Home

Especificações - PHB Eletrônica Ltda.

1. Esc SEL TELA PRINCIPAL T HI ESC SEL Leg STATUS ITEM 3 3 2 HIR ESC SEL ALARMES ITEM 3 3 3 ESC SEL kee COMANDOS gt ITEM 3 3 4 ESC SEL ITEM 3 3 5 ESC S SEL CONFIGURA O ITEM 3 3 6 Figura 9 Fluxograma principal de navega o 3 3 2 Menu Status A tabela abaixo resume todos os par metros monitorados via navegador ou micro computador local ou remoto Leituras de Par metros 1 D gitos Precis o Navegador LCD RS232 Ethernet ER 3 Va ER Data Dia M s Ano Lt 6 El Data 3 2 Va so 1 Precis o em fundo de escala e temperatura de opera o entre 5 C e 45 C 2 Para identifica o o LED verde da UR sob leitura pisca 3 Quando conectado a um computador compara os rel gios SR e PC 4 Leitura mediante configura o Revis o A4 Abril de 2013 P gina 14 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 3 3 3 Menu Alarmes Os alarmes s o localmente identificados atrav s dos LEDs amarelo e vermelho que piscam de acordo com o seu grau de severidade e discriminados no LCD Para identificar o alarme ocorrido necess rio usar o navegador e verificar o status de cada um deles no menu ALARMES OFF para aus ncia de alarmes ou ON para presen a Tamb m permitido o uso
2. Teste de Presen a de Bateria Realiza diariamente a verifica o da presen a de bateria atrav s de um teste r pido sem a comprova o de sua capacidade Para ativ lo deve se selecionar a caixa de texto Teste Presen a Bateria 3 3 6 28 Configura o do Tipo de Entrada CA Pode ser configurado em e Monof sica default Conex o de todas as URs a mesma rede CA monof sico FN ou bif sico FF e Trif sica Requer uso do cart o PL 132 para gerenciamento de 3 fases distribu das entre as 4 URs e Duplo Gerenciamento de at 2 entradas CA distintas combinadas de qualquer forma entre as URs Um exemplo t pico a disponibilidade de uma rede CA gerada por Grupo Motor Gerador GMG local e a rede CA proveniente da concession ria de energia el trica 3 4 Distribui o CC e Desconex o de Bateria composto por 2 disjuntores de bateria 6 disjuntores de consumidores Contator de desconex o de bateria Barra de conex o OV Placa de controle e reten o do contator de desconex o de bateria PL 128 Placa de supervis o de disjuntores PL 135 Placa de medi o da corrente de bateria PL 136 O circuito de monitora o dos disjuntores bateria ou consumidor ignora circuitos em aberto Esta caracter stica evita a gera o de alarme indesejado Figura 11 Unidade de Distribui o e Desconex o Valores Descri o Mini disjuntor Termomagn tico de 10A vers o default Mini disjuntor Termomagn
3. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Valores default do Agente e IP 192 168 0 107 e M scara de Rede 255 255 255 0 e Gateway 0 0 0 0 e Comunidade public para Read Write e Trap Nota O PC deve estar configurado com endere o IP fixo sem DHCP na mesma rede do Agente Exemplo de configura o do PC para configura o do Agente e IP 192 168 0 100 e M scara de Rede 255 255 255 0 e Gateway 0 0 0 0 Para realizar a configura o deve se pressionar o bot o Configura do aplicativo Se n o ocorrer nenhum problema durante a configura o do Agente aparecer a mensagem Configura o Realizada com Sucesso Para reconfigurar o Agente com os valores default de f brica deve se pressionar as teclas SEL e juntas durante 10s com o cabo de rede conectado Cada Agente deve ser configurado com um endere o IP nico m scara de rede e gateway durante sua instala o N o deve ser configurado como DHCP As comunidades read write e trap podem ser configuradas com senhas de at 16 caracteres ASCII entre a z cada aumentando a seguran a do sistema AA AA Revis o A4 Abril de 2013 P gina 31 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda Caracter sticas da Interface e Ethernet 10 Base T ou 100 Base TX e Conector RJ 45 AN N o deve ser conectado cabo Ethernet com tens es de PoE Power over Ethernet O uso de cabos com estas tens es pode danificar o har
4. 7 1 P los superiores dos disjuntores de bateria 2 Placa de supervis o dos disjuntores PL 135 3 Contator de desconex o de bateria 4 Placa de medi o da corrente de bateria PL 136 5 Dentes para presilhamento dos cabos de bateria e de consumidores 6 Placa de conex o traseira back plane 7 Fus vel de bateria para alimenta o da US 8 Barra OV 9 Placa de controle e reten o do contator PL 128 10 P los superiores dos disjuntores de consumidores Revis o A4 Abril de 2013 P gina 10 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 2 CARACTER STICAS MEC NICAS 2 1 Embalagem Fechada e Volume 5 0x430x200 mm e Peso 17 0kg da embalagem SR completo com 4 UR s e Etiqueta com as seguintes informa es o c digo de barra padr o EAN13 com as informa es necess rias para rastreabilidade Pa s empresa produto m s e ano de fabrica o e n mero de s rie o c digo PHB modelo do produto o revis o do produto geen 2 O Figura 5 Embalagem fechada Nota Para itens sobressalentes temos Volume da Embalagem LxPxH Peso c Embalagem 9004 0048 01 185x340x80 mm USCc 18 450x625x200 mm 2 2 Embalagem Aberta Rela o de itens e 1 Sub bastidor SB19 3U 31 equipado com o Circuito de Distribui o e Desconex o o 1 Unidade de Supervis o USCC 18 o UR s 900A 0048 01 solicitadas e 1 Cabo de Comunica o RS232 e 1 Cabo S
5. contado a partir da data de aquisi o conforme nota fiscal de venda e ser o obedecidas as condi es e recomenda es especiais aqui discriminadas b Para produtos reparados estabelecido um per odo de garantia de 3 tr s meses No caso de reparo de produto efetuado durante o periodo de garantia a data de expira o da garantia continua sendo a original c Para obter informa es sobre a data de expira o de garantia o comprador deve entrar em contato atrav s do e mail assistencia tecnicaQ0phb com br informando o modelo n mero de s rie ou n mero do lote e data de fabrica o Salientamos que a data de fabrica o pode n o coincidir com a data de emiss o da nota fiscal portanto recomendamos a consulta 8 2 Local de Execu o do Servi o de Garantia Os consertos em garantia somente poder o ser efetuados pelo Departamento de Assist ncia T cnica da PHB mediante envio do produto para o seguinte endere o Rua Aroaba 129 147 CEP 05315 020 S o Paulo SP 8 3 Perda de Garantia A garantia n o abranger sendo nus do comprador a Os danos sofridos pelo produto os seus acess rios em consequ ncia de acidentes maus tratos ou transporte inadequado b Os danos sofridos pelo produto em consequ ncia de sua utiliza o indevida fora das condi es estabelecidas neste manual c As pe as e acess rios que se desgastaram normalmente com o uso regular tais como supressores de surto ventiladores et
6. o A4 Abril de 2013 P gina 22 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 3 3 6 14 Configura o do Tempo de Carga Este par metro habilitado para carga do tipo peri dica ou mista e define o tempo em que a tens o de saida permanecer em nivel de equaliza o a cada per odo de dias configurado 3 3 6 15 Configura o do Tempo de Desconex o Quando o n vel da tens o de bateria for inferior ao n vel ajustado vide item 3 3 6 18 ocorrer a emiss o do alarme de Desconex o CC com um pequeno retardo para confirma o do nivel por m o desligamento do contator pode ser retardado por um intervalo de tempo ajustado entre 0 5s e 30s Este atraso pode ser til em sistemas remotos onde desej vel enviar o referido alarme antes do corte de alimenta o dos consumidores Caso ocorra eleva o da tens o de bateria acima do n vel programado para desconex o quando em processo de desconex o o alarme e a temporiza o para desconex o ser o suspensos 3 3 6 16 Configura o do N vel de Tens o CC Alta Define o n vel de prote o de sobretens o do barramento CC Esta prote o que implica no bloqueio memorizado da s UR s retardada em 500ms e deve ser ajustado em um nivel superior ao n vel de sobre tens o intr nseca configurado 3 3 6 17 Configura o do N vel de Bateria em Descarga ou em N vel Cr tico Este sensor est vinculado diretamente ao n vel da tens o de bateria em que se
7. o do teste de bateria descrito no item 3 4 4 devem se configurar os seguintes par metros Tens o Final V Tens o limite de descarga em que o teste ser interrompido Se a tens o da bateria atingir este n vel antes do tempo configurado como Dura o Estimada e a corrente de descarga n o ultrapassar o par metro Descarga M xima ser emitido o alarme de falha de bateria Dura o Estimada minutos Tempo estimado para comprovar a capacidade da bateria baseado no consumo m dio dos consumidores par metro Descarga M xima Se a tens o de bateria for maior que a tens o final configurada ap s este tempo a bateria considerada normal Caso contr rio ser emitido o alarme de falha de bateria Descarga M xima Ah Consumo m dio m ximo dos consumidores Durante a descarga o consumo m dio monitorado e se exceder este limite configurado e a tens o de bateria for maior que a tens o final configurada o teste abortado e a bateria considerada normal Tempo Reserva h Per odo m nimo sem ocorr ncia de alarme CA Anormal para garantir que a bateria esteja plenamente carregada antes de iniciar o teste Intervalo dias Per odo para execu o autom tica do teste de baterias Para habilitar o teste autom tico deve se selecionar a caixa de texto Habilita Intervalo dispon vel na mesma janela Revis o A4 Abril de 2013 P gina 24 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda
8. o recomendamos ao instalador fazer as conex es el tricas na parte traseira antes de fixar o sub bastidor parede Revis o A4 Abril de 2013 P gina 35 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 6 3 Conex es El tricas As conex es s o realizadas na parte traseira do sub bastidor com exce o das entradas de baterias e sa da de consumidores conforme descrito nos itens subsequentes e referenciados figura abaixo DC Gi Go O oi 00 43 14 45 ei 47 den do TE m en Figura 16 Conex es el tricas bi Recomendamos instalar o sistema com as unidades hot plug in desconectadas 6 3 1 Aterramento de Carca a O borne de carca a figura 16 marcador 15 deve ser conectado diretamente a malha de terra atrav s de cabo de 2 5mm cor verde amarelo e terminal forquilha apropriado Os requisitos de aterramento devem atender a norma NBR 14306 de forma que o aterramento local seja confi vel Este equipamento possui alta corrente de fuga para o terra devido aos filtros de EMI localizados em todas as unidades Por isso a energiza o do equipamento sem o devido aterramento implica em risco de choque el trico ao instalador operador quando em contato com a estrutura met lica 6 3 2 Aterramento OV Opcional O aterramento do OV BT deve ser realizado atrav s de cabo de 6mm cor verde amarelo e terminal anel apropriado entre a barra de OV figur
