Manual de Uso y Cuidado /
Contents
1. es importantes sobre seguran a Antes de deixar a f brica este equipamento foi testado e devidamente regulado por funcion rios experientes e especializados para que tivesse os melhores resultados em termos de funcionamento Todos os reparos e ajustes que a partir de agora forem necess rios dever o ser realizados com o maior cuidado e aten o Por esta raz o recomendamos que entre em contato com o Servi o de Atendimento ao Consumidor Ge Profile em caso de d vidas especificando o tipo de problema e o modelo do aparelho Lembre se de que todas as pe as de reposi o originais s o encontradas somente em nossos Servi os de Assist ncia T cnica Ap s desembalar seu forno a vapor para a seguran a das crian as e como respeito ao meio ambiente a embalagem deve ser encaminhada a um centro de reciclagem O simbolo K que aparece no aparelho ou na documenta o que o acompanha indica que o mesmo n o deve ser tratado como res duo dom stico mas sim que deve ser levado a um ponto de coleta de reciclagem de equipamentos eletroeletr nicos Ao descartar este aparelho adequadamente o usu rio estar contribuindo para evitar as consequ ncias negativas que um descarte incorreto pode ocasionar para o ambiente e a sa de Para descart lo siga os regulamentos locais sobre a elimina o de res duos Para maiores informa es sobre o tratamento recupera o e reciclagem deste aparelho contate o servi o local encarregad2. a a liga o a um disjuntor exclusivo com chave de desligamento de pelo menos 3mm entre os polos Depois de instalado o disjuntor ele deve estar identificado e facilmente acess vel Aten o O fio terra verde amarelo est ligado ao terminal do aparelho e deve ser ligado ao aterramento do sistema ATEN O Para evitar riscos se o cabo de alimenta o estiver danificado entre em contato com o Servi o de Atendimento ao Consumidor Ge Profile Cabo de alimenta o 1 50 m de comprimento Descri o do aparelho Principio de Funcionamento A gua proveniente do dep sito chega cavidade por um tubo Ao entrar em contato com uma superf cie quente situada na parte inferior da cavidade a gua transforma se em vapor uma caldeira gerador de vapor N o necess rio colocar gua no prato de cozimento Seu forno vem equipado com v rios dispositivos especialmente estudados para proporcionar e garantir um verdadeiro e perfeito cozimento a vapor Partes do forno A Display de Informa es B canos para entrada da gua C Gerador de vapor Aten o Antes do cozimento imprescind vel acrescentar gua at o n vel m ximo Coloque o recipiente em seu lugar Empurre completamente o recipiente PARA BAIXO que at que ele se ENCAIXE Aten o Durante o cozimento o forno fica aquecido e h escape de vapor quando a porta aberta Por essa raz o recomenda se m
3. Protetor da L mpada Especifica es C digo Descri o EAN Cor Controles Voltagem Pot ncia el trica Corrente Dimens o do produto LxPxA mm Dimens o da embalagem LxPxA mm Peso l quido Kg Peso bruto Kg HVGP4560YI FORNO VAPOR ELE GE P 60 EMB IN 220 7891378036547 Inox vidro preto Touch 220 V 1560 W 7 0 592 x 430 x 453 6 5 x 580 x 565 2 7 39 el FI BOR 2 BOR 1 trico 2 Diagrama e Certificado de garantia Introdu o A MABE BRASIL ELETRODOM STICOS LTDA nesta e na melhor forma de direito certifica ao Consumidor a entrega de um produto para uso dom stico em perfeitas condi es de uso e adequado aos fins a que se destina A confian a que tem na qualidade de seus produtos permite MABE BRASIL ELETRODOM STICOS LTDA conceder al m da garantia legal de 90 noventa dias nos termos da Lei n 8 078 de 11 de setembro de 1990 uma garantia contratual de 9 nove meses totalizando 1 um ano de garantia do produto Esta garantia contada a partir da data de entrega do produto a ser comprovada pelo consumidor ou na impossibilidade de tal fato a partir da data de emiss o da Nota Fiscal Comprovante de aquisi o Ap s transcorrido o prazo de garantia legal de 90 noventa dias n o estar o cobertos pela Garantia Contratual Despesas como transporte do produto caso seja necess ria sua remo o para
