MANUAL TÉCNICO RÁDIO MONOCANAL 250MHz / 360MHz
Contents
1. L H9S 104 252 10 10 21 1 2 E SPIS AF T 104 A 9S9 63 SA o ls 978 88 8 8 9 00 5 822 258 je 4 d 550 lt 71 amp A 228 5 en 8 E ass E xiv ES 1 Z T 4 1 nel 1 1 9 5 a g Lg 5 2 92 8 552 oTS 990902 5565 8 2 ss 2 s 708 os vvv vago 2 254 z 4 on t t E seu X Quevs 5 2 g 8 13 Nr 798 253 aSa nn E Ja hnoxo 15e 454 228 e 88 L doo OL 25 as 59 E 8 Ys R 9 169 z 9 ven gt rtf 850 2 g 3 2 2 5 z S SC AS E NA ux u eu n 9 19 129 viy ois GSE ANN sSa eme gt no a ur 958 822 8 Sa n 2 E E w 253 322 ES es y en z z z z 4 4 245 XE MA 8 H m 2 10 y n NA xw 5 guo 4 en ANN gt f oj ozy Rz d Emme _ 1 9 gSa ES szy 2 o 2 69 iq E 28 2 LBM 00 wap 622. m 8 9 5 25 5 m z g9 9S as e e g e O e E elolgsia s DIS Blo 3 2 o Z S lt Z lt 9 5 9 58 9 lo 8 E E lt 3EB 2 5 E z jE p ego 512552545852 22 S Bla s s 2 E a 14001 k 5454 54 2 L E EIE h alla E xe sa 1 el g gt Espe gu amp o 3 5 m m o z F 5192 1 0 n Ls Leu ST z ao v 1 Esto IL ec 228 AOL vU pum sms ana 228 Zeo amp 79 4 1 a lt 2 m 18 55 E 58 8 SE sxi 255 E e h rd ler SE ose desi doce 225 nji I com d o gel g h A 8 o ss ue 8 738 most de 25 ou sou 10 n ugal 25 LI ner 8 E RAN ze 258 eig S Ey 5 8 98 895 So Elm zz zu IST 4 ah 8TS 8 ET ou LvS28 x EJ 2 GS e QL e UM HAL 3l dest i 91H uL o 35 alo Et ns amp 2559 OA LvSo8 UEC us 228 EST ted ugi 22 Te evo EST 1 Ed ssa
3. TX BAIXO RX ALTO 51 51 CANAL FREQUENCIA 87654321 JA CANAL FREQU NCIA 8765 4321 JA 51 361 675 01100101 0 51 380 425 01100101 0 52 361 700 01100110 0 52 380 450 01100110 0 53 361 725 01100111 0 53 380 475 01100111 0 54 361 750 01101000 0 54 380 500 01101000 0 55 361 775 01101001 0 55 380 525 01101001 0 56 361 800 01101010 0 56 380 550 01101010 0 57 361 825 01101011 0 57 380 575 01101011 0 58 361 850 01101100 0 58 380 600 01101100 0 59 361 875 01101101 0 59 380 625 01101101 0 60 361 900 01101110 0 60 380 650 01101110 0 61 361 925 01101111 0 61 380 675 01101111 0 62 361 950 01110000 0 62 380 700 01110000 0 63 361 975 01110001 0 63 380 725 01110001 0 64 362 000 01110010 0 64 380 750 01110010 0 65 362 025 01110011 0 65 380 775 01110011 0 66 362 050 01110100 0 66 380 800 01110100 0 67 362 075 01110101 0 67 380 825 01110101 0 68 362 100 01110110 0 68 380 850 01110110 0 69 362 125 01110111 0 69 380 875 01110111 0 70 362 150 01111000 0 70 380 900 01111000 0 71 362 175 01111001 0 71 380 925 01111001 0 72 362 200 01111010 0 72 380 950 01111010 0 73 362 225 01111011 0 73 380 975 01111011 0 74 362 250 01111100 0 74 381 000 01111100 0 75 362 275 01111101 0 75 381 025 01111101 0 76 362 300 01111110 0 76 381 050 01111110 0 77 362 325 01111111 0 77 381 075 01111111 0 78 362 350 10000000 0 78 381 100 10000000 0 79 362 375 10000001 0 79 381 125 10000001 0 80 362 400 10000010 0 80 3
4. 34 Dc 34 VERIFICA O DA LINHA 35 VERIFICA O DE TRANSCEPTORES E SISTEMA IRRADIANTE 36 RETIRADA DO SISTEMA PARA MANUTEN O EM LABORAT RIO 38 SUGEST ES DE MANUTEN O NAS INTERFACES 39 SUGEST O DE MANUTEN O DA PLACA 39 SUGEST O DE MANUTEN O DA PLACA 1 39 TABELA BIN RIA TROCA DE CANAL NO R DIO MC 25S 40 TABELA BIN RIA TROCA DE CANAL NO R DIO 365 44 EP 46 C DIGO DE CORES PARA 46 ESPECIFICA ES DO 213 48 SIMBOLOGIA UTILIZADA NOS DIAGRAMAS EL TRICOS 50 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br UST TR NICA 1 APRESENTA O DO SISTEMA MONOCANAL 25 365 1 1 Descri o Geral O Equipamento monousu rio VHF UHF modelo MC 25 368 um sistema composto por transceptores e circuitos auxiliares formados por uma Esta o Central e por uma Esta o Assinante com seus respectivos sistema
5. 12 55 5 12 DE 12 4 4 RE QUENM TICO __ 14 4 5 LOCALIZA O DOS COMPONENTES 15 5 AMPLIFICADOR DE POT NCIA POT eren 16 5 1 APRESENTA O E DESCRI O 16 5 2 FUNCIONAMENTO B SICO 16 5 3 s t 16 5 4 INSTRUMENTOS NECESS RIOS 16 5 5 DIAGRAMAsSBE ico 0 M ee 17 5 6 LOCALIZA O DOS COMPONENTES NA 18 6 CONVERSOR DE SINALIZA O 19 6 1 APRESENTA O E 5 19 6 2 RR QUEN TICO LM tes 20 6 3 LOCALIZA O DOS COMPONENTES NA 5 2 24 4444 21 7 CONVERSOR DE SINALIZA O 22 7 1 APRESENTA O E DE SCRIGC O eene tinte 22 7 2 23 7 3 LOCALIZA O DOS COMPONENTES NA CSA IV 24 2 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60
6. 12 Ri e ut nei 5 2 62H SARA ceu 5 454 195 zo g TS Dog 5 Lv gg DAN E amp 5 198 i uel 5 H f em MU AJ 2 FOE dr 8 224 5 4 a onok HI ur p is dede LEN o pls e sz Es a FH 1 T es 29 22998299982 o i gt vo 13 5 8 8 t 0 232328 484 AAN E E 2 da eu dec IC oo S 2x Li 324 w Se 5 cups celles 3 5 zanese gee diy 38 n 19 ATO as en 5 9 gt 222 5 538 554 EIE 990 ecu E 25 gl 9901 Dom eV v T uL D doze I a Noz Ku Tz gde a 5 zro x h MI gt 182 8 19 oier E m C a ezi E f Sra Lu ZAL gro Hnt gde h Lo so 526 lb 8 e 5 ll dt 5 c I 58 2 m k a ZE Lys FE uezz y 89 ee i Le h Sra o 9 Meca 3 4 Diagrama Esquem tico RXS 10 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br O Oie P14 GOS RX36S ST amp S 10 07 3 5 Localiza o dos Componentes na RXS 11 de 55 CNPJ 01148908 0001
7. Coma chave Ch na posi o 1 ajuste a frequ ncia de opera o do filtro duplexador em n vel OdBm acople o AE e tome esta medida como refer ncia NI o sinal de sa da do GRF b Ajuste do Filtro Passa Baixa Coma Ch na posi o 3 acople AE em AD2 fa a a medida N2 ajuste o pino 1 ajuste passa frequ ncia de modo que N2 N1 1 a 1 5dB Perda de Inser o Coloque Ch em 2 acople o AE em fa a a medida 3 ajuste os pinos 3 e 2 Ajuste rejeita frequ ncia de modo que N1 N3 seja maior grandeza poss vel ou seja atenue o sinal no visor do AE 27 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br c Ajuste do Filtro Passa Alta Com Ch na posi o 2 acople o AE AD3 fa a a medida 4 Ajuste o pino 1 ajuste passa frequ ncia de modo que N4 N1 lt 1 a 1 5dB Perda de Inser o Coloque Ch na posi o 1 acople o AE em AD2 fa a a medida 5 ajuste os pinos 3 e 2 ajuste rejeita frequ ncia modo N1 N5 seja maior poss vel ou seja atenue o sinal no visor de AE L0 Jo O 19546 SO 10 10 00 Wo E 26 6 VN3LNY VQ 0193 09 dd 82 6 2 T VN3LNY VQ 80193NO9 Vd Eld 9 3 Diagrama Esquem tico do Duplexado
8. Filtro estreito Atenuador ajust vel Filtro passivo Passa baixa Circuito de alarme com indicador visual de acionamento Filtro passivo Passa faixa Conversor CC CC Divisor l gico onde XX o fator de divis o Filtro passivo Passa alta Filtro passivo Rejeita faixa d bi e Schimidt Trigger Circuito PLL Phase Loocked Loop Chave Anal gica S MBOLO GR FICO S MBOLO REPRESENTA O GR FICO Liga o por conector de encaixe REPRESENTA O Bead de Ferrite CI Regulador de Voltagem Conector de placa Ligac o de estrape Transistor Mosfet Conector de separa o Capacitor Feed Through Limitador Limiter Detetor de Limiar Es Flip Flop Tipo D Inversor QUY S MBOLO REPRESENTA O S MBOLO REPRESENTA O GR FICO GR FICO And m Push Button v LH 1 0 UM TT 15 Terra Virtual y Chave de Onda Chave de Tecla o O d mu UT 17 ce ve ISA UT Jen EBEN a Miliamper metro And com inversor na entrada Oscilador controlado por tens o Comparador de fase diferenciado S MBOLO REPRESENTA O S MBOLO REPRESENTA O GR FICO GR FICO 5 1 Supressor Gu gt c3 Me Filtro Ativo Passa Banda
9. alimenta o e Conecte o Volt metro em escala de 20V entre o pino de teste P10 MVO e terra observando o ajuste a bobina L9 para obter entre 3V f Conecte o Freq enc metro entre os pinos P8 0SC e P14 GOS observando o ajuste o capacitor vari vel C29 para obter a frequ ncia do canal desejado conforme a tabela do anexo A 8 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br Acione o Gerador de RF com portadora de 20dBm na frequ ncia do canal desejado modulada com um sinal de udio senoidal de 800Hz e desvio de modula o de 3kHz Conecte o oscilosc pio no pino de teste P11 MFI ajustado na escala 0 5V div e tempo de varredura 0 2ms div Observando o oscilosc pio ajuste repetidas vezes a seq ncia de bobinas L1 L3 L5 L7 L8 L14 e L17 para obter a m xima amplitude do sinal de Fl que dever estar entre 2 3Vpp Retoque o ajuste das bobinas L8 114 para eliminar ao m ximo a modula o AM da Fl sem comprometer a intensidade do sinal Reajuste o n vel de portadora de RF do Gerador para 65dBm e posicione ao centro os resistores vari veis R41 AUDIO e R36 ABAF Conecte o mult metro em escala de 20V entre o pino P1 ABAF e o terra e se for necess rio retoque o resistor vari vel R36 ABAF para obter uma tens o inferior a 1V Conecte o oscilosc pio no pino de sa da de udio P4
