Home

1 - injetarcabofrio.com.br

image

Contents

1. OB6P O00OML 039 0008 N UN LE OV VEIDNIAIA TvNINON IAVAIDVAVO ODINSLSSLOVOATSE INGLGSSLOVONTEY DINSLSSLOVOATSE DISLGSLOWINTZY 3 SODIA O 4974407 LV 018 com Condensadora 381 018 Evaporadora 42 Carrier A O OySNVdX3 2 nr _022 GEEXGO9XGVB 0ECX0CEXOSO L GEEXG69XGVB DEZX0 X080 0G9 L 3 1 e SSS LV 022 Condensadora 38LV Evaporadora 42 SVHNI 1 SVO OSLINVIA 5 SVG OJLINVYIO Odl L HOSSINdINOO ONIYA Oq 813 saqvqIN n 39 1N3 T3AINS3qQ x G INN dXVXT SIQSNINIA NIOVIVINI NAS 534 u 5 VIYVI OYSNVdXA 30 VIN31SIS XEN e911J9 3 SU 16 OBVIO VO LIS A v YOLNAPSIO M 3 VN31d V VIONILOd VN31d V 31 ZH Ud A OV V LN3NWI TV 0579 0007 AE AN E 4 N L8 OLNZINIDINOW TVNINON 3 08 9 00066 05 9 00066 19 5 338 TVNINON OIMNSLSZZOWODAT8E IIGLSZZOVONTZY DINGSLGZZOVWIAT8BE DISLIZZOVIN TZ Y 3 9 SODIA O oe3e6b1u1a u oe3ejnqn 1 256 08 703 E 10 10 Carrier Anexo Tabela de convers o Re
2. elueJe7 51818 652094 YO VI Jojaseuy YJOSSIUANOS AVdlONIdd 536 30 YOSN3S CANA NO JS owg ZH 3 YOSN3S 01814 30 00 YOSNIS 256 08 703 E 10 10 Carrier EI Partida Inicial A tabela abaixo define condi es limite de aplica o e opera o das unidades EX Condi es e Limite de Aplica o e Opera o Situa o Valor M ximo Admiss vel Procedimento Temperatura do ar externo Refrigera o 50 Para temperaturas superiores a 50 C unidade condensadora Aquecimento 15 C consulte um credenciado Springer Carrier 2 Voltagem Varia o de 10 em Verifique sua instala o e ou contate a rela o ao valor nominal companhia local de energia el trica 3 Dist ncia e desn vel entre as Ver item 6 e sub item 6 1 Para dist ncias maiores consulte um unidades credenciado Springer Carrier Confirme que o suprimento de for a compat vel com as caracter sticas el tricas da unidade Assegure se que os compressores podem se movimentar livremente sobre os isoladores de vibra o da unidade condensadora Assegure se que todas as v lvulas de servi o est o na correta posi o de opera o Assegure se que a rea em torno da unidade condensadora est livre de qualquer obstru o na entrada ou sa da do ar Confirme que
3. SMA YO 09191373 256 08 703 E 10 10 604062 60006 HOQWAHOASNYAL EB io0dys30N0 veodvi0dv a fs N T 34343 MEA QH Tud Ha LIMS 256 08 703 E 10 10 2 2 LL 5 I 9 5 LL LL I 3043 A 42LVC_018 EUER DELE E YO 09141373 WW3N083 4974407 Carrier AWIdSIO od YoY ld 2 LL lt 5 Si 5 l LL LL 42LVC_022 1 5 5 IBAN dll ov w nen LHOSNIS dll d vud 3 00 VAOIVAOdYAI VA VININOSI 256 08 703 E 10 10 tricos da Condensadoras EU Esquemas El 4974407 Frio FR o 5 em 20906620200 10730 o aHa NOS SORIA An NO NOS 37081N09 30 43971 205 Li i c H E YO v0330 34 C EE PA en GEGEE IETEN E 1113 30 dOSHd5
4. 6 Instri es de Seguran a a q Shah Sasu 6 5 Instala o 5 1 Recebimento e Inspe o das Unidades a 7 Recomenda es Gerais ei e i a W 7 5 3 Acess rios para Instala o uyu s saan maaa td 7 5 4 Procedimentos B sicos para Instala o u 8 5 5 Instala o das Unidades Condensadoras u 8 5 6 Instala o das Unidades Evaporadoras a 10 6 Tubula es de Interliga es 6 1 Interliga o entre Unidades Desn vel e Comprimento 14 6 2 Conex es de Interliga o as qS h a ui ua N 16 6 3 Suspens o e Fixa o das Tubula es de Interliga o 17 6 4 Procedimento de V cuo das Tubula es de Interliga o 17 6 5 Adi o de Carga de Refrigerante 19 6 6 Refrigerante O 20 21 TSistema de Expans o E 21 8 Instala o Interliga es e Esquemas El tricos 8 1 Instru es Gerais para Instala o El trica rena 21 8 2 Interliga es El tricas
5. UNIDADE FAZER UM CONDENSADORA SIFAO A CADA 3 0 metros t lt O Q gt a lt i LINHA DE EXPANSAO UNIDADE CONDENSADORA UNIDADE EVAPORADORA Figura 5 Sif o na linha de suc o g l Fazer um sif o na linha de suc o na sa da 2 Para eleva es superiores a 3 metros fazer um da evaporadora sif o na linha se suc o a cada 3 metros al m do sif o mensionado na NOTA I 256 08 703 E 10 10 EH Carrier Certifique se que Os procedimentos de brasagem est o adequados para as tubula o e que durante a brasagem seja utilizado Nitrog neo a fim de evitar entrada de cavacos e a forma o de xido nas tubula es de cobre No caso de haver desn vel entre 4 e 5 metros entre as unidades e estando a evaporadora em n vel inferior deve ser instalado na tubula o de suc o um sif o ver figura 15 Nas instala es em que estiverem a unidade condensadora e a evaporadora no mesmo n vel ou a evaporadora em um n vel superior deve ser instalado logo ap s a sa da da evaporadora na tubula o de suc o um sif o seguido de um U invertido cujo n vel superior deste deve estar ao mesmo plano do ponto mais alto do evaporador Conv m tamb m informar que dever haver uma pequena inclina o na tubula o de suc o no sentido evaporadora condensadora ver Fig 15 Devem ser respeitados os limites de co
6. dada 22 8 3 Esquemas El tricos das Evaporadoras 23 8 4 Esquemas El tricos da Condensadoras 26 9 Partida Inicial 9 1 Condi es e Limite de Aplica o e Opera o erre 34 9 2 Sistema de Prote o Contra Congelamento da Serpentina Externa 34 10 Fluxogramas Frigorigenos s a 35 An lise de Ocorr ncias reae e ki 36 12 Fun o A todiagn stico 37 13 Caracter sticas T cnicas Gerais a 38 Plato Co SR 42 256 08 703 E 10 10 Nomenclatura 2 Unidades Evaporadoras Dito 1 2 3 4 5 6 7 3 39 _ 1 111 13 14 eee 4 2 L V C A 0 1 2 5 1 5 L C D gitos 1 e 2 D gito 14 Tipo de M quina Marca 42 Evaporadora C Carrier D gito 3 e 4 D gito 13 Chassi ou Modelo Feature LV Split Hi Wall Inverter L Controle Remoto sem Fio STD D gito 5 D gito 12 Tipo do Sistema Tens o de Comando C Somente Frio Q Quente Frio 5 220V D gito 6 D gito 11 7 Atualiza o Projeto Fase A Original 1 Rev