4. bot o 2 Soq um alarme sonoro 3 Para desbloquear D pressionado por e um cadeado aparece mantenha o bot o 1 alguns segundos na tela A partir desse pressionado por alguns momento nenhum bot o segundos Depois disso fica ativo um alarme sonoro ativado e o cadeado desaparece Vapor Imediato Cozimento a vapor Cozimento a vapor de 100 C O ga D 1 Pressione o bot o 2 Fa a ent o o ajuste que 3 Aperte o bot o para fr POS B ze a Ulm O Q 2 O tempo achar necess rio para validar a opera o sugerido de 25 o cozimento m n de 5 minutos e m x de 60 minutos pressionando o bot o e 4 O simbolo 3 se acende Quando a temperatura atingir os 100 C e permanecer constante o som de um bipe soar Para n o alterar os resultado do cozimento evite abrir a porta do forno durante o processo 1 m 10 Descongelar Descongelar a 60 C 1 Pressione o bot o 2 O tempo sugerido de 40 minutos CI 058 ES CU Ajuste para o tempo de cozimento que conveniente min de 5 e 3 Aperte o bot o D para salvar a opera o achar m ximo de 60 minutos pressionando o bot o e r TI ei a 4 O simbolo amp se acende Quando a temperatura atingir os 60 C e permanecer constante um sinal sonoro de bipe soar Alterar o tempo de cozimento Mesmo durante o cozimento pode se alterar o tempo anter
5. para o final do cozimento aparece no display Como modificar o tempo e o final do cozimento O tempo de cozimento e a programa o do seu t rmino podem ser consultados ou modificados a qualquer momento Para cancelar a programa o pressione D Fun o temporizador timer O forno vem equipado com um temporizador timer eletr nico que permite contar o tempo de forma regressiva e independe do funcionamento do forno Portanto seu ajuste n o influencia o t rmino autom tico do cozimento Pode ser utilizado inclusive quando o forno estiver sendo utilizado Neste caso o display do temporizador tem prioridade sobre o display do tempo 1 Mantenha pressionado o bot o por alguns segundos O 00 00 e o simbolo do timer come am a piscar Para alterar ou cancelar o tempo de cozimento O som de alerta pode ser interrompido pressionando a tecla ou 1 Mesmo que a contagem regressiva j tenha come ado poss vel alterar o tempo restante pressionando o bot o e em seguida os bot es ou Para cancelar o temporizador mantenha o bot o Q pressionado durante alguns segundos e em seguida volte o tempo para Omin00seg 2 Realize o 9 minutos e 50 segundos no m ximo atrav s das teclas e Ap s alguns segundos o temporizador come a ajuste necess rio a contagem regressiva e assim que acabar o tempo em poucos segundos aparecem som de bipe e o Omin 00seg aparece piscando 15 Tabela de c
6. 0 min Peru assado 50 60 min ALIMENTOS TEMPO da PREPARO OBSERVA ES Fatias cortes de peixe d 2 a 2cm de espessurq 180 2009 por pessoa Exija produtos frescos Coloque os peixes inteiros na chapa e sobre folhas de louro salsinha ou outra erva arom tica No final do cozimento ver se q pele est se soltando facilmente Para dourar na churrasqueira em outra chapa Cozidos diretamente sobre a Grelha Ovos recheados e empanados direto na chapa Duro Poch quebre o ovo em um prato individual coloque na grelha e cubra com papel flme Ovos em cocotte N o deixe cozinhar 100 gr de arroz 1 copo americano de leite e 2 colheres de sopa a car demais para n o secar Retire e sirva quente Arroz doce 17 M anuten o e limpeza Limpeza da superficie externa Para realizar a limpeza do painel de controle e da porta do forno utilize um pano macio embebido em limpa vidros N o utilize produtos ou esponjas abrasivas nem utens lios de metal ou pontiagudos que possam riscar e quebrar a superf cie da porta de vidro Limpeza da c mara de cozimento depois de cada cozimento Seque o interior do forno c mara de cozimento com um pano depois que a caldeira estiver fria Outra op o deixar a porta entreaberta para que seque naturalmente Limpeza do tubo de entrada de gua uma vez ao m s Desparafuse o tubo de gua e retire o Tire as crostas de calc rio que pos