10. gt osnavava t2 O N c1 el 2 T ausnrvaa 5 osnavava gi I SOS EEE SE lt L i SE Toro Q8 8 SJ S lt ls aisnrv gt A Osnavava 5 0 ENTRADA TX RX 8 3 Diagrama Esquem tico do Duplexador MC 36S 26 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br 9 DUPLEXADOR MC 25S 9 1 Apresenta o e Descri o O duplexador foi projetado para possibilitar a opera o duplex do transmissor e do receptor numa nica antena O DPX II A utilizado em r dio transceptores VHF na faixa de 242 a 262MHz composto basicamente de dois filtros um para transmiss o e outro para recep o cuja fun o separar a faixa de transmiss o da recep o Cada filtro Rx e Tx possui tr s cavidades sendo que cada uma delas se comporta como um filtro LC ressonante O duplexador montado em uma caixa met lica a ser acoplada diretamente ao transceptor 9 2 Alinhamento O duplexador DPX II possui seis pontos de ajustes sendo tr s pontos em cada filtro 9 2 1 Instrumentos Utilizados Gerador de RF GRF Cargade Circuito Utilizado Acoplador Direcional AD Analisador de Espectro 9 2 2 Roteiro de alinhamento a Procedimento de refer ncia
11. www ststelecom com br 11 SUGEST O PARA MANUTEN O EM CAMPO 11 1 Objetivo O objetivo da sugest o de trabalho para manuten o garantir uma padroniza o nos trabalhos em campo e tamb m evitar re trabalho ou re manuten es A checagem de todo o sistema que comp e o telefone rural tenta detectar poss veis problemas n o aparentes ou que estejam em fase inicial podendo ent o ser tomadas as medidas preventivas pelo reparador evitando uma rechamada em data pr xima Importante PARA MANUTEN O SUGERE SE QUE SEJA SEGUIDO O ROTEIRO PREVISTO NESTA SUGEST O DE TRABALHO EM CASOS EM QUE EXISTA EVID NCIA CLARA DA CAUSA DO DEFEITO E POSSIVEL QUE O REPARADOR ATUE SOBRE ESTE NO SENTIDO DE ELIMIN LO SUGERIMOS QUE INDEPENDENTE DA SITUA O OPERACIONAL DO TELEFONE APOS O REPARO QUE SEJA REALIZADO TODO O ROTEIRO PREVISTO NESTA SUGEST O DE TRABALHO PARA AVALIA O DO SISTEMA COMO UM TODO 11 2 Instrumentais m nimos necess rios Wat metro com escalas de 1 a 20 Watts Freq enc metro para faixa de 220 a 270MHz Mult metro Fone de ouvido ou c psula com Imped ncia de 600 Ohms Amper metro 9999 11 3 Verificar a Alimenta o a Desligue a fonte da tomada b Meca a tens o de entrada de AC da rede de energia el trica tomada onde est ligada a fonte ou carregador Na Base e Assinante a tens o obrigatoriamente dever estar no m nimo em 90 Vca e no m ximo 140 Vca par
12. Cascavel Paran www ststelecom com br Q1 R1 z C11 y LL C E 8 a s em 9 LZ R4 H12V GN D1 5 6 Localizac o dos Componentes na POT 18 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br 6 Interface CSC IV 6 1 Apresenta o e Descri o A interface CSC IV tem por finalidade no r dio Central fazer conex o central p blica Suas principais fun es s o Identificar e converter o sinal de Ring Identificar e gerar sinal de ativa o para o transmissor PTT Simular o gancho fazendo o fechamento do Loop sobre a linha telef nica LT Compatibilizar os n veis e reduzir o retorno de udio para 4 fios d plex h brida o Obs Nesta placa n o s o necess rios alinhamentos individuais 19 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br 90116538 60 IE
13. MANUAL T CNICO R DIO MONOCANAL 250MHz 360MHz SINTETIZADO 255 MC 36S Rev Agosto 2008 1 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br SUM RIO Pg 1 APRESENTA O DO SISTEMA MONOCANAL MC 25 368 04 11 MINE CRICAOGERAD _____ 04 12 ESPECIFICA ES 15 22 44 04 2 FLUXOGRAMA DE FUNCIONAMENTO eerte 05 24 ENCARADA 05 2 2 SAINTE 06 23 INICIANDO UMA CHAMADA 07 3 Peep o T TTE 08 3 1 APRESENTA O E DESCRI O 08 3 2 08 3 3 _______ 08 3 3 1 INSTRUMENTOS NECESS RIOS 08 3 3 2 ROTEIRO DE 08 3 4 RN 10 3 5 LOCALIZA O DOS COMPONENTES NA 11 4 TRANSMISSOR 9 12 4 1 APRESENTA O 5 __ 12 4 2 ONC ONAMENTO B SICO 2 2 12 4 3 CEO e _
14. Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br 10 3 1 10 3 2 10 4 10 5 10 6 11 11 1 11 3 11 4 ES 11 6 12 12 1 12 2 13 14 15 15 1 15 3 de 55 365 5022222 7 2 APRESENTA O E DESCRI O INSTRUMENTOS NECESS RIOS ROTEIROIDE ALINHAMENTO DIAGRAMA DURUS 27 APRESENTA O E 27 o s US ETSI 27 INSTRUMENTOS NECESS RIOS eee 27 ROMEIROIDE ALINHAMENTO 8 27 DIAGRAMA 29 CONVERSOR DE ENERGIA 12 30 APRESENTA O E 30 RENMONAMENTOB SICO 30 30 INSTRUMENTOS NECESS RIOS in 30 Dou AUINHAMENTO 0 30 31 rena 32 LOCALIZA O DOS COMPONENTES 12 33 SUGEST ES PARA MANUTEN O EM 34 acer eec ee ce CORRER ETE 3 8008800 34 INSTRUMENTOS M NIMOS
15. ST amp S 0 7 3 Localiza o dos Componentes CSA IV CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br 8 DUPLEXADOR MC 36S 8 1 Apresenta o e Descri o O duplexador foi projetado para possibilitar a opera o duplex do transmissor e do receptor numa nica antena O duplexador utilizado em r dio transceptores UHF na faixa de 360MHz a 382MHz composto basicamente de dois filtros um para transmiss o e outro para recep o cuja fun o separar a faixa de transmiss o da recep o Cada filtro RX e TX possui tr s cavidades sendo que cada uma delas se comporta como um filtro LC ressonante O duplexador montado em uma caixa met lica a ser acoplada diretamente ao transceptor 8 2 Alinhamento O duplexador possui seis pontos de ajustes sendo tr s pontos em cada filtro 8 2 1 Instrumentos Utilizados Gerador de RF GRF Carga de RF Acoplador Direcional AD Analisador de Espectro AE 999 8 2 2 Roteiro de alinhamento a Procedimento de refer ncia Coma chave Ch na posi o 1 ajuste a frequ ncia de opera o do filtro duplexador em n vel OdBm acople o e tome esta medida como refer ncia NI o sinal de sa da do GRF b Ajuste do Filtro Passa Baixa Ch na posi o acople AE em 2 fa a a medida N2 ajuste o pino 1
16. 61 244 025 01101111 0 61 257 775 01101111 0 62 244 050 01110000 0 62 257 800 01110000 0 63 244 075 01110001 0 63 257 825 01110001 0 64 244 100 01110010 0 64 257 850 01110010 0 65 244 125 01110011 0 65 257 875 01110011 0 66 244 150 01110100 0 66 257 900 01110100 0 67 244 175 01110101 0 67 257 925 01110101 0 68 244 200 01110110 0 68 257 950 01110110 0 69 244 225 01110111 0 69 257 975 01110111 0 70 244 250 01111000 0 70 258 000 01111000 0 71 244 275 01111001 0 71 258 025 01111001 0 72 244 300 01111010 0 72 258 050 01111010 0 73 244 325 01111011 0 73 258 075 01111011 0 74 244 350 01111100 0 74 258 100 01111100 0 75 244 375 01111101 0 nb 258 125 01111101 0 76 244 400 01111110 0 76 258 150 01111110 0 77 244 425 01111111 0 77 258 175 01111111 0 78 244 450 10000000 0 78 258 200 10000000 0 79 244 475 10000001 0 79 258 225 10000001 0 80 244 500 10000010 0 80 258 250 10000010 0 81 244 525 10000011 0 81 258 275 10000011 0 82 244 550 10000100 0 82 258 300 10000100 0 83 244 575 10000101 0 83 258 325 10000101 0 84 244 600 10000110 0 84 258 350 10000110 0 85 244 625 10000111 0 85 258 375 10000111 0 86 244 650 10001000 0 86 258 400 10001000 0 87 244 675 10001001 0 87 258 425 10001001 0 88 244 700 10001010 0 88 258 450 10001010 0 89 244 725 1000 1011 0 89 258 475 10001011 0 90 244 750 10001100 0 90 258 500 10001100 0 91 244 775 10001101 0 91 258 525 10001101 0 92 244 800 10001110 0 92 258 550 10001110 0 93 244 825 10001111 0 93 258 575 10001111 0 94 244 850 1
17. Atenuador em T Vari vel Filtro de Pr enfase Constante de Tempo Filtro Ativo Passa Alta Filtro Ativo Passa Baixa ANOTA ES 95 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br
