- Movement
Contents
1. Aperte apenas o suficiente para que as colunas fiquem presas de fixa o da coluna IMPORTANTE N O D O APERTO FINAL AINDA NOS PARAFUSOS 16 Montagem Antes de colocar a coluna esquerda no apoio conecte o cabo existente no apoio inferior ao cabo ao cabo que passa por dentro da coluna esquerda Insira o cabo conectado para dentro da coluna Cuidado para que o cabo n o fique para fora podendo ocorrer o corte do mesmo IMPORTANTE N O D AINDA O APERTO FINAL NOS PARAFUSOS DE FIXA O Parafusos de fixa o da coluna Colocado as colunas agora encaixe o painel da esteira nas colunas Ap s encaixar corretamente o pai nel s colunas proceda a fixa o dos mesmos utilizando os parafusos localizados na parte interna das colunas Lembre de apertar ambos os lados Parafusos de fixa o da coluna ao painel Montagem 17 5 Fixado o painel s colunas instale o terminal de aterramento e proceda para o aperto final das colunas com o chassi Ap s o aperto final coloque os acabamentos de prote o Verifique corretamente os lados direito e esquerdo GA Terminal de aterramento Aparafusar o Terminal de aterramento com o parafuso j existente no orif cio menor da coluna direita para depois colocar o acabamento de prote o Acabamento IMPORTANTE de prote o AGORA D O APERTO FINAL NOS PARAFUSOS ANTES DE COLOCAR OS ACABAMENTOS DE PROTE O PARAB NS Su2. Pressione a tecla OK CAMPO 14 at o display voltar a configura o inicial para dar in cio as atividades 28 M dulo eletr nico M dulo eletr nico RT25S0 RT23S0 DS Movement 20 120 150 170 200 Cas m7 146 166 195 gt 30 116 145 161 190 af nm OF OD ES of E calla De PAD IE a FE EB P4 nn Cs 39 124 340 165 gt P5 4 CE bora JE B P6 CH HHEH Y 60 75 A ai 4 44 sl PO Cardo WD 75 25 P8 mpe Woet Programa In cio me R pido Baie OD NATY O OM E Parar Zerar Peso Inclina o Velocidade Enter Mostrador Digital de Tempo Mostrador Digital de Dist ncia Mostrador Digital de Caloria Mostrador Digital de Velocidade O Mostrador Digital de Programa Mostrador Digital de Fregii ncia Card aca Mostrador Digital de Inclina o O Mostrador Digital de Peso Barra Gr fica de Inclina o Barra Gr fica de Velocidade Barra Gr fica do Percentual executado em Programa Mensagens Tecla de Sele o de Programa Tecla de Parada Zerar Dados Tecla de Acr scimo Decr scimo de Peso Tecla de Acr scimo Decr scimo de Inclina o Tecla de Acr scimo Decr scimo de valores e controle de velocidade In cio de Atividades In cio de Programas Tabela de Refer ncia Idade Freqii ncia Card aca Somente nos modelos com S A C Shock Ab
3. Todas as tomadas dever o estar conectadas ao pino de aterramento totalmente inaceit vel a utiliza o do fio neutro quando a instala o possuir curto circuitado ao fio terra A conex o inadeguada do fio de aterramento do equipamento pode resultar em risco de choque el trico Consulte um profissional qualificado ou o pessoal de manuten o caso n o saiba se a unidade est aterrada adequadamente N o troque o pluque original da esteira Se ele n o encaixar na tomada consiga uma tomada adequada instalada por um eletricista qualificado 20A Orificio D 4 8 mm Recomenda es de seguran a 11 12 Interruptor Liga Desliga Na parte frontal da esteira existe um interruptor com fun o liga desliga que dever ser posicionado na fun o desliga sempre que a esteira estiver ociosa evitando assim acidentes por acionamento involuntario O Desliga I Liga Interruptor LC NN Cabo de for a Interruptor e Interruptor E cabo de for a O Desliga deslizante que a acompanha A falta de lubrifica o reduz a vida til da A Antes de ligar a esteira efetue a lubrifica o da lona com o liquido lona e pode prejudicar o revestimento da prancha Nunca proceda ou implemente modificac es adaptac es nos dispositivos de ajuste eletr nico eletromec nico e ou mec nico Os mesmos foram projetados para funcionar nos par metros estabelecidos na montagem 0 descumprimento desta determinac
4. intervalos de pelo menos duas horas 4 Procure tomar bastante gua Ela ajuda a reidratar e melhora a tem peratura interna do seu organismo 5 N o promova disputa competi o com ningu m neste equipamen to pois tal procedimento far com que voc fuja aos seus reais objeti vos podendo ser prejudicial ao seu organismo 6 esteira deve ser usada e armazenada em lugares secos com a menor varia o de temperatura poss vel e sempre protegida da poeira Caso fique muito tempo sem uso coloque uma capa no equipamento Nota Para alcan ar melhores resultados sugere se n o fumar e n o consumir bebidas alco licas Lembre se Para perder peso mais rapidamente os exerc cios dever o ser acom panhados com uma dieta alimentar Procure um especialista na rea para orien ta o 14 Recomenda es de seguran a ESTEIRA EL TRICA RT 150 RT 250 RT 350 Montagem Com o objetivo de facilitar o transporte e de proteger melhor o eguipamento sua esteira embalada com alguns componentes desmonta dos Para mont los corretamente siga as instru es a seguir Identifique as partes da sua esteira Chassi Coloque as colunas dentro do respectivo apoio Localizado na parte inferi or do chassi as colunas devem ser introduzidas at que as mesmas che guem at o final do ponto de apoio Observe os lados direito e esquerdo Importante N O aperte ainda os parafusos de fixa o totalmente
5. rio para afroux la at que consiga a sua centraliza o A lona move para esquerda Gire o parafuso do lado esquerdo em sentido hor rio para esticar a lona ou gire o parafuso do lado direito em sentido anti hor rio para afroux la at que consiga a sua centraliza o A ATENC O Tome o cuidado para n o esticar em excesso pois poder provocar a ruptura da emenda da lona 46 Manutenc o Peri dica ESTEIRA EL TRICA RT 150 RT 250 RT 350 Garantia Garantia 47 Garantia limitada Garantia limitada GARANTIA LIMITADA PARA EOUIPAMENTOS PROFISSIONAIS POR FAVOR LEIA CUIDADOSAMENTE OS TERMOS E CONDI ES DESSA GARANTIA ANTES DE UTILIZAR SEU EQUIPAMENTO MOVEMENT AO UTILIZAR O EQUIPAMENTO VOC ESTAR CONCORDANDO EM SEGUIR OS SEGUINTES TERMOS E CONDI ES DA GARANTIA A Brudden da Amaz nia Ltda garante todos os produtos novos MOVEMENT como livre de defeitos em materiais e fabrica o para os per odos de garantia estabelecidos abaixo Os per odos de garantia iniciam se na data de emiss o da nota fiscal da compra do produto emitida pela Brudden da Amaz nia Ltda ou pelo revendedor credenciado Essa garantia se aplicar somente em defeitos descobertos durante o per odo de garantia e somente ao comprador original do produto Para utilizar se desta garantia o comprador dever entrar em contato com um assistente t cnico autorizado MOVEMENT em menos de 30 dias ap s descobrir qualquer n
