- Totaline
Contents
1. 3 6 9 AQUECIMENTO 33 6 10 Adi o de leo escri 34 6 11 Tubula es de Interliga o Instala o com Tubos de Alum nio Marca HYDRO 34 f Sistema d EXDANS O 36 8 Instala o Interliga es e Esquemas El tricos 8 1 Instru es Gerais para Instala o El trica 37 8 2 Interliga es El tricas 39 8 3 Esquemas El tricos das Evaporadoras 40 8 4 Esquemas El tricos das Condensadoras 46 9 Partida Inicial 9 1 Condi es e Limite de Aplica o e Opera o 49 9 2 Sistema de Prote o Contra Congelamento da Serpentina Externa 49 Tluxosramas Frigor ENOS na aire 50 OCON AAPP ______ 5 ne 52 3 Caracteristicas T cnicas Gerais 53 Anexo Rela o Temperatura Sat2. 5 2 Recomenda es Gerais 7 5 3 Acess rios e Kits para Instala o 8 5 4 Procedimentos B sicos para Instala o 9 5 5 Instala o da Unidade Condensadora 9 5 6 Instala o das Unidades Evaporadoras 16 6 Tubula es Interliga es 6 1 Interliga o das Unidades Desn vel e Comprimento 21 6 2 I stalacao Linhas 24 INIA denied a 26 6 4 Procedimento para Flangeamento e Conex o das Tubula es de Interliga o 27 6 5 Procedimento de Brasagem 29 6 6 Suspens o e Fixa o das Tubula es de Interliga o 29 6 7 Procedimento de V cuo das Tubula es de Interliga o 30 6 8 Adi o de Carga de Refrigerante
3. Y 3604 TaAISAA 4 AV1dSId 1 VIV 5 S N lt F 15 1OLDVdVD dVD N gt O GN3S31A7GN3531 OT 1 OL vVHOJVSNITNOO Frio FR e 42LUQ_22 Quentel Frio CR DINO ZNO aan omanaan wen emo zan am iso visor ma ES IND ana a sa _ nona rain asno vna MODELOS 42 0 22 MOTHA 49744127 256 09 037 07 12 Carrier Q_30 Frio FR e Quente Frio CR MODELOS 42LUC_30 e 42LU SYOLD3INOO SIHOLDINOO d SX HINHOSSNTAL JOOVAJOJSNVEL 41 HOLOW 4315 55 4 30 WS HOSNIS 1103 YNLINIdHIS HOSNIS ZLY YOSNIS HGOY 1 YOSNIS TLH NIVN 1081 2 VIVWld 9079 TYNINHAL YHIINHOS TLX HOLOW WI 35034 T3AIS H d AVIdSIA VIOLdIDTA VIWld 937 aa MM ETE amo am mom visor om vsos Doa ora imona yan a aman oona ou ame e Casma cu Ju 22 AOSZ VST EJA O 16 dl E CIND S
4. 49744127 256 09 037 07 12 Carrier MODELOS 42LUQ 18 QuentelFrio CR YIWNHOISNVHL HOCVHHOSSNYAL 41 HOLOW 431 OSSVd HOLOW WS YOSNIS 71102 YNLLNIdAIS 5 35 ZLY HOSNIS 31 1 HOSNIS TIM QuvOS NIVH TIOULNOS VIV ld Dd 19079 TYNINHAIL VHIINHOS TXT YOQANI 1 WI 1593130 301234139 AV14SId VHOLdIDIU VON Td 80 aNISIT VANIDIT ELIZA MEM ESSA zan am vsos ora ELSE ESC vara BEM EE zv _ Tomar ow EM EI EI EM 9 Ela ELa Jd PNO GTNO CINO ALLE HOOALNO OL VIOCVSNIQNOSO Vavd 616916016916 D 69 lt III V A z 5 z o AV ES YOSSIVAHOO ____ TINO NL V A 348 127 Lud NAH 256 09 037 K 07 12 SHOLDINOO SINOLDINOO d SX HINHOAISNYAL HOCYNHOSSNYAL 51 YOLOW 4415 OSSWd YOLON NS UOSNIS YNLLNIdHIS YOSNIS ZLY HOSNIS HOOY HOSNAS 113 NIVH TIOALNOD Dd dv 45 48 VALINHOS B r
5. 00 09 00 99 79 vValldvda 41 4 E ah ear ear No ce 256 mi V 5 zor oya lc mw Oo C wma ___ 826 ____ 826 58 0 ___ ve o ero teo 09 1 022 ZH Ud A LN3INI 5 ____ _ Y ______ __ __ 5 IN 5 OYSNVdXI 5 Way 15 SVHNI1 Sva 14 0 8 5 ZS 6 8 9 28 GL 8 5 29 6 8 9 28 GL ON SVA ov OnS _ _ 0821 2 020115 1 SOYA OdIL YOSSIYSANOD L 7 62 Oq OS LIVIA SIAVAINN IN LNI TIAINSIA SIAVAINN IN LNI ILNITVAINDAI VIONVASIA 052 02015 0181 1 0181 EY x G CGVXVOLXG9G DECXGCEXOG CL CGVXVOZXG9G OECXGCEXOGE L SIQSNINIA A jJ amp ___ 6 WIS OS3d 9 6 vodvo OYSNVdXA VIN31SIS C d 31NV339 14338Y 0S 0
6. PRI A Para unidades condensadoras montadas com a caixa el trica voltada para o mesmo lado uma de frente para outra recomenda se um espa amento de 600 mm IMPORTANTE importante que a instala o seja feita sobre uma superf cie firme e resistente recomendamos uma base de concreto fixando a unidade base atrav s de parafusos e utilizando se cal os de borracha entre ambos para evitar ru dos indesej veis Deve se observar para os modelos 38KQ quente frio a dist ncia m nima h 30 mm em fun o do conector de drenagem dreno de condensado Estas pe as n o acompanham a unidade EN 256 09 037 K 07 12 e Recomenda se instalar a unidade Quando a instala o da unidade condensadora 0 diretamente sobre superf cies irregulares for feita sobre m o francesa deve se tal como grama pois acabar por prejudicar observar os seguintes aspectos o nivelamento da unidade figura 4 e s dist ncias m nimas e os espa os recomendados veja as figuras l 3 e 6 1974411 e correto dimensionamento das fixa es para sustenta o da unidade condensadora m o francesa vigas suportes parafusos etc Veja os dados dimensionais e o peso das unidades no 13 deste manual fixa o r gida dos suportes na parede a fim de evitar se acidentes tais como quedas etc lt gt Se 2 lt lt gt CHA lt gt
7. forma van nas am mom o ma vso ona ora ma SYUOLIINNOO SIVOLDINOD d SX YINYOSSNVAL HOCVNIOISNYEL 41 YOLOW 8315 OSSVd YOLOH HS HOSNIS 102 VALLINIAYIS HOSNIS ZLY YOSNIS 31 318 YOSNIS TIM dy vO9 ITONLNOD Dd d TYNINHAL TXE YOLOWN dVA3 HOLOM WI AYIASIO AO LADA VIVIA Howa wo ver ms va am ama mx 7 mona uw 4914407 CSX A cla ZINO 2 G Y00alno OL VIOOVSNIONOS VuVd gt NL VIA dOSSTAdHOD 3739 21616916169 Ltd E NL V A 349 127 WAH 256 09 037 K 07 12 Carrier SHOLDINNOS SIVOLIINOO d SX YINYOJSNVHL 045 dL 8515 OSSVd YOLON HS HOSNIS 1100 YNILNIdYIS HOSNIS ZLY HOSNIS ILNIIAWY YOSNIS TLM NIVW 2708 1 2 Dd S T1d d TYNINHAL YOLOW YOOQONI dVA3 WI AYIASIO VIVIA ME ES Dom an Nemo am Eq
8. OW59INS SVHNII SVO 1 10 JOSSIYSANOD OS LIN VIA SIAVAINN 391N3 TIAINSIA x O u sadvgiINn VIONYLSIG 016 90 061 092 0 OZEXEOGXEMP OBLXOGZXOLZ 1 SIQSNINIA ap o 6 84 WIS 0558 O A 6 sy VW31SIS ANOS NIIN VTOLIS ___ o A M M ____ _____ uma o sossasawoo JINTHHOO s 58 vwossauamoo 09 1 0 ZH Ud A OV V 1N3INI TV 0059 06 unig w OLN3WIOJ3nOV TVNINON aqvqIOVdVO 0002 S0 Z G920H0M8 0 0 112 0 86 G92099N Icy VIYJVI YNI Id VIONILOd VodvO YNI ld V ALNIH OO 118 MA OY V439l3438 IVNINON SODIO Unidades 42LU 07 x 38K 07 256 09 037 K 07 12 OYSNVdXI oe eBiu lu Way 15 SVHNII Svad 14 0 b L S 9 8 5 ZS 6 b L S 9 8 6 Z5 6 uns rosas SIQXAINOD SYA ONLINVIA 0981 f or oa RR ey roos oa 1 p g
9. Way 15 Svad 14 0 OVSNVdX3 SVO 1 Z L 0 21 5 0981 085 E uwo _____ L _____ 5 5 1 Oq OS LIVIA SIAVAINN IN LNI TIAINSIA SIAVAINN 3I91N3 3ILNITVAINDI VIONVISIA OJexegoxepyp 96 99 061 297 699 995 96 99 061 __ SIQSNINIA oe 6 zz 6 6 NAS 0538 017 017 1v 6 sy9 vodvo OYSNVAX3 VIN31SIS s091119 3 seusenbsy 164 eww v SOLNNFSIA M M VIONI19143 09 9 00 26 00 26 00 0 EA 00 06 5 VAILHVA esto 8 0 O esto 87 0 alo CC ag o o Seo 296 VN31d o mawio 09 9 0S G vol ___ jJ 58 0 4 j 210 09 1 022 2 LN3INI SL ___ ___ S ________
10. 86 NOTA Utilize sempre duas chaves para fazer o aperto final conforme tabela de torques para evitar danos por tor o nas tubula es da unidade Utilize sempre duas chaves para fazer o aperto final conforme tabela de torques para evitar danos por tor o das v lvulas da unidade 88 procedimento e os cuidados para a tubula o da linha de suc o s o exatamente os mesmos utilizados para a FIGURA 12 DA LINHA DE interliga o da linha de expans o SUC O DA UNIDADE EVAPORADORA HI 256 09 037 K 07 12 Os procedimentos de brasagem est o adequados para a tubula o sendo que durante esta dever ser utilizado Nitrog nio a fim de evitar entrada de cavacos e a forma o de xido nas tubula es de interliga o e caso de haver desn vel entre 4 e 5 metros entre as unidades e estando a evaporadora em n vel inferior deve ser instalado na tubula o de suc o um sif o para cada 3 metros de desn vel ver figura 21 e Nas instala es em que estiverem a unidade condensadora e a evaporadora no mesmo n vel ou a evaporadora em um n vel superior deve ser instalado logo ap s a sa da da evaporadora na tubula o de suc o um sif o seguido de um U invertido cujo n vel superior deste deve estar ao mesmo plano do ponto mais alto do evaporador Conv m tamb m informar que dever haver uma pequena inclina o na tubula o de suc
11. __ 256 09 037 07 12 OYSNVdXI 5 Way 15 SVHNI1 Sva 14 0 b L S 9 8 9 29 9 1 1 86 9 8 9 28 GL uy S39X3NOO9 SVO 008 opoz 008 PERRE L teixy 2 L ____ 020 5 Odi OANB ON SOSSINdNOD L YSZ ww Oq OL SIAVAINN IN LNI T3AINS3d E VIONY LSO CGVXVOZXGO9GS GCCXCOCXOCO CGVXVOZXG9G GCCXCOCXOCO SIQSNINIA _ 4 amp A 6 WIS OS3d DELL 0801 9 6 OYSNVdXA VIN31SIS C d 31NV339 14338Y 0S S Z seuu nbsd 1su ANOS 24444 osa M M VIONI 19143 06 256 09 037 07 12 09 V JOSSISANOD o aoao 571 LOL N JOSSINdINOOD ______ 00 65 00 6 vValldvda 4 1 44 N N a O LO N N O LVZL L9SL 911 L9SL 911 VNd ld LO N L
