COLADEIRA DE BORDA IC-1000
Contents
1. 6 CO GO NN 7 1 7 Ao finalizar as opera es com a madUinO tii 7 2 RECEBENDO A COLADEIRA DE BORDA IC 1000 eee 7 2 1 Retirando a m quina da embalagem ti 7 3 CONHECENDO A M QUINA UL 9 4 ESPECIFICA ES T CNICAS EE 10 FH O O 10 5 1 Instala oEletricadaM dguina erener 11 5 2 Instala o do Suporte da Fita de Borda essere 11 5 3 Instala o do Cortador da Fita de Borda 0 0 nneoseeneneeseseseesesesnesessessesresrsressesrenessesresresrssesseses 11 reino 12 6 La Regulagem das ama aaa aaa 12 6 2 Regulagem da Fita de Borda rasta edi rcc ra azli o EO 13 6 3 Colocando a Cola no Cole Io optic oti akaatsial Cd 14 6 4 Regulagem da Temperatura da Cola sse nnns 15 Oo cqmegilsge iid COD A 16 6 6 Regulaygemdavelocidadedeavan o nes 17 o 7 gt Colando d Fita de Borda tirer ac DS aa 17 6 8 Regulagem da M quina para Fitas Superiores a 0 5mm e no m ximo 3 00mm 19 6 8 1 Recomendac 028 us aan i c atleta 19 94 Borac de emergencia es dalda ila a 20 AN 20 7 1 Troca da L mina de Corte itens ii nri d bevor ciere lk ol laane 20 do ele a bl dal AE e aial 21 2 1I Li2. Http www inmes com br MANUAL DE INSTRUGOES COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 INMES 05040372 Parab ns voc acaba de adquirir a Coladeira de Borda 1000 que foi desenvolvida dentro da mais alta tecnologia para solucionar seus problemas de acabamento e produtividade Sua Coladeira de Borda IC 1000 permite que voc possa obter a mais alta produtivida de com um perfeito funcionamento na colagem de fitas de borda madeira papel ABS PVC em pecas de perfil reto al m de um timo acabamento Este manual cont m informa es importantes leia o com aten o para que sua m quina se ja aproveitada com o m ximo de efici ncia http www inmes com br Visite o e conhe a nossos lan amentos e demais linhas de produtos Anote aqui o n mero de s rie do seu equipamento MEE Obs A INMES Industrial LTDA reserva se no direito de alterar este manual sem aviso pr vio INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 2 INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 INDICE 1 INSTRU ES DE SEGURAN A lt 5 1 1 AVISOS IG e segur ah bi GS Ra Ni 9 1 2 AntesdelUtilizaramdguina eee 5 13 Ae instalar a MAQUINA senai nas eii trc iom hb E Pe tut 6 1 4 Antes de cada utiliza o eei ot abi ert de voe ee goto saec E dor posa ra dadanan adada 6 1 5 Informa es importantes redu o risco
3. 28 Para a cola que acompanha a m quina recomendamos ligar o avan o quando a temperatura atingir 160 C V Com a m quina ligada e a cola na temperatura de trabalho gire o man pulo no sentido ho r rio para uma regulagem de uma camada de cola maior e no sentido anti hor rio para uma regulagem de uma camada de cola menor fig 29 Com isso obt m se a quantidade espessura de cola ideal para realizar o trabalho INMES Industrial COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 16 ATEN O Quando desligada a m quina esperar 5 segundos ou mais para ligar novamente a m quina Jamais regule a espessura da cola enquanto esta n o estiver na temperatura de tra balho A temperatura ambiente influencia na colagem da fita Recomenda se que seja feito um pr aquecimento da fita de borda em dias em que a temperatura ambiente for menor que 18 C para se obter um melhor resultado na colagem Em dias frios recomenda se ligar a m quina 30 minutos antes de iniciar o trabalho 6 6 Regulagem da velocidade de avan o A Coladeira de Borda IC 1000 possibilita a regulagem da velocidade de avan o atrav s de dois bot es localizados na porta logo acima do bot o de emerg ncia item 01 da fig 30 Pressione o bot o para uma maior velocidade de avan o ou pressione o bot o para diminuir a velocidade de avan o Fig 30 gt Velocidade minima 3 5m min gt Velocidade m xima 9 0m min Obs Este comando somente funcionar quando o b