9. s de alarmes remotos 1 2 e 3 de acordo com os n veis de temperatura programados vide item 3 3 6 23 Temperatura para Ligar os Ventiladores Externos na posi o OFF Fora desta posi o os rel s 1 2 e 3 s o automaticamente desabilitados para o uso de transmiss o de alarme 1 Quando n o se deseja o uso de ventiladores externos deve se configurar o par metro N vel de A temperatura ambiente medida pelo cabo modelo PL 96A que deve ser instalado no conector Mini Fit Jr posi o CN11 localizado na parte traseira do sub bastidor Os 3 grupos de ventiladores s o conectados ao conector CN12 vide detalhe de instala o no item 6 3 8 Revis o A4 Abril de 2013 P gina 27 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 3 6 Alarmes de Contato Seco Todos os alarmes s o emitidos a partir de contatos secos de rel s capacidade de 100mA O 60Vcc A tabela que segue identifica os pinos do conector DB25 posi o CN15 do back plane ver figura 3 marcador 5 Pino Descri o Ping Descri o Rel 1 Normalmente aberto Rel 6 Comum 6 Rel 2 Normalmente fechado 19 Rel 7 Normalmente aberto Rel 7 Comum 8 Rel 3 Comum 21 Rel 7 Normalmente fechado 9 Rel 3 Normalmente fechado 22 Rel 8 Normalmente aberto Rel 4 Normalmente aberto Rel 8 Comum Rel 5 Normalmente aberto RS ee O estado do contato acima descrito refere se a posi
10. 3 6 3 Revis o A4 Abril de 2013 P gina 39 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 6 3 10 Rede CA Para opera o sob pot ncia m xima o instalador dever conectar o equipamento rede el trica de 220Vca fase fase ou fase neutro 1 aos bornes mostrados na figura 16 marcadores 11 12 13 e 14 Usar cabos com bitola minima de 1 5mm e terminal agulha ou tubular apropriado Recomendamos as cores branco amarelo ou cinza para fases e azul para o neutro caso necess rio 1 Para instala o em 110V ou 127V a corrente de sa da por UR fica limitada a 10A Certificar que as conex es CA e de aterramento est o devidamente corretas antes de energizar a entrada CA Usar externamente disjuntor apropriado para proteger os cabos e as conex es de rede CA no sub bastidor Recomendamos usar disjuntores de 10A Curva C individualizados para cada entrada CA das URs Usar terminais para evitar o risco de curto circuito entre as vias de entrada devido ao espraiamento dos fios do cabo flexivel Para conex es sem os terminais tenha cuidado para que est dispers o n o ocorra e lembramos que cabos flex veis n o pode ser estanhado neste tipo de conex o Para aplica es outdoor instalar protetores contra surto el trico na rede el trica com capacidade m nima de 20kA Recomendamos o uso de varistores MOV Metal Oxide Varistor com tens es nominais de acordo com a rede el trica e modo de instala
11. 7 Sinaliza o de alarme no LCD ou PC local ou remota por m sem emiss o de alarme por contato seco Verificar a configura o dos rel s 7 2 Sobressalentes Os c digos para composi o ou pedidos em avulso est o registrados na tabela abaixo Descri o C digo Foto 1 Cabo de Comunica o RS232 63 01 1104 0 8 Cabo Sensor de Temperatura Ambiente PL 96A 62 02 0903 0 2 Cabo Crossover para Configura o do Agente SNMP 63 01 1215 0 5 Painel Cego para Preenchimento de UR s N o Utilizadas 20 07 0270 0 2 Revis o A4 Abril de 2013 P gina 42 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda Conversor Serial Ethernet PL 146 62 02 0931 0 1 Placa para Distribui o de Ventiladores PL 147 62 02 0937 0 5 Fus vel de Vidro 2A 250V de A o Retardada 5x20mm 13 08 0089 0 3 Fus vel de Vidro 3A 250V de A o Retardada 5x20mm 13 08 0025 0 3 Disjuntor Monopolar 6A Curva C Capacidade de Interrup o 6kA O 48Vcc 09 02 0050 0 8 Disjuntor Monopolar 10A Curva C Capacidade de Interrup o 6kA O 48Vcc 09 02 0059 0 9 Disjuntor Monopolar 16A Curva C Capacidade de Interrup o 6kA O 48Vcc 09 02 0058 0 0 Disjuntor Monopolar 20A Curva C Capacidade de Interrup o 6kA O 48Vcc 09 02 0089 0 6 Disjuntor Monopolar 25A Curva C Capacidade de Interrup o 6kA O 48Vcc 09 02 0064 0 3 Disjuntor Monopolar 32A Curva C Capacidade de Interrup o 6kA O 48Vcc 09 02 0049
12. UR anormal LED vermelho FAIL 31 Sinaliza o luminosa de UR em servi o LED verde ON 32 Etiqueta ANATEL com o n mero de certifica o da UR Revis o A4 Abril de 2013 P gina 9 de 47 S istema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda DO Gi Go 0 ei 00 6 dE Si pO i a 9 f f L Pr 4 Le Le 2 JOCCCCCC NA A lt K A Se A CH A we td Mid Figura 3 Vista traseira 1 Conector Mini Fit Jr 3 vias para sensor de temperatura de baterias BT 2 Conector Mini Fit Jr 3 vias para sensor de temperatura de baterias ou ambiente BT SH 3 Bornes para entrada de alarmes reservas 4 Bornes para sa da de alarmes resumidos 5 Conector DB25 para sa da de alarmes em contato seco 6 Bornes para alimenta o de 3 grupos de ventiladores externos 7 Fus vel para o grupo de ventiladores 1 FS2 2A m ximo 8 Fus vel para o grupo de ventiladores 2 FS3 2A m ximo 9 Fus vel para o grupo de ventiladores 3 FS4 2A m ximo 10 Abertura para passagem dos cabos de bateria e de consumidores 11 Bornes para entrada CA da UR posi o 4 12 Bornes para entrada CA da UR posi o 3 13 Bornes para entrada CA da UR posi o 2 14 Bornes para entrada CA da UR posi o 1 15 Borne para aterramento 16 Conector Micro Fit Jr 6 vias para interface RS485 17 Estrape RS485 KERE e 4 B 3 8
13. de OV Podem ser configurados de acordo com sua severidade e programados para serem emitidos atrav s dos rel s configur veis 3 3 3 16 Alarme de Falha de Ventilador Externo Realiza a supervis o de at 3 grupos de ventiladores alimentados em 48Vcc constitu dos no m ximo por 3 ventiladores por grupo bi A corrente m xima para cada grupo de ventiladores n o pode exceder 1A 3 3 3 17 Alarme de Falha de Sensor CA emitido para falha ou aus ncia da placa de supervis o de rede CA PL 132 localizada na traseira do sub bastidor de distribui o Utilizado apenas para configura es trif sicas 3 3 3 18 Alarme de Falha de Bateria emitido na aus ncia ou falha de bateria vide detalhes nos itens 3 4 4 3 3 4 4 e 3 3 6 27 Este alarme memorizado e pode ser cancelado pelo comando de Reposi o 3 3 3 19 Alarme de Teste de Bateria emitido quando o sistema est realizando o teste de bateria vide detalhes nos itens 3 4 4 3 3 4 4 e 3 3 6 27 Revis o A4 Abril de 2013 P gina 17 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 3 3 4 Menu Comandos A tabela abaixo resume todos os comandos emitidos via navegador ou micro computador local ou remoto Navegador LCD RS232 Ethernet Carga Manuell Carga Lt Bloqueio URX Teste de Bateria 3 3 4 1 Comando de Carga Manual Comando habilitado para carga autom tica peri dica ou mista Quando configurado em carga autom tica
14. de micro computador para identifica o local atrav s da interface RS232 ou Ethernet e softwares aplicativos Remotamente os alarmes podem ser externados via contato seco de rel s ou ainda por meio de porta serial RS232 Ethernet A tabela abaixo resume os alarmes emitidos E et fern DS Ma jor Minor TT Jukavels LCD mm BT Carga CC EE EE CA Anormal Configur vel Configur vel V ralhaaC Mo Cabo Sensor de Temperatura LED amarelo N o Urgente zer x O yY Desconex o CC Configur vel Configur vel V wb Y O na ED vermelho Umente Me 1 dE LO a o ET ee Prote o CC Aberta Configur vel Configur vel V prorab Y Mi SIS SI SIS Tens o CC Alta Configur vel_ Configur vel V Ower Y 1 UR Anormal Configur vel_ Configur vel V Faha UR V Mais de 1 UR Anormal 1 LED vermelho Urgente V FahauR V Temperatura Anormal 1 LED vermelho Urgente V Tanrm V Reservat Configur vel_ Configur vel V AlmResi V Reseva2 Configur vel_ Configur vel V AlmRes2 V Reserva3 Configur vel_ Configur vel _ V AlmRes3 V SISIN SINIS SISIN SINIS Falha de Ventilador Externo Configur vel Configur vel 1 V Fan V Falha de Sensor CA_ TI LED vermelho Urgente e mr Apengs pi 20 Falha de Bateria LED vermelho Urgente V T Ox Y Tes
15. imp e o n vel de equaliza o na tens o de sa da por um per odo minimo de tempo de 1 hora Ap s este intervalo de tempo vale a l gica do comando de carga autom tica ou seja se a corrente de bateria for inferior ao n vel de corrente cr tica configurada menos 5 histerese o n vel da tens o de sa da passar para flutua o Este comando poder ser desabilitado a qualquer instante via navegador ou micro computador Para carga peri dica o tempo em que a sa da ficar em n vel de equaliza o ser o tempo de carga configurado ver item 3 3 6 14 Para carga mista ficar em carga durante o per odo de carga peri dica 3 3 4 2 Comando de Reposi o Utilizado para restabelecer a s UR s ap s o bloqueio memorizado por sobretens o intr nseca ou tens o CC alta Caso o sistema n o retorne a operar o operador dever trocar a UR defeituosa Tamb m empregado para o cancelamento de alarme de falha contator e falha de sensor CA quando aplic vel Nota A carga autom tica da bateria apenas bateria ventilada cancelada ap s o comando de reposi o 3 3 4 3 Comando para Desligamento Individual de UR Utilizado para o desligamento local ou remoto da s UR s 3 3 4 4 Comando de Teste de Bateria Quando acionado a tens o de sa da das URs programada para 45V fazendo com que o banco de baterias alimente os consumidores Desta forma o sistema verifica se a autonomia da bateria est de acordo com os par metros con
16. linhas x 8 caracteres com backlight RS485 Interna USART padr o RS232 e Ethernet conector RJ45 no painel frontal hot swap com conector DIN41612 96vias Padr o modular 3U Altura 133mm Largura 60mm e Profundidade 290mm 1 Tr s dos oito rel s dispon veis para emiss o de alarme podem ser configurados para acionamento de ventiladores externos cancelando a fun o alarme 3 3 1 Estrutura de Navega o A opera o atrav s do navegador simples e intuitiva realizada a partir de 4 teclas Tecla Usada para avan ar op es de menu ou incrementar par metros Tecla Usada para voltar op es de menu ou decrementar par metros Tecla SEL Usada para selecionar o menu ou par metro executar comandos e confirmar par metro alterado Tecla ESC Usada para retornar de menus ou par metros sem confirma o de altera o Nota No caso de opera o via micro computador as teclas de navega o s o automaticamente desabilitadas A estrutura de navega o subdividida em 5 menus status alarmes comandos senha e configura o de acordo com o fluxograma Revis o A4 Abril de 2013 P gina 13 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda
17. mantenha a rede el trica e o s banco s de baterias desconectado s do sistema Aconselhamos n o conectar ou trocar o banco de baterias com o sistema energizado Esta conex o pode provocar faiscamento e se o rel de desconex o estiver ligado n o haver prote o contra invers o de polaridade Todas as conex es devem ser bem s lidas devidamente apertadas a fim de evitar carboniza o dos contatos N o estanhar cabos flex veis em conex es realizadas em bornes por aperto a parafuso Conectar os m dulos com os extratores destravados at que os mesmos toquem o chassi do sub bastidor e por fim gir los at eles sejam posicionados no seu fim de curso e ocorra o seu travamento Esta opera o al m de garantir uma boa qualidade de conex o entre os m dulos e o back plane evita a desconex o provocada por poss veis vibra es existentes no ambiente de instala o Recomendamos a altera o de configura o apenas por pessoas habilitadas Revis o A4 Abril de 2013 P gina 33 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 5 2 Etiquetas de Advert ncia A mm oO Nyo re ATEN O ATEN O Presen a de bateria ou tens o Circuito el trico com bateria de retificado r com a Ita presente Risco de ferimento devido a alta corrente Evite o ca pacidade de Energia contato nos condutores com objetos met licos n o isolados 6 INSTALA O Esta se o descreve a sequ