12. o no tamanho apropriado com um cortador de tubos E recomendado cortar aproximadamente 30 ou 40 mm a mais que o tamanho estimado J IMPORTANTE Remover as rebarbas das pontas do tubo de interliga o atrav s de uma ferramenta apropriada tipo rosqueira tendo em conta que uma rebarba no circuito de refrigera o pode causar s rios danos ao compressor Este procedimento muito importante e deve ser feito com muito cuidado Tubo de interliga o Ferramenta para rebarbar Quando estiver retirando a rebarba assegure se que o extremo do tubo esteja voltado para baixo para evitar que alguma particular caia no interior do tubo 2 1974411 6 4 2 Conex es da unidade condensadora procedimento a seguir descreve a fixa o das tubula es de interliga o nas conex es da unidade condensadora e Remover porca da conex o da unidade e ter certeza de coloc la no tubo de interliga o Fazer o flangeamento no extremo do tubo de interliga o com um flangeador Veja o procedimento conforme as fotos a seguir Certifique se que o flange cobrir toda rea em ngulo do niple encostando o flange neste Veja o detalhe desta conex o na foto abaixo Colocar um tamp o ou selar o tubo flangeado com uma fita adesiva para evitar que p ou part culas s lidas possam vir a entrar no tubo antes deste ser usado 256 09 037 K 07 12 Tenha certeza colocar leo refriger
13. om ms sos Dove MODELOS 42LUQ 07 42LUQ 09 e 42LUQ 12 QuentelFrio CSX dX ENO cr 18 Ln rM O SN cla PNI 9N2 O 2 HOGAN OL 5 616018160160 D B gt O O T ETNO HOSSTAdHOO NY TF a Ll qr VIA Ja 2 Led WHH 256 09 037 K 07 12 0 OL YINYOISNVHL 5 31 VIOOVYSNIONOO 4415 OSSVd 30 HOLOH HS HOSNIS TIOO YNILNIdHIS HOSNIS ZLY AA E O _ HOSNIS 31 HOSNAIS TIS Dd E E ATA ond d A NJ 10079 TYNINHAL VHIINHOS TXI TOSTES HOOONI TZ PALA 103130 ILNIHHOD AVIASIA VIA v lt LL A 23 047 T E gi 14 4 TN STNO Jd y 15 5 111 512 a lt AVE HOSSIYAHOD amp O E TINO V A 5 1 aman E TZ _ O o Es die TLY NAQUA EE E MOTHA
14. o no sentido evaporadora condensadora ver Figura 21 Procedimento de Brasagem 65 0 Devem ser respeitados os limites comprimento equivalente e desn vel indicados 197441 para as unidades e dobrar os tubos o raio de dobra n o seja inferior 100 mm FIGURA 33 Suspens o e Fixa o das Tubula es de Interliga o 66 Procure sempre fixar de maneira conveniente as tubula es de interliga o atrav s de suportes ou p rticos preferencialmente ambos conjuntamente Isole as utilizando borracha de neoprene circular e ap s passe fita de acabamento em torno Figura 34 Teste todas as conex es soldadas e flangeadas quanto a vazamentos Press o m xima de teste 2070 kPa 300 psig Use regulador de press o no cilindro de Nitrog nio 256 09 037 K 07 12 DUTO DE INTERLIGA O EL TRICA OPCIONAL LINHA DE EXPANS O LINHA DE SUC O ISOLA O FITA VIN LICA _ DE PROTE O FITA VIN LICA DE PROTE O FIGURA 34 Durante procedimento de v cuo as v lvulas de servi o dever o permanecer fechadas pois as unidades condensadoras saem da f brica com carga Rosca ventil Manifold Para R 22 11 11 mm 7 16 in Todo o sistema que tenha sido exposto atmosfera deve ser convenientemente desidratado Isto conseguido se realizarmos adequado procedimento de v cuo com os recursos e procedimentos descritos a seguir Como as tubul
15. rico destampado por mais de 5 minutos Carrier REGISTRO E 2 DE BAIXA PRESS O REGISTRO E MAN METRO DE ALTA PRESS O a UTILIZADO NESTE CASO od REGISTRO DE SA DA DE REGISTRO DE SERVI O o G S DO CILINDRO MANGUEIRA DE PROCESSO AMARELA UNIDADE CONDENSADORA REGISTRO DA BOMBA VACU METRO CILINDRO DE CARGA V LVULA DE SERVI O 2 LU O 2 2 Q Z CONDENSADORA V LVULA DE BALAN A SERVI O DE SUC O 4 V LVULA DE SERVI O L QUIDO EXPANS O Quando tiver ventil Schrader Procedimento de v cuo Procedimento de recarga b FIGURA 35 256 09 037 07 12 Procedimento Superaquecimento 69 Para acerto da carga refrigerante pode se usar como par metro tamb m superaquecimento considerar faixa de 5 70 Defini o Diferen a entre a temperatura de suc o Ts e a temperatura de evapora o saturada Tes SA Ts Tes 2 Equipamentos necess rios para medi o e Manifold e Term metro de contato ou eletr nico com sensor de temperatura e Fita ou espuma isolante e Tabela de Rela o Press o x Temperatura de Satura o para R 22 Anexo deste manual 3 Passos para medi o 2 Coloque o sensor de temperatura em contato com a tubula o de suc o 150 mm da entrada da unidade condensadora A superf cie deve e
16. 07 12 0 Procedimento de Carga de Refrigerante a Ap s conclu do e aprovado o procedimento de v cuo item 6 6 remova a bomba de v cuo o vacu metro e o cilindro de Nitrog nio representados no diagrama da figura 35a 197441 b Para fazer a carga de refrigerante monte os componentes representados na figura 36b cilindro de carga manifold ver Nota abaixo e balan a 88 NOTA A figura 35b mostra o manifold conectado a v lvula de servico de suc o 3 por m nas condensadoras que possuem conex o ventil Schrader na v lvula de servico na linha de expans o 4 esta dever ser utilizada neste procedimento de carga Purgue as mangueiras utilizadas para interligar o cilindro v lvula de servico d Abra a v lvula do cilindro de carga 1 ap s abra o registro do manifold 2 e O refrigerante deve sair do cilindro na forma l quida e a carga deve ser controlada at atingir a quantidade ideal ver tabela neste item O refrigerante deve entrar no sistema aos poucos evitar a chegada de l quido ao compressor No procedimento de carga atrav s da v lvula de servi o na linha de expans o a carga pode ser efetuada com o sistema em funcionamento f Uma vez completada a carga feche o registro de suc o do manifold 2 desconecte a mangueira do sistema e feche a v lvula do cilindro de carga 1 Em caso de recarga integral o sistema n o deve ser deixado exposto ao ar atmosf
17. 6 2 Instala o de Linhas Longas Procedimento de Interliga o Elevar a linha de expans o acima da unidade condensadora antes de ir para unidade 0 Im para modelos 38K 07 a 12 e 0 2m para 38 18 38K 30 quando a evaporadora estiver abaixo da condensadora Fig 20 2 Elevar a linha de suc o acima da unidade evaporadora antes de ir para a unidade condensadora 0 Im para modelos 38K_07 12 e 0 2m para 38K_18 a 38K_30 quando a evaporadora estiver acima ou no mesmo n vel da condensadora Fig 20 3 Fazer 511065 nas subidas da linha de suc o a cada 2 5 m para os modelos 38K_07 a 12 e cada 3 0 m para os modelos 38 18 38K_30 incluindo a base sa da da evaporadora Caso o desn vel seja menor que fa a apenas na base Fig 20 256 09 037 K 07 12 21 Carrier T UNIDADE EVAPORADORA UNIDADE FAZER UM CONDENSADORA SIF O 2 5 3 0 metros LINHA DE 50 lt 9 Q LLI lt 2 LINHA DE CO UNIDADE CONDENSADORA UNIDADE EVAPORADORA FIGURA 20 SIF O NAS LINHAS DE SUC O 4 Inclinar as linhas horizontais de suc o no sentido do fluxo Figura 20 5 Isolar as linhas de expans o e suc o da radia o al m de bem isoladas termicamente quando estiverem expostas ao sol 6 O procedimento de v cuo deve ser especialmente bem feito definir a carga de refrigerante atrav s da me
18. 6 6 Instala o Traseira 2 Veja na figura 18 as dimens es para fura o da tubula o dreno Fa a o furo para mangueira de tal forma que a extremidade exterior fique 5 a 10 mm 197411 mais baixa que a interior A Corte e coloque o tubo 75 mm 5 10 mm A A de di metro de acordo com a espessura Ne lt DD da parede e passe tubula o atrav s dela figura 19 Tubula o lateral ou inferior INTERIOR EXTERIOR e Retire a tampa descart vel da unidade e passe a tubula o atrav s da parede repita o procedimento acima para cortar e FIGURA 19 instalar o tubo de 75 mm e mangueira deve ter uma inclina o para baixo para assegurar uma boa drenagem Tubula es de Interliga es 6 Interligac o entre Unidades Desn vel e Comprimento FE Para interligar as unidades necess rio fazer a instala o das tubula es de interliga o suc o e expans o Veja a tabela abaixo para proceder a instala o dentro dos par metros permitidos Comprimento Comprimento 07 09 12 to ___ 5 10 18122 __ _ Do __ Para instala es onde o desn vel comprimento de interliga o entre as unidades excederem o que est especificado na tabela acima s o necess rias algumas recomenda es que possibilitar o um adequado rendimento do equipamento Veja o sub item
19. sistema observe SEMPRE que a energia esteja DESLIGADA Carrier Fixa o do Cabo de Alimenta o El trica das Unidades Condensadoras A Carrier disponibiliza juntamente com as unidades condensadoras 38K uma bra adeira pl stica clip para fixa o do cabo de alimenta o el trica Este clip dever ser aparafusado na posi o da figura abaixo para garantir a correta fixa o do cabo de alimenta o junto a borneira da unidade 000000001 Borneira A figura 42 apresenta para orienta o as dimens es de uma bra adeira pl stica da marca Hellermann como exemplo do padr o a ser utilizado Refer ncia Hellermann mm mm mm mm mm sc os 18 220 FIGURA 42 EN 256 09 037 K 07 12 Modelos Frio FR Modelos Quente Frio CR N Z U 2 Q gt S 5 Nu o 9 U gt Modelos Frio FR Quente Frio CR Interliga es El tricas 82 Evaporadoras 42LUC 07 09 12 e 18 com Condensadoras 38KC EVAPORADORA CONDENSADORA 256 09 037 K 07 12 0 197411 Alimenta o Monof sica 220VCA Terra 11717078 REV B Alimenta o 220VCA Terra 11717080 REV A Esquemas El tricos das Evaporadoras Frio FR 2 MODELOS 42LUC 07 42LUC 09 4210 12 ELIZA
