Manual de Instruções - Full Ceram classic
Contents
1. Talmax Manual de Instru es Full Ceram Classic Atualizado 28 04 2011 COMPONENTES 01 Cabo de energia 02 Plug para bateria 03 Adaptar para tomar da bomba ESPECIFICA ES Alimenta o saciar 220 volts 50 60Hz CONSUMO a o RR ii 8 amp Alimenta o da bomba de v cuo onocccconocononononconocononanononnarononsarinonarononariconasiononioss 220 volts 50 60Hz DIMENS ES isa lt acenias 55cm x 28 5 cm x 41cm POSO O BRR MR o PP OU ROA 22Kg ADVERT NCIA Leia atentamente o manual antes de instalar o equipamento O fabricante n o se responsabiliza por danos produzidos pelo uso inadequado do Equipamento Para realizar qualquer tipo de servi o deve se indicar o modelo e n mero de s rie da unidade Av Manoel Ribas 2183 Merc s Curitiba PR Cep 80810 000 www talmax com br talmaxOtalmax com br 41 3888 5555 Talmax SEGURAN A PRECAU O Este s mbolo indica a presen a de superf cie quente e A voltagem do equipamento de 220V 50 60Hz Em caso de varia es de tens o recomendamos o uso de um estabilizador com uma pot ncia de 2000W e Utilize fio terra pois o n o uso pode ocasionar danos ao operador ou equipamento e Para limpeza utilize somente pano mido com o equipamento desconectado da rede el trica e Para qualquer servi o ou d vida procure sempre nosso departamento t cnico e A manuten o executada por pessoas n o autorizadas ou troca por pe as n o orig2. mec nicas Mostrar este mensagem sempre que o programa que esta sendo executado por cancelado atrav s da tecla CANCEL Mensagem no caso de falha na termocupla Alerta sobre falhas que afetam o funcionamento do motor sejam elas mec nicas ou el tricas mal alimenta o trabalho for ado etc Embora os par metros program veis de temperatura n o aceitem temperaturas maiores que 1200 C o forno possui uma fun o de suspens o autom tica de funcionamento ao alcan ar esta temperatura mostrando esta mensagem Ao ativar o programa especial NOITE programa n mero 200 ir mostrar esta mensagem Av Manoel Ribas 2183 Merc s Curitiba PR Cep 80810 000 www talmax com br talmaxtalmax com br 41 3888 5555 Talmax No caso de dar inicio a execu o de um programa se este nunca foi operado ou programado ou revisado aparece esta mensagem O sistema de v cuo do forno Full Ceram Classic est preparado para prevenir a execu o de programas com v cuo insuficiente Esta mensagem aparecer quando o v cuo existente na c mara de queima n o alcance os 90 cancelando a execu o do programa TABELAS DE OUTRAS CER MICAS QUE PODEM SER PROGRAMADAS o NRAVMTO O T Effect Liner Dentina 1 Dentina2 Fixando Stains Glaze Akzent Glaze Corretivo MI To Pr secagemmn 6 e 6 6 M 4 a Veic Aquec s s 55 100 80 amp 5 Temp Final 920
3. o display indicar o seguinte Estar ent o em condi es de executar qualquer dos programas previamente gravados na mem ria Atrav s do INICIO teclado num rico ingresse o n mero do programa que deseja executar Pressionando a gt se dar o Av Manoel Ribas 2183 Merc s Curitiba PR Cep 80810 000 www talmax com br talmaxOtalmax com br 41 3888 5555 Talmax come o da execu o do programa Caso deseje poss vel interromper a execu o do programa em qualquer CANCEL momento do ciclo atrav s da tecla Al m dos detalhes de queima assinalados no display o forno para porcelana Full ceram Classic possui em seu painel frontal um gr fico de modo de queima que mostra atrav s dos indicadores luminosos o par metro de queima que est sendo executado Assim que indicado o programa come ar a aumentar a temperatura at que atinja a temperatura inicial Numero de Programa Nombre de Programa Temperatura actual Nivel de vac o Temperatura de inicio del programa Assim que alcancada a temperatura inicial comecar a cumpri com o tempo de pr secagem Durante o transcurso do tempo de pr secagem a plataforma de queima comecar a subir lentamente at fechar por completo indicando no display o tempo restante de pr secagem Numero de Programa Nombre de Programa Temperatura inicial Nivel de vac o Tiempo restante de presecado Assim que cumprido o tempo de pr secagem a