18. Entra no modo Atracado Cessa o DTMF A Fecha o Loop sobre a LT Libera o udio A placa interface CSA IV percebe a aus ncia do DTMF A e Entra no modo Atracado Libera o udio com o tom de linha Disque o n mero desejado e aguarde o atendimento CONVERSA O 6 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br 2 3 Encerrando uma Chamada CONVERSA O Monofone no Gancho A placa interface CSC IV reconhece o A placa interface CSA IV reconhece o DTMF correspondente e monofone no gancho e Envia DTMF D Abre orel de loop Espera 600mS Entra no modo Desligando Geraeenvia o DTMF D A placa interface CSA IV reconhece o DTMF e Entra no modo Desligando Cessa o DTMF D A placa interface CSC IV percebe a aus ncia do DTMF D e Entra no modo Repouso Cessa o DTMF A placa interface CSA IV percebe a aus ncia do DTMF D e tamb m entra no modo Repouso Volta situa o inicial REPOUSO Transceptor ligado Transceptor ligado 7 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br 3 Receptor RXS 3 1 Apresenta o e Descri o utilizado tanto no R
19. Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br CAPTORES P RA RAIOS DE 30 A 45 METROS DE ALTURA 1a2m 2a3m Altura m nima do Captor p ra raios em rela o Antena 2 14m 4 28m 6 42m 8 77m 11 6 Retirada e Transporte de Equipamento para Manuten o em Laborat rio Transporte do campo ao seu laborat rio com cuidado acondicionando o equipamento adequadamente no ve culo Sendo necess rio o envio f brica acondicione em caixa apropriada e fa a a remessa acompanhada de Nota Fiscal de Remessa para Conserto junto com laudo mesmo que breve do problema apresentado 38 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br 12 SUGEST O PARA MANUTEN O NAS INTERFACES 12 1 Sugest o de Manuten o da Interface CSA IV VERIFICA ES Verificar o aparelho de telefone N o toca a campainha do telefone Fonte 48V de alimenta o de linha Q1 010 Q8 Q9 Q11 U17 018 06 Verificar item anterior Verifique se o pino 15 do U4 vai a n vel 1 N o recebe chamada quando para tocar a campainha Caso afirmativo verifique a PAL caso contrario substitua o U4 A campainha n o desliga Verificar Q1 Seguir os passos do primeiro item deste quadro Verifique Q7 sensor de loop Verificar U6 C e U6 A N o recebe tom de linha Certifique se que o transmi
20. m o circuito de sa da de pot ncia formado pelos transistores Q5 e Q que s o montados apropriadamente no dissipador de calor Nesta fonte temos um segundo recurso que recarregar e manter em flutua o a bateria para isso temos o circuito integrado CI1 que compara a tens o de carga da bateria ajustada no resistor vari vel P3 com a tens o de refer ncia gerada pelo diodo DZ4 tendo como resultado um n vel l gico na sa da pino 7 Este n vel l gico estar baixo quando a bateria estiver descarregada com isso acendendo o led de sinaliza o de carga LD1 e despolarizando o transistor Q4 que por sua vez satura o transistor Q3 desabilitando a redu o de tens o determinada pelo ajuste do resistor vari vel P2 10 3 Alinhamento 10 3 1 Instrumentos necess rios Fonte regul vel de 10 a 16 Mult metro digital 10 3 2 Roteiro de Alinhamento a Alimentar conversor a ser ajustado na tomada da rede el trica b Proceder aos seguintes ajustes Ajustar P3 at que o LED AMARELO acenda Ajustar P1 para 14V sem carga Ajustar P3 at que o LED AMARELO apague Ajustar P2 para 13 76V sem carga Ajustar P3 para acender o LED AMARELO 30 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br c Desligue o conversor que est sendo ajustado da rede el trica Com a fonte externa
21. ncia 4 Resistor com 3 faixas Primeira faixa amarelo 4 Segunda faixa violeta 7 Terceira faixa amarelo 4 0000 O valor deste resistor ser de 470 000 Ohms ou 470kOhms com 20 de toler ncia lembre se quando o resistor n o tem a quarta faixa a toler ncia dele de 20 Se for um resistor de precis o ele ter 5 faixas Voc dever ler as 3 primeiras de acordo com o valor num rico da cor a quarta faixa indica o n mero de zeros e a quinta faixa a toler ncia 5 Resistor com 5 faixas precis o Primeira faixa verde 5 Segunda faixa marrom 1 Terceira faixa vermelha 2 Quarta faixa vermelha 00 Quinta faixa marrom 1 O valor deste resistor ser de 51 200 Ohms ou 5 1kOhms ou 51K2 com 1 de precis o Toler ncia Quando falamos de toler ncia estamos nos referindo margem de erro que o resistor poder ter em seu valor indicado pelo c digo de cores Veja Um resistor de 10 com uma toler ncia de 10 poder ter seu valor entre 9K e 11 10K 10 10K 1K 9K Ohms 10K 10 10K 1K 11K Ohms Dicas A letra K indica que um valor multiplicado por mil por isso nos exemplos acima 470 000 Ohms quatrocentos e setenta mil ohms indicado por 470kOhms A letra M indica que um valor multiplicado por um milh o Ex um resistor de valor de 10 000 000 Ohms dez milh es de Ohms igual a 10MOhms As letras k e M tamb m podem assumir a fun o de v rgula
22. regulada em 14Vcc e conectada na sa da do conversor que est sendo ajustado ajustar P3 at que o LED AMARELO apague Na fonte externa baixe progressivamente a tens o at que o led amarelo acenda Obs O led amarelo dever acender com uma tens o de 12 a 12 25Vcc medida na fonte externa caso isto n o ocorra repita o procedimento inicial d Religue o conversor na rede el trica e verifique se Led amarelo est apagado Atens o de sa da do conversor est correta aproximadamente 13 76Vcc 10 4 Tens o de Entrada Para adaptar a entrada da fonte de acordo com a tens o da rede 110 227 220 237 Vca observe PT AM 110Vca AZ VM PT AM 127Vca AZ VD LJ 220Vca AZ AM VM PT 237Vca VD AM VM 31 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br 90116538 60 _ IE A811 YE NOZZ 9871 12 WA 87 Q REA JESUS Cx Postal 700 Fone da FT it OB 3 d 4 4 9 a gt E o B Q 0v 000 za 55 FT 12 BRT LAC IT R13 RI4 Fi O 000 11 05 10 6 Localiza o dos Componentes 12 33 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran
23. 38 243 450 01011000 0 38 257 200 01011000 0 39 243 475 01011001 0 39 257 225 01011001 0 40 243 500 01011010 0 40 257 250 01011010 0 41 243 525 01011011 0 41 257 275 01011011 0 42 243 550 01011100 0 42 257 300 01011100 0 43 243 575 01011101 0 43 257 325 01011101 0 44 243 600 01011110 0 44 257 350 01011110 0 45 243 625 01011111 0 45 257 375 01011111 0 46 243 650 01100000 0 46 257 400 01100000 0 47 243 675 01100001 0 47 257 425 01100001 0 48 243 700 01100010 0 48 257 450 01100010 0 49 243 725 01100011 0 49 257 475 01100011 0 50 243 750 01100100 0 50 257 500 01100100 0 40 de 55 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br TX BAIXO RX ALTO 51 51 CANAL FREQUENCIA 8765 4321 JA CANAL FREQUENCIA 8765 4321 JA 51 243 775 01100101 0 51 257 525 01100101 0 52 243 800 01100110 0 52 257 550 01100110 0 53 243 825 01100111 0 53 257 575 0110 0111 0 54 243 850 01101000 0 54 257 600 01101000 0 55 243 875 01101001 0 55 257 625 01101001 0 56 243 900 01101010 0 56 257 650 01101010 0 57 243 925 01101011 0 57 257 675 01101011 0 58 243 950 01101100 0 58 257 700 01101100 0 59 243 975 01101101 0 59 257 725 01101101 0 60 244 000 01101110 0 60 257 750 01101110 0
24. 4 256 350 00110110 0 5 242 625 00110111 0 5 256 375 00110111 0 6 242 650 00111000 0 6 256 400 00111000 0 7 242 675 00111001 0 7 256 425 00111001 0 8 242 700 00111010 0 8 256 450 00111010 0 9 242 725 00111011 0 9 256 475 00111011 0 10 242 750 00111100 0 10 256 500 00111100 0 11 242 775 00111101 0 11 256 525 00111101 0 12 242 800 00111110 0 12 256 550 00111110 0 13 242 825 00111111 0 13 256 575 00111111 0 14 242 850 01000000 0 14 256 600 01000000 0 15 242 875 01000001 0 15 256 625 01000001 0 16 242 900 01000010 0 16 256 650 01000010 0 17 242 925 01000011 0 17 256 675 01000011 0 18 242 950 01000100 0 18 256 700 01000100 0 19 242 975 01000101 0 19 256 725 01000101 0 20 243 000 01000110 0 20 256 750 01000110 0 21 243 025 0100 0111 0 21 256 775 01000111 0 22 243 050 01001000 0 22 256 800 01001000 0 23 243 075 01001001 0 23 256 825 01001001 0 24 243 100 01001010 0 24 256 850 01001010 0 25 243 125 01001011 0 25 256 875 01001011 0 26 243 150 01001100 0 26 256 900 01001100 0 27 243 175 01001101 0 27 256 925 01001101 0 28 243 200 01001110 0 28 256 950 01001110 0 29 243 225 01001111 0 29 256 975 01001111 0 30 243 250 0101 0000 0 30 257 000 01010000 0 31 243 275 0101 0001 0 31 257 025 01010001 0 32 243 300 01010010 0 32 257 050 01010010 0 33 243 325 01010011 0 33 257 075 01010011 0 34 243 350 01010100 0 34 257 100 01010100 0 35 243 375 01010101 0 35 257 125 01010101 0 36 243 400 01010110 0 36 257 150 01010110 0 37 243 425 01010111 0 37 257 175 01010111 0