20. v cuo V Sea press o n o se estabilizar e continuar aumentando indica vazamento fugas no sistema 256 09 037 K 07 12 Adi o de Carga de Refrigerante 68 As unidades condensadoras s o produzidas em f brica com carga de refrigerante necess ria para utiliza o em um sistema com tubula o de interliga o de at 10 metros seja carga para a unidade condensadora carga para a unidade evaporadora e carga necess ria para unir uma tubula o de interliga o de at 10 metros Para cada metro de tubula o de interliga o superior a 10 metros dever ser adicionada carga conforme a tabela abaixo Carga Adicional g m 38K 07 09 12 Sem carga adicional 2 lt gt Antes de colocar o equipamento em opera o ap s o complemento da carga de refrigerante se necess rio abra as v lvulas de servi o junto a unidade condensadora Considerar como base para carga a dist ncia entre as unidades condensadora e evaporadora incluindo curvas reten es e desn veis para uma nica tubula o 2 Para liga es at 10 metros a carga g s N O DEVE SER ALTERADA deve se somente ABRIR as v lvulas CUIDADO Nunca carregue l quido na v lvula de suc o Quando quiser faz lo use a v lvula de servi o da tubula o de expans o Para realizar a adi o da carga de refrigerante veja o procedimento a seguir 256 09 037 K
21. vel incrusta o de poeira de cobre Rebarbador RE TE langeador AE PN Pun o e Parte interna do fixador Cortador de tubo faca e rolete FIGURA 36 Outra maneira de trabalhar com o tubo de alum nio ter um jogo de ferramentas para o cobre e um jogo de ferramentas para o alum nio evitando a falta ou m limpeza das ferramentas provocando produtos com vazamento em campo EM 256 09 037 K 07 12 6 11 2 Produtos compat veis com o alum nio 2 alum nio funcional nos meios cujo o pH medida da acidez ou alcalinidade est entre 4 e 10 ou seja cidos fortes ou produtos alcalinos fortes tais como cimento mido cido clor drico cido sulf rico cloro cloretos detergente alcalinos soda c ustica etc n o devem entrar em contato com o tubo de alum nio 197441 6 11 3 Conex o por flange a b O tubo de alum nio tem potencial el trico menor que o tubo de cobre e a porca de lat o portanto o seguinte procedimento deve ser seguido Uni o entre tubo de aluminio e porca de lat o ISOLAMENTO PINTURA FITA Na regi o de contato entre o tubo de alum nio e a porca de lat o somado presen a do ar atmosf rico pode resultar em corros o galv nica portanto esta regi o dever ser isolada Como isolantes podemos citar fita de teflon tinta fita termoretr til etc Ver figura 37 ao lado PORCA DE LAT O TUBO DE ALUM NIO FIGURA 37 Uni o entre a porca de a
22. 38K_18 22 e 30 750 mm FIGURA 9 256 09 037 07 12 5 5 3 Dimensionais e Vista Superior das Unidades Condensadoras 38K 0 Modelos 38 07 e 38 07 38 09 e 38 09 38 12 197441 So SE 2 NGON 9 396 _ 2 MARA _ 1 9 52 Detalhe das conex es 38KCHO9 38KQHO9 3 8 in 12 7 mm 1 2 in Unidades em milimetros mm lt 105 0 12 7 1 2 in 38K_H18 15 87 mm Detalhe das conex es 38K_H22 704 38K H30 ESP Unidades em milimetros mm FIGURA 10 mm 563 38KCH12 256 09 037 K 07 12 EE Carrier 5 5 6 Instala o do Kit Defletor de Ar A instala o do kit defletor de ar na unidade pode ser feito em duas posi es com a sa da de ar voltada para a esquerda fig la ou para direita fig b tendo como par metro para instala o a caixa el trica da unidade voltada para frente Procure instalar o defletor de maneira a evitar que o fluxo de ar seja direcionado para onde hajam paredes ou a circula o de pessoas O defletor dever ser fixado a unidade condensadora atrav s dos 4 parafusos fornecidos juntamente com o Veja na figura abaixo as posi es para instala o do kit defletor de ar FIGURA Il 56 Instala o das Unidades Evaporadoras Quando da instala o das unidades deve se t
23. 4 48 5 50 7 52 9 55 2 57 5 59 9 62 3 64 8 67 4 70 0 727 75 4 78 2 81 1 84 0 87 0 90 1 93 3 96 5 99 8 103 1 106 5 110 0 113 6 Temperatura 256 09 037 07 12 R 22 1434 12 1468 59 1509 96 1544 43 1585 80 1627 17 1668 54 1709 91 1751 27 1799 54 1840 91 1889 17 1930 54 1978 80 2027 06 2075 33 2123 59 2171 85 2220 12 2275 28 2323 54 2378 70 2433 86 2489 01 2544 17 259939 2654 49 2716 54 2771 70 2633 75 2895 80 Press o psi Manom trica R 22 9 1974411 150 9001 256 09 037 K 07 12 ISO 14001 OHSAS 18001 O turn to the experts 7 Autorizada Springer Q 4003 9666 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 886 9666 Demais Cidades CLIMAZON INDUSTRIAL LTDA Av Cosme Ferreira 2540 Bairro Coroado Manaus AM CEP 69 082 230 CNPJ 04222931 0001 95 www carrierdobrasil com br
24. ANOO 64 HOLIDVdVD 2 2141802 VGN39531 53402 OV VIIJIAOI VIOLVINOD 3138 UNI ISNVWHL 19 HOSSIAdNOD dNOD HOLIDVdVO dv VGN39531 3519220955385 OT3GON ON ILNIWOS OdVS T VLON 256 09 037 K 07 12 02141373 VWA3IN SI 11721066 REV B Q gt Ln 5 O N m 0919413713 VWIN SI 44 0144 TT DNS SOTIGOW 4 zz 8 SOTIGOW 5 ___ VINVav1 ra VZNID ZNO 11241124 24032 3 2 1 02 09141373 5 ValINdOS 2941 045 1 1 dWal 305 25 EL VI3INO4941313 VOVTd ANOD YOLOW DLW 1 1 3138 A ISNVHL 19 YOSSIANOD YOLIDVAVO VGIN3931 gt x Pa N 44 0144 080 2182 SOTIVOW 49744127 021413173 054 TA ValINdOS TAL dJOJYVWIOAISNYAL OL 1 YOSNIS ELY VO INQu 1313 VIV Id Dd ANOD YOLOW DLW 3138 vydal UND 5 15 YOSSIYAWOD YOLIOVAWO 4 VGN3931 sado
25. EFRIGERA O FLUXO EM AQUECIMENTO LS LINHA SUC O LL LINHA EXPANS O An lise de Ocorr ncias n Tabela orientativa de poss veis ocorr ncias no equipamento condicionadores de ar com sua poss vel causa e corre o a ser tomada Antes verifique se a unidade n o apresenta fun o autodiagn stico SOLU ES Capacidade t rmica do aparelho Refazer o levantamento de carga t rmica e orientar o cliente e se Verificar o local da instala o observando altura local raios Instala o incorreta ou deficiente solares no condensador cortinas em frente ao aparelho etc Reinstalar o aparelho Localizar o vazamento repar lo e proceder a reopera o da Vazamento de g s unidade erpentinas obstru das por sujeira Desobstruir o evaporador e condensador aixa voltagem de opera o Voltagem fornecida abaixo da tens o m nima Compressor sem compress o Substituir o compressor Verificar o capacitor de fase do motor do ventilador e o pr prio Motor do ventilador com pouca rota o motor do ventilador substituindo o se necess rio Substituir o filtro e capilar neste caso geralmente o evaporador fica bloqueado com gelo Ajustar corretamente a programa o do controle remoto conforme as instru es no Manual do Propriet rio Abrir a s v lvula s parcialmente fechada 5 s Cabo el trico desconectado ou com Colocar o cabo el trico adequadamente na fonte de ma
26. Mual de Instala o AG 6 218 ut i I 1 Hi Wall Carrier urn to the experts 2 Pref cio 1 Este manual destinado aos t cnicos devidamente treinados e qualificados intuito de auxiliar nos procedimentos de instala o e manuten o 197141 Cabe ressaltar que quaisquer reparos ou servi os podem ser perigosos se forem realizados por pessoas n o habilitadas Somente profissionais treinados devem instalar dar partida inicial e prestar qualquer manuten o nos equipamentos objetos deste manual IMPORTANTE Para a instala o correta da unidade deve se ler o manual com muita aten o antes de coloc la em funcionamento Se ap s a leitura voc ainda necessitar de informa es adicionais entre em contato conosco Endere o para contato Climazon Industrial Ltda Cosme ferreira 2540 Bairro Coroado Manaus AM CEP 69 082 230 Site www carrierdobrasil com br o Autorizada Springer 9 4003 9666 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 886 9666 Demais Cidades 256 09 037 K 07 12 EM Carrier Indice P gina ol o o gt 3 2 Nomenclatura Evap radoraS uuu paia opa ESG 5 2 2 Unidades Condensadoras 5 EA gt e 6 4 Instru es de Seguran a LI S 6 5 Instala o 5 1 Recebimento e Inspe o das Unidades
27. O 1 0 OL VeAOOYSNIONOI SEI 09 DRI gt I cla T La NO PT 6 gt gt ZSX INO Jd 256 09 037 K 07 12 Carrier 84 Esquemas El tricos das Condensadoras J NJ A 5 MODELOS 38KC_07 1091 12 1 18 Frio FR ESQUEMA EL TRICO COMP NOTA 1 TERMISTOR DE PARTIDA QUANDO USADO CODIFICA O LEGENDA CAP CAPACITOR COMP COMPRESSOR GND TERRA MOTOR COND TBC BORNEIRA DE CORES MRMIMARROM ROS ROSA ___ VRM VERMELHO MODELOS 38 _071091 12 1 18 QuentelFrio CR ESQUEMA EL TRICO D O AJY 29012 211 NOTA 1 TERMISTOR DE PARTIDA QUANDO USADO CODIFICA O LEGENDA CAP CAPACITOR COMP COMPRESSOR GND TERRA MTC MOTOR COND TBC BORNEIRA VS V LVULA SOLENOIDE 256 09 037 K 07 12 DE CORES AMRJAMARELO MRM MARROM ROSJROSA ___ VIOLETA VRM VERMELHO Carrier 291 VINATYA TA YOOVAYJOJSNVYL DL perua 291 ARA CIA EE so a 2 HOCYNHOASNYEL DL L d dWIL 44 YOSNIS ELY VOINQUIITI VOV Td 504 YOLOW o enter ANOO OL 61418 Nya pyg 2 V vajra 1 1 8784 ae VEL CND zV 1 JSNYAL 12 EN TO YOSSIU
28. O N YOSSIHANOD 8 0 09 1 0 ZH Ud A OV V LN3INI TV 00021 86 7 UMAS OLNANIDINOV IVNINON 00081 Z S 018 OV VI39I9338 IVNINON 3HGVdgIOVdVO 4974407 rS 1 0 V HY VNd Id ALNIH OO N O N O Unidades 4210 18 38K 18 dalddVO SODIO Carrier b L S 9 8 9 185 p 1 SE 9 8 9 18 S1 up ww S39X3NOO9 SVO Oroz 0801 Oroz 0801 URL OVZVA AN tros ___ ____ 5 Odi HOSSINdNOD L YSZ ww Oq OYSNVdXI 5 Way OY59NS SVHNI1 Svad 14 0 13AINS30 6 VIONY LSO ___297 0 999 OECXOEEXOBOL 29 0 698 OEZXOEEXO8OL SIQSNINIO ____ e ze 2 ___ 6 WIS OS3d 00 L 926 9 6 vodvo OYSNVdXA VIN31SIS C d 31NV339 14338Y 08 64 S091119 3 seusanbsy sao3e61 19 u suj SA ANOS eww v SOLNNFSIA M M VIONI19143 N 256 09 037 K 07 12 00 09 00 98 V HOSSINdINOO poz 92