6. A idade ser exibida no CAMPO 11 Ajustar a idade atrav s das teclas de ACR SCIMO DECR SCIMO VELOCIDADE CAMPO 16 e pressione OK CAMPO 17 para confirmar O programa calcular automaticamente a faixa de trabalho no display aparecer a contagem de 3 segundos em forma regressiva iniciando a atividade e o funcionamento da esteira O usu rio poder inserir peso e velocidade Programa TARGET Controle de Freq ncia Card aca Alvo atrav s da Velocidade e Inclina o Este programa espec fico trabalha com a rea de frequ ncia card aca m xima determinada pelo usu rio atrav s do controle de inclina o da esteira Para utiliz lo pressione a tecla PROGRAMA CAMPO 12 para selecionar o programa O display exibir uma mensagem solicitando sua idade AJUSTE SUA IDADE A idade ser exibida no CAMPO 11 Ajustar a idade atrav s das teclas de ACR SCIMO DECR SCIMO VELOCIDADE CAMPO 16 e pressione OK CAMPO 17 para confirmar Em seguida ser solicitada sua 34 M dulo eletr nico freq ncia card aca de trabalho EXIBIDA EM PERCENTUAL A Fregii ncia ser exibida no CAMPO 11 Insira a atrav s dos bot es de ACR SCIMO DECR SCIMO VELOCIDADE CAMPO 16 pressionando OK CAMPO 17 para confirmar no display aparecer a contagem de 3 segundos em forma regressiva iniciando a atividade e o funcionamento da esteira O usu rio poder inserir peso e velocidade
7. Chave de seguran a Sistema de ue amortecimento Coxins el sticos SAC opcional Capacidade de utiliza o 150 kg rea til da manta 148 cm x 50 cm Cx L Lubrifica o Manual Garantia 3 anos para defeitos de fabrica o s Vide cap tulo Garantia para maiores detalhes Aplica o Profissional e ou Comercial Esse equipamento destina se ao uso em reas de treinamento e de organiza es tais como associa es desportivas estabelecimentos educacionais hot is clubes academias e outras em que o acesso e controle s o especificamente regulamentados pelos propriet rios a pessoa a quem cabe a responsabilidade legal Informa es complementares Consumo de energia Para uma pessoa de 80 kg que usa o equipamento a 6 km h o consumo de energia por hora de funcionamento de aproximadamente 0 4 kWh Apresenta o 5 Apresenta o RT 350 212 E SN g 1 M XIMO 150k l 148 gt ES i Dimens es em cm or Especifica es T cnicas Dimens es 212cm x 86cm x 145cm Cx L x A Peso 161 kg Cor Cinza Motor 3 cv CA Velocidade m xima 25 km h Tens o 220 v Inclina o 0 ou 15 eletr nica M dulo eletr nico Programa o por teclas Display Pain is de LCD Monitora o card aca Handgrip Sistema de emerg ncia Bot o de emerg ncia Chave de seguran a Sistema de E Eme amortecimento Coxins el sticos SAC opcional Capacidade de utiliza o 150 kg rea til da manta 148 cm x 50
8. Programa 9 Varia Tempo Neste programa o usu rio poder escolher o tempo entre 10 00 minutos e 99 00 minutos de sua atividade que ser definida usando as teclas VELOCIDADE CAMPO 16 sendo que a contagem no Mostrador Digital de Tempo ser decrescente CAMPO 1 Programa 10 Varia Dist ncia Neste programa o usu rio poder escolher a dist ncia de sua atividade que ser definida usando as teclas VELOCIDADE CAMPO 16 sendo que a contagem no Mostrador Digital de Dist ncia ser crescente CAMPO 2 Pressione a tecla PROGRAMA CAMPO 12 selecione o programa 10 escolha a dist ncia desejada para a atividade atrav s das teclas VELOCIDADE CAMPO 16 em seguida pressione a tecla OK CAMPO 17 para confirmar e iniciar a atividade Programa 11 Perfil do Usu rio Este modo de programa permite ao usu rio elaborar um perfil de trabalho em rela o velocidade e inclina o possibilitando ao mesmo atingir variados objetivos em seus treinamentos Para selecionar este programa proceda da seguinte forma COMO ELABORAR UM PERFIL DE USU RIO O m dulo eletr nico de sua esteira possui em seu display 8 linhas de intensidade por 32 colunas que podem ser programadas de acordo com o perfile os objetivos de treinamento de cada usu rio Para elaborar um perfil desejado proceda da seguinte forma Pressione o bot o PROGRAMA CAMPO 12 para selecionar o Programa P11 Pressione OK CAMPO 17 para con
9. as seguintes informac es abaixo M dulo AX A Movement PULSO MINUTO E 2 O O OO gt Mostrador Digital de Tempo Mostrador Digital de Dist ncia Mostrador Digital de Caloria Mostrador Digital de Velocidade Mostrador Digital de Peso Mostrador Digital de Programa Mostrador Digital de Fregii ncia Card aca Barra Gr fica de Velocidade Barra Gr fica do Percentual executado em Programa Mensagens Tecla de Sele o de Programa Tecla de Parada Zerar Dados Tecla de Acr scimo Decr scimo de Peso Tecla de Acr scimo Decr scimo de valores e controle de velocidade In cio de Atividades In cio de Programas Tabela de Refer ncia Idade Freq ncia Card aca Somente nos modelos com S A C Shock Absorber Control eletr nico Descri o das Fun es e Opera es CAMPO 1 Mostrador Digital de Tempo Monitora o tempo decorrido durante a atividade desenvolvida pelo usu rio CAMPO 2 Mostrador Digital de Dist ncia Neste campo o m dulo indica a quantidade de quil metros armazenados Ao come ar a caminhar o valor ser registrado em ordem crescente variando de zero a 99 9 km CAMPO 3 Mostrador digital de Caloria Calorias ser o exibidas no Display durante a atividade CAMPO 4 Mostrador Digital de Velocidade Monitora a velocidade de
10. o conformidade e deixar o equipamento dispon vel para inspe o da Brudden ou de sua assist ncia t cnica autorizada O compromisso da Brudden da Amaz nia Ltda nesta garantia est limitado como demonstrado adiante Per odos de garantia e cobertura 5 cinco anos para motores de 2 0 e 3 0 cv j inclu da a garantia legal do C digo de Defesa do Consumidor art 26 II de 90 noventa dias 3 tr s anos para chassi exceto pintura e motor de 1 2 cv j inclu da a garantia legal do C digo de Defesa do Consumidor art 26 II de 90 noventa dias 1 um ano para placas e componentes eletr nicos partes e pe as mec nicas pintura em geral e m o de obra j inclu da a garantia legal do C digo de Defesa do Consumidor art 26 II de 90 noventa dias 48 Garantia Condi es e restri es 1 Esta garantia aplica se aos produtos da linha profissional MOVEMENT somente quando a O produto estiver com o comprador original e com a prova de compra original nota fiscal de compra emitida pela Brudden da Amaz nia Ltda ou revendedor credenciado b N o tiver sido objeto de acidentes uso inadequado ou negligente opera o indevida abuso transporte e armazenamento inadequado manuten o em desacordo com as especifica es contidas no manual de instru es servi o impr prio ou modifica o n o realizada pela Brudden c As pe as de reposi o utilizadas forem fornecidas pela Brudden origi
