Fixação em piso normal.
Contents
1. cascesereresa sette nos gt ZOoNO Rampa basculante A Ki pd Rampa com lt esticador da corrente Fixac o em piso normal 16 Caracter sticas T cnicas 02 1 255 kg Duas porcas principais e duas de seguran a confeccionadas com nylon de engenharia de alta resist ncia Sistema de Dois fusos de a o carbono SAE 1045 eleva o com rosca laminada Sistema de SAT Sistema de Auto Travamento X seguran a Rampa basculante confeccionada em chapa Lubrifica o dos fusos e das porcas de sustenta o Porca de sustenta o Lubrifica o manual com dep sito de graxa 04 Parabolts de 7 16 X 75 1500 2610 UTIL 4500 ABUTIL 4500 450 AIXADO 5 3680 3680 ABAIXADO 51590 EELEEVADO 4600 L Do VADO 460 Reservamos o direito de introduzir efetuar mudan as no produto sem pr vio aviso Estas medidas podem ser alteradas 17 03 Recomenda es Importantes N Aten o 3 1 Antes de acompanhar a montagem e instala o leia atentamente todo o manual de instru es para entender perfeitamente o seu funcionamento modo de instala o e opera o corretos N Aten o 3 2 Nunca opere o elevador quando houver pessoas ou qualquer tipo de ferramentas sob o ve culo N o devem aproximar se do elevador em funcionamento ou n o clientes crian as e animais Aten o 3 3 Elevadores LG 10 2 5 LG 102 5 R LG 2 5 PM LG 2 5 R PM NUNCA op2. gt P ere com carga acima de sua capacidade normal 2 500 kg Todos os cu ve garinas acima dessa capacidade devem ser elevados com os elevadores Hidromar que comportam carga de 4 000 kg A Aten o 3 4 Para os Elevadores LG 10 4 0 LG 10 4 0 R LG 4 0 PM LG 104 0 R PM NUNCA opere com carga acima de 4 000 kg 43 l das sapatas de apoio devem ser posicionadas no s pontos de apoio do ve culo Use somente pe as originais Hidromar Ve culos do tipo monobloco devem ser erguidos com os apoios redondos e ve culos do tipo chassi longarina devem ser erguidos com os apoios em U Aten o 3 6 Ve culos com chassi ou longarina como por exemplo F 1000 D 20 e similares quando est o com carga ou bagagem podem ultrapassar a capacidade do elevador Retire a carga ou bagagem para operar com seguran a 3 7 Equipamento de alto risco Necessita de revis es peri dicas 18 Localizac o e Instalac o 04 4 1 Escolha um local com cobertura e isento de umidade e poeira 4 2 Estes modelos de elevadores n o foram desenvolvidos para lavagem de ve culos Nunca jogue gua nos elevadores sob risco de s rios acidentes Para limpeza dos elevadores desligue a chave disjuntora para sua maior seguran a e utilize pano seco LOCAL O local deve ser coberto isento de umidade e poeira Somente autorize a entrega do elevador quando o local estiver totalmente pronto Locais em constru o dispersam muita
3. a Solte as porcas dos parabolts da coluna movida e aperte os dois parafusos da rampa contra a coluna b Reaperte as porcas dos parabolts novamente com uma chave estrela alongada OBS Para o modelo LG P rtico M vel ajuste tamb m o travess o para as colunas ficarem sempre no prumo 9 4 Troca das sapatas de borracha a Retire a sapata danificada e prense a nova no alojamento b Use somente sapatas originais Hidromar que podem ser adquiridas na rede de Assist ncia T cnica autorizada ou na pr pria f brica Plano de Manutenc o Preventiva 10 Servicos a serem executados 48 meses em diante a cada seis meses 42 meses Semanalmente 12 meses 18 meses 24 meses 30 meses Verificar as sapatas de borracha 2 3 E A o e Examinar os bra os de sustenta o Examinar os dois fusos Efetuar testes antes e ap s o uso do elevador Examinar a lubrifica o da corrente Examinar a corrente Engraxar os fusos Engraxar a corrente 11 Quadro de Controle das Revis es A Importante N Aten o Equipamento de alto risco Necessita de revis es peri dicas Para garantir a seguran a de opera o deste equipamento ao longo dos anos siga as orienta es contidas no plano de manuten o preventiva As revis es dever o ser efetuadas pela rede de Assist ncia T cnica Autorizada Hidromar Os custos decorrentes de pes soal t cnico locomo o t