25. AUD em paralelo com o resistor de carga e observando o ajuste a bobina de quadratura L18 para obter o m ximo n vel de udio demodulado n Conecte o volt metro em escala de 2V entre os pinos de teste P12 QUA e P13 QUB observando o retoque a bobina de quadratura L18 para obter aproximadamente OV o Observando no oscilosc pio medidor de distor o retoque as bobinas L8 e L14 para a menor distor o poss vel sinal senoidal p Observando no oscilosc pio ajuste o n vel de udio para 1 5Vpp aproximadamente 3dBm 600 Ohms q Reajuste o n vel de portadora de RF do gerador para 110dBm e observando o sinal de udio no oscilosc pio retoque o resistor R36 ABAF para obter o limiar de abafamento ponto em que udio est sendo atenuado ou cortado pela a o do abafamento 9 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br
26. es 8 A 3 n a Jj 1 Mr lt x os E h ANN S228 228 9 8 9 05 g ova 5 39 Se g q 22 2 s 4 8 55 3 819 a eL o De g mw SS 5 4 n ND eS hA E 2 2 in A 5 a 3 Bk us eet zz o2 T T T E i E ET H 4 gt 8 8 8 9n x 19 x ezo al a o o 5 3 o 15 STFS 4 sa o e e uz 5 SN Ss E 77 u 33 8 8 issa m S dool gro p 5 x 9 ueot 8 sae sl Ely 1 As BT sut n STS STO go 4x9 q E RE 8 5 EMA go 6 1 AZ Ge amp 558 nager Tee eca alla 1 2 Sse alla o Nego TAY 2 9v9 o o c 1 1 5 vezz m sep ut Be E uezz 8 6 5 cio 23 de 55 7 2 Diagrama Esquem tico da CSA IV CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br LT 8043 PO BE Bm C 75 22 4 0 58 SEN 24 de 55 a EP of E us e 62206 ES 9 1 Q O me O Sat 2 14 000000 1 1 T O Q guga k B E
27. 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br 4 Transmissor TXS 4 1 Apresenta o e Descri o utilizado tanto no R dio Central quanto no R dio Assinante e sua finalidade processar os sinais de sinaliza o e udio modulando em frequ ncia uma portadora de r dio frequ ncia suficiente para transmitir estes sinais ao transceptor dos R dios Central e Assinante 4 2 Funcionamento B sico O sinal de udio recebe uma pr nfase de 6dB oitava e uma filtragem para remover altas frequ ncias A limita o de amplitude feita por meio de um compressor de udio que minimiza distor o de limita o O sinal entregue no modulador a um diodo varicap onde ocorre um desvio na frequ ncia A frequ ncia de RF tratada de modo conveniente para gerar a frequ ncia de opera o entregue ao amplificador de pot ncia Ap s passar pelo filtro de cavidade de transmiss o o sinal de RF entregue ao duplexador e deste vai antena 4 3 Alinhamento 4 3 1 Instrumentos necess rios Oscilosc pio gt 20 2 Frequenc metro gt 400MHz gt 1ppm Watt metro para a faixa de 400 MHz opcional com carga fantasma Fonte de alimenta o 13 75V 1 Volt metro Digital Mult metro Gerador de udio Medidor de desvio de modula o 9 9 9 9 9 9 4 3 2 Roteiro de alinhamento a Ajuste o Di
28. 000 01001010 0 24 379 750 01001010 0 25 361 025 01001011 0 25 379 775 01001011 0 26 361 050 01001100 0 26 379 800 01001100 0 27 361 075 01001101 0 27 379 825 01001101 0 28 361 100 01001110 0 28 379 850 01001110 0 29 361 125 01001111 0 29 379 875 01001111 0 30 361 150 01010000 0 30 379 900 01010000 0 31 361 175 01010001 0 31 379 925 01010001 0 32 361 200 01010010 0 32 379 950 01010010 0 33 361 225 01010011 0 33 379 975 01010011 0 34 361 250 01010100 0 34 380 000 01010100 0 35 361 275 0101 0101 0 35 380 025 01010101 0 36 361 300 01010110 0 36 380 050 01010110 0 37 361 325 01010111 0 37 380 075 01010111 0 38 361 350 01011000 0 38 380 100 01011000 0 39 361 375 01011001 0 39 380 125 01011001 0 40 361 400 01011010 0 40 380 150 01011010 0 41 361 425 01011011 0 41 380 175 01011011 0 42 361 450 01011100 0 42 380 200 01011100 0 43 361 475 01011101 0 43 380 225 01011101 0 44 361 500 01011110 0 44 380 250 01011110 0 45 361 525 01011111 0 45 380 275 01011111 0 46 361 550 01100000 0 46 380 300 01100000 0 47 361 575 01100001 0 47 380 325 01100001 0 48 361 600 01100010 0 48 380 350 01100010 0 49 361 625 01100011 0 49 380 375 01100011 0 50 361 650 01100100 0 50 380 400 01100100 0 44 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br
29. 0010000 0 94 258 600 10010000 0 95 244 875 10010001 0 95 258 625 10010001 0 96 244 900 10010010 0 96 258 650 10010010 0 97 244 925 10010011 0 97 258 675 10010011 0 98 244 950 10010100 0 98 258 700 10010100 0 99 244 975 10010101 0 99 258 725 10010101 0 100 245 000 10010110 0 100 258 750 10010110 0 41 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br TX BAIXO RX ALTO S1 1 CANAL FREQUENCIA 8765 4321 JA CANAL FREQUENCIA 8765 4321 JA 101 245 025 10010111 0 101 258 775 10000111 0 102 245 050 10011000 0 102 258 800 10011000 0 103 245 075 10011001 0 103 258 825 10011001 0 104 245 100 10011010 0 104 258 850 10011010 0 105 245 125 10011011 0 105 258 875 10011011 0 106 245 150 10011100 0 106 258 900 10011100 0 107 245 175 10011101 0 107 258 925 10011101 0 108 245 200 10011110 0 108 258 950 10011110 0 109 245 225 10011111 0 109 258 975 10011111 0 110 245 250 10100000 0 110 259 000 10100000 0 111 245 275 10100001 0 111 259 025 10100001 0 112 245 300 10100010 0 112 259 050 10100010 0 113 245 325 10100011 0 113 259 075 10100011 0 114 245 350 10100100 0 114 259 100 10100100 0 115 245 375 10100101 0 115 259 125 10100101 0 116 245 400 10100110 0
30. 00110 0 148 259 950 11000110 0 149 246 225 11000111 0 149 259 975 11000111 0 150 246 250 1100 1000 0 150 260 000 1100 1000 0 42 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br TX BAIXO RX ALTO 51 51 CANAL FREQUENCIA 8765 4321 JA CANAL FREQUENCIA 8765 4321 JA 151 246 275 11001001 0 151 260 025 11001001 0 152 246 300 11001010 0 152 260 050 11001010 0 153 246 325 11001011 0 153 260 075 11001011 0 154 246 350 11001100 0 154 260 100 11001100 0 155 246 375 11001101 0 155 260 125 11001101 0 156 246 400 11001110 0 156 260 150 11001110 0 157 246 425 11001111 0 157 260 175 11001111 0 158 246 450 11010000 0 158 260 200 11010000 0 159 246 475 11010001 0 159 260 225 11010001 0 160 246 500 11010010 0 160 260 250 11010010 0 161 246 525 11010011 0 161 260 275 11010011 0 162 246 550 11010100 0 162 260 300 11010100 0 163 246 575 11010101 0 163 260 325 11010101 0 164 246 600 11010110 0 164 260 350 11010110 0 165 246 625 11010111 0 165 260 375 11010111 0 166 246 650 11011000 0 166 260 400 11011000 0 167 246 675 11011001 0 167 260 425 11011001 0 168 246 700 11011010 0 168 260 450 11011010 0 169 246 725 11011011 0 169 260 475 11011011 0 170 246 750 11011
31. 100 0 170 260 500 11011100 0 171 246 775 11011101 0 171 260 525 11011101 0 172 246 800 11011110 0 172 260 550 11011110 0 173 246 825 11011111 0 173 260 575 11011111 0 174 246 850 11100000 0 174 260 600 11100000 0 175 246 875 11100001 0 175 260 625 11100001 0 176 246 900 11100010 0 176 260 650 11100010 0 177 246 925 11100011 0 177 260 675 11100011 0 178 246 950 11100100 0 178 260 700 11100100 0 179 246 975 11100101 0 179 260 725 11100101 0 180 247 000 11100110 0 180 260 750 11100110 0 181 247 025 11100111 0 181 260 775 11100111 0 182 247 050 11101000 0 182 260 800 11101000 0 183 247 075 11101001 0 183 260 825 11101001 0 184 247 100 11101010 0 184 260 850 11101010 0 185 247 125 11101011 0 185 260 875 11101011 0 186 247 150 11101100 0 186 260 900 11101100 0 187 247 175 11101101 0 187 260 925 11101101 0 188 247 200 11101110 0 188 260 950 11101110 0 189 247 225 11101111 0 189 260 975 11101111 0 190 247 250 11110000 0 190 261 000 11110000 0 191 247 275 11110001 0 191 261 025 11110001 0 192 247 300 11110010 0 192 261 050 11110010 0 193 247 325 11110011 0 193 261 075 11110011 0 194 247 350 11110100 0 194 261 100 11110100 0 195 247 375 11110101 0 195 261 125 11110101 0 196 247 400 11110110 0 196 261 150 11110110 0 197 247 425 11110111 0 197 261 175 11110111 0 198 247 450 11111000 0 198 261 200 11111000 0 199 247 475 11111001 0 199 261 225 11111001 0 200 247 500 11111010 0 200 261 250 11111010 0 43 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Sique