4. Se a pe a n o estiver no es quadro a fita n o ser colada corretamente na pe a fig 49 INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 23 Fig 48 Fig 49 v Verifique o correto alinhamento do corte da pe a conforme a fig 50 Se o corte estiver desalinhado a fita ndo ser colada corretamente na pega fig 51 Fig 50 Fig 51 V A temperatura ambiente influencia na colagem da fita Recomenda se que seja feito um pr aquecimento da fita de borda em dias em que a temperatura ambiente for menor que 18 C para se obter um melhor resultado na colagem Recomenda se que os objetos a serem colados estejam secos e isentos de poeiras e leos Para l minas de madeira o ideal que estas estejam isentas de umidade e sejam armazenados em uma estufa antes da colagem Em substratos de madeira a umidade de ve estar preferencialmente entre 8 12 INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 24 8 POSS VEIS PROBLEMAS CAUSAS SOLU ES ATEN O Y Desligue a m quina no bot o geral e desconecte esta da rede el trica antes de qualquer manuten o M quina n o liga Resist ncia queimada Contacte um eletricista especializado Termopar queimado Contacte um eletricista especializado temperatura T ERE Controlador de temperatura danificado Contacte um Assistente T cnico INMES Pouca cola Coloque mais cola no coleiro Verifigue se a temperatura do controlador de Borda n o colana Temperatura da co
5. para fazer o corte da fita de borda fig 34 35 mantenha o objeto o mais pr ximo possivel da navalha para se obter um corte melhor Fig 34 Fig 35 v Nunca deixe sua m o pr xima ao final do objeto quando for fazer o corte da fita v Mantenha as m os afastadas da navalha de corte INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 18 6 8 Regulagens da M quina para Fitas Superiores a 0 5mm e no m ximo 3 OOmm Para se fazer a colagem com fitas superiores a 0 5mm siga os seguintes procedimentos v Com uma chave Allen 5mm solte os parafusos conforme fig 36 Y Em seguida solte os parafusos 01 fig 37 Y Coloque a fita de borda superior a 0 5mm e no m ximo 3 00mm na posi o de colagem v Depois uma r gua de apoio 01 ndo acompanha a m quina ap ie a r gua na fita e na peca O2 fig 38 v Empurre a pe a 02 para tr s at que a r gua 01 encoste se pe a 03 v Em seguida empurre as pe as 04 at na r gua de apoio 01 fig 38 Y Por fim aperte as os parafusos da fig 37 e 36 respectivamente Fig 36 Fig 37 6 8 1 Recomenda es Y No momento de escolher a fita de borda para colar nos objetos deve se sempre ter em mente que para colagem de diferentes materiais existem fitas espec ficas Isto se faz necess rio visto que cada material apresenta propriedades de colagem diferen tes 6 9 Bot o de emerg ncia Em caso de algum acidente envolvendo a m quina desligar a mesma pelo bo t o de emerg n
6. 0 800mm 31 50 1300mm 51 18 405 8 Kg 233 25 Ib Pot ncia do Motor Velocidade de Avan o Tens o do Motor Trif 220V Tens o da M guina Mono 220V Consumo do motor 0 29 Kw h Consumo da m quina kw h 2 69 Kw h RI 5 INSTALA AO ATEN O v Leia atentamente o Manual de Instru es e as Instru es de Seguran a antes de conectar a m quina na rede el trica Y Reaperte todos os parafusos de conex o el trica antes de instalar a m quina pois estes podem afrouxar durante o transporte INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 10 5 1 Instalac o El trica da M quina Os servi os el tricos devem ser executados por um eletricista especializado Utilize o esquema eletrico para auxili lo na instalacdo ele se encontra no final deste manual Sempre instale sua m quina em um lugar seco e arejado e nunca exponha a mesma a intemp ries Nunca toque nos terminais el tricos enquanto a m quina estiver conectada a rede el trica Para evitar choques el tricos ou danos m quina desconecte a da rede el trica antes de qualquer manuten o Caso o cabo de alimenta o esteja danificado substitua o imediatamente Nunca utilize a m quina sem que esta esteja devidamente aterrada conforme o esquema el trico 5 2 Instala o do Suporte da Fita de Borda As pe as 01 e 02 fig 06 v o desmontadas d
