato em moeda em n meros e por extenso doravante denominado Valor do Contrato RESOLVEM celebrar este Contrato regido pelas disposi es seguintes 1 Neste Contrato as palavras e express es
8. as originais sendo a sua garantia de funcionamento v lida por 1 um ano a contar da data da reposi o Todas as despesas decorrentes da substitui o correr o custa do Contratado Caso durante o per odo de garantia seja necess ria a reposi o de determinada pe a ou conjunto de pe as em mais de 10 dez por cento dos Bens fornecidos o Contratante poder determinar a que o Contratado providencie de imediato a reposi o dessas mesmas pe as em todos os Bens encomendados ou b que o total dos Bens fornecidos seja integralmente substitu do por Bens em que o defeito seja corrigido caso o defeito provenha de falha de projeto montagem ou especifica o do Contratado ou arescis o do Contrato sem preju zo de outras san es cab veis 16 PAGAMENTO 16 1 Os pagamentos ser o feitos de acordo com o Cronograma F sico Financeiro constante dos Dados do Contrato 16 2 As notas fiscais e as respectivas faturas dos Bens e Servi os do Contratado estabelecido no Brasil cujo pre o tenha sido cotado em moeda estrangeira ser o expressos em moeda brasileira convertidos taxa de venda do c mbio fixada pelo Banco Central vigente no dia til imediatamente anterior emiss o daqueles documentos 16 3 As solicita es do Contratado ao Contratante para pagamento dever o ser feitas por escrito acompanhadas de faturas que descrevam de forma apropriada os Bens entregues e os Servi os executados e quando aplic
9. o representa a oferta o pagamento o recebimento ou a solicita o de qualquer coisa ou valor para influenciar a a o de um funcion rio p blico ou agente da administra o p blica no procedimento da licita o ou na execu o do Contrato e 11 Pr tica Fraudulenta significa a deturpa o dos fatos a fim de influenciar um processo de licita o ou a execu o de um Contrato em detrimento do Contratante e incluir pr ticas de conluio entre os Concorrentes antes ou ap s a apresenta o da proposta com o fim de estabelecer os pre os das propostas em n veis artificiais ou n o competitivos ou de qualquer modo privar o Contratante dos benefici rios da livre concorr ncia Caso o Contratante rescinda o Contrato poder adquirir nas condi es e forma que julgar apropriadas os Bens similares queles n o entregues o Contratado arcar com os custos decorrentes FOR A MAIOR N o obstante o disposto nas Cl usulas 22 23 e 24 das CGC o Contratado n o ser penalizado com a perda da Garantia de Execu o com a aplica o de multas por Se o II Condi es Gerais do Contrato CGC 34 25 2 25 3 25 4 25 5 26 26 1 27 27 1 27 2 perdas e danos ou com a rescis o contratual caso sua inadimpl ncia derive de motivo de For a Maior Para os efeitos do Contrato For a Maior significa qualquer ato ou fato que esteja fora do controle da parte que a invoca e que torne imposs ve
10. o considerados produzidos quando atrav s de fabrica o processamento ou montagem substancial da maior parte de seus componentes resultem em produto comercialmente reconhecido substancialmente diferente de seus componentes em suas caracter sticas b sicas em sua finalidade ou uso A origem dos Bens e Servi os distinta da nacionalidade do Contratado NORMAS Os Bens fornecidos e os Servi os executados em raz o deste Contrato dever o estar de acordo com as Especifica es T cnicas Anexo VIII e quando nenhum padr o aplic vel for mencionado dever o adequar se norma oficial mais recente emitida pela institui o respons vel do pa s de origem dos mesmos USO DOS DOCUMENTOS CONTRATUAIS E INFORMA ES O Contratado n o poder sem pr vio e expresso consentimento do Contratante dar informa es sobre o conte do do Contrato ou qualquer provis o especifica o norma esquema desenho padr o amostra ou informa o fornecida pelo Contratante ou por quem o represente a qualquer outra pessoa que n o esteja vinculada execu o do Contrato O Contratado n o poder sem pr vio e expresso consentimento do Contratante utilizar documento ou informa o mencionada na Subcl usula 5 1 das CGC exceto para fins de execu o do Contrato Todos os documentos referidos na Subcl usula 5 1 das CGC exceto o pr prio Contrato s o de propriedade do Contratante e dever o ser lhe restitu dos pelo Contratado com t
11. ticos ou simplesmente num ricos ser o retificados da seguinte forma a houver discrep ncia entre o pre o unit rio e o pre o total obtido pela multiplica o do pre o unit rio pela quantidade o pre o unit rio prevalecer e o pre o total ser corrigido e b se houver diverg ncia entre os valores expressos por extenso seus correspondentes em algarismos prevalecer o os valores expressos por extenso Caso o Concorrente n o se manifeste de acordo com a corre o sua proposta ser rejeitada O Comprador poder relevar v cios san veis encontrados na proposta desde que tais v cios n o representem desvio ou ressalva substancial nem afetem a classifica o dos demais Concorrentes Antes da avalia o detalhada a ser feita de acordo com a Cl usula 26 das IAC o Comprador determinar a adequa o substancial de cada proposta aos termos do Edital Ser considerada substancialmente adequada proposta que atenda a todos os termos condi es e especifica es do Edital sem ressalvas ou desvios substanciais Desvios ou ressalvas substanciais s o aqueles que afetam de maneira substancial o escopo a qualidade ou o desempenho dos Bens ou que sejam conflitantes com o Edital restrinjam os direitos do Comprador ou as obriga es do Concorrente e cuja retifica o prejudicaria injustamente a posi o competitiva de outros Concorrentes que tenham apresentado propostas adequadas ao Edital A proposta consider
12. Aos Concorrentes 15 21 2 21 3 sobre sua modifica o ou revoga o e que seja recebido pelo Comprador antes do t rmino do prazo de apresenta o das propostas O avInternational Organization for Standardization ISO da modifica o ou revoga o da proposta dever ser encaminhado em envelope fechado e sobrescrito de acordo com as disposi es da Subcl usula 18 2 b das IAC O avInternational Organization for Standardization ISO de revoga o poder tamb m ser encaminhado via fax por m seguido de uma confirma o devidamente assinada devendo ser recebida pelo Comprador dentro do prazo estipulado para apresenta o das propostas Nenhuma proposta poder ser modificada ou revogada ap s o prazo de apresenta o das propostas E ABERTURA E AVALIA O DAS PROPOSTAS 22 ABERTURA E AVALIA O DAS PROPOSTAS PELO COMPRADOR 22 1 22 2 22 3 O Comprador abrir todas as propostas na presen a dos Concorrentes ou de seus representantes que compare am sess o p blica a ser realizada no local na data e no hor rio determinados nos Dados do Edital Os Concorrentes e ou seus representantes que estiverem presentes reuni o de abertura dever o assinar a ata da reuni o evidenciando sua presen a Da sess o p blica ser lavrada ata pelo Comprador contendo no m nimo os nomes dos Concorrentes as modifica es ou revoga es os pre os propostos descontos e a presen a e ou aus ncia
13. Bacia Potiguar A rea objeto do monitoramento da Bacia Potiguar situa se na regi o Leste do Estado do Cear na divisa com o Estado do Rio Grande do Norte compreendendo parte da Bacia Sedimentar Potiguar por o cearense e est limitada da seguinte forma Figura 3 1 e A Leste Divisa do Estado do Cear e Rio Grande do Norte e Norte Oceano Atl ntico e A Oeste Contato do aluvi o do rio Jaguaribe com o embasamento cristalino e Sul Contato da Forma o A u com o embasamento cristalino A rea do Projeto de 4 200km aproximadamente Anexo VIII Especifica es T cnicas 71 ESTADO DO CEAR ITAI ABA PALHANO amp REA DO Projeto AF ESTADO DO RIO GRANDE DO NORTE Figura 3 1 rea de implanta o dos equipamentos 3 2 Bacia do Araripe A rea de estudo do Projeto Figura 3 2 contempla toda a Bacia Sedimentar do Araripe e envolve as regi es da Chapada do Araripe e do Vale do Cariri Cobre uma superf cie total da ordem de 11 000 km estando inserida entre os meridianos 38 40 e 40 30 Oeste os paralelos 07 e 07 10 Sul Anexo VIII Especifica es T cnicas 72 42 37 0 2 LEGENDA Coberturas sedimentares cenoz icas Coberturas sedimentares Regi o do Cariri Coberturas sedimentares paleoz icas Embasamento cristalino 80 Figura 3 2 rea de Monitoramento Quantitativo Fonte CPRM 2 000
14. Contratado 11 2 O seguro n o obrigat rio mas toda a responsabilidade fica por conta do Contratado at a entrega no Destino Final 12 TRANSPORTE 12 1 O transporte dos Bens at o Destino Final incluindo opera o de carga e descarga dever ser providenciado e pago pelo Contratado 12 2 O transporte mar timo dos Bens de origem estrangeira ser efetuado por navios registrados em qualquer pa s eleg vel do Banco Mundial ou por meio de Confer ncia de Frete na qual a maioria das linhas perten a a pa ses eleg veis do Banco Mundial 13 SERVI OS DECORRENTES 13 1 O Contratado poder ser solicitado a prestar os seguintes Servi os entre outros que ser o definidos nos Dados do Contrato a execu o ou supervis o da instala o dos Bens e ou coloca o em funcionamento dos Bens fornecidos b supervis o e manuten o e ou conserto dos Bens fornecidos por um per odo de tempo acordado entre as partes desde que tais servi os n o desobriguem o Contratado de nenhuma garantia contratual e treinamento da equipe do Contratante na f brica do Contratado ou em outro local a ser indicado em montagem in cio de funcionamento opera o manuten o e conserto dos Bens fornecidos 13 2 Os pre os cobrados pelo Contratado para os Servi os Decorrentes se n o inclu dos no Pre o do Contrato dever o ser acordados antecipadamente pelas partes e n o dever o exceder os pre os normalmente cobrados a outros cli
15. O software dever atender a todas as necessidades operacionais de cada po o incluindo o sistema operacional planilhas gr ficos bem como as demais fun es que possibilitem ao usu rio efetuar o completo gerenciamento do sistema De uma maneira geral o software dever conter mas n o se limitar as seguintes fun es 3 2 5 1 Utilizar o sistema operacional de padr o aberto OSI sendo compat vel com o Microsoft Windows XP 3 2 5 2 Apresentar telas sin ticas com representa o gr fica do processo fluxograma e vari veis monitoradas bem como os equipamentos que o comp e 3 2 5 3 Apresentar telas gr ficas de tend ncias de registro hist rico das vari veis anal gicas do processo 3 2 5 4 Impress o de relat rios e gr ficos 3 2 5 5 Permitir altera es de par metros de monitoramento modificar set points mediante senha Anexo VIII Especifica es T cnicas 92 3 2 5 6 3 2 5 7 3 2 5 8 Utilizar banco de dados corporativo da COGERH Oracle Possuir interface para rede Ethernet e protocolo TCP IP Disponibilizar na Intranet da COGERH as telas de monitoramento para acesso do pessoal respons vel ou para qualquer outro usu rio habilitado Anexo VIII Especifica es T cnicas 93 ANEXO IV 4 DESCRITIVO OPERACIONAL Este documento ser t pico para cada po o do sistema e tem por objetivo definir e descrever quais as vari veis e quais os equipamentos ser o monitorados as a
16. TESTEMUNHA Anexo VI Modelos de Garantia e Autoriza o 58 ANEXO VI MODELOS DE GARANTIA E AUTORIZA O AOS CONCORRENTES Os modelos aqui apresentados s o referenciais podendo o Concorrente usar outros modelos padronizados desde que aceitos previamente pelo Comprador Anexo VI Modelos de Garantia e Autoriza o 59 CONTE DO GARANTIA DE PROPOSTA GARANTIA BAN C RIA RSRS PARRA RN ADE ROO 60 B GARANTIA DE EXECU O CONTRATUAL 61 SEGURO GARANTIA DE PROPOSTA 62 D TERMO DE AUTORIZA O DO FABRICANITE 63 Anexo VI Modelos de Garantia e Autoriza o 60 A GARANTIA DE PROPOSTA Garantia Banc ria Secretaria dos Recursos H dricos do Estado do Cear SRH Av General Afonso A Lima S N Centro Administrativo Governador Virg lio T vora Edif cio da SEDUC Bloco C 2 Andares Cambeba N 60 830 120 Fortaleza Cear Considerando que nome do Concorrente doravante denominado Concorrente submeteu sua proposta datada de data o FORNECIMENTO E INSTALA O DE EQUIPAMENTOS PARA O MONITORAMENTO QUANTITATIVO EM PO OS TUBULARES DAS BACIAS POTIGUAR E ARARIPE NO ESTADO DO CEAR LOTE NICO conforme CPN N 157 2008 P
17. conjunto moto bomba ET 01 Sinal Digital Caracter stica Sensor de interface de entrada por presen a de tens o ou corrente no conjunto moto bomba Supervis o Indica o de presen a de tens o ou corrente para registro de horas de funcionamento entrada digital no CLP Volume explotado do po o 4 2 1 Folha de dados 2 6 TENS O DE 4 34 8 IP 25 2 052222222 2 9 INSTALA O 7 lt lt FABRICANTE 4 3 Sensor de precipita o pluviom trica RA 01 Sinal Digital Caracter stica Pluvi metro tipo b scula Supervis o N vel de precipita o no local RSH entrada digital no CLP Alarmes Alarme de chuva acima da m dia RAH fun o configur vel no CLP Anexo VIII Especifica es T cnicas 96 4 3 1 Folha de dados 2 DE PROTE O 5 7 REED SWITCH MAGNETICO NORMALMENTE ABERTO SAIDA FECHAMENTO DE CONTATO FREQU NCIA DE SA DA 1 CICLO POR BASCULADA LIMITES DO CONTATO 30Vcc 2 115Vca TEMPERATURA 0 52 OPERACIONAL CABO RECOMENDADO 24NWG 2 CONDUTORES MONTAGEM EM PLATAFORMA HORIZONTAL OU EM MASTRO VERTICAL 4 4 Sensor de temperatura do solo TT 01 T C Sinal 4 20mA SIM 2 5 6 Em 9 1 1 1 0 1 2 13 Caracter sticas Transmissor de temperatura a ser instalado pr ximo ao po o a uma profundidade de cerca de 20cm S
18. contratuais e sem contraditar a quantia at o limite de valor da Garantia como acima mencionado dispensada a apresenta o de provas ou raz es quanto ao valor especificado na sua solicita o Esta Garantia ter validade durante a vig ncia do Contrato conforme a Cl usula 7 das Condi es Gerais do Contrato Se o ll Data indicar Assinatura e Carimbo do Banco indicar Nome e Endere o do Banco indicar Anexo VI Modelos de Garantia e Autoriza o 62 SEGURO GARANTIA DE PROPOSTA Ap lice n indicar SEGURO GARANTIA Garantia de Proposta do Concorrente CONDI ES PARTICULARES A nome da Seguradora garante pelo presente instrumento ao Segurado nome do Segurado que as condi es constantes na proposta apresentada no mbito da Concorr ncia P blica Nacional n indicar pelo Tomador nome do Tomador inscrito no CNPJ indicar n com Sede na indicar ser o garantidas at o valor de R indicar permanecendo esta ap lice em vigor at o cumprimento integral das obriga es assumidas pelo Tomador na proposta apresentada ao Segurado observada a vig ncia expressa abaixo Vig ncia indicar A presente ap lice poder ser executada a Caso Tomador revogue sua proposta durante seu per odo de validade b Se o Tomador caso seja vencedor deixar de assinar o contrato ou n o apresentar a respectiva Garantia de Execu o prevista no Edital Fazem parte i
19. da proposta Mi ndice de m o de obra relativo data base do reajustamento anual ndice de pre os para ind stria de transforma o de material do m s da apresenta o da proposta e Ei ndice de pre os para ind stria de transforma o de material relativo data base do reajustamento anual 17 3 Salvo disposto de modo diferente nos Dados do Contrato os ndices a serem considerados no reajustamento ser o extra dos das tabelas publicadas mensalmente na revista Conjuntura Econ mica editada pela Funda o Get lio Vargas conforme segue Mi e Mo ndice de evolu o do sal rio m dio de produ o setor ABDIB Global com encargos sociais publicado pela Associa o Brasileira para Desenvolvimento das Ind strias de Base ABDIB Ei e pre os por atacado oferta global Brasil Produtos Industriais Ind stria de Transforma o 17 4 Nenhum reajustamento de pre o ser permitido al m das datas contratuais de entrega exceto se for especificamente previsto em aditamento contratual N o ser admitido reajustamento de pre o por per odos de atraso imput vel ao Contratado sem preju zo das indeniza es e multas contratuais devidas ao Contratante conforme previsto na Cl usula 23 das CGC 18 ORDENS DE MODIFICA O 18 1 O Contratante poder a qualquer tempo mediante ordem por escrito dirigida ao Contratado e de acordo com a Cl usula 30 das CGC efetuar modifica es dentro do escopo
