Navegação
Contents
1. 8 USBOn me s a 13 29 Nenhum telefone conectado Nenhum telefone conecta Deseja selecionar um telefone para conectar Sim N o Certifique se de que seu celular esteja no modo Search Pesquisar ou Procurar ou que possa ser localizado e selecione Sim Quando seu celular aparecer na lista selecione o na lista gt Selecione Atualizar se o seu telefone n o for encontrado gt Se o seu telefone ainda n o aparecer sele cione Tel n o achado e busque no sistema pelo Telefone compat vel com Bluetooth Consulte o manual do seu telefone Conectar telefone Insira ou confirme o c digo de pareamento no seu telefone quando solicitado para completar o processo de pareamento b Ap s completar o processo de pareamento o sistema solicita que ligue a Sincroniza o Autom tica do Telefone Importa o Autom tica da Agenda Telef nica e Hist rico de Chamadas Modelos sem sistema de navega o Modelos com sistema de udio A Ao parear o seu telefone o conte do da agenda telef nica e do hist rico de chamadas podem ser importados manualmente para o sistema Modelos com sistema de udio B Ao parear o seu telefone o conte do da agenda telef nica e do hist rico de chamadas ser o importados automaticamente para o sistema Dependendo do aparelho haver necessidade de aceitar Q Recebendo uma Chamada Modelos sem sistema de navega o Ao receber uma chamada uma2. pressione amp Certifique se de que seu telefone esteja no modo busca ou detect vel e em seguida pressione amp b O HFT busca automaticamente um disposi tivo Bluetooth O sistema fornecer um c digo de pareamento no seu telefone Quando o telefone solicitar in sira o c digo de pareamento de quatro d gitos Modelos com sistema de udio B 1 2 3 Pressione o bot o R ou o bot o Z Gire O para selecionar Sim e ent o pressione amp Certifique se de que seu telefone esteja no modo busca ou detect vel e ent o pressione amp gt O HFT busca automaticamente um disposi tivo Bluetooth Quando seu telefone aparecer na lista selecione o pressionando amp gt Se o telefone n o aparecer selecione Tele fone n o encontrado e procure dispositi vos Bluetooth usando seu celular gt No seu telefone selecione Honda HFT 12 34 Selecione um telefone N PHONE 1 Telefone n o encontrado O sistema lhe d um c digo de pareamento na tela udio informa o gt Confirme se o c digo de pareamento na tela e seu telefone combinam b Isto pode variar conforme o telefone Aparecer uma notifica o na tela se o parea mento for bem sucedido N o dispon vel em todos os modelos 3 Modelos com sistema de udio com navegador Modelos com sistema de navega o Selecione HOME Selecione Telefone Selecione Sim
3. GUIA DE CONSULTA R PIDA O Guia de Consulta R pida foi desenvolvido para auxiliar voc a familiarizar se com seu novo Honda e fornecer instru es b sicas sobre alguns dos itens tecnol gicos Controle Remoto do Sistema de udio Display Multi informativo Sistema de Telefone Hands Free Indicador de Advert ncia OFF DESLIGADO do Airbag do Passageiro Dianteiro Navega o Telefone PP ERE gt Audo Configura es Sistema de Navega o Modelos EXL Sistema de udio Modelos LX Este guia n o substitui o Manual do Propriet rio Para informa es completas sobre controle e opera es consulte as respectivas se es no Manual do Propriet rio dispon vel no site www honda com br As luzes indicadoras se acendem por alguns segundos ao ligar o motor As luzes em vermelho ou mbar s o de advert ncia as em azul ou verde s o indicadoras Sistema de Carga da Bateria Sistema de Freio N vel do Fluido de Freio Baixo Indicador do Sistema de Freio Baixa Press o do leo SRS Sistema Suplementar de Seguran a Sistema VSA Assist ncia Estabilidade do Ve culo Freio de Estacionamento Acionado Liberar Porta Porta malas Aberto Fechar porta porta malas N vel de Combust vel Baixo Reabaste a Cinto de Seguran a Afivele o cinto de seguran a Temperatura Alta Pare imediatamente Sinalizadores de Dire o Advert ncia LIGADOS Imobilizador Pi