7. 5 6 4 Instala o do Suporte da Parede Primeiramente retire o suporte da unidade Instale o firme nivelado e totalmente encostado na parede Fixe o suporte parede com parafusos auto atarraxantes atrav s dos furos pr ximos borda externa dele como mostrado na figura 13 Coloque parafusos em todos os furos superiores Instale o suporte rigidamente de modo que possa resistir ao peso da unidade Certifique se que esteja bem fixado caso contr rio poder provocar ru do durante o funcionamento da unidade A instala o com o suporte a que confere o melhor posicionamento pois a tubula o ao atravessar a parede atr s da unidade n o fica vis vel 256 08 703 E 10 10 2 42LV 009 e 42LV 012 Unidade interna 197110 265mm 12000 BTU h Furo da tubula o tubula o frigorigena frigor gena 65mm 65mm 790mm 12000 BTU h 250mm 7000 9000 BTU h 42LV_018 Placa de instala o Unidade interna Furo da tubula o I i tubula o frigor gena Jo frigor gena Y 65mm SEE SSES 65mm 42LV 022 Placa de instala o e 1080mm Furo da Furo da tubula o 480mm tubula o frigor gena frigor gena 2 95mm Unidade interna 295mm Figura 13 Suporte de montagem e dimens es 256 08 703 E 10 10 Carrier 5 6 5 Instala o Traseira Veja na figura 13 as dimens es para fura o do dr
8. Cabo el trico desconectado ou com Colocar o cabo el trico adequadamente na fonte de mau contato alimenta o Poder ser utilizado um estabilizador autom tico com pot ncia em Watts condizente com o aparelho Controle remoto danificado Se necess rio troque o controle remoto Circuito sobrecarregado causando equipamento deve ser ligado em tomada nica exclusiva queda de tens o Refazer carga por peso Protetor t rmico do compressor Substituir o protetor t rmico defeituoso aberto Liga es el tricas incorretas ou fios Verificar a fia o reparar ou substituir a mesma rompidos Ver o esquema el trico do aparelho Cabo el trico desconectado ou com Colocar cabo el trico adequadamente na fonte de mau contato alimenta o Proceder a liga o direta do motor do ventilador caso n o funcione substituir o mesmo Capacitor Placa de comando Usar um ohm metro para detectar o defeito se necess rio defeituoso a troque o capacitor placa de comando Liga es el tricas incorretas ou fios Verificar a fia o reparar ou substituir a mesma rompidos Ver o esquema el trico do aparelho H lice ou turbina solta ou travada Verificar fixando a corretamente Solen ide da v lvula de revers o Substituir solen ide defeituoso queimado V lvula de revers o defeituosa Substituir a v lvula de revers o Placa defeituosa Se necess rio tr
9. Evitar instalar pr ximo a fontes de calor ou vapores exaustores ou gases inflam veis Evitar instalar em locais onde o equipamento ficar exposto a ventos predominantes chuva forte frequente e umidade poeira excessivas Evitar instalar em locais irregulares desnivelados sobre gramas ou superf cies macias a unidade deve estar nivelada Recomendamos o uso de cal os de borracha junto aos p s da unidade para evitar ruidos indesej veis N o instalar as unidades de maneira que a descarga de ar de uma unidade seja a tomada de ar da outra Obedecer os espa os requeridos para instala o e circula o de ar conforme figuras a seguir 256 08 703 E 10 10 5 5 1 Dimensional e Espa amentos Unidades Condensadoras 38LV ill il J p 3 L mm seiva 009 660 780 54 760 59 38LV_018 760 59 38LV_022 845 69 Figura 2 Dimensionamento m Parafuso Cal o de Borracha Figura 3 Espa amento m nimo recomendado Figura 4 Instala o sobre base no piso 5 5 2 Fluxo de Ar SIT RARA RAFI 1 4 OZ instala o nos locais abaixo descritos podem causar danos ou mau funcionamento do equipamento Local com leo de m quinas Local com atmosfera sulfurosa Local onde equipamentos de r dio m quinas de soldar equipamentos m dicos que geram ondas de alta frequ ncia e unidades com
10. O gt gt EE Y filtro de ar Os espa os m nimos apresentados nas 2 0 figuras 7 dever o ser respeitados Figura 7 Espa os m nimos recomendados Assegurar se que a unidade esteja nivelada horizontalmente e com inclina o BE suficiente para garantir o perfeito Lembre se que a drenagem se d por gravidade escoamento da gua mas que no entanto a tubula o do dreno deve possuir declividade Evite desta forma situa es como indicadas na figura 9 En 256 08 703 E 10 10 197110 N o fa a N o coloque a sa da da tubula o de drenagem na rede de esgoto da unidade coloque a um sif o diretamente ap s a sa da evaporadora somente na rede pluvial Figura 9 Situa es de drenagem ineficaz A tubula o pode ser conectada em qualquer uma das dire es indicadas na figura 10 Suporte do tuBo Tubula o pela direita Tubula o pela traseira direita Tubula o pela traseira Tubula o pela traseira esquerda N Tubula o pela esquerda Quando a tubula o conectada nas dire es ou 3 deve se retirar a tampa descart vel de qualquer uma das laterais ou da base da unidade Figura 10 Tubula es lt Instale unidade interna antes da externa prestando aten o para dobrar fixar rigorosamente a tubula o Verificar que os tubos n o possam