7. Profile Horno a Vapor Forno a Vapor Manual de Uso u Cuidado Manual de Instru es e cuidado Horno a Vapor Forno a Vapor Modelo HVGP4560Y Lea cuidadosa y completamente este manual Leia este manual com aten o ndice erzaq eo O amasse RS E 1 Informa es importantes sobre Seguran a suisasisividasinisimiiiiisisiiasieiabasimaveldaninssidintiianieemranaiss tis 2 Recomenda es GETAIS saindo 3 lara esel 27e 10118 0151210 O sesse Ene Ee TS 4 Escolha do locdl para colocar SEU TOO em een 4 d mk ng 4 n CSI E mn 5 Desci douc OO GRE DE RE RED O E DS RIR PR nnn 6 amp Principio de Funciona m ntO yi rennes emma nn 6 Partes dO TOL T a a nanan ne eyer de kek lea keke a ee 6 azi Sap T DEINDMMMIMDM DI M MIM DM en Painelde programa o Controle ram nec 8 bore FORO ipa 8 o CONTI OS use ne TEMPO sas SS das 8 o BloqUel do panela CON O IO assa sao ads ienes E na asa 9 CO RSR NR AR RIR O RR PR 9 e DI See af To SR 10 e COZ OA ES LS PUR nb AO SERRE EE s 14 Tabela GE cozimento de dliMEnNtTOS aii ue dela 15 Manutencoo A O ORNE DER 17 Em caso de problemas de funcionamento s 18 n E PE A E A a pedra a Sire 20 DS E EE E E FE SELS SAE ELK 0 S EANA __ _c err br ea 22 ESTE PRODUTO FOI CONCEBIDO PARA E CONHECIMENTOS NECESS RIOS A N O USO DOMESTICO O FABRICANTE DECLINA SER QUE SEJAM SUPERVISIONADAS OU QUALQUER RESPONSABILIDADE EM CASO DE INSTRUIDAS PA
8. RA O USO DO APARELHO POR EVENTUAIS DANOS CAUSADOS A PESSOAS PESSOAS RESPONSAVEIS PELO DISPOSITIVO OU OBJETOS CAUSADOS POR INSTALA AO DE SEGURAN A DAS MESMAS AS CRIAN AS INCORRETA OU USO INADEQUADO ERRADO OU DEVEM SER CONTROLADAS PARA SE TER INAPROPRIADO CERTEZA DE QUE NAO BRINQUEM COM O APARELHO ATEN O ESTE APARELHO N O SE DESTINA A SER O APARELHO N O DEVE SER USADO POR OPERADO POR MEIO DE UM TEMPORIZADOR PESSOAS INCLUSIVE CRIAN AS COM EXTERNO OU SISTEMA DE CONTROLE REMOTO CAPACIDADES F SICAS SENSORIAIS E SEPARADO MENTAIS REDUZIDAS OU SEM EXPERI NCIA Apresenta o Servi o de instala o gratuita Este produto disp e de servi o de instala o gratuita Para programar sua instala o entre em contato com o Servi o de Atendimento ao Consumidor GE Profile Servi o de Atendimento ao Consumidor GE Profile A GE oferece a seus consumidores o Servi o de Atendimento ao Consumidor GE Profile dispondo se a esclarescer d vidas receber sugest es cr ticas e reclama es e a fornecer orienta es e esclarescimentos sobre seus produtos seu uso correto auxiliando em tudo o que se fizer necess rio para a efetiva utiliza o dos direitos do consumidor Ligue de todo o territ rio nacional de segunda a sexta feira das 8 s 17 horas e aos s bados das 8 s 12 horas nos telefones abaixo indicados ou se preferir utilize nosso e mail 0800 200 0040 geprofile mabebr com www geprofile com br Informa
9. anter as crian as afastadas do aparelho D Painel de controle E Dep sito F Canaleta Acess rios Bandeja aparadora do alimento fig 1 Bandeja inoxid vel perfurada que evita o contato dos alimentos com a gua condensada Bandeja aparadora da gua condensada fig 2 Bandeja inoxid vel que permite recuperar a gua condensada Lembrete Para o cozimento coloque a bandeja fig 1 sobre a bandeja fig 2 uma no sentido contr rio da outra para que n o se encaixem veja esquema ao lado Para captar a gua coloque a bandeja fig 1 sobre a bandeja fig 2 no mesmo sentido para que se encaixem