4. em condi es de utiliza o Rede el trica local Isto far com que o motor gire para o lado certo H ID a Q 1104 A a Eleve o ve culo utilizando os quatro apoios do elevador pr Montagem e Instalac o 05 mera 3 RA Coloque corretamente o ve culo sobre o elevador fazendo uma distribuig o sim trica do peso O elevador dever ser instalado em local coberto sobre uma superf cie plana nivelada e livre de ondulac es 05 Montagem e Instalac o O desalinhamento entre as colunas pode provocar o escorregamento dos bragos com riscos de acidentes A correg o deye ser efetuada da corre o do piso ou com a utiliza o de preferencialmente atrav s cal os sob a base m ximo de 5mm A verifica o do alinhamento pode ser feita ja olho nu ou com o aux lio de um fio de prumo H ej o a h a la E Dm 5 IB A e ja pa ua A A LA k Re f rA E DN q f t ect His AA ee Coluna motora e movida alinhadas Coluna motora e movida desalinhadas lo Risco de choque el trico O elevador n o pode ser lavado sob risco de choque el trico Para a limpeza do equipamento desligue a chave magn tica e realize a limpeza utilizando um pano seco Montagem e Instalac o 05 Componentes da prancha dos elevadores modelos EM 2 5 R 3P e EM 4 0 R 3P Re
5. n o d o garantia aos motores que usam converso res de energia Os motores el tricos n o podem ficar expostos a umidade e n o podem ser molhados Em caso de pane no motor fica sob a responsabilidade do propriet rio do elevador retirar o motor e lev lo a assist ncia t cnica autorizada 09 Os motores instalados nos elevadores Hidromar s o de fabricantes certificados con forme normas da ABNT cuja garantia atendida pela rede de assist ncia t cnica auto rizada das mesmas Caso ocorra alguma irregularidade em relag o ao motor do seu ele vador consulte em nosso site a rede de assist ncia t cnica Hidromar mais pr xima para as mesmas diagnosticar corretamente o problema e sendo o caso indicar o assistente t cnico autorizado do motor para a solu o da irregularidade 10 Para reinvidicar a garantia apresente ao t cnico autorizado a nota fiscal de compra 11 As despesas do pessoal t cnico sua locomo o e transporte de pe as ou equipa mentos correm por conta do usu rio 12 Esta garantia n o cobre indenizac es de lucros cessantes preju zos originais da pa ralisa o do equipamento danos causados inclusive a pessoas por acidentes decorren tes pela falta de manuten o preventiva comprovada atrav s do seu registro no Quadro de Controle das Revis es deste manual e todas as pe as que se desgastam naturalmente com o decorrer do uso e do tempo 13 N o est o cobertos pela garantia Hidromar motor
6. poeira e areia que excessivamente prejudicial ao elevador indispens vel oaterramentodo elevador A recomend vel a i yj instala o de disjuntor deacordocomomodelo do motor Reservamos o direito de introduzir efetuar mudan as no produto sem pr vio aviso Estas medidas podem ser alteradas 19 04 Localizac o e Instalac o PISO Deve estar totalmente nivelado plano sem ondula es e com espes sura de 12 a 15 cm tanto para os modelos LG como para os modelos p rticos m vel Todos devem ser fixados com parabolts Hidromar que os acompanha Modelos LG 10 Pisos com 15 cm de espessura Modelos LG PM Pisos de 12a 15 cm de espessura amp 12a15cm A Vy aans Localizac o e Instalac o 04 Os elevadores dever o ser fixados com os parabolts Hidromar que os acompanham Os elevadores n o podem ser instalados sobre terra ou britas a pe Dra a SS E Fd E X H A sa ai i E y Ni E e A a LG 10 2 5 Parabolt Hidromar 9 16 x 4 1 2 LG 10 4 0 Parabolt Hidromar 9 16 x 5 Ed Ed EN E N A 1 i j 4 H j i Na ES P Si co A LG 10 PM Parabolt Hidromar 7 16 x 3 21 04 Localizac o e Instalac o Rede El trica e fia o Deve corresponder com a voltagem do elevador A fia o deve obrigatoriamente estar pronta de responsabilidade do comprador puxar os fios da rede el trica da caixa de luz at o local onde ser instalado o e