20. de equipamentos correlatos objeto dessa licita o b Autoriza o do Fabricante Ver Anexo IV dos equipamentos quando o licitante n o for o fabricante descrevendo os produtos credenciados para o revendedor c Carta de Refer ncia de clientes satisfeitos com o suprimento de pe as sobressalentes d O Licitante dever apresentar prova documental comprovando que os Bens oferecidos cumprem integralmente os requisitos funcionais descritos nas Especifica es T cnicas 1 14 3 3 entregues prontamente no prazo m ximo de 60 sessenta dias da emiss o da Ordem de Fornecimento 14 3 b Pe as de Reposi o O Fornecedor dever apresentar uma lista discriminando as pe as e equipamentos doravante denominados pe as de reposi o com seus respectivos pre os v lidos por 2 dois anos Os estoques dever o assegurar o fornecimento das pe as de reposi o por um per odo m nimo de 10 dez anos serem Anexo II Dados do Edital 44 Atualiza o do software O fornecedor dever garantir por um per odo m nimo de 2 dois anos ap s instala o que os equipamento s e software s por eles especificados permitem a incorpora o de avan os tecnol gicos e conectividade de forma a viabilizar implementa es posteriores atrav s de compra de m dulos adicionais e incorpora o de vers es atualizadas de software O valor da Garantia de Proposta Lote nico no valor de R 19 300 00 Dezenove mil e trezen
21. endere o do Concorrente para possibilitar sua devolu o sem adulterar seu fechamento no caso de ser declarado retardat rio 18 4 Se envelope externo n o estiver devidamente fechado e identificado em conformidade com as instru es contida na Subcl usula 18 2 acima o Comprador n o assumir qualquer responsabilidade pelo eventual extravio ou abertura prematura da proposta 19 PRAZO PARA APRESENTA O DAS PROPOSTAS 19 1 Ser o consideradas e abertas apenas as propostas recebidas pelo Comprador no endere o conforme especificado na Subcl usula 18 2 das IAC e no prazo e hor rio estabelecidos nos Dados do Edital 19 2 O Comprador poder a seu crit rio adiar a data de recebimento e abertura das propostas em conformidade com a Cl usula 7 das IAC caso em que todos os direitos e obriga es do Comprador e dos Concorrentes estar o sujeitos nova data a qual ser informada oficialmente aos Concorrentes que adquiriram o edital dentro dos prazos estabelecidos 20 PROPOSTAS ENTREGUES COM ATRASO 20 1 As propostas entregues ao Comprador ap s o prazo fixado de conformidade com a Cl usula 19 1 das IAC ser o rejeitadas e devolvidas ainda fechadas aos respectivos remetentes 21 MODIFICA O E REVOGA O DE PROPOSTAS 21 1 O Concorrente poder modificar ou revogar sua proposta ap s seu encaminhamento desde que haja por escrito um avInternational Organization for Standardization ISO Se o Instru es
22. equipamentos e Assegurar e supervisionar a execu o dos testes de partida no campo e Assessorar e supervisionar a manuten o e opera o do sistema at sua aceita o final 7 6 Treinamento Dever o ser oferecidos para os Projetos Potiguar e Araripe dois cursos de capacita o sendo um curso de opera o e outro de manuten o Cada curso dever ter a participa o de 15 t cnicos do sistema SRH e COGERH indicados pela COGERH SRH com dura o m nima de 20 horas aula cada Dever o ser fornecidos materiais did ticos tais como apostilas e manuais para todos os participantes dos cursos Os materiais did ticos n o ser o devolvidos ap s o t rmino dos cursos Os cursos dever o ser ministrados nas depend ncias das Ger ncias Regionais da COGERH em Limoeiro do Norte e no Crato ou local definido pela CAF por m o material necess rio para a administra o dos cursos como sistema de proje o multim dia computador sonoriza o fotoc pias folder cartazes coffee break etc dever ficar por conta da Contratada O curso de opera o compreender e Descri o funcional e operacional detalhada em cada po o e Procedimentos de testes de verifica o das fun es de cada parte dos controladores l gicos program veis e sensores e Programa o e utiliza o do terminal de programa o e carregador programas e Procedimentos para importa o e visualiza o dos dados O curso d
23. es Gerais do Contrato CGC 26 8 3 8 4 8 5 9 1 9 2 10 10 1 10 2 10 3 Quando algum Bem apresentar falhas detectadas na inspe o ou teste o Contratante poder rejeit lo e ao Contratado caber substitu lo ou efetuar as altera es necess rias para atender aos requisitos da especifica o sem custo adicional para o Contratante O direito do Contratante de inspecionar testar e quando for o caso de rejeitar os Bens ap s sua entrega n o ser limitado ou dispensado pelo fato de os Bens terem sido inspecionados testados e aprovados antes da entrega pelo Contratante ou seu representante O disposto na Cl usula 8 das CGC n o implica em nova o ou ren ncia de quaisquer direitos oriundos do Contrato notadamente com respeito s garantias ou outras obriga es acordadas no Contrato EMBALAGEM O Contratado dever providenciar a adequada embalagem dos Bens a fim de evitar avarias ou deteriora es durante o transporte at o seu Destino Final conforme indicado nos Dados do Contrato A embalagem dever resistir a manuseio ainda que sob condi es severas exposi o a extremas temperaturas maresia e chuva durante seu transporte e armazenagem ao relento O tamanho e o peso das caixas que servir o de embalagem dever o levar em considera o dist ncia at o Destino Final e a aus ncia de facilidade de manuseio de material pesado durante o transporte Embalagem identifica o e docu
24. es el tricas atender o os requisitos de classifica o de rea conforme o c digo National Electrical Code NEC e s Normas da ABNT Todos os pain is ser o montados em reas consideradas n o classificadas eletricamente 1 2 7 2 Canaleta de fia o O encaminhamento da fia o interna ao painel dever ser feito atrav s de canaletas em PVC r gido com recortes laterais e tampa a menos que indicado em contr rio As canaletas dever o ser dimensionadas com previs o de expans o futura A fia o dever ser feita considerando se os n veis e a natureza de sinal de cada circuito e possuir o c digo de cores conforme indicado abaixo Anexo VIII Especifica es T cnicas 84 A fia o interna dever ser com cabos flex veis em cobre com isolamento termopl stico classe de isolamento 600V classe de encordoamento m nima 4 As bitolas ser o conforme o especificado a seguir Sistema CA CC 1 5 mm Sistemas anal gicos digitais 1 0 mm C digo de cores dos cabos ser o mostrado a seguir Sistema CA Fase amarelo Aterramento e neutro cinza Sistema CC Positivo Branco para sinais e vermelho para alimenta o Negativo Preto Todos os cabos internos ao painel dever o ser identificados em ambas s extremidades com anilhas de identifica o 1 2 7 3 Conex es externas e terminais No caso da n o utiliza o de sistemas com m dulos de Entradas Sa das remotas onde as conex es poder o ser feita
25. geral do Contrato em um ou mais dos seguintes itens a desenhos projetos ou especifica es quando os Bens a serem fornecidos devam ser fabricados especificamente para o Contratante b m todo de embarque e tipo de embalagem Se o II Condi es Gerais do Contrato CGC 32 c local de entrega ou d servi os serem executados pelo Contratado 18 2 Caso alguma das modifica es comprovadamente venha a provocar aumento ou 19 19 1 20 20 1 21 211 21 2 21 3 22 22 1 22 2 22 3 diminui o no custo ou no tempo de execu o ser feito um ajuste equitativo no Pre o do Contrato ou no prazo de entrega ou em ambos aditando se o Contrato adequadamente Qualquer reclama o do Contratado referente a ajustes decorrentes de ordens de modifica o expedidas nos termos desta Cl usula dever ser feita antecipadamente dentro do prazo de 30 trinta dias contados da data do recebimento da ordem de modifica o ADITAMENTOS CONTRATUAIS Ressalvado o disposto na Cl usula 18 das CGC nenhuma varia o ou modifica o dos termos do Contrato ser feita a n o ser atrav s de aditamento contratual celebrado entre as partes SUB ROGA O O Contratado n o poder transferir para outrem total ou parcialmente suas obriga es contratuais salvo mediante consentimento pr vio e expresso do Contratante SUBCONTRATOS O Contratado dever notificar por escrito o Contratante a respeito d
26. o final dos relat rios e Realiza o da opera o assistida por um per odo n o inferior a 30 dias por rea de monitoramento sendo por conta da Contratada todos os nus referentes aos dias que ultrapassarem a quantidade mencionada 7 1 4 Elabora o de documentos Os desenhos dever o ser executados em software compat vel com AutoCad 2000 Os demais documentos dever o utilizar os programas espec ficos para cada tipo e que sejam compat veis com Microsoft WORD 2000 para elabora o de documentos Microsoft EXCEL 2000 para elabora o de planilhas eletr nicas e Microsoft PROJECT 98 para elabora o de cronogramas 7 1 4 1 Fornecimento de documentos e Desenhos e documentos para aprova o 3 c pias e Desenhos e documentos certificados 3 c pias eletr nicas sem compacta o em CD ROM e Manuais e documenta o As Built 3 c pias eletr nicas sem compacta o em CD ROM 7 2 Inspe o e testes para aceita o Dever o ser inspecionados pela COGERH 100 dos equipamentos fornecidos sendo reservado CAF o direito de inspecionar apenas uma amostra destes sem com isto diminuir a responsabilidade da Contratada sobre os equipamentos fornecidos Os testes de aceita o ser o realizados na Contratada ou seus sub fornecedores devendo os equipamentos atenderem a todas as exig ncias descritas nas especifica es e se enquadrarem nas normas da ABNT aplic veis 7 3 Atualiza o do software O fornecedor d
27. ou material for exigido pelas especifica es estabelecidas pelo Contratante ou decorrente de ato ou omiss o do Contratado que possa surgir pelo uso normal dos Bens nas condi es existentes no Brasil Se o II Condi es Gerais do Contrato CGC 29 15 2 Essa Garantia permanecer v lida por no m nimo 12 doze meses ap s a data da emiss o do Certificado de Aceita o ou no m nimo por 24 vinte e quatro meses ap s a data de entrega especificada no Escopo do Fornecimento valendo o per odo que se esgotar mais cedo 15 3 O Contratante notificar prontamente ao Contratado por escrito quaisquer reclama es surgidas no per odo de garantia 15 4 Ao receber tal notifica o o Contratado dever substituir com presteza no todo ou em parte os Bens defeituosos sem nus para o Contratante Correr o por conta do Contratado as despesas de transporte dos Bens consertados ou substitu dos quando for o caso 15 5 No caso em que o Contratado tendo sido notificado deixar de reparar os defeitos dentro de um per odo de 30 trinta dias contados da notifica o o Contratante poder tomar as provid ncias que julgar necess rias para reparar os Bens sob risco e despesas exclusivos do Contratado sem preju zo de outros direitos do Contratante nos termos do Contrato 15 6 Todos os componentes semelhantes dever o ser intercambi veis e as pe as de reposi o dever o ser de qualidade igual ou superior s pe
28. para uma Concorr ncia P blica Nacional CPN especificados nas Diretrizes do Banco Mundial Procurement under IBRD Loans and IDA Credits e est aberta a todos os concorrentes de pa ses de fontes eleg veis conforme definido nas Diretrizes Os Concorrentes eleg veis interessados podem obter informa es e esclarecimentos no endere o 2 abaixo no per odo de 8 00h s 12 00h e de 14 00h s 18 00h hor rio local O Edital e c pias adicionais poder o ser adquiridos no endere o 2 abaixo a partir de 26 11 2008 por meio de solicita o por escrito e fornecimento do dispositivo magn tico para disponibiliza o do material da concorr ncia ou atrav s do site www seplag ce gov br Os interessados poder o obter maiores informa es no mesmo endere o As propostas dever o ser entregues na COMISS O CENTRAL DE CONCORR NCIA CCC situada no endere o 2 at s 16 30 horas do dia 29 12 2008 e dever o estar acompanhadas de uma Garantia de Proposta no valor de R 19 300 00 Dezenove mil e trezentos Reais As propostas ser o abertas a partir das 16 30 horas do dia 29 12 2008 na presen a dos interessados que desejarem assistir cerim nia de abertura Os Bens devem ser entregues no Destino Final que a COMPANHIA DE GEST O DOS RECURSOS H DRICOS Rua Adualdo Batista 1550 Cambeba CEP 60 830 080 Fortaleza Cear Brasil Fone 85 3218 7020 O Concorrente poder apresentar proposta individualmente ou como
29. participante de um Joint Venture e ou Cons rcio Anexo Aviso de Licita o 40 Endere o 1 SECRETARIA DOS RECURSOS H DRICOS SRH UNIDADE DE GERENCIAMENTO DOS PROJETO ESPECIAIS UGPE Av General Afonso Albuquerque Lima S N Centro Administrativo Governador Virg lio T vora Cambeba Ed SEDUC Bloco C 1 andar Fortaleza Cear Telefones 85 3101 4035 3101 4012 Fax 85 3101 4047 E Mail licitacaoosrh ce gov br Endere o 2 PROCURADORIA GERAL DO ESTADO DO CEARA COMISS O CENTRAL DE CONCORR NCIAS CCC Centro Administrativo B rbara de Alencar Av Doutor Jos Martins Rodrigues N 150 CEP 60 811 520 Fortaleza Cear Brasil Fone 085 3101 6643 Fax 085 3101 6622 E Mail ccc pge ce gov br MARIA BET NIA SAB IA COSTA VICE PRESIDENTE DA CCC Anexo II Dados do Edital 41 ANEXO II DADOS DO EDITAL Anexo II Dados do Edital 42 DADOS DO EDITAL As disposi es a seguir modificam ou complementam as cl usulas correspondentes da Se o Instru es aos Concorrentes SE O I Complemento ou Modifica o O Mutu rio o Governo do Estado do Cear O Comprador a Secretaria dos Recursos H dricos do Estado do Cear SRH Av General Afonso Albuquerque Lima S N Centro Administrativo Governador Virg lio T vora Edif cio SEDUC Bloco 1 e 2 Andares Cambeba CEP 60 830 120 Fone 55 85 3101 40
30. pronto para entrar em funcionamento pela primeira vez e dever compreender um per odo de 30 trinta dias consecutivos para cada rea de monitoramento Nesse per odo todas as instru es de opera o devem ser repassadas aos operadores de forma a torn los capacitados a interpretar por completo todos os dados recebidos Al m do mais a Contratada ser responsabilizada por toda e qualquer interpreta o err nea dos dados recebidos que possam gerar informa es inver dicas ou perda de dados hist ricos que venham a prejudicar significativamente o trabalho de monitoramento bem como pelos danos ao sistema computacional e ou nos equipamentos el tricos e eletr nicos oriundos de erros de opera o que porventura venham a ocorrer 9 PE AS DE REPOSI O A contratada dever propor contratante as pe as de reposi o para o sistema de monitoramento Caber a contratante a aprova o das pe as bem como as suas devidas quantidades 10 LOCAL DE EXECU O DOS SERVI OS Os servi os de campo ser o executados nas reas de abrang ncia das Bacia Potiguar e Araripe Cear devendo a Contratada manter um escrit rio na cidade de Fortaleza 11 ACOMPANHAMENTO E FISCALIZA O A SRH COGERH far o acompanhamento e fiscaliza o atrav s da CAF ao n vel de campo e de escrit rio e ter acesso ilimitado a todas as informa es inerentes aos trabalhos e atividades de campo Anexo VIII Especifica es T cnicas 80 12 F
31. ter o o mesmo significado que o definido nas Condi es Gerais do Contrato 2 Os seguintes documentos integram este Contrato que ser o lidos e interpretados como parte do mesmo independente de transcri o a Termo de Proposta e Planilha de Pre os submetidos pelo Concorrente b Condi es Gerais do Contrato c Dados do Contrato 4 do Fornecimento e Especifica es T cnicas e 0 Notifica o de Adjudica o emitida pelo Contratante 3 Pelos pagamentos a serem feitos pelo Contratante ao Contratado o Contratado se compromete por este instrumento e perante o Contratante a fornecer os Bens e Servi os e a corrigir defeitos em total conformidade sob todos os aspectos com as provis es do Contrato 4 O Contratante se compromete por este instrumento a pagar ao Contratado pelo fornecimento dos Bens e Servi os e a corre o de defeitos o valor contratado ou outro montante que for devido conforme acordado no Contrato Anexo V Termo de Contrato 57 nos prazos e forma ajustados correndo as respectivas despesas conta do Acordo de Empr stimo N 4531 BR PROGERIRH CE segundo as Dota es Or ament rias 29100004 18 544 054 10781 22 44905200 00 0 00 29100004 18 544 054 10781 22 44905200 58 2 00 partes aqui referidas realizaram este Contrato perante testemunhas de acordo com as leis do Brasil em vigor no dia e ano acima CONTRATANTE CONTRATADO TESTEMUNHA
32. 1 1 10 TET 1 1 12 1 1 13 gt 09 200 2 2 oN 3 3 3 3 3 3 00 rita graduada para piso interno AINEL E ACESS RIOS STALA O DOS PAINEIS SISTEMA DE ARMAZENAMENTO DE DADOS 21 U 2 3 1 U DESCRITIVO OPERACIONAL 4 1 42 4 3 44 _ GUIA DE ROSC VEL DE 3 4 VARA DE 6M COM LUVAS E ABRA ADEIRAS 45 4 6 47 L Q 1 2 1 3 1 4 1 5 m 1 5 1 40 000 112 ETEA ERES 144 ERES 1 1 10 ETSIA 1 1 12 1 122184 EA gt 667 4 8 PLUVI METRO TIPO B SCULA 4 9 INSTALA O DOS PLUVIOMETROS 4 5 7 OPERA O ASSISTIDA DI PE AS DE REPOSI O UN 1 gt gt z Anexo IV Escopo do Fornecimento 52 CARIRI ITEM DESCRI O UNID QUANT UNIDADES DE MONITORAMENTO 11 ABRIGO PARA EQUIPAMENTOS c port o de ferro e cadeado de acordo com UN 20 especifica o abaixo 14 5 Aterro reaterro c compact manual s controle matadguirido 6 117 1 1 12 1 1 13 ENGENHARIA DE CONFIGURA O DE SOFTWARE UNIDADE DE MONITORAMENTO SISTEMA DE ARMAZENAMENTO DE DADOS 2 21 NOTEBOOK PARA COLETA DE DADOS E PROGRAMA O DO CLP CABOS 2 INCLUSOS _ SISTEMA DE TRATAMENTO DE DADOS 3 1 ENGENHARIA DE CONFIGURA O DE SOFTWARE DE TRATAMENTO DE DADOS 1 DESCRITIVO OPERACIONA