4. DA NNN Tr nsito levemente congestionado Eni sisilhat e AT A Icones de incidente de tr nsito Tr nsito pesadamente congestionado ou parado Ruas Tr nsito n o atualiza Posi o atual do ve culo Navega o Inserir um Destino Insira seu destino utilizando um dos v rios m todos ent o siga a orienta o da rota no mapa para o seu destino A ordem das etapas pode mudar dependendo dos dados de mapas carregados em seu dispositivo Selecione HOME e ent o selecione Navega o Selecione Para Onde Selecione Endere o 7 Selecione a rua do seu destino em uma lista ij ena Se a tela de sele o de Cidade for exibida 2 O eni selecione uma cidade Casa HONDA Endere o y E E Favoritos u Posto de bs Restaurantes combust vel Compras R es Da Fonsceca Da Fonsec Da Fonseca Selecione Procurar tudo Da Fons ca Selecionar cidade ou CEP em Brasil Inserir cidade Inserir CEP Selecione um endere o de uma lista adaga Selecione Irl gt Alterar pa s Introduza o nome da rua de seu destino e selecione Conclu do Introduzir a rua o 8888882080 A am Se MEM gogoaopogoononnon e ca 8808508088 Rotas Escolha uma ou m ltiplas rotas BBBBDDD Rua Pedro Luis Dias 67 Em O conclu do Da Fonseca 5 R pe Pedreira S o Paulo SP 04470 Insira o n mero da resid ncia e selecione Conclu do se necess rio i TERES Inserir ns
5. Na Fnnsera Ara in Exibe o mapa do seu destino e salva sua localiza o Buscar resultados Rua Pedro Luis Dias Da Fonseca 5 Rua Pedro Lu s Dias Da Fonseca 6 Rua Pedro Luis Dias Da Fonseca 11 Rua L cio Dias Da Fonseca 20 N o dispon vel em todos os modelos 5 Somente nas reas de cobertura ORIENTA O DURANTE A ROTA Na orienta o durante a rota a informa o da rota exibida na tela do mapa Voc pode ver as informa es detalhadas voltando na tela de informa es LIEK DT E Ponto de passagem Tempo estimado de chegada Chegada 7 21h Tela de Orienta o Nome da rua do pr ximo ponto de orienta o Seta de rolagem Selecione esta seta para rolagem da tela Tempo estimado para o pr ximo ponto de orienta o Modo Dia ou Noite Indicador da pr xima orienta o Dist ncia para o ponto da pr xima orienta o e nome da rua do ponto da pr xima orienta o cone de orienta o de parada Rota calculada OE cone de limite de velocidade Dist ncia para o pr ximo ponto de orienta o Pressione o bot o gt J Modo da Tela para trocar manualmente entre os modos Dia e Noite N o dispon vel em todos os modelos HONDA The Power of Dreams 2015 Honda Autom veis do Brasil Ltda Todos os Direitos Reservados 6BT7AM50 10 02 2015
6. a tela anterior Modo da Tela Selecione entre o modo Dia e Noite manualmente siz gt na A Exibe a tela do mapa e opera o sistema de navega o zas erT mas mi E Telefone lt fo Navega o E a m c w Ai A Selecionando ou ou arrastando a tela para a esquer Lista de Aplicativos Widget Exibe a Lista de Aplicativos Widget Voc tamb m pode exibir a tela do menu de navega o para sele o atrav s da Lista de Aplicativos Widget Lista de Aplicativo Widget App Widget Aplicativo de navega o da ou para a direita para alterar para a pr xima tela Tela do Menu de Navega o Exibe a tela do mapa e opera as funcionalidades de navega o Intensidade do sinal do GPS Exibe o status dos sat lites l Para Onde k Para Onde Selecione m todos de pesquisa para inserir um destino para orienta o de rota Apps Exibe as fun es teis incorporadas ao sistema de navega o N o dispon vel em todos os modelos ia Exibir Mapa e Exibe a tela do mapa Exibir Mapa G Defini es Defini es Altera as defini es para as fun es de navega o LEGENDA DA TELA DO MAPA cones de ponto Escala do mapa reas de recursos de refer ncia Ay ea Es a Indicador do fluxo de tr nsito sm cones de Nome da rua atual Tr nsito flui normalmente opera o do mapa