29. O DE LAT O TUBO DE ALUM NIO PORCA DE ALUM NIO FIGURA 40 7 Sistema de Expans o Al m do isolamento no contato entre as uni es de tubo de alum nio porca de lat o elou entre porca de alum nio niple de lat o Carrier recomenda a pintura preferencialmente ou isolamento com fita termoretr til para prote o externa da regi o de contato desta forma mesmo que com o tempo a regi o de contato venha a ter uma pequena falha no isolamento a prote o externa garantir que a regi o de contato n o seja exposta ao ar atmosf rico Opcionalmente tamb m podem ser utilizados sistemas de conex o de tubos a frio prote o externa com pintura regi o de contato dever ser feita nas conex es em ambas unidades evaporadora e condensadora IMPORTANTE A cont nua exposi o da superf cie das conex es ou dos tubos de alum nio gua empo ada de chuva deve ser evitado sob risco de rompimento da parede do tubo ou vazamento da conex o por corros o Certifique se de que seja feito um adequado isolamento dos tubos com fita de forma que a gua da chuva n o possa penetrar ou ficar retida dentro desta assegure se tamb m de proteger superficialmente a face externa do tubo ou conex o preferencialmente com tinta desta forma evita se o contato direto da superf cie do alum nio com a po a d gua caso esta n o possa ser evitada exemplo na necessidade de passar o tub
30. OV VIIJIAOD 11721098 REV A 44 020 86 SOTIVOW 256 09 037 07 12 Partida Inicial ER A tabela abaixo define condi es limite de aplica o e opera o das unidades 49144 Condi es e Limite de Aplica o e Opera o EXE Valor M ximo Admiss ve Temperatura do ar Refrigera o 43 Para temperaturas superiores 43 externo Aquecimento 4 C consulte um credenciado Springer unidade condensadora Carrier Voltagem Varia o de 10 em Verifique sua instala o e ou contate a rela o ao valor nominal companhia local de energia el trica Dist ncia e desn vel Ver item 6 e sub item 6 2 Para dist ncias maiores consulte um entre as unidades credenciado Springer Carrier e Confirme que o suprimento de for a compat vel com as caracter sticas el tricas da unidade Assegure se que os compressores podem se movimentar livremente sobre os isoladores de vibra o da unidade condensadora e Assegure se que todas as v lvulas de servi o est o na correta posi o de opera o e Assegure se que a rea em torno da unidade condensadora est livre de qualquer obstru o na entrada ou sa da do ar Confirme que ocorra uma perfeita drenagem e que n o haja entupimento na mangueira de dreno nas unidades Sistema de Prote o Contra Congelamento da Serpentina Externa 92 e Quando a evaporadora estiver em modo aquecimento e a temperatura externa ab
31. _ feto erara de gs ar cara acia EE Acess rios e Kits para Instala o 5 3 1 Acess rios Componentes Qtd Componentes Qtd Suporte para Instala o na Parede 4 Filtro de Ar 2 1 5 Filtro Dual Mix 4 lav vel 2 Controle Remoto 6 Filtro Nano Silver 4 com 2 pilhas 1 7 Dreno de Condensado 4 3 Parafusos e buchas 8 Manual de Instalac o de Fixa o do 9 9 Opera o e Manuten o 1 1 Suporte e Manual do Propriet rio 5 3 2 Kit para Unidades Condensadoras Os Kits Defletor de Ar para altera o da Os kits vendidos sob consulta nos dire o da descarga de ar das unidades credenciados condensadoras s o os seguintes e C digo K38KDCH1 para 38 07 12 e C digo K38KDCH2 para 38 18 30 As instru es de instala o do kit defletor de ar est o detalhadas no sub item 5 5 6 EM 256 09 037 K 07 12 2 Procedimentos B sicos para Instala o UNIDADE EVAPORADORA UNIDADE CONDENSADORA x SELE O DO LOCAL SELE O DO LOCAL 5 ESCOLHA DO PERFIL DA INSTALA O INSTALA O DA TUBULA O HIDR ULICA PARA DRENO FURA O NA PAREDE POSICIONAMENTO DAS TUBULA ES INTERLIGA O DE INTERLIGA O CONEX O DAS TUBULA ES DE INTERLIGA O INSTALA O DA TUBULA O HIDRAULICA PARA DRENO INTERLIGA O EL TRICA MONTAGEM ACABAMENTO FINAL Instala o da Unidade Condensadora 55 Quando da instal
32. a es de interliga o s o feitas no campo deve se fazer o procedimento de v cuo das tubula es e da evaporadora O ponto de acesso a v lvula de servi o suc o junto a unidade condensadora As v lvulas saem fechadas de f brica para reter o refrigerante na condensadora Para fazer o procedimento de v cuo mantenha a v lvula na posi o fechada e interligue o sistema bomba de v cuo e ao vacu metro conforme a figura 35a Utilize vacu metro para medi o do v cuo A faixa a ser atingida deve se situar entre 250 e 500 33 3 e 66 7 Pa Fa a as trocas de leo da bomba de v cuo conforme indica o do fabricante da mesma Fa a a quebra de v cuo com Nitrog nio quando necess rio Gr fico para An lise da Efic cia do Procedimento de V cuo Press o em microns de Hg 500 umHg _ _ 0 O 2 3 Gr fico Press o x Tempo do processo de v cuo Umidade Estanque 50 60 70 80 Tempo em minutos Faixa de v cuo recomendada 250 500 umHg 33 3 66 7 Pa estabilizada em torno de 700 umHg 93 3 Pa indica que a condi o ideal foi atingida ou seja sistema seco e com estanqueidade sem fugas IIl Tempo m nimo para estabiliza o 20 minutos IV Sea press o estabilizar se apenas nessa faixa indica que h umidade sistema Deve se ent o quebrar o v cuo com a circula o de nitrog nio e ap s reiniciar o processo de
33. a o das unidades condensadoras deve se tomar as seguintes precau es e Selecionar um lugar onde n o haja circula o constante de pessoas e Selecionar um lugar o mais seco e ventilado poss vel e Evitar instalar pr ximo a fontes de calor ou vapores exaustores ou gases inflam veis e Evitar instalar em locais onde o equipamento ficar exposto a ventos predominantes chuva forte frequ nte e umidade poeira excessivas Obedecer os espa os requeridos para instala o manuten o e circula o de ar conforme as figuras e 2 a seguir 5 5 1 Espacamentos m nimos recomendados Dimens o figura Dist ncia m nima livre acima da sa da de ar das unidades condensadoras Para 38K_HO 7 e 09 650 mm Para 38KQ_H12 650 Para 38KC_H12 800 mm Para 38 18 22 30 800 Dados dimensionais das unidades condensadoras na figura 10 neste item A lt So SEAL 2506 AA KO ELES e A FIGURA UNIDADE CONDENSADORA 38K 256 09 037 K 07 12 EM 52 RR F A III 255 9 6506 ee DO SOS 552 eS 59000059009 PS e A Carrier recomenda que as unidades sejam montadas conforme mostrado na figura 2a desta maneira as conex es de interliga o ficam mais pr ximas da parede Cal os de borracha FIGURA 3 CAL OS DE BORRACHA 2009 5 Bonn 222
34. a o nas superf cies em contato entre o extremo flageado e a uni o antes de conectados entre si Isto feito para evitar perdas de refrigerante e Para obter se uma boa uni o manter firmemente unidos entre si o tubo de interliga o com o flange e a conex o da unidade observando a respectiva linha EN expans o ou suc o enquanto se faz um FIGURA 30 CONEX O DA LINHA DE leve rosqueamento manual da porca EXPANS O DA UNIDADE CONDENSADORA 6 4 3 Conex es da unidade evaporadora procedimento para fixa o das tubula es de interliga o nas conex es da evaporadora similar ao efetuado nas conex es da condensadora Remover a porca do tubo da e ter certeza de coloc la no tubo de interliga o e obter se uma boa uni o manter firmemente unidos entre si o tubo de interliga o e o tubo da unidade Tubo de Interliga o observando a respectiva linha expans o ou suc o enquanto se faz um leve rosqueamento manual da porca e Logo em seguida apertar firmemente maneira a garantir que haja uma perfeita veda o entre a porca e o flange ia FIGURA 28 APERTO MANUAL DA PORCA E 2 8 Tubo de A Interliga o Tubo da Evaporadora FIGURA 31 CONEX O DA LINHA DE SUC O e Logo em seguida apertar firmemente maneira a garantir que haja uma perfeita veda o entre a porca e o flange
35. aixo de 6 entrar em a o um sistema de prote o que desligar a ventila o interna um per odo de aproximadamente 10 min retornando a aquecer o ambiente ap s este per odo Quando a evaporadora estiver em modo aquecimento e a temperatura externa em torno de 10 entrar em atua o um sistema de prote o que manter em funcionamento a velocidade baixa de ventila o Nesta condi o as velocidades m dia e alta n o estar o habilitadas para uso 6 CUIDADO Antes de partir a unidade verifique as Para informa es sobre opera o do condi es acima e os seguintes itens equipamento consulte o manual do Verifique a adequada fixa o de todas as propriet rio que acompanha a unidade conex es el tricas evaporadora Confirme que n o h vazamentos de refrigerante Os motores dos ventiladores das unidades s o lubrificados na f brica N o lubrificar quando instalar as unidades Antes de dar a partida ao motor certifique se de que a h lice ou turbina do ventilador n o esteja solta 256 09 037 K 07 12 49 10 Fluxogramas Frigor genos REFRIGERA O Carrier UNIDADE CONDENSADORA COMPRESSOR ROTATIVO CONDENSADOR CAPILAR REFRIGERA O E AQUECIMENTO UNIDADE CONDENSADORA COMPRESSOR V LVULA DE REVERS O CONDENSADOR EN 256 09 037 K 07 12 UNIDADE EVAPORADORA EVAPORADORA UNIDADE EVAPORADORA EVAPORADORA FLUXO DE R