4. oo 506 0 0 sv Inicio de V cuo C so 50 50 l w FimdeV cuo 9 oo 90 gt gt MamtercV cuoNim O Restam o q o po o IPS D Sign Po DsignOpaco Dsign Dentina 1 Dsign Dentina 2 Dsign AutoGlaze Dsign Glaze Dsign Ombro Progn o ARANA AAA PrsecagemMim 6 6 6 6 6 gt Veloc Aquec o o o o o o Temp Final 90 so s s m Inicio de V cuo TC 450 e 60 450 o FimdeV cuo 90 so so s Mamerc V cuoMim oOo oo o Av Manoel Ribas 2183 Merc s Curitiba PR Cep 80810 000 www talmax com br talmax talmax com br 41 3888 5555 Talmax Vita VMK 95 DT ongo Washopaque Opaco Deminal Demina Demtinas Glaze Temp mic 80 so eo so eo so o Pr secagemilir 2 2 6 6 s ol Usa V cuo no sm sm sm Sm Sm om nicio de v cuo eo eo so so eo eo FimdeV cio 8 so so oso so so so ManterciV cuoMim 1 1 1 1 1 17 Manters V cuoMim 5 0 o o o Restammn o o o o o Resfria R pido a Muta N o N o N o wo no no no FALTA A TABELA DA CERAMAX Av Manoel Ribas 2183 Merc s Curitiba PR Cep 80810 000 www talmax com br talmax talmax com br 41 3888 5555 Talmax CERTIFICADO DE GARANTIA Garantia Legal Este equipamento possui 90 noventa di
5. temperatura comecar a subir segundo a faixa de aquecimento indicada at alcan ar a temperatura final ou temperatura de queima No caso das queimas que requerem v cuo este come ar na temperatura programada como inicio do v cuo finalizando na temperatura programada como final do v cuo Normalmente o v cuo come a a ser executado na mesma temperatura de inicio do programa O forno Full Ceram Classic n o come ar o aquecimento para alcan ar a temperatura final enquanto o v cuo da camara de queima n o for superior a 90 Isto poder ocasionar falhas na queima devido ao v cuo insuficiente ajudando al m disso a detectar perdas no circuito do v cuo Numero de Programa Nombre de Programa Temperatura real Nivel de vac o Tiempo restante de calentamiento Alcancada a temperatura final ou temperatura de queima come ar o tempo de mantimento do v cuo e tempo de mantimento sem v cuo dependendo do que foi programado Ambos se cumprir o ap s a temperatura de queima ou temperatura final Av Manoel Ribas 2183 Merc s Curitiba PR Cep 80810 000 www talmax com br talmaxOtalmax com br 41 3888 5555 Talmax Numero de Programa Nombre de Programa Temperatura real Nivel de vac o Temperatura final de cocci n Assim que finalizado ambos os tempos ou alcancada a temperatura final caso n o haja nenhum programa de mantimento de v cuo comecar o tempo de resfriamento programado finalizado
6. vel substitui o dos componentes ser o utilizadas apenas pe as originais do fabricante TALMAX Av Manoel Ribas 2183 Merc s CEP 80 810 000 Curitiba PR Fone 41 3888 5555 N mero de s rie Av Manoel Ribas 2183 Merc s Curitiba PR Cep 80810 000 www talmax com br talmaxOtalmax com br 41 3888 5555
7. a cobre todos os defeitos de fabrica o exceto o desgaste natural das pe as Esta garantia n o se aplica s bandejas refrat rias A garantia cobrir a reposi o das pe as defeituosas garantindo o perfeito funcionamento do equipamento sem obriga o de troca da unidade completa Leia atentamente as instru es de instala o e de uso do equipamento A utiliza o inadequada a venda a terceiros varia es da corrente el trica que possam danificar o equipamento ou consertos realizados por assist ncia t cnica n o autorizada acarretar o a perda da garantia A garantia ser prestada na sede da TALMAX ou na rede de assist ncia t cnica autorizada sendo os custos do transporte do equipamento ou danos referentes a este procedimento pagos pelo CONSUMIDOR O presente certificado cont m todos os termos e condi es da garantia dos equipamentos por ele ficam expressamente anulados quaisquer outros termos ou condi es eventualmente mencionados por terceiros que n o estejam em conformidade com este certificado Os consertos se realizar o num prazo m ximo de 30 dias a partir do recebimento do equipamento Av Manoel Ribas 2183 Merc s Curitiba PR Cep 80810 000 www talmax com br talmaxOtalmax com br 41 3888 5555 Talmax ASSIST NCIA T CNICA TALMAX A Talmax mant m um servi o pr prio de assist ncia t cnica para oferecer maior controle de manuten o e qualidade dos equipamentos Al m disso em uma poss