11. pressione a tecla VELOCIDADE CAMPO 16 para selecionar 1 entre os 3 idiomas dispon veis Ingl s Espanhol e Portugu s pressione OK CAMPO 17 para confirmar e ajustar o pr ximo par metro 10 Selecione inclina o Pressione a tecla OK CAMPO 17 pressione a tecla VELOCIDADE CAMPO 16 para selecionar a inclina o que dever ser de 0 15 pressione a tecla OK CAMPO 17 para confirmar pressione novamente para encerrar e sair do modo de ajustes 38 M dulo eletr nico ESTEIRA EL TRICA RT 150 RT 250 RT 350 Monitoramento cardiaco Ouando monitorar sua frequ ncia cardiaca O monitoramento da fregii ncia card aca imprescind vel para que voc possa controlar a sua intensidade de trabalho na esteira como tamb m em qualquer outro equipamento com finalidades de trabalhos aer bios Esse controle dever ser feito durante a atividade para que seja poss vel a perman ncia dentro da sua Zona de Treinamento Se durante a atividade a sua frequ ncia card aca ficar acima de sua Zona de Treinamento diminua a intensidade e ou a velocidade Se ficar abaixo aumente a intensidade e ou a velocidade de trabalho Formas de se monitorar a frequ ncia card aca Existem 3 formas de se verificar a fregii ncia card aca na esteira Pulso Freq encimetro e Hand Grip Pulso Coloque os dedos m dio indicador e polegar no pulso radial para sentir o batimento card aco Conte o
12. testar a luminosidade correspondente as linhas e colunas do LCD pressione VELOCIDADE CAMPO 13 novamente para testar a continua o da luminosidade das linhas e colunas do LCD pressione a tecla VELOCIDADE CAMPO 13 continuamente para testar a luminosidade dos n meros do LCD que v o de O at 9 Ao final o display se apagar menos a indica o de linhas e colunas Pressione VELOCIDADE CAMPO 13 para voltar ao in cio do teste VELOCIDADE para sair e OK CAMPO 14 para confirmar e ajustar o pr ximo par metro 5 Dist ncia total Pressione OK CAMPO 14 o n O aparecer no display pressione OK CAMPO 17 para confirmar e ajustar o pr ximo par metro 6 Tempo total Pressione OK CAMPO 14 o n O aparecer no display pressione OK CAMPO 17 para confirmar e ajustar o pr ximo par metro 7 Vers o Ser mostrado no display a vers o atual do m dulo eletr nico pressione OK CAMPO 14 para ajustar o pr ximo par metro 8 Selecione erros Pressione a tecla OK CAMPO 14 e em seguida a VELOCIDADE CAMPO 13 para habilitar ON ou desabilitar OFF esta fun o pressione OK CAMPO 14 para confirmar e ajustar o pr ximo par metro 9 Selecione idiomas Pressione a tecla OK CAMPO 14 pressione a tecla VELOCIDADE CAMPO 13 para selecionar 1 entre os 3 idiomas dispon veis Ingl s Espanhol e Portugu s pressione OK CAMPO 14 para confirmar
13. 2 a P5 Varia a velocidade P6 Varia Tempo P7 Varia Dist ncia P8 Perfil do Usu rio Programa 1 Manual Neste modo o usu rio possui total controle sobre a velocidade e a inclina o podendo a velocidade atingir o m ximo de 18 km h Para selecionar este programa proceda da seguinte forma Pressione a tecla PROGRAMA CAMPO 10 para selecionar o Programa MANUAL cada toque ser alternado o programa sendo que no primeiro toque seleciona se o P1 o segundo P2 e assim sucessivamente em seguida pressione novamente a tecla OK CAMPO 14 para iniciar o trabalho programado Obs Mesmo ap s ser selecionado algum programa poss vel alter lo durante o movimento mas isso implicar no cancelamento do posteriormente selecionado e a esteira p ra o movimento Programas 2 a 5 Varia Velocidade Estes programas possuem cada um 8 n veis pr definidos de varia o de velocidade ao Longo da atividade A velocidade m xima desenvolvida destes programas de 18 km h Para iniciar qualquer um deles escolha o programa atrav s da tecla PROGRAMA CAMPO 10 Ajustar o peso do usu rio conforme instru es descritas para CAMPO 12 Pressionar o bot o OK CAMPO 14 e a esteira iniciar o movimento at concluir as 32 colunas de intensidades pr determinadas OBS Depois de iniciado o funcionamento da esteira neste modo o usu rio ainda ter o controle sobre a velocidade nas teclas VELOCIDADE CAMPO 13 que seg
14. ARGET Programa de Fregil ncia Card aca Definida Pelo Usu rio P9 Varia Tempo P10 Varia Dist ncia P11 Perfil do Usu rio Programa 1 Manual Neste modo o usu rio possui total controle sobre a velocidade e a inclina o podendo a velocidade atingir o m ximo de 18 km h Para selecionar este programa proceda da seguinte forma Pressione a tecla PROGRAMA CAMPO 12 para selecionar o Programa MANUAL cada toque ser alternado o programa sendo que no primeiro toque seleciona se o P1 o segundo P2 e assim sucessivamente em seguida pressione novamente a tecla OK CAMPO 17 para iniciar o trabalho programado OBS Mesmo ap s ser selecionado algum programa poss vel alter lo durante o movimento mas isso implicar no cancelamento do posteriormente selecionado e a esteira p ra o movimento 32 M dulo eletr nico Programas 2 a 5 Varia Velocidade Estes programas possuem cada um 8 n veis pr definidos de variac o de velocidade ao longo da atividade A velocidade m xima desenvolvida destes programas de 18 km h Para iniciar gualguer um deles escolha o programa atrav s da tecla PROGRAMA CAMPO 12 Ajustar o peso do usu rio conforme instru es descritas para CAMPO 14 Pressionar o bot o OK CAMPO 17 e a esteira iniciar o movimento at concluir as 32 colunas de intensidades pr determinadas Nestes programas o controle de inclina o pode ser feita manualmente pelo usu rio atrav s dos bo