18. o A4 Abril de 2013 a e Navegador Dia Calend rio 01 a 99 Capacidade dos Bancos de Baterias Cap Bat Per odo entre Cargas Dia 30a180 1 180 Periodo 4 Rel gio fg RB dd qa 2 Minuto Ir 0a59 1 o Minto Ir Sobre Tens o Intr nseca Temperatura Alta Desliga Temperatura Baixa Liga Tens o CC Alta Voltcc 52 0a 60 0 01 60 0 Alta V Peri dica S EN ES PT Tipo de Entrada CA Monof sica EE Monof sica Duplo Descarga M xima Tempo Reserva Hora Laag 1i 8 Ier 7 Intervalo _ _ _ Da _1a255_ II ap ren P gina 19 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 3 3 6 1 Configura o do Calend rio Os par metros dia m s e ano s o utilizados para a gera o do relat rio de registro de eventos vide item 3 9 Estes dados podem ser atualizados via PC ou manualmente pelo navegador 3 3 6 2 Configura o da Capacidade dos Bancos de Baterias Par metro utilizado no modo carga autom tica ou mista para defini o do valor da corrente cr tica soma dos 2 bancos Este valor indica o n vel de corrente de bateria em que ocorrer a transi o de flutua o para equaliza o 3 3 6 3 Configura o da Corrente Limite de Bateria Este n vel deve ser programado de acordo com o valor recomendado pelo fabricante de baterias e tem por finalidade evitar o aquecimento destas devido a uma corrente de carga elevada e consequ
19. o ativados com sinal de OV BT 3 9 Registro de Eventos O software aplicativo capaz de registrar os ltimos 100 cem alarmes ocorridos no SR Com este relat rio de ocorr ncias o operador pode analisar poss veis problemas e tomar a es para evit los O relat rio apresentado em forma de tabela vide figura 12 atrav s do menu alarmes eventos E alarmes Alarmes Eventos Eventos Formato Dia M s no Hora Minuto Eventos 31 05 07 11 10 31 05 07 13 39 31 05 07 14 40 Reserva 2 ON 31 05 07 11 10 Reserva 2 OFF 31 05 07 11 10 Reserva 2 ON 31 05 07 11 10 Reserva 2 OFF 31 05 07 11 10 Reserva 3 ON 31 05 07 11 10 Reserva 3 OFF 31 05 07 11 10 Reserva 4 ON 31 05 07 11 10 Reserva 4 OFF 31 05 07 11 16 Reserva 1 ON 31 05 07 11 16 Reserva 1 OFF 31 05 07 11 18 Reserva 1 UN 31 05 07 11 18 Reserva 1 OFF Apaga 31 05 07 11 18 Reserva 1 0N 31 05 07 11 18 Reserva 1 OFF 31 05 07 11 24 BT Carga ON 31 05 07 12 24 BT Carga OFF 31 05 07 13 03 BT Carga ON 31 05 07 13 08 Falha ACON BT Carga OFF Sha 31 05 07 13 09 Falha A amp C OFF BT Carga ON BT Carga OFF Figurai2 Tela de relat rio de eventos Revis o A4 Abril de 2013 P gina 29 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda O software permite salvar estes registros em arquivo com extens o txt para um banco de registro do operador 3 10 Comunica o Via MODEM
20. 0 0 Disjuntor Monopolar 40A Curva C Capacidade de Interrup o 6kA O 48Vcc 09 02 0048 0 1 Revis o A4 Abril de 2013 P gina 43 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda Disjuntor Monopolar 50A Curva C Capacidade de Interrup o 6kA O 48Vcc 09 02 007 4 0 2 Disjuntor Monopolar 63A Curva C Capacidade de Interrup o 6kA O 48Vcc 09 02 0060 0 7 Disjuntor Monopolar 70A Curva C Capacidade de Interrup o 6kA O 48Vcc 09 02 0118 0 7 Sub Bastidor SB19 3U 31 60 05 0066 0 7 Unidade de Supervis o USCC 18 60 11 0023 0 3 Unidade Retificadora PHB 900A 0048 01 60 01 0367 0 5 7 3 Assist ncia T cnica Os equipamentos receber o servi os permanentes de assist ncia t cnica conforme regras negociadas e registradas em contrato com o cliente prazo valores etc A Itens danificados dever o ser enviados exclusivamente PHB n o consert los em terceiros sob pena de perda de garantia Contato assistencia tecnica hb com br Endere o para envio de produto Rua Aroaba 129 147 Vila Leopoldina S o Paulo SP CEP 05315 020 Revis o A4 Abril de 2013 P gina 44 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 8 TERMO DE GARANTIA 8 1 Prazo e Comprova o de Garantia a O SR60A 48W 02 ser garantido pela PHB Eletr nica LTDA pelo prazo de 1 ANO exclusivamente contra eventuais defeitos decorrentes de fabrica o ou projeto O prazo ser
21. 02 PHB Eletr nica Ltda 4 2 Armazenagem 33 4 3 Opera o 33 5 SEGURAN A 33 5 1 Advert ncias 33 5 2 Etiquetas de Advert ncia 34 6 INSTALA O 34 6 1 Ferramentas Instrumentos e Materiais 35 6 2 Instala o Mec nica 35 6 3 Conex es El tricas 36 6 3 1 Aterramento de Carca a 36 6 3 2 Aterramento OV Opcional 36 6 3 3 Consumidores 36 6 3 4 Alarmes via Contato Seco 38 6 3 5 Alarmes Resumidos via Contato Seco 38 6 3 6 Entrada de Alarmes 38 6 3 7 Cabos Sensores de Temperatura 38 6 3 8 Ventiladores Externos 38 6 3 9 Banco de Baterias 39 6 3 10 Rede CA 40 6 3 11 Interface RS485 40 6 4 Procedimento para Ativa o 41 6 5 Procedimento para Desligar 41 7 SERVI OS DE MANUTEN O OU REPARO 41 7 1 Troubleshooting 42 7 2 Sobressalentes 42 7 3 Assist ncia T cnica 44 8 TERMO DE GARANTIA 45 8 1 Prazo e Comprova o de Garantia 45 8 2 Local de Execu o do Servi o de Garantia 45 8 3 Perda de Garantia 45 8 4 Recomenda es 45 9 ESQUEMA GERAL 46 10 TERMINOLOGIA 47 Revis o A4 Abril de 2013 P gina 4 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 1 INTRODU O 1 1 Descri o Geral O Sistema de Retificadores SR modelo SR60A 48WV 02 apropriado para aplica es que requerem um alto n vel de confiabilidade e compacta o sendo composto por quatro Unidades Retificadoras de 48V 15A Unidade de Supervis o e Unidade de Distribui o e Desconex o em sub bastidor d
22. H cl9LYNIA d WA zwwg YNO ENO ZNO LNO WA zwwg WA zwuwg 10 8 00 V006 2 L0 8r00 Y006 2 10 8700 V006 2 10 8700 V006 2 Ao sng ZE 8z Co dzo Lege 1a 8 dzo Lega E GINO DHT ES IND O vUN Jet VON Je 1a C E E dczo Lege LA 8 RS EiZINO NH viZINO ISH V EN Je det L eCe Ld 8 g 6N0 ISH co ce Figura 19 Diagrama geral P gina 46 de 47 Revis o A4 Abril de 2013 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 10 TERMINOLOGIA A gt Ampere Ah Ampere hora Arms gt Ampere eficaz BD Bateria em Descarga CA Corrente Alternada CC gt Corrente Continua CFM Cubic Feet per Minute unidade para vaz o CN Conector CT a Compensa o de Temperatura dBA Decibel Ac stico dBm gt miliwatt em decibel pot ncia gerada pelo ru do medida pelo psof metro DHCP Dynamic Host Configuration Protocol DPDT Dual Pole Dual Toggle FS Fus vel h hora H gt Altura Hz gt Hertz
23. H3L713HS NO vitaya SHINO Es ous nilton Z dWILHOSNIS VII gs AS B B IE 0 0c 0 6 XEON w UNI DONDE SN gt gt gt dNIL HOSNIS VOID ES EE AS S p sijg Il S eco S V seas BBSSSSESSBEEEBESSSRASHAS BERBER O 9NO L E amp E E g 33D zzz Set 1d TONI o GER 555 av LOHd NI e e momom M SIHOLNNPSI HOSNIS Voy mo IE EEE 2 7 ano 0 02 08 6 XTTON ZIS wes ll bd md SS OND l US os S ONG H ZNO 8 NSA av IOHa NIS vor THEN Ao OZNO LL CI ven PN HOLVINODNIS og HOLVINOO NaS diZNO LES we ASt IMC oog WC EI ER AO IZNOo L CSS 1NO9 v917 bariai HOLVINOD NIS INO VOM zer ER 5500 AO ON LE noovonsaa p as LL A96 OHNA q a ED CAN L ES NONE Jal ot EE ZEZ SH GN AO HAND CL CI nor LE viz 8H 00SN Nosao NOS AO V ZNO E L INOA E ONT Kei Geh NSSS NOS AO 0808 82 6 XITO ANOA a ou No NOS AO y ON Le 1g l a N alala ININ oloto sies TaN 29 EH e As oHozp oHOZL 0402Y S li Lo dc vr EK 9gL 1d 191 HOSNIS 8NO LES BC Tee C AS E v gNo DES Es AS za eg LH ENVA NLH ZNY4 NLY CINVANLHO agy w 0708 82 6 XITOW e Aner E Hd auus c O 9N9HN IL AS Data 0H0ZL AS E d dc O E Si Er Sd SE RERET Hd UG e QO a Hd wus O i Ge o E KE sn 1a Hd tuus z O H E e Ev INON Hd wus O T ELNO EE S Ip IS L E BAS l R R l l R R S ARN zy zww9 O Z Es Z Zv ug O S a S S s9 sng inat aiig JdAL H cl9LPNIA JdAL H cl9LPNIA JdAL H cl9LYNIA JdAL
24. IEC gt International Electrotechnical Commission IP gt Internet Protocol L Largura LAN Local Area Network LED gt Light Emitting Diode LVD Low Voltage Disconnect MIB Management Information Base MTBF Mean Time Between Failure ms milisegundo mA gt miliampere mV milivolt mVpp gt milivolt pico a pico MO Mega Ohm NE N mero de Elementos de Bateria NMS Network Management System OID Object Identifier P Profundidade PL Placa de L gica PoE Power over Ethernet QDCC Quadro de Distribui o de Corrente Cont nua s segundo SB Sub bastidor SNMP gt Simple Network Management Protocol SR Sistema Retificador TDH gt Taxa de Distor o Harm nica Tr Tempo de Recupera o UDP User Datagram Protocol UR gt Unidade Retificadora US Unidade de Supervis o USART Universal Synchronous Asynchronous Receiver Transmitter V gt Volt VA gt Volt Amper Vca gt Volt em corrente alternada Vcc Volt em corrente continua VRLA Valve Regulated Lead Acid bateria selada Vrms gt Volt eficaz W Watt _ gt N o existe Revis o A4 Abril de 2013 P gina 47 de 47
25. Localmente o usu rio pode operar o sistema atrav s de navegador ou micro computador via interface RS232 e software aplicativo PHB Este mesmo software permite o acesso remoto via MODEM linha discada PSTN Public Switched Telephone Network alimentado pela bateria conforme ilustrado abaixo PONTO REMOTO BATERIA SS SR60A 48V 02 l a PSTN RS232 MODEM Figura 13 Diagrama de comunica o remota CENTRAL 3 11 Comunica o Via Ethernet Para realizar esta comunica o necess rio a utiliza o do conversor Serial Ethernet protocolo SNMP software para configura o do agente SNMP software de gerenciamento NMS Network Management System e arquivo MIB A figura abaixo ilustra esta comunica o VSTO AITE ALE INTE d A Ne Ne do A S Ss Ts Gg sit RES Dad E f JI VII T Te I VII ETHERNE LTHERNEJ GEESCHT A N LIC ININD H I o i SRA S E C BE e A O df ANAA E l q ON kW W N f V Ps JA 4 SV JA Neat dios J JEE J FE AS nd a NINO CGE TWA DEC C JAI SA CONDIONIDADAM NMS OUVI WARE VAIKI FAKA CONFIGURA O ue DAAA so DETOCH O CNIMD NDO OENITE CNMD EAA ADA DINIVII ADAOIIRAN O MID DO AGENTE SNMF ARQUIVO MIB Figura 14 Ilustra o de conex o do SR rede Ethernet O Agente SNMP comunica se com
26. MANUAL DO PRODUTO SISTEMA RETIFICADOR MODELO SR60A 48V 02 SR 60A 48V 1 4 2 48V 60A 220Vca ou 48V 40A Q 127Vca C DIGO DO PRODUTO 65 01 0072 0 5 C DIGO DOCUMENTO 30 13 0311 0 8 CERTIFICA O ANATEL 1438 07 1752 SR e 1436 07 1752 UR REVIS O A4 ABRIL DE 2013 Www phb com br engenharia phb com br Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda CONTROLE DE REVIS ES Data Ir Descri o O OoOO OO 14 08 2007 Vers o preliminar 25 07 2008 Inclus o do circuito de supervis o de ventiladores externos e porta de comunica o ETHERNET protocolo SNMP Altera o do alarme de temperatura alta para anormal 26 05 2011 Inclus o de sensor de bateria aberta e da fun o teste de bateria Altera o na configura o do sensor de bateria em descarga Acrescentada configura o das comunidades SNMP Read Write e Trap Altera o da faixa de configura o do sensor de temperatura alta 10 08 2012 Altera o do back plane de 1 para 4 entradas CA e inclus o de conector RS485 para acesso externo Altera o no firmware e software da USCC 18 para gerenciamento de 2 redes CA distintas 02 04 2013 Acrescentada a fun o de carga mista de bateria Peri dica Autom tica Acrescentado v nculo dos rel s minor e major s falhas FAN e temperatura anormal respectivamente ou seja rel minor indica falha FAN e rel major indica Revis o A 0 A1 A2 A3 A4 temperatura anorm