7. 00 sai de f brica em uma embalagem de madeira envolto de pl stico conforme fig O2 Y Retire primeiramente o pl stico v Em seguida um martelo n o acompanha a m quina despregue as madeiras tomando cuidado com os grampos que podem ferir o operador Fig 02 Fig 03 Fig 04 INMES Industrial COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 Verifigue se todos os itens gue acompanham a m guina est o inclusos s o eles 01 pc Coladeira de Borda 1000 01 Manual de Instru es 01 p Suporte da Fita de Borda fig 03 01 Kit Cortador fig 04 ATENCAO v N o conecte a m quina na rede el trica antes de re v Caso algum item relacionado anteriormente esteja fal xala caixa tando contate imediatamente o Servi o de P s Venda da INMES INDUSTRIAL LTDA atrav s do SAC 0300 788 2022 48 3658 3702 Y Devido ao peso da m quina recomenda se o uso de carro tipo paleteiro fig O1 pg 05 v Sempre trabalhe com a m quina sobre uma superf cie plana e r gida Importante Antes de iniciar a instala o da m quina verifique a presen a de todas as pe as que com p em a m quina No caso de alguma anormalidade contacte o Servi o de P s Venda da INMES INDUSTRIAL LTDA atrav s do SAC 0300 788 2022 48 3658 3702 Para solicitar pe as de reposi o utilize a vista explodida e a listagem de pe as que se en contram no final do manual de instru es sempre solicitando as pe as pelos seus respecti vos c di
8. 04130005 04120257 PO4120589 04120257 04120568 04120248 EI 04080007 03000146 4 10 04050296 03000127 04080094 04080012 A M6x20 Z M5x8 D 1 04080018 03020249 8 9 03000148 i gt 04050301 CD 04080200 Arruela 1 4 04080177 Porca M6 04080020 M6x30 03000157 03000140 gt 04080113 041 0111 M4x12 03000211 03000170 2 2 04080012 04050042 M5x8 sk b 2 Porca 8 r p 04050343 7 03050140 d 04050294 P d gt P di A 04150007 04050120 03000243 04120304 03000273 04050010 04050066 ISP FPE 1000 SAP 288 04080257 M6x45 03000181 00 A A A O A 04080296 04080201 03020249 04150003 03000246 PO3000252 05000256 05000199 04080177 PO4120501 PO4120511 Arruela 1 4 04080019 04080200 M6x25 lt 04080019 M6x25 9 a e S N SAN S es OS lt 04080297 M8x90 SAP 288 e 19126 Opcional Acessorio Avan o Automatico Avan o Automatico n o acompanha a maquina Furacdo para do avan o automatico PF 32 Toler ncias n o especificadas s o conforme DIN 7168 FINO M DIO GROSSO N gt 30 a 120 4015 4050 4080 F gt 400 4030 4080 4200 Quebrar cantos vivos o consideradas propriedade de INMES cedidas o
9. 9 03000087 03000176 04050303 04080089 M6x10 03000203 04080242 gt pe 040801 79 Porca M8 04050291 04080020 M6x30 04050295 04050292 03000059 04160073 07170002 04150001 04080200 03000176 Arruela 1 4 03000038 04080246 05000055 05000055 M6x 10 03000044 03000024 PO5040134 03000090 pa 04080200 Ps 03000026 Arruela 1 4 H d 222 04080089 P di d M6x10 m P ge 272 04080200 Arruela 1 4 03000086 03000077 04080031 c 1 8 45 04080201 Arruela 5 16 04080200 Arruela 1 4 04080016 M6x16 SAP 288 PO4120595 P05000196 05000150 04080348 6 30 04080013 5 16 04160076 04080058 M6x16 04080020 M6x 30 04080056 M5x10 03000041 03000094 04080005 M3x16 03000040 04080012 M3x08 04080230 04080058 Arruela M6x16 04120590 03000206 04080168 Arruela 4mm 04080351 04080007 MOKO M 04080160 Porca M4 03000165 05000169 05000192 05000065 05000155 04080177 Porca M6 04080016 M6x16 04080186 Porca M8 03060316 0500102 05060516 04140054 04080032 8 50 04080013 M5x16 IC TODO SAP 288 04080019 04080057 R t M6x25 M6x10 03050163 03000249 ass 03000167 04080058 M6x16 04080177 03000141 Porca M6 03000167 e 03000177 04080016 M6x16 03000137 03020249 03000018 04080089 M6x 10 03000160 04080200 TODO Arruela 1 4 SAP 288 03000207 04080019 M6x25