32. 116 259 150 10100110 0 117 245 425 10100111 0 117 259 175 10100111 0 118 245 450 10101000 0 118 259 200 10101000 0 119 245 475 10101001 0 119 259 225 10101001 0 120 245 500 10101010 0 120 259 250 10101010 0 121 245 525 10101011 0 121 259 275 10101011 0 122 245 550 10101100 0 122 259 300 10101100 0 123 245 575 10101101 0 123 259 325 10101101 0 124 245 600 10101110 0 124 259 350 10101110 0 125 245 625 10101111 0 125 259 375 10101111 0 126 245 650 10110000 0 126 259 400 10110000 0 127 245 675 10110001 0 127 259 425 10110001 0 128 245 700 10110010 0 128 259 450 10110010 0 129 245 725 10110011 0 129 259 475 10110011 0 130 245 750 10110100 0 130 259 500 10110100 0 131 245 775 10110101 0 131 259 525 10110101 0 132 245 800 10110110 0 132 259 550 10110110 0 133 245 825 10110111 0 133 259 575 10110111 0 134 245 850 10111000 0 134 259 600 10111000 0 135 245 875 10111001 0 135 259 625 10111001 0 136 245 900 10111010 0 136 259 650 10111010 0 137 245 925 10111011 0 137 259 675 10111011 0 138 245 950 10111100 0 138 259 700 10111100 0 139 245 975 10111101 0 139 259 725 10111101 0 140 246 000 10111110 0 140 259 750 10111110 0 141 246 025 10111111 0 141 259 775 10111111 0 142 246 050 11000000 0 142 259 800 11000000 0 143 246 075 1100 0001 0 143 259 825 1100 0001 0 144 246 100 11000010 0 144 259 850 11000010 0 145 246 125 1100 0011 0 145 259 875 1100 0011 0 146 246 150 11000100 0 146 259 900 11000100 0 147 246 175 11000101 0 147 259 925 11000101 0 148 246 200 110
33. 3 Lo MSZ 9 T as z 23 m m E ou gi 10050 7 4 Va 4 nr Y nose 2 1 8 L8 L m D L v 8 8 H 9 11 cos 8 gt 8 9 _ 6 6 9 S 725 E en sa ld el Hi 48 AS us 2 Hi di 1 101 i 2 osorg 990000 o m si s iic 5 ei mo og 191 s aSa o L e v 990 2 3 M 15 e 5 8095 1n z28 z m E gen ala 1302 g ANN H yn RSI S evi elo ANN s seu asa s 5 1NO 6 2 Diagrama Esquem tico da CSC IV 01148908 0001 00 CNPJ 20 de 55 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br s DT T Ir LI R24 R3 0 cis cac 0 6 3 Localiza o dos Componentes na CSC IV 21 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br 7 Interface CSA IV 7 1 Apresenta o e Descri o A interface CSA IV visa criar as condi es necess rias no r dio Assinante para o funcionamento de um aparelho de Telefonia ou perif ricos que necessitam de linha Telef nica Padr o Suas principais fun es s o Gerar a a
34. 3 EXE 14 de 55 4 4 Diagrama Esquem tico TXS CNPJ 01148908 0001 00 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br IE 90116538 60 TX36S ST amp S on 19 07 00 R39 T 45 119 U4 tcl 4 5 Localiza o dos Componentes na TXS CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br 5 Amplificador de Pot ncia POT 5 1 Apresenta o e Descri o Esta placa faz parte do conjunto amplificador de pot ncia sua finalidade ampliar o sinal de RF recebido de 1 0W 50 Ohms para 13W 50 Ohms na sa da al m disso transfere o calor gerado no processo de amplifica o para o dissipador de calor externo ao gabinete do r dio MC 25 368 5 2 Funcionamento B sico Ao receber o sinal de RF na entrada de RF e TERRA o capacitor vari vel C1 em conjunto com a linha do circuito impresso ajusta o acoplamento de entrada em 50 Ohms O primeiro amplificador formado pelo transistor 1 e componentes associados est em configura o emissor comum funcionando em classe A alimenta o do coletor feita atrav s do resistor R3 C3 C4 e C5 fazem a filtragem de AC A alimenta o de coletor para este est gio tem prote o contra pol
35. 81 150 10000010 0 81 362 425 10000011 0 81 381 175 10000011 0 82 362 450 10000100 0 82 381 200 10000100 0 83 362 475 10000101 0 83 381 225 10000101 0 84 362 500 10000110 0 84 381 250 10000110 0 85 362 525 10000111 0 85 381 275 10000111 0 86 362 550 10001000 0 86 381 300 10001000 0 87 362 575 10001001 0 87 381 325 10001001 0 88 362 600 10001010 0 88 381 350 10001010 0 89 362 625 10001011 0 89 381 375 10001011 0 90 362 650 10001100 0 90 381 400 10001100 0 91 362 675 10001101 0 91 381 425 10001101 0 92 362 700 10001110 0 92 381 450 10001110 0 93 362 725 10001111 0 93 381 475 10001111 0 94 362 750 10010000 0 94 381 500 10010000 0 95 362 775 10010001 0 95 381 525 10010001 0 96 362 800 10010010 0 96 381 550 10010010 0 97 362 825 10010011 0 97 381 575 10010011 0 98 362 850 10010100 0 98 381 600 10010100 0 99 362 9785 10010101 0 99 381 625 10010101 0 45 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br 15 ANEXOS 15 1 C digo de Cores para Resistores COR NUMERO TOLER NCIA PRETO 0 MARRON 1 1 VERMELHO 2 2 LARANJA 3 3 AMARELO 4 4 VERDE 5 5 AZUL 6 6 VIOLETA 7 7 CINZA 8 8 BRANCO 9 9 DOURADO 5 PRATEADO 10 SEM COR 20 A tabela acima permite a leitura de resistores que utilizam um c digo de cores para a identifica o de seu valor Na
36. 945 o 2 S g e 9 x 2 gt 5 0 D I S l wu g 77 aloe S 8 S S e S e na 2 3 QUSS E z N z E a all amp Es 2 r 9 m m lt 215 5 5 5 3 S 4 gt Adli i dE Sig h 5 A 5 o amp s 8 4 gt lt eta 8 2 S c E SB o 922 Lp 1 nar a al q E 2 ss 1 o 35 i SSA m ES E 1 MN se 8 552 zD 8 92052 exlles rn 56 D 8 5 918 ezo 9 Eu 610 de seu 6vo Ba E 1 Ir um Um ptr Sra Seu do s lt E x 828 828 AS 4 SAL I EUNN A vi sia 255 SM voL 2 5 529 60 i fotos Em h em esta 4 b 9 teu r g j e q B 9 9 o wr e Lp S ut 5 agag p e h t iBBBPRBSERBRB o 9 eu SEE E Lx T 290 eg Li ph 24 gt nei zou 65 25 4 SAL 2 nr s I Loo I sis HI dao o aeo ame dee elo amp 5 8 ds ss o E E 9s 8 gt es o E 3 e E 8 Se 5 upt r gt dA cde E o 462 E h E 162 8 228 ro ln OLE 3 LR STB ENIM ass ezi s 958 ba zi Ir so e Mec cui zo sites sia uoo EA I E i 558 VA ed s o gt zc m c v Bel Scu e s1188 8E e os uQzy ces uezz m va p RO m 5 259 ze 5 zu o zu aoze e amp 1 1H
37. TMF A A placa interface CSC IV percebe a aus ncia do DTMF A e Entra no modo Atracado Cessa o DTMF A Fecha o Loop sobre a LT Libera o udio A placa interface CSA IV reconhece o DTMF e ativa o circuito de corrente de toque aciona a campainha do aparelho de telefone Tire o monofone do gancho A placa interface CSA IV reconhece e Entra em modo Requisic o Ativa o transmissor Gera e envia DTMF A A placa interface CSA IV reconhece o DTMF e Entra em modo Pronto Cessao DTMF A placa interface CSA IV percebe a aus ncia do DTMF A e Entra no modo Atracado Libera o udio CONVERSA O 5 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br IE 90116538 60 2 2 Chamada Sainte Lado da esta o central Lado da esta o assinante REPOUSO Transceptor ligado Transceptor ligado Tire o monofone do gancho A placa interface CSC IV reconhece o A placa interface CSA IV reconhece e DTMF e Entra em modo Requisic o Entra em modo Pronto Ativa o transmissor Ativa o transmissor Gera e envia DTMF A Gera e envia DTMF A A placa interface CSA IV reconhece o DTMF A e A placa interface CSC IV percebe a aus ncia do DTMF e Entra em modo Pronto Cessa o DTMF A