7. 2 Caracter sticas T cnicas Identifica o dos componentes do elevador modelo LG 10 2 5 Toneladas Sistema de descida manual Y Protetor da polia Coluna lt motora Coluna movida gt ar DEAZDODO TI ME H D R 0 M A E Sapatas de Conjunto Conjunto apoio do de m vel Ve culo Al o motor m 1 is ron ta o A e i 4 pareet Bra os rebaixados sse Imagem Ilustrativa Rampa com A ad esticador da corrente Sapata de apoio Sapata de apoio em U opcional Standard Fixa o em piso ga o com 15cm El Este apoio em forma de U deve ser utilizado obrigatoriamente para erguer ve culos com chassi ou longarina Caracter sticas T cnicas 02 II MN CST E a ECT Y Trif sico Peo 60 f 650kg Sistema de eleva o Dois fusos de a o carbonado SAE 1045 com rosca laminada Sistema de seguran a SAT Sistema de Auto Travamento Apoio standard com Sistema de apoio com bra os sapatas redondas rebaixados para elevar ve culos com carroceria monobloco Apoio opcional em U Sistema de apoio com bra os rebaixados para elevar x ve culos com chassi Lubrifica o dos fusos e das porcas de Lubrifica o manual graxa com dep sito sustenta o Lubrifica o das Graxa X correntes 10 Parabolts de 9 16 X 115 2460 2460 Reservamos o direito de introduzir efetuar mudan as no produto sem pr vio aviso Es
8. Cod 32100009 Manual de Montagem Instru es 2011 3 LG 102 5 3 LG102 5R 3 LG 104 0 3 LG 104 0R Y LG2 5 PM Al 3 LG 102 5R PM 3 LG4 0PM 3 LG 104 0 R PM aiid DIE www hidromar com br A 3 Lavadoras BH 01608 Mares Mas Prabassomal Prados A DE PA Wales Di promo Trago Ured otima ms Oreto praia de comia a Mar que de WN cs aa e UT o Ns RABIA Fins Prolentcnat Peras tt A Verter 17 Va Terain Moral ox ao corra D peniso de miraa Menea aad de LY o tim HIDROMAR 1 419405 Fira Probe iransi tyna an DA t ye ts Wand vas ttem das e de md Mama amd AT y Vil le GA Aravaca Fina Peita nrag heum 60 henv vve ne ao Moret ou miir Posta 1 aein de eaa Marea au de AT d halc n io o oman cas Hiab rms dia ME A A E Areta Rasia Ade foca as 1644 Ie macas 72 DI ASOGAR Fina Probar ramal Pads TU TATA Vats A pus Des Was st Bertu pi de amia dr ad LT ds a Y mms de dra Narra largo sde YN cm pd SVT Mir AA HAT ers ho gS 8 9838 asas ndice Caracter sticas T cnicas ______________ Recomenda es Importantes Localiza o e Instala o ______ Montagem e Instala o Sistema de Seguran a cas qu ass Lubrifica o Posicionamento do Ve culo Plano de Manuten o Plano de Manuten o Preventiva Quadro de Controle das Revis es Quadro de Problemas e Solu es Termo de Garantia 18 19 24 42 42 43 45 47 0
9. a parte do ve culo que contenha o motor deve ficar mais pr xima da linha de centro das colunas para equilibrar o peso dianteiro e traseiro simulando uma gangorra em equil brio E A Aten o A ATEN O A abertura angular dos bra os deve sempre Figural ET ser a maior poss vel para obter melhor estabi lidade de operac o Os ve culos devem ser posicionados de forma aobterumadistribui osim tricadepes A parte central das sapatas de apoio devem ser posicionadas nos pontos de apoio do ve culo Fig 1 LG 102 5 LG 2 5 PM LG 104 0 e LG 4 0 PM 8 2 Os quatro pontos de apoio sob o ve culo devem ser escolhidos conforme