10. a de sua coladeira Sempre limpe o coleiro quando trocar os adesivos 6 4 Regulagem da Temperatura da Cola Y Ligue o bot o geral fig 25 Y A Coladeira de Borda IC 1000 est programada para trabalhar com temperatura do coleiro ou de aplica o entre 160 C a 220 C por m este equipamento sai de f brica regulada para trabalhar com a temperatura do co leiro ou de aplica o de 160 C de acordo com a cola que acompanha o equipamento Para outras temperaturas sempre verifique os dados t cnicos com o fornecedor da cola Caso necessite fazer a regulagem da temperatura do co leiro proceda da seguinte maneira v Clique no bot o P fig 26 aparecer no visor s letras Fig 25 AJU de ajustar Y Em seguida com as setas para cima ou para baixo fig 27 regule para temperatura dese jada INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 15 v Ap s clique no bot o P novamente Fig 26 Fig 27 v Recomenda se baixar a temperatura de aplica o pela metade caso ocorra parada da m quina superior a 15 minutos Esta a o visa reduzir a carboniza o do adesivo no colei ro 6 5 Regulagem da Cola A Coladeira de Borda IC 1000 sai de f brica com a regulagem da camada da cola pronta pa ra utiliza o por m caso necessite regular proceda da seguinte forma Fig 28 Fig 29 v Quando a temperatura mostrada no controlador atingir 150 pressione o bot o de avan co na posicdo ON fig
11. cia Para isto basta pressionar uma vez o bot o Para liberar o bot o de emerg ncia gire o mesmo 1 4 de volta para a direi ta e solte conforme mostra a fig 66 Obs A m quina s ligara se o bot o de emerg ncia estiver desacionado INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 19 7 MANUTENCAO Importante mene V Para evitar danos ao seu equipamento v Antes de efetuar qualquer manuten o na en use somente pegas originais INMES m guina desligue e desconecte a m guina da rede el trica 7 1 Troca da L mina de Corte Ferramentas necess rias uma chave de boca 10 mm n o acompanha a m quina v Coma chave de boca afrouxe o parafuso como fig 39 Y Em seguida com cuidado para ndo se cortar vire a l mina de corte fig 40 Desta forma po dem se usar os dois lados da l mina v Quando os dois lados estiverem com fio de corte ruim substitua a l mina Fig 39 Fig 40 INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 20 ATENGAO v A navalha altamente cortante 7 2 Limpeza do Coleiro v Sempre utilize luvas de seguran a para alta temperatura para fazer a limpeza do coleiro Para a limpeza do coleiro recomenda se a raspagem quente com esp tula podendo ser utilizado limpador 140 aguecido aproximadamente 150 C observando se a remo o total do mesmo antes do uso Sempre consulte o fabricante do eguipamento Ferramentas necess rias Uma chave Allen de 6
12. em locais impr prios Torne seu trabalho mais seguro certificando se que todos os itens de seguranga descritos no Manual de Instru es sejam seguidos Nunca utilize a m quina sem que esta esteja devidamente aterrada conforme o esquema el trico INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 5 1 3 Ao instalar a m quina v Para movimentar a m guina utilize carro tipo pale teiro conforme fig 01 A m quina deve ser montada e manuseada em uma superficie plana em uma rea de trabalho apropria da com iluminagdo arejada por m sem vento e i senta de poeiras para ndo contaminar a cola v A instala o da m quina na rede el trica dever ser realizada por um eletricista especializado bem co mo a resolucdo de qualquer problema el trico du rante a instalacdo Fig 01 1 4 Antes de cada utiliza o v Verifique a exist ncia de pe as frouxas ou danificadas v Remova poss veis res duos e objetos existentes sobre a m quina v Nunca utilize a m quina se estiver faltando alguma prote o ou parte original 1 5 Informa es importantes para redu o do risco de acidentes ATEN O Nunca coloque suas m os na cola coleiro enquanto esta estiver quente Antes de come ar a trabalhar com a m quina certifique se de que nenhum objeto tenha sido deixado sobre a m quina Segure o objeto a ser colado com firmeza certificando se que ele esteja perfeitamente apoiado nas r guas Antes de come a