15. MANUAL DO PROPRIET RIO LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE EOUIPAMENTO GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTA E FUTURA REFER NCIA ESTEIRA EL TRICA RT 150 RT 250 RT 350 Movement ndice ApresentacaO xiss2ba iskacs ssa sorta starala a Ola in 05 Recomenda es de seguran a ss 08 MoOnNtadgenmi ssoss axau assar EEEE EEEN R 16 InStala O AIR E T A fs 20 MA nc s aza hasia ooo NA 21 M dulo eletr nico RT 150 22 M dulo eletr nico RT 250 RT 350 30 Monitoramento cardiaco 40 Quando monitorar sua freq ncia card aca 41 Formas de se monitorar a fregil ncia cardiaca 41 Manuten o peri dica 42 Lubrifica o da lona ooccnoccnoconocnnocnnonnnanonarnncnnoncnnnconoconos 44 Tica do acabamento escoria antennes ds 45 Ajuste da lona evoca ou riasa ladova lan 46 Garantia enred s losa sn Oh aa 47 LEIA ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR E UTILIZAR ESTE EQUIPAMENTO GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTA E FUTURA REFER NCIA Antes de iniciar qualquer programa de atividade f sica PROCURE UM M DICO para fazer um exame cl nico que determinar se h alguma contra indica o pr tica de exerc cios f sicos S assim voc se exercitar com maior tranq i
16. O no qual a zona de treinamento de 80 utilizamos a seguinte f rmula F C Alvo 220 30 idade do usu rio x 0 80 152 B P M M dulo eletr nico 33 PROGRAMAS DE FREQU NCIA CARD ACA F C CARDIO FAT BURN E TARGET Programa CARDIO Controle de Freq ncia Cardiaca atrav s da Inclina o Este programa espec fico utiliza se da rea de treinamento compreendida entre 75 e 80 da fregii ncia card aca m xima atrav s do controle da inclina o da esteira Para utiliz lo pressione a tecla PROGRAMA CAMPO 12 para iniciar o programa O display exibir uma mensagem solicitando sua idade AJUSTE SUA IDADE A idade ser exibida no CAMPO 11 Ajustar a idade atrav s das teclas de ACR SCIMO DECR SCIMO VELOCIDADE CAMPO 16 e pressionar OK CAMPO 17 para confirmar O programa calcular automaticamente a faixa de trabalho no display aparecer a contagem de 3 segundos em forma regressiva iniciando a atividade e o funcionamento da esteira O usu rio poder inserir peso e velocidade Programa FAT BURN Controle de Fregii ncia Card aca atrav s da Velocidade Este programa espec fico utiliza se da rea de treinamento compreendida entre 60 e 75 da fregil ncia card aca m xima atrav s do controle da inclina o da esteira Para utiliz lo pressione a tecla PROGRAMA CAMPO 12 para iniciar o programa O display exibira uma mensagem solicitando sua idade AJUSTE SUA IDADE
17. Os componentes e ou pe as que porventura forem instalados pela Brudden ou atrav s de um assistente t cnico autorizado dentro do per odo de garantia de fabrica o do equipamento ter o uma garantia id ntica garantia do equipamento no qualeles foram instalados ou montados Os componentes e ou pe as que porventura n o forem instalados pela Brudden ou atrav s de um assistente t cnico autorizado como sendo parte da venda original do equipamento ter o uma garantia de pe as e servi os limitada 90 noventa dias sendo a mesma garantia legal do C digo de Defesa do Consumidor art 26 11 de 90 noventa dias Uma prova de compra original ser exigida em qualquer caso Condi es Gerais da Garantia O servi o da Garantia Limitada Profissional MOVEMENT pode ser obtido contatando se um revendedor autorizado de quem foi comprado o produto As despesas decorrentes de eventuais transportes ou fretes de produto at uma assist ncia t cnica deslocamento ou visita t cnica realizada por um assistente t cnico correm por conta do comprador estando ou n o o produto coberto por esta garantia A responsabilidade da presente garantia se limita exclusivamente ao reparo modifica o e ou substitui o do produto fornecido A Brudden da Amaz nia Ltda n o se responsabiliza por danos a pessoas a terceiros a outros equipamentos instala es lucros cessantes ou quaisquer danos emergentes ou conseq entes causados por falta de m
18. a esteira est monta da Verifique se todos parafusos foram apertados corretamente antes de utiliza la ATEN O Antes de ligar a esteira efetue a lubrifica o da lona com o l quido deslizante que a acompanha Ver procedimentos no cap tulo Manuten o peri dica N o esque a de verificar tamb m a tens o de alimenta o el trica 18 Montagem Instala o obrigat rio a utiliza o de uma tomada adeguada e devidamente aterrada a fim de evitar choques el tricos queimaduras fogo ou danos pessoais O aterramento importante para o correto funcionamento da esteira Somente ligue ou desligue a esteira atrav s do interruptor enquanto o cabo de alimenta o estiver conectado na tomada Interruptor AN ATEN O Antes de ligar a esteira verifique a tens o 110v 220v AN ATEN O ANTES de ligar a esteira efetue a lubrificac o da lona com o l quido deslizante que a acompanha Ver procedimentos no cap tulo MANUTEN O PERI DICA Instalac o 19 Transporte Para facilitar o transporte da sua esteira utilize as rodas existentes na esteira conforme figura abaixo tao es gt u 20 Transporte ESTEIRA EL TRICA RT 150 RT 250 RT 350 M dulo eletr nico 22 M dulo eletr nico RTISO Para que voc acompanhe seu desempenho durante os exerc cios as esteiras RT 150 e RT 250 disp em de um avancado m dulo eletr nico com visor de cristal l quido com
19. a tecla INCLINA O a CAMPO 15 ou o comando localizado no corrim o da esteira a Para diminuir a inclina o utilize a tecla CAMPO 15 ou o comando localizado no corrim o da esteira CAMPO 8 Mostrador Digital de Peso Este campo do m dulo eletr nico indica o peso inserido pelo usu rio com a finalidade de se ajustar o funcionamento do sistema de absor o de impactos Shock Absorber control S A C O ajuste de peso feito atrav s das teclas PESO CAMPO 14 O peso m nimo admitido ser de 40 Kg e o m ximo de 150 Kg 30 M dulo eletr nico CAMPO 9 Barra Gr fica de Inclina o Facilita a visualiza o do incremento de inclina o na atividade desenvolvida CAMPO 10 Barra Gr fica de Velocidade Facilita a visualiza o do incremento de velocidade na atividade desenvolvida CAMPO 11 Barra Gr fica do Percentual Executado em Programa Mostra atrav s de gr ficos o perfil do programa escolhido para trabalho como tamb m o percentual executado do programa A matriz composta por 8 linhas e 32 colunas A coluna correspondente ao n vel do programa que est sendo executada fica piscando CAMPO 12 Tecla de Sele o de Programa Atrav s da tecla PROGRAMA 12 poss vel que o usu rio selecione 1 entre os 11 programas dispon veis CAMPO 13 Tecla de Parada Zerar Dados Para a atividade da esteira ou zera os dados inseridos anteriormente manter pressionado para zerar todas as informa