33. 27 2 Toda tentativa do Concorrente no sentido de influenciar o Comprador nas decis es relativas an lise e avalia o das propostas ou adjudica o do objeto de Contrato resultar na rejei o de sua proposta F ADJUDICA O DO OBJETO DO CONTRATO 28 CRIT RIO PARA ADJUDICA O 28 1 Sem preju zo do disposto na Cl usula 30 das IAC o Comprador adjudicar o resultado da licita o ao Concorrente habilitado que apresentar a proposta de menor pre o avaliado substancialmente adequada aos termos do Edital nos termos da Cl usula 26 das IAC 29 DIREITO DO COMPRADOR DE ALTERAR AS QUANTIDADES 29 1 O Comprador se reserva o direito de acrescer ou reduzir a quantidade dos Bens e Servi os descritos no Escopo do Fornecimento at o limite especificado nos Dados do Edital sem nenhuma mudan a nos pre os unit rios ou outros termos e condi es ofertadas pelo Concorrente vencedor 292 O limite m ximo para acrescer reduzir a quantidade de Bens e Servi os n o dever ultrapassar o percentual definido no Acordo de Empr stimo a n o ser que seja previamente autorizado pelo Banco 30 DIREITO DO COMPRADOR DE CANCELAR A LICITA O 30 1 O Comprador se reserva o direito de cancelar a licita o sem que do cancelamento decorra qualquer direito a indeniza o por parte dos Concorrentes 31 NOTIFICA O DE ADJUDICA O 31 1 Antes do t rmino do prazo de validade das propostas o Comprador far a divulga o do resulta
34. 35 ou 55 85 3101 4012 ou 3101 4055 Fax 55 85 3101 40 47 e 3101 40 55 E Mail licitacao dsrh ce gov br Fortaleza Cear Brasil O Projeto o Projeto de Gest o Integrada dos Recursos H dricos do Cear PROGERIRH CE Acordo de Empr stimo n 4531 BR Anexo II Dados do Edital 43 6 A solicita o de esclarecimento sobre o Edital dever ser recebida at 15 quinze dias corridos antes da data estabelecida para a apresenta o das propostas O prazo para o Comprador responder a pedidos de esclarecimento de at 05 cinco dias corridos antes da data estabelecida para a apresenta o das propostas Endere o para Solicita o de Esclarecimentos PROCURADORIA GERAL DO ESTADO DO CEAR COMISS O CENTRAL DE CONCORRENCIAS CCC Centro Administrativo B rbara de Alencar Av Doutor Jos Martins Rodrigues N 150 CEP 60 811 520 Fortaleza Cear Brasil Fone 085 3101 6643 Fax 085 3101 6622 E Mail 6 Disponibiliza o dos Documentos de Licita o PROCURADORIA GERAL DO ESTADO DO CEAR COMISS O CENTRAL DE CONCORRENCIAS CCC Centro Administrativo B rbara de Alencar Av Doutor Jos Martins Rodrigues N 150 CEP 60 811 520 Fortaleza Cear Brasil Fone 085 3101 6643 Fax 085 3101 6622 E Mail ccc e ce gov br Alternativa A a Carta de Refer ncia de no m nimo 2 dois clientes atestando a satisfa o quanto ao fornecimento e instala es
35. ATIVA O Contratante poder atrav s de notifica o por escrito ao Contratado rescindir o Contrato a qualquer tempo no todo ou em parte por estrita conveni ncia administrativa A notifica o de rescis o dever explicitar sua extens o a data a partir da qual se tornar eficaz e tamb m que a rescis o ocorre por motivo de conveni ncia do Contratante Os Bens que estiverem completos e prontos para entrega ou embarque dentro de 30 trinta dias do recebimento pelo Contratado da notifica o de rescis o ser o entregues de acordo com os termos e pre os contratuais Para os Bens restantes o Contratante poder a aceitar que sejam completados e entregues nos termos e pre os contratuais e ou b cancelar o remanescente e pagar ao Contratado um valor mutuamente acertado para os Bens parcialmente produzidos e para os materiais e pe as previamente adquiridos pelo Contratado Se o II Condi es Gerais do Contrato CGC 35 28 SOLU O DE LIT GIOS 28 1 O Contratante e o Contratado dever o esfor ar se para resolver amigavelmente atrav s de negocia es diretas e informais qualquer desaven a ou disputa que surgir entre as partes sobre o Contrato As partes de comum acordo poder o designar um profissional atribuindo lhe a fun o de Conciliador para dirimir quest es de car ter predominantemente t cnico 28 2 Caso passados 30 trinta dias do in cio de tais negocia es o Contratante e o Contra
36. BLICA NACIONAL EDITAL CPN N 157 2008 PROGERIRH SRH CE ORIGEM SECRETARIA DOS RECURSOS H DRICOS SRH OBJETO FORNECIMENTO E INSTALA O DE EQUIPAMENTOS PARA O MONITORAMENTO QUANTITATIVO EM PO OS TUBULARES DAS BACIAS POTIGUAR E ARARIPE NO ESTADO DO CEARA FOLHA DE ASSINATURA DOS MEMBROS Fortaleza Cear Brasil aos 20 de novembro de 2008 Comiss o Central de Concorr ncias CCC Fernando Ant nio Costa de Oliveira Maria Bet nia Saboia Costa Procurador Geral do Estado e Vice Presidente da CCC Presidente da CCC Jo o R gis Nogueira Matias Raimilan Seneterri da Silva Rodrigues Membro da CCC Membro da CCC Francisco Irisnaldo de Oliveira Marc lio Alves de Melo T vora Membro da CCC Membro da CCC Augusto Barroso Rocha Membro da CCC Representantes da SRH Giuseppe Furtado Nogueira Antonio Carlos Bortolin T cnico em Aquisi es UGPE SRH Engenheiro Consultor COGERH R gis Gon alves Pinheirio Cesar Augusto Pinheiro Coordenador ASJUR SRH Secret rio dos Recursos H dricos SRH
37. BR 5410 90 O painel de cada unidade dever ser aterrado malha de terra externa sendo fornecido com um conector apropriado para cabo de cobre nu 1 3 Requisitos de hardware controlador l gico progamavel CLP unidade monitoramento As unidades dever o ser especificadas e configuradas para atender as necessidades operacionais da unidade produtora po o Construtivamente para cada unidade as seguintes caracter sticas dever o ser observadas Ser do tipo inteligente utilizando microprocessador ou microcontrolador de ltima gera o exclusivo para a execu o do programa do usu rio e fabricado com tecnologia SMD surface mounting device A substitui o de qualquer modulo dever ser efetuada sem acarretar altera es na fia o de campo Os m dulos de E S anal gicos dever o monitorar o campo e gerar alarmes para falha da fonte de loop e circuito aberto e conter resolu o m nima de 12 bits Possuir capacidade de expans o de mem ria Incorporar rel gio de tempo real com bateria backup Possuir indica o frontal atrav s de led dos estados de opera o e de diagn stico de seus m dulos bem como dos estados das entradas e sa das incorporadas Possuir chave de Hardware ou de Software para mudan a de estado da CPU tais como execu o programa o ciclado etc Possuir Watch Dog Timer capaz de realizar reset autom tico em caso de falhas Dever possuir mem ria n o vol til para
38. Com rcio edi o publicada pela C mara Internacional de Com rcio Paris e comumente denominado INCOTERMS 2000 O pre o DDP Destino Final inclui al m do pre o dos Bens o transporte dom stico todos os impostos licen as e autoriza es necess rias at a entrega dos Bens no Destino Final h Destino Final Local de Entrega o local indicado nos Dados Contrato onde dever o ser entregues os Bens e executados os Servi os do 1 Pre o do Contrato o pre o a ser pago ao Contratado nas condi es acordadas no Contrato pela completa e apropriada execu o de suas obriga es contratuais e Servi os s o os Servi os inerentes ao fornecimento dos Bens tais como transporte seguro entrega de ferramentas e manuais testes operacionais e outras obriga es do Contratado compreendidas na execu o do Contrato Se o II Condi es Gerais do Contrato CGC 24 2 1 3 1 3 2 3 3 4 1 5 1 5 2 5 3 5 4 APLICABILIDADE Estas Condi es Gerais prevalecem exceto se modificadas nos Dados do Contrato ou por dispositivos constantes do pr prio Contrato PA S DE ORIGEM Todos os Bens e Servi os Decorrentes fornecidos em virtude do Contrato dever o ser origin rios de pa ses eleg veis do Banco Mundial Para os fins desta Cl usula origem o lugar onde os Bens forem extra dos cultivados ou produzidos ou de onde os servi os forem fornecidos Os Bens s
39. L 4 1 42 ITRANSMISSOR DE N VEL SUBMERS VEL CABO 4 3 INSTALA AO DOS SENSORES DE N VEL TUBO GUIA DE PVC ROSC VEL DE 3 4 VARA DE 6M COM LUVAS E ABRA ADEIRAS 45 47 49 4 10 4 11 5 7 OPERA O ASSISTIDA PE AS DE REPOSI O 1 2 1 3 1 4 1112 1 1 13 E 3 os Anexo IV Escopo do Fornecimento 53 2 LOCAL DE ENTREGA DESTINO FINAL 2 1 A entrega dos Bens dever ser feita no local indicado nos Dados do Contrato Anexo III item 1 1 h 3 CRONOGRAMA DE ENTREGA DE BENS E SERVI OS 3 1 Para a Entrega e Teste dos Bens 120 cento e vinte dias da data da emiss o da Ordem de Fornecimento 3 2 Para Recebimento Testes e Assinatura do Certificado de Aceita o dos Bens 10 Dez dias ap s a Entrega dos Bens 3 3 Para Garantia T cnica no m nimo 24 vinte e quatro meses a serem contados a partir da entrega definitiva dos mesmos Anexo IV Escopo do Fornecimento 54 CRONOGRAMA Bacia Potiguar DESCRI O REUNI ES DE CLARIFICA O T CNICA DOS PO OS CADA PO O APRESENTA O E APROVA O DO PROJETO COLOCA O DAS ORDENS DE COMPRA SOFTWARES PR PRIA E DE TERCEIROS CONSTRU O DOS ABRIGOS MONTAGEM DOS PAINEIS E SENSORES CALIBRA O E TESTES DOS INSTRUMENTOS TREINAMENTO DE OPERA O E MANUTEN O OPERA O ASSISTIDA Per odo Total da Obra CRONOGRAMA Bacia Araripe ITEM DESCRI O 7
40. ORMA DE PAGAMENTO Pagamento 40 quarenta por cento do valor do Contrato ser o pagos em at 30 trinta dias ap s a entrega dos bens 30 trinta por cento do valor do Contrato ser o pagos em at 30 trinta mediante emiss o do Certificado de Aceita o emitido pela comiss o de Fiscaliza o da COGERH para a montagem dos pain is e sensores e 30 trinta por cento do valor do Contrato ser o pagos em at 30 trinta dias mediante apresenta o do Certificado de Aceita o Final da Opera o Assistida item 8 Anexo VIII emitido pela comiss o de Fiscaliza o da COGERH 13 CRONOGRAMA DE EXECU O E PRAZO CONTRATUAL Os Cronogramas a seguir mostram a descri o das atividades a serem executadas nas Bacias Potiguar e Araripe no Estado do Cear A contratada poder sugerir outros cronogramas de execu o a serem analisados e aceitos pela COGERH SRH O prazo de entrega e testes dos equipamentos adquiridos de quatro meses a partir da emiss o da ordem de fornecimento cronograma Anexo VIII Especifica es T cnicas 81 ANEXOS Anexo VIII Especifica es T cnicas 82 ANEXO 1 UNIDADES DE MONITORAMENTO Esta especifica o tem como objetivo estabelecer os requisitos t cnicos m nimos para o fornecimento das Unidades de Monitoramento completa montada em painel acess rios e todo o sistema de prote o contra surtos Este fornecimento abrange o abrigo o controlador l gico progra
41. RA O MONITORAMENTO QUANTITATIVO EM PO OS TUBULARES DAS BACIAS POTIGUAR E ARARIPE NO ESTADO DO CEAR CPN N 157 2008 PROGERIRH SRH CE OBJETO LOTE NICO N O ABRIR ANTES DO DIA 29 12 2008 S 16 30HORAS O prazo para a apresenta o de propostas at 16 30 horas do dia 29 12 2008 A Abertura das Propostas ser realizada em sess o p blica s 16 30 horas do Dia 29 12 2008 Local COMISS O CENTRAL DE CONCORR NCIA CCC Av Doutor Jos Martins Rodrigues N 150 Centro Administrativo B rbara de Alencar CEP 60 811 520 Fortaleza Cear Brasil A Moeda das Propostas Admitida O Real R 32 2 O limite para acrescer ou reduzir quantidades de Bens e Servi os deste Edital de 15 quinze por cento O prazo para enviar o Contrato assinado para o Comprador de 30 trinta dias contados da data do seu recebimento Anexo Dados do Contrato 46 ANEXO III DADOS DO CONTRATO Anexo Dados do Contrato 47 DADOS DO CONTRATO As disposi es a seguir complementam ou modificam as Cl usulas correspondentes da Se o II Condi es Gerais de Contrato CGC SE O H Complemento ou Modifica o 1 1 h O Destino Final dos Bens Os Bens devem ser entregues no Destino Final que a COMPANHIA DE GEST O DOS RECURSOS H DRICOS Rua Adualdo Batista 1550 Messejana Cambeba Fone 55 85 3218 7020 Fax 55 85 3218 7032 CEP 60 830 080 Fo
42. RASO 14 21 MODIFICA O E REVOGA O PROPOSTAS 14 E ABERTURA E AVALIA O 15 22 ABERTURA E AVALIA O DAS PROPOSTAS PELO COMPRADOR 15 Se o Instru es Aos Concorrentes 5 23 ESCLARECIMENTOS SOBRE AS PROPOSTAS U 15 SAC ANALISE PRELIMINAR ssa au a a SS 15 25 CONVERS O UMA NICA MOEDA I a 16 26 AVALIA O E COMPARA O DAS PROPOSTAS 16 27 COMUNICA O COM O COMPRADQOR 44 17 F ADJUDICA O DO OBJETO DO CONTRATO 17 28 CRIT RIO PARA ADJUDIGAGAQO u aa ia Ta aaa 17 29 DIREITO DO COMPRADOR DE ALTERAR AS QUANTIDADES 17 30 DIREITO DO COMPRADOR DE CANCELAR A LICITA AO 17 31 NOTIFICA O DE ADJUDICA AO u 17 G qa aq aqa qan 18 32 ASSINATURA DO CONTRATO piada e Da A
43. ROGERIRH SRH CE doravante denominada Proposta saibam todos pelo presente que Nome do Banco do Nome do pa s com sede em endere o completo doravante denominado Banco est obrigado junto a Secretaria dos Recursos H dricos do Estado do Cear SRH doravante denominado Comprador pela quantia de indicar o valor da garantia O Banco compromete se pela presente a indenizar ao Comprador at o limite do valor acima caso a empresa Nome do Concorrente doravante denominado Concorrente descumpra com as obriga es de sua proposta As condi es desta obriga o s o 1 Se o Concorrente retirar sua Proposta durante o per odo validade da mesma ou 2 Seo Concorrente for notificado da aceita o de sua Proposta pelo Comprador durante o per odo de validade da mesma a e deixar de assinar o Contrato de acordo com as Instru es aos Concorrentes b deixar de fornecer a Garantia de Execu o de Contrato de acordo com as Instru es aos Concorrentes Esta garantia permanecer em vigor at 30 trinta dias ap s o prazo de vig ncia da Proposta mencionado no Edital Poder o V Sas solicitar prorroga o atrav s de Notifica o ao Concorrente e toda reclama o a respeito dela dever ser recebida pelo Banco at a data de validade da Garantia indicada Data indicar Assinatura e Carimbo do Banco indicar Nome e Endere o do Banco indicar Testemunhas Assinatura Nome Endere o Assinatur
44. RW DVD RW e em Anexo VIII Especifica es T cnicas 91 formatos pr definidos como WORD e EXCEL para verifica es posteriores que poder o ser feitas nas esta es de opera o restaurando os dados a partir dessas m dias e ou arquivos Dever o informar ao operador poss veis anormalidades do sistema em fun o de varia es de par metros normais de opera es que possam caracterizar anomalias no sistema tais como n vel muito baixo do po o chuvas torrenciais temperaturas do solo elevadas 3 2 Requisitos de software tratamento de dados 3 2 1 3 2 2 3 23 3 2 4 3 2 5 Dever ser desenvolvido um Software de Supervis o de onde os t cnicos ter o as condi es de monitorar e introduzir modifica es nos par metros operacionais mediante o recebimento de dados coletados via terminal de programa o arquivos formato texto A opera o ser simplificada de maneira a permitir controlar e manipular um grande volume de informa es de forma facilitada utilizando se cones e telas gr ficas para orientar o operador passo a passo enquanto janelas menus e instru es permitem o monitoramento de uma ou varias situa es ao mesmo tempo em v rios po os Desta forma os dados podem ser melhor analisados pelos operadores ou por outros usu rios como por exemplo usu rios da rea de gest o tanto na internet como na intranet da COGERH dependendo do n vel de acesso restrito ou irrestrito
45. a es do banco de dados a fim de monitorar e introduzir modifica es nos par metros operacionais mediante o recebimento dos dados dos po os monitorados A opera o ser simplificada de maneira a permitir controlar e manipular um grande volume de informa es de forma facilitada utilizando se tabelas telas gr ficas e consultas ao banco de dados corporativo da COGERH Oracle Os programas fonte ser o de propriedade da COGERH utilizando a linguagem de programa o Java e acompanhado de manual de usu rio e manual t cnico A documenta o do banco de dados dever constar de scripts de cria o do banco modelo de entidade e relacionamento MER dicion rio de dados Anexo VIII Especifica es T cnicas 75 A especifica o t cnica da plataforma est descrita no ANEXO III 6 4 Descritivo operacional O descritivo da opera o do sistema diz respeito a instrumenta o que ser utilizada em cada unidade a forma e a conex o desses instrumentos com o sistema A descri o detalhada da opera o do sistema est mostrada no ANEXO 7 DESCRI O DOS SERVI OS A seguir s o descritos os servi os a serem executados pela Contratada 7 1 Escopo de fornecimento O escopo de fornecimento do sistema de monitoramento consistir em atividades de engenharia e de fornecimento e servi os conforme descri o a seguir 7 1 1 Atividades de engenharia As atividades de engenharia ser o desenvolvidas ao lo