11. cuo conforme indica o do fabricante da mesma 3 Fa a a quebra de v cuo com Nitrog nio Gr fico para An lise da Efic cia do Procedimento de V cuo Vazamento O Press o em de Hg 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Tempo em minutos Gr fico Press o x Tempo do processo de v cuo Ponto de v cuo m ximo 500 um Hg Press o estabilizada em torno de 700 umHg indica que a condi o ideal foi atingida ou seja sistema seco e com estanqueidade sem fugas Tempo m nimo para estabiliza o 20 minutos Se a press o estabilizar se apenas nessa faixa indica que h umidade no sistema Deve se ent o quebrar o v cuo com a circula o de nitrog nio e ap s reiniciar o processo de v cuo Se a press o n o se estabilizar e continuar aumentando indica vazamento fugas no sistema 256 08 703 E 10 10 Adi o de Carga de Refrigerante CH As unidades condensadoras saem pr carregadas com g s refrigerante suficiente para 8 uma instala o com tubula o de interliga o de at 7 5 metros Para cada metro de tubula o de interliga o superior a 7 5 m dever ser adicionada carga BE conforme a tabela abaixo l Considerar como base para carga a 42149442 dist ncia entre as unidades condensadora Carga Adicional g m evaporadora incluindo curvas reten es e 38LV 009 desn veis para uma nica tubula o 38LV 018 3 O ATENCAO E CUIDADO Ant
12. rio abre 6 CUIDADO As v lvulas de servico s devem ser abertas ap s ter sido feita a conex o das tubula es de interliga o evacua o e complemento da carga se necess rio sob pena de perder toda a carga de refrigerante da unidade condensadora Figura 8 V lvula servi o sem a porca de prote o IMPORTANTE Ap s completado o procedimento de interliga o das tubula es de refrigerante recolocar a porca do corpo da v lvula Faixa aperto 15 18 Nm Suspens o e Fixa o das Tubula es de Interliga o Procure sempre fixar de maneira conveniente as tubula es de interliga o atrav s de suportes ou p rticos preferencialmente ambas conjuntamente Isole as utilizando borracha de neoprene circular e ap s passe fita de acabamento em torno Figura 19 Teste todas as conex es soldadas e flangeadas quanto a vazamentos Press o m xima de teste 300 psig Use regulador de press o no cilindro de Nitrog nio DUTO DE INTERLIGA O EL TRICA OPCIONAL LINHA DE EXPANS O LINHA DE SUC O ISOLA O FITA VIN LICA S DE PROTE O ISOLA O FITA VIN LICA DE PROTE O Figura 19 Procedimento de V cuo das Tubula es de Interliga o 6 4 lt ATENCAO As unidades condensadoras 38LV trabalham com refrigerante HFC R410A que exige maiores cuidados com o compressor te
13. Figura 5 Fluxo de ar controle remoto 256 08 703 E 10 10 42149442 Carrier HI Instala o das Unidades Evaporadoras Quando da instala o das unidades evaporadoras deve se tomar as seguintes precau es Fa a um planejamento cuidadoso da localiza o da evaporadora de forma CORRETO a evitar eventuais interfer ncias com quaisquer tipos de instala es j WL RR existentes ou projetadas tais como instala es el tricas canaliza es de gua e esgoto etc O local escolhido dever possibilitar a passagem das tubula es de interliga o bem como da fia o el trica e da hidr ulica para o dreno pr prio do equipamento Instalar a evaporadora onde ela fique livre de qualquer tipo de obstru o da circula o de ar tanto na descarga como E Figura 6 Posi o da evaporadora no ambiente no retorno de ar A posi o da evaporadora deve ser tal que G IMPORTANTE permita a circula o uniforme do ar em 717 9 Verificar se o local isento de poeira ou outras todo o ambiente veja exemplo na figura 6 I 2 part culas em suspens o que n o consigam ser capturadas pelo filtro de ar da unidade e possam obstruir o aletado da evaporadora Selecionar um local com espa o suficiente 150 mm ou mais que permita reparos ou servi os de manuten o em geral como por EER a exemplo a limpeza do 120 mm 1 120 mm ou mais LY ou mais
14. instala o servi os misture outros refrigerantes ou outros leos com o 410 Para evitar cargas de refrigerante incorretas os tipos de ferramentas e conex es de servi os foram trocadas logo s o diferentes dos refrigerantes convencionais s press es operacionais com HFC R410A s o elevadas por tanto sempre utilize tubos com espessuras corretas especificados para uso com 410 veja o sub item 6 1 neste manual Durante a instala o certifique se de que as tubula es estejam limpas livres de gua leo p ou sujeira Certifique que ao soldar g s nitrog nio passe atrav s da tubula o Use bomba de v cuo apropriada com preven o de contra fluxo para evitar que o leo da bomba n o retorne tubula o enquanto a bomba pare O refrigerante HFC R410A uma mistura azeotr pica Use a fase l quida para carregar o sistema Se g s for utilizado a composi o do refrigerante poder mudar e afetar a performance do condicionador de ar ET 256 08 703 E 10 10 Adi o de leo N o h necessidade de adi o de leo desde que respeitados os limites de aplica o 8 opera o do equipamento 4214442 Sistema de Expans o EA Nas unidades condensadoras modelo 38 009 a 38LV_022 a expans o realizada por uma v lvula de expans o eletr nica localizada na pr pria condensadora Instala o Interliga es e Esquemas El tric