38. Veja um resistor 5 600 Ohms cinco mil e seiscentos Ohms pode ser indicado assim 5K6 Ohms Um resistor de 4 700 000 quatro milh es e setecentos mil Ohms pode ser indicado assim 4M7 Ohms 4T de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br TR NICA No geral ao usar se as letras e deixa se de usar a unidade Ohms ou a letra mega Veja 10kOhms 10K 470kOhms 470K 1MOhms 1M Pot ncia Normalmente a pot ncia dos resistores definida pelo seu tamanho f sico mas atualmente temos resistores de 1W de pot ncia com o tamanho de um resistor de 1 8W de 10 anos atr s ent o o melhor e mais seguro conferir em tabelas do fabricante ou com o distribuidor 15 2 Especifica es do Cabo RGC 213 Aplica o Sistemas de radiocomunica o sistemas auxiliares de r dio fus o telefonia rural teleinform tica e instala es militares Especificado segundo as normas Pr tica Telebr s 235 330 702 Constru o Condutor interno Cobre n 2 61 mm Isolamento PE expanso 7 25 mm Condutor externo 1 blindagem Fita de poli ster aluminizada 2 blindagem Tran a de cobre estanhado com cobertura de 75 8 14 mm Capa PE 10 34 mm Caracter sticas El tricas conforme IEC 46A Sc 166 Resist ncia hmica do condutor interno lt 3 5 O km Resist nci
39. a hmica do condutor externo lt 8 0 O km Resist ncia de isolamento gt 5000 Tens o de 0 5 kV r m s Teste de tens o 1 kV CA 1 min Capacit ncia nominal 82 pF m Velocidade de propaga o relativa 82 Imped ncia caracter stica 50 30 Frequ ncia 88 174 MHz Atenua o 0 78 0 84 0 97 1 57 2 97 7 63 8 96 dB 100m 4 1 1 Pot ncia 1 70 0 85 0 80 0 70 kW o 5 2 48 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br Frequ ncia 700 800 894 170 180 MHz 0 0 18 8 dB 100m Pot ncia 0 27 0 27 0 17 0 14 kW 5 0 7 7 Especificado a 20 C Especificado a 40 Caracter sticas Mec nicas Raio m nimo de Curvatura 50 mm para um dobramento 205 mm para dobramentos seguidos Temperatura ambiente m x 80 Peso 126 g m 49 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br S MBOLO REPRESENTA O S MBOLO REPRESENTA O GR FICO GR FICO IL Amplificador Gen rico a ponta indica o sentido da amplific Oscilador a cristal Oscilador cristal e c mara especial Aplificador com ajuste de ganho Modulador Comparador de fase Demodulador
40. a rede 110 Volts ou 190 Vca e no m ximo 260 Vca para rede 220 Volts Em equipamentos instalados em empresas operadoras de telecomunica es a tens o de alimenta o da base poder ser de 48 Volts conforme equipamento Estando os n veis abaixo ou acima dos valores fixados verifique a fia o e tens o de outras tomadas c Se estiver utilizando bateria com a fonte ou carregador desligado da tomada de energia force a ativa o do transmissor e me a a tens o de sa da da bateria observando que deve ser obrigatoriamente igual ou superior a 11 5 Vcc 34 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br USTRIA CA Obs Lembre se sempre a tens o medida na bateria no primeiro instante n o definitiva Com o Transceptor em operag o meca novamente a tens o ap s 10 minutos sem energia el trica Esta medida sim permitir a condi o que a bateria tem de manter a carga d Sendo bateria que requer gua verifique o n vel de todos os vasos da bateria Complete todos Se for o caso at o n vel de 1 um cent metro abaixo do teto do vaso ATEN O Nunca use f sforos isqueiros ou provoque fagulhas por exemplo curto circuitos nos bornes para acionar o carregador Caso haja necessidade de luz adicional use uma lanterna Baterias liberam gases altamente inflam veis podendo
41. ajuste passa frequ ncia de modo que N2 N1 1 a 1 5dB Perda de Inser o Coloque Ch em 2 acople o AE em AD3 fa a a medida N3 ajuste os pinos 3 e 2 Ajuste rejeita freq ncia de modo que N1 N3 seja maior grandeza poss vel ou seja atenue o sinal no visor do AE c Ajuste do Filtro Passa Alta Com Ch na posi o 2 acople AE em ADS fa a a medida 4 Ajuste o pino 1 ajuste passa frequ ncia de modo que N4 N1 1 a 1 5dB Perda de Inser o 4 Coloque Ch na posi o 1 acople o AE em AD2 fa a a medida 5 ajuste os pinos 3 e 2 ajuste rejeita frequ ncia modo N1 N5 seja maior poss vel ou seja atenue o sinal no visor de AE 25 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br n a N co N St LE aisnrv 5 osnavava 9 g ea L 1 e LE O S i aisnrv gt osnavava E rM lt m m o SS 29 lt 2 aisnrv 9 Ir osnavava m 2 lt O x ao oa CAR O CORN COR CAR AA CR CR CR CR 1 d m 1 i Fr PB 3i lt
42. aridade invertida pelo diodo D1 Os capacitores C8 C9 C10 C11 o indutor L2 e linha de circuito impresso fazem o casamento da sa da para 50 Ohms do duplexador O ajuste feito por C6 5 3 Alinhamento O alinhamento desta etapa dever ser realizado com a placa montada e conectada normalmente no conjunto MC 25 36S O alinhamento bem simplificado o objetivo conseguir a m xima pot ncia no m nimo 10 Watts a menor corrente no m ximo 2 8A o conjunto 25 365 Para isso devemos abrir toda a pot ncia no resistor vari vel R6 POT da placa TXS e ajustar os capacitores vari veis C1 e C6 para a maior pot ncia Finalmente podemos ajustar a pot ncia nominal atrav s do resistor vari vel R6 POT da placa TXS 5 4 Instrumentos Necess rios Frequenc metro gt 500MHz gt 1ppm Watt metro para a faixa de 500MHz opcional com carga fantasma Obs Esta placa ajustada junto com a placa TXS 16 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br Teixeira 19 09 07 ASZ NOOL SOYSNL Opoq e La OBS BIAS do gate vem do TX 17 de 55 5 5 Diagrama Esquem tico da POT CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290
43. conex o entre os transceptores CSM III Conversor de Sinaliza o Multiplex para conex o a 6 fios A esta o Assinante formada basicamente por um r dio transceptor e por circuitos de sinaliza o que possuem duas vers es dependendo da finalidade do enlace CSA IV Conversor de Sinaliza o Assinante para telefones DTMF CSR III Conversor de Sinaliza o Repetidora opcional para conex o entre os transceptores 1 2 Especifica es Gerais 242 525MHz a 261 250MHz aus degsrequencla 360 425MHz a 381 625MHz Pot ncia de Transmiss o Esta o Central 10 W Esta o Assinante 10 W N veis para LT Entrada 2 0 dBr Sa da 5 5 dBr Transh brida 40 dB Retorno 16 dB Alimenta o 13 75 Vcc Consumo Em repouso lt 0 25 Com Tx ligado 10W lt 2 7 A 4 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br 2 FLUXOGRAMAS DE FUNCIONAMENTO 2 1 Chamada Entrante Lado da esta o central Lado da esta o assinante Transceptor ligado Transceptor ligado Chegada da corrente de toque da linha telef nica 90V 25HZ A placa interface CSC IV reconhece e Ativa transmissor envia DTMF A placa interface CSC IV reconhece o DTMF e Entra em modo Pronto Ativa o transmissor Gera e envia D
44. dio Central quanto no R dio Assinante e sua finalidade processar a portadora de r dio frequ ncia recebida para demodular os sinais de sinaliza o e udio necess rios para a forma o e conversa o do enlace transceptor dos R dios Central e Assinante 3 2 Funcionamento B sico A portadora de r dio captada pela antena e filtrada para eliminar os sinais alheios banda desejada sofre uma amplifica o de booster em torno de 20 dBm Em seguida sofre um batimento heter dino para obtermos o sinal de Fl com frequ ncia de 10 7MHz O sinal de FI sofre uma demodula o FM e tamb m de nfase de 6dB oitava Depois de ter o n vel ajustado o udio entregue ao circuito de interface com aproximadamente 3 dBm por 600 Ohms 3 3 Alinhamento 3 3 1 Instrumentos necess rios Oscilosc pio 20MHz Frequenc metro gt 400MHz gt 1ppm Gerador e Modulador de RF Fonte de alimenta o 13 75V 1A Volt metro Digital Mult metro Medidor de distor o Opcional oscilosc pio Resistor de carga 600R 1W Resistor PRO1 680R 999999 3 3 2 Roteiro de alinhamento a Ajuste o Dip Switch S1 para a frequ ncia do canal desejado conforme tabela de programa o de canal anexo A b Aplique a carga de 600 Ohms entre a sa da de udio P4 e o terra P2 C Conecte o gerador de RF nas entradas P5 ERF e P6 GRF d Conecte a Fonte de alimentac o com 13 75V entre o pino P3 12V e o terra da placa e ligue