27. NMSs como SNMPc HP OpenView etc As leituras e comandos s o orientados pela MIB Management Information Base da PHB que deve ser instalada no NMS correspondente Suporta a vers o SNMPvi e as mensagens Get Leitura de par metros como tens o de entrada e sa da temperatura da bateria n mero de s rie das UR s alarmes reservas bateria em descarga prote o aberta etc Set Comando de reposi o escrita de localiza o do SR sysLocation nome do sistema sysName contato sysContact etc Revis o A4 Abril de 2013 P gina 30 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda Trap Envio de alarmes involunt rios independentes do comando Get para at 4 endere os IPs configur veis Os traps podem ser configurados para serem enviados periodicamente ou em n mero limitado de vezes na ocorr ncia de alarme ou por evento Alarmes Eventos que podem ser vinculados ao Trap Alarme OID Object Identifier 1 3 6 1 4 1 28636 5 1 1 6 6 6 O Agente PHB deve ser configurado com endere o IP M scara de Rede e Gateway correspondentes a rede LAN que ele for conectado A configura o feita atrav s da interface Ethernet utilizando um cabo CROSSOVER de rede conectado entre o PC e o agente Ap s a conex o cabo deve se abrir o aplicativo PHB Agentl 4 exe e configurar os campos Novo IP Agente Nova M scara de Rede e Novo Gateway O campo IP Agente deve ser preenchido com o IP atual do Agente
28. a 4 marcador 8 e um ponto de aterramento Esta conex o torna a sa da SELV Safety Extra Low Voltage 6 3 3 Consumidores Permite a instala o de at 6 consumidores O p lo negativo deve ser conectado diretamente nos terminais superiores dos disjuntores juntamente com o respectivo cabo sensor e o p lo positivo na barra OV como mostra em detalhes a figura 17 O instalador deve dimensionar os cabos de consumidores de acordo com a pot ncia e dist ncia entre o SR e o equipamento a ser alimentado Revis o A4 Abril de 2013 P gina 36 de 47 S PHB Eletr nica Ltda istema de Retificadores SR60A 48V 02 Crimpe o terminal Retire o painel dos disjuntores e parafuse o cabo no disjuntor de consumidor i desejado 0 E Decape aproximadamente 10mm o cabo Crimpe um terminal olhal apropriado de OV Vermelho di metro interno de 8mm Conecte o cabo na barra de OV usando Presilhe os cabos nos dentes da parte um parafuso alinhado com o cabo de traseira do sub bastidor 48V Figura 17 Procedimento para instala o de cabos de consumidores Revis o A4 Abril de 2013 P gina 37 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda bi Conex o por press o de cabos flex veis estanhados pode provocar carboniza o dos contatos ou seja n o estanhe cabos flex veis neste tipo de contato 6 3 4 Alarmes via Contato Seco As sa das dos alarmes de contato seco s o di
29. abos flex veis para bateria s entre 6mm2 e 25mm nas cores preto e vermelho Cabos flex veis para consumidores entre 2 5mm e 16mm nas cores azul e vermelho Cabo flexivel multivias para alarmes Ferro de solda Mult metro Digital So SE OS OS o SE A See SO E NS 6 2 Instala o Mec nica Fisicamente o sub bastidor deve ser fixado por parafusos com espessura de 1 4 ou m trico de 6mm dois em cada uma de suas abas laterais em bastidor padr o 19 As abas de fixa o podem ser montadas na parte central ou frontal das laterais permitindo a montagem em bastidores em trave ou bastidores com r gua de fixa o frontal respectivamente As mesmas abas podem ser montadas de forma inversa permitindo a montagem em bastidores de 23 Ao fixar o sub bastidor recomenda se a retirada das unidades hot plug in UR s e US a fim de facilitar a sua instala o Quanto ao ambiente de opera o deve se permitir o fluxo de ar natural no sentido horizontal com um espa amento maior ou igual a 10cm na parte frontal e na traseira Recomendamos tamb m um espa amento de m nimo de 1U na parte superior do sistema Atrav s do kit de fixa o em parede composto por aba esquerda e direita parafusos e buchas de fixa o c digo PHB 59 03 0006 0 7 A figura abaixo ilustra as dimens es para fura o de parede de EE A 10mm Figura 15 Fura o de parede cotas em mm Para facilitar a instala
30. ado para baterias do tipo VRLA e Autom tica Apropriado para baterias ventiladas e Peri dica Apropriado para baterias do tipo h brida e Mista Apropriado para baterias ventiladas com reserva de eletr lito Nessa configura o as cargas autom tica e peri dica trabalham em conjunto 3 3 6 23 Configura o dos N veis de Temperatura para Ligar e Desligar os Ventiladores Externos Define os n veis de temperatura de acionamento e desacionamento para cada um dos grupos de ventiladores externos atrav s dos rel s 1 2 e 3 vide item 3 5 Esta temperatura monitorada pelo sensor PL 96A conectado posi o CN11 do back plane Se n o forem utilizados ventiladores externos deve se desabilitar esta fun o posi o OFF 3 3 6 24 Configura o dos Alarmes de Ventiladores Externos Composto por tr s caixas de sele o no software de gerenciamento para habilitar individualmente os sensores de detec o de falha dos grupos de ventiladores externos 3 3 6 25 Configura o do Idioma de Navega o Permite ao operador escolher o idioma de apresenta o no LCD para navega o e PC As op es s o Ingl s Espanhol e Portugu s 3 3 6 26 Configura o dos Textos dos Alarmes Reservas Permite a edi o dos alarmes reservas com at 8 caracteres para facilitar a compreens o dos alarmes emitidos Esta fun o disponibilizada apenas pelo software de gerenciamento 3 3 6 27 Configura o do Teste de Bateria Para execu
31. al quando habilitados Alterado o passo da configura o da capacidade da bateria para 1Ah Elaborado por Paulo Gaidzinski 13 08 2007 Paulo Gaidzinski 02 04 2013 Aprovado por E Ildo Bet 02 04 2013 NOTA Proibido expressamente a reprodu o total ou parcial deste documento n o podendo ser divulgado fora da empresa sem o consentimento por escrito da PHB Eletr nica Ltda Revis o A4 Abril de 2013 P gina 1 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda NDICE T PICO P GINA 1 INTRODU O 05 1 1 Descri o Geral 05 1 2 Composi o B sica 06 1 3 Acess rios Opcionais 07 1 4 Identifica o do Produto 09 2 CARACTER STICAS MEC NICAS 11 2 1 Embalagem Fechada 11 2 2 Embalagem Aberta 11 3 ESPECIFICA ES T CNICAS 11 3 1 Sub bastidor modelo SB19 3U 31 11 3 2 Unidade Retificadora modelo PHB 900A 0048 01 12 3 3 Unidade de Supervis o modelo USCC 18 13 3 3 1 Estrutura de Navega o 13 3 3 2 Menu Status 14 3 3 3 Menu Alarmes 15 3 3 3 1 Alarme de Bateria em Carga 15 3 3 3 2 Alarme de Bateria em Descarga ou em N vel Cr tico 15 3 3 3 3 Alarme de CA Anormal 15 3 3 3 4 Alarme Cabo Sensor de Temperatura 16 3 3 3 5 Alarme de Desconex o CC 16 3 3 3 6 Alarme de Falha de Contator 16 3 3 3 7 Alarme de Falha de Sensor I BAT 16 3 3 3 8 Alarme de Manuten o 16 3 3 3 9 Alarme de Perda de Supervis o 16 3 3 3 10 Alarme de Prote o CC Aberta 16 3 3 3 11 Alarme de Te
32. c d Reparos feitos por pessoas ou oficinas n o autorizadas 8 4 Recomenda es a Antes de colocar o produto em funcionamento leia atentamente as instru es de instala o e opera o contidas neste manual b Certifique se de que a tens o de alimenta o atende aos valores especificados c Para evitar danos mantenha o produto em ambiente protegido de intemp ries chuva vento umidade raios solares etc Condi es de garantia diferentes das aqui apresentadas poder o ser estipuladas mediante acerto comercial Quaisquer reclama es coment rios ou sugest es sobre os produtos ou reparos que estes necessitem ligue para o nosso Servi o de Atendimento ao Cliente PABX 11 3835 8300 Revis o A4 Abril de 2013 P gina 45 de 47 PHB Eletr nica Ltda Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 9 ESQUEMA GERAL 00000000 02020000000000000000000000 ZZZZZZZZ ZZZZZZZZZ ZZZ ZZ Z ZZ Z Z ZZZZZZZZ ZZ Z m SEEEEEEE oo ommoomomo oomoom oomoooo N G8rSHY A NDR ONH e e Se E OD DD 00 e E E On OUS L sono CEs l g BR E 3 0CNOL EIS EB no ol omolo D m Oe CE onon BReRER CRCECECE kreere eebe elere hn ol ol E l 1 SEN mo mo m m O OCNOL e VM gt gt le BI e elalaamalalaommalaammaglaaomom lala to gozo C amp A q PEPRF d gt PP PR E EkkEEEEkk bk bkk EELER EE E T V OZNO ES n6 Po 2 Doo SH eieei eieet eieei eis l 8 J a LO L T SEI SEI el EI GEI OL S v96d LIN ES noso 41 90 10 99d a alla keen
33. cc 09 02 0050 0 8 Disjuntor Monopolar 10A Curva C Capacidade de Interrup o 6kA O 48Vcc 09 02 0059 0 9 Disjuntor Monopolar 16A Curva C Capacidade de Interrup o 6kA O 48Vcc 09 02 0058 0 0 Disjuntor Monopolar 20A Curva C Capacidade de Interrup o 6kA O 48Vcc 09 02 0089 0 6 Revis o A4 Abril de 2013 P gina 7 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda Disjuntor Monopolar 25A Curva C Capacidade de Interrup o 6kA 48Vcc 09 02 0064 0 3 Disjuntor Monopolar 32A Curva C Capacidade de Interrup o 6kA 48Vcc 09 02 0049 0 0 Disjuntor Monopolar 40A Curva C Capacidade de Interrup o GkA O 48Vcc 09 02 0048 0 1 Disjuntor Monopolar 50A Curva C Capacidade de Interrup o 6kA 48Vcc 09 02 0074 0 2 Disjuntor Monopolar 63A Curva C Capacidade de Interrup o 6kA O 48Vcc 09 02 0060 0 7 Disjuntor Monopolar 70A Curva C Capacidade de Interrup o 6kA O 48Vcc 09 02 0118 0 7 eege o E Si e E S Terminal tubular pre isolado cinza para cabos com bitola de 4mm cabos CA 10 38 0031 0 2 negativo de consumidor ou bateria SC S Terminal tubular pre isolado amarelo para cabos com bitola de 6mm cabos 10 38 0030 0 3 CA negativo de consumidor ou bateria SCH S Terminal tubular pre isolado vermelho para cabos com bitola de 10mm 10 38 0025 0 9 iii negativo de consumidor ou bateria P Ss i E Terminal tubular pre isolado azul para cabos com bitola de 16mm negativo 10 38 0027 0 7 de cons
34. chuva ventos mido raios solares etc bi O ambiente de opera o deve ser livre de subst ncias t xicas gases corrosivos e impurezas p 4 1 Transporte e Temperatura 40 C a 85 C e Umidade Relativa 10 a 95 sem condensa o Revis o A4 Abril de 2013 P gina 32 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 4 2 Armazenagem e Temperatura 40 C a 85 C e Umidade Relativa 10 a 95 sem condensa o e Per odo m ximo 6 meses 4 3 Opera o e Temperatura entre 0 C e 55 C Para temperaturas acima de 55 C a UR reduz a pot ncia de sa da a um fator de 20W C Em 75 C as UR s ser o bloqueadas e Umidade relativa 10 a 95 sem condensa o e Altitude Pot ncia m xima at 1000m acima do n vel do mar Acima desta altitude a pot ncia m xima de sa da deve ser reduzida em 10 a cada 1000m 5 SEGURAN A Favor ler e seguir rigorosamente todas as advert ncias antes de instalar realizar manuten o ou reparo no Sistema de Retificadores a choque el trico Este produto deve ser acessado apenas por profissional qualificado Ei Tens o e energia de risco no interior do equipamento Risco de ferimento ou morte devido 5 1 Advert ncias Este equipamento possui alta corrente de fuga para o terra nos terminais de entrada CA portanto deve ser aterrado para evitar choque el trico atrav s do seu chassi ver instru es de aterramento no item 6 3 1 Ao instalar