36. ala o Antes de iniciar a instala o das unidades evaporadora e condensadora de extrema import ncia que se verifiquem os seguinte itens e Adequa o do equipamento para a carga t rmica do ambiente para maiores informa es consulte um credenciado Springer Carrier ou utilize o dimensionador virtual do site www carrierdobrasil com br e Compatibilidade entre as unidades evaporadora e condensadora As op es dispon veis e aprovadas pelo fabricante encontram se no item Caracter sticas T cnicas Gerais deste manual e Tens o da rede onde os equipamentos ser o instalados Em caso de d vida consulte um credenciado Springer Carrier e IMPORTANTE O Grau de Prote o deste equipamento IPX4 4 Instru es de Seguran a As novas unidades evaporadoras em conjunto com as unidades condensadoras foram projetadas para oferecer um servi o seguro e confi vel quando operadas dentro das especifica es previstas em projeto Todavia devido a esta mesma concep o aspectos referentes a instala o partida inicial e manuten o devem ser rigorosamente observados Algumas figuraslfotos apresentadas neste manual podem ter sido feitas com equipamentos similares ou com a retirada de prote es componentes para facilitar a representa o entretanto o modelo real adquirido que dever ser considerado e Mantenha o extintor de inc ndio sempre pr ximo ao local de trabalho Cheque o extintor periodicamente para cert
37. ante Ligado ambiente com circuito aberto ou em curto circuito Prote o de sobrecorrente do compressor Desligado Erro Sem sinal de refer ncia 42LUQ Modelos Quente Frio Sinal de Falha cone indicador cone do cone do cone de de Opera o 1 TIMER 2 DEFROST 3 AUTO 4 Prote o de sobrecorrente do compressor Piscante Piscante Piscante Piscante nsor de temperatura ambien m se TO Desligado Piscante Desligado Desligado circuito aberto ou em curto circuito Sensor de temperatura da Evaporadora e Piscante Desligado Desligado Desligado com circuito aberto ou em curto circuito Sensor de temperatura da Condensadora Desligado Desligado Piscante Desligado com circuito aberto ou em curto circuito Prote es da Condensadora sensor de temperatura da Condensadora Desligado Desligado Piscante Piscante sequ ncia de fase etc Erro EEPROM Desligado Piscante Desligado Erro de comunica o na unidade interna Desligado Desligado Desligado Piscante 256 09 037 07 12 Carrier 4 Gerai y cnicas ticas T Caracteris p 1 S 9 9 29 6 p 1 S 9 8 6 206 SIE SIOXINOD SYA ON LAINVIA po pom tumor a 11008 31008 L SZ OYSNVdXAI
38. cida Suc o Modelos 1 Para trechos em subida ES 00 u dE 05 9 2 GT suc o 1905 39 suc o 2222 18 22220002 Observa es Caso a unidade condensadora esteja Caso a unidade condensadora esteja abaixo da un evaporadora abaixo da un evaporadora Modelos de 07 a 12 Modelos 18 a 30 C M R C M E D M 2 C M R C M E D M Onde Onde C M R Comprimento M ximo Real da Linha C M R Comprimento M ximo Real da Linha Comprimento M ximo Equivalente Comprimento M ximo Equivalente Desnivel M ximo Desnivel M ximo O comprimento m ximo equivalente depende do n mero de curvas conex es utilizados na instala o Veja f rmula na Nota do sub item 6 Veja o exemplo e a figura 20 apresentados neste item para compreender melhor como fazer o c lculo 256 09 037 07 12 Considerando se uma unidade condensadora de 2 20 kW 7 500 BTU h colocada abaixo da unidade evaporadora um desn vel de 6 metros e o valor de comprimento m ximo equivalente usado no exemplo do sub item 6 1 12 5 metros teremos ent o C M R C M E D M 2 C M R 12 5 6 2 C M R 9 5 metros 2 Elevar a linha de expans o acima da unidade condensadora antes de ir para a unidade 0 Im para modelos 38K_07a 12 e 0 2m para 38K_l8 a 38K_30 quando a unidade evaporadora estiver abaixo da unidade condensadora Figu
39. defeito se necess rio defeituoso a troque o capacitor placa de comando Liga es el tricas incorretas ou fios Verificar a fia o reparar ou substituir a mesma Ver o esquema el trico do aparelho H lice ou turbina solta ou travada Verificar fixando a corretamente Solen ide da v lvula de revers o Substituir o solen ide Capacitor do compressor defeituoso Controle remoto danificado Compressor n o arranca funcionam Motores dos ventiladores n o O 23 O defeituoso queimado Substituir a v lvula de revers o lt gt lt e D 2 lt D N e o o e Termostato descongelanete defeituoso aberto Termistor do Usar um ohm metro para detectar o defeito Se necess rio troque o termostato Termistor do condensador laca defeituosa Se necess rio troque a placa Verificar a fia o reparar ou substituir a mesma Ver o esquema el trico do aparelho Fun o refrigera o ativada Ajustar corretamente o controle remoto para aquecimento 256 09 037 K 07 12 aquecimento Liga es incorretas ou fios rompidos Compressor n o opera em 197441 Carrier OCORR NCIA POSS VEIS CAUSAS SOLU ES Reoperar a unidade substituindo o filtro e tubo capilar Conv m Obstru o no tubo capilar e ou filtro executar limpeza nos componentes com jatos de Pane no termostato descon
40. deve estar entre 90 110 da tens o nominal e unidades 4 5 4210 07 a 4210 18 s o dotadas um plugue com liga o terra portanto deve se utilizar uma tomada com liga o terra a fim de aterrar a unidade de maneira adequada e Para as unidades evaporadoras 4210 22 e 4210 30 aterramento dever ser feito atrav s da unidade condensadora e O cabo de alimenta o NUNCA deve ser cortado para aumentar se comprimento deste e Seo cabo de alimenta o estiver danificado a substitui o dever ser executada por um t cnico qualificado ou por um encarregado do servi o de assist ncia a clientes IMPORTANTE Quando realizar a conex o el trica das unidades interligue as pontas desencapadas dos fios do cabo de conex o el trica no bloco de terminais segundo o diagrama el trico espec fico destas Certifique se de que os cabos estejam firmemente conectados A liga o el trica equivocada pode causar mau funcionamento da unidade e choque el trico Todos os modelos das unidades existentes neste manual s o monof sicoslbif sicos 256 09 037 K 07 12 42LUC e 42LUQ_07 at 018 feita atrav s da unidade evaporadora alimenta o el trica dos modelos 42LUC e 42LUQ_22 e 30 feita atrav s da unidade condensadora CUIDADO Mantenha a energia desligada enquanto estiver efetuando os procedimentos de interliga o Quando for efetuar qualquer manuten o no
41. di o do superaquecimento ver sub item 6 8 66 Procurar menor dist ncia e o menor desn vel entre evaporadora e condensadora O comprimento m ximo equivalente inclui curvas e restri es e O valor a ser considerado o comprimento m ximo equivalente j inclui o valor do desn vel entre as unidades e F rmula para c lculo C M E C L N Conex es 0 3 5 Onde C M E comprimento m ximo equivalente C L comprimento linear Veja o exemplo Comprimento linear metros C L N conex es x 0 3 Quantidade de curvas 5 11 5 x 0 3 C M E 12 5 metros 22 256 09 037 K 07 12 C M E Comprimento M ximo Equivalente 0 10m 10 20 0 Linha de Suc o 0 Linha de Expans o Y Linha de Suc o Y Linha de Expans o mm in mm in mm in mm in 07 9 52 3 8 9 52 3 8 12 70 1 2 6 35 15 87 5 8 6 35 1 4 15 87 5 8 6 35 1 4 15 87 5 8 9 52 3 8 para unidades 30 de at 25 metros 7 8 As unidades condensadoras possuem conex es do tipo porca flange sa da das conex es de suc o e expans o acopladas 5 respectivas v lvulas de servi o Veja desenho ilustrativo no sub item 6 3 deste manual As unidades evaporadoras possuem conex es tipo porca flange nas duas linhas suc o e expans o Unidades Quentel Frio As instala es das linhas de expan
42. emidades dos tubos Utilize flangeador de di metro adequado Conecte as duas porcas flange s respectivas v lvulas de servi o TAMPA DE PROTE O FIGURA 22 V LVULA DE SERVI O DAS LINHAS DE SUC O E EXPANS O Evite afrouxar as conex es ap s t las apertado para prevenir perda de refrigerante retirarmos a porca do corpo da v lvula ver figura 23 encontraremos uma cavidade central em formato sextavado Quando necess rio use uma chave tipo Allen apropriada para mudar a posi o da v lvula de servi o sentido hor rio fecha anti hor rio abre FIGURA 23 V LVULA DE SERVI O SEM A PORCA DE PROTE O CUIDADO As v lvulas de servi o s devem ser abertas ap s ter sido feita a conex o das tubula es de interliga o evacua o e complemento da carga se necess rio sob pena de perder toda a carga de refrigerante da unidade condensadora Ap s completado o procedimento de interliga o das tubula es de refrigerante recolocar a porca do corpo da v lvula Faixa aperto 15 18 Nm 256 09 037 K 07 12 Procedimento Flangeamento e Conex o das Tubula es de Interliga o sequ ncia de itens a seguir apresenta um passo a passo para a execu o correta do procedimento de flangeamento e tamb m da conex o dos tubos de interliga o entre as unidades evaporadora e condensadora 6 4 1 Pr instala o e Cortar o tubo de interliga