46. a o para executar o Contrato caso sua proposta seja aceita 13 2 A documenta o relativa elegibilidade do Concorrente dever comprovar ocasi o da apresenta o de sua Proposta que origin rio de pa s eleg vel conforme fixado nas Cl usulas 2 e 3 das IAC 13 3 Observado o disposto nos Dados do Edital a comprova o relativa habilita o e qualifica o do Concorrente para executar o Contrato dever incluir a seguinte documenta o a Para Concorrentes brasileiros ou de origem estrangeira estabelecidos no Brasil 1 Situa o Jur dica 1 Contrato social em vigor e suas altera es devidamente arquivados e em se tratando de sociedade por a es ato constitutivo e estatuto acompanhados da ata de elei o da diretoria atual 2 Decreto que autoriza o funcionamento no Brasil devidamente publicado no caso de sociedade estrangeira e 3 No caso de sociedade simples inscri o do ato constitutivo acompanhada de prova da diretoria em exerc cio H Situa o Financeira 1 Certid o negativa de fal ncia ou concordata expedida pelo distribuidor da comarca onde se localiza o principal estabelecimento da sociedade 2 Certid o negativa do Cart rio de Protestos e de Distribui o do lugar onde tem sede a sociedade 3 Balan o Patrimonial do ltimo exerc cio financeiro 4 Relat rio dos auditores ou do contador sobre a situa o econ mica e financeira da empresa relativo ao l
47. a Este Termo de Autoriza o dever ser feito em papel timbrado do fabricante e assinado pela pessoa competente para representar a Ind stria Fabricante devendo ser inclu do pelo Concorrente em sua proposta Anexo VII Termo de Proposta e Planilha de Pre os 64 ANEXO VII TERMO DE PROPOSTA E PLANILHA DE PRE OS Anexo VII Termo de Proposta e Planilha de Pre os 65 TERMO DE PROPOSTA Data Acordo de Empr stimo N 4531 BR CPN N 157 2008 PROGERIRH SRH CE A Secretaria dos Recursos H dricos do Estado do Cear SRH Av General Afonso A Lima S N Centro Administrativo Governador Virg lio T vora Edif cio da SEDUC Bloco 1 2 Andares Cambeba N 60 830 120 Fortaleza Cear Prezados Senhores Tendo examinado a CPN N 157 2008 PROGERIRH SRH CE n s abaixo assinados apresentamos a presente proposta para o fornecimento e entrega de FORNECIMENTO E INSTALA O DE EQUIPAMENTOS PARA O MONITORAMENTO QUANTITATIVO EM PO OS TUBULARES DAS BACIAS POTIGUAR E ARARIPE NO ESTADO DO CEAR LOTE NICO de conformidade com o Edital mencionado pelo valor total de fpre o da proposta em moedas n meros e por extenso sendo que o pre o inclui todos os impostos exigidos por for a da lei de acordo com a Planilha de Pre os anexa e parte integrante desta proposta Comprometemo nos se nossa proposta for aceita a efetuar a completa entrega de todos os itens indica
48. a Nome Endere o Anexo VI Modelos de Garantia e Autoriza o 61 GARANTIA DE EXECU O CONTRATUAL Secretaria dos Recursos H dricos do Estado do Cear SRH Av General Afonso A Lima S N Centro Administrativo Governador Virg lio T vora Edif cio da SEDUC Bloco 2 Andares Cambeba CEP N 60 830 120 Fortaleza Cear CONSIDERANDO QUE nome do Contratado doravante denominado Contratado compromete se conforme Contrato N ___ datado de de a fomecer os Bens e Servi os nele descritos FORNECIMENTO E INSTALA O DE EQUIPAMENTOS PARA O MONITORAMENTO QUANTITATIVO EM PO OS TUBULARES DAS BACIAS POTIGUAR E ARARIPE NO ESTADO DO CEAR LOTE NICO conforme CPN N 157 2008 PROGERIRH SRH CE E CONSIDERANDO QUE ficou estipulado por V Sas no referido Contrato que o Contratado dever dar uma Garantia Banc ria concedida por um banco id neo no valor especificado no Contrato como Garantia de Execu o por parte do Contratado das suas obriga es contratuais E CONSIDERANDO QUE concordamos em dar esta Garantia ao Contratado AFIRMAMOS que nos constitu mos em Fiadores e respons veis perante V Sas pelo Contratado at a soma de valor da Garantia em algarismos e por extenso comprometendo nos pelo presente documento a pagar mediante solicita o do Contratante por escrito declarando a inadimpl ncia do Contratado no cumprimento de suas obriga es
49. ada inadequada ser rejeitada pelo Comprador e n o poder ser alterada posteriormente pelo Concorrente o objetivo de adequ la aos termos do Edital 25 CONVERS O PARA UMA NICA MOEDA 25 1 Caso seja admitida nos Dados do Edital a apresenta o de propostas em outras moedas o Comprador apenas para fins de avalia o e compara o converter todos os pre os propostos para a moeda corrente brasileira segundo a taxa de c mbio comercial pre o de venda estabelecida pelo Banco Central do Brasil vigente no dia da abertura das propostas 26 AVALIA O E COMPARA O DAS PROPOSTAS 26 1 O Comprador avaliar e comparar as propostas consideradas adequadas nos termos 26 2 da Cl usula 24 das IAC A avalia o de cada proposta excluir e n o levar em considera o qualquer reajuste de pre o durante o per odo de execu o do Contrato Se o Instru es Aos Concorrentes 17 26 3 A compara o ter por base o pre o DDP Destino Final dos Bens 26 4 avalia o da proposta levar em considera o al m do Pre o da Proposta os fatores e crit rios especificados nos Dados do Edital 27 COMUNICA O COM O COMPRADOR 27 1 Salvo o disposto na Subcl usula 23 1 das IAC nenhum Concorrente poder comunicar se com o Comprador sobre qualquer assunto relacionado com a licita o desde a abertura das propostas at a divulga o do resultado e a Notifica o de Adjudica o
50. ade prevista em planilha de cabo e tubo guia pode variar de po o para po o Supervis o Indica o e registro do n vel din mico LIR fun o configur vel no CLP C lculo da taxa de varia o de n vel LK fun o configur vel no CLP 4 1 1 Acesso para medi o de n vel de gua Todos os po os dever o ser equipados com acesso para os medidores de n vel O acesso ter profundidade superior a profundidade da bomba ou seja o mesmo n o poder ficar com sua extremidade fora d gua Anexo VIII Especifica es T cnicas 94 O tubo dever ser de PVC rosc vel com di metro m nimo de 3 4 e possuir sistema de sustenta o na boca do po o com abra adeira para evitar queda do mesmo A extremidade superior da tubula o de acesso ao sensor dever possuir veda o adequada para evitar queda de material no po o 4 1 2 Folha de dados PROTE O ELETRICA INVERS O DE POLARIDADE DESCARGA ELETROSTATICA 0 1 FE BSL DIAFRAGMA 0 CABO PADR O DO FABRICANTE DO SENSOR COM TUBO PARA COMPENSA O DE PRESS O 2 INDICADOR DIGITAL N O CONDI ES OPERACIONAIS FLUIDO AGUA BRUTA 2 2 2 0 2 6 9 gt O m N D TRABALHO VISCOSIDADE DO 1 0 6 m s FLUIDO ala ala gt gt N Anexo VIII Especifica es T cnicas 95 4 2 Horas de funcionamento do
51. adoem de Assinatura na qualidade de devidamente autorizado a assinar a proposta Anexo VII Termo de Proposta e Planilha de Pre os 67 PLANILHA DE PRE OS Concorrente Concorr ncia N 157 2008 PROGERIRH SRH CE Moeda da Proposta Lote DESCRI O PA S DE UNIDADE QUANT PRE O UNIT RIO n ORIGEM DDP DESTINO 0 2 3 4 5 6 1 4 4 4 i C j i Isso E 22 1 8 TOTAL DOS BENS 9 PRE O TOTAL DOS SERVI OS DECORRENTES 10 PRE O TOTAL DA PROPOSTA 8 9 Transferir este valor para o Termo de Proposta Anexo PRE O TOTAL DDP DESTINO FINAL 7 5 6 Data Assinatura Nome e Cargo Notas 1 Relacionar os Bens na sequ ncia do Anexo IV Escopo do Fornecimento 2 Breve descri o dos Bens oferecidos 9 Se aplic vel Somente preencher se estabelecido na Subcl usula 13 1 dos Dados do Contrato Anexo Anexo VIII Especifica es T cnicas 68 ANEXO VIII ESPECIFICA ES T CNICAS Anexo VIII Especifica es T cnicas 69 CONTE DO CINTRA a A 70 ZOBJE TIVOS uu uu 70 SAREA DE MONITORAMENTO 70
52. ais etc necess rias ao bom funcionamento dos Bens por per odo indicado nos Dados do Edital e c coment rio item por item sobre as Especifica es T cnicas contidas na Anexo demonstrando que a proposta est substancialmente em conformidade com aquelas especifica es e se aplic vel uma lista detalhada dos desvios e exce es Com rela o ao coment rio a que se refere Subcl usula 14 3 das IAC o Concorrente dever observar que as Normas T cnicas para a m o de obra material e equipamento e refer ncia marca ou n mero de cat logo eventualmente citados nas Especifica es T cnicas s o somente descritivos e n o restritivos O Concorrente portanto poder substitu los em sua proposta desde que demonstre de maneira satisfat ria para o Comprador que os Bens e Servi os ofertados em sua proposta s o equivalentes ou superiores queles descritos nas referidas Especifica es T cnicas 15 GARANTIA DE PROPOSTA 15 1 15 2 15 3 15 4 15 5 O Concorrente dever fornecer como parte integrante de sua proposta em conformidade com a Cl usula 9 das IAC uma Garantia de Proposta no valor fixado nos Dados do Edital A Garantia de Proposta exigida para manter o Comprador protegido contra os atos ou omiss es do Concorrente arrolados na Subcl usula 15 7 das IAC que d o ensejo execu o da garantia A garantia dever ter prazo de validade de no m nimo 30 trinta dias al m do prazo de val
53. ap 18 33 GARANTIA DE EXECU O 18 34 PR TICAS FRAUDULENTAS E DE CORRUP AO 18 Se o Instru es Aos Concorrentes 6 INSTRU ES AOS CONCORRENTES IAC A GERAL 1 FONTE DE RECURSOS 1 1 O Mutu rio qualificado nos Dados do Edital Anexo II prev aplicar parte dos recursos de um empr stimo do Banco Internacional para Reconstru o e Desenvolvimento Banco Mundial em pagamentos eleg veis relativos ao s contrato s decorrente s desta licita o que est inserida no Projeto definido nos Dados do Edital O Banco Mundial somente efetuar pagamentos quando aprovada por ele a correspondente solicita o do Mutu rio de acordo com os termos e condi es do Acordo de Empr stimo A menos que o Banco Mundial venha a concordar de forma especificamente diferente nenhuma outra parte al m do Mutu rio poder reivindicar qualquer direito derivado do Acordo de Empr stimo ou ter direito aos recursos do empr stimo 2 CONCORRENTES ELEG VEIS 2 1 Esta licita o est aberta a todos os Concorrentes oriundos de pa ses eleg veis do Banco Mundial 3 BENS E SERVI OS ELEG VEIS 3 1 3 2 3 Todos os Bens e Servi os Decorrentes a serem fornecidos nos termos do futuro Contrato dever o ter origem em pa ses eleg veis do Banco Mundial e todas as despesas conta do Contrato estar o limitadas a tais be
54. as Elabora o de um plano detalhado de implanta o em cada po o de comum acordo com a CAF com a COGERH SRH e com o propriet rio do po o de modo a evitar a interrup o do bombeamento ou se for o caso reduzir ao m nimo o tempo de interrup o Fabrica o pr via de todos os suportes flanges se es de tubula es interliga es e acess rios Execu o dos testes de plataforma envolvendo os hardware e software da esta o central em cada po o para depura o dos softwares e acertos na aquisi o de dados Execu o das obras civis previstas no projeto executivo dos abrigos dos pain is el tricos e outras obras previstas no projeto Montagem dos instrumentos de campo Lan amento dos eletrodutos conduletes acess rios e abertura de valas incluindo os cabos referentes aos medidores de n vel vaz o hor metro pluviometria e temperatura do solo Montagem dos pain is el tricos e acess rios Execu o das malhas de aterramento e do sistema de prote o contra surtos dos instrumentos sensores Anexo VIII Especifica es T cnicas 77 Execu o dos testes de continuidade e isola o Calibra o dos instrumentos acess rios e sensores Implanta o dos softwares de aquisi o e tratamento de dados Execu o dos treinamentos de manuten o e opera o do pessoal selecionado pela CAF Execu o dos testes a quente em cada ponto e Implementa o das rotinas operacionais formata
55. aso verifique que o Concorrente recomendado se envolveu em pr ticas de corrup o ou fraudulentas na licita o para o Contrato em quest o e c Declarar a firma ineleg vel indefinidamente ou por um per odo determinado de tempo para a adjudica o em processo licitat rio para contrata o financiada pelo Banco caso a qualquer tempo constate que a firma envolveu se em corrup o ou pr ticas fraudulentas na licita o ou execu o de um contrato financiado pelo Banco 34 2 Al m disso os Concorrentes dever o estar cientes do disposto nas Subcl usulas 5 4 e 24 1 das CGC Se o II Condi es Gerais do Contrato CGC 20 SE O II CONDI ES GERAIS DO CONTRATO CGC Se o II Condi es Gerais do Contrato CGC 21 CONTE DO E DEFINICOES es 23 J APLICARE DA a bi 24 PAIS DE ORIGEM aaa aa das adro sda Reino sta sadias ada saca 24 4 NORMAS aa aaa ns 24 5 USO DOS DOCUMENTOS CONTRATUAIS E INFORMA ES 24 6 DIREITOS DE PATENTE a 25 7 GARANTIA DE EXECU O sapata asus a 25 SL INSPECOES E TESTES saia a aaa sapo sa NA pao ganas aaa 25 9 EMBALAGEM sussa Sa 26 10 ENTREGA E DOCUMENTOS krcna a 25
56. backup dos dados e do programa do usu rio do tipo cart o Flash EEPROM remov vel ou compat vel Anexo VIII Especifica es T cnicas 86 A CPU dever possuir porta de comunica o 5 232 e ou 485 com capacidade de comunica o com dispositivos perif ricos tais como r dios ou r dios modem linhas telef nicas celular modems datalogger s etc Conter protocolo MODBUS RTU CPU ou m dulo de comunica o Dever o ser capazes de utilizar m dulos para redes de campos gen ricas do tipo Profibus DP Fieldbus Foundation Devicenet etc Toda fia o e bornes dever o ser identificados de modo consistente em rela o aos sinais de campo O acesso ao interior dos gabinetes dever ser realizado atrav s de porta localizada em sua parte frontal A disposi o e o layout dos equipamentos instalados no gabinete dever o ser executados de tal modo a permitir com facilidade e seguran a a opera o e manuten o dos mesmos Os gabinetes dever o dispor de disjuntores internos para alimenta o e distribui o da tens o ao campo bem como de tomadas de for as tripolares fase neutro e terra para conex o de instrumentos necess rios manuten o dos equipamentos Dever o ser instalados protetores contra surtos ou transientes de tens o para o circuito de alimenta o da unidade Esses protetores dever o ser formados por centelhadores a g s varistores t
57. belecida no Brasil ou no exterior aceit vel pelo Contratante com validade de at 30 trinta dias ap s previs o da conclus o total da entrega dos Bens estabelecida Escopo do Fornecimento A garantia de pagamento antecipado caso prevista e no montante especificado nos Dados do Contrato dever ser apresentada no ato da assinatura do Contrato PRE OS Os pre os cobrados pelo Contratado para a entrega dos Bens e Servi os executados de acordo com as condi es estabelecidas no Contrato n o poder o ser diferentes daqueles cotados sua proposta Excetuam se os casos de reajustamento conforme Subcl usula 17 2 abaixo ou decorrente de prorroga o do prazo de validade da proposta em virtude de solicita o feita poca pelo Contratante Os pre os do contrato dever o ser os vigentes na data limite da apresenta o das Propostas e n o ser o pass veis de reajustamento durante 1 um ano a partir daquela data Subsegiientemente os pre os em moedas estrangeiras permanecer o fixos Se o II Condi es Gerais do Contrato CGC 31 somente ser o reajust veis os pre os cotados em Reais com base na seguinte f rmula ficando fixos durante o ano seguinte Mi Ei R a b V V Mo Eo onde a e b coeficientes especificados nos Dados do Contrato cuja soma iguala 1 V valor do fornecimento a ser reajustado R valor do reajustamento Mo ndice de m o de obra do m s da apresenta o
58. cias 8 C PREPARA O 8 8 IDIOMA DA PROPOSTA 8 9 DOCUMENTOS QUE PROPOSTA 8 10 TERMO DE PROPOSTA 8 11 PRE OS DA PROPOSTA u u usss 8 12 MOEDAS DA Su SSL 9 13 DOCUMENTOS COMPROBAT RIOS DA ELEGIBILIDADE HABILITA O E QUALIFICA O DO CONCORRENIE 10 14 DOCUMENTA O COMPROBAT RIA DA ELEGIBILIDADE DOS BENS E SERVI OS DECORRENTES E SUA ADEQUA O EDITALIA 11 15 GARANTIA DE PROPOSTA 12 16 PER ODO DE VALIDADE DAS PROPOSTAS 13 17 FORMA E ASSINATURA DA PROPOSTA 13 D APRESENTA O DAS PROPOSTAS sas sega idoso 14 18 ENDERE AMENTO E FECHAMENTO DAS PROPOSTAS 14 19 PRAZO PARA APRESEN TA O DAS 14 20 PROPOSTAS ENTREGUES AT
59. constante do Edital ou em outro modelo desde que aceit vel pelo Contratante b Fian a Banc ria ou Carta Irrevog vel de Cr dito emitida por banco localizado no Brasil ou no exterior aceit vel pelo Contratante ou Cheque Administrativo A Garantia de Execu o ser liberada e restitu da pelo Contratante ao Contratado no prazo de 30 trinta dias do efetivo cumprimento das obriga es contratuais inclu das as relativas s garantias estipuladas no Contrato exceto se definido de outra forma nos Dados do Contrato Anexo INSPE ES E TESTES O Contratante ou seu representante poder inspecionar e ou testar os Bens para confirmar se eles atendem aos requisitos do Contrato Os Dados do Contrato e ou as Especifica es T cnicas estipulam quais inspe es e testes ser o exigidos pelo Contratante e onde ser o realizados O Contratante dever informar o Contratado por escrito a identidade dos agentes ou representantes designados para tais inspe es ou testes As inspe es e testes poder o ser realizados nas instala es do Contratado ou de seu s subcontratado s em laborat rio credenciado e ou no Local de Entrega conforme designado nos Dados do Contrato Quando realizados em instala es do Contratado ou de seus subcontratados toda assist ncia necess ria incluindo acesso a desenhos e dados de produ o dever ser prestada aos inspetores sem custo adicional para o Contratante Se o II Condi