7. airbag do passageiro dianteiro desativado pode resultar em ferimento grave ou fatal em uma colis o m Coloca o do sistema de prote o infantil voltado para a frente Recomendamos enfaticamente que o sistema de prote o infantil voltado para a frente seja colocado em uma posi o do banco traseiro A CUIDADO Colocar um sistema de prote o infantil voltado para frente no banco dianteiro pode resultar em ferimentos graves ou fatais se o airbag do passageiro dianteiro for acionado abertura da bolsa Se n o puder evitar que uma crian a maior utilize o banco dian teiro mova o banco dianteiro o m ximo poss vel para tr s e po sicione a crian a corretamente para a coloca o do cinto de segu ran a Use um assento de eleva o se necess rio Certifique se de que o interruptor do airbag do passageiro dianteiro esteja na posi o ON LIGA indicando que o airbag esteja ativado Consulte o Sistema de Desligamento do Airbag do Passageiro Dianteiro no Manual do Propriet rio MANUTEN O SOB O CAP Verifica o do leo Recomendamos verificar o n vel do leo do motor sempre que reabastecer o ve culo Estacione o ve culo numa superf cie plana Antes de verificar o leo aguarde aproximadamente tr s minutos ap s desligar o motor 1 Remova a vareta de n vel al a laranja 2 Limpe a vareta com um pano limpo ou papel toalha 3 Reinsira totalmente a vareta em seu orif cio 4 Remova novamente a va
8. ca eO para selecionar um nome na lista e em seguida pressione amp Gire O para selecionar um n mero na lista e em seguida pressione amp b A discagem inicia se automaticamente Modelos com sistema de udio B 1 Pressione o bot o IR ou o bot o Z 2 Gire para selecionar Agenda telef nica e en t o pressione 3 b A agenda telef nica armazenada na or dem alfab tica Gire O para selecionar a letra inicial e ent o pressione amp Gire O para selecionar um nome e ent o pres sione amp Gire O para selecionar um n mero e ent o pressione amp b Dependendo da configura o do aparelho celular utilizado a discagem come a auto maticamente Selecione HOME Selecione Telefone Selecione MENU Selecione Chamar Insira um n mero de telefone Selecione Conclu do ou pressione o bot o Atender para iniciar a chamada Selecione HOME Selecione Telefone Selecione MENU Selecione Chamar g5 Lista de Contatos lt RE DEF GHI Acc Auto Pe as Falar c Moaci Accioly sao paulo Acioly Auto Pecas Adriana Prima Adriano anjos do altar Rss Selecione um nome gt Selecione as guias com as letras na ordem alfab tica para exibir as entradas em grupo gt Selecione Pesquisar para selecionar um nome inserindo o nome diretamente Selecione um n mero gt O sistema inicia a discagem A O D Pressione o I
9. in Considera es importantes ao escolher um sistema fantil voltado para tr s no banco equipado de prote o infantil com airbag Certifique se de que o sistema de prote o infantil Se for inevit vel a instala o de um sistema de atende a estas tr s exig ncias prote o infantil voltado para tr s no banco O sistema de prote o infantil do tipo e tamanho do passageiro dianteiro voc deve desativar corretos para a crian a manualmente o sistema de airbag do pas O sistema de prote o infantil do tipo e tamanho sageiro dianteiro usando a chave de igni o corretos para a posi o no banco Caso contr rio poder o ocorrer FERIMENTOS O sistema de prote o infantil atende s normas de GRAVES OU FATAIS seguran a DESLIGAMENTO DO AIRBAG DO PASSAGEIRO