45. e em quest o N o sendo poss vel mensurar qual a pot ncia refletida e o enlace estando em condi es normais de opera o ela poder ser considerada aceit vel Estando a pot ncia refletida acima dos valores considerados normais inspecione todos os conectores e toda a extens o do cabo desde a sa da do transceptor at a antena Verifique a presen a de umidade e a perfeita impermeabiliza o dos conectores com fita de autofus o Lembre se Para realizar a medida no equipamento deve se usar um Watt metro operando na faixa de frequ ncia correspondente frequ ncia de opera o do equipamento Que para medir a pot ncia direta usa se uma escala superior a 10W e para medir a refletida uma escala de 1W Se tiver d vidas sobre o uso do Watt metro solicite orienta o t cnica durante o treinamento b Verifique a frequ ncia em que o transmissor est operando Ainda com o transmissor ativado utilize o Freq enc metro e compare a frequ ncia gerada pelo transmissor a frequ ncia nominal estabelecida na placa de identifica o do equipamento que deve ser igual autorizada na licen a da ANATEL Havendo diferen a reajuste a frequ ncia do oscilador do transmissor CUIDADO O contato direto do Freq enc metro com a sa da de RF na placa do transmissor ou diretamente com a carga fantasma pode danificar o Freq enc metro Ao medir use de muita calma para apenas aproximar a ponteira d
46. estes pontos no entanto sem encost las c Verifique a frequ ncia em que o receptor est operando Observando o Freq enc metro conectado aos pontos de medida P8 OSC e P14 GOS dos receptores compare a com a frequ ncia nominal do oscilador local do canal especificado 36 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br USTRIA CA pela tabela do sintetizador neste manual Havendo diferen a reajuste a frequ ncia do oscilador local do receptor d Verifique o sinal recebido pelo receptor Nos transceptores e utilizando se do multiteste ajustado na escala adequada me a a tens o entre a carca a do equipamento e o ponto de sa da de Para obter esta medida em dBm compare a com a curva de CAG preenchida no protocolo de aceita o de f brica que acompanha cada equipamento O sinal nominal m nimo desej vel a ser obtido na instala o de 85dbm O sinal nominal m ximo desej vel na instala o de 60dbm e Caso o sinal apurado n o esteja dentro dos limites fa a uma verifica o completa no sistema radiante sendo Direcionamento e polariza o da antena Qualidade dos conectores de suas soldas e de sua isola o com fita de auto fus o Avalie a qualidade do cabo pelos seguintes aspectos Se est rompido ou amassado em algum ponto de sua exten
47. ira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br 14 TABELA BIN RIA PARA TROCA DE CANAL R DIO MC 36S TX BAIXO RX ALTO S1 S1 CANAL FREQU NCIA 87654321 JA CANAL 87654321 JA 1 360 425 00110011 0 1 379 175 00110011 0 2 360 450 00110100 0 2 379 200 00110100 0 3 360 475 00110101 0 3 379 225 00110101 0 4 360 500 00110110 0 4 379 250 00110110 0 5 360 525 00110111 0 5 379 275 00110111 0 6 360 550 00111000 0 6 379 300 00111000 0 7 360 575 00111001 0 7 379 325 00111001 0 8 360 600 00111010 0 8 379 350 00111010 0 9 360 625 00111011 0 9 379 375 00111011 0 10 360 650 00111100 0 10 379 400 00111100 0 11 360 675 00111101 0 11 379 425 00111101 0 12 360 700 00111110 0 12 379 450 00111110 0 13 360 725 00111111 0 13 379 475 00111111 0 14 360 750 01000000 0 14 379 500 01000000 0 15 360 775 01000001 0 15 379 525 01000001 0 16 360 800 01000010 0 16 379 550 01000010 0 17 360 825 01000011 0 17 379 575 01000011 0 18 360 850 01000100 0 18 379 600 01000100 0 19 360 875 01000101 0 19 379 625 01000101 0 20 360 900 01000110 0 20 379 650 01000110 0 21 360 925 01000111 0 21 379 675 01000111 0 22 360 950 01001000 0 22 379 700 01001000 0 23 360 975 01001001 0 23 379 725 01001001 0 24 361
48. limenta o necess ria para o aparelho Telef nico Receber a sinaliza o do Ring e regener la para o toque de campainha no aparelho Identificar as a es do gancho e discagem dec dica para as sinaliza es Respons vel pelas devidas simula es de gancho no r dio Central Obs Nesta placa n o s o necess rios alinhamentos individuais 22 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br S o E Tela 9s T 4 LL gt eaL ABOL ma o YOZ L 5 e amp cia ss Q aa 0 49 ALZ 5 2 N x 3 4 8 E n
49. m do aparelho telef nico ou a central PABX se houver do assinante garantindo assim que a discagem esteja de acordo com o desejado seja dec dica ou DTFM multifrequencial c Qualidade da linha ru dos no assinante havendo ru do cheque a fia o protetores e tomadas telef nicas se necess rio at o r dio 35 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br UST TR NICA 11 5 Verificar Transceptores e Sistemas lrradiantes a Verifique a pot ncia do transmissor Como transmissor ativado fa a ou receba uma liga o N o conseguindo estabelecer um enlace com o tom de linha utilize os procedimentos previstos neste manual para for ar a ativa o de transmiss o Enquanto estiver com o transmissor ativado me a a pot ncia direta e pot ncia refletida com o seu Watt metro conectado entre o r dio transceptor e o cabo que vai para a antena Na base e no assinante a pot ncia direta nominal 10W Lembramos que esta pot ncia deve ser medida de acordo com a que est determinado pelo projeto do enlace aprovado pela ANATEL A pot ncia refletida aceit vel de no m ximo 3 da pot ncia direta Portanto num enlace com pot ncia direta de 10W a pot ncia refletida aceit vel de at 0 3W ou seja 300mW miliwatts considerando as caracter sticas espec ficas do enlac
50. maior parte das vezes o c digo de cores impresso como faixas sobre o corpo do resistor A leitura das faixas deve ser feita partir da faixa que come a mais perto de uma extremidade do resistor ou seja a faixa mais perto da extremidade a 1 a seguinte a 2 e assim sucessivamente Resistores comuns n o os de precis o geralmente apresentam 3 ou 4 faixas Normalmente 4 faixas Resistores de precis o possuem 5 faixas As duas primeiras faixas correspondem ao n mero da tabela A terceira faixa corresponde ao n mero de zeros A quarta faixa corresponde toler ncia Exemplos 1 Imagine um resistor com 4 faixas Primeira faixa marrom 1 Segunda faixa preta 0 Terceira faixa laranja 3 000 Quarta faixa dourado 5 O valor deste resistor ser de 10 000 Ohms ou 10kOhms com uma toler ncia de 5 2 Imagine um resistor com 4 faixas Primeira faixa vermelha 2 Segunda faixa violeta 7 Terceira faixa laranja 3 000 Quarta faixa prateado 10 O valor deste resistor ser de 27 000 Ohms ou 27kOhms com toler ncia de 10 46 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br 3 Resistor com 4 faixas Primeira faixa verde 5 Segunda faixa azul 6 Terceira faixa marrom 1 0 Quarta faixa dourado 10 O valor deste resistor ser de 560 Ohms com 10 de toler
51. oL ceu ceu 5 Ela 558 5550 a 289 23 gt 18 zx se 8 DZS i it x AA 559 9 E SE 1 S L 4 5 us 928 s 69H 1 vW v o LEO e 849 9 amp nal no b 466 T 7 Y ses lt ea i l E e 5 M lt Ed 4 go ir M Ln 2 vio 219 1 H n lt MLF gug za ESa Jogo 089 9 99 9 4 1 amp amp e nosz 8 994 198 2 ES m P 1 4 4 4 5 Sos e E ia s 7 SAP A 74 s Z vu 5 3 gor g 4 AE n tro 929 gi n 5 a 15 2 Lea L SZO es 5 E Lr o q 2 z vH 8 3 5 pr gt g 20A o T 3 4 aono P o SE E E M e q Em CHE azz qui 4 11 seu 62 28 nbrzw 3 ves S 8 SH Pe ST m 55 ES 7 seu S 582 amp 20 8 4 m ezo EXE r 5 gys voor 10 n E22 4 lt lt sea 919 5 De ceu Ir 2 al XL 5 2 85 2 Jp m 82 1 m z 5 S 0 2 4 LAM 1 422 o Ps x ar 3 E z gts Mar E lo o S 3 oTe 20 E 8 x S 5 5 5 5 m T Te 2S5 ego ad 3 o a
52. observando o ajuste o resistor vari vel R7 UDIO para obter um desvio nominal de 3kHz se houver necessidade reajuste o resistor vari vel R38 LIMITE para aumentar o limitador Varie a freq ncia do Gerador de udio para obter o m ximo desvio se houver necessidade reajuste o resistor vari vel R38 LIMITE para aumentar o limitador m Ajuste o Limitador resistor vari vel R38 LIMITE para limitar o desvio em 4 8kHz n Reajuste a frequ ncia do Gerador de udio em 800Hz e retoque o resistor vari vel para obter um desvio nominal de 3kHz 13 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br E 5 eum 2 5 o