60. copo do Fornecimento Anexo V Termo de Contrato Anexo VI Modelos de Garantias e Autoriza o Anexo VII Termo de Proposta e Planilha de Pre os e Anexo VIII Especifica es T cnicas 5 2 O Concorrente dever examinar todas as instru es formul rios termos e especifica es contidos no Edital A falha no fornecimento de informa es exigidas ser de responsabilidade do Concorrente a proposta que n o atender substancialmente s condi es previstas no Edital ser rejeitada 6 ESCLARECIMENTOS SOBRE O EDITAL 6 1 O Concorrente que pretender obter esclarecimentos sobre o Edital dever solicit los por escrito atrav s de carta telegrama ou fac s mile enviados ao endere o indicado pelo Comprador no Aviso de Licita o dentro do prazo fixado nos Dados do Edital O Comprador responder por escrito no prazo estabelecido nos Dados do Edital s solicita es de esclarecimento recebidas tempestivamente C pias da resposta do Comprador incluindo explica o sobre as perguntas sem identificar sua origem ser o fornecidas a todos os Concorrentes que j adquiriram ou venham adquirir o Edital Se o Instru es Aos Concorrentes 8 7 ADENDOS AO EDITAL 7 1 72 7 3 A qualquer tempo antes da data limite para a apresenta o das propostas o Comprador poder por qualquer motivo por sua pr pria iniciativa ou em resposta a alguma indaga o do Concorrente modificar o Edital atrav s
61. da exig ncia da Garantia de Proposta Outros detalhes que o Comprador considere apropriados poder o ser anunciados na reuni o Nenhuma proposta dever ser rejeitada e ou desclassificada na reuni o com exce o das retardat rias que dever o ser devolvidas aos remetentes fechadas em conformidade com a Cl usula 20 das IAC As propostas e as modifica es encaminhadas em conformidade com a Subcl usula 21 2 das IAC que n o forem abertas e lidas em voz alta na reuni o de abertura n o dever o ser consideradas para avalia o independentemente das circunst ncias As propostas revogadas ser o devolvidas fechadas aos seus remetentes 23 ESCLARECIMENTOS SOBRE AS PROPOSTAS 23 1 Para auxiliar na an lise avalia o e compara o das propostas o Comprador poder solicitar aos Concorrentes os esclarecimentos que julgar necess rios O pedido de esclarecimentos e as respostas ser o formulados por escrito atrav s de carta ou fac s mile Nenhuma modifica o nos pre os cotados ou na subst ncia da proposta ser solicitada ou permitida 24 AN LISE PRELIMINAR Se o Instru es Aos Concorrentes 16 24 1 24 2 24 3 24 4 24 5 24 6 O Comprador verificar se as propostas est o completas se h erro de c lculo se as garantias exigidas foram devidamente apresentadas se os documentos est o devidamente assinados e se as propostas est o adequadas s exig ncias do Edital Erros aritm
62. das do processo Filtros de entrada com atenua o de 60 dB para componentes de 60 Hz Resolu o de 12 bits Erro total de convers o menor ou igual a 0 5 1 4 Requisitos de software unidade de monitoramento O software a ser utilizado para programa o das unidades dever possuir mas n o se limitar s seguintes caracter sticas Permitir a realiza o de toda configura o tais como m dulos de E S m dulos auxiliares e m dulos de comunica o bem como os par metros de comunica o das suas portas Permitir o completo desenvolvimento do software aplicativo de cada unidade em modo online offline realizando a edi o de diagramas conforme padr o 61131 3 de tarefas de c lculos matem ticos aritm ticos ou avan ados quando necess rios conforme segue Controladores de tempo na taxa de 0 01 segundo Contadores crescentes e decrescentes de eventos Fun es aritm ticas X e outras Compara es l gicas Modifica es dos valores dos registros da mem ria v Transfer ncias e deslocamento de dados Procura de valores espec ficos em uma tabela Compara es entre 2 registros Instru es para examinar modificar o estado de bits de um registro Instru es para for ar bits aos estados ON ou OFF v Deslocamentos de bits de um registro para a direita e para esquerda Saltos no programa Sub rotinas Executar contro
63. de um adendo Todos os Concorrentes que tenham adquirido ou venham adquirir o Edital ser o informados por escrito sobre o adendo atrav s de carta ou fac s mile e a ele estar o sujeitos A fim de dar tempo suficiente aos Concorrentes para que considerem o adendo na prepara o de suas propostas o Comprador poder a seu crit rio prorrogar o prazo para apresenta o das propostas PREPARA O DAS PROPOSTAS 8 IDIOMA DA PROPOSTA 8 1 A proposta correspond ncias e impressos dever o ser escritos em portugu s inclusive o contrato a ser firmado podendo os documentos complementares e a literatura impressa fornecidos pelos Concorrentes estar em outro idioma por m dever o estar acompanhados de tradu o para o portugu s sendo que a mesma prevalecer sobre os originais principalmente no que se refere interpreta o da proposta 9 DOCUMENTOS QUE COMP EM A PROPOSTA 9 1 A proposta apresentada pelo Concorrente dever conter a Termo de Proposta e Planilha de Pre o preenchidos de conformidade com as Cl usulas 10 11 e 12 das IAC b Documentos comprovando a habilita o a elegibilidade e a qualifica o do Concorrente conforme a Cl usula 13 das IAC Documenta o que comprove a elegibilidade dos Bens e Servi os Decorrentes e sua adequa o ao Edital de acordo com a Cl usula 14 das IAC e d Garantia da Proposta conforme a Cl usula 15 das IAC 10 TERMO DE PROPOSTA 10 1 O Concorre
64. definido nas Especifica es T cnicas Anexo VIII e que estejam cobertas pela garantia t m seus pre os fixos por 1 um ano a contar da data de entrega do Bem e posteriormente ser o fornecidos a pre o de mercado O Contratado se obriga a manter em estoque para entrega imediata todas as pe as que necessitem de substitui o em decorr ncia de desgaste ou consumo sob condi o normal de uso durante o per odo de opera o estipulado nas Especifica es T cnicas As demais pe as e conjuntos de reposi o dever o ser entregues num prazo n o superior a 1 um m s ap s o recebimento do pedido de fornecimento a n o ser que definido de outra forma nos Dados do Contrato As pe as e conjuntos selecionados pelo Contratante para fornecimento imediato que forem inclu dos no Contrato s o aqueles constantes da rela o especificada nos Dados do Contrato O Contratado garante tamb m o fornecimento de pe as e conjuntos de reposi o durante um per odo m nimo contado da data de entrega dos Bens definido no Escopo do Fornecimento GARANTIAS O Contratado garante que todos os Bens fornecidos s o novos sem uso de modelos os mais recentes ou atuais e incorporam todas as recentes melhorias em projeto e materiais exceto quando estipulado de outro modo nas Especifica es T cnicas O Contratado garante tamb m que nenhum dos Bens apresenta v cios provenientes de projeto material ou m o de obra utilizados exceto se o projeto
65. do CLP para fins de manuten o ou adequa es futuras O terminal de programa o dever fornecer o diagn stico imediato quando houver digita o incorreta de uma fun o ou endere amento incompat vel com e tabela de interliga o da mem ria O hardware do Terminal de Programa o dever atender no m nimo mas n o se limitar aos seguintes requisitos Microprocessador Pentium IV 3 0 GHz com gravadora de CD e leitora de DVD COMBO Drive 512 MB RAM DDR disco r gido de 80Gbytes unidade interna de disco flex vel de 3 01 porta serial 02 portas USB V2 0 02 portas PCMCIA placa Fax Modem 56 Kbps placa de rede 100 Mbps todos os demais acess rios para uso como terminal de manuten o cabos conectores adaptadores etc Anexo VIII Especifica es T cnicas 90 ANEXO 3 SOFTWARE DE ARMAZENAMENTO E TRATAMENTO DE DADOS 3 1 Caracter sticas gerais O Sistema de supervis o caracterizado pela uni o de v rios sistemas de monitoramento utilizando se das atuais tecnologias de aquisi o armazenamento e tratamento de dados provenientes de po os tubulares localizados nas Chapadas do Apodi e do Araripe 3 1 1 3 1 7 O sistema ser composto por um software para ambiente WEB para recebimento tratamento e armazenamento de dados no banco corporativo onde o mesmo disponibilizar os dados hist ricos atrav s de consultas ao banco O software ser capaz de disponibiliza
66. do da licita o e notificar o Concorrente vencedor por fac s mile ou carta de que a sua proposta foi aceita Se o Instru es Aos Concorrentes 18 31 2 Uma vez recebida a Garantia de Execu o de acordo com a Cl usula 33 das IAC o Comprador comunicar aos demais participantes o resultado final da licita o e restituir imediatamente as suas respectivas garantias de proposta G CONTRATA O 32 ASSINATURA DO CONTRATO 32 1 O Comprador enviar para assinatura do Concorrente que teve sua proposta adjudicada o Termo de Contrato conforme modelo constante do Anexo V devidamente preenchido incluindo todos os acordos entre as partes 32 2 O Concorrente que teve sua proposta adjudicada dever assinar e datar o Contrato e devolv lo ao Comprador dentro de 30 trinta dias contados da data do seu recebimento salvo se estabelecido prazo diferente nos Dados do Edital 33 GARANTIA DE EXECU O 33 1 No prazo de 30 trinta dias do recebimento da Notifica o de Adjudica o o Concorrente vencedor dever fornecer a Garantia de Execu o de acordo com a Cl usula 7 das Condi es Gerais do Contrato na forma prevista no Edital ou outra forma aceita pelo Comprador 33 2 A inobserv ncia pelo Concorrente do disposto nas Cl usulas 32 ou 33 das IAC constituir motivo suficiente para o cancelamento da adjudica o e execu o da sua Garantia de Proposta Neste caso o Comprador poder adjudicar
67. e manuten o compreender Descri o t cnica detalhada do sistema e equipamentos associados e Manuten o preventiva e corretiva dos equipamentos Metodologia de diagn stico e corre o de falhas de hardware e software Anexo VIII Especifica es T cnicas 79 7 7 Fiscaliza o Todo o fornecimento ser acompanhado pela CAF e ou preposto devidamente credenciado A CAF ter a autoridade para a aceita o ou rejei o de qualquer item de fornecimento e exigir a corre o das n o conformidades verificadas Toda e qualquer troca de informa o dever ser por escrito sendo que durante a execu o dos servi os ser implantado um di rio registrando as ocorr ncias 7 8 Embalagem e transporte Ap s a chegada dos equipamentos no escrit rio da contratada haver uma inspe o final e aceite por parte da COGERH SRH ent o os equipamentos dever o ser embalados de forma adequada para que n o ocorram danos durante o manuseio transporte e estocagem nos locais de instala o O fornecedor dever informar com uma anteced ncia m nima de 30 dias ao embarque as condi es de estocagem para os equipamentos indicando as condi es especiais caso estas sejam necess rias obrigat ria a apresenta o do romaneio da carga antes do transporte sendo que cada volume dever ser claramente identificado 8 OPERA O ASSISTIDA A Opera o Assistida dever ocorrer quando o sistema de monitoramento estiver
68. e todos os subcontratos por ele firmados caso n o tenham sido especificados em sua proposta Tais subcontrata es mencionadas ou n o na proposta n o eximir o o Contratado de quaisquer obriga es ou responsabilidades contratuais N o ser admitida a subcontrata o com empresas que tenham apresentado propostas na licita o de que decorre este Contrato Os subcontratos dever o atender integralmente ao estipulado nas Cl usulas 3 e 4 das ATRASO NA EXECU O DO CONTRATO PELO CONTRATADO A entrega dos Bens e a execu o dos Servi os dever o ser realizadas de acordo com o Cronograma fixado no Escopo do Fornecimento Caso o Contratado venha a atrasar sem justificativa o cumprimento de suas obriga es ficar sujeito s seguintes san es a multas b execu o da Garantia de Execu o rescis o do Contrato por inadimpl ncia Caso durante a execu o do Contrato ocorram quaisquer eventos que impe am a entrega dos Bens e a execu o de Servi os dentro dos prazos acordados o Contratado dever notificar prontamente o Contratante por escrito do motivo da demora sua Se o II Condi es Gerais do Contrato CGC 33 23 23 1 24 24 1 24 2 25 25 1 prov vel dura o e suas causas Logo ap s o recebimento do avlnternational Organization for Standardization ISO do Contratado o Contratante dever avaliar a situa o e poder a seu crit rio prorrogar o p
69. e vencedor deixar de 1 assinar o Contrato de acordo com a Cl usula 32 das IAC ou 11 apresentar a Garantia de Execu o de acordo com a Cl usula 33 das IAC 16 PER ODO DE VALIDADE DAS PROPOSTAS 16 1 16 2 16 3 As propostas dever o permanecer v lidas pelo per odo estabelecido nos Dados do Edital Ser rejeitada a proposta que fixe per odo de validade da garantia da proposta menor do que o exigido Em circunst ncias excepcionais o Comprador poder solicitar aos Concorrentes a prorroga o do prazo de validade das propostas Nesse caso a solicita o e as respostas ser o dadas por escrito atrav s de carta ou fac s mile devendo o Concorrente obter tamb m a extens o da validade da correspondente Garantia de Proposta O Concorrente poder recusar se a prorrogar a validade da sua proposta sem que isso resulte na execu o da Garantia de Proposta Caso concorde com a prorroga o do prazo de validade da proposta n o ser admitida a introdu o de quaisquer outras modifica es na proposta original Nos contratos com pre os fixos se a adjudica o do Contrato atrasar se por um per odo superior a 60 sessenta dias al m do t rmino do per odo inicial de validade da proposta o pre o contratual ser ajustado pelo fator especificado na solicita o de prorroga o do per odo de validade feita pelo Comprador 17 FORMA E ASSINATURA DA PROPOSTA 17 1 17 2 17 3 O Concorrente dever apresen
70. entes por servi os similares 1 Esta Cl usula 13 Servi os Decorrentes exemplificativa a adapta o s peculiaridades dos Bens a serem fornecidos dever constar dos Dados do Contrato Se o II Condi es Gerais do Contrato CGC 28 14 14 1 14 2 14 3 14 4 14 5 15 15 1 PE AS DE REPOSI O A menos que especificado de forma distinta nos Dados do Contrato poder ser exigido do Contratado que forne a ao Contratante qualquer dos seguintes materiais notifica es e informa o a respeito de pe as de reposi o que fabrique ou distribua a as pe as de reposi o que o Contratante decidir adquirir do Contratado ficando desde j entendido que tal obriga o n o exime o Contratado das demais obriga es contratuais inclusive aquelas relativas a garantias e b no caso de pe as de reposi o cuja produ o venha a ser descontinuada 1 o Contratado dever notificar o Contratante com respeito sua inten o de descontinuar a produ o em tempo h bil para permitir a aquisi o do estoque de pe as de reposi o necess rio pelo Contratante e 11 paralisada a produ o o Contratado dever fornecer ao Contratante sem nus os planos projetos desenhos e especifica es das pe as de reposi o caso lhe seja solicitado As pe as e conjuntos de reposi o recomendados pelo Contratado em sua proposta para a manuten o do Bem durante o per odo de opera o
71. er o pagos em at 30 trinta dias mediante apresenta o do Certificado de Aceita o Final da Opera o Assistida item 8 anexo VIII emitido pela comiss o de Fiscaliza o da COGERH Os equipamentos e laudos de aferi o fornecidos dever o ter garantia t cnica de um per odo m nimo de 24 meses ap s a instala o e uma vida til de 10 anos para os equipamentos levando em considera o as intemp ries a que dever o ser expostos contados da data de entrada em opera o Esta garantia dever abranger todo e qualquer defeito de projeto fabrica o e montagem de componentes e desenhos de equipamentos quando submetidos a uso e conserva es normais Ap s o per odo de garantia a empresa fornecedora dever garantir a assist ncia t cnica contando com pessoal especializado treinado e pe as de reposi o para pronta utiliza o Os Pagamentos ser o realizados Conta das Dota es Anexo Dados do Contrato 49 Or ament rias NS 29100004 18 544 054 10781 22 44905200 00 0 00 29100004 18 544 054 10781 22 44905200 58 2 00 A Multa por Atraso de Pagamento Ser o pagos ao Credor juros de 1 hum por cento ao m s pro rata die sobre o valor da fatura em atraso de pagamento 16 8 16 9 N o Aplic vel a Este Contrato A presente cl usula passa a vigorar com a seguinte reda o Os pre os do contrato ser o Fixos e Irreajust veis N o Aplic vel a Este Contrato Qualque