orienta o do fabricante do ve culo Entretanto a abertura angular dos bra os deve sempre ser maior poss vel para melhor estabilidade de opera o 41 09 Plano de Manutenc o 9 1 Fuso porca principal porca de seguranca Estes devem ser lavados com querosene ao menos uma vez no ano retirando todo tipo de impurezas Esta limpeza pode ser feita com o aux lio de uma almotolia com querosene e um pincel Todo res duo de sujeira leo e querosene deve ser retirado com uma seringa de leo fazendo com o reservat rio de leo fique totalmente limpo 9 2 Lubrificac o dos rolamentos Superiores Lubrificar a cada 1 ano com graxa especial para rolamento Para este procedimento chame a Assist ncia T cnica Autorizada Hidromar 9 3 Ajuste a corrente ou esticamento
10. ant tr s monobloco 04 apoios em U D 20 02 bra os direitos 01 buchas do pino 01 trava mola 02 limitadores do bra o esquerdo 02 limitadores do bra o direito ACAIXA B CONT M 20 arruelas 3 8 lisa 08 arruelas 7 8 lisa 02 bra os esquerdos 02 buchas do pino 01 contra pino 1 1 16 x 3 4 01 contra pino 1 8 x 1 04 correias A 46 01 corrente 06 parafusos 3 8 x 1 1 4 08 parafusos 7 8 x 2 Ya 08 porcas 3 16 NC 15 porcas 3 8 NC 01 trava mola 10 parabolts LG 10 04 parabolts LG PM 05 Retire a Retire a proteg o prote o do motor e a pel cula pl stica da coluna A a E a Modelo coluna motora Modelo coluna motora LG 10 LGPM az 05 Montagem e Instalac o Fure primeiro a coluna motora com uma broca 34 coloque a coluna no prumo fixe com parabolt Hidromar e aperte com a chave estrela com extens o Instru es de montagem da chave logo abaixo Em seguida fa a o mesmo procedimento com a coluna movida Folga para esticamento e e e Coluna movida 5 rl gt S LG 10 2 5 Parabolt Hidromar 9 16 x 4 1 2 Yaj A A O LG 10 4 0 Parabolt Hidromar 9 16 x 5 LG 10 gt E L NY N PM Parabolt Hidromar 7 16 x 3 AA AS ys e f 1 E PES A e as me e a Cs Montagem da chave estrela com alongador para aperto dos parabolts Hidromar 1 Pegue uma chave 7 8 e corte uma das pontas 2 Corte um tubo de 27 parede de XK 3 mm com 330 mm de com
11. com bra os sapatas redondas rebaixados para elevar ve culos com carroceria monobloco Apoio opcional em U Sistema de apoio com bra os rebaixados para elevar x ve culos com chassi Lubrifica o dos fusos e das porcas de Lubrifica o manual graxa com dep sito ssenia o 2610 11 02 Caracter sticas T cnicas Identifica o dos componentes do elevador modelo LG PM 4 0 Toneladas Sistema de descida manual Protetor da polia Coluna motora A Coluna mr movida Conjunto m vel e R motor i i 11 A Conjunto r R m vel movido Bra os rebaixados y p Imagem Ilustrativa Rampa com esticador da corrente Sapata de apoio Standard Este apoio em forma de U deve ser utilizado obrigatoriamente para erguer ve culos com chassi ou longarina Fixa o em 5 piso normal Caracter sticas T cnicas 02 Capacidade de carga ao TO x Tempo de eleva o 50 segundos a 02 p de 4 cv 220 380v CE IA Trif sico Peo 85 E Sistema de eleva o Dois fusos de a o carbonado SAE 1045 com rosca laminada Sistema de seguran a SAT Sistema de Auto Travamento Apoio standard com Sistema de apoio com bra os sapatas redondas rebaixados para elevar ve culos com carroceria monobloco Apoio opcional em U Sistema de apoio com bra os rebaixados para elevar x ve culos com chassi 3740 Lubrifica o dos fusos e da