20. abo de alimenta o de energia sob ao lado ou por cima da esteira evitando acidentes graves e ou danos ao equipamento Ocorrendo dano ao cabo de alimenta o de energia do equipamento interrompa imediatamente a utiliza o deste e providencie a substitui o deste por outro cabo original A IMPORTANTE De acordo com norma NBR 5410 na tomada especifica em gue o eguipamento ser ligado deve existir um disjuntor termomagn tico de prote o com a seguintes caracteristicas Disjuntor 25 Amperes CURVA DE DISPARO B Para redes 220v Disjuntor 32 Amperes CURVA DE DISPARO B Para redes 110v O disjuntor tem a fun o de proteger o equipamento em caso de avaria el trica que cause aumento na corrente el trica de forma perigosa NOTA A INSTALA O DO DISJUNTOR DEVE SER DE ACORDO COM A NORMA NBR 5410 OBRIGAT RIA PARA INSTALA ES DE BAIXA TENS O SUA INSTALA O DE RESPONSABILIDADE DO INSTALADOR E DO USU RIO Em caso de d vida consulte um profissional eletricista Recomenda es de seguran a 13 Recomenda es 1 N o exagere pois o excesso n o trar vantagens ao contr rio pode r ser prejudicial 2 Use roupas adequadas sua atividade f sica levando em considera o a temperatura Caso esteja frio use agasalhos pr prios mas em dias de calor procure usar roupas leves que permitam ao seu organismo uma melhor transpira o 3 Evite fazer exerc cios logo ap s as refei es D
21. acess rios n o recomendados pelo fabricante USE o equipamento somente como recomendado pelo manual do fabricante O local mais APROPRIADO para se caminhar ou correr na esteira um pouco frente da metade do comprimento da lona Limite de peso admiss vel sobre a esteira 0 limite de peso para as esteiras de 150 kg NAO PERMITA USUARIOS QUE EXCEDAM 0 PESO LIMITE Localiza o da esteira Para maior seguran a na utiliza o mantenha sempre na parte traseira da esteira uma rea com 2 00 m de comprimento por 1 00 m de largura livre e desimpedida em rela o parede muretas grades quaisquer obst culos inclusive m veis equipamentos e outros 1 00 m 4 lt gt 2 00 m gt 10 Recomendac es de seguran a Instru es para aterramento A esteira deve ser aterrada Se a unidade apresentar malfuncionamento ou guebrar o aterramento oferece um caminho de menor resist ncia para a corrente el trica o que reduz o risco de choque el trico A unidade vem eguipada com um cabo de alimenta o adeguado com um fio de aterramen to do eguipamento e um plugue com pino de aterramento Somente ser o aceitas tomadas do tipo bipolar com contato terra 2P T 20A de acordo com NBR 14136 vetado qualquer tipo de adapta o para tomadas que n o possuam pino terra As tomadas dever o sempre estar instaladas em caixas apropriadas que n o permitam que seus p los da tomada fiquem expostos
22. al ado antes da utiliza o do equipamento PROCURE exercitar se usando cal ado apropriado do tipo t nis NUNCA saia da esteira diretamente da lona em movimento esteja ela inclinada ou n o adotando o mesmo procedimento do in cio do exerc cio ou seja colocar os dois p s sobre a lateral do equipamento ou reduzindo a velocidade gradualmente at a parada total da lona Caso a esteira esteja inclinada prefira sair da mesma somente ap s retorna la posi o horizontal MANTENHA tanto o piso no entorno da esteira quanto de sua lona sempre secos e limpos evitando assim escorreg es e poss veis quedas que poder o resultar em graves ferimentos Quando for utilizar a esteira antes de iniciar o movimento da lona ou se essa j se encontrar em a o posicione os p s inteiramente sobre os apoios laterais ponta planta e calcanhar para ent o come ar a atividade Desejando sair da mesma proceda como descrito acima posicionando novamente os p s completamente sobre as laterais da esteira nunca saindo diretamente da lona em movimento para fora do equipamento Recomenda es de seguranca 7 N O deixe crian as pr ximas esteira quando voc estiver se exercitando bem como dever o se manter afastadas do equipamento pessoas n o familiarizadas com seu funcionamento estando a esteira em uso ou n o Desligue a esteira somente pelo interruptor chave LIGA DESLIGA Sugerimos que voc SEGURE no corr
23. anuten o corretiva ou preventiva por parte do usu rio comprador em seus equipamentos A Brudden da Amaz nia Ltda se reserva ao direito de paralisar a fabrica o de seus produtos sem pr vio aviso e ou modificar as especifica es e introduzir melhoramentos nos produtos em qualquer poca sem incorrer na obriga o de efetuar o mesmo em produtos anteriormente fabricados Anota es Anota es Conhe a outros equipamentos e saiba mais sobre Linhas de Produtos acessando nosso site www brudden com br ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR Cx Postal 11 CEP 17580 000 Pomp ia SP brudden O brudden com br impex brudden com br Movement www brudden com br PRRODUZDONO voa DE MANAUS BRUDDEN DA AMAZONIA LTDA AV AUTAZ MIRIM 115 LOTE 3 50 C Enr DISTRITO INDUSTRIAL MANAUS AM CEP 69075 155 CNPJ 03 976 141 0001 32 03 2012 Brudden reserva se o direito de mudar seus produtos sem aviso pr vio
24. cm Cx L Lubrifica o Manual Autom tica Opcional Garantia 3 anos para defeitos de fabrica o as Vide cap tulo Garantia para maiores detalhes Aplica o Profissional e ou Comercial Esse equipamento destina se ao uso em reas de treinamento e de organiza es tais como associa es desportivas estabelecimentos educacionais hot is clubes academias e outras em que o acesso e controle s o especificamente regulamentados pelos propriet rios a pessoa a quem cabe a responsabilidade legal Informa es complementares Consumo de energia Para uma pessoa de 80 kg que usa o equipamento a 6 km h o consumo de energia por hora de funcionamento de aproximadamente 0 4 kWh 6lApresentac o Recomenda es de seguran a Ao utilizar a esteira sempre tome precau es b sicas incluindo o que segue descrito abaixo LEIA todas as instru es antes de utilizar a esteira Essas instru es foram escritas para garantir a seguran a dos usu rios e proteger o equipamento NUNCA se posicione sob a esteira seja na parte dianteira ou traseira quando a mesma estiver em funcionamento para evitar qualquer acidente tal como ser pressionado por esta contra o solo quando houver mudan a no grau de inclina o o que poder causar ferimentos de graus variados N O fa a exerc cios descal o na esteira nem usando cal ados com salto ou solado escorregadio CERTIFIQUE SE de que n o h pedras coladas ao c