72. ever garantir por um per odo m nimo de 2 anos ap s instala o que os equipamento s e software s por ele especificados permitem a incorpora o de avan os tecnol gicos e conectividade de forma a viabilizar implementa es posteriores atrav s de compra de m dulos adicionais e incorpora o de vers es atualizadas de software 7 4 Garantia O fornecedor dever apresentar junto com a proposta um termo de garantia dos equipamentos e servi os ofertados cobrindo um per odo m nimo de 24 meses ap s a instala o e uma vida til de 10 anos para os equipamentos levando em considera o os intemp ries a que dever o ser expostos contados da data de entrada em opera o Esta garantia dever abranger todo e qualquer defeito de Anexo VIII Especifica es T cnicas 78 projeto fabrica o e montagem de componentes e desenhos de equipamentos quando submetidos a uso e conserva es normais 7 5 Assist ncia t cnica O fornecedor dever prestar assist ncia t cnica especializada em campo durante a montagem entrada em funcionamento e aceita o final no per odo de garantia quando solicitado pelo cliente O prazo m ximo para atendimento ser de at 5 dias consecutivos Para tanto o fornecedor dever manter no local de instala o uma equipe para dar assist ncia t cnica at a aceita o final Essa equipe ter por fun o e Supervisionar a instala o do sistema e Supervisionar a interliga o dos
73. fica O Projeto Apodi utilizar portanto esse sistema de monitoramento proposto para alcan ar na totalidade seus objetivos 4 2 Bacia do Araripe A regi o sul do Cear coberta pelos sedimentos da Bacia Sedimentar do Araripe que abrange ainda parte de reas dos Estados de Pernambuco e Piau e caracterizada por expressivos aqu feros Os recursos h dricos subterr neos rea em quest o abastecem uma popula o da ordem de 800 000 pessoas sendo bastante utilizado tamb m para ind stria e irriga o Sobre essas forma es j foram realizados mais de 600 trabalhos cient ficos de geologia e hidrogeologia Nos ltimos quarenta anos foram realizados v rios estudos geol gicos e hidrogeol gicos isolados Pelas Escolas de Geologia e Engenharia Civil da UFPE da UFC pela PETROBRAS em 1985 mapeamento geol gico estrutural geof sica s smica e gravim trica em cerca de 11 000 km e constru o de po o estratigr fico 524m e Pelo DNPM 1992 cadastramento de fontes e po os tubulares instant neos e cacimbas mapas hidroqu micos estabelecimento de superf cies piezom tricas par metros hidrodin micos dos tr s principais aqu feros constru o de po o explorat rio testes de vaz o estudos de fluxos da gua subterr nea com o emprego inclusive de r dio tra adores UFC Pela CPRM foram realizadas pesquisas minerais inclusive com realiza o de furos de sondagem e Pela SRH foram const
74. idade da proposta A Garantia de Proposta dever estar denominada na mesma moeda expressa na Proposta admitindo se tamb m que esteja em outra moeda desde que livremente convers vel e poder ser fornecida em uma das seguintes formas a Garantia Banc ria emitida por uma institui o banc ria de acordo com o modelo constante do Edital ou em outro modelo aceit vel pelo Comprador b Fian a Banc ria ou Carta Irrevog vel de Cr dito emitida por banco localizado no Brasil ou no exterior aceit vel pelo Comprador ou c Cheque Administrativo Toda proposta que n o esteja acompanhada de Garantia de Proposta satisfat ria ser considerada inadequada aos termos do Edital consoante a Cl usula 24 das IAC e consequentemente rejeitada pelo Comprador As Garantias de Proposta dos Concorrentes n o vencedores ser lhes o restitu das no prazo de at 30 trinta dias ap s o per odo de validade das propostas de conformidade com a Subcl usula 16 1 das IAC Se o Instru es Aos Concorrentes 13 15 6 15 7 A Garantia de Proposta do Concorrente vencedor ser liberada quando assinado o Contrato conforme definido na Cl usula 32 das IAC mediante apresenta o da Garantia de Execu o conforme a Cl usula 33 das IAC A Garantia de Proposta poder ser executada a Concorrente retire sua proposta durante o per odo de sua validade por ele definido no Termo da Proposta e b seo Concorrent
75. idades de monitoramento po o As unidades a serem monitoradas s o compostas por po os tubulares equipados com instrumentos onde executar o todas as tarefas de aquisi o e armazenamento de dados dos dispositivos e equipamentos associados dependendo da configura o de cada sistema contendo cada uma um controlador l gico program vel CLP para executar essas fun es A especifica o t cnica de cada unidade est descrita no ANEXO l 6 2 Sistema de armazenamento de dados Cada Unidade po o monitorado dever ser capaz de acumular os dados coletados de forma hor ria e manter um hist rico m nimo de 30 dias Os dados dever o ser coletados a cada m s com o uso do terminal de programa o notebook pelos t cnicos da COGERH para a base de dados da COGERH em Fortaleza Nesta base os dados brutos ser o ent o tratados de acordo com parametriza o definida em campo A especifica o t cnica do sistema de armazenamento de dados est descrita no ANEXO II 6 3 Software de armazenamento e tratamento de dados O software para armazenamento e tratamento de dados deve ser desenvolvido para ambiente WEB e ser implantado em Fortaleza e nas Ger ncias Regionais de Limoeiro do Norte e Crato onde todas as informa es devem ser concentradas e visualizadas medida que forem sendo coletadas de cada po o monitorado nas suas respectivas regi es Neste software os t cnicos da COGERH ter o condi es de importar inform
76. ional Elabora o dos diagramas l gicos particularizados para cada po o Anexo VIII Especifica es T cnicas 76 e Apresenta o de toda a documenta o para aprova o da CAF e atendimento aos coment rios eventuais e Elabora o dos softwares de monitoramento e captura de dados de cada po o e Programa o dos CLPs e parametriza o dos instrumentos sensores 7 1 1 3 Documenta o final e Emiss o dos documentos para inspe o e testes de equipamentos instrumentos e materiais e Emiss o dos documentos certificados e Emiss o dos manuais de montagem manuten o e opera o e Elabora o do cronograma detalhado para montagem testes partida treinamento e opera o e Emiss o da documenta o As Built no t rmino dos servi os e Fornecimento de todos os programas fonte 7 1 2 Atividades de fornecimento e servi os As atividades de fornecimento ser o executadas tendo como principais etapas Gerar pedidos de compra dos equipamentos instrumentos e materiais conforme especifica es no item Folha de Dados do ANEXO IV Estabelecer cronogramas detalhados de fornecimento indicando os per odos de fornecimento que dever o ser objeto de inspe es 7 1 3 Atividades de montagem As atividades de montagem testes partida treinamento e opera o assistida dever o ser planejadas de forma que os trabalhos n o interfiram na opera o normal de cada po o tendo como principais etap
77. ista dos pa ses eleg veis junto ao Banco Mundial Se o III Elegibilidade para o Fornecimento de Bens Obras e Servi os em Projetos Financiados pelo 37 Banco Mundial Para informa o dos Mutu rios e Concorrentes a partir de maio de 2004 todos os pa ses s o pass veis de financiamento do Banco Mundial Anexo Aviso de Licita o 38 ANEXO I AVISO DE LICITA O Anexo Aviso de Licita o 39 AVISO DE LICITA O Data 26 de novembro de 2008 Acordo de Empr stimo N 4531 BR N 157 2008 PROGERIRH SRH CE 1 N O Governo do Estado do Cear por meio da Secretaria dos Recursos H dricos SRH recebeu um empr stimo do Banco Internacional para Reconstru o e Desenvolvimento Banco Mundial em v rias moedas relativo ao custo do Projeto de Gest o Integrada dos Recursos H dricos do Cear PROGERIRH CE Acordo de Empr stimo N 4531 BR e pretende aplicar parte dos recursos desse empr stimo em pagamentos eleg veis nos termos do Contrato para o FORNECIMENTO E INSTALA O DE EQUIPAMENTOS PARA O MONITORAMENTO QUANTITATIVO EM PO OS TUBULARES DAS BACIAS POTIGUAR E ARARIPE NO ESTADO DO CEARA A Secretaria de Recursos H dricos SRH doravante denominada Comprador solicita propostas fechadas de Concorrentes eleg veis para o fornecimento dos Bens e Servi os descritos nas Especifica es T cnicas Anexo VIII do Edital A licita o ser conduzida atrav s de procedimentos
78. l o cumprimento de suas obriga es contratuais incluindo guerra ou revolu o inc ndio explos o fen menos geol gicos ou clim ticos greves exceto quando limitadas aos empregados de qualquer das partes Tal conceito de For a Maior n o inclui ato ou fato a causado por culpa ou dolo da parte que a invoca b que pudesse ter sido evitado ou razoavelmente previsto e considerado pela parte que o invoca Qualquer uma das partes s ter o direito de invocar motivo de For a Maior se a ocorr ncia de tal evento for prontamente notificada outra parte A parte afetada por For a Maior dever tomar todas as medidas necess rias para eliminar ou minorar tanto quanto poss vel os seus efeitos inclusive para restringir ao m ximo o per odo durante o qual estar impedida de cumprir integralmente suas obriga es contratuais A ocorr ncia de motivo de For a Maior n o eximir a parte que a invoca da satisfa o pontual das obriga es cujo cumprimento n o tenha sido afetado pelo evento RESCIS O POR INSOLV NCIA O Contratante poder rescindir o Contrato a qualquer momento atrav s de notifica o por escrito ao Contratado sem a obriga o de pagar indeniza o caso este vier a falir ou tornar se de qualquer outra forma insolvente observando se que tal rescis o n o afetar ou prejudicar nenhum direito a o ou medida j cab vel ou que vier a caber ao Contratante RESCIS O POR CONVENI NCIA ADMINISTR
79. le PID carregando par metros da equa o programa sendo que dever possuir bloco especializado para esta fun o Anexo VIII Especifica es T cnicas 88 Possibilitar a utiliza o de qualquer refer ncia interna tantas vezes forem necess rias Possuir mais de 42 blocos de fun es especializadas para executar as diversas opera es requeridas pelos sistemas de controle cont nuo Oferecer a possibilidade de criar blocos do usu rio livremente configur veis Permitir configura o da base de dados das unidades bem como a sele o do tipo de pontos e ou dados a serem utilizados Possuir fun es de download e de upload de programas para cada CPU da unidade direta ou remotamente Possuir rotinas de backup e de restaura o de arquivos de uma aplica o Permitir a cria o um novo programa a altera o ou exclus o de um programa existente sem a interrup o do processamento Transferir dados de sua mem ria para arquivos no formato texto para posterior importa o para banco de dados Anexo VIII Especifica es T cnicas 89 ANEXO II 2 SISTEMA DE ARMAZENAMENTO DE DADOS 2 1 Forma padr o de armazenamento de dados O modo de transmiss o de dados atrav s apenas da coleta de dados hist ricos armazenados na mem ria do CLP da unidade fun o datalogger ativada Esses dados ser o descarregados diretamente no notebook de programa o ma
80. m vel CLP fontes auxiliares software de programa o prote es contra surtos borneiras canaletas fia o e demais acess rios do painel para o perfeito desempenho da unidade 1 1 Abrigo do painel da unidade de monitoramento Ser de responsabilidade do proponente a engenharia b sica para constru o de abrigos em concreto pr moldado capaz de abrigar e proteger os quadros el tricos do sistema de monitoramento No Anexo V Desenhos consta o seu detalhamento 1 2 Painel da unidade de monitoramento 1 2 1 Geral Ser de responsabilidade do proponente a engenharia b sica dos pain is das unidades incluindo os desenhos de interliga o layout listas de material etc incluindo montagem instala o interliga o e testes a frio e a quente da unidade Os pain is possuir o grau de prote o IP 54 com exaust o for ada na parte lateral 1 2 2 Chaparia e estrutura O painel dever ser constru do com chapas met licas suportadas por estrutura de perfis met licos formando um conjunto r gido indeform vel auto suportado capaz de resistir ao transporte de longa dist ncia completamente montado e sem por em risco sua estrutura e tamb m a integridade de seus componentes As chapas dever o ser de a o carbono Especifica o ASTM A 283 Gr C espessura m nima de 2 78 mm absolutamente livres de empenos enrugamentos asperezas e sinais de corros o Os perfis de a o para a forma o da estrutura de
81. menta o dentro e fora dos volumes dever o estar rigorosamente de acordo com as exig ncias estipuladas no Contrato e com as instru es subsequentes emitidas pelo Contratante conforme disposto na Cl usula 18 das ENTREGA E DOCUMENTOS A entrega dos Bens pelo Contratado dever ser feita em conformidade com os termos especificados no Escopo do Fornecimento e nos Dados do Contrato A entrega ser considerada efetiva somente ap s a descarga dos Bens no Local de Entrega especificado nos Dados do Contrato e ap s emitido o respectivo Certificado de Aceita o O Contratado dever para os fins de pagamento entregar ao Contratante os seguintes documentos a Nota fiscal fatura contendo a descri o dos Bens e dos servi os quantidades pre os unit rios e valor total b Nota de entrega e ou c pia de um conhecimento mar timo n o negoci vel ou um documento de transporte de cabotagem ou um conhecimento a reo ou manifesto ferrovi rio ou rodovi rio ou um documento de transporte multimodal se for o caso c Certificado de Inspe o ou Certificado de Isen o de Inspe o emitido pelo inspetor do Contratante ou ag ncia por ele autorizada d Certificado de Garantia do Fabricante Contratado e e Certificado de Origem quando aplic vel Se o II Condi es Gerais do Contrato CGC 27 11 SEGURO 11 1 De acordo com o pre o DDP Destino Final Incoterms 2000 o seguro fica a crit rio do
82. ngo do tempo previsto para a implanta o do sistema de monitoramento e ter o as seguintes etapas 7 1 1 1 Classifica o t cnica Estas atividades ser o o marco inicial dos trabalhos e nortear o toda a implanta o do sistema tendo como principais tarefas Estabelecimento dos padr es dos documentos e materiais e esclarecimento das d vidas t cnicas junto Comiss o de Acompanhamento e Fiscaliza o CAF Verifica o em campo e an lise do projeto b sico determinando quais implementa es podem ser feitas de forma a particularizar cada posto de monitoramento caso seja necess rio An lise dos desenhos de equipamentos existentes para execu o das modifica es necess rias instala o dos instrumentos e acess rios em cada ponto escolhido Executar levantamentos de campo para subsidiar a elabora o do projeto executivo de cada po o Verifica o do uso de cada po o como rotatividade com outros po os e trocas peri dicas dos equipamentos de bombeamento 7 1 1 2 Elabora o do projeto executivo Emiss o das folhas de dados dos instrumentos e transdutores mem rias de c lculo e hardware necess rio em cada po o Elabora o dos detalhes e listas de materiais complementares da tubula o para instala o dos instrumentos Elabora o dos projetos civis e estruturais dos abrigos e dos pain is de monitoramento de cada po o etc Revis o e complementa o dos fluxogramas P amp I e descritivo operac
83. ns e servi os Para as finalidades desta Cl usula origem significa o lugar onde os Bens forem extra dos cultivados ou produzidos ou de onde os servi os forem fornecidos Os Bens s o considerados produzidos quando atrav s de fabrica o processamento ou montagem substancial da maior parte de seus componentes resultem em um produto comercialmente reconhecido substancialmente diferente de seus componentes em suas caracter sticas b sicas finalidade ou uso A origem dos Bens e Servi os Decorrentes n o se confunde com a nacionalidade do Concorrente 4 CUSTO DA PROPOSTA 4 1 O Concorrente arcar integralmente com todos os custos de prepara o e apresenta o de sua proposta e o Comprador n o ser de nenhuma forma respons vel direta ou indiretamente por esses custos independente do resultado do procedimento licitat rio Se o Instru es Aos Concorrentes 7 EDITAL 5 CONTE DO DO EDITAL 5 1 Os Bens objeto de fornecimento o procedimento licitat rio e os termos contratuais a serem cumpridos est o descritos neste Edital que composto das seguintes Se es e Anexos Se o I Instru es aos Concorrentes Se o II Condi es Gerais do Contrato CGC Se o Elegibilidade para Fornecimento de Bens Obras e Servi os em Projetos Financiados pelo Banco Mundial AnexoI Aviso de Licita o Anexo Dados do Edital Anexo Dados do Contrato Anexo Es