12. delo LG 10 2 5 Rampa Sistema de descida manual Protetor da polia Coluna motora H a Conjunto l m vel D Rampa R Conjunto j m vel A 0 motor M errors Jo iR O Imagem Ilustrativa X z Rampa basculante K lt po a Rampa com o esticador da corrente Fixa o em piso com 15cm Caracter sticas T cnicas 02 ri CO E Duas porcas principais e duas de seguran a confeccionadas com nylon de engenharia de alta resist ncia Sistema de Dois fusos de a o carbono SAE 1045 eleva o com rosca laminada Sistema de SAT Sistema de Auto Travamento seguran a Rampa basculante confeccionada em chapa Porca de sustenta o Lubrifica o dos fusos e das E ER E Lubrifica o manual com dep sito de graxa porcas de sustenta o Lubrifica o da corrente Graxa Fixa o 10 Parabolts de 9 16 X 115 ABAIXADO 4700 __ ELEVADO 4100 TIL 4000 ABAIXADO 4700 ELEVADO 4100 Reservamos o direito de introduzir efetuar mudan as no produto sem pr vio aviso Estas medidas podem ser alteradas 7 02 Caracter sticas T cnicas Identifica o dos componentes do elevador modelo LG PM 2 5 Rampa Sistema de descida manual Protetor Srs Coluna movida Coluna motora K A i Conjunto D Conjunto Rampa m vel R m vel movido 0 motor e Y nuermorrs so ro k M a UR Rampa basculante A x n o N W Rampa com esticador da c
13. el trico chaves reversoras fia o el trica correias rolamentos e sapatas de borracha e outros materiais que s o de fabrica o de terceiros 14 Para os elevadores da linha HI 3P a troca de leo deve ser realizada periodicamente considerando se a frequ ncia de uso do equipamento observando se a coloca o do leo devendo ser imediatamente substitu do quando apresentar colora o escurecida ou opaca sob pena de perda de garantia do equipamento 15 As garantias prestadas n o prorrogam e n o reiniciam o prazo dessa garantia Anota es Anota es Anota es
14. ia t cnica autorizada Hidromar Todas as despesas de transporte alimenta o e hospedagem correm por conta do usu rio N o ser o cobra das as pe as de fabrica o Hidromar que apresentarem defeito de fabrica o e estiverem dentro do prazo de garantia 03 Todos os certificados de revis es anuais devem ser obrigatoriamente destacados e enviados Hidromar para efeitos de garantia 04 A garantia abrange reparos de defeitos comprovados de fabrica o ou falhas de material que comprometam o funcionamento do equipamento 05 Excluem se da garantia danos provocados por uso inadequado ou contr rio as ins tru es contidas no manual t cnico tais como alguns exemplos ambiente sem cobertura exposto a umidade excessiva piso irregular n o nivelando e n o totalmente plano piso com buracos instala o el trica fora do padr o exigido n o efetuar as lubrifica es den tro do per odo especificado nesse manual a n o utiliza o de apoio em U para ve culos com chassi tipo longarina e elevar ve culos sem a utiliza o dos quatro bra os 06 Excluem se da garantia danos acidentes e defeitos provocados pelo trans porte ou montagem por t cnicos n o autorizados 46 Termo de Garantia 07 Excluem se da garantia os equipamentos que tiverem qualquer adapta o de pe as n o fabricadas pela Hidromar ou que sofrem reparos por pessoas n o autorizadas pela f brica Hidromar 08 As f bricas de motores el tricos
15. levador Especifica o fia o cabo el trico conforme o modelo elevador Modelo Voltagem Cabo El tri LG 25 LG25R 220 volts trif sico PP4x25 Sendo 3 fios para fase LG 2 5 PM LG 2 5 R PM 380 volts trif sico ER Sendo 1 fio para o terra LG 10 4 0 LG 4 0 R 220 volts trif sico PR Sendo 3 fios para fase LG 4 0 PM LG 4 0 R PM 380 volts trif sico Sendo 1 fio para o terra O eletricista deve medir a amperagem do elevador com carga e chegar com a pla queta de identifica o do motor Localizac o e Instalac o 04 DISJUNTOR Sua finalidade proteger o motor contra queima al m de servir como uma chave geral do elevador Recomendamos o uso de um disjuntor por elevador Especificag o do disjuntor termo magn tico conforme modelo de seu elevador Especificac o do disjuntor conforme o modelo elevador Modelo Rede ll Disjuntor LG 25 LG25R 220 volts trif sico 20 amp res LG 2 5 PM LG 2 5 R PM 380 volts trif sico 15 amp res TE LG 104 0 LG 4 0 R 220 volts trif sico 40 amp res LG 4 0 PM LG 4 0 R PM 380 volts trif sico 30 amp res AN Aten o Conversores Os conversores de energia s o totalmente desaconselhados e desfiguram os elevadores de sua vers o original perdendo a garantia Os fabricantes de motores el tricos tamb m n o d o garantia nos motores que utilizam conversores de energia Reservamos o direito de introduzir efetuar mudan as no produto sem p