43. estiverem expostas ao sol 8 O procedimento de v cuo deve ser especialmente bem feito definir a carga de refrigerante atrav s da medi o do superaquecimento veja sub item 6 8 neste manual 9 Deve ser instalado um separador de l quido isolado termicamente e da radia o fora da unidade externa na suc o junto a entrada da unidade condensadora com capacidade volum trica de reten o de l quido refrigerante como indicado na tabela abaixo volume m Veja a posi o conforme a indica o SL figura 20 Em caso de qualquer d vida deve se entrar em contato com o coordenador t cnico de p s venda da sua regi o IMPORTANTE Instala es acima do comprimento e desn veis permitidos e ou que n o sigam os procedimentos aqui descritos N O estar o cobertas pela garantia da SPRINGER CARRIER LTDA 0 197441 Carrier 5 63 Conex es de Interliga o Para fazer a conex o das tubula es de interliga o nas respectivas v lvulas de servi o Figura 22 das unidades condensadoras proceda da seguinte maneira Se necess rio solde em trechos as tubula es que unem as unidades condensadora e evaporadora use solda Phoscoper e fluxo de solda Fa a passar Nitrog nio no momento da solda para evitar o xido de cobre Encaixe as porcas que est o pr montadas nas conex es da condensadora nas extremidades dos tubos de suc o e expans o Fa a flanges nas extr
44. gelante da Observar fixa o posi o e conex o do sensor evapora Posicionar corretamente me a dora Vazamento de g s Elimine o vazamento e troque todo o g s refrigerante Evaporador bloqueado Folga no eixo mancais dos motores Substituir o motor do ventilador dos ventiladores Tubula o vibrando Verificar o local gerador do ru do e elimin lo Pe as soltas Verificar e cal ar ou fix las corretamente H lice ou turbina desbalanceada ou 2 Substituir quebrada 2 Melhorar instala o reforce as pe as que apresentam Instala o incorreta Wi estrutura fr gil Rel n o atraca Cabo de liga o do rel sem 2 1 Revisar os cabos para garantir continuidade batendo continuidade interrompido 2 Fun o Autodiagn stico As figuras e tabelas abaixo apresentadas identificam o sinal da ocorr ncia atrav s dos cones localizados no painel frontal da unidade evaporadora Ru do excessivo durante o funcionamento Displays da unidade evaporadora 42LUC Displays da unidade evaporadora 42LUQ Receptor Receptor de Sinais 2 4 Display de Sinais 3 2 4 1 Display 42LUC Modelos Frio Sinal de Falha Icone indicador de Icone do TIMER Opera o 1 2 Ventilador evaporador com velocidade fora de Piscante Desligado controle durante mais de minuto Sensor de temperatura da Evaporadora ou do E 0 Pisc
45. gura 18 Coloque parafusos em todos os furos superiores e Instale o suporte rigidamente de modo que possa resistir ao peso da unidade evaporadora Certifique se que esteja bem fixado caso contr rio poder provocar ru do durante o funcionamento da unidade e instala o com o suporte a que confere o melhor posicionamento pois a tubula o ao atravessar a parede atr s da unidade n o fica vis vel 5 6 5 Suportes de montagem e dimens es mm 4210 07 42LU 0914210 12 Unidade interna Furo da tubula o tubula o frigorigena frigorigena O A 710 mm 4210 07 4210 09 E 65mm 790 mm 42LU 12 Furo da 250mm 7000 9000 BTU h 265mm 12000 BTU h 256 09 037 K 07 12 EC 5 6 5 Suportes montagem e dimens es mm continua o Placa de instala o Unidade interna Carrier Furo da _ __ tubula o _ tubula o frigorigena frigorigena 2 65mm 2 651 tubula o 0 tubula o frigorigena frigorigena 295mm g 95mm 4210 30 lt Furo tubo Furo tubo refrigerante Perfil unidade interna refrigerante esquerdo direito FIGURA 18 SUPORTE DE MONTAGEM Tenha certeza que o painel traseiro foi fixado firmemente o suficiente para resistir ao peso de um adulto de 60 kg al m disso o peso deve ser equitativamente partilhado por cada um parafuso HJ 256 09 037 K 07 12 5
46. ificar se que ele est com a carga completa e funcionando perfeitamente e Quando estiver trabalhando no equipamento atente sempre para todos os avisos de precau o contidos nas etiquetas presas s unidades Siga sempre todas as normas de seguran a aplic veis e use roupas e equipamentos de prote o individual Use luvas e culos de prote o quando manipular as unidades ou o refrigerante do sistema e Verifique os pesos e dimens es das unidades para assegurar se um manejo adequado e com seguran a e Saiba como manusear o equipamento oxiacetileno seguramente Deixe o equipamento na posi o vertical dentro do ve culo e tamb m no local de trabalho e Use Nitrog nio seco para pressurizar e checar vazamentos do sistema Use um bom regulador Cuide para n o exceder 2070 kPa 300 psig de press o de teste nos compressores e Antes de trabalhar em qualquer uma das unidades desligue sempre alimenta o de for a chave geral disjuntor etc e Nunca introduza as m os ou qualquer outro objeto dentro das unidades enquanto o ventilador estiver funcionando EH 256 09 037 K 07 12 0 Instala o 5 Recebimento e Inspe o das Unidades EXE e Para evitar danos durante a movimenta o ou transporte n o remova embalagem das unidades at chegar ao local definitivo de instala o 1974411 e Evite que cordas correntes ou outros dispositivos encostem nas unidades e Respeite o limite de empilhame
47. litem a passagem das tubula es tubos de cobre que interligam as unidades fia o el trica e dreno Lembre se de que as unidades devem estar corretamente niveladas ap s sua instala o Verificar se o local externo isento de poeira ou outras part culas em suspens o que por ventura possam vir a obstruir o aletado da unidade condensadora imprescind vel que a unidade evaporadora possua linha hidr ulica para drenagem do condensado Esta linha hidr ulica n o deve possuir di metro inferior 19 05 mm 3 4 in e deve possuir logo ap s a sa da sif o que garanta um perfeito caimento e veda o do ar Quando da partida inicial este sif o dever ser preenchido com gua para evitar que seja succionado ar da linha de drenagem drenagem na unidade condensadora somente se faz imprescind vel quando instalada no alto e causando risco de gotejamento 256 09 037 K 07 12 Carrier Ferramentas para instala o As ferramentas relacionadas a seguir s o necess rias e recomendadas para uma correta instala o do equipamento Rm Emame 1 Bomba devo 4 Parafusadeira recomende 3 orador e curvador de bos 6 5 de 18 e cares Pip ende Cone asa fm Resmen ___________ Jenaro de bornes 10 23 de cl para quinas grandes
48. lt gt 2525225 ee 259 RS lt 5 lt FIGURA 4 DESNIVELAMENTO DA UNIDADE CONDENSADORA lt gt lt gt lt gt 50 5092 25 lt lt 005 SS 50505 lt gt Q OIII 2 46 062 25 2 26 RRS RR 2005222 05090505 o 90 O 55 lt gt lt 22 Verifique a exist ncia um perfeito escoamento atrav s da hidr ulica de drenagem se houver colocando gua dentro da unidade condensadora e Recomenda se n o instalar a unidade EE was condensadora 38K em desraus para evitar que uma das unidades aspire o ar aquecido proveniente da outra figura 5 1 a e lado da descarga do ar de condensa o dever estar sempre voltado para rea sem 2 obst culos como paredes 05 RS 052925 SE 0505 22 E X 252 So 5 2 gt 0 2 e lt gt C 09055 50 OX 25 55 25 e NOTA Para instala o m ltiplas unidades condensadoras veja as recomenda es no sub item 5 5 2 a seguir FIG 5 EVITAR INSTALA O EM DEGRAUS 256 09 037 K 07 12 11 Carrier CUIDADO A instala o nos locais abaixo descritos podem causar danos ou mau funcionamento ao equipamento Em caso de d vida consulte n
49. lum nio e o terminal macho de lat o da unidade ou niple PORCA DE ALUM NIO TUBO DE ALUM NIO MACHO DE LAT O O mesmo procedimento descrito no item a acima deve ser seguido ou seja o ltimo filete da rosca de lat o em contato com a porca de alum nio na presen a do ar atmosf rico deve tamb m ser isolado Os mesmos materiais citados para _ FLANGE isolar porca de lat o 5 o tubo DO TUBO alum nio podem ser utilizados Ver figura 38 ao lado FIGURA 38 A Carrier recomenda utiliza o de porca de alum nio da marca HYDROS revendidos exclusivamente nas lojas TOTALINE 256 09 037 K 07 12 EH Carrier 1 O tubo de alum nio e a porca alum nio n o precisam ser isolados pois s o ambos do mesmo material onde a corros o galv nica muito pequena ou desprez vel Vide esquema abaixo N O NECESS RIA ISOLA O NA REA DE CONTATO ENTRE A PORCA DE ALUM NIO E O TUBO DE ALUM NIO TUBO DE ALUM NIO PORCA DE ALUM NIO FIGURA 39 2 Onde n o h presen a do ar atmosf rico como no interior da conex o onde o macho de lat o est em contato com o flange do tubo de alum nio ou entre os filetes da porca de alum nio e da rosca de lat o n o h corros o galv nica portanto n o precisam ser isolados REA SEM PRESEN A DE AR ATMOSF RICO N O NECESS RIA ISOLA O o o N d AR ATMOSF RICO Pos 2229 ISOLAMENTO MACH