15. ocorra uma perfeita drenagem e que n o haja entupimento na mangueira de dreno nas unidades Sistema de Prote o Contra Congelamento da Serpentina Externa Quando a evaporadora estiver em modo aquecimento e a temperatura externa abaixo de 6 entrar em a o um sistema de prote o que desligar a ventila o interna por um per odo de aproximadamente 10 min retornando a aquecer o ambiente ap s este per odo CUIDADO g NOTA Antes de partir a unidade verifique as condi es acima e os seguintes itens Para informa es sobre opera o do equipamento consulte o manual do propriet rio Verifique a adequada fixa o de todas as que acompanha a unidade evaporadora conex es el tricas Confirme que n o h vazamentos de refrigerante Os motores dos ventiladores das unidades s o lubrificados na f brica N o lubrificar quando instalar as unidades Antes de dar a partida ao motor certifique se de que a h lice ou turbina do ventilador n o esteja solta 256 08 703 E 10 10 9 Fluxogramas Frigor genos 10 REFRIGERA O UNIDADE CONDENSADORA UNIDADE EVAPORADORA 42149442 S COMPRESSOR ROTATIVO EVAPORADORA CONDENSADOR A LL V LVULA DE EXPANS O ELETR NICA EXV REFRIGERA O E AQUECIMENTO U
16. Manual de Instala o Opera o e Manuten o Carrier ET l pe Hi Wall Carrier Carrier turn to the experts 7 D Pref cio EE Este manual destinado aos t cnicos devidamente treinados e qualificados no intuito de auxiliar nos procedimentos de instala o e manuten o Cabe ressaltar que quaisquer reparos ou servi os podem ser perigosos se forem 1974110 realizados por pessoas n o habilitadas Somente profissionais treinados devem instalar dar partida inicial e prestar qualquer manuten o nos equipamentos objetos deste manual IMPORTANTE Para a instalac o correcta da unidade deve se ler o manual com muita atenc o antes de coloc la em funcionamento Se ap s a leitura voc ainda necessitar de informa es adicionais entre em contato conosco Endere o para contato Springer Carrier Ltda Rua Berto C rio 521 Bairro S o Lu s Canoas RS CEP 92420 030 Site www carrierdobrasil com br e Autorizada Springer Q 4003 9666 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 886 9666 Demais Cidades 256 08 703 E 10 10 EN Carrier Indice P gina PREF CIO a s dd u aa a Lada aa a 3 2 Nomenclatura 2 Unidades Evaporadoras u 5 2 2 Unidades 5 3 Preslnstala o
17. NIDADE CONDENSADORA UNIDADE EVAPORADORA COMPRESSOR EVAPORADORA CONDENSADOR FLUXO DE REFRIGERA O FLUXO EM AQUECIMENTO LS LINHA SUC O LL LINHA EXPANS O 256 08 703 E 10 10 EH Carrie An lise de Ocorr ncias Tabela orientiva de poss veis ocorr ncias no equipamento condicionadores de ar com sua poss vel causa e corre o a ser tomada Antes verifique se a unidade n o apresenta fun o autodiagn stico Ocorr ncia Poss veis Causas ISolu es ___________________ Capacidade t rmica do aparelho Refazer o levantamento de carga t rmica e orientar o cliente e se Verificar o local da instala o observando altura local raios Instala o incorreta ou deficiente solares no condensador cortinas em frente ao aparelho etc Reinstalar o aparelho Localizar o vazamento repar lo e proceder a reopera o da unidade Motor do ventilador com pouca Verificar o capacitor de fase do motor do ventilador e o pr prio Substituir o filtro e capilar neste caso geralmente o evaporador fica bloqueado com gelo 5 Ajustar corretamente programa o do controle remoto Programa o desajustada conforme as instru es no Manual do Propriet rio V lvula de servi o fechada ou 5 Abrir a s v lvula s parcialmente fechada
18. Vy4O0WYSNIONO9 YO 09181379 VAIINOSI 256 08 703 E 10 10 Carrier 2 LL gt o E 5 9795 000 alga b HWV D jojeJeuy On HOSSIANOS Sa LE A AS WAIONIdd EE VIV ld 256 08 703 E 10 10 SPISAJO 1PUIV ueg 3 3 V9YVIS30 3 0 36 YOSNIS 09 359 0814 31 00 YOSNIS x IOLIDVdVO F 19069 2605606 YODO VO OH13W33A LHN3A 0140 10 10 Frio FR 256 08 703 E FO 07S HIONOO YO 3108 1 31 20SX ja es 2 O gt e JUNY REH A YO 49930 31 H SNaS O 3qu0qvoou1 YHOCYSNICNOS 02141773 YWINOSI 00 HOSNaS J 1911193 Carrier 55 51 0 YOLIDWAWO VNY31NI 30WOINN E 0J8d OUJSUSA 3 YOQVTILNIA 5 VINATYA 9 LL I N A 5 m cN Vermelho 0 JELLIV V93V09S30 30 YOSNIS 009IN331 8013108 YOTWI 30 YOUVIOYL 00 YOSNIS 256 08 703 E 10 10 662062260006 Frio FR O gt 4974407 D JH
19. a SSE 050 XEN AI LV 012 com Condensadora 38 Evaporadora 42 ODNSLSCLOVONTSE INGLSCLOVONTEY DINSLSZLOWIAT8E DISLIZLOVIATZV ogdejngn 1 SYA OS LIVIA SVG HOSSINdINOO 10d oq ONIAINVIA 5 38 1 3 T3AINS3d SIAVAINN 3 ILNITVAINDA dXyx SIQSNINIA NIOVIVINI NAS 534 6 Sy9 OVSNVdX3 VNILSIS 39 33 256 08 703 E 10 10 3 350 eww O8VO XVW NINA V TO LIS M M 3 VN31d V VION31Od VN31d V ILNINHOO zH ud A OV V LN3NWITV M 1 OLNINIDINOV TVNINON 3dYdIOYdY9 0ZS 000 L 0 6 000 L M 1 OY V4 3914338 TVNINON 3qvVqIOVdvVO HIRIAVO SOSIq05 53 381 3 31 3 VIONYLSIO 0027 os 91v 6 3a 3 1 OYSNVdXA VINAILSIS 256 08 703 E 10 10 31NV439 9438 SIA SZ 3 35 XVW NIN VTO IS a G NENE A SA M RR 77 Domo O ETS U vosvO viana V Nao o O6P OOM u n 18 OLNINIDINOV IVNINON
20. dades evaporadora e condensadora As op es dispon veis e aprovadas pela f brica encontram se no item Caracter sticas T cnicas Gerais deste manual Tens o da rede onde os equipamentos ser o instalados Em caso de d vida consulte um credenciado Springer Carrier IMPORTANTE O Grau de Prote o deste equipamento IPX4 4 Instru es de Seguran a As novas unidades evaporadoras em conjunto com as unidades condensadoras foram projetadas para oferecer um servi o seguro e confi vel quando operadas dentro das especifica es previstas em projeto todavia devido a esta mesma concep o aspectos referentes a instala o partida inicial e manuten o devem ser rigorosamente observados gt Mantenha o extintor de inc ndio sempre pr ximo local de trabalho Cheque o extintor periodicamente para certificar se que ele est com a carga completa e funcionando perfeitamente Quando estiver trabalhando no equipamento atente sempre para todos os avisos de precau o contidos nas etiquetas presas s unidades Siga sempre todas as normas de seguran a aplic veis e use roupas e equipamentos de prote o individual Use luvas e culos de prote o quando manipular as unidades ou o refrigerante do sistema Verifique os pesos e dimens es das unidades para assegurar se de um manejo adequado e com seguran a Saiba como manusear o equipamento de oxiacetileno seguramente Deixe o equipamento na pos