13. entro da embalagem Para sua montagem proceda da seguinte forma v Pegue a pe a 01 juntamente com as arruelas e os parafusos e com uma chave Allen de 6 mm fixe a mesma na pe a 03 fig 07 v Em seguida coloque a pe a 02 no encaixe da pe a 01 fig 08 0 Fig 06 Fig 07 Fig 08 5 3 Instala o do Cortador da Fita de Borda O conjunto 01 fig 09 vai desmontado dentro da embalagem Para sua montagem proce da da seguinte forma v Retire os parafusos 01 fig 10 Y Empurre a alavanca do conjunto 01 e encaixe pe a 02 como mostra fig 11 INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 11 ee a Fig 09 Fig 10 v Coloque a pe a 01 em cima da pe a 02 como fig 12 v Regule o cortador de modo que a roldana menor n o se choque com o conjunto cortador no momento do corte fig 13 v Fixe os parafusos com uma chave Allen de 5 mm fig 14 Fig 12 Fig 13 Fig 14 6 OPERACAO PERIGO v Somente utilize a m quina se todas as prote es estiverem instaladas e funcionando cor retamente 6 1 Regulagem das R guas A m quina possui tr s r guas m veis fig 15 Elas devem ser reguladas conforme descri to abaixo Y Pegue o objeto a ser colado borda e ap ie sobre as r guas fig 16 INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 v Afrouxe os manipulos 01 fig 17 que est o na parte de baixo da m quina para regular a dist ncia de uma regua para outra fazendo com gue o objeto f
14. gos Este manual ser extremamente til no caso de solicita o de pe as de reposi o portanto guarde o em local apropriado Caso possua mais de um equipamento do mesmo modelo iden tifique o equipamento anotando o n mero de s rie sobre o seu respectivo manual na pg 02 INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 8 3 CONHECENDO A M QUINA 12 11 01 Nivelador 02 Estrutura da M quina 03 Bot o Liga Geral 04 Bot o de Emerg ncia 05 Regulador da velocidade de avan o 06 Suporte da Fita de Borda 07 Fita de Borda 08 Guia da Fita 09 Manipulo Regulador da Cola INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 19 09 08 07 01 Fig 05 10 Saida da Cola Rolo Passador de Cola 11 Man pulo Cortador da Fita 12 Prote o da Corrente 13 Rolete 14 R guas 15 Controlador de Temperatura 16 Bot o Liga Avan o 17 Porta 4 ESPECIFICAC ES TECNICAS Dimens es da M guina A 1275mm 50 20 B 1405mm 55 30 C 915mm 36 00 D 385mm 15 15 14 E 1000mm 39 40 F 920mm 36 22 80Kg 176 36 Ib Dados da Fita de Borda r Fr F j HI M l UM Wi Largura da Fita de Borda 80mm m ximo Espessura da Fita de Borda 0 30 a 3mm Temperatura do Coleiro de 140 C a 220 C Material de Trabalho Madeira papel ABS PVC Dimens es da Embalagem Volume 1 14 m 40 26 ft A 1100mm 43 3
15. igue apoiado sobre as re guas v Aperte os manipulos O1 fig 17 Fig 17 Fig 15 6 2 Regulagem da Fita de Borda Esta m quina sai regulada de f brica para traba Ihar com fitas de espessura at 0 5mm Para trabalhar com fitas superiores a 0 5mm e no m ximo 3 00mm veja na p gina 17 como fazer a regula gem Como objeto em m os o operador deve selecionar a largura da fita de borda que ser utilizada para co lagem fig 18 Fig 18 v Em seguida coloque o rolo de fita no seu suporte fig 19 v Afrouxe os manipulos 01 02 e 03 fig 20 v Arraste os manipulos O1 e 02 para cima INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 13 Fig 19 Fig 20 v Coloque a fita como mostra fig 21 v Somente encoste ndo pressione os manipulos 02 e 03 na fita como fig 22 e em seguida aperte os manipulos Observe que a fita deve ficar solta v Proceda ao mesmo passo anterior para os man pulos O1 Fig 21 Fig 22 6 3 Colocando a Cola no Coleiro Y Retire tampa do coleiro fig 23 v Coloque aproximadamente 5009 de cola fig 24 Utilize somente cola para coladeiras de borda de baixa e m dia velocidade INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 14 Fig 23 Fig 24 ATEN O v Nunca coloque as m os ou outra parte do corpo dentro do reservat rio da cola pois corre se o risco de queimaduras graves v Nunca misture adesivos com formula es diferentes isso prejudicar a efici nci