8. as de garantia a partir da emiss o da nota fiscal de acordo com o que determina o c digo de defesa do consumidor observadas as seguintes condi es 1 2 3 4 5 A garantia cobrir a reposi o das pe as defeituosas garantindo o perfeito funcionamento do equipamento sem obriga o de troca da unidade completa Leia atentamente as instru es de instala o e de uso do equipamento A utiliza o inadequada a venda a terceiros varia es da corrente el trica que possam danificar o equipamento ou consertos realizados por assist ncia t cnica n o autorizada acarretar o a perda da garantia A garantia ser prestada na sede da TALMAX ou na rede de assist ncia t cnica autorizada caso n o haja rede autorizada na cidade o transporte do equipamento ser definido e pago pela TALMAX O presente certificado cont m todos os termos e condi es da garantia dos equipamentos por ele ficam expressamente anulados quaisquer outros termos ou condi es eventualmente mencionados por terceiros que n o estejam em conformidade com este certificado Os consertos se realizar o num prazo m ximo de 30 dias a partir do recebimento do equipamento Garantia Estendida A TALMAX fornecer garantia adicional de 9 nove meses para a resist ncia da mufla e de 21 vinte e um meses para o restante do equipamento a partir do t rmino da garantia legal observadas as seguintes condi es 1 2 3 4 5 6 7 A garanti
9. im que terminada a queima at que esteja aberta por inteiro Isto trar as pe as queimadas um resfriamento lento ou r pido de acordo com as necessidades do trabalho realizado Av Manoel Ribas 2183 Merc s Curitiba PR Cep 80810 000 www talmax com br talmaxOtalmax com br 41 3888 5555 Talmax NOTA O digito da direita e os dois pontos uma fra o de minuto e cada unidade equivale a seis segundos Ex 0 1 6seg 0 2 12seg 0 3 18seg 0 5 30seg 0 9 54seg TEMPERATURA DE STAND BY Esta temperatura tamb m program vel individualmente em cada programa a temperatura que o forno se manter tanto durante o transcurso do tempo de resfriamento como uma vez cumprida o ciclo completo de queima porque tamb m pode ser considerada como temperatura de resfriamento RESFRIAMENTO R PIDO A fun o de resfriamento r pido for ado da c mara de queima Pressionando qualquer tecla do teclado num rico poss vel escolher entre as op es SIM N o Funciona de forma independente em cada programa Quando ao INICIO pressionar a tecla E a temperatura real da mufla no display do programa for maior que a temperatura do programa escolhido este fun o ativa a bomba de v cuo com a plataforma aberta resfriando rapidamente a mufla Uma vez alcan ada a temperatura de inicio da bomba de v cuo se mant m dando come o a queima MODO EXECU O Uma vez finalizado o auto teste das fun es do forno Full Ceram Classic
10. inais anula a garantia do produto DIAGRAMA DO EQUIPAMENTO 0 o eo o Full Ceram C MUFLA 1 VACIO Mant Con Vac o Temp Final Mant Sin Vac o C3 ENF RAPIDO Rango Ascenso C dps Enfriado C MODIFICAR Temp In cio Presecado Stand by C ENCENDIDO Ai Av Manoel Ribas 2183 Merc s Curitiba PR Cep 80810 000 www talmax com br talmax talmax com br 41 3888 5555 Talmax Painel Frontal 01 Display alfanum rico de quartzo l quido 02 Diagrama do ciclo de queima 03 Led indicador de funcionamento da mufla aquecimento 04 Led indicador de v cuo 05 Led de resfriamento r pido 06 Led Termopar Indica falha no funcionamento do termopar 07 Led Ligado Indica que o equipamento est ligado 08 Teclado num rico para programa o dos par metros 09 Tecla Programa Modificar Permite inclus o ou a modifica o dos programas mesmo durante a execu o do processo 10 Tecla de subida da plataforma 11 Tecla de descida da plataforma Tamb m ativa o modo de programa o para voltar ao par metro anterior e colocar o nome do programa 12 Tecla Enter Mostra de forma cronol gica os par metros do programa selecionado Modo programa o 13 Tecla In cio Inicia a execu o do programa selecionado la Cancela a execu o do programa em curso gt 14 Tecla Cance Painel Lateral 1 Tecla de f