DIANTEIRO Se for inevit vel a instala o de um sistema de prote o infantil voltado para tr s no banco do passageiro dianteiro desative manualmente o sistema de airbag do passageiro dianteiro usando a chave de igni o Interruptor LIGA DESLIGA do Airbag do Passageiro Dianteiro Indicador de advert ncia ON LIGADO OFF E Quando 0 interruptor LIGA ON DESLIGA OFF do DESLIGADO do Airbag do Passageiro Dianteiro N airbag do passageiro dianteiro estiver em y Peuetade DESLIGA OFF O airbag do passageiro dianteiro est a da desativado O airbag do passageiro dianteiro n o infla Sistema durante uma batida dianteira moderada ou severa que i
10. io Fonte de udio Exibe a fonte selecionada 00 amp Fechar guia Guia Pasta Faixa Track A Exibir a lista Track B Track C Track D Track E Lista das faixas Exibe ou esconde a informa o da m sica E Svars Modo de reprodu o 03 AMA 01 Track A 01 09 Informa o da m sica Artist A Album A o Abrir guia Controle de udio N o dispon vel em todos os modelos SISTEMA DE TELEFONE HANDS FREE HFT Fun es Principais As fun es s o operadas pelos tr s bot es no volante de dire o e um microfone no teto Bot o 6 amp Atender Pressione para ir diretamente tela Telefone ou atender uma liga o Bot o 2 45 Desligar Voltar Pressione para finalizar uma liga o ou cancelar um comando Bot o Falar Pressione para ligar para um n mero com comando de voz armazenado Fa a ou receba chamadas atrav s do sistema de udio do ve culo Visite www globalhondahandsfree com br para verificar se o seu telefone compat vel Para usar o HFT necess rio primeiramente parear seu celular compat vel com o Bluetooth ao sistema enquanto o ve culo estiver estacionado Parear um celular quando n o existe nenhum celular pareado no sistema Modelos sem sistema de navega o Modelos com sistema de udio A 1 2 3 Pressione o bot o IR Telefone ou o bot o Z Gire O para selecionar Sim e em seguida
11. nfla o airbag do motorista Es O indicador de desligamento do airbag do passageiro WIG L dianteiro permanece aceso como lembrete A A sis i LIGA ON O airbag do passageiro dianteiro est ati vado A luz de advert ncia do airbag do passageiro Interruptor ON Liga dianteiro se acende e permanece ligada por cerca de OFF Desliga 60 segundos Aplique o freio de estacionamento e gire o interruptor de igni o para a posi o DESLIGADA 0 Remova a chave 2 Abra a porta do passageiro dianteiro 3 Insira a chave de igni o no interruptor ON LIGA OFF DESLI GA do airbag do passageiro dianteiro O interruptor est localizado no painel lateral do painel de ins Interruptor ON Liga trumentos do lado do passageiro dianteiro OFF Desliga do Airbag Gire a chave para OFF DESLIGA e remova a do interruptor do Passageiro Dianteiro A CUIDADO O sistema do airbag do passageiro dianteiro deve ser desligado somente se n o puder evi tar a coloca o de um sistema de prote o infantil voltado para tr s no banco do passageiro dianteiro Se o airbag do passageiro dianteiro inflar ele pode atingir o sistema de prote o infantil voltado para tr s com for a suficiente para causar ferimento fatal ou grave na crian a Certifique se de ligar o sistema do airbag do passageiro dianteiro quando n o for usar um sistema de prote o infantil voltado para tr s no banco do passageiro dianteiro Deixar o sistema do