50. mento Ok carga correta O valor de 5 a 7 s considerado como suberaquecimento correto se as condi es de temberatura estiverem conforme a Norma 210 TBS Externa 35 0 C TBS Interna 26 7 C TBU Externa 23 9 C TBU Interna 19 4 C 0 197441 Carrier Adi o de leo N o h necessidade de adi o de leo desde que respeitados os limites de aplica o e opera o do equipamento Tubula es de Interliga o Instala o com Tubos de Alum nio Marca HYDRO 0 gt tubula o de interliga o utilizando se tubos alum nio permitida apenas com tubos da marca HYDROS revendidos exclusivamente nas lojas TOTALINE A instala o de unidades split hi wall com tubula o de alum nio deve ser feita observando se cuidadosamente os requisitos relacionados a seguir 6 11 1 Limpeza das ferramentas Recomenda se a limpeza do ferramental flangeador curvador cortador rebarbador molas etc logo ap s a utiliza o com o tubo de cobre atrav s de palhas ou escovas de a o e detergentes tradicionais poeira residual do tubo de cobre pode causar corros o no tubo de alum nio resultando em furos Esta a maneira correta para trabalhar com o tubo de alum nio sendo o cuidado mais importante que deve ser levado em considera o Veja nas fotos ao lado os poss veis locais nas ferramentas onde a poeira de cobre pode incrustar se Area de poss
51. nto indicado na embalagem das unidades e balance a unidade condensadora durante o transporte incline a mais do que 15 em vertical e manter a garantia evite que as unidades fiquem expostas poss veis acidentes de obra providenciando seu imediato translado para o local de instala o ou outro local seguro Ao remover as unidades das embalagens e retirar as prote es de poliestireno expandido isopor n o descarte imediatamente os mesmos pois poder o servir eventualmente como prote o contra poeira ou outros agentes nocivos at que a obra e ou instala o esteja completa e o sistema pronto para entrar em opera o Recomenda es Gerais 52 Em primeiro lugar consulte as normas ou c digos aplic veis instala o do equipamento no local selecionado para assegurar se que o sistema idealizado estar de acordo com as mesmas Consulte por exemplo NBR5410 Instala es El tricas de Baixa Tens o Fa a tamb m um planejamento cuidadoso da localiza o das unidades para evitar eventuais interfer ncias com quaisquer tipo de instala es j existentes ou projetadas tais como instala o el trica canaliza es de gua esgoto etc Instale as unidades de forma que elas fiquem livres de quaisquer tipos de obstru o das tomadas de ar de retorno ou insuflamento Escolha locais com espa os que possibilitem reparos ou servi os de quaisquer esp cies e possibi
52. o por baixo da terra Nas unidades condensadoras modelos 38 38KQ a expans o realizada por capilar localizado na pr pria condensadora EM 256 09 037 K 07 12 Instala o Interliga es e Esquemas El tricos 8 IMPORTANTE As liga es internas entre as unidades e externas fonte de alimenta o e unidade dever o obedecer a norma brasileira NBR5410 Instala es El tricas de Baixa Tens o 0 197441 Instru es Gerais para Instala o El trica alimenta o el trica do sistema deve ser feita atrav s de um circuito el trico independente e as unidades dever o ser protegidas atrav s de um disjuntor de f cil acesso ap s a instala o Os cabos de alimenta o principal e comando devem ser de cobre isola o tipo PVC com temperatura m nima de 70 C Os dados el tricos para dimensionamento e instala o do sistema est o dispon veis nas tabelas de Caracter sticas T cnicas Gerais ver cap tulo 13 Previs o do Ponto de For a A bitola da fia o deve suportar uma corrente superior a corrente plena carga da soma das unidades vezes 1 25 O disjuntor deve ser inferior a corrente suportada pelo cabo dimensionado e Verificar que a capacidade de alimenta o seja suficiente para a conex o dos cabos fim de evitar descargas el tricas instalar um disjuntor de curto circuito no lugar onde previsto para instalar o equipamento e A tens o de alimenta o
53. omar as seguintes precau es e Fa a um planejamento cuidadoso da localiza o da evaporadora de forma a evitar eventuais interfer ncias com CORRETO quaisquer tipos de instala es j existentes ou projetadas tais como instala es el tricas canaliza es de gua e esgoto etc O local escolhido dever possibilitar a passagem das tubula es de interliga o bem como da fia o el trica e da hidr ulica para o dreno pr prio do equipamento e Instalar a evaporadora onde ela fique livre de qualquer tipo de obstru o da circula o de ar tanto na descarga como Mo retorne dear FIGURA 12 POSI O EVAPORADORA posi o evaporadora deve ser tal que NO AMBIENTE permita a circula o uniforme do ar em todo o ambiente veja exemplo na figura 12 EM 256 09 037 K 07 12 Verificar se o local isento de poeira ou outras part culas suspens o que n o consigam ser capturadas pelo filtro de ar da unidade e possam obstruir o aletado da evaporadora e Selecionar um local com espa o suficiente que permita reparos ou servi os 2 4 7441 de manuten o geral como exemplo a limpeza filtro de ar Os espa os m nimos apresentados na figura 13 dever o ser respeitados 150 mm ou mais 120 mm ou mais 2 3 m ou mais FIGURA 13 ESPA OS M NIMOS RECOMENDADOS Lembre se que a drenagem se d por gravidade mas que no entanto a tubula o do dreno deve
54. os atrav s dos telefones Springer Ok Local com leo de m quinas e Local com atmosfera sulfurosa Local com condi es ambientais especiais 5 5 2 Disposi o Recomendada para Instala o de M ltiplas Unidades Condensadoras A instala o de mais de uma unidade condensadora requer que sejam observadas dist ncias m nimas entre estas e tamb m a proximidades das paredes ao redor a fim de possibilitar uma correta circula o de ar e o f cil acesso as conex es de interliga o e as caixas el tricas das unidades Veja nas figuras a seguir as disposi es recomendadas para instala o de duas tr s ou quatro unidades Duas ou tr s unidades com uma parede PAREDE el trica e NUM ANTI 1 el trica e 8 conex es el trica e 575 NM el trica e NAS 2 N conex es el trica e conex es 7 6 y 5 Y ny el tricae 8 UM 2841 d gt el trica e BN 2 conex es el trica e conex es FIGURA 7 EH 256 09 037 K 07 12 Quatro unidades com parede PAREDE el trica e conex es el trica e conex es el trica e conex es el trica e conex es el trica e conex es FIGURA 8 0 197411 el trica e 2 conex es el trica e 9 conex es A Carrier recomenda que para instala o de m lti
55. p s091119 3 seuu nbsd 18U ANOS 24444 v SOLNNFSIA M M VIONI 19143 Gc9L 0997 256 09 037 07 12 82 6 L8 98 ______ Wma LEG L8 98 V JOSSISANOD 012 LLO 0912 _____ 91 00 78 00 78 0 vValldvda 4 1 44 O 0415 6262 E 6262 o HOSSINdINOO VION31Od ____02 1 OS 7 02 71 _____ ma V JOSSISANOD Sv 0 09 1 0 ZH Ud A OV V LN3INI TV 00082 LZ 9 UMAS OLNANIDINOV IVNINON 00009 6 8 4 IVNINON S90 90N TZ S90 H9M08 GL EL GEEL VIYVI V 31 4402 0 Unidades 42LU 30 38 30 86 4914407 dalddVO 5091009 Temperatura N O O QQ O as o O OO O NN O RELA O TEMPERATURA SATURA O x PRESS O Press o kPa Manom trica R 22 253 04 265 45 278 55 292 34 306 13 51992 334 40 349 57 364 74 380 60 396 45 413 00 429 55 446 79 404 71 482 64 501 25 519 87 539 18 559 17 579 16 599 85 621 22 643 29 665 35 688 10 710 85 734 30 758 43 83 25 Anexo Pressao psi R 22 36 7 38 5 40 4 42 4 44 4 46
56. plas unidades condensadoras considerando se uma ou duas paredes ao redor haja um espa amento livre de 2 metros acima das unidades 256 09 037 K 07 12 Quatro ou tr s unidades com tr s paredes PAREDE A Carrier recomenda que para instala o de m ltiplas unidades condensadoras Caixa SN A el trica e HN considerando se tr s paredes ao redor conex es gt Pp Z haja um espa amento livre de 2 metros conex es acima das unidades z Dimens o el trica e Dist ncia m nima entre as unidades gt condensadoras 3 Para 38K_07 09 12 600 PAREDE Para 38 18 22 30 750 mm 5 NOTA Para instala o m ltiplas unidades considerando se tr s paredes ao redor e onde haja sobreposi o de unidades a Carrier recomenda que seja usado o kit defletor de ar e que o espa amento livre acima do defletor seja de no m nimo 2 metros Veja na figura abaixo a disposi o sugerida para instala o das unidades condensadoras PAREDE 4 7 NN A NY 3 lt A el trica e E el trica e E conex es conex es 20 im Caixa Caixa el trica e q el trica e pos conex es pos conex es A fl j N Dimens o Dist ncia m nima entre as unidades PAREDE condensadoras Para 38K_07 09 e 12 600 mm Para