Grelha fig 3 Grelha inoxid vel remov vel utilizada para o cozimento Lembrete Os utens lios podem ser lavados na lava lou as Reservat rio remov vel fig 4 Recipiente que permite abastecer a gua do forno de forma independente Sua capacidade de aproximadamente 1 litro n vel m ximo Lembrete A utiliza o de gua com baixa concentra o de calc rio prolonga a vida til do equipamento A Aten o N o utilize gua desmineralizada n o funcional A utiliza o de gua saborizada pode danificar a superf cie do gerador de vapor D prefer ncia para gua mineral engarrafada Painel de programa o e controle 1 Controle de cozimento a vapor 9 Controle do temporizador 2 Bot o para descongelamento 10 Bot o selecionador 3 Acionamento do forno 11 Temporizado
10. aparelho foi concebido para uso dom stico Destina se exclusivamente para o cozimento de alimentos Este forno n o possui nenhum componente a base de amianto Desembale o aparelho assim que o receber para verificar se todas as partes est o de acordo com o que foi adquirido Qualquer observa o neste sentido dever ser feita no corpo da pr pria nota fiscal e lembre se de manter uma c pia desta nota fiscal consigo Este equipamento para uso dom stico n o devendo ser utilizado para fins comerciais industriais ou qualquer outro fora os objetivos pelos quais foi concebido N o altere ou tente alterar as caracter sticas do aparelho Isso pode ser perigoso Deixe as crian as distantes do forno quando estiver em funcionamento para evitar que se queimem com os alimentos quentes que est o sendo preparados Jamais levante o forno pelo puxador da porta Durante o cozimento assegure se de que a porta est bem fechada Somente assim a veda o herm tica cumprir eficientemente sua fun o de cozinhar o alimento Como o aparelho fica aquecido durante o uso e para evitar o risco de queimaduras n o toque nos elementos que aquecidos de seu interior Ao colocar ou tirar pratos de seu forno utilize sempre luvas t rmicas Ap s um cozimento n o toque as fontes de calor com as m os desprotegidas N o se apoie ou coloque utens lios pesados na porta do forno quando estiver aberta e fique atento para q
11. da pelo t cnico do Servi o T cnico Autorizado A MABE BRASIL ELETRODOM STICOS LTDA reserva se o direito de alterar o produto sem pr vio aviso Recomenda es Para sua seguran a e conforto e para melhor desempenho desse produto recomendamos que a instala o seja feita pelo Servi oT cnico Autorizado Leia sempre atentamente o Manual de Instru es antes de instalar e operar o produto bem como quando tiver d vidas Caso o produto apresente defeito procure imediatamente o Servi o T cnico Autorizado ou ligue para o Servi o de Atendimento ao Consumidor Evite que pessoas n o autorizadas efetuem reparos para que a garantia n o seja perdida e para ter seu produto em perfeitas condi es de uso Tal procedimento proporcionar a voc satisfa o e conforto Mantenha a Nota Fiscal Comprovante de Aquisi o do produto sempre junto ao Manual de Instru es 2 3
12. imento voltar automaticamente 15 Cozimento programado Cozimento ao vapor de 100 C A programa o pode ser feita de modo que sua refei o fique pronta no exato momento que voc queira Se por exemplo s o 10 h e voc precisa sair j 1 Pressione o bot o lt O tempo sugerido pelo display do forno de 25 minutos SS 000 Lu c 000 qua 2 Ajuste o tempo de cozimento necess rio pressionando o bot o e logo ap s o almo o fa a a programa o para que sua refei o fique pronta s 12h e considere que ser o necess rios 20 minutos para o cozimento Neste exemplo a programa o seria 3 Valide a min de 5 e opera o com m ximo de 60 minutos o bot o do menu Por exemplo 20 minutos St IL ten O04 em DOE OG 4 Otempo de preparo eo fim do cozimento simbolo de tempo aparecer o piscando no display neste momento que a programa o de tempo para o t rmino do cozimento poder ser feita Pressione o bot o ou 12 horas por exemplo Caso a opera o n o seja validada salva pelo bot o a programa o cancelada a visualiza o do tempo do t rmino do cozimento desaparece e reaparece no display o tempo de preparo Pd a9 14 5 Valide a opera o com o bot o Neste momento o tempo de preparo e o tempo do final do cozimento ficam constantes n o piscam O simbolo do tempo que resta