16. orrente Fixa o em piso normal Caracter sticas T cnicas 02 Duas porcas principais e duas de seguran a confeccionadas com nylon de engenharia de alta resist ncia Porca de sustenta o UTILABAIXADO 4700 4000 0 ABAIXADOV A4700 4100 EE D ELEVADO 4100 Reservamos o direito de introduzir efetuar mudan as no produto sem pr vio aviso Estas medidas podem ser alteradas 9 02 Caracter sticas T cnicas Identifica o dos componentes do elevador modelo LG 10 4 0 Toneladas Sistema de descida manual Protetor da polia Coluna poe OO Sapatas de Seno Conjunto apoio do moval ve culo movido motor LIO DAZODO A Bra os rebaixados sumen a Imagem Ilustrativa Rampa com esticador da corrente Sapata de apoio Sapata de apoio em U opcional Este apoio em forma de U deve ser utilizado obrigatoriamente para Fixa o em piso 10 com 15cm El erguer ve culos com chassi ou longarina Caracter sticas T cnicas 02 modo TN Capacidade de carga 4 000 kg Tempo de eleva o 50 segundos Altura Altura de eleva o Altura de eleva o 1 1840mm o 1840mm o Motor 02 p de 4 cv 220 380v Te Trif sico Peo 8 BOkg Sistema de eleva o Dois fusos de a o carbonado SAE 1045 com rosca laminada Sistema de seguran a SAT Sistema de Auto Travamento Apoio standard com Sistema de apoio
17. primento gt gt 3 Encaixe completamente 4 Utilizar a chave conforme recomenda a chave no tubo es para n o ocorrer excesso de for a ao fixar o parabolt Montagem e Instalac o 05 Retire a proteg o da coluna que n o tem o motor e retire a pel cula protetora Coluna movida LG 10 Coloque a coluna movida na posig o em seguida a calha da corrente A 05 Montagem e Instala o Tire as duas tampas para colocar a corrente aberta nas duas colunas e deixe a emenda da corrente para cima Lubrifique a corrente com graxa de primeira qualidade nos dois lados Mantenha a emenda da corrente para cima Coloque a rampa e regule o esticamento da corrente Rampa 05 Montagem e Instala o Coloque os bracos e as travas dos bracos Coloque os apoios redondos 2 Montagem e Instalac o 05 Monte a alavanca de acionamento Chave Reversora Pegue a caixa de comando que est dentro da caixa B e parafuse a na coluna que tem o var o de acionamento Ligue os fios do elevador a rede el trica e acione a alavanca para cima o motor dever estar rodando no mesmo sentido das setas colocadas na polia do motor 05 Montagem e Instala o Elevador 4 Elevador ps Errado Rede el trica local Inverta dois fios Caso o motor da liga o esteja rodando neste sentido Finalmente coloque as correias Agora seu elevador est pronto e
18. r garantia com o envio f brica do Protocolo de Entrega do Termo de Garantia e Manual de Instru es Os elevadores modelos LG 2 5 LG 2 5 PM LG 10 2 5 R LG 2 5 R PM LG 104 0 LG 4 0R LG 4 0 PM e LG 4 0 R PM t m garantia sobre eventuais defeitos de fabrica o de 03 TR S anos exceto o motor el trico que ser garantido pela rede de assist ncia t cnica do fabricante do mesmo A garantia de 03 TR S anos dos elevadores s ser validada da seguinte maneira 12 meses de garantia normais diretos do fabricante Os demais 24 meses de garantia somente ser o validados se o propriet rio fizer as ma nuten es anuais com o