25. ctar da rede el trica puxando pelo plugue e n o pelo cabo N o posicione o cabo de alimenta o de energia sob ao lado ou por cima da esteira evitando acidentes graves e ou danos ao equipamento Ocorrendo dano ao cabo de alimenta o de energia do equipamento interrompa imediatamente a utiliza o deste substituindo o por pe a original Para conectar ou desconectar o cabo da rede el trica coloque o interruptor na posi o DESLIGA ou O Nunca utilizar a esteira em movimento para acrobacias dan as ou brincadeiras pois a perda do equil brio pode acarretar em quedas e ferimentos Nunca proceda ou implemente modifica es adapta es nos dispositivos de ajuste eletr nico eletromec nico e ou mec nico O descumprimento desta determina o poder resultar em les es ao usu rio e perda da garantia Quando o equipamento for utilizado para promover atividades que envolvam crian as pessoas inaptas e ou inv lidas faz se necess ria uma supervis o constante pr xima e ininterrupta executada pela pessoa respons vel pelo local e pelo equipamento em uso MANTENHA qualquer pe a de vestu rio solta ou longa bem como cadar os de cal ados e cordames de qualquer tipo em uso ou n o afastados das partes m veis da esteira NUNCA ande ou corra de costas para o painel de controle Voc poder sofrer acidentes com possibilidades de ferimentos graves Recomenda es de seguranca 9 N O use
26. e LCD Pressione a tecla OK CAMPO 17 para testar a luminosidade do LCD que corresponde a escrita pressione a tecla VELOCICADE CAMPO 16 para testar a luminosidade correspondente as linhas e colunas do LCD pressione VELOCIDADE CAMPO 16 novamente para testar a continua o da luminosidade das linhas e colunas do LCD pressione a tecla VELOCIDADE CAMPO 16 continuamente para testar a luminosidade dos n meros do LCD que v o de O at 9 Ao final o display se apagar menos a indica o de linhas e colunas Pressione VELOCIDADE CAMPO 16 para voltar ao in cio do teste VELOCIDADE para sair e OK CAMPO 17 para confirmar e ajustar o pr ximo par metro 5 Dist ncia total Pressione OK CAMPO 17 o N O aparecer no display pressione OK CAMPO 17 para confirmar e ajustar o pr ximo par metro 6 Tempo total Pressione OK CAMPO 17 o N O aparecer no display pressione OK CAMPO 17 para confirmar e ajustar o pr ximo par metro 7 Vers o Ser mostrado no display a vers o atual do m dulo eletr nico pressione OK CAMPO 17 para ajustar o pr ximo par metro M dulo eletr nico 37 8 Selecione erros Pressione a tecla OK CAMPO 17 e em seguida a VELOCIDADE CAMPO 16 para habilitar ON ou desabilitar OFF esta fun o pressione OK CAMPO 17 para confirmar e ajustar o pr ximo par metro 9 Selecione idiomas Pressione a tecla OK CAMPO 17
27. es CAMPO 14 Tecla de Acr scimo Decr scimo de Peso Atrav s das teclas PESO CAMPO 14 introduz se o valor de seu peso assim ocorrer a regulagem autom tica do sistema de amortecimento CAMPO 15 Tecla de Acr scimo Decr scimo de Inclina o Atrav s das teclas 4 INCLINA O CAMPO 15 o usu rio define a inclina o desejada para trabalho CAMPO 16 Tecla de Acr scimo Decr scimo de valores e controle de velocidade Aumenta ou diminui os valores inseridos no campo de Tempo para programa o do usu rio aumenta ou diminui a velocidade conforme necessidade do usu rio durante a atividade Atrav s das teclas VELOCIDADE CAMPO 16 o usu rio poder inserir os valores nos campos determinados quando for selecionado algum PROGRAMA CAMPO 12 M dulo eletr nico 31 Ex Idade freq ncia card aca tempo etc CAMPO 17 In cio de Atividades In cio de Programas 0 usu rio inicia as atividades e confirma o programa a ser utilizado guando o mesmo for selecionado CAMPO 18 Tabela de Refer ncia Idade Freq ncia Card aca Orienta a escolha da faixa de trabalho mais adeguada ao usu rio e aos seus objetivos Programas Sua esteira possui 11 programas controlados atrav s do M dulo Eletr nico sendo P1 Manual P2 a P5 Varia a velocidade P6 FAT BURN Programa de Fregil ncia Card aca 60 75 P7 CARDIO Programa de Frequ ncia Card aca 75 80 P8 T
28. excesso ser prejudicial ao desempenho da esteira Para saber se a lona est bem lubrificada ande sobre ela com a esteira desligada e verifique o deslizamento A lona dever oferecer alguma resist ncia no in cio e logo ap s deslizar suavemente eCaso n o seja f cil o deslizamento da lona verifique se ela precisa de uma maior lubrifica o ou se est com excesso de lubrificante retire o excesso com um pano seco Troca do acabamento pl stico lateral estribos Trocar os estribos das esteiras a cada 3 anos ou quando os mesmos apresentarem trincas ou quebras Estribo esquerdo Estribo direito N Manuten o Peri dica 45 Ajuste da lona A lona da sua esteira vem pr ajustada de f brica mas cada usu rio tende a for ar mais um lado com o p direito ou esguerdo Se a lona comecar a patinar ou mover se para um dos lados precisar ser ajustada Para ajust la corretamente utilize os parafusos localizados na parte traseira da esteira conforme instru es a seguir e Se a lona patinar gire os parafusos em sentido hor rio para estic la Tome o cuidado para n o esticar em excesso pois poder provocar a ruptura da emenda da lona e Se a lona mover se para um dos lados ligue a esteira na velocidade de 4a 5 km he siga as instru es a seguir A lona move para direita Gire o parafuso do lado direito em sentido hor rio para esticar a lona ou gire o parafuso do lado esquerdo em sentido anti hor
29. firmar sua escolha pressione as teclas de ACR SCIMO DECR SCIMO VELOCIDADE CAMPO 16 para ajustar o tempo desejado Programa modo decrescente pressione A TECLA OK CAMPO 17 para confirmar o tempo A primeira coluna do display come ar a piscar enquanto estiver piscando M dulo eletr nico 35 pressione os bot es de ACR SCIMO DECR SCIMO CAMPO 16 para ajustar a velocidade relativa primeira coluna do programa Pressione as teclas de ACR SCIMO DECR SCIMO DE INCLINA O 4 CAMPO 15 para ajustar a inclina o no perfil e assim sucessivamente para cada uma das 32 colunas de intensidade existentes No display Para ajustar a intensidade de velocidade e inclina o da pr xima coluna pressione a tecla OK CAMPO 17 e repita o mesmo procedimento da coluna anterior Repita este procedimento para as demais colunas Em cada uma das 32 colunas o usu rio poder incrementar com qualquer valor de velocidade e de inclina o durante suas atividades O tempo total programado ser dividido por 32 n mero total de colunas Por exemplo se for ajustado um tempo de 8 minutos cada coluna ter uma dura o de 15 segundos 8 x 60 480 segundos gt 480 32 15 segundos Depois de elaborado seu perfil pressione OK CAMPO 17 para confirmar no display aparecer a contagem de 3 segundos em forma regressiva iniciando a atividade e o movimento da esteira at concluir as 32 colunas de intensidade