13. iormente definido atrav s dos bot es e Interrup o do processo de cozimento O cozimento pode ser interrompido a qualquer momento pressionando se o bot o D mantenha o bot o pressionado por apenas 1 segundo Caso a produ o de vapor n o tenha come ado ainda 1 minuto o forno parar imediatamente e o ajuste de tempo anterior desaparecer Caso a produ o de vapor j tenha come ado passe o tempo para 3 minutos e durante esse per odo o vapor evacuado antes que o forno seja aberto Ao final do cozimento O display mostra 00 00 O movimento dos n meros no display se interrompe Um alarme sonoro soa por 3 minutos Para interromp lo pressione D e abra a porta Esvazie a c mara de cozimento q Para a manuten o da efici ncia do forno o ventilador continuar funcionando por um certo tempo depois de finalizado o cozimento La Conselhos teis Congele sempre em pequenas por es pois desta forma o descongelamento ser mais r pido e as propriedades ser o mantidas Depois de parcialmente descongelado o alimento pode ser virado ou dividido em partes menores como por exemplo um sufl de vegetais Envolva as sobremesas com um filme ou mantenha VEGETAIS as em suas embalagens originais Limpe os peixes e lingui as antes de ass los na grelha pois caso contr rio a umidade contida nestes alimentos impedir que eles fiquem dourados Para pe as maiores como os assados
14. o da coleta de res duos dom sticos ou a loja onde o mesmo foi comprado Caro cliente Muito obrigada por ter escolhido o nosso produto Apesar de sua utiliza o ser bastante simples recomendamos ler atentamente este manual Aqui o cliente encontrar as instru es de como fazer uma instala o correta al m de todos os cuidados com uso e manuten o Procure manter estas instru es junto de seu aparelho e caso este produto seja vendido ou presenteado a uma outra pessoa n o se esque a de incluir este manual Consulte estas instru es antes de instalar e utilizar seu equipamento Elas foram redigidas para a sua seguran a e dos demais Recomenda es Gerais Este aparelho n o foi concebido para ser manipulado por pessoas inclusive crian as com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou que tenham falta de experi ncia e conhecimento a menos que sejam supervisionadas por pessoas que figuem respons veis por sua seguran a ou recebam instru es adequadas de como usar o aparelho Cuide das crian as para evitar que elas brinquem com o aparelho Para limpeza n o utilize lavadoras a vapor Este equipamento foi concebido para que os alimentos sejam cozidos com a porta fechada e ADVERT NCIA Durante o uso algumas partes do equipamento podem ficar superaquecidas N o toque nos elementos do interior do forno que estejam quentes Recomenda se manter as crian as distantes Este
15. ozimento de alimentos ALIMENTOS TEMPO PREPARO OBSERVA ES VERDURAS FRUTOS DO MAR 16 o CRUSTACEOS Alcachofras Aspargos Br colis Cenouras Bulbos de aipo Ab bora Champignon Couves Abobrinhas Alcachofras chinesas Espinafres Chic rias Erva doce Feij o Nabos Ervilhas frescas Alho por Batatas Vieiras Mexilh es Carac is Caranguejos Siri Lagostas Camar es Ma as P ssegos Peras Compota Cremes 40 a 45 min 35 a 40 min 18 min 20 a 22 min 25 a 30 min 15 a 20 min 15 min 30 a 35 min 22 min 30 a 35 min 10 a 15 min 20 min 20 min 30 min 30 min 22 min 30 a 35 min 15 a 20 min 20 