21. deixado exposto ar atmosf rico destampado por mais de 5 minutos 256 08 703 E 10 10 O Y lt O 5 72 A 5 q gt REGISTRO E MAN METRO DE BAIXA PRESS O MAN METROS DO CILINDRO REGISTRO E MAN METRO DE ALTA PRESS O N O UTILIZADO NESTE CASO REGISTRO DE SERVI O L TUBO DE PROCESSO SUC O LS REGISTRO DE SA DA DE G S DO CILINDRO N VACU METRO CILINDRO DE NITROG NIO TUBO DE PROCESSO DE BAIXA V LVULA DE SERVI O CILINDRO DE CARGA BOMBA DE UNIDADE UNIDADE V CUO CONDENSADORA CONDENSADORA Procedimento de v cuo Procedimento de recarga b Figura 20 BALAN A Refrigerante HFC R410A Este condicionador de ar utiliza o novo refrigerante HFC R410A que n o destr i camada de oz nio 6 6 1 Caracter sticas do refrigerante As caracter sticas do refrigerante 410 s o f cil absor o de gua membranas oxidantes ou leo a press o do 410 de aproximadamente 1 6 vezes mais elevada do que a do refrigerante R22 Juntamente com o novo refrigerante o leo de refrigera o tamb m foi alterado que a partir de agora passa a ser Poliolester Certifique se de que gua ou outros contaminantes n o se misturem no sistema de refrigera o para o novo refrigerante durante a instala o ou servi os de reparo 6 6 2 Cuidados na
22. eenchido com gua para evitar que seja succionado ar da linha de drenagem drenagem na unidade condensadora somente se faz imprescind vel quando instalada no alto e causando risco de gotejamento Acess rios para Instala o EX Componentes Qtd Componentes Qtd Suporte para instala o na parede 4 Filtro Dual Mix lav vel 10 1 4 5 Filtro Nano Silver 6 Controle remoto com 2 pilhas 7 Manual do propriet rio com a evaporadora 1 2 8 Manual de instala o opera o e manuten o 1 com a condensadora AN 256 08 703 E 10 10 2 Parafusos de fixa o do suporte na parede 3 Filtro de ar lav vel Carrier Procedimentos B sicos para Instala o UNIDADE EVAPORADORA UNIDADE CONDENSADORA SELE O DO LOCAL SELE O DO LOCAL ESCOLHA DO PERFIL DA INSTALA O INSTALA O DA TUBULA O HIDR ULICA PARA DRENO FURA O NA PAREDE MONTAGEM POSICIONAMENTO DAS TUBULA ES DE INTERLIGA O INTERLIGA O CONEX O DAS TUBULA ES DE INTERLIGA O INSTALA O DA TUBULA O HIDR ULICA PARA DRENO INTERLIGA O EL TRICA MONTAGEM ACABAMENTO FINAL EH Instala o das Unidades Condensadoras Quando da instala o das unidades deve se tomar as seguintes precau es Figura Evitar Selecionar um lugar onde n o haja circula o constante de pessoas Selecionar um lugar o mais seco e ventilado poss vel
23. eno conforme cada capacidade Fa a o furo para mangueira de tal forma que a extremidade exterior fique de 5 a 10 mm mais baixa que a interior Corte e coloque o tubo de PVC de 7 5 cm de di metro de acordo com a espessura da parede e 10 mm passe a tubula o atrav s dela figura 14 Tubula o lateral ou inferior e Retire a tampa descart vel da unidade e passe a tubula o atrav s da parede repita o procedimento acima para cortar e instalar o tubo de 7 5 cm mangueira deve ter uma inclina o para baixo para assegurar uma boa drenagem Figura 14 Tubo PVC 6 Tubula es de Interliga es Interliga o entre Unidades Desn vel e Comprimento Para interligar as unidades necess rio fazer a instala o das tubula es de interliga o suc o e expans o Veja a tabela abaixo para proceder a instala o dentro dos par metros permitidos Modelos Comprimento Equivalente Desn vel M ximo Comprimento M nimo 00970121018 m Dom fm _ Para instala es onde o desn vel e ou comprimento de interliga o entre as unidades excederem o que est especificado na tabela acima s o necess rias algumas recomenda es que possibilitar o um adequado rendimento do equipamento Veja o sub item 6 2 Instala o de Linhas Longas Procurar a menor dist ncia o menor desn vel entre evaporadora condensadora O comprimento m ximo equival
24. ente inclui curvas e restri es O valor a ser considerado o comprimento m ximo equivalente j inclui o valor do desn vel entre as unidades F rmula para c lculo C M E C L N Conex es x 0 3 metroslconex o Onde C M E comprimento m ximo equivalente C L comprimento linear Veja o exemplo Comprimento linear metros C M E C L x 0 3 Quantidade de curvas 5 C M E 11 5 0 3 12 5 metros Di metro Conex es Di metro Conex es Di metro Linha Di metro Linha de Suc o de Expans o de Suc o de Expans o a aav 020m se s DEM 256 08 703 E 10 10 unidades condensadoras possuem conex es do tipo porca flange na sa da das 2 conex es de suc o e expans o acopladas s respectivas v lvulas de servi o Veja desenho ilustrativo no sub item 6 2 deste manual As unidades evaporadoras possuem conex es tipo porca flange nas duas linhas lt A Springer Carrier recomenda as seguintes espessuras m nimas para as paredes das tubula es das linhas de interliga o entre as unidades 114 3 8 e 112 Espessura m nima de 0 8mm 1974110 518 e 314 Espessura m nima de 1 0mm A espessura m nima para as paredes das tubula es poder ser menor que os valores recomendados acima desde que a tubula o seja homologada para resistir a 550psig 0 1 0 2 m