16. la baixa temperatura est correta Pg 14 peca T Deca tone doo a o Verifigue se a base da pe a e o lado a ser colado est o esguadro ngulo de 90 Pg 16 L mina n o corta a T T Lamina de corte com fio ruim Troque a l mina de corte fita de borda Motor queimado Contacte um Assistente T cnico INMES Motor n o liga Cola n o chega sua Erro no inversor de freq ncia Verifique na tabela abaixo Coleiro n o atingiu a temperatura ideal Aguarde at que a temperatura ideal seja atingida Falta de cola em Regulagem da camada da cola est muito aberta bininiipxauantidsdedeccdin Verditem oP pe as grandes Excesso de cola INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 25 8 1 C digo de erro do inversor de freg ncia O estado do inversor de freq ncia indicado atrav s de um display de LED conforme a tabela 1 Tabela 1 C digo display de LED Sobretens o no circuito intermedi rio Desligue a m guina aguarde E05 Sobrecarga na saida 30s e religue a m quina Se o problema persistir contate um Assistente T cnico INMES Errodeauto diognose E41 Erro de auto diagnose 9 LISTA DE PE AS COLADEIRA DE BORDA 1000 INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 26 Etiqueta Vinil Seguran a Coladeira IC 1000 04050296 000000 INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 21 SAP 268 04030026 1000 04080090 8 20 05000059 03000087 0500015
17. mm Uma esp tula de teflon ou de madeira n o acompanha a m guina Um par de luvas de seguran a para alta temperatura n o acompanha a m quina 7 2 1 Limpeza do Coleiro com raspagem a quente Y Ligue a m quina chave geral e regule a temperatura da cola para a temperatura de tra balho Recomendamos deixar a m quina ligada no m nimo 15 minutos para que toda a cola esteja derretida v Desligue a m guina chave geral Y Cologue algum apoio dentro da m quina para apoiar o coleiro quando o mesmo estiver sol to fig 41 v Coma chave Allen de 6 mm solte os parafusos que fixam o coleiro conforme fig 42 Y Coloque o coleiro sobre o apoio e deixe por alguns minutos escorrendo a cola fig 43 INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 21 Fig 41 Fig 42 Fig 43 Y Em seguida com a esp tula raspe toda lateral e o fundo do coleiro retirando toda a cola fig 44 e 45 Fig 44 Fig 45 Como coleiro limpo fixe em seu lugar de origem 7 2 2 Limpeza do Coleiro com Limpador 140 Aguecido Artecola Este produto n o acompanha a m quina para maiores informag es consulte seu forne cedor de cola Artecola O Arteclean A 140 um produto biodegrad vel utilizado para limpeza E indicado para limpeza de coleiros de Hot Melt base EVA e PU Instruc es de uso Y Deve ser adicionado ao coleiro e elevar a temperatura para 150 C e deixar em repouso por aproximadamente 2 horas Apos este per odo deve se p
18. mpezadololeirocomraspagema guente 21 7 2 2 Limpeza do Coleiro com Limpador 140 Aguecido Artecola 22 1 3 Cuimados com seu eguipambhtO edeli dub Deve as dna a bends 23 8 POSS VEIS PROBLEMAS CAUSAS SOLU ES eene 25 8 1 C digo de erro do inversor de freq ncia i 26 9 LISTA DE PE AS COLADEIRA DE BORDA IC 1000 eene 26 VISTOS er odidas A RE e A i 27 Esquema 32 Termo GN 33 INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 4 7 INSTRUC ES DE SEGURAN A Para maior seguranga do operador e durabilidade de seu eguipamento s o necess rios alguns cuidados durante a instalag o e operag o do mesmo 1 1 Avisos de seguranca Informa es de seguran a que se n o cumpridas causar o s rios riscos vida do operador ATEN O Informa es de seguran a que se n o cumpridas podem causar s rios riscos vida do opera dor CUI DADO Informac es de seguran a que se ndo cumpridas poder o ferir o operador 1 2 Antes de Utilizar a m quina ATENGAO Leia o manual de instru es antes de operar o equipamento Guarde este manual em local de f cil acesso ao operador Mantenha as m os fora do alcance da cola do coleiro Nunca utilize a m quina sem que esta esteja devidamente aterrada conforme o esquema el trico Ndo exponha ou utilize a m quina