a 25 min 25 min 25 min 40 a 45 min 10 a 15 min 20 a 25 min 25 min 30 a 35 min 12 a 15 min 10 a 15 min 25 min 10 min Dispostas na chapa de cabe a para baixo Nas pontas reduzir o tempo Em fatias finas Em fatias finas Em fatias finas Em cubos Em fatias finas De Bruxelas Em pequenos ramos Verde cortada Em fatias Frescos remover durante cozimento congelados idem Sem talo e cortadas ao meio no comprimento Cortados ao meio Em cubos Cortados ao meio Cortadas em l minas Inteiras Temperadas Temperadas De acordo com o peso Inteiras sem casca Frutas fatiadas Em por es Estes tempos s o dimensionados em fun o da natureza espessura e grau de f
16. queimado A l mpada do forno n o acende A Aten o Todos os consertos a serem realizados no aparelho dever o ser feitos unicamente por profissionais indicados para isso Reparos realizados fora das especifica es podem causar problema para o usu rio Contate o Servi o de Atendimento ao Consumidor Ge Profile para qualquer reparo 19 Aten o Cuidados para evitar risco de choques el tricos antes de substituir a l mpada certifique se que o disjuntor correspondente est desligado Para desparafusar o suporte de vidro e a l mpada utilize luvas de borracha facilitando a desmontagem Como trocar a l mpada do forno Al mpada est na parte traseira do fundo do forno e antes de mais nada desligue o disjuntor correspondente para evitar choques el tricos gire o protetor da l mpada 1 4 de volta para a esquerda e desenrosque a l mpada no mesmo sentido anti hor rio A l mpada do forno deve ter as seguintes especifica es e 15W 220V e 300 C e tipo de base E14 e Substitua a l mpada e volte a colocar o protetor apertando bem as juntas e Ligue novamente o disjuntor Reparos Os reparos poss veis devem ser realizados por um profissional qualificado de nossa empresa Quando entrar em contato conosco n o se esque a de fornecer as refer ncias completas do aparelho modelo tipo n mero de s rie Estas dados encontram se na etiqueta de identifica o 20 L mpada
17. r aut nomo 4 Display de programa o do temporizador 12 Alarme sonoro indicando problema no e indica o do tempo programado circuito da gua 5 S mbolo de cozimento a vapor 13 S mbolo de descongelamento 6 S mbolo de tempo de cozimento 14 Display de tempo de cozimento ou 7 S mbolo de fim do ciclo de cozimento atraso no tempo de in cio 8 Display de temperatura 15 Bloqueio do painel de controle Usando seu forno Configura o e ajuste de tempo Configurando o tempo Quando for utilizar seu forno pela primeira vez Ajuste a hora IDO 1 O display pisca 2 Utilize as teclas e paraajustaro 3 Acione o bot o em 12 00 tempo O para salvar a opera o 1 O display mostrao 2 Pressione simultaneamente os 3 Acione o bot o tempo bot es e at que o n mero para salvar a comece a piscar Fa a os devidos opera o ajustes usando as teclas e Alterando o tempo Caso o conjunto de tempo n o seja validado pelo bot o seu registro ser feito automaticamente depois de um minuto Fun o economia de energia Para reduzir o consumo de energia depois de um minuto inativo o brilho do display de tempo diminui de intensidade 9 Bloqueio do painel de controle O painel de controle pode ser bloqueado n o estiver sendo utilizado ou quando Esta fun o de bloqueio s poder ser houver atraso no in cio do cozimento ativada quando o cozimento por tempo JE 1 Mantenha o