11. itui um risco para o operador e o equipamento FUNCIONAMENTO FUNCIONAMENTO O forno de porcelana Full Ceram Classic disp e de uma mem ria de 200 programas Ao lig lo utilizando a tecla de funcionamento geral localizada na parte posterior do equipamento Iniciar um teste das fun es eletr nicas e mec nicas do equipamento mostrando a seguinte mensagem Uma vez realizado o auto teste esta em condi es de uso ingressando com o n mero do programa desejado utilizando o teclado num rico de gravar ou modificar os programas modo programa o ou execut lo se este j estiver gravado na mem ria modo execu o Numero de Programa Temperatura real de la mufla MODO DE PROGRAMA O Neste modo de funcionamento poder gravar os programas cujos par metros se encontrem em branco ou modificar os programas cujos par metros de queima j foram gravados Av Manoel Ribas 2183 Merc s Curitiba PR Cep 80810 000 www talmax com br talmaxOtalmax com br 41 3888 5555 Talmax Uma vez ingressado o n mero do programa atrav s do teclado num rico come a a programa o pressionando a PROG MODIF tecla O display mostrar o primeiro par metro programado NOME DO PROGRAMA Numero de Programa Temperatura real de la mufla Par metro Esta fun o permite colocar um nome para cada programa gravado Para isso disponibilizado 12 caracteres alfanum ricos Para gravar o nome do
12. maxOtalmax com br 41 3888 5555 Talmax e O forno Full Ceram Classic possui a fun o noite o qual ativado atrav s do programa n mero 200 Esta fun o mant m o forno a uma temperatura de 100 C para evitar que se acumule umidade na mufla prolongando a vida til do forno e O forno Full Ceram Classic possui uma resist ncia revestida em cristal de quartzo Uma das caracter sticas especiais do forno para porcelanda Full Ceram Classic a possibilidade de mudar o n vel de v cuo permitindo sua adapta o ao local onde ser utilizado Para programar esta caracter stica ligue o forno pressionando simultaneamente a recae O display informar o seguinte O valor 255 indica que a queima come ara quando o n vel de v cuo chegar a 26 inHg Se apertar novamente a tecla o display mostrar o seguinte O valor 255 indica que a queima come ara quando o n vel de v cuo chegar a 12 inHg Se apertar novamente a tecla o display mostrar o seguinte Este valor indica que a queima come ar quando o n vel de v cuo chegar a 8inHg Assim que escolher o n vel desejado desligue o equipamento e o n vel do v cuo estar gravado MENSAGENS ESPECIAIS Av Manoel Ribas 2183 Merc s Curitiba PR Cep 80810 000 www talmax com br talmaxOtalmax com br 41 3888 5555 Talmax Ao ligar o forno Full Ceram Classic aparecer esta mensagem O forno testa suas fun es eletr nicas e
13. mperatura do final da queima tamb m chamada de temperatura de queima Expressada em C program vel at no m ximo 1200 C e dever ser sempre maior que a temperatura do inicio da queima Esta fun o indica se a queima se realizar com ou sem v cuo Pressionando qualquer tecla do teclado num rico poder escolher entre as op es SIM N o Caso indiquei N o o programa omite os par metros referentes ao v cuo Inicio de v cuo final de v cuo e mantimento do v cuo INICIO DO V CUO Indique a temperatura que dar inicio ao v cuo no ciclo de queima Programavel entre a temperatura de inicio e a temperatura final de queima Av Manoel Ribas 2183 Merc s Curitiba PR Cep 80810 000 www talmax com br talmaxtalmax com br 41 3888 5555 Talmax FINAL DO V CUO Indique a temperatura que finalizar o v cuo na queima Program vel entre as temperaturas de inicio e temperatura final do v cuo MANTER COM V CUO Este par metro indica o tempo durante o qual se manter a queima com v cuo assim que alcan ada a temperatura final Expressado em minutos program vel entre 0 0 e 9 9 minutos MANTER SEM V CUO Indica o tempo durante o qual se manter a queima sem v cuo durante a temperatura final Expressado em minutos program vel entre 0 0 e 9 9 minutos TEMPO DE RESFRIAMENTO Program vel em minutos entre 0 0 e 9 9 Este par metro indica o tempo para a abertura da plataforma ass