Assistente T cnico Autorizado HIDROMAR de sua regi o Antes de vencer os primeiros 12 meses chame o Assistente T cnico Autorizado HIDROMAR para executar a revis o do seu equipamento mediante acerto de sua visita t cnica e carim bar seu manual conforme o item 13 Quadro de Controle de Revis es na p gina 48 deste manual Assim sua garantia ser estendida por mais 24 meses A garantia v lida a partir da data de aquisi o constante na nota fiscal de compra e se cumpridas as condi es a seguir 01 O certificado de garantia deve ser totalmente preenchido e enviado Hidromar num prazo m ximo de 30 dias a contar da emiss o da nota fiscal de compra 02 Para efeitos de garantia as 4 revis es anuais s o obrigat rias Todas as revis es devem ser executadas pela rede de assist nc
19. r vio aviso Estas medidas podem ser alteradas 23 05 Montagem e Instalac o Conferir os volumes com a nota fiscal e com o desenho observando a numerag o das notas fiscais nas caixas Volumes dos elevadores LG 10 2 5 LG 10 2 5 R LG 2 5 R PM e LG 2 5 PM gt Base N NE Ni E Caixa de bra o Caixa de bra o Coluna movida Coluna motora Volumes dos elevadores LG 10 4 0 LG 10 4 0 R LG 4 0 R PM e LG 4 0 PM r 2 5 PA a Base Coluna Coluna Caixa de bra o Caixa de bra o c comando s comando Volumes adicionais para os elevadores LG 10 2 5R LG 10 4 0 R LG 2 5 R PM E LG 4 0 R PM gt oa Ma A A a 7 A o Ed A Ma L 7 LA Ga a A gt He lt L SES E is SE E F gt 02 pranchas gt o f 02 travess es de rampa PA 4 02 rampas 24 L Montagem e Instalac o 05 Desembalar a base e coloc la no local de instalag o do elevador Abra a caixa B e retire a corrente os parafusos as porcas e correias Caixas de acess rios dos elevadores modelos LG 102 5 e LG 2 5 PM A CAIXA A CONT M ACAIXA B CONT M 02 bra os direitos 02 bra os esquerdos 02 trava mola 04 apoios monobloco 02 buchas do pino 02 travas mola 02 buchas do pino 01 corrente de transmiss o 02 correias 08 arruelas lisa 3 4 08 parafusos 3 4 x1 3 4 10 parabolts LG 10 25 04 parabolts LG PM 05 Montagem e Instalac o Caixas de acess rios dos elevadores modelos LG 10 4 0 5 e LG 4 0 PM ACAIXA A CONT M 04 apoios di
20. ransporte de pe as ou equipamen tos corre por conta do usu rio O Assistente T cnico Autorizado que executar o servi o de ver carimbar e aplicar o visto no quadro correspondente a cada revis o que efetuar indicando o n mero da nota fiscal ou ordem de servi o e data em que o servi o foi executado Entrega T cnica N Aten o gt Garantia estendida de 03 anos 44 Para obter a garantia estendida de 03 anos leia com muita atenc o o item 13 TERMO DE GARANTIA na p gina 48 Quadro de Problemas e Solu es 12 Como o problema podeaparecer E Problema Sol E Travamento A Inverter 2 fases na liga o dosbracos Ru do no A Instala o el trica incorreta B A companhia de energiaefetuou invers o de fases do motor B Comunicar a companhia de energia e solicitar mudangas A Falta de lubrificag o das A Adicionar graxa funcionamento porcas prntipats B Corrigir esticamento da corrente B Excesso de esticamento da C Estique a corrente corrente C Corrente frouxa O elevador n o A Tens o local 220 v e A Mudar liga o do motor para 220 v tempot ncia motor ligado em 380 v conforme esquema indicado pelo para elevar B Corrente muito esticada fabricante do motor B Aliviar a tens o da corrente E Correias frouxas do motor o ve culo eos z C Esticar as correias do motor 13 Termo de Garantia Seu elevador Hidromar somente te