18. reparos na F brica ou no Servi o T cnico Autorizado Resultar nula a garantia e sem efeito a cobertura concedida se o produto Sofreu dano provocado por acidente agente da natureza uso indevido maus tratos e utiliza o de produtos qu micos e oxidantes na limpeza Foi instalado pelo pr prio consumidor em rede el trica impr pria ou mesmo em desacordo com quaisquer das instru es de instala o descritas no presente manual N o tenha sido operado em condi es normais de acordo com o manual de instru es ou n o tenha sido utilizado para os fins exclusivamente dom sticos a que se destina Aten o Durante o per odo de Garantia Legal 90 dias n o ser o cobradas taxas de visita domiciliar de 2 69 No prazo da garantia contratual somente ser o cobradas visitas para o atendimento domiciliar em locais onde n o exista Servi os Autorizados de F brica ou que estejam fora do per metro urbano necess rio que no local de instala o haja uma conex o el trica Os materiais e acess rios que n o acompanham o produto bem como despesas com m o de obra espec fica para adequa o do local de instala o ser o de inteira responsabilidade do consumidor O Servi o T cnico Autorizado poder prestar esses servi os mediante a apresenta o de pr vio or amento por parte do consumidor A etiqueta de controle do produto colocada na parte traseira somente poder ser retira
19. rescor das verduras Siga as indica es que figuram na coluna lt preparo gt O tempo de cozimento o mesmo independente da quantidade Ex 1 ou 4 alcachofras ter o o mesmo tempo de cozimento Para controlar o cozimento espete a parte mais espessa da verdura para saber se est no ponto desejado Coloque as vieiras sobre a grelha da chapa de vidro Coloque os crust ceos numa camada de algas Tempo de acordo com o grau de matura o L cio Bacalhau merluza Dourado Pescada Branca Arenque Abadejo Tamboril Cavala Bacalhau Raia Salmonete Linguado Salmonete Salm o Atum Truta inteira 1kg Bovina Su na Aves peitos vitela Lingui as Morcela Ovos frescos conservados temperatura ambiente 20 a 30 min 13 a 15 min 20 a 25 min 15 min 20 min 15 a 20 min 15 min 20 min 15 min 25 a 30 min 15 min 10 min 20 min 15 a 20 min 20 a 25 min 20 a 25 min 15 30 min 25 min 20 a 25 min 25 min 20 min 10 a 15 min 7 min 8 min 10 a 12 min 5 a6 min Inteiro 1kg Fil s 1809 Inteiro 1 kg Fil Inteiro 2009 Fil s 1809 Conforme espessura inteiro 200g Fil Inteiro 2009 Fil 180 2009 Postas grossas 6 a 10 cm compr fil s 180 2009 fil s 180 2009 inteiro 200g 13 a 15 min Pe a de 800 g 55 a 60 min Coxas de frango 35 a 4
20. rno com os dois parafusos Aten o N o nos responsabilizamos por acidentes que possam acontecer em consequ ncia da falta de aterramento ou de um aterramento defeituoso ou incorreto Caso a instala o el trica de sua resid ncia precise de modifica es para que seu aparelho seja instalado entre em contato com o Servi o de Atendimento Ge Profile Em caso de qualquer problema de funcionamento do forno desligue o disjuntor onde o forno est ligado Todas as dimens es est o em mm Conex o el trica Um ajuste correto definir a seguran a na parte el trica do equipamento Durante os ajustes e opera es de manuten o o forno deve estar desligado da rede el trica e os respectivos fus veis devem ser desconectados ou retirados A liga o el trica deve estar pronta antes da coloca o do aparelho no respectivo nicho Certifique se de que e a pot ncia de instala o compat vel e suficiente e osfios estejam em bom estado e o di metro dos fios estejam de acordo com as normas da instala o Seu forno deve ser ligado por um cabo composto de liga es fase neutro terra que devem ser estar ligados a uma rede de 220V monof sica por meio de uma chave disjuntora conforme as regras de instala o Disjuntor diferencial 10A Rede el trica de 2 p los terra O cord o de alimenta o desse aparelho n o possui plugue Para conectar o aparelho direto fia o fixa fa