57. possuir declividade Evite desta forma situa es como indicadas na figura 14 ESTEPE SET 22822287 7 f N 1 Cr LESS N o faca um sif o diretamente ap s a sa da FIGURA 14 SITUA ES DE DRENAGEM INEFICAZ 256 09 037 K 07 12 N o coloque a sa da da tubula o de drenagem na rede de esgoto coloque a somente na rede pluvial Carrier N e tubula o pode ser conectada em qualquer uma das dire es indicadas na figura 15 Suporte do tubo Tubula o pela direita Tubula o pela traseira direita Tubula o pela traseira Tubula o pela traseira esquerda Tubula o pela esquerda e Quando a tubula o conectada nas dire es ou 5 deve se retirar a tampa descart vel de qualquer uma das laterais da unidade FIGURA 15 TUBULA ES e Instale a unidade interna antes da externa prestando aten o para dobrar e fixar rigorosamente a tubula o e Verificar que os tubos n o possam sair pela parte traseira da unidade interna e Verificar que o tubo de descarga n o esteja frouxo Isolar os tubos de conex o separadamente Proteger o tubo de drenagem embaixo dos tubos de conex o que o tubo n o se desprenda da parte traseira da unidade interna e final da instala o executar um teste de drenagem Ver procedimento a segui
58. r 5 6 1 Teste de Drenagem Ap s finalizada a instala o da unidade evaporadora com a devida inclina o retire a frente pl stica da unidade e coloque gua na bandeja A gua dever escorrer totalmente da bandeja pela tubula o caso contr rio dever ser verificada a inclina o da unidade o n vel desta ou ainda se n o h restri es obstru es na tubula o 5 6 2 Prote o dos Tubos Unidade Interna Enrolar o cabo de conex o o tubo de drenagem e os cabos el tricos com fita vin lica de prote o conforme indicado na figura 16 Tubo de conex o Tubo de Como a gua de condensado drenagem proveniente da parte traseira da unidade interna recolhida numa calha e descarregada para o lado externo mediante um tubo a calha deve ficar vazia 72 47 DS va ban Calha tubo Tubo Fita vin lica de prote o FIGURA 16 TUBOS DE CONEX O E DRENAGEM EFJ 256 09 037 K 07 12 5 6 3 Dimensional das Unidades Evaporadoras 2 1974411 FIGURA 17 DIMENSIONAL DAS UNIDADES EVAPORADORAS 5 6 4 Instala o do Suporte da Parede Primeiramente retire o suporte da unidade Instale o firme nivelado e totalmente encostado na parede Fixe o suporte parede com parafusos auto atarraxantes atrav s dos furos pr ximos borda externa dele como mostrado na fi
59. ra 20 3 Elevar linha de suc o acima da unidade evaporadora antes de ir para a unidade condensadora 0 Im para modelos 38K 07 12 e 0 2m para 38K_18 a 38K 30 quando a unidade evaporadora estiver acima ou no mesmo n vel da unidade condensadora Figura 20 4 Colocar uma v lvula solen ide linha de expans o junto a sa da da un condensadora se a un evaporadora estiver acima ou junto a entrada da un evaporadora se a un condensadora estiver acima que abra junto com a partida do compressor e feche depois do desligamento do mesmo 60 segundos para modelos 38K_07 a 12 e 30 segundos para 38 18 a 38K 30 este tempo 60 5 ou 30 5 deve ser pass vel de regulagem caso o compressor apresente dificuldade de partir novamente Nos modelos 38K_07 a 12 o motor do ventilador do condensador tamb m deve permanecer ligado por 60s ou o mesmo tempo que for ajustado o temporizador da solen ide ap s o desligamento do compressor e continuar partindo junto com o compressor 5 Fazer sif es nas subidas da linha de suc o a cada 2 5 m para os modelos 38K_07a 12 e a cada 3 0 m para os modelos 38K_18 a 38K 30 incluindo a base sa da da evaporadora Caso o desn vel seja menor que 3m fa a apenas na base Figura 20 256 09 037 K 07 12 6 Inclinar as linhas horizontais de suc o no sentido do fluxo Figura 20 7 Isolar as linhas de expans o e suc o da radia o al m de bem isoladas termicamente quando
60. s o e suc o dever o ser feitas colocando se loops em cada linha figura 21 para evitar ru dos devido a vibra o do equipamento Os loops podem eventualmente ser substitu dos por tubos flex veis figura 215 O isolamento das linhas em ambos casos deve feito separadamente FIGURA 21 256 09 037 K 07 12 Carrier 62 Instala o Linhas Longas Para instala es onde o desn vel e ou o comprimento de interliga o entre as unidades for superior ao especificado no sub item 6 1 necess rio seguir os procedimentos instru es e tabelas descritas na sequ ncia Os procedimentos descritos s o v lidos A n o observ ncia dos valores apenas para instala es de equipamentos recomendados nas tabelas bem como na vers o SOMENTE FRIO FR dos procedimentos e instru es descritos N O estar o cobertas pela garantia da SPRINGER CARRIER LTDA Verificar se o comprimento desn vel e os di metros das tubula es est o dentro dos valores recomendados na tabela a seguir Comprimento M ximo Comprimento M ximo Desn vel Bitola _ Real Equivalente M ximo Observa es C M R 55 18 9 52 Para trechos em subida Suc o 12 7 1 2 Linha horizontal ou para trechos em descida 535 _ E 15 87 o Linha horizontal ou para trechos em descida Para trechos em subida Expans o 635 X C Linha horizontal ou para trechos em des
61. star limpa e a medi o ser feita na parte superior do tubo para evitar leituras falsas Recubra o sensor com a espuma de modo a isol lo da temperatura ambiente 2 Instale o manifold na tubula o de suc o man metro de baixa 3 Depois que as condi es de funcionamento estabilizarem se leia a press o no man metro da tubula o de suc o Da tabela de R 22 obtenha a temperatura de evapora o saturada Tes 4 No term metro leia a temperatura de suc o Ts Fa a v rias leituras e calcule sua m dia que ser a temperatura adotada 256 09 037 K 07 12 5 Subtraia a temperatura de evapora o saturada Tes da temperatura de suc o a diferen a o superaquecimento 6 Se o superaquecimento estiver entre 5 C e 79 veja Nota a seguir a carga de refrigerante est correta Se estiver abaixo muito refrigerante est sendo injetado no evaporador e necess rio retirar refrigerante do sistema Se o superaquecimento estiver alto pouco refrigerante est sendo injetado no evaporador e necess rio acrescentar refrigerante no sistema 4 Exemplo de c lculo Press o da tubula o de suc o man metro 517 kPa 75 psig Temperatura de evapora o saturada rei A e Temperatura da tubula o de suc o term metro 3 C Superaquecimento subtra o 6 C Superaqueci
62. u contato alimenta o Poder ser utilizado um estabilizador autom tico com Filtro e ou tubo capilar obstru do Programa o desajustada Compressor e motores das unidades condensadoras e evaporadoras funcionam mas o ambiente n o refrigerado eficientemente lt Al lt e o O UN O s lt O o O Baixa ou alta voltagem pot ncia em Watts condizente com o aparelho Usar um capac metro para detectar o defeito Se necess rio troque o capacitor Se necess rio troque o controle remoto Proceder a liga o do compressor conforme instru es no Compressor trancado Guia de Diagn stico de Falhas em Compressores caso n o funcione substituir o mesmo Circuito sobrecarregado causando O equipamento deve ser lisado em tomada nica e exclusiva queda de tens o xcesso de g s Verificar purgar se necess rio Protetor t rmico do compressor Substituir o protetor t rmico defeituoso aberto Liga es el tricas incorretas ou fios Verificar a fia o reparar ou substituir a mesma rompidos Ver o esquema el trico do aparelho Cabo el trico desconectado ou com Colocar cabo el trico adequadamente na fonte de mau contato alimenta o Proceder a liga o direta motor do ventilador caso n o Motor do ventilador defeituoso 2 funcione substituir o mesmo Capacitor Placa de comando Usar um ohm metro para detectar o
63. ura o X Press o 59 256 09 037 K 07 12 Unidades Evaporadoras a mamas m 2 C Digits 1 2 3 C digo exemplo x 4 lt D gitos 1 e 2 Tipo de M quina 42 Evaporadora D gito 3 e 4 Chassi ou Modelo LU Split Hi Wall Carrier D gito 5 Tipo do Sistema C Somente Frio D gito 6 Revis o do Projeto Revis o C x Q Quente Frio Unidades Condensadoras 22 E RE aras D gitos 7 C digo exemplo gt lt D gitos 1 e 2 Tipo de M quina 38 Condensadora A D gito 3 Chassi ou Modelo K Descarga Vertical D gito 4 Tipo do Sistema C Somente Frio Q Quente Frio D gito 5 Revis o do Projeto Revis o H 256 09 037 K 07 12 Nomenclatura D gito 10 Tens o Fase Frequ ncia 5 220V 1F 60Hz D gito 9 Marca C Carrier Capacidade kW BTU h 07 2 20 7500 09 2 64 9000 12 3 52 12000 18 5 27 18000 22 6 45 22000 30 8 79 30000 D gito 9 Tens o Fase Frequ ncia 5 220V 60Hz D gito 8 Marca C Carrier capacidade _ Capacidade kW BTU h 07 2 20 7500 09 2 64 9000 12 3 52 12000 18 5 27 18000 22 6 45 22000 30 8 79 30000 9 1974411 Carrier ER Pr Inst
64. z Oq OSLINVIA SIAVAINN IN LNI TIAINSIA SIAVAINN 3I91N3 ILNITVAINDAI VIONVISIA 06 082011 0 96 06 082 011 SIQSNINIA sap oa Nas 0 9 089 9 6 sy9 vodvo OYSNVdXA VIN31SIS 31NV339 14338Y s091119 3 seuu nbsd 1591 ANOS 24444 v SOLNNFSIA M M VIONI19143 OL LO N N D X 0S Gc 256 09 037 K 07 12 00 81 vc 00 8L V JOSSISANOD 92 70 718 IV1OL 00 9L 00 9L 97 41 44 YLS 0006 79 2 4 IVNINON 6 86 6 0 120 gt x vg __ 269 V VIONZLOd woo 08 08 5 vma eo ooo eso 90 aoon lt 09 1 02 ZH Ud A OV V LN3INI TV 0088 6 _ 1 5 6 86 dalddVO SODIO 4 744 2 Carrier b L S 9 2 1 0 21 b L S 9 OYSNVdXI
Download Pdf Manuals
Related Search