25. es de colocar o equipamento em somente ABRIR as v lvulas 38LV 012 20 2 Para liga es at 7 5m a carga de 02 2 NAO DEVE SER ALTERADA deve se Nunca carregue l quido na v lvula de suc o opera o ap s o complemento da carga de Quando quiser faz lo use a v lvula de servi o refrigerante se necess rio abra as v lvulas da tubula o de expans o de servi o junto a unidade condensadora Para realizar a adi o da carga de refrigerante veja o procedimento a seguir Procedimento de Carga de Refrigerante a Ap s ter evacuado o sistema adequadamente isole o circuito e remova os componentes representados no diagrama da figura 20a bomba de v cuo com vacu metro e o cilindro de Nitrog nio b Para fazer a carga de refrigerante monte os componentes representados na figura 206 cilindro de carga v lvula manifold espec fico para HFC R410A e balan a a mangueira que liga o cilindro v lvula manifold d Abra a v lvula de servi o 1 que d acesso ao cilindro de carga e ap s abra o registro de suc o 2 do manifold e Com o sistema parado carregue o refrigerante na forma l quida pela linha de suc o at atingir a carga ideal f Uma vez completada a carga feche o registro de suc o 2 do manifold desconecte a mangueira de suc o e feche o registro 1 do cilindro de carga gt ATENCAO Em caso de recarga integral o sistema n o deve ser
26. frigerante HFC R410A Press o de Vapor Press o de Vapor Press o de Vapor Temperatura Temperatura Temperatura Satura o psi Satura o psi Satura o kg cm psi 40 11 0 101 40 23 6 335 39 12 1 105 41 24 2 343 38 13 2 108 42 24 8 352 37 14 8 112 43 25 4 361 36 16 4 116 44 26 0 370 35 17 5 120 45 26 7 379 34 18 6 124 46 27 3 389 33 20 7 129 47 28 0 398 32 21 8 133 48 28 7 408 31 23 9 138 49 294 418 30 24 10 142 50 30 1 428 29 26 11 147 51 30 8 438 28 28 12 152 52 315 448 27 30 13 157 53 32 3 459 26 31 14 162 54 33 0 470 25 33 15 167 55 33 8 481 24 35 16 172 56 34 6 492 23 37 17 177 57 35 4 503 22 39 18 183 58 36 2 515 21 41 19 188 59 37 0 526 20 43 20 194 60 37 9 538 19 45 21 200 61 38 7 550 18 48 22 206 62 39 6 563 17 50 23 212 63 40 5 575 16 52 24 218 64 41 4 588 15 55 25 224 65 42 3 601 14 57 26 231 13 60 27 237 12 63 28 244 11 65 29 251 10 68 30 258 9 71 31 265 8 74 32 272 7 77 33 279 6 80 34 287 5 84 35 294 4 87 36 302 3 90 37 310 2 94 38 318 1 97 39 327 256 08 703 E 10 10 turn to the experts e Autorizada Springer Ok 4003 9666 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 886 9666 Demais Cidades
27. i o vertical dentro do ve culo e tamb m no local de trabalho Use Nitrog nio seco para pressurizar e checar vazamentos do sistema Use um bom regulador Cuide para n o exceder 550 psig de press o de teste nos compressores Antes de trabalhar em qualquer uma das unidades desligue sempre a alimenta o de for a chave geral disjuntor etc Nunca introduza as m os ou qualquer outro objeto dentro das unidades enquanto o ventilador estiver funcionando 256 08 703 E 10 10 2 Instala o 5 Recebimento e Inspe o das Unidades EJ Para evitar danos durante a movimenta o ou transporte n o remova a embalagem das unidades at chegar ao local definitivo de instala o Evite que cordas correntes ou outros dispositivos encostem nas unidades Respeite o limite de empilhamento indicado na embalagem das unidades e balance a unidade condensadora durante o transporte nem incline a mais do que 15 em rela o vertical Para manter a garantia evite que as unidades fiquem expostas a poss veis acidentes de obra 42149442 providenciando seu imediato translado o local de instala o ou outro local seguro Ao remover as unidades das embalagens e retirar as prote es de poliestireno expandido isopor n o descarte imediatamente os mesmos pois poder o servir eventualmente como prote o contra poeira ou outros agentes nocivos at que a obra e ou instala o esteja completa e o sistema pr
28. is o 2 Revis o 1 Monof sico D gitos 7 8 e 9 D gito 10 Capacidade BTU h Tens o do Equip Freq 009 9 000 5 220V 60Hz 012 12 000 018 18 000 para Vers o Frio 018 17 000 para Vers o Quente Frio 022 22 000 Unidades Condensadoras D gitos cama 38 LV CIA 01112 5 1 5 MC D gitos 1 e 2 D gito 14 Tipo de M quina Marca 38 Condensadora C Carrier D gito 13 Opc o Feature M Condensadora Mono D gito 12 Tens o de Comando D gito 3 e 4 Chassi ou Modelo LV Descarga Horizontal D gito 5 Tipo do Sistema C Somente Frio Q Quente Frio 5 220V D gito 6 D gito 11 Atualiza o Projeto Fase A Original 1 Revis o C 2 Revis o 1 Monof sico D gitos 7 8 e 9 D gito 10 L y Capacidade BTU h Tens o do Equip Freq 009 9 000 5 220V 60Hz 012 12 000 018 18 000 para Vers o Frio 018 17 000 para Vers o Quente Frio 022 22 000 256 08 703 E 10 10 2 1974110 Carrier EJ Pr Instalac o Antes de iniciar a instala o das unidades evaporadora e condensadora de extrema import ncia que se verifiquem os seguinte itens Adequa o do equipamento para a carga t rmica do ambiente para maiores informa es consulte um credenciado Springer Carrier ou utilize o dimensionador virtual do site www carrierdobrasil com br Compatibilidade entre as uni