21. sam ter ficado no interior do tubo com ajuda de algum objeto fino e pontiagudo como uma agulha ou alfinete Limpeza da caldeira gerador de vapor uma vez ao m s Coloque 1 2 copo de vinagre branco na caldeira Deixe atuar por alguns minutos em seguida limpe e enx gue com gua N o use esponja p s abrasivos ou desincrustantes cidos para limpeza da caldeira Limpeza da tubula o de drenagem Desmonte o tubo de drenagem puxando o para cima Depois de limp lo volte a encaix lo nos respectivos encaixes Aten o N o utilize lavadoras a vapor 18 Em caso de problemas de funcionamento O fato de o usu rio ter d vidas se o equipamento est realmente funcionado a contento n o significa necessariamente que ele esteja quebrado Neste caso observe estes problemas mencionados na tabela abaixo e acompanhe as respectivas medidas solucionadoras PARECE QUE POSS VEIS CAUSAS SOLU O Problema com a alimenta o el trica O display n o acende do forno Problema com a placa eletr nica Verificar a alimenta o que chega at o equipamento fus vel Contate o SAC A porta est mal Ea Verificar se a porta est Escape de gua ou vapor pela porta durante o fechada corretamente A junta da porta cozimento j est com defeito Contate o SAC A l mpada est queimada Troque a l mpada O cabo do forno est Ligue o cabo ou troque desligado ou o fus vel um fus vel est
22. seguir os passos anteriores virando as algumas vezes e fazendo os ajustes de tempo necess rios PEIXES Fil de salm o no prato virar na metade do tempo Fil s envoltos em pl stico 15 20 min no prato virar na metade do tempo 40 45 min CARNES SOBREMESAS FRUTAS Para reaquecer os alimentos Este forno a vapor pode tamb m ser utilizado para reaquecer um alimento Mant m intactas as propriedades e apar ncia do alimento uma vez que o vapor tem a capacidade de aquecer o alimento sem deix lo ressecado ou endurecido Fa a um ajuste do vapor em 100 C coloque o alimento no prato ou na 12 Costela porco carneiro etc he Prato PRES com pastiga 25 30 min na grelha Carne cortada em cubos separar na metade do tempo 55 60 min Frutas cozidas ma etc Cobertas com pl stico 35 40 min Carolinas recheadas Embaladas na grelha grelha cobrindo o com papel alum nio ou filme transparente para evitar ac mulo de gotas e deixe aquecer por 20 a 25 minutos dependendo do tipo de alimento e da temperatura desejada Exemplos Um prato de chucrute 20 min Um prato de sopa 300ml 20 25 min Lidando com a gua Se houver problemas relacionados com a circula o de gua o s mbolo sem gua aparece ao mesmo tempo que soa um alarme Este som do alarme significa que e o tanque est vazio ou e o tanque est mal encaixado Depois de verificar estes pontos e de fechar a porta o coz
23. ue as crian as n o se sentem nem subam nela Quaisquer opera es de limpeza do interior do forno devem ser feitas com o aparelho desligado Caso utilize outros acess rios al m dos fornecidos junto com seu forno lembre se de usar vasilhas resistentes a altas temperaturas siga as instru es do fabricante Ap s utiliza o do forno certifique se que todos os comandos estejam desligados ATEN O Para evitar riscos se o cabo de alimenta o estiver danificado entre em contato com o Servi o de Atendimento ao Consumidor Ge Profile TODOS OS ALIMENTOS DEVEM SER PREPARADOS COM A PORTA DO FORNO FECHADA 4 Instala o do equipamento Os esquemas mostram as dimens es que dever ter o m vel onde o forno ser instalado Escolha do local para colocar seu forno Este aparelho poder ser instalado em superf cie horizontal ou em uma coluna vertical conforme pode ser visto no diagrama de instala o no final da p gina Encaixe Ajuste Coloque seu aparelho de forma a manter uma dist ncia m nima de 20 mm com o aparelho que est ao seu lado O nicho que abrigar o forno deve ser feito de material resistente ao calor ou ter um revestimento que tenha esta caracter stica e Para garantir uma melhor estabilidade fixe o forno ao nicho com parafusos utilizando os furos que est o nos pilares laterais 1 Fa a um furo de 2mm na parede do m vel para evitar que a madeira rache 2 Fixe o fo
Download Pdf Manuals
Related Search