30. ica a lona antes da montagem produz e recomenda o lubrificante Movelub que possue as caracter sticas mais adequadas a garantir a vida til da lona e da prancha de seu equipamento Sua esteira deve receber lubrificac o da lona por intervenc o de um respons vel pela manutenc o dos equipamentos Quando o uso da esteira intensivo deve se proceder lubrificac o a cada 200 horas de uso ou a cada 2 meses Segue junto com a esteira um frasco de Movelub No estribo esquerdo h um orif cio onde dever ser inserido o flu do lubrificante Encha o aplicador com 100 ml do flu do lubrificante e encaixe o no orif cio Coloque a esteira em movimento a aproximadamente 4 km h e pressione o aplicador vagarosamente at que todo o flu do seja injetado Mantenha a esteira em movimento por no m nimo 5 minutos para que o flu do seja distribu do pela superf cie interna da lona com a ajuda dos rolos Remova o aplicador A Mantenha o frasco de lubrificante e o aplicador fora do alcance de crian as e animais Manuten o Peri dica 43 RT BSE CI Lubrifica o autom tica A esteira RT 350 possui dispositivo autom tico de lubrifica o composto por bomba el trica reservat rio com sensor de n vel v lvula anti gotejo tubula es e conex es al m de um comando eletr nico temporizador e programa eletr nico que indica atrav s do m dulo eletr nico a seguinte mensagem RESERVAT RIO DE LUB VAZIO sempre q
31. im o da esteira quando estiver exercitando se NUNCA deixe crian as brincarem na esteira N O manuseie as placas eletr nicas alojadas dentro da carenagem Para reduzir o risco de choque el trico desconecte sempre o equipamento da tomada antes de iniciar atividades de manuten o ou limpeza SEMPRE que n o estiver usando a esteira desconecte a da tomada de for a OBRIGAT RIA a utiliza o de uma tomada adequada e devidamente aterrada a fim de evitar choques el tricos queimaduras fogo ou danos pessoais O aterramento importante para o correto funcionamento da esteira Veja p gina 12 No caso de sentir n useas falta de ar dor na cabe a tremor dores no peito PARE imediatamente e procure ajuda m dica N O ponha a m o entre a lona da esteira e a carenagem principalmente quando o equipamento estiver em funcionamento H risco de ferimentos graves Nunca utilize o equipamento se o mesmo tiver sido imerso parcial ou totalmente em meio l quido ter sofrido queda ou dano apresentar o cabo de alimenta o de energia e ou o plugue de conex o danificado Ocorrendo quaisquer destes fatos e ou situa es contate imediatamente a assist ncia t cnica autorizada 8lRrRecomenda es de seguran a Mantenha o cabo de alimenta o de energia afastado de superficies guentes e fontes de calor N o puxe deslogue ou movimente o equipamento atrav s do cabo de alimenta o de energia Descone
32. letr nico Programa o por teclas Display Pain is de LCD Monitora o card aca Handgrip Sistema de emerg ncia Bot o de emerg ncia Chave de seguran a Sistema de s amortecimento Coxins el sticos SAC opcional Capacidade de utiliza o 150 kg rea til da manta 148 cm x 50 cm C x L Lubrifica o Manual Garantia 3 anos para defeitos de fabrica o Vide cap tulo Garantia para maiores detalhes Aplica o Profissional e ou Comercial Esse equipamento destina se ao uso em reas de treinamento e de organiza es tais como associa es desportivas estabelecimentos educacionais hot is clubes academias e outras em que o acesso e controle s o especificamente regulamentados pelos propriet rios a pessoa a quem cabe a responsabilidade legal Informa es complementares Consumo de energia Para uma pessoa de 80 kg que usa o equipamento a 6 km h o consumo de energia por hora de funcionamento de aproximadamente 0 4 kWh 4lapresentac o Apresenta o RT ESCI 212 S 1 8 g 1 M XIMO A lt j 148 8 g pu i Dimens es em cm Especifica es T cnicas Dimens es 212 cm x 86 cm x 145 cm Cx L x A Peso 161 kg Cor Cinza Motor 2 cv CA Velocidade m xima 18 km h Tens o 110 ou 220 v Inclina o 0 ou 15 eletr nica M dulo eletr nico Programa o por teclas Display Pain is de LCD Monitora o card aca Handgrip Sistema de emerg ncia Bot o de emerg ncia
33. lidade Bem vindo Brudden da Amaz nia Ltda Desde 1987 investindo na pesquisa desenvolvimento e fabrica o de equipamentos na rea de fitness a Brudden tornou se a maior fabricante deste segmento no Brasile Am rica Latina Tendo como objetivo a busca da sa de e bem estar oferece os melhores equipamentos materiais e tecnologia proporcionando assim op es variadas na rea de fitness esportes n uticos jardinagem e transporte el trico para que o usu rio sinta se satisfeito com sua escolha Desenvolvidos em parceria com a Escola de Educa o F sica da USP seus equipamentos de fitness da Linha Movement visam servir academias de variados portes fitness centers clubes cl nicas spas escolas condom nios e resid ncias A Brudden da Amaz nia Ltda oferece a maior rede de assist ncia t cnica no segmento com atualiza o e amplia o constante da mesma presente em mais de duzentos pontos de todo o territ rio nacional Certamente adquirir um equipamento Brudden da Amaz nia Ltda uma garantia de satisfa o Seja bem vindo ao mundo de excel ncia da Brudden da Amaz nia Ltda Movement Apresenta o 3 Apresenta o RTISO 212 A ai a g t M XIMO AS 150 k lt i 148 gt ES g i Dimens es em cm or Especifica es T cnicas Dimens es 212 cm x 86 cm x 145 cm C x L x A Peso 136 kg Cor Cinza Motor 2 cv CA Velocidade m xima 18 km h Tens o 110 ou 220 v M dulo e