29. mprimento equivalente e desn vel indicados para as unidades Obs Devem ser respeitados os limites de comprimento equivalente e desn vel indicados para as unidades e dobrar os tubos o raio de dobra n o seja inferior 100mm Conex es de Interliga o Para fazer a conex o das tubula es de interliga o nas respectivas v lvulas de servi o Figura 17 das unidades condensadoras proceda da seguinte maneira a Se necess rio solde em trechos as tubula es que unem as unidades condensadora e evaporadora use solda Phoscoper e fluxo de solda Fa a passar AMPA VENI Nitrog nio no momento da solda para PORCA FLANGE evitar o xido de cobre b Encaixe as porcas que est o pr montadas nas conex es da condensadora nas extremidades dos tubos de suc o e expans o TAMPA DE c Fa a flanges nas extremidades dos tubos PROTE O Utilize flangeador de di metro adequado d Conecte as duas porcas flange s respectivas v lvulas de servi o OBS Evite afrouxar as conex es ap s t las apertado para previnir perda de refrigerante Es E 7 Figura 17 V lvula servi o linhas de suc o e expans o EM 256 08 703 E 10 10 retirarmos a porca do corpo da v lvula ver figura 18 encontraremos uma cavidade central em formato sextavado Quando necess rio use uma chave tipo Allen apropriada para mudar a posi o da v lvula de servi o sentido hor rio fecha anti hor
30. nha especial aten o ao procedimento de v cuo de maneira que seja sempre executado corretamente Todo o sistema que tenha sido exposto atmosfera deve ser convenientemente desidratado Isto conseguido se realizarmos adequado procedimento de v cuo com os recursos e procedimentos descritos a seguir e Como as tubula es de interliga o s o feitas no campo deve se fazer o procedimento de v cuo das tubula es e na evaporadora O ponto de acesso a v lvula de servi o suc o junto a unidade condensadora 256 08 703 E 10 10 Carrier IMPORTANTE Durante o procedimento de v cuo as v lvulas de servi o dever o permanecer fechadas pois as unidades condensadoras saem da f brica com carga As v lvulas saem fechadas de f brica para reter o refrigerante na condensadora Para fazer o procedimento de v cuo mantenha a v lvula na posi o fechada e interligue o sistema bomba de v cuo conforme a figura 20a Utilize vacu metro para medi o do v cuo faixa a ser atingida deve se situar entre 250 e 500 umHg 0 25 e 0 50 Tor Monte um circuito como mostrado na figura 20a Feito isto pode se realizar o procedimento de v cuo no sistema Veja mais informa es sobre caracter sticas 1 Sempre que poss vel N O utilize v lvula e cuidados na utiliza o do refrigerante manifold nem mangueiras para efetuar o HFC R4104A no sub item 6 6 deste manual procedimento de v cuo 2 Troque o leo da bomba de v
31. onto para entrar em opera o Recomenda es Gerais EM Em primeiro lugar consulte as normas ou c digos aplic veis instala o do equipamento no local selecionado para assegurar se que o sistema idealizado estar de acordo com as mesmas Consulte por exemplo a NBR5410 Instala es El tricas de Baixa Tens o Fa a tamb m um planejamento cuidadoso da localiza o das unidades para evitar eventuais interfer ncias com quaisquer tipo de instala es j existentes ou projetadas tais como instala o el trica canaliza es de gua esgoto etc Instale as unidades de forma que elas fiquem livres de quaisquer tipos de obstru o das tomadas de ar de retorno ou insuflamento Escolha locais com espa os que possibilitem reparos ou servi os de quaisquer esp cies e possibilitem a passagem das tubula es tubos de cobre que interligam as unidades fia o el trica e dreno Lembre se de que as unidades devem estar corretamente niveladas ap s sua instala o Verificar se o local externo isento de poeira ou outras part culas em suspens o que por ventura possam vir a obstruir o aletado da unidade condensadora imprescind vel que a unidade evaporadora possua linha hidr ulica para drenagem do condensado Esta linha hidr ulica n o deve possuir di metro inferior a 3 4 e deve possuir logo ap s a sa da sif o que garanta um perfeito caimento e veda o do ar Quando da partida inicial este sif o dever ser pr
32. oque a placa Verificar a fia o reparar ou substituir a mesma Ver o esquema el trico do aparelho Fun o refrigera o ativada Ajustar corretamente o controle remoto para aquecimento Folga no eixo mancais dos motores a i Substituir o motor do ventilador dos ventiladores Tubula o vibrando Verificar o local gerador do ru do e elimin lo Pe as soltas Verificar e cal ar ou fix las corretamente H lice ou turbina desbalanceada ou Substituir quebrada Melhorar instala o reforce as pe as que apresentam Instala o incorreta estrutura fr gil 256 08 703 E 10 10 Vazamento de g s eficientemente Filtro e ou tubo capilar obstru do Compressor e motores das unidades condensadoras e evaporadoras funcionam mas o ambiente n o refrigerado Baixa ou alta voltagem U a a tg E n Motor do ventilador defeituoso Motores dos ventiladores n o funcionam opera em aquecimento Liga es incorretas ou fios rompidos Compressor n o Ru do excessivo durante o funcionamento Fun o Autodiagn stico 12 tabela e a figura abaixo apresentadas identificam o sinal do erro ocorrido que aparecer no display indicador de temperatura da unidade evaporadora Displays dos modelos 42LV O 20000 AUTO TIMER DEF FR EQUENCY Sensor de temperatura da evaporadora ou do ambiente aberto ou em curto circ