84. nte dever preencher o Termo de Proposta e a Planilha de Pre o apropriada conforme modelo inclu do no Anexo VII do Edital 11 PRE OS DA PROPOSTA Se o Instru es Aos Concorrentes 9 11 1 O Concorrente nacional ou estrangeiro dever indicar na Planilha de Pre o apropriada os pre os unit rios e totais dos Bens e servi os que se prop e a fornecer 1 2 Os pre os dever o ser compostos item na Planilha de Pre o da seguinte forma a b O pre o DDP Destino Final inclu do os todos os impostos e o pre o do transporte dom stico e O Custo dos Servi os Decorrentes listados na Cl usula 13 da Se o II Condi es Gerais do Contrato e no Anexo III Dados do Contrato Subcl usula 13 1 se especificados 11 3 O detalhamento da composi o do pre o que o Concorrente dever fazer consoante a Subcl usula 11 2 das IAC acima tem por objetivo facilitar a compara o das propostas pelo Comprador e de maneira alguma limitar seu direito de contratar em termos diferentes 11 4 Alternativa A a Nos contratos com previs o de dura o de at um ano os pre os cotados pelo Concorrente dever o ser fixos Nesse caso a proposta que incluir reajustamento de pre o ser considerada inadequada aos termos do Edital e ser rejeitada nos termos da Cl usula 24 das IAC Alternativa B 8 contratos com pre os cotados em moeda corrente nacional e previs o de dura o maior do q
85. ntegrante desta ap lice as condi es da garantia constantes no verso Local e data Assinatura com firma reconhecida e carimbo da Seguradora Testemunhas Assinaturas e nomes Anexo VI Modelos de Garantia e Autoriza o 63 D TERMO DE AUTORIZA O DO FABRICANTE Secretaria dos Recursos H dricos do Estado do Cear SRH Av General Afonso A Lima S N Centro Administrativo Governador Virgilio T vora Edif cio da SEDUC Bloco 2 Andares Cambeba CEP N 60 830 120 Fortaleza Cear nome do Fabricante fabricantes de nome e ou descri o dos bens mantendo nossas instala es em endere o da f brica autorizamos pelo presente nome e endere o do Fornecedor a submeter uma proposta e subsequentemente negociar e assinar Contrato referente a CPN N 157 2008 PROGERIRH SRH CE FORNECIMENTO E INSTALA O DE EQUIPAMENTOS PARA O MONITORAMENTO QUANTITATIVO EM PO OS TUBULARES DAS BACIAS POTIGUAR E ARARIPE NO ESTADO DO CEAR LOTE UNICO para o fornecimento dos bens acima descritos dos quais nos declaramos fabricantes Por este instrumento estendemos nossa garantia total de conformidade com a Cl usula 15 das Condi es Gerais de Contrato CGC Se o Il aos Bens ofertados pela firma acima identificada nos termos das Instru es aos Concorrentes IAC Se o 1 indicar a data assinatura em nome do Fabricante ou do Representante local Not
86. nuten o Os dados armazenados no notebook dever o ser descarregados no software de armazenamento e tratamento de dados onde os mesmos ser o tratados e disponibilizados na tela para impress o e consulta 2 2 Notebook Dever o ser fornecidos 04 microcomputadores tipo Notebook para uso como terminal de programa o e coleta de dados o qual dever possibilitar a altera o da programa o fornecer indica o visual de todos os estados das entradas sa das linhas l gicas contadores temporizadores e outros permitindo assim o monitoramento de toda a programa o O terminal dever possuir fun es de editora o do programa O terminal dever ser capaz de se comunicar com os CLPs e fazer a aquisi o manual dos dados al m de transferi los para base de dados Oracle do sistema de monitoramento O modo datalogger dos CLPs dever ser ativado Dessa forma os dados armazenados durante esse per odo devem ser enviados para a base de dados da COGERH em Fortaleza O per odo de armazenamento dos dados dever ser de no m nimo 30 dias com taxa de atualiza o e armazenamento de dados coletados pelos sensores n o inferior a 60 minutos A linguagem de programa o do CLP dever empregar s mbolos de gr ficos de contatos abertos fechados bobinas etc como num diagrama de rel s ladder diagram operando em sistema operacional compat vel com o Microsoft Windows XP A COGERH dever ter acesso programa o
87. o objeto da licita o ao Concorrente cuja oferta seja avaliada como a segunda mais baixa obedecidas s condi es do Edital ou proceder a uma nova licita o 34 PR TICAS FRAUDULENTAS E DE CORRUP O 34 1 O Banco Mundial exige que os Mutu rios incluindo benefici rios do empr stimo do Banco bem como os Concorrentes Fornecedores e Contratados sob qualquer Contrato financiado pelo Banco observem o mais alto padr o de tica durante todo o processo de licita o e execu o dos contratos decorrentes Em consegii ncia desta pol tica o Banco Mundial a Define para os prop sitos desta Cl usula os termos estabelecidos abaixo 1 pr tica de corrup o significa a oferta a doa o o recebimento ou a solicita o de qualquer coisa de valor para influenciar a a o de um funcion rio p blico ou agente da administra o p blica no procedimento de licita o ou na execu o do Contrato e ii pr tica fraudulenta significa deturpa o dos fatos a fim de influenciar um processo de licita o ou a execu o de um Contrato em detrimento dos interesses do Mutu rio e inclui o conluio entre os Concorrentes antes ou ap s Se o Instru es Aos Concorrentes 19 a apresenta o de propostas objetivando estabelecer pre os a n veis artificiais n o competitivos privando o Mutu rio dos benef cios da concorr ncia livre e aberta b Rejeitar a recomenda o de adjudica o c
88. ocura o outorgado por seu fabricante ou produtor autorizando o a fornecer aqueles Bens de acordo com o modelo C constante do Anexo VI 2 documenta o evidenciando a capacidade t cnica e a capacidade de produ o do fabricante ou produtor dos Bens ofertados e 3 capacidade jur dica do representante que em nome do Concorrente firme a proposta 14 DOCUMENTA O COMPROBAT RIA DA ELEGIBILIDADE DOS BENS E SERVI OS DECORRENTES E SUA ADEQUA O AO EDITAL 14 1 De acordo com a Cl usula 9 das IAC o Concorrente dever fornecer como parte integrante da proposta documenta o comprobat ria de elegibilidade dos Bens e da respectiva adequa o aos termos do Edital 14 2 A documenta o dever comprovar que os Bens e Servi os s o origin rios de pa s eleg vel do Banco Mundial No caso de Bens de origem estrangeira a comprova o consistir na indica o do local de origem dos Bens na Planilha de Pre os a ser confirmada por Certificado de Origem dos Bens quando do seu embarque 14 3 A comprova o documental de que os Bens e Servi os s o adequados aos termos do Edital poder ser fornecida sob a forma de literatura impressa desenhos e informa es contendo Se o Instru es Aos Concorrentes 12 14 4 a descri o detalhada das principais caracter sticas t cnicas de desempenho dos Bens b lista descritiva das pe as de reposi o incluindo fontes e pre os ferramentas especi
89. odas as c pias quando do t rmino da execu o do Contrato se assim for solicitado O Contratado dever permitir ao Banco caso solicitado que inspecione seus registros cont beis com rela o execu o do contrato bem como permitir a auditagem por auditores designados pelo Banco Se o II Condi es Gerais do Contrato CGC 25 6 1 7 1 7 2 7 3 7 4 8 1 8 2 DIREITOS DE PATENTE O Contratado se responsabilizar por toda e qualquer reclama o de terceiros por infra o a direitos relativos a patentes marcas registradas ou desenhos industriais com respeito ao uso dos Bens ou de suas partes GARANTIA DE EXECU O Dentro de 30 trinta dias corridos contados a partir do recebimento da Notifica o de Adjudica o do Contrato o Contratado entregar ao Contratante a Garantia de Execu o no montante estipulado nos Dados do Contrato O valor da Garantia de Execu o dever ser pago ao Contratante em indeniza o por perdas e danos que resultarem do descumprimento pelo Contratado de suas obriga es contratuais A Garantia de Execu o dever permanecer v lida no m nimo 30 trinta dias al m do prazo de vig ncia do Contrato estando denominada na moeda em que o pre o do Contrato for expresso ou em outra moeda livremente convers vel e aceit vel pelo Contratante em uma das seguintes modalidades a Garantia Banc ria emitida por uma institui o banc ria de acordo com o modelo
90. pend ncias do fornecedor com a Anexo Dados do Contrato 48 finalidade de manter intactas suas embalagens at a entrega no Destino Final A embalagem dos produtos dever ser adequada ao seu perfeito acondicionamento no almoxarifado da COGERH por um per odo m nimo de 24 Vinte e quatro meses prazo de dura o da garantia t cnica exigida A entrega e teste dos Bens dever ser feita no prazo m ximo de 120 cento e vinte dias corridos contados a partir da data de emiss o da Ordem de Fornecimento pelo Comprador 10 3 a A nota fiscal fatura deve estar acompanhada do Certificado Eletr nico de Nota Fiscal emitido pela Secretaria da Fazenda do Estado do Cear 10 3 c Todos os equipamentos dever o vir acompanhados por laudo de calibra o rastreado pela Rede Brasileira de Calibra o e IPT A contratada dever propor contratante as pe as de reposi o para o sistema de monitoramento Caber a contratante a aprova o das pe as bem como as suas devidas quantidades O Cronograma de Pagamentos dever ser feito como segue Pagamento 40 quarenta por cento do valor do Contrato ser o pagos em at 30 trinta dias ap s a entrega dos bens 30 trinta por cento do valor do Contrato ser o pagos em at 30 trinta mediante emiss o do Certificado de Aceita o emitido pela comiss o de Fiscaliza o da COGERH para a montagem dos pain is e sensores e 30 trinta por cento do valor do Contrato s
91. r especificados no Escopo do Fornecimento Anexo IV e de conformidade com as Especifica es T cnicas Anexo VIII do Edital respectivamente dentro de n mero dias per odo este que dever ser contado a partir da data da assinatura do Termo de Contrato Caso nossa proposta seja aceita obteremos a garantia de um Banco num valor n o inferior a n mero do Pre o do Contrato para execu o do mesmo Concordamos em manter a validade desta proposta por um per odo de n mero dias ap s a data da apresenta o prescrita na Cl usula 16 das Instru es aos Concorrentes Esta proposta um compromisso vinculat rio para n s e pode ser aceita a qualquer tempo antes do t rmino daquele prazo At que seja preparado e assinado um Contrato formal esta proposta e sua aceita o por escrito atrav s da Notifica o de Adjudica o ser o consideradas um contrato e obrigar as partes Comiss es ou gratifica es caso existam pagas ou a serem pagas por n s aos agentes relacionados a esta Proposta e execu o do Contrato caso a adjudica o nos seja feita s o relacionadas a seguir Anexo VII Termo de Proposta e Planilha de Pre os 66 Nome e Endere o do Agente Montante e Moeda Prop sito da Comiss o ou da Gratifica o se nenhuma declare nenhuma Estamos cientes de que V Sas n o s o obrigadas a aceitar a proposta de menor valor ou qualquer outra proposta que venham a receber Dat
92. r dados hist ricos atrav s de consultas tabelas e gr ficos Dever apresentar uma tela de detalhe de cada unidade por po o com todas as informa es referentes a ela As opera es de ajustes de n veis operacionais par metros ser o feitas a partir dessas telas Dever ser capaz de apresentar relat rios e gr ficos com a periodicidade definida pela opera o da situa o de cada po o com a op o de poder imprimi los quando necess rio Estes relat rios constar o basicamente de informa es por po o tais como n veis dos po os hor rio m dia do dia do m s e do ano volume no per odo hor rio di rio mensal anual m dia totalizada e total no per odo pluviometria hor ria di ria mensal anual m dia totalizada e total no per odo temperatura do solo hor ria m dia do dia do m s e do ano Os valores m dios e totalizados ser o considerados a partir da zero hora de cada dia O detalhamento e apresenta o das informa es geradas ser o definidos pela CAF Dever apresentar uma tela geral onde o operador poder visualizar par metros de diferentes po os em diferentes situa es Dever apresentar uma tela geral onde o operador poder visualizar par metros de diferentes po os em diferentes situa es Os relat rios e gr ficos dever o permanecer dispon veis para consulta em tela ou para impress o e dever ser previsto recurso para salvar estas informa es em CD
93. r reclama o do Contratado referente s ordens de modifica o dever ser feita dentro do prazo de 05 cinco dias Para solu o de lit gios fica eleito o Foro da Comarca de Fortaleza Os endere os para notifica es s o os seguintes Contratante SECRETARIA DOS RECUSOS H DRICOS SRH UNIDADE DE GERENCIAMENTO DOS PROJETOS ESPECIAIS UGPE Av General Afonso Albuquerque Lima S N Centro Administrativo Governador Virg lio T vora Cambeba Ed SEDUC Bloco C 1 andar Fortaleza Cear Telefones 85 3101 4035 3101 4012 3101 4055 085 3101 4047 3101 4055 e mail licitacao srh ce gov br Contratada Anexo IV Escopo do Fornecimento ANEXO IV ESCOPO DO FORNECIMENTO 50 Anexo IV Escopo do Fornecimento 51 ESCOPO DO FORNECIMENTO 1 LISTA DE BENS E SERVI OS APODI ITEM DESCRI O UNID QUANT UNIDADES DE MONITORAMENTO 11 ABRIGO PARA EQUIPAMENTOS c port o de ferro e cadeado e de acordo com especifica o abaixo i 00 1 1 1 JAlvenaria Blocos de 9 19 39 Jim 4 1 1 2 1440 1 1 3 1 1 4 115 gt gt lt w 2 a CE No gt s gt 92 2 2 2 2 1 gt E gt N 2 1 1 6 Alven de pedra argamassada tra o 1 4 c agregados adquiridos 1 1 7 Concreto FCK 15Mpa PE 1 1 8 E 119
94. ranzorbs e diodos zener ou pelo conjunto deles A fonte de alimenta o interna unidade respons vel pela alimenta o dos m dulos de CPU comunica o e E S dever possuir prote es contra subtens o sobretens o e sobrecorrente em todas as suas sa das 5 5 12Vcc etc de modo que estas sejam automaticamente restabelecidas assim que a situa o se normalize Os m dulos dever o possuir isola o m nima de 1 5kV entre circuitos internos e os circuitos interligados ao campo O isolamento dever ser tico ou galv nico Os m dulos E S digitais dever o ser na tens o de 220Vac Os m dulos E S anal gicos dever o ser para sinais de 4 20 fontes os m dulos de E S dever o possuir prote o contra surtos e transientes de tens o de acordo com as normas IEEE 472 1974 ANSI C37 90 1 1974 IEC 255 4 classe 3 255 22 4 IEC 801 4 1 3 1 M dulos E S 1 3 1 1 Entradas digitais Anexo VIII Especifica es T cnicas 87 As entradas digitais dever o possuir no m nimo as seguintes caracter sticas t cnicas Isola o galv nica m nima de 1 5 kV por meio de fotoacopladores Filtros anti bouncing nas entradas Indica o visual de todas as entradas por meio de LEDs frontais em cada m dulo 1 3 1 2 Entradas anal gicas As entradas anal gicas devem obedecer aos requisitos m nimos Padr o de Entrada 4 a 20 mA Imped ncia M xima de Entrada 600 ohms Entradas isola
95. razo estabelecido A prorroga o dever ser confirmada pelas partes atrav s de aditamento ao Contrato mantidas todas as condi es do Contrato original MULTA Ressalvado o disposto na Cl usula 25 das CGC caso o Contratado se torne inadimplente com respeito entrega de algum ou de todos os Bens ou na execu o dos Servi os o Contratante poder sem preju zo de outras medidas deduzir do pre o contratual a t tulo de multa o equivalente a 0 1 um d cimo por cento do pre o dos Bens em atraso ou dos Servi os n o executados por cada dia de atraso at o limite m ximo de 10 dez por cento do valor total do Contrato Uma vez atingido esse limite o Contratante poder executar a Garantia de Execu o e se persistir rescindir o Contrato RESCIS O POR INADIMPL NCIA Sem preju zo de outras medidas cab veis por inadimpl ncia de cl usula contratual o Contratante poder rescindir este Contrato no todo ou em parte mediante notifica o por escrito a caso o Contratado deixe de entregar parcial ou integralmente os Bens dentro do s prazo s estipulado s no Contrato ou na prorroga o que lhe tenha sido concedida de acordo com a Cl usula 22 das b caso o Contratado deixe de cumprir quaisquer outras obriga es contratuais ou caso o Contratado tenha se envolvido em pr ticas de corrup o ou fraudulentas na licita o ou na execu o do Contrato Para os fins desta 1 Pr tica de Corrup
96. rtaleza Cear Brasil mediante contato pr vio e expedi o da Ordem de Fornecimento pela Secretaria dos Recursos H dricos do Estado do Cear SRH CE Av General Afonso Albuquerque Lima S N Centro Administrativo Governador Virg lio T vora Edif cio SEDUC Bloco 1 Andar Cambeba Fone 55 85 3101 4035 Fax 55 85 3101 4047 60 830 120 Fortaleza Cear Brasil E Mail monicahQ srh ce gov br A empresa contratada dever incluir em seu fornecimento os itens apresentados nas Especifica es T cnicas ANEXO VIII 7 1 O valor da Garantia de Execu o de 5 cinco por cento do valor total do contrato relativo aos Bens a 3 serem Fornecidos 7 A garantia de execu o dever ser apresentada da seguinte forma Garantia Banc ria ou Seguro Garantia emitida por uma seguradora aceit vel pelo Comprador Inspe es e Testes Inspe es e testes a serem providenciados antes do embarque dos Bens e quando forem recebidos dever o estar em conformidade com as Especifica es T cnicas O Fornecedor quando da assinatura do contrato dever fornecer ao Comprador um cronograma de entrega sugerindo de forma que o comprador ou seu representante autorizado possa inspecionar os bens quando do embarque permitindo dessa forma que os inspetores emitam o Certificado de Aceita o Os equipamentos ser o inspecionados por t cnicos pertencentes aos quadros da COGERH nas de