12. notifica o sonora ser emitida e a tela Recebendo chamada apare ce e Pressione o bot o 6Z para atender a chamada e Pressione o bot o Fo para recusar ou finalizar a chamada Modelos com sistema de navega o Ao parear o seu telefone se a sincroniza o au tom tica do telefone estiver definida para Ligar o conte do da agenda telef nica e o hist rico de chamadas ser o automaticamente importados para o HFT Modelos com sistema de navega o Ao receber uma chamada um toque sonoro ser emitido e aparecer a tela Recebendo chamada e Selecione Resposta ou pressione o bot o Atender para atender a chamada e exibir a tela de Recebendo chamada Selecione Desligar ou pressione o bot o Desligar Voltar para encerrar uma chamada Realizar uma Chamada Inserindo o N mero do Telefone Modelos sem sistema de navega o 1 Pressione o bot o R ou o bot o 62 Gire Q para selecionar Discagem e ent o pres sione amp Gire para selecionar um n mero e ent o pressione amp Gire para selecionar 6 e ent o pressione amp b A discagem come ar automaticamente Modelos sem sistema de navega o Modelos com sistema de udio A 1 Pressione o bot o IR ou o bot o Z 2 Gire para selecionar Contatos e em segui da pressione amp b A agenda telef nica armazenada na or dem alfab ti
13. nterruptor 22 S9 Desligar voltar no volante de dire o para encerrar a chamada N o dispon vel em todos os modelos Fun o dispon vel somente no sistema de udio B e no sistema de udio com navegador O Realizar uma Chamada Usando a Discagem R pida Modelos sem sistema de navega o Pressione o bot o R ou o bot o Z Gire O para selecionar Discagem r pida e en t o pressione amp Gire O para selecionar um n mero e ent o pressione amp Modelos com sistema de udio A gt A discagem inicia se automaticamente Modelos com sistema de udio B b Dependendo da configura o do aparelho celular utilizado a discagem come a auto maticamente Modelos com sistema de navega o Selecione HOME Selecione Telefone Selecione MENU Selecione Discagem R pida H3 Discagem R pida ou 14 04 0000000000 0000000000 aaa bbb Selecione uma entrada de discagem r pida gt O sistema inicia a chamada TELA HOME O sistema exibe v rias fun es da tela HOME Pressione o bot o HOME a qualquer momento para retornar a tela Liga Desliga Selecione e segure o bot o por cerca de dez segundos paras reiniciar o sistema HOME Exibe a tela HOME VOL Volume Aumenta ou diminui o volume do udio Navega o MENU Exibe a tela do menu de cada fun o este n o usado no aplicativo de navega o BACK Para voltar para
14. pressione o bot o 22 Sele o Ajuste repetidamente b A cor muda para branco azul p rpura rosa vermelho mbar e amarelo 3 Pare de pressionar o bot o 7 Sele o Ajuste quando o Sistema Eco Assist estiver da cor desejada gt O ajuste est completo 1 Configura o padr o SEGURAN A DE CRIAN AS Prote o de Crian as A CUIDADO Crian as sem prote o ou protegidas inadequadamente podem sofrer ferimentos graves ou fatais em uma colis o Crian as muito pequenas para usarem o cinto de seguran a devem ser adequadamente protegidas em um sistema de prote o infantil Crian as maiores devem ser adequadamente protegidas com o cinto de seguran a usando um assento de eleva o se necess rio Permitir que uma crian a brinque com o cinto de seguran a ou enrole o cinto ao redor do pesco o pode resultar em ferimentos graves ou fatais Oriente as crian as a n o brincarem com o cinto de seguran a e certifique se de que qualquer cinto ao alcance delas que n o estiver sendo utilizado esteja afivelado totalmente retra do e travado Colocar um sistema de prote o infantil voltado para tr s no banco dianteiro pode resultar em ferimentos graves ou fatais se o airbag dianteiro do passageiro for acionado Coloque sempre o sistema de prote o infantil voltado para tr s no banco traseiro nunca no banco dianteiro Para sol do Passageiro Dianteiro A CUIDADO N O coloque um sistema de prote o