33. os El 0 IMPORTANTE As liga es internas entre as unidades e externas fonte de alimenta o e unidade dever o obedecer a norma brasileira NBR5410 Instala es El tricas de Baixa Tens o Instru es Gerais para Instala o El trica ON A alimenta o el trica do sistema deve ser feita atrav s de um circuito el trico independente e as unidades dever o ser protegidas atrav s de disjuntor Os cabos de alimenta o principal e comando devem ser de cobre isola o tipo PVC com temperatura m nima de 70 C As unidades dever o ser devidamente conectadas ao sistema de aterramento da instala o Os dados el tricos para dimensionamento e instala o do sistema est o dispon veis nas tabelas de Caracter sticas T cnicas Gerais no cap tulo 13 deste manual lt gt ATENCAO tens o de alimenta o deve corresponder a tens o nominal respeitando se os limites de 10 A Springer Carrier aconselha que o cabo de alimenta o NUNCA seja cortado para aumentar se o comprimento deste Se o cabo de alimenta o estiver danificado a substitui o dever ser executada por um t cnico qualificado ou por um credenciado Springer Carrier ATEN O Todos os modelos das unidades existentes neste A liga o el trica equivocada pode causar mau manual s o monof sicos funcionamento da unidade e choque el trico Consulte os c digos e normas locais para 1 IMPORTANTE instala es el tricas adequadas o
34. quo Ss NT DE dO 143L08d dobra ro OH14W3HdA NS EMO YO dYSNITNDO V 3104 1N09 Y9Wld ToYS 31 405N35 3 IN3IBIWV AWIL i oca 30 doada 00 HOSNIS 256 08 703 E 10 10 Carrier 69006 2 020 JOLIDVAVO episA jojeseuy YOSSIUANOJ A FTSTereTe TIVdlONIdd T VIV Id rH LH O LL 5 I 9 m ojaJeuy VIYVIS30 30 YOSN3S mas ra AI TRETA ui ia YOL3LOWd N HOSNAS J wd vo 00 OSNIS 10 10 256 08 703 INAN HOL idto Tuga 14 Frio FR EME gt 4974407 08700080000 Moo 3104 1N00 ld 93 31 5 3 dO 13LOHd 30 4000041 HOSNIS 10 10 256 08 703 E Carrier U LL 5 5 l 09 1 0 3 OV VIN NITY GIN d E N 1 lono gadda emn 1 mA pp wy JOJaJewy
35. sair pela parte traseira da unidade interna Verificar que o tubo de descarga n o esteja frouxo lsolar os tubos de conex o separadamente Proteger o tubo de drenagem embaixo dos tubos de conex o Certificar se que o tubo n o se desprenda da parte traseira da unidade interna final da instala o executar um teste de drenagem Ver procedimento a seguir 5 6 1 Teste de Drenagem Ap s finalizada a instala o da unidade evaporadora com a devida inclina o retire a frente pl stica da unidade e coloque gua na bandeja A gua dever escorrer totalmente da bandeja pela tubula o caso contr rio dever ser verificada a inclina o da unidade o n vel desta ou ainda se n o h restri es obstru es na tubula o 256 08 703 E 10 10 En Carrier 5 6 2 Prote o dos Tubos Unidade Interna Calha de o condensado Enrolar o cabo de conex o o Tubo de tubo de drenagem e os cabos conex o el tricos com fita vin lica de prote o conforme indicado na j do tubo figura 11 Tubo de drenagem 5 Tubo de Como a gua de condensado proveniente da parte traseira da unidade interna recolhida Fita numa calha e descarregada para vin lica de o lado externo mediante um prote o tubo a calha deve ficar vazia Figura Tubos de conex o 5 6 3 Dimensional das Unidades Evaporadoras Modelos Lomm Aten P mm 2 Figura 12 Dimensional
36. u limita es Quando realizar a conex o el trica das unidades interligue as pontas desencapadas dos IT ADO fios do cabo de el trica no bloco de terminais segundo o diagrama el trico espec fico Quando for efetuar qualquer manuten o destas N o esquecendo de apertar firmemente no sistema observe SEMPRE que a energia os parafusos para evitar que se soltem esteja DESLIGADA 256 08 703 E 10 10 Interliga es El tricas Evaporadoras 42LVC 009 012 018 com Condensadoras 38LVC 009 012 1 018 Modelos Frio FR e Evaporadoras 42LVQ_009 1012 1018 com Condensadoras 38LVQ 009 1012 1018 Modelos Quente Frio CR Carrier EVAPORADORA CONDENSADORA Evaporadoras 42LVC_022 com Condensadoras 38LVC_022 Modelos Frio FR e Evaporadoras 42LVQ_022 com Condensadoras 38LVQ 022 Modelos Quente Frio CR EVAPORADORA CONDENSADORA ENTRADA DE ALIMENTA O 256 08 703 E 10 10 Carrier UN 9 O gt UN g D 9 Y 2 2 LL lt 5 N O 5 l LL 9 LL Esquemas El 42LVC 009 012 GAS06EceDEdE 4510 0d 3 Oy2w 10801 JAL HOSNIS dVA3V9V ld Send JOOMLA 019944 YILNI
37. uito HEM ELE HEM EE circuito Po Em Pz ER 256 08 703 E 10 10 2 197110 1 T Caracteristicas Om A EEE e x o Ea q 3 Odl1 5 j HOSS3ANOO A od og LE Ss gaavaINn 381 3 T3AJNS3G u saqvalNn LNI 3IN3TVAI0O3 VIONV1SIQ _ 0600 0099 6009006 9 2 98900 06IXOSZXOL SONO 00 _ C e NEO VIVEN nas 05354 008 0 9 Sy9 30 VONVO AX3 5 1 3 OVSNVdX3 30 VINILSIS 3 3 M M VION3I9Id3 LV 009 com Condensadora 38LV 009 v 09 066 ZH Ud A OV V 1N3NWITV 0 6 Z 000 01 UNI OLNANIDINOV 3 0 96 000 6 0 9 000 6 y n18 3919438 IVNINON OMNSIS600WDATI8E I1SLG600VOATEY IINSLG600VIATBE ITGLG600VIATZY YY VI 509 409 Evaporadora 42 4974407 5 o E oo Q Ln A Carrier 10d OVSNVdX3 10d OVSNVdX3 OVZVA l L l O 09 ess E y 99945 L ey _012 0 98 069 09 96 99 06 09 079 08 96 99 06 W

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

FICHE TECHNIQUE RAVITREMP  ES 24A 11.10 - Sussman Electric Boilers  Weed8 Grass Killer - KellySolutions.com  gency sheet steel light fit  CONJUNTO ANTI FURTO DE ESTEPE Ford KA Manual de  Déshumidificateur pur line Pl19 - coopagri-noumea  LHBF-48X - NPI Electronic Instruments  Samsung GT-S5229 Manual de utilizare  ウエストツイスター  GeneChip Expression Analysis Technical Manual  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.