14. o ciclo completo de queima assim que cumprido este par metro com a emiss o de um sinal sonoro intermitente Numero de Programa Nombre de Programa Temperatura real Nivel de vac o en descenso Tiempo restante de enfriamiento CARACTER STICAS O forno Full Ceram Classic possui um painel frontal com diagrama do ciclo de queima que detalha todos os processos Atrav s de um led o painel indicar em qual processo encontra se o trabalho Mant Com Vacuo Mant Sem Vacuo Temp Final Vel de Aquecim Resfriamento CG x S A Temp Inicial JM Presecado Stand by e Na falta de energia durante o ciclo de queima a plataforma pode ser baixada inserindo no painel posterior um plug que acompanha o forno Este deve ser alimentado por uma bateria de 9 volts n o incluso Neste caso a plataforma ir baixar at ficar totalmente aberta e Pressionando a tecla ES vonr os par metros de queima podem ser alterados mesmo quando o programa estiver sendo executado Pressione a tecla para ingressar no programa e modificar o par metro desejado Navegue pela programa o com as teclas ENTE ENTER e Confirme a modifica o e encerre o programa pressionando novamente a tecla _ MODIF Os par metros modificados atrav s desta fun o voltar o a ES ES seus valores originais uma vez conclu do o programa em curso Av Manoel Ribas 2183 Merc s Curitiba PR Cep 80810 000 www talmax com br tal
15. programa dever utilizar as teclas sy que permitir selecionar entre os n meros de O a 9 e as letras de A a Z confirmando a letra ou o n mero escolhido com a tecla que gravar movendo o cursor para o caractere seguinte Assim que gravados os 12 caracteres ao pressionar novamente a tecla estar gravado o nome do programa passando automaticamente ao par metro seguinte de queima TEMPERATURA INICIAL Na temperatura de inicio da queima da porcelana Programar entre 000 e 9992C iniciando atrav s do teclado num rico pressionando a tecla para gravar e passar para o par metro seguinte do programa Em qualquer par metro do modo de programac o em que se encontre poder voltar ao anterior para modific lo e verificar novamente atrav s da sec 9 PR SECAGEM Av Manoel Ribas 2183 Merc s Curitiba PR Cep 80810 000 www talmax com br talmaxOtalmax com br 41 3888 5555 Talmax Esta fun o resume a pr secagem e pr aquecimento da pe a a ser queimada Program vel em minutos de 00 a 99 Indica o tempo que demorar a plataforma para fechar e iniciar a queima O tempo inserido atrav s do teclado num rico pressionando a tecla para gravar e passa ao par metro seguinte AQUECIMENTO 2c Min Esta fun o corresponde a faixa de aquecimento entre a temperatura inicial e a temperatura final de queima Expressado em 2C por minuto regul vel ente 000 e 200 TEMPERATURA FINAL a te
16. uncionamento geral 2 Fus vel de protec o geral 10 amperes 3 Fus vel de protec o da etapa de v cuo 5 amperes 4 Toma para alimentac o general do forno 10 amp 5 Toma para alimenta o da bomba de v cuo 5 amp 6 Entrada para descida da plataforma em caso de falta de energia Utiliza bateria de 9 volts 7 Fus vel do motor 1 5 amp Av Manoel Ribas 2183 Merc s Curitiba PR Cep 80810 000 www talmax com br talmaxOtalmax com br 41 3888 5555 Talmax INSTALA O e Verifique a embalagem e o estado do equipamento ao receb lo Recomenda se conservar a embalagem no caso de retorno do equipamento para o servi o t cnico e Coloque o equipamento no local desejado e proceda a sua instala o e Conecte a mangueira da bomba de v cuo na conex o localizada na parte posterior do forno e Conecte o cabo el trico da bomba de v cuo no painel posterior do forno e Recomenda se deixar a bomba de v cuo abaixo do n vel do forno e Conecte o cabo de energia do forno a uma voltagem de 220 volts utilizando fio terra e Ligue o forno com a tecla geral no painel posterior do forno O forno realizar cada vez que for ligado um autoteste de suas fun es eletr nicas e mec nicas indicando no display qualquer erro detectado e Logo ap s esta avalia o o equipamento encontra se livre para opera o IMPORTANTE N o anular o fio terra do forno e da bomba de v cuo mediante o uso de adaptadores pois const
Download Pdf Manuals
Related Search