35. derating de 20W C Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 3 3 Unidade de Supervis o modelo USCC 18 Esta unidade respons vel pelo gerenciamento local e remoto do SR Tem como fun o e Realizar a leitura de par metros do sistema e Emitir alarmes remotos atrav s de rel s com fun es program veis e Controlar a tens o de sa da em fun o do tipo de bateria empregada e Compensar a tens o de sa da em fun o da temperatura da bateria i e Gerenciamento de entrada CA dupla e Comandar o elemento de desconex o de baterias e Executar teste de baterias e Executar comandos e Supervisionar 4 alarmes externos reservas e Limitar a corrente de carga do banco de baterias e Controlar o acionamento de at 3 grupos de ventiladores externos de acordo com a temperatura ambiente aplica es outdoor e Realizar a supervis o de at 3 grupos de ventiladores externos aplica es outdoor e Configurar o hardware e sensores mediante senha de acesso e Registrar eventos e Emitir alarme de temperatura anormal aplica es outdoor e Interface RS2372 default e Interface Ethernet opcional Figura 8 Unidade de Supervis o Esta unidade hot swap portanto pode ser conectada ou desconectada ao back plane com o sistema energizado sem afetar o barramento de 48Vcc mesmo sem rede CA presente Opera o local por 4 teclas SEL e ESC 2
36. dware interno 3 12 Entrada CA Dupla Quando configurado para entrada CA dupla a supervis o identifica automaticamente a s UR s alimentada s por cada entrada CA atrav s da aus ncia de uma destas entradas por um per odo de 1 minuto Ap s a detec o as entradas serao medidas e monitoradas separadamente FASE A e FASE B gerando o mesmo alarme na falha de uma ou ambas CA Anormal Recomendamos for ar a falha de uma das entradas durante o processo de energiza o a fim de possibilitar o reconhecimento da US como segue 1 Energizar todas as URs a partir das duas entradas 2 Aguardar o reconhecimento das URs pela US verificar atrav s do menu STATUS IURs o LED verde de cada UR deve piscar durante a leitura de sua corrente de saida 3 Desligar todas as URs relacionadas a uma das entradas CA 4 Aguardar 1 minuto e verificar no menu Status a leitura FASE A e FASE B uma delas estar monitorando a rede n o desligada e a outra OVac 5 Religar a entrada e fazer a leitura FASE A e FASE B Agora cada entrada ser medida individualmente OBS O processo deve ser repetido se a US for desligada 4 CONDI ES AMBIENTAIS O SR60A 48V 02 possui grau de prote o IP XO e foi projetado para operar sob ventila o for ada em ambientes indoor ou outdoor Nos itens posteriores descrevemos as condi es para transporte armazenagem e opera o bi Mantenha o produto protegido de intemp ries
37. e 19 com apenas 3U Seu layout modular propicia facilidade de opera o e manuten o O SR pode ser ilustrado pelo diagrama de blocos apresentado na figura 1 REDE EL TRICA 220V 50Hz ou 60Hz LA do 1 UR1 UR2 UR3 UR4 Safe d ALARMES RS485 CONTATO SECO e D e po e e e wt b ALARMES d o RESERVAS e CONTROLE FAN1 Titi SUPERVIS O FAN2 TE VENTILADORES KENE CIRCUITO DE DESCONEXAO DE BATERIA Keeser e ji 1 i 1 H SENSOR QU O U r Si a q LA F QU j DE d e S ffe seet d S SCH ia TEMP LILI L A HN AMBIENTE dE E E E E IR EEN e BANCO BANCO SENSOR DE DE DE l BATERIAS BATERIAS TEMP L1 L2 L3 L4 L5 L6 48Vcc 48Vcc DE BAT Figura 1 Diagrama de blocos simplificado As Unidades Retificadoras UR s convertem rede el trica de 220Vca 50Hz ou 60Hz em 48Vcc com a finalidade de alimentar os consumidores CC e carregar o s banco s de baterias simultaneamente operando de forma redundante para cargas de at 2700W 3 1 Na aus ncia de rede el trica as cargas s o alimentadas pelo s banco s de baterias instantaneamente sem comuta o mec nica ou eletr nica A Unidade de Supervis o US respons vel pelo gerenciamento de todo o sistema UR s Quadro de Dis
38. e baterias disponibilizado um segundo sensor de temperatura que deve ser conectado ao CN11 do back plane Para us lo necess rio configurar os par metros que definem o n vel de temperatura anormal e o n vel para ligar os ventiladores externos nas posi es OFF Usando este segundo sensor o sistema utilizar a maior das leituras para compensar a tens o de sa da e desprezar a leitura de qualquer sensor danificado 3 3 6 12 Configura o da Taxa de Corrente Cr tica Tcc Par metro para defini o do n vel de corrente para transi o flutua o equaliza o para tipo de carga autom tica baterias ventiladas ou mista baterias ventiladas com reserva de eletr lito Define se atrav s deste par metro o valor da corrente de transi o para equaliza o Ic Tec x Cer Onde Ic N vel de corrente cr tica em Amp re Tec gt Taxa de corrente cr tica em mA Ah Car Capacidade do banco de baterias em Ah 3 3 6 13 Configura o dos N veis para Alarme de Temperatura Anormal Configura o n vel de temperatura ambiente para emiss o e cancelamento do alarme de temperatura anormal tanto para temperatura alta quanto para temperatura baixa Estes par metros s o teis para o gerenciamento de infra estrutura de gabinetes outdoor atrav s do cabo sensor de temperatura conectado em CN11 do back plane Devem ser desabilitados quando n o utilizados para n o gerar alarme posi o OFF Revis
39. e para o calend rio e o rel gio pois estes s o fundamentais no registro de eventos 6 5 Procedimento para Desligar e Desligar os disjuntores de bateria e de consumidores e Desenergizar as entradas CA 7 SERVI OS DE MANUTEN O OU REPARO Os servi os de manuten o ou reparo do SR podem ser realizados facilmente sem a interrup o da alimenta o dos consumidores devido a sua modularidade O sub bastidor a nica parte que em caso de troca compromete a alimenta o dos consumidores Contudo ele formado apenas por elementos passivos e de conex es resultando em um elevado ndice de confiabilidade As interfaces de alarmes visuais LEDs e LCD ou remota via RS232 Modem ou Ethernet indicam a origem do problema permitindo ao operador do sistema mesmo em local remoto preparar o m dulo a ser substitu do itens sobressalentes A manuten o preventiva do sistema est relacionada calibra o peri dica dos n veis de tens o de sa da para flutua o ou equaliza o A manuten o do s banco s de baterias deve ser realizada de acordo com as especifica es do fabricante Antes de executar qualquer tipo de servi o recomendamos a leitura das informa es de seguran a contidas no cap tulo 5 Os servi os de reparo ou manuten o s podem ser realizados por t cnico qualificado Tens o e energia de risco presentes no sub bastidor e nos cabos podem causar morte ou ferimento se as precau es contidas n
40. elecionar SEL do navegador 10 Tecla para decrementar do navegador 11 Tecla para incrementar do navegador 12 Sinaliza o luminosa para alarme funcional de severidade n o urgente LED amarelo Minor 13 Sinaliza o luminosa para alarme funcional de severidade urgente LED vermelho Major 14 LCD 2 linhas de 8 caracteres cada 15 Aba de fixa o do sub bastidor 19 3U 16 Unidade de Supervis o modelo USCC 18 17 Sinaliza o luminosa para rede Ethernet OK 18 Sinaliza o luminosa para comunica o Ethernet ativa 19 Conector para interface RS232 ou Ethernet 20 Disjuntor monopolar para prote o da saida de consumidor CS6 at 70A 21 Disjuntor monopolar para prote o da sa da de consumidor CS5 at 70A 22 Disjuntor monopolar para prote o da saida de consumidor CS4 at 70A 23 Disjuntor monopolar para prote o da sa da de consumidor CS3 at 70A 24 Disjuntor monopolar para prote o da saida de consumidor CS2 at 70A 25 Disjuntor monopolar para prote o da sa da de consumidor CS1 at 70A 26 Etiqueta ANATEL com o n mero de certifica o do sistema 27 Parafuso recartilhado para fixa o do painel dos disjuntores 28 Disjuntor monopolar para prote o da entrada de baterias BT2 at 70A 29 Disjuntor monopolar para prote o da entrada de baterias BT1 at 70A 30 Sinaliza o luminosa de
41. ensor de Temperatura de Bateria PL 96A e 1 CD c Software Aplicativo p Comunica o Remota e Manual T cnico em arquivo PDF e 1 Kit Conector p Sa da de Alarmes DB25 macho e Manual T cnico e Planilha de testes do produto Figura 6 Embalagem aberta 3 ESPECIFICA ES T CNICAS 3 1 Sub bastidor modelo SB19 3U 31 Estrutura padr o 19 3U projetada para abrigar at 4 UR s US disjuntores de bateria e de distribui o CC e circuito de desconex o de bateria Realiza as conex es internas entre os m dulos e externas aterramento redes CA sa das CC alarmes etc atrav s de um back plane Suas abas de fixa o permitem montagem frontal ou central tornando o apropriado para instala o em diferentes tipos de gabinetes Adicionalmente estas mesmas abas podem ser montadas de maneira inversa face menor sob a lateral do sub bastidor tornando o apropriado para montagem em bastidores de 23 Os detalhes de conex es s o apresentados no item 6 3 deste manual Revis o A4 Abril de 2013 P gina 11 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda Altura 132 8mm 3U Larg Profundidade 315mm Nota Todos os demais m dulos s o feitos com o mesmo tipo de material e acabamento descrito nesta tabela 3 2 Unidade Retificadora modelo PHB 900A 0048 01 Converte rede el trica de 220Vca para 48Vcc com isola o galv nica atrav s de chaveamento em alta frequ ncia propicia
42. entemente prolongar sua vida til 3 3 6 4 Configura o do N mero de Elementos de Bateria O n mero de elementos do banco de baterias pode ser configurado entre 22 e 24 elementos O emprego de n meros de elementos menor que o padr o 24 desej vel no caso de alimenta o de consumidores de faixa estreita dispensando o emprego de Unidade de Diodo de Queda UDQ Este par metro atua diretamente sobre o sensor de compensa o da tens o de flutua o por temperatura 3 3 6 5 Configura o do Per odo entre Cargas Este par metro habilitado para carga do tipo peri dica ou mista e define o per odo em dias em que o banco de baterias ser carregado com n vel de equaliza o durante o tempo de carga configurado vide item 3 3 6 15 3 3 6 6 Configura o da Quantidade de UR s A US est preparada para reconhecimento de at 24 UR s por m especificamente neste sistema s ser poss vel program la de 1 at 4 unidades Esta configura o utilizada para emiss o do alarme de manuten o caso o n mero de UR s configurada s seja diferente do n mero de UR s conectada s ao sistema Revis o A4 Abril de 2013 P gina 20 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 3 3 6 7 Configura o dos Rel s O sistema permite ao usu rio total flexibilidade para configurar 8 rel s de alarmes remotos atrav s da via comunica o serial e software aplicativo A tabela abaixo relaciona os ala