53. p Switch S1 para a freq ncia do canal desejado conforme tabela de programa o de canal anexo A b Conecte o Watt metro juntamente com a carga fantasma nos pinos de sa da de RF P6 SRF e P7 GND c Conecte o Gerador de udio entre o pino de entrada P1 AUD e o terra P2 GND Force o conectando o pino P3 PTT com o pino P2 GND e Conecte a fonte de alimenta o com 13 75V entre o pino P4 12V e o pino P2 GND e ligue a alimenta o 12 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br TRIA TR NICA f Conecte o Volt metro na escala de 20V entre o pino de teste P10 MVO e o terra observando o ajuste a bobina L9 para obter entre 2 e 4V g Conecte o Freq enc metro na sonda do Watt metro ou aproxime sua ponteira de leitura da bobina de acoplamento de sa da L3 observando o ajuste o capacitor vari vel C8 na placa RX para obter a frequ ncia do canal desejado conforme a tabela do anexo A h Observando o Watt metro ajuste o capacitor vari vel C6 para a m xima pot ncia de RF i Posicione ao centro o resistor vari vel R38 LIMITE j Acione o gerador de udio ajustado com a freq ncia de 800Hz senoidal e n vel de 1 5Vpp aproximadamente 3dBm k Conecte o Medidor de Desvio na sonda do Watt metro ou aproxime sua ponteira de leitura da bobina de acoplamento de sa da L3
54. provocar explos es e Verifique o estado dos conectores ou da solda dos cabos nos bornes da bateria se estiverem oxidados corte o cabo at encontrar cobre sem oxida o limpe os conectores e bornes da bateria Sendo o caso refa a a solda 11 4 Verificar a Linha Telef nica IMPORTANTE Sempre que for checar a linha que vem da rua ou a que sai do r dio assinante desconecte a fia o existente e conecte um aparelho telef nico diretamente na mesma a Colocando um aparelho telef nico na entrada da linha telef nica verifique Se apresenta tom de discagem N o havendo tom de discagem cheque a fia o de entrada protetores e tomadas telef nicas se necess rio at o poste de entrada da operadora na rua Sendo equipamento de empresa operadora de telecomunica es a verifica o da linha telef nica deve ser feita nos conectores que ligam na ao r dio Persistindo o problema consulte atrav s do telefone 104 o status da linha se est cortada por falta de pagamento se a central da operadora est com problemas etc Havendo ru do cheque a fia o de entrada protetores e tomadas telef nicas se necess rio at o ponto de entrada da operadora na rua Persistindo o problema registre uma reclama o de defeito na linha pelo telefone de servi o da operadora b Verifique que tipo de discagem a linha aceita s dec dica ou se tamb m aceita multifrequencial para confirmar o modo de discage
55. r MC 25S 90116538 60 IE 01148908 0001 00 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br CNPJ 29 de 55 TR NICA 10 Conversor de Energia FT 12 10 1 Apresenta o e Descri o Este conversor pode ser utilizado para alimenta o das Esta es Central e Assinante fornecendo uma tens o de 13 75Vcc 4A alimentado a partir da rede el trica em 110V 127V 220V e 237Vca Permite conectar uma bateria para alimentar o equipamento na falta de energia Durante o fornecimento normal de energia el trica a bateria carregada ou mantida em flutua o Quando falta energia el trica a bateria alimenta o equipamento automaticamente 10 2 Funcionamento B sico partir da rede de energia comercial o transformador TF1 faz o rebaixamento para 17 5V com uma capacidade de 8A que retificado e filtrado pelos componentes D1 D2 e C10 O fus vel F1 faz a prote o de sobrecarga enquanto o SCR D4 faz a prote o de sobretens o pela a o do diodo zener DZ2 por outro lado a prote o contra conex o de bateria invertida realizada pelo fus vel FU2 e o diodo A regulagem desta fonte realizada pelos componentes associados a o do transistor Q2 e o diodo zener DZ3 tendo seu ajuste atrav s do resistor vari vel P1 Al m da regulagem temos o circuito de driver excitador formado pelos transistores Q1 e Q3 e tamb
56. s o Se existe umidade que tenha penetrado na sua isola o em algum ponto tire o conector e observe se escorre umidade ou se o cobre interno est oxidado Se houver necessidade compare a perda do cabo em uso com outro cabo podendo ser inclusive de pequena extens o e colocado de modo provis rio apenas para realizar a checagem antes de definir a troca propriamente Havendo umidade substitua cabos e conectores fa a uma secagem na antena e me a novamente o sinal recebido Tendo alcan ado o sinal desejado refa a a isola o com muita aten o Casoo sinal apurado n o esteja dentro dos limites reavalie seu projeto t cnico que utilizou para definir a altura da torre ou poste Nos casos em que for efetuada a troca da antena por outra de comprimento maior ou nos casos em que a ferragem da antena seja reposicionada garanta que a antena continue dentro do cone de cobertura do p ra raios conforme tabela a seguir Esta tabela apenas ilustra a coloca o de captores em torres estaiadas Para o projeto de SPDA necess rio o atendimento s normas competentes CAPTORES P RA RAIOS AT 20 METROS DE ALTURA Altura m nima do Captor p ra raios 1 2m 3m 410m em rela o Antena CAPTORES P RA RAIOS DE 20 30 METROS DE ALTURA 1a2m Altura m nima do Captor p ra raios 443m 2 86m on em rela o Antena i i 37 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx
57. s irradiantes e acess rios Encontra se dentro da faixa de frequ ncia de 242 525 261 250MHz 360 425 381 625 2 operando em duplex e com uma pot ncia ajust vel at 10W Dependendo das aplica es e dos circuitos acoplados aos transceptores deste enlace ser poss vel o interfaceamento com aparelho telef nico multifrequ ncial central telef nica manual ou autom tica linha telef nica normal a dois fios ou conex o via multiplex a 6 fios podendo ainda ser utilizado como esta o repetidora Sendo um equipamento bastante vers til possibilita o atendimento de v rios servi os tais como assinantes rurais em geral principalmente aqueles em que anti econ mico a instala o por meios f sicos convencionais comunica o de emerg ncia como canteiros de obras cat strofes eventos especiais feiras etc conex o direta entre dois assinantes privados atrav s de LP Linha Privada de voz ou dados a baixa velocidade e conex o de ramais PABX Permite tamb m Telefone P blico a cart o atrav s de sinaliza es de invers o de polaridade ou tom de 12kHz e ainda Telefone P blico auto tarifado A esta o Central formada basicamente por um transceptor e por circuitos de sinaliza o que possuem tr s vers es dependendo da finalidade do enlace CSC IV Conversor de Sinaliza o Central a 2 fios para conex o com a Central Telef nica CSR IIl Conversor de Sinaliza o Repetidora opcional para permitir a
58. ssor est sendo acionado Verifique U3 A 02 e T1 Verifique se o ajuste em R4 est correto ou se a linha encontra se desbalanceada Microfonia durante a conversa o Verifique o resistor R3 Verifique T1 e T2 da h brida 12 2 Sugest o de Manuten o da Interface CSC IV DEFEITOS VERIFICA ES N o h conex o com a linha telef nica Verifique K1 R1 e R2 mediante solicitac o do assinante Verifique Q4 e componentes associados N o recebe chamada entrante Verifique U1 U3 A e componentes associados N o h entrada de udio nem sa da do Verifique T1 e T2 da h brida mesmo Verifique U3 C e U2 Verifique Q2 O transmissor est sempre ativado Verifique sinal de abafador U6 B U6 A e componentes associados Verifique entrada de PTT do transmissor 39 de 55 CNPJ 01148908 0001 00 IE 90116538 60 Rua Siqueira campos 1566 Cx Postal 700 Fone 45 3225 5858 Cep 85 802 290 Cascavel Paran www ststelecom com br 13 TABELA BIN RIA PARA TROCA DE CANAL R DIO MC 25S TX BAIXO RX ALTO 51 51 CANALFREQU NCIA 8765 4321 JA CANAL FREQUENCIA 8765 4321 JA 1 242 525 00110011 0 1 256 275 00110011 0 2 242 550 00110100 0 2 256 300 00110100 0 3 242 575 00110101 0 3 256 325 00110101 0 4 242 600 00110110 0
Download Pdf Manuals
Related Search