19. nho Alex R Desenho Data 07 03 12 Data Aplica o Coladeira de Borda IC 1000 Peso Kg _____ Area m Denomina o CARIMBO Esquema El trico INMES Coladeira de Borda C 1000 INDUSTRIAL LTDA Desbastar Alisar VVV Retificar Bruto d 1 bl M ES PORTUGUES DO BRASIL TERMO DE GARANTIA Para que tenha validade o presente TERMO DE GARANTIA imprescindivel que seja apresentada a competente NOTA FISCAL da compra do produto Com este produto a INMES tem como objetivo atender plenamente o comprador proporcionando a garantia na forma aqui estabelecida 1 Este termo possui garantia complementar legal estipulando que todas as partes e componentes ficam garantidos integralmente contra eventuais defeitos de pe as ou de fabricac o que venham a ocorrer no prazo de 365 trezentos e sessenta e cinco dias ou seja 90 noventa dias da garantia legal acrescidos de 270 duzentos e setenta dias da garantia complementar INMES a partir da data da entrega do produto 2 Os equipamentos e componentes de fabricac o de terceiros que integram o produto INMES n o estar o abrangidos pela garantia complementar 3 Constatado o eventual defeito de fabricac o o comprador dever entrar em contato imediatamente com a Assist ncia T cnica INMES 4 Entende se por garantia o reparo gratuito do equipamento e a reposi o de pecas que de acordo com o parecer T cnico INMES apresentem defeito t c
20. nico de fabricac o 5 As despesas de transporte do equipamento at a equipe t cnica ou desta at o equipamento e os custos de capacitac o e treinamento ocorrer o por conta e risco do usu rio 6 Essa garantia fica automaticamente cancelada se ocorrer uma das hip teses a seguir a Se o defeito for ocasionado pelo uso diverso a que se prop e o equipamento ou pelo uso em desacordo com as instruc es e informac es contidas no manual de instala o e manual de instru es de uso do produto b Se o comprador vier a transferir a propriedade ou o local onde o produto est instalado c Se qualquer pe a parte ou componente agregado ao produto se caracterizar como n o original d Se ocorrer liga o deste produto em tens o diversa da indicada ou quando ocorrer mudan as ou oscila o de tens o e Se ocorrer ajuste t cnico ou conserto realizado por pessoa n o autorizada pela INMES ou for verificado sinais de viola o de suas caracter sticas originais f Por casos fortuitos ou for a maior bem como aqueles causados por agentes da natureza ATEN O INMES Rod SC 438 Km 184 Caixa Postal 65 GEP 88750 000 Braco do Norte SC Brasil http www inmes com br e mail vendas inmes com br SAC 0300 788 2022 55 48 3651 2300
21. ot o de avan o estiver na posi o ON e o rolo emborrachado estiver girando 6 7 Colando a Fita de Borda Recomenda se que os objetos a serem colados estejam secos e isentos de poeiras e leos Para l minas de madeira o ideal que estas estejam isentas de umidade e sejam armaze nados em uma estufa antes da colagem Em substratos de madeira a umidade deve estar prefe rencialmente entre 8 12 A colagem pode ser influenciada pela temperatura ambiente tanto do adesivo como dos materiais a serem colados portanto a temperatura ambiente minima de trabalho deve ser de 18 C Agora com todas as regulagens realizadas proceda da seguinte forma v Deixe a fita de borda na posi o mostrada fig 31 v Pegue o objeto a ser colado fita e ap ie firmemente sobre as r guas INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 17 v Empurre o objeto com as duas m os fazendo com que ele passe encostado da cola e em seguida da fita fig 32 A pe a a ser colada deve estar no esquadro 90 entre a base e a parte colada para uma perfeita colagem fig 33 v Sempre mantenha um pequeno esfor o contra a fita garantindo assim uma perfeita co lagem v O comprimento m ximo da pe a a ser colada n o deve ser maior que tr s metros Para a colagem de pe as entre dois a tr s metros deve se aguardar entre 30 a 60 segundos antes de colar a pr xima pe a Fig 31 Fig 32 Fig 33 Y Quando terminar de fazer a colagem pressione o man pulo