43. ernos e prote es 6 3 9 Banco de Baterias Permite a instala o de at 2 bancos de baterias O p lo negativo deve ser conectado diretamente nos terminais superiores dos disjuntores juntamente com o respectivo cabo sensor e o p lo positivo na barra OV de forma similar a conex o dos consumidores por m recomendamos o uso de cabos pretos no p lo negativo vide figura 17 O instalador deve dimensionar os cabos de bateria de acordo com a capacidade de carga do SR ou descarga provocada pelos consumidores o pior caso bem como a dist ncia entre o SR e os bancos Lembramos que este sistema permite a limita o da corrente de carga que deve ser limitada em valor especificado pelo fabricante da bateria empregada WE e dg ele Execute primeiro as conex es dos cabos de bateria no lado do SR presente Risco de ferimento devido a alta corrente Evite o contato nos condutores com objetos met licos n o isolados A capacidade total do s banco s de baterias dimensionada em Ah Amper Hora determinada em fun o do tempo de autonomia requerido e da pot ncia instalada nas saidas de consumidores A express o abaixo define de forma simplificada este par metro Capacidade Ah Psa da W Tempo h 48V Recomendamos a limita o da corrente de carga entre 10 e 20 da capacidade do s banco s 0 1C para carga em 10 horas ou 0 2C para carga em 5 horas a fim de aumentar a vida til das baterias vide procedimento de ajuste no item 3
44. este manual forem ignoradas Revis o A4 Abril de 2013 P gina 41 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 7 1 Troubleshooting Alguns alarmes podem ser gerados por erro de instala o ou configura o do hardware Os mais frequentes s o Pisca o LED amarelo por m n o exibe mensagem de alarme no LCD Provavelmente o cabo sensor de temperatura de baterias est desconectado ou com defeito Mini Fit Jr 3 vias posi o CN10 da placa traseira Pisca o LED configurado e exibe alarme de CA Anormal Verificar se a tens o CA est fora da faixa de opera o Pisca o LED configurado exibe alarme de LVD e falha contator A bateria est desconectada ou com a polaridade invertida ou ainda com descarga profunda Pisca o LED configurado e exibe alarme de Prote o Aberta Verificar se os disjuntores de consumidores e de baterias est o ligados Caso estejam verificar a conexao dos cabos sensores nos p los negativos destes circuitos Pisca o LED vermelho e exibe alarme de Temperatura Anormal O Cabo sensor de temperatura ambiente deve estar desconectado ou com defeito Mini Fit Jr 3 vias posi o CN11 da placa traseira Caso n o seja empregado este cabo verificar se o par metro configurado para o nivel de Alarme por Temperatura Anormal est desabilitado posi o OFF vide item 3 3 6 13 A US n o liga em falta de energia CA Verificar o fus vel FS1 no back plane figura 4 marcador
45. ex o configurado ver item 3 3 6 15 Esta fun o permite ao usu rio emitir alarmes remotos do status de seu equipamento antes do corte de sua alimenta o 3 3 3 6 Alarme de Falha de Contator O status do contator monitorado atrav s de seu contato auxiliar ap s a aplica o de um comando para ligar ou desligar emitido pela US Este alarme ser emitido caso o mesmo n o obede a estes comandos 3 3 3 7 Alarme de Falha de Sensor I BAT emitido para falha na placa de medi o da corrente de bateria PL 136 localizada na parte interna do sub bastidor de distribui o 3 3 3 8 Alarme de Manuten o Emitido quando o n mero de UR s configuradas diferente do n mero de UR s instaladas 3 3 3 9 Alarme de Perda de Supervis o Emitido quando o microcontrolador entrar em watch dog timer 3 vezes durante 1 hora Para falha no hardware da US 3 3 3 10 Alarme de Prote o CC Aberta Emitido para disjuntor de bateria ou consumidor aberto Para consumidores este sensor instant neo por m para bateria ele pode ser retardado em alguns minutos devido ao fato de ser um sensor de tens o diferencial O circuito de monitora o dos disjuntores bateria ou consumidor ignora circuitos em aberto Esta caracter stica evita a gera o de alarme indesejado 3 3 3 11 Alarme de Tens o CC Alta Est vinculado ao sensor geral de sobre tens o que s ser emitido na falha do sensor de sobre tens o intrinseca da UR que pr
46. figurados vide detalhes no item 3 3 6 27 No caso do banco de baterias n o atender a autonomia m nima esperada ser emitido o alarme de falha de bateria superior ao tempo de confirma o de carga par metro Tempo Reserva O teste tamb m n o ser realizado se houver alarme de falha de bateria 1 O comando s ser aceito se o sistema estiver operando sem alarme de CA Anormal por um per odo 3 3 5 Menu Senha A configura o de par metros s ser disponibilizada ap s login com validade m xima de 1 hora A senha definida por 6 caracteres alfab ticos sendo fornecidos de f brica com a senha AAAAAA que dever ser alterada durante a fase de instala o via micro computador Nota A PHB possui uma senha extra que poder ser fornecida em caso de esquecimento da senha estabelecida pelo cliente Revis o A4 Abril de 2013 P gina 18 de 47 S istema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 3 3 6 Menu Configura o A altera o de par metros de sensores n veis de opera o ou composi o do hardware s poder ser executada mediante login com senha Caso o operador deseje apenas visualizar os par metros configurados a senha dispensada Recomendamos a altera o de configura o apenas por pessoas habilitadas A tabela que segue resume todas as configura es do sistema que podem ser realizadas via navegador ou micro computador local ou remoto Revis
47. ncia de instala o do sub bastidor e dos m dulos plug in bem como o procedimento para energiza o e verifica o b sica de funcionamento bi Este equipamento projetado para operar somente em locais de acesso restrito Antes de executar a instala o recomendamos a leitura das informa es de seguran a contidas no capitulo 5 A instala o s pode ser realizada por t cnico qualificado Tens o e energia de risco presentes no sub bastidor e nos cabos podem causar morte ou ferimento se as precau es contidas neste manual forem ignoradas Contato para d vidas t cnicas de instala o suporteOphb com br Revis o A4 Abril de 2013 P gina 34 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 6 1 Ferramentas Instrumentos e Materiais O t cnico deve estar munido de Alicate de corte Alicate para compress o de terminais para cabos entre 0 5mm e 6mm Alicate para compress o de terminais para cabos entre 6mm e 25mm Alicate para crimpar terminais tubulares de at 25mm Chave de fenda reta 1 8 Chave canh o 11mm Parafusos para fixa o do sub bastidor ao bastidor M6 ou 1 4 dependendo do bastidor Terminais tipo forquilha para cabos de 2 5mm aterramento carca a e OV Terminais tipo ponta ou tubular para cabos de 2 5mm rede CA e consumidores Cabos flex veis de 6mm para rede CA Branco e Amarelo Cabos flex veis 2 5mm para aterramento Verde Amarelo C
48. ndo alta compacta o em formato modular padr o 1U 3U Cada unidade possui capacidade nominal de 15A em 220Vca ou 10A em 127Vca Pode ser sacada ou inserida ao sub bastidor sem que o sistema seja desligado hot swap Possui corre o ativa do fator de pot ncia e controla sua tens o de sa da com imposi o de corrente limitando a mesma para permitir a carga de baterias Esta unidade permite a opera o no modo redundante tipo n 1 neste caso o defeito em uma delas n o afeta o sistema Outra caracter stica a divis o da corrente de sa da evitando a sobrecarga de apenas uma unidade Estas caracter sticas implicam em um aumento significativo da confiabilidade do sistema Figura 7 Unidade Retificadora gt 0 98 lt 5 100 de carga atende a norma IEC61000 3 2 menor que 1mV ou 57 8dBm 89 O 220Vca amp 57 6Vcc 15A ou 88 127Vca amp 57 6Vcc 10A LED verde ON e LED vermelho FAIL Regula o Est tica 1 para rede 185Vca a 264Vca e carga 5 a 100 Regula o Din mica 2 para degraus de 50 de carga entre 10 e 100 Tr lt 25ms Ripple de Sa da M ximo at 20MHz 200mVpp Imunidade a Surtos de Linha Atende a norma IEC61000 4 5 n vel 4 classifica o b Imunidade Descarga Eletrost tica Atende a norma IEC61000 4 2 n vel 4 classifica o b Dimens es Revis o A4 Abril de 2013 P gina 12 de 47 Temperatura de Opera o entre 0 C e 55 C acima de 55 C opera com
49. ns o CC Alta 16 3 3 3 12 Alarme de 1 UR Anormal 17 3 3 3 13 Alarme de Mais de 1 UR Anormal 17 3 3 3 14 Alarme de Temperatura Anormal 17 3 3 3 15 Alarmes Reservas 17 3 3 3 16 Alarme de Falha de Ventilador Externo 17 3 3 3 17 Alarme de Falha de Sensor CA 17 3 3 3 18 Alarme de Falha de Bateria 17 3 3 3 19 Alarme de Teste de Bateria 17 3 3 4 Menu Comandos 18 3 3 4 1 Comando de Carga Manual 18 3 3 4 2 Comando de Reposi o 18 3 3 4 3 Comando para Desligamento Individual de UR 18 3 3 4 4 Comando de Teste de Bateria 18 3 3 5 Menu Senha 18 Revis o A4 Abril de 2013 P gina 2 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 3 3 6 Menu Configura o 19 3 3 6 1 Configura o do Calend rio 20 3 3 6 2 Configura o da Capacidade do Banco de Baterias 20 3 3 6 3 Configura o da Corrente Limite de Bateria 20 3 3 6 4 Configura o do N mero de Elementos de Bateria 20 3 3 6 5 Configura o do Periodo entre Cargas 20 3 3 6 6 Configura o da Quantidade de UR s 20 3 3 6 7 Configura o dos Rel s 21 3 3 6 8 Configura o do Rel gio 21 3 3 6 9 Configura o da Severidade dos Alarmes Reservas 21 3 3 6 10 Configura o do N vel de Sobre Tens o Intrinseca de UR 21 3 3 6 11 Configura o da Taxa CT 22 3 3 6 12 Configura o da Taxa de Corrente Critica Tcc 22 3 3 6 13 Configura o dos N veis para Alarme de Temperatura Anormal 2 2 3 3 6 14 Configura o do Tempo de Carga 23 3 3 6 15 Config
50. nsor de temperatura de bateria por quest es de confiabilidade Para aplica es outdoor este sensor pode ser usado na monitora o de temperatura ambiente de gabinetes Nestas condi es este cabo sensor deve ser instalado no conector Mini Fit Jr 3 vias figura 16 marcador 2 e seu sensor fixado no local a ser monitorado Nota Cabos com comprimentos maiores que 2m poder o fornecidos mediante solicita o formal do cliente comprimento m ximo 30m 6 3 8 Ventiladores Externos O sistema permite o controle e a supervis o de at 3 grupos de ventiladores externos com tens o nominal de 48Vcc Para o uso de um ventilador por grupo a instala o destes ventiladores pode ser direta aos bornes do conector CN12 obedecendo a polaridade indicada na serigrafia para cada ventilador vide figura 18 Desta forma os ventiladores ser o protegidos individualmente pelos fus veis FS2 FS3 e FS4 localizados na placa de conex o traseira Revis o A4 Abril de 2013 P gina 38 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda Caso a aplica o exija mais de 1 ventilador por grupo indicamos o uso da PL 147 que disponibiliza a prote o individual para cada ventilador O n mero de ventiladores por grupo limitado a 3 por restri o do circuito de supervis o para alarme de falha AN A corrente m xima para cada grupo de ventiladores n o pode exceder 1A Figura 18 Detalhe conector para grupos de ventiladores ext