97. ru dos v rios po os tubulares destacando se os 4 quatro Po os Pioneiros e desenvolvido o Projeto Piloto de Monitoramento do graben Mis o Velha ambos conclu dos V rios estudos de disserta es de mestrado teses de doutorado foram conduzidos pelas Universidades Federais notadamente pelas Nordestinas Portanto considerando estudos feitos na regi o tais como caracteriza o hidrogeol gica geof sica entre outros o governo do Estado tem como pr ximo passo a aglutina o de todas essas informa es e aplica o de modelos real sticos com base num monitoramento eficaz do aqu fero para fins de gest o e racionaliza o do uso de gua na regi o 5 DESCRI O DO SISTEMA O sistema deve ser concebido de forma a permitir a supervis o e o monitoramento dos aqu feros das Bacias Potiguar e Araripe no Cear de forma a gerar um banco de dados atualizar esses dados de forma sistem tica gerar relat rios para fins de Anexo VIII Especifica es T cnicas 74 manuten o e de gest o revisar os par metros cr ticos dando condi es de simular situa es para auxiliar a emiss o de outorga do uso da gua 6 PARTES INTEGRANTES DO SISTEMA DE SUPERVIS O MONITORAMENTO Neste item est o descritas as unidades que comp em o Sistema de monitoramento Para especifica es t cnicas de cada unidade a ser instalada dever o ser consultados os documentos anexos a esta especifica o t cnica 6 1 Un
98. s Potiguar e Araripe no Estado do Cear A implanta o de um sistema eletr nico de monitoramento de po os profundos nas duas Bacias contempla o fornecimento e instala o em po os de dispositivos voltados para a aquisi o de dados como n vel da gua vaz o explotada pluviometria do local e temperatura do solo sendo 40 po os na Bacia Potiguar e 20 na Bacia do Araripe Para isso se faz necess rio que se implante na rea de seus respectivos Projetos APODI e ARARIPE um sistema de armazenamento que permita o acompanhamento pela equipe da Cogerh SRH de medi es em po os definidos pela COGERH SRH 2 OBJETIVOS 2 1 Geral O presente documento tem por objetivo a contrata o fornecimento e instala o de equipamentos para o monitoramento quantitativo em po os tubulares das Bacias Potiguar e Araripe no Estado do Cear 2 2 Espec ficos e Implantar 40 esta es de monitoramento em 40 po os tubulares na Bacia Potiguar e 20 esta es de monitoramento em 20 po os tubulares na Bacia do Araripe a serem selecionados pela Cogerh e SRH e Permitir o monitoramento pela COGERH do n vel de gua vaz es explotadas pluviometria e temperatura do solo de po os tubulares nas Bacias Potiguar e Araripe Cear e Permitir a gera o de um banco de dados atualiza o desses dados de forma sistem tica continuada e permitindo a elabora o de relat rios e gr ficos para fins de gest o 3 AREA DE MONITORAMENTO 3 1
99. s diretamente nas bases dos m dulos todas as conex es externas ao painel ser o realizadas atrav s de r guas de bornes terminais com separa o para interliga es com os CCMs existentes instrumentos dispositivos de sinaliza o e alimenta o N o dever haver emendas de cabos ou deriva es fora dos bornes terminais Dever o ser usados terminais para as interliga es em todas as pontas dos cabos Cada r gua dever possuir 20 de bornes reservas Todos os bornes dever o ser identificados conforme indicado nos documentos do projeto 1 2 7 4 Alimenta o el trica e distribui o Os bornes terminais dever o ser claramente identificados para receber esta alimenta o e encaminh la a um quadro de distribui o interno O quadro de distribui o dever ser constitu do de v rios circuitos para a alimenta o dos componentes internos e externos ao painel Cada circuito dever possuir disjuntor termomagn tico com religamento manual e alimentar um ou mais consumidores atrav s de chaves liga desliga e fus veis 1 2 7 5 Tomadas de manuten o Anexo VIII Especifica es T cnicas 85 Os pain is dever o ter tomada interna com disjuntor de prote o Tomadas Uma 220V para manuten o 1 2 7 6 Aterramento Dever ser garantida a continuidade el trica em todas as pe as e componentes da estrutura do painel em tubula es e acess rios da instala o el trica conforme norma ABNT N
100. ssim como quais os instrumentos ser o instalados para este monitoramento Cada po o funcionar com a opera o via CLP onde os dados dever o ser armazenados em sua mem ria utilizando a fun o dataloger Deve ser observada a durabilidade dos equipamentos a serem instalados nos po os que ter o contato com a gua em fun o dos altos teores de c lcio que a maioria dos po os da Chapada do Apodi apresentam A COGERH fornecer a an lise qu mica de cada po o para a empresa contratada A empresa dever apresentar a documenta o que comprove a aplicabilidade desses instrumentos e a sua devida manuten o 4 1 N vel de gua no po o LIT 01 O am Sinal 4 20 mA Caracter stica Transmissor de n vel submers vel a ser instalado no po o com compensa o de press o barom trica Os sensores ser o instalados em diferentes po os j constru dos e com suas devidas bombas em funcionamento Tendo em vista estas dificuldades dever o ser utilizados sensores de n vel com di metro do corpo de no m ximo 17 6mm para que desta forma o tubo guia a ser instalado seja de di metro mais fino poss vel 3 47 o qu facilitar quando da manuten o retirada da bomba pelo usu rio Acrescenta se que alguns po os j apresentam tubo guia instalado com di metro padr o de 3 4 Acrescenta se ainda que a quantidade e cabo a ser utilizada por po o ser definida em campo podendo variar de acordo com o po o A quantid
101. tado n o chegarem solu o amig vel qualquer das partes poder solicitar que o lit gio seja submetido aos seguintes mecanismos a media o administrativa conduzida perante o rg o competente indicado nos Dados do Contrato e b se n o solucionado pelo mecanismo indicado na al nea anterior ser submetido ao foro de elei o indicado nos Dados do Contrato 29 IDIOMA E LEGISLA O APLIC VEL 29 1 O Contrato ser lavrado no idioma portugu s e interpretado de acordo com as leis em vigor no Brasil 30 NOTIFICA ES 30 1 Qualquer notifica o ou comunica o emitida por uma das partes outra a respeito do Contrato dever ser enviada carta ou fac s mile e posteriormente confirmada por carta ao endere o especificado para tal prop sito nos Dados do Contrato 30 2 A notifica o produzir seus efeitos no momento de sua entrega ou na data nela estipulada valendo a que ocorrer por ltimo 31 IMPOSTOS E TAXAS 31 1 O Contratado ser totalmente respons vel por todos os impostos tributos licen as e outros encargos decorrentes do Contrato at que o Bem contratado seja entregue ao Contratante Se o III Elegibilidade para o Fornecimento de Bens Obras Servi os em Projetos Financiados pelo 36 Banco Mundial SE O ELEGIBILIDADE PARA O FORNECIMENTO DE BENS OBRAS E SERVI OS EM PROJETOS FINANCIADOS PELO BANCO MUNDIAL 3 O Mutu rio respons vel pela atualiza o da l
102. tar a proposta em 2 duas vias assinalando claramente ORIGINAL ou COPIA conforme apropriado Em caso de diverg ncia prevalecer a que estiver estabelecido no ORIGINAL O original e a c pia da proposta dever o ser impressos com tinta indel vel e dever o ser assinados pelo Concorrente ou pela pessoa ou pessoas legalmente autorizadas a contrair obriga es em seu nome Todas as p ginas da proposta excetuados impressos n o rasurados que acompanhem a proposta dever o ser rubricadas pelos signat rios da proposta numerando se todas as p ginas sequencialmente N o ser aceita a pretexto de ser rejeitada a proposta que contenha entrelinhas emendas ou rasuras Se o Instru es Aos Concorrentes 14 D APRESENTA O DAS PROPOSTAS 18 ENDERE AMENTO E FECHAMENTO DAS PROPOSTAS 18 1 O Concorrente dever fechar o original e cada c pia da proposta em envelopes separados devidamente identificados como ORIGINAL e COPIA Os envelopes dever o ent o ser colocados e selados em outro envelope externo 18 2 Os envelopes internos e o externo dever o a estar fechados endere ados e identificados conforme indicado nos Dados do Edital e b conter o nome do projeto t tulo e n mero indicados e o enunciado N O ABRIR ANTES DO DIA 29 12 2008 AS 16 30 HORAS a ser preenchido em conformidade com o Anexo II Dados do Edital 18 3 Os envelopes internos dever o tamb m indicar o nome e
103. timo balan o e 5 Certificado ou atestado de 02 duas entidades financeiras emitido dentro dos 60 sessenta dias anteriores data da abertura das propostas indicando boa situa o financeira da Empresa iii Situa o Fiscal 1 Inscri o no Cadastro Nacional de Pessoas Juridicas CNPJ 2 Prova de Regularidade perante o FGTS Se o Instru es Aos Concorrentes 11 3 Prova de Regularidade perante o INSS e 4 Prova de Regularidade perante as Fazendas Federal Estadual e Municipal da localidade onde est sediada a Empresa b Para Concorrentes estrangeiros n o estabelecidos no Brasil 1 Comprova o na data da apresenta o das propostas de que o Concorrente origin rio de pa s eleg vel do Banco Mundial 2 Comprova o pelos meios usuais no pa s de origem do Concorrente de sua regularidade jur dica 3 Demonstrativos financeiros e cont beis a fim de comprovar que o Concorrente tem a capacidade financeira necess ria para executar o Contrato e 4 Declara o de que o Concorrente est ou o compromisso de que se for o vencedor estar representado por um agente no Brasil apto a executar as obriga es contratuais previstas nas Condi es Gerais do Contrato e nas Especifica es T cnicas Para todos os Concorrentes nacionais estrangeiros 1 seo Concorrente ofertar Bens que n o sejam de sua fabrica o ou produ o apresenta o de c pia do instrumento de pr
104. tos Reais A garantia de Proposta dever ser apresentada da seguinte forma Garantia Banc ria segundo o Modelo A ou Seguro Garantia de Proposta segundo o modelo C constantes da Se o VI emitida por uma seguradora aceit vel pelo Comprador O per odo de validade da proposta ser de 90 noventa dias a contar da data estabelecida para a abertura dos envelopes Endere amento e Apresenta o das Propostas ENVELOPE 1 PROPOSTA ORIGINAL A COMISS O CENTRAL DE CONCORR NCIA CCC Av Doutor Jos Martins Rodrigues N 150 Centro Administrativo B rbara de Alencar CEP 60 811 520 Fortaleza Cear Brasil PROJETO DE GEST O INTEGRADA DOS RECURSOS HIDRICOS DO CEARA PROGERIRH CE ACORDO DE EMPRESTIMO N 4531 BR Propostas para FORNECIMENTO E INSTALA O DE EQUIPAMENTOS PARA O MONITORAMENTO QUANTITATIVO EM PO OS TUBULARES DAS BACIAS POTIGUAR E ARARIPE NO ESTADO DO CEAR CPN N 157 2008 PROGERIRH SRH CE LOTE NICO N O ABRIR ANTES DO DIA 29 12 2008 S 16 30HORAS Anexo II Dados do Edital 45 25 1 ENVELOPE 2 COPIA DA PROPOSTA A COMISS O CENTRAL DE CONCORR NCIA CCC Av Doutor Jos Martins Rodrigues N 150 Centro Administrativo B rbara de Alencar CEP 60 811 520 Fortaleza Cear Brasil PROJETO DE GEST O INTEGRADA DOS RECURSOS HIDRICOS DO CEARA PROGERIRH CE ACORDO DE EMPRESTIMO N 4531 BR Propostas para FORNECIMENTO E INSTALA O DE EQUIPAMENTOS PA
105. ue 1 um ano os pre os poder o estar sujeitos a reajustamento conforme previsto na Cl usula 17 das Condi es Gerais do Contrato CGC De acordo com a Subcl usula 26 2 das IAC a aplica o do reajustamento de pre os n o ser considerada na avalia o da proposta 12 MOEDAS DA PROPOSTA 12 1 Os pre os das propostas ser o cotados nas seguintes moedas a b Para os bens e servi os que o Concorrente fornecer de dentro do Brasil os pre os ser o cotados em moeda brasileira a menos que especificado de outra forma nos Dados do Edital Anexo II observando neste caso a Subcl usula 16 2 das Condi es Gerais do Contrato CGC Para os bens e servi os ofertados pelo Concorrente provenientes do exterior os pre os dever o ser cotados em qualquer moeda de pa s membro do Banco Se o Concorrente desejar ser pago numa combina o de valores em diferentes moedas ele poder cotar os seus pre os dessa forma mas utilizando se de no m ximo 3 tr s moedas estrangeiras Para os prop sitos desta Cl usula a Unidade Monet ria Europ ia Euro tamb m considerada uma moeda eleg vel Se o Instru es Aos Concorrentes 10 13 DOCUMENTOS COMPROBAT RIOS DA ELEGIBILIDADE HABILITA O E QUALIFICA O DO CONCORRENTE 13 1 Conforme estabelecido na Cl usula 9 das IAC o Concorrente dever fornecer como parte de sua proposta documenta o que comprove sua elegibilidade habilita o e qualific
106. upervis o Indica o e registro de temperatura do solo no local TIR fun o configur vel no CLP 4 4 1 Folha de dados PRECIS O 0 2 C A 25 C M XIMO DE 0 5 TRANSDUTOR CIRCUITO INTEGRADO 3 SA DA 4 20mA LINEAR COM A TEMPERATURA 6 8 9 Anexo VIII Especifica es T cnicas 97 ANEXO DESENHOS Anexo VIII Especifica es T cnicas 98 Os abrigos devem ser provido ALVENARIA DE PEDRA s de grade de ferro e cadeado embutido QUADRO EL TRICO PISO INTERN LAJE INPERMEABILIZADA Abrigo dos quadros Detalhe T pico Monitoramento dos Aqjiferos da Bacia Potiguar Anexo VIII Especifica es T cnicas 99 ALARME ENXURRADA INOICA O PRECIPITA O XA DE VARIA O O RECISTRO Recolque Monitorodo DIMENSIONAMENTO RESERVA DIMENSIONAMENTO DO SISTEMA panhia de dos Rescursos Fluxograma Monitoramento dos Aqu feros da Bacia Potiguar 100 Membros da Comiss o Central de e da SRH CONCORR NCIA P
107. vel acompanhadas dos documentos Se o II Condi es Gerais do Contrato CGC 30 16 4 16 5 16 6 16 7 16 8 16 9 17 17 1 17 2 de embarque apresentados de acordo com a Cl usula 10 das CGC sem preju zo do cumprimento das demais obriga es estipuladas no Contrato Os pagamentos dever o ser efetuados dentro do prazo estabelecido nos Dados do Contrato Caso o Contratante deixe de pagar ao Contratado dentro do prazo estabelecido nos Dados do Contrato incidir o juros sobre os valores em atraso Os juros ser o calculados a partir da data em que o pagamento deveria ter sido efetuado at a data do efetivo pagamento O c lculo ser feito utilizando se o ndice definido nos Dados do Contrato aplicando se a seguinte f rmula AF 2 e Iv onde AF valor do ajuste financeiro V valor do principal nota fiscal fatura na data do vencimento Ip ndice do dia do pagamento e Iv ndice do dia do vencimento Os pagamentos aos Contratados ser o efetuados na base DDP Destino Final Todos os pagamentos no Brasil ser o feitos em moeda brasileira e no exterior na moeda indicada pelo Concorrente em sua proposta Os pagamentos antecipados ser o processados ap s o Contratado ter apresentado Fian a Banc ria Carta Irrevog vel de Cr dito Garantia Banc ria ou cheque administrativo de igual valor em favor do Contratante emitido por uma institui o banc ria esta
108. ver o ser de especifica o 7 ou similar melhor O painel dever ser do tipo auto suportado para fixa o em parede As soldas externas dever o ser cont nuas e alisadas no n vel da chapa Anexo VIII Especifica es T cnicas 83 1 2 3 Acesso e porta O acesso aos equipamentos e fia o dever ser poss vel somente pela face frontal por meio de porta com dobradi as e fecho r pido provida com fechadura do tipo tambor 1 2 4 Acabamento e pintura A tinta de acabamento dever ser de p de ep xi por deposi o eletrost tica Ap s dever ser aplicada uma dem o com tinta a base de poliuretano na cor cinza Munsell 10Y7 1 A espessura da camada final dever ser no m nimo de 100 micra 1 2 5 Identifica o O painel dever ter uma plaqueta de identifica o na porta de acr lico preto com grava o em baixo relevo na cor branca com o nome do po o e nome da COGERH O painel ter uma plaqueta de alum nio fixada por meio de parafusos em posi o de f cil visibilidade com as seguintes informa es Fabricante N mero de s rie Data de fabrica o Peso aproximado em quilogramas 1 2 6 Arranjo interno Todos os equipamentos dever o ser montados em placa de montagem pintada cor laranja RAL 2000 O arranjo interno ser projetado de tal maneira que n o obstrua os espa os reservados para instala es futuras 1 2 7 Instala es el tricas 1 2 7 1 Normas As instala
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Gefen EXT-DVI-2-HDSDISP DVI to HD-SDI PLUS Scaler Box EXT-DVI-2 INTERIM MODE D`EMPLOI - Mission Locale de Moulins Notice de montage et d`entretien GA-945GCM-S2 GA-945GCMX-S2 La face obscure d`Internet Le matériel Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file