21. s porcas de Lubrifica o manual graxa com dep sito sEsenia o 1500 20 Reservamos o direito de introduzir efetuar mudan as no produto sem pr vio aviso Estas medidas podem ser alteradas 13 02 Caracter sticas T cnicas Identifica o dos componentes do elevador modelo LG 10 4 0 Rampa Sistema de descida manual Y Froretor da polia Coluna amovida Coluna A motora H A H a E Conjunto D m vel D 5 Rampa R Conjunto 0 m vel M motor i M Saaana gt y n pp R NOMAR Imagem Ilustrativa Rampa basculante a N A Rampa com a esticador da corrente Fixa o em piso com 15cm 14 Caracter sticas T cnicas 02 Duas porcas principais e duas de seguran a confeccionadas com nylon de engenharia de alta resist ncia Porca de sustenta o Sistema de eleva o Sistema de seguran a Lubrifica o dos fusos e das porcas de sustenta o Lubrifica o da corrente Fixa o 10 Parabolts de 9 16 X 127 ABAIXADO 5150 TIL 4500 ELEVADO 4600ABAIXADO 5150 ELEVADO 4600 Reservamos o direito de introduzir efetuar mudan as no produto sem pr vio aviso Estas medidas podem ser alteradas 15 02 Caracter sticas T cnicas Identifica o dos componentes do elevador modelo LG PM 4 0 Rampa Sistema de descida manual Protetor da polia Coluna motora A Conjunto Conjunto m vel m vel movido
22. servamos o direito de introduzir efetuar mudangas no produto sem pr vio aviso Estas medidas podem ser alteradas Encaixar a rampa sobre os bra os e colocar os parafusos 38 o Montageme Instalag o 05 Colocar as rampas desta forma Entrada do ve culo 06 Sistema de Seguranca 6 1 Sistema de alerta da corrente de transmiss o Consiste em um sistema mec nico de seguran a que prev um limite m ximo de estica mento permitido corrente atrav s de dois limitadores Estes limitadores s o os quatro parafusos que prendem as colunas base Os limitadores s o independentes nas duas colunas ou seja existe um limitador para a coluna movida e outro para a coluna motora Quando ocorrer o ponto m ximo de esticamento nas duas colunas solicite ao Assistente T cnico a troca da corrente 07 Lubrificac o dos fusos e colunas Linha LG A Lubrificac o dos fusos Os fusos s o lubrificados com graxa de boa qualidade atrav s do reservat rio de graxa que fica junto as porcas e dever ser completada trimestralmente B Lubrificac o das colunas Os lados internos das colunas cantos internos devem ser lubrificados anualmente ou antes caso necess rio com graxa Posicionamento do Ve culo 08 8 1 Nos modelos LG 10 2 5 LG 2 5 PM LG 10 4 0 e LG 4 0 PM o ve culo deve ser posicionado no sentido transversal de forma que haja um equil brio de peso entre os bracos dianteiros e traseiros ou seja
23. tas medidas podem ser alteradas 02 Caracter sticas T cnicas Identifica o dos componentes do elevador modelo LG PM 2 5 Toneladas Sistema de descida manual Protetor da polia Coluna motora A Coluna mr movida Conjunto Sapatas de R move apoio do motor syg culo amp 0 Y E SS M A Conjunto R m vel movido Bra os rebaixados y p Imagem Ilustrativa Rampa com esticador da corrente Sapata de apoio Standard Este apoio em forma de U deve ser utilizado obrigatoriamente para erguer ve culos com chassi ou longarina Fixa o em piso normal Caracter sticas T cnicas 02 O ama SA E o CETE E S E cam EC e Trif sico Peo 680 f 680kg Sistema de eleva o Dois fusos de a o carbonado SAE 1045 com rosca laminada Sistema de seguran a SAT Sistema de Auto Travamento Apoio standard com Sistema de apoio com bra os sapatas redondas rebaixados para elevar ve culos com carroceria monobloco Apoio opcional em U Sistema de apoio com bra os rebaixados para elevar x ve culos com chassi Lubrifica o dos fusos e das porcas de Lubrifica o manual graxa com dep sito sustenta o 3740 soez 2460 Reservamos o direito de introduzir efetuar mudan as no produto sem pr vio aviso Estas medidas podem ser alteradas 5 02 Caracter sticas T cnicas Identifica o dos componentes do elevador mo
Download Pdf Manuals
Related Search