15. reta e verifique o n vel O n vel dever estar entre as marcas superior e inferior Adicione leo se necess rio sl Marca Superior tl Marca Inferior Figura meramente ilustrativa DISPLAY MULTI INFORMATIVO Alternando o Display Multi informativo Hod metro Medidor de Dist ncia A Autonomia Medidor de Dist ncia A qu SE RAGE ne Nm TRIPA IC IHn D Consumo M dio de Combust vel A Medidor de Dist ncia A Consumo M dio de Combust vel B Medidor de Dist ncia B Ajuste do Rel gio 2 2 Modelos LX SISTEMA DE UDIO Controle Remoto do Volante de Dire o Bot o Pressione para rolar para cima ou aumentar o volume Bot o a Pressione para voltar para a tela anterior ou para a esta o in cio da faixa ou arquivo anterior Bot o Pressione para rolar para baixo ou diminuir o volume Sistema de udio sem Navegador Sistema de udio A Tela udio Informa o Bot o DPI Busca Pular Bot o VOL 1 Busca Pular Bot o FM AM Bot o CD AUX Sistema de udio B Display udio no display multi informativo Bot o SOURCE Pressione para ajustar sua sele o selecionar um item ou alterar entre os modos de reprodu o Bot o P Pressione para avan ar para a pr xima tela ou para a pr xima esta o faixa ou arquivo Bot o MENU Menu Pressione para exibir os itens do menu dispon vei
16. s para a tela atual Compartimento do CD Bot o Eje o do CD ta Bot o MENU Bot o LIST SELECT Seletor o Bot o SD Voltar AUX Entrada Auxiliar Bot o R Telefone Tela udio Informa o Bot o 3 gt Bot o CD AUX P A Bot o VOL Volume Liga e Desliga Bot o It lt Busca Pular Bot o PI Busca Pular N o dispon vel em todos os modelos Modelos com sistema de udio com navegador Bot es de Mem ria Modo de Reprodu o Compartimento do CD Bot o Eje o do CD Bot o Telefone Bot o D d Som CLOCK REL GIO Bot o SD Voltar SISTEMA DE UDIO COM NAVEGADOR Voc pode reproduzir m sica a partir de uma grande variedade de fontes de m dia Voc tamb m pode reproduzir v deo no dispositivo USB Opera o B sica Pressione o bot o O Liga Desliga para ligar ou desligar o sistema de udio Selecione HOME e ent o selecione udio na tela A tela do controle de udio da ltima fonte selecionada exibida Selecione Fonte e ent o selecione a fonte de udio Fonte de udio 03 AAA 01 Track A Artist A Album A a Faixa Se voc iniciar aplicativos de udio pr instalados ser o exibidos no canto superior esquerdo da tela Voc pode inicializar os aplicativos de udio atrav s da Lista de Aplicativos Widget 4 Selecione VOL Volume para ajustar o volume Display do Controle de ud
17. scando chave incorreta use a chave correta Sistema de Controle de Cruzeiro LIGADO Sistema VSA DESLIGADO Sistema de Freio de Estacionamento com Acionamento El trico Aplicado Controle de Velocidade de Cruzeiro LIGADO N o dispon vel em todos os modelos SEDE OE aRaees Sistema de Freio de Estacionamento com Acionamento El trico Sistema de Freio ABS Dire o com Assist ncia El trica Progressiva EPS Sistema de Inje o Eletr nica Temperatura Baixa Luz de Advert ncia PGM FI Indicador de preaquecimento Espere apagar Indicador para Pressionar o Pedal de Freio Indicador para Pressionar o Pedal de Freio 1 Posi o lanternas ligadas 2 Posi o far is ligados Far is de Neblina LIGADOS Farol Alto LIGADO Sistema Reten o Autom tica do Freio Ligado Reten o Autom tica do Freio Ativada e Os indicadores Eco Assist mudam de cor para mostrar seu modo de condu o Verde Consumo eficiente de combust vel Verde claro Consumo moderado de combust vel Branco Alto consumo de combust vel e O indicador Eco Assist muda de cor de acordo com a opera o dos pedais do freio e do acelerador Indicador Eco Assist e Paraalterar a configura o da cor da indica o de alto consumo de combust vel siga o procedimento a seguir 1 Gire o interruptor de igni o para a posi o ACESS RIOS 1 ou para a posi o DESLIGADA o 2 Enquanto o Sistema Eco Assist estiver ligado
Download Pdf Manuals
Related Search