51. o comum e diferencial Ver maiores detalhes no manual do protetor a ser instalado 6 3 11 Interface RS485 Esta interface utilizada para a amplia o do n mero de URs ou para a supervis o de perif ricos externos atrav s da US vide conector mostrado na figura 16 marcador 16 Se esta interface n o for utilizada o jumper identificado como END figura 16 marcador 17 deve ser curto circuitado A tabela abaixo mostra a descri o dos pinos Pino Descri o Revis o A4 Abril de 2013 P gina 40 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 6 4 Procedimento para Ativa o e Verificar se os disjuntores consumidor ou bateria est o desligados e Inserir as unidades plug in ao sub bastidor UR s e US Deslizar os m dulos com os extratores na posi o de repouso e ao final gir lo para a posi o de travamento Este mecanismo garante a perfeita conex o el trica e funciona como trava e Energizar as entradas CA e verificar se os LEDs verdes ON das UR s acendem e Ligar os disjuntores de bateria e de consumidores e Verificar se a US est emitindo algum alarme Caso positivo verifique qual o alarme e tome provid ncias para que as causas do mesmo sejam extintas e Fazer login atrav s do menu senha e Ajustar os par metros de bateria no menu configura o tipo de bateria tens o de flutua o taxa CT etc e Ajustar os demais par metros com nfas
52. o de repouso do rel bobina desenergizada o que implica em curto circuito entre o contato Comum e o contato Normalmente Fechado O alarme ser emitido atrav s do desacionamento do rel 3 7 Alarmes Resumidos Todos os alarmes podem ser agrupados em duas sa das de contato seco de acordo com o seu grau de severidade major e minor A tabela abaixo descreve os pinos do conector CN16 localizado no back plane ver figura 3 marcador 4 onde est o dispon veis estes contatos Pino Descri o 6 Major Normalmente Fechado Major Comum LB UMaior Normalmente Aberto Os alarmes resumidos podem ser desabilitados via software PC Quando essa configura o realizada O alarme minor associado a falha FAN e o major a temperatura anormal aumentando o n mero de alarmes remotos dispon veis no sistema O estado do contato acima descrito refere se a posi o de repouso do rel bobina desenergizada o que implica em curto circuito entre o contato Comum e o contato Normalmente Fechado O alarme ser emitido atrav s do desacionamento do rel Revis o A4 Abril de 2013 P gina 28 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 3 8 Entrada de Alarmes As conex es para quatro alarmes reservas s o realizadas no conector CN14 do back plane ver figura 3 marcador 3 como mostra a tabela Pino Descri o 6 V y O 8 Jm Os alarmes s
53. ovocou a sobre tens o retardo de 500ms contra 100ms na UR A atua o deste sensor implica no bloqueio memorizado das UR s Para restabelecer o sistema deve se usar o comando de reposi o e caso n o haja o restabelecimento deve se remover a UR defeituosa Revis o A4 Abril de 2013 P gina 16 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 3 3 3 12 Alarme de 1 UR Anormal emitido para apenas uma UR com falha no circuito de pot ncia ou controle sobre tens o intr nseca falha de ventiladores ou sobre temperatura 3 3 3 13 Alarme Mais de 1 UR Anormal E emitido para mais de uma UR com falha no circuito de pot ncia ou controle sobre tens o intr nseca falha de ventiladores ou sobre temperatura Nota A emiss o deste alarme cancela automaticamente o alarme de 1 UR Anormal 3 3 3 14 Alarme de Temperatura Anormal Este alarme acionado para temperatura acima do n vel de atua o programado para temperatura alta ou abaixo do n vel de atua o programado para temperatura baixa vide item 3 3 6 13 Os n veis de temperatura para cancelamento deste alarme tamb m s o programados A temperatura que define este alarme medida pelo cabo PL 96A conectado ao CN11 da placa traseira Para inibi lo basta programar o par metro liga temperatura alta e liga temperatura baixa na op o OFF 3 3 3 15 Alarmes Reservas Sao disponibilizadas quatro entradas para alarmes externos que s o ativos com sinal
54. programado ver item 3 3 6 17 com ou sem a presen a de rede CAO alarme inibido quando a tens o superior ao n vel Bateria em Descarga OFF programado 3 3 3 3 Alarme de CA Anormal Emitido quando a tens o de rede est fora dos n veis programados para sobre ou sub tens o ver item 3 3 6 19 Quando configurado para entrada dupla cada entrada ser analisada individualmente Nota A toler ncia para os valores ajustados de 2 e abaixo de 185Vca a corrente de sa da limitada a 10A Revis o A4 Abril de 2013 P gina 15 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda A atua o deste alarme imediata e o retorno temporizado em 60s extin o de sinaliza o visual LED e alarmes remotos via rel RS232 ou Ethernet para evitar sinaliza es falsas em rede CA inst vel A sinaliza o do LCD acompanha o estado da rede instantaneamente 3 3 3 4 Alarme Cabo Sensor de Temperatura Emitido se a leitura corresponder a uma temperatura maior que 1250C cabo ausente ou ainda para diferen as de leitura de 5 C em casos que o sistema estiver configurado para 2 cabos sensores de temperatura de bateria Este alarme inibido para ajuste da taxa CT em OmV C NE 3 3 3 5 Alarme de Desconex o CC Identifica rel de desconex o aberto por sub tens o de bateria ou por aus ncia da mesma Quando em processo de descarga este alarme antecipado da desconex o de bateria pelo par metro tempo de descon
55. r emitido o alarme de mesmo nome A larga faixa de ajuste para o par metro Bateria em Descarga ON permite ao usu rio sinalizar quando o banco de baterias estiver em in cio de descarga ou em n vel cr tico para que possam ser tomadas as devidas provid ncias O retorno tamb m pode ser programado atrav s do par metro Bateria em Descarga OFF 3 3 6 18 Configura o do N vel de Desconex o CC Define o n vel de tens o em que o s banco s de baterias ser o desconectado s Usualmente o n vel aconselhado de 1 75V Elemento 3 3 6 19 Configura o dos N veis de Tens o CA Anormal Define o n vel superior e inferior de rede CA em que ocorrer a emiss o do alarme de CA Anormal O retorno definido a partir de uma histerese de 5Vca em rela o aos n veis ajustados 3 3 6 20 Configura o do N vel da Tens o de Equaliza o Habilitado apenas para configura o de carga peri dica ou autom tica O n vel adequado deve ser definido de acordo com a bateria empregada e o valor aqui programado para a temperatura de 25 C 3 3 6 21 Configura o do N vel da Tens o de Flutua o Este n vel deve ser programado de acordo com o valor recomendado pelo fabricante de baterias empregado para a temperatura de 25 C Revis o A4 Abril de 2013 P gina 23 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 3 3 6 22 Configura o do Tipo de Carga Pode ser configurado em e OFF Apropri
56. ratura de Bateria PL 96A 1 CD c Software Aplicativo p Comunica o Local Remota 1 Kit Conector p Sa da de Alarmes DB25 macho 1 Sub bastidor SB19 3U 31 Disjuntores Termomagn ticos 2 x 40A Pp Bateria 6 x 10A para consumidores Nota Consulte a PHB para capacidades diferentes 1 Unidade de Supervis o USCC 18 sem a placa de interface Ethernet PL 146 63 01 1104 0 8 62 02 0903 0 2 51 04 0002 0 0 59 01 0016 0 6 60 05 0066 0 7 60 11 0023 0 3 A quantidade de UR s a serem empregadas definida de acordo com forma elas devem ser compradas separadamente atrav s do seguinte c digo Unidade Retificadora PHB 900A 0048 01 48V 15A 60 01 0367 0 5 Revis o A4 Abril de 2013 P gina 6 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 1 3 Acess rios Opcionais Descri o C digo Foto Kit de Parafusos p Fixa o em Bastidores 59 01 0017 0 5 Kit p Fixa o em Parede 59 03 0006 0 7 Painel Cego para Preenchimento de UR s N o Utilizadas 20 07 0270 0 2 Sensor de Temperatura de Bateria ou de Ambiente p Gabinete Outdoor PL 96A 62 02 0903 0 2 Cabo Crossover para Configura o do Agente SNMP 63 01 1215 0 5 Conversor Serial Ethernet PL 146 62 02 0931 0 1 ETC II EI L Placa para Distribui o de Ventiladores PL 147 62 02 0937 0 5 lt S ae mi ai Sii i 4 Aa 9 ji Disjuntor Monopolar 6A Curva C Capacidade de Interrup o 6kA O 48V
57. rmes que podem ser agrupados e exemplifica uma aplica o Alarmes Lbel i Rel 2 Rel 3 Rel 4 Rel 5 Rel 6 Rel 7 Rel 8 Ca Anormal ro o S S S S S S iURAnomal S qr op o S S S S Mais de 1 UR Anormal Jr ooo BateraemCarga Lo Bateria em Descarga 7 o o So T S S Tens o CC Alta o d qro o S e S Prote o Aberta ll Desconex o tt Temperatura Anormal LI II O Reservat T S S S S S A RR Reserva WEI NTE ENS S S S e EM Coo i ITT RR Resevas LJ S e S S S S Falha Ventilador Externo Fan oo ooo S O Falha de Bateria li ITT TI Nota Os alarmes falha ventilador externo FAN e temperatura anormal podem ser vinculados aos rel s minor e major respectivamente aumentando a quantidade de rel s dispon veis para alarmes remotos 3 3 6 8 Configura o do Rel gio Os par metros hora e minuto s o utilizados para a gera o do relat rio de registro de eventos vide item 3 9 Estes dados podem ser atualizados via PC ou manualmente pelo navegador 3 3 6 9 Configura o da Severidade dos Alarmes Reservas Os alarmes externos geralmente utilizados para o gerenciamento de infra estrutura tamb m podem ser configurados quanto ao seu grau de severidade Major vinculado ao LED vermelho ou Minor vinculado ao LED amarelo Os rel s minor e major podem ser desabilitados via software quando isso ocorre eles s o automaticamente vinculados falha FAN minor e temperatura anormal major Nota Outros alarmes tamb m pe
58. rmitem esta configura o Para detalhes verificar tabela do item 3 3 3 3 3 6 10 Configura o do N vel de Sobre Tens o Intr nseca de UR Quando configurado este valor gravado e memorizado em todas as UR s conectada s ao sistema via barramento de comunica o interna RS485 Revis o A4 Abril de 2013 P gina 21 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 3 3 6 11 Configura o da Taxa CT A tens o de sa da pode ser compensada termicamente tanto para o n vel de flutua o quanto para o de equaliza o Para isto deve se conectar o cabo sensor de temperatura modelo PL 96 ao Mini Fit Jr 3 vias posi o CN10 do back plane e posicionar o sensor pr ximo ao corpo de um dos monoblocos que comp em o banco de baterias A compensa o pode ser desativada atrav s do ajuste em OmV C N de elementos A curva abaixo ilustra a a o deste circuito sobre a tens o de sa da em fun o da temperatura Tens o de Sa da V 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Temperatura C Figura 10 Curva de CT para 54Vcc O 25 TC 24 elementos e taxa de 3 5mV C n de elementos Como pode ser observado na curva CT a compensa o cancelada para temperaturas inferiores a 5 C e superiores a 70 C Estas caracter sticas previnem eventuais falhas que possam vir a acontecer com o sensor de temperatura Opcionalmente para aumentar a confiabilidade na leitura da temperatura do s banco s d