22. r a trabalhar com a m quina certifique se de que nenhum objeto tenha sido deixado sobre a m quina Pe as adaptadas ou danificadas n o devem ser utilizadas Ao detectar qualquer anomalia na m quina desligue a desconecte a da rede el trica e providencie a manuten o adequada A m quina n o dever ser utilizada caso alguma das prote es n o estejam funcionando A m quina n o deve ser utilizada pr xima a l quidos inflam veis poeira vapor ou gases Nunca colar mais de um objeto ao mesmo tempo Crian as e pessoas n o treinadas devem ser mantidas afastadas da m quina O operador deve receber treinamento por pessoas capacitadas para operar este equi pamento As prote es existentes n o devem ser removidas A viola o destas recomenda es pode causar s rios acidentes INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 6 1 6 Protec o v N o use roupas folgadas luvas j ias gravatas v Prenda os cabelos de forma adequada caso sejam compridos V Ao manusear pe as quentes utilize sempre luvas apropriadas para alta temperatura v Lembre se Uma pequena distra o suficiente para causar s rios acidentes 1 7 Ao finalizar as opera es com a m quina Y Desligue a m quina v Remova o plug da tomada de energia Y Limpe a m quina e deixe a pronta para uma nova utiliza o 2 RECEBENDO A COLADEIRA DE BORDA IC 1000 2 1 Retirando a m qu na da embalagem A Coladeira de Borda IC 10
23. roceder raspagem mec nica com material que ndo agrida o coleiro esp tula de teflon madeira etc v Observar atentamente as informa es de seguran a constante na Ficha de Informa o e Seguranga de Produtos Qu micos FISPQ INMES Industrial ltda COLADEIRA DE BORDA 1C 1000 22 v limpador 140 pode ser reaproveitado atrav s de um sistema de decanta o Seguran a v Antes de usar este ou qualquer produto qu mico assegure se de ter lido e entendido as informa es contidas na Ficha de Seguran a de Produtos Qu micos FISPQ v Permaneca atento aos potenciais riscos e siga todas as medidas de precau o instru es de manuseio considera es sobre disposi o mencionadas na FISPQ e na embalagem 7 3 Cuidados com seu equipamento Abaixo descrevemos alguns cuidados necess rios para que voc obtenha o melhor ren dimento e produtividade da sua m quina v Jamais regule a espessura da cola enquanto esta n o estiver na temperatura de trabalho ou caso o avan o esteja desligado Quando a temperatura for atingida ligue o avan o conforme a fig 46 e proceda com a regulagem girando o man pulo fig 47 Fig 46 Fig 47 v Ap s a utiliza o recomenda se cobrir a m quina com uma lona impedindo assim a con tamina o da cola pela poeira do ambiente Y Certifique se que a pe a a ser colada est no esquadro ou seja o ngulo entre a base e o lado a ser colado da pe a deve ser de 90 conforme Fig 48
24. u reproduzidas sem auto Industrial Ltda e n o devem ser copia das Q lt E o S S S S RO o E S 5 lt rizagdo do propriet rio S AOMEN 18 3 Bome PEPEE 8 do Fio O 1 12 13 15 16 9 _ 10 11 8 50 3 3 3 3 688 j s3 ESs4 55 E s6 OO TT 0988 1 8 4 4 4 4 o 22908 Se P 19 120 121 22 8112 18521 OBI l Z EMRE G noSDE X 50538 se lt PODES 2 2858 5 2 eve 2 Ed 6855 l 3 1 2245676 OAT 9 052 _ 11121 V W BE 28958 x EE 600006 885680 4 b 4 25886 05850089 oon a G D ti 98992 2002 Eg 8 17 6 6 item C dge Deseri o oe K2 97 04120507 Disjuntor Bipolar p Se 04120248 Bot o Emerg ncia 57 52 04120257 Bot o Liga Desliga Comando S3 S4 04120257 Bot o Liga Desliga Avanco S5 S6 04120568 Bot o Duplo Regulagem de Avan 2 04120654 7 04120593 12 13 RI PO4120501 AL x NAM R2 4120501 R3 4120501 j 8 R4 4120595 Resist ncia 4 9 38x205 280W 240V E CT 04120589 Controlador de Temperatura L 8 IF 04121137 Inversor de Frequ ncia CFW10 Clean Mem Dimens es em Bruto came Quant M q Tratamento T rmico Superficial Projeto Alex R N Solicita o Projeto Pe a N Escala Material Folha Dese
Download Pdf Manuals
Related Search