59. s consulte o Departamento de Engenharia da PHB atrav s do e mail engenharia phb com br ou pelo telefone 11 3835 8300 A ATEN O Aconselhamos n o conectar ou trocar o s banco s de baterias com o WW Circuito el trico com bateria Sistema energizado Esta conex o pode provocar faiscamento e se o presente Risco de ferimento contator de desconex o estiver ligado n o haver prote o contra devido a alta corrente Evite o contato nos condutores com invers o de pola ridade objetos met licos n o isolados 3 4 3 Circuito de Desconex o de Bateria por Sub Tens o Em opera o sem rede el trica a bateria protegida contra descarga profunda a partir de um contator em s rie com a mesma capacidade de 60A O 42Vcc sendo controlado pela US e mantido em reten o por um circuito montado no sub bastidor PL 128 Desta forma em opera o normal se a US for retirada o banco de baterias continua conectado ao barramento de consumidores por m sem prote o contra descarga profunda O n vel de corte pode ser ajustado entre 38Vcc e 44Vcc bem como o tempo para retardo entre 0 5s e 30s como detalhado nos itens 3 3 6 18 e 3 3 6 15 respectivamente Ap s a desconex o a US continua sendo Revis o A4 Abril de 2013 P gina 26 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda alimentada pelo s banco s de baterias consumo de aproximadamente 7W A reconex o autom tica a partir do restabelecimen
60. sponibilizados atrav s do conector tipo DB25 f mea no back plane ver figura 16 marcador 5 de acordo com a tabela apresentada no item 3 6 Um conector macho com kit de reten o disponibilizado para cada sistema Nota Cabos especiais podem ser fornecidos mediante especifica o do cliente comprimento termina o arranjos etc 6 3 5 Alarmes Resumidos via Contato Seco As sa das destes alarmes s o disponibilizadas atrav s de bornes localizados no back plane ver figura 16 marcador 4 de acordo com a tabela apresentada no item 3 7 Este borne apropriado para a instala o de cabos de at imm Nota Cabos especiais podem ser fornecidos mediante especifica o do cliente comprimento termina o arranjos etc 6 3 6 Entrada de Alarmes As sa das destes alarmes s o disponibilizadas atrav s de bornes localizados no back plane ver figura 16 marcador 3 de acordo com a tabela apresentada no item 3 8 Este borne apropriado para a instala o de cabos de at imm Nota Cabos especiais podem ser fornecidos mediante especifica o do cliente comprimento termina o arranjos etc 6 3 7 Cabos Sensores de Temperatura O cabo sensor de temperatura para o s banco s de baterias PL 96A 2m de comprimento deve ser instalado no conector Mini Fit Jr 3 vias figura 16 marcador 1 e seu sensor fixado pr ximo a um dos monoblocos de bateria Opcionalmente pode se instalar um segundo cabo se
61. te de Bateria JI LED amarelo N o Urgente LI x O Y Os rel s minor e major podem ser desabilitados e vinculados aos alarmes falha FAN Ventilador Externo e temperatura anormal respectivamente nesse caso a severidade resumida fica limitada indica o luminosa no painel frontal da supervis o led amarelo minor led vermelho major PC e SNMP Nota Os alarmes por contato seco s o emitidos por 8 rel s que podem ser configurados de acordo com as necessidades do cliente vide item 3 3 6 7 Adicionalmente dois rel s s o disponibilizados para emiss o resumida Urgente e N o Urgente mp DW S 3 3 3 1 Alarme de Bateria em Carga Este alarme ser emitido quando o sistema estiver configurado para carga autom tica apropriado para baterias do tipo ventilada e a corrente drenada pela bateria for superior ao nivel ajustado para corrente cr tica ver item 3 3 6 12 por um intervalo de tempo superior a 5 minutos Desta forma a tens o de sa da passar do n vel de flutua o para equaliza o O retorno para flutua o ocorrer automaticamente quando a corrente de carga for 5 inferior ao valor de corrente cr tica configurada histerese O modo de carga peri dica mista para baterias ventiladas com reserva de eletr lito e o comando de carga tamb m acionam este alarme 3 3 3 2 Alarme de Bateria em Descarga ou em N vel Cr tico Identifica quando a tens o de bateria inferior ao n vel Bateria em Descarga ON
62. tico de 40A vers o default Program vel entre 38Vcc e 44Vcc 60A 42Vcc 0 C a 70 C Barra OV atrav s de terminal olhal at 25mm2 P lo superior dos disjuntores at 25mm2 Revis o A4 Abril de 2013 P gina 25 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 3 4 1 Sa das para Consumidores Distribui o CC Equipado com 6 sa das protegidas por mini disjuntores IEC de a o termomagn tica dispon veis com as seguintes capacidades POSI O CAPACIDADES DISPON VEIS 6A 10A 16A 25A 32A 40A 50A 63A ou 70A 6A 10A 16A 25A 32A 40A 50A 63A ou 70A Nota Valor default em negrito Configura es diferentes ser o aceitas sob encomenda consulte o Departamento de Engenharia da PHB atrav s do e mail engenharia phb com br ou pelo H A capacidade de interrup o dos disjuntores ofertados de 6kA em 48Vcc Para capacidades maiores telefone 11 3835 8300 3 4 2 Entradas para Bancos de Baterias Equipado com 2 entradas protegidas contra invers o de polaridade e por mini disjuntores IEC de a o termomagn tica Estes disjuntores s o disponibilizados com as seguintes capacidades POSI O CAPACIDADES DISPON VEIS 25A 32A 40A 50A 63A ou 70A 25A 32A 40A 50A 63A ou 70A Nota Valor default em negrito Configura es diferentes ser o aceitas sob encomenda A capacidade de interrup o dos disjuntores ofertados de 6kA em 48Vcc Para capacidades maiore
63. to do barramento CC pela s UR s Na energiza o do sistema o contator acionado com energia proveniente das baterias portanto se o instalador conectar o mesmo com polaridade trocada simplesmente n o haver conex o e a US sinalizar alarme de falha contator e LVD Os contatos do contator s o monitorados e caso n o responda aos comandos de liga e desliga emitidos pela US a mesma emitir alarme via software de gerenciamento 3 4 4 Teste de Bateria Utilizado para verificar preventivamente a necessidade de substitui o do banco de baterias Pode ser executado manualmente ou automaticamente em per odo programado O teste inicia com a redu o da tens o de sa da das URs para 45V quando as baterias come am a alimentar os consumidores e sua tens o n o deve atingir o n vel configurado Tens o Final durante o tempo Dura o Estimada Neste intervalo de tempo o consumo m dio monitorado ciclicamente e comparado ao par metro configurado Descarga M xima e caso o valor medido seja maior que o valor configurado o teste ser abortado e a bateria considerada normal equipamentos alimentados bi Configurar os par metros com aten o Al m da bateria fundamental o conhecimento dos 3 5 Circuito de Controle de Ventiladores apropriado para o controle t rmico de gabinetes outdoor Tem como fun o ligar e desligar at 3 grupos de ventiladores atrav s da configura o dos rel
64. tribui o CC Circuito de Desconex o de Bateria bancos de baterias alarmes externos para controle de infra estrutura controle e supervis o de ventiladores externos etc Tem como fun o permitir a leitura de par metros emitir alarmes locais e remotos executar comandos compensar a tens o de sa da de acordo com a temperatura para flutua o dos bancos de baterias limitar a corrente de carga dos bancos de baterias configurar o hardware de instala o controlar o acionamento de ventiladores externos de acordo com a temperatura ambiente ajustar os par metros de opera o fazer registro dos eventos ocorridos executar testes de bateria etc Estas fun es podem ser realizadas localmente atrav s de navegador e LCD ou via micro computador com acesso local ou remoto porta serial RS232 e software aplicativo desenvolvido em plataforma Windows Opcionalmente permite a supervis o remota via porta Ethernet protocolo SNMP Neste manual descrevemos detalhadamente as caracter sticas dos elementos que fazem parte deste sistema al m de procedimentos b sicos para instala o opera o e manuten o Revis o A4 Abril de 2013 P gina 5 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 1 2 Composi o B sica O c digo PHB para compra do SR sem as UR s o 65 01 0072 0 5 que integra os seguintes itens DO Descri o C digo Foto _____ 1 Cabo de Comunica o RS232 1 Cabo Sensor de Tempe
65. umidor ou bateria SS 5 Terminal tubular pr isolado amarelo para cabos com bitola de 25mm 5 580046 ne o o negativo de consumidor ou bateria Terminal tipo forquilha pr isolado AZ c abertura de 4mm 1 5mm 2 5mm indicado p o cabo de aterramento EE o yoo Notas A PHB poder fornecer a parte cabos para alimenta o CA consumidores baterias sinaliza o e ventiladores de acordo com especifica es do cliente Contatos para compra ou esclarecimentos de d vidas t cnicas na composi o do produto Comercial vend phb com br T cnico engenharia phb com br Telefone 11 3835 8300 Fax 11 3835 8019 Revis o A4 Abril de 2013 P gina 8 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V 02 PHB Eletr nica Ltda 1 4 Identifica o do Produto Neste item apresentamos a identifica o completa do sistema atrav s das figuras 2 3 e 4 DO Gi MC QO QA A a i aa 14 D S ES k Tas a ECKER GR o o e o phh di GU GIRIKI 27 29 25 QI 23 22 29 20 19 18 17 16 Figura 2 Vista frontal 1 Ventilador 40x40x28mm duplo ball bearing 2 Unidade Retificadora modelo 900A 0048 01 posi o 1 3 Unidade Retificadora modelo 900A 0048 01 posi o 2 4 Unidade Retificadora modelo 900A 0048 01 posi o 3 5 Extrator de m dulo 6 Unidade Retificadora modelo 900A 0048 01 posi o 4 7 Painel dos disjuntores 8 Tecla para cancelar ESC do navegador 9 Tecla para s
66. ura o do Tempo de Desconex o 23 3 3 6 16 Configura o do N vel de Tens o CC Alta 23 3 3 6 17 Configura o do N vel de Bateria em Descarga ou em N vel Cr tico 23 3 3 6 18 Configura o do N vel de Desconex o CC 23 3 3 6 19 Configura o dos N veis de Tens o CA Anormal 23 3 3 6 20 Configura o do N vel de Tens o de Equaliza o 23 3 3 6 21 Configura o do N vel de Tens o de Flutua o 23 3 3 6 22 Configura o do Tipo de Carga 24 3 3 6 23 Configura o dos N veis de Temp para Ligar e Desligar os Ventiladores Externos 24 3 3 6 24 Configura o dos Alarmes de Ventiladores Externos 24 3 3 6 25 Configura o do Idioma de Navega o 24 3 3 6 26 Configura o dos Textos dos Alarmes Reservas 24 3 3 6 27 Configura o do Teste de Bateria 24 3 3 6 28 Configura o do Tipo de Entrada CA 25 3 4 Distribui o CC e Desconex o de Bateria 25 3 4 1 Sa da para Consumidores Distribui o CC 26 3 4 2 Entradas para Bancos de Baterias 26 3 4 3 Circuito de Desconex o de Bateria por Sub Tens o 26 3 4 4 Teste de Bateria 27 3 5 Circuito de Controle de Ventiladores 27 3 6 Alarmes de Contatos Secos 28 3 7 Alarmes Resumidos 28 3 8 Entrada de Alarmes 29 3 9 Registro de Eventos 29 3 10 Comunica o Via MODEM 30 3 11 Comunica o Via Ethernet 30 3 12 Entrada CA Dupla 32 4 CONDI ES AMBIENTAIS 32 4 1 Transporte 32 Revis o A4 Abril de 2013 P gina 3 de 47 Sistema de Retificadores SR60A 48V

Especificações - PHB Eletrônica Ltda.

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Especifica&ccedil;&otilde;es - PHB Eletr&ocirc;nica Ltda.

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Especificações - PHB Eletrônica Ltda.