34. ma P8 Pressione OK CAMPO 14 para confirmar sua escolha pressione as teclas de ACR SCIMO DECR SCIMO VELOCIDADE CAMPO 13 para ajustar o tempo desejado Programa modo decrescente pressione A TECLA OK CAMPO 14 para confirmar o tempo A primeira coluna do display come ar a piscar enquanto estiver piscando pressione as teclas de ACR SCIMO DECR SCIMO CAMPO 13 para ajustar a velocidade relativa primeira coluna do programa e assim sucessivamente para cada uma das 32 colunas de intensidade existentes No display Para ajustar a intensidade de velocidade da pr xima coluna pressione a tecla OK CAMPO 15 e repita o mesmo procedimento da coluna anterior Repita este procedimento para as demais colunas Em cada uma das 32 colunas o usu rio poder incrementar com qualquer valor de velocidade durante suas atividades O tempo total programado ser dividido por 32 n mero total de colunas Por exemplo se for ajustado um tempo de 8 minutos cada coluna ter uma dura o de 15 segundos 8 x 60 480 segundos gt 480 32 15 segundos 26 M dulo eletr nico Depois de elaborado seu perfil pressione OK CAMPO 14 para confirmar no display aparecer a contagem de 3 segundos em forma regressiva iniciando a atividade e o movimento da esteira at concluir as 32 colunas de intensidades pr determinadas OBS Depois de iniciado o funcionamento da esteira neste modo o usu rio ainda ter o co
35. nais d O uso de l quido deslizante para esteiras seja fornecido pela Brudden e Reclama es feitas dentro do prazo de garantia 2 Esta garantia n o se aplica a a Pe as de desgaste natural e itens de acabamento como lona prancha rolamentos de motor amortecedores de borracha correias em geral sensor de pulsa o carenagens e acabamentos pl sticos adesivos selim assento ou encosto de espuma rodas de transporte pedaleiras com correia firma p cabos de a o espumas sapatas e correias de freio b Produtos reparados ou modificados por terceiros sem pr via autoriza o por escrita da Brudden c Produtos usados em locais de grande oscila o de temperatura e umidade como saunas e pr ximas a piscinas aquecidas ou que sofrem a o direta de maresia d Danos nas partes eletroeletr nicas provocados por descargas el tricas e grandes varia es de tens o da rede el trica fora da faixa indicada no manual de instru es de utiliza o ou falha na manuten o b sica e preventiva necess ria como descrita tamb m no manual e Atualiza es de software PROM f Consertos efetuados em produtos MOVEMENT sem o n mero de s rie ou com a identifica o alterada e ou danificada Nenhum tipo de deslocamento ou servi o t cnico para instala o e montagem do produto ou instru o aos propriet rios sobre como utilizar o produto Garantia 49 Instala o de Componentes Pecas Acess rios
36. ntrole sobre a velocidade que seguir o perfil estabelecido Ajuste do Idioma Este painel de controle possui os seguintes par metros que podem ser configurados 1 Velocidade final 18km h ou 25 km h 2 Unidades de medida m trica ou inglesa 39 Peso total 4 Teste LCD 5 Dist ncia total 6 Tempo total 7 Vers o 8 Verifica o de erros 9 Idiomas Procedimentos Pressionar a tecla PARAR ZERAR CAMPO 11 juntamente com a tecla OK CAMPO 14 por 3 segundos at o 1 Par metro Velocidade final 18 ou 25 aparecer no display atrav s da tecla VELOCIDADE CAMPO 13 deve se ajustar a velocidade final para 18 km h pressione a tecla OK CAMPO 14 para confirmar e habilitar o pr ximo par metro 2 Unidades de medidas km ou Milhas pode se ajustar este par metro atrav s das teclas VELOCIDADE CAMPO 13 ap s ajustada a medida desejada pressione a tecla OK CAMPO 14 para confirmar e habilitar o pr ximo par metro M dulo eletr nico 27 3 Peso inicial 0 usu rio pode selecionar o peso inicial que mostrado no m dulo eletr nico CAMPO 5 pressionando a tecla PESO CAMPO 12 em seguida deve se pressionar a tecla OK CAMPO 14 para confirmar e habilitar o pr ximo par metro 4 Teste LCD Pressione a tecla OK CAMPO 14 para testar a luminosidade do LCD que corresponde a escrita pressione a tecla VELOCICADE CAMPO 13 para
37. o poder resultar em les es ao usu rio danos ao equipamento e conseq ente perda da Garantia al m de isentar a Brudden Equipamentos Ltda de qualquer responsabilidade sobre os eventos decorrentes Qualquer servico que n o se enquadre na categoria de limpeza e manutenc o peri dica descrita neste manual dever ser realizado EXCLUSIVAMENTE por pessoal t cnico habilitado e autorizado pela Brudden Eguipamentos Ltda Veja lista de autorizadas no site www movement com br Recomenda es de seguran a N o tente acionar o equipamento conecta lo corrente el trica ou coloca lo em funcionamento se o mesmo tiver sido exposto a qualquer tipo de umidade excessiva estiver ou tenha sido molhado e ou imerso parcial ou totalmente em meio l quido ter sofrido queda ou dano apresentar o cabo de alimenta o de energia e ou o plugue de conex o parcial ou totalmente danificado seja por ruptura aparente ou oculta Ocorrendo qualquer destes fatos e ou situa es contate imediatamente a assist ncia t cnica autorizada Mantenha o cabo de alimenta o de energia afastado de superf cies quentes e fontes de calor N o puxe deslogue ou movimente o equipamento atrav s do cabo de alimenta o de energia Para desconectar a esteira da rede el trica puxe pelo plug e n o pelo cabo A n o observ ncia e obedi ncia deste alerta poder acarretar ruptura do referido cabo bem como perda da garantia de f brica N o posicione o c
38. que est sendo executada fica piscando CAMPO 10 Tecla sele o de programas Atrav s da tecla PROGRAMA CAMPO 10 poss vel que o usu rio selecione 1 entre os 8 programas dispon veis CAMPO 11 Tecla de Parada Zerar Dados Para a atividade da esteira ou zera os dados inseridos anteriormente manter pressionado durante 3 segundos para zerar todas as informa es CAMPO 12 Tecla de Acr scimo Decr scimo de Peso Atrav s das teclas PESO CAMPO 12 introduz se o valor de seu peso assim ocorrer a regulagem autom tica do sistema de amortecimento CAMPO 13 Tecla de Acr scimo Decr scimo de valores e de controle de velocidade Aumenta ou diminui os valores inseridos no campo de Tempo para programa o do usu rio aumenta ou diminui a velocidade conforme necessidade do usu rio durante a atividade Atrav s das teclas VELOCIDADE CAMPO 13 o usu rio poder inserir os valores nos campos determinados quando for selecionado algum PROGRAMA CAMPO 10 CAMPO 14 In cio de Atividades In cio de Programas O usu rio inicia as atividades e confirma o programa a ser utilizado quando o mesmo for selecionado CAMPO 15 Tabela de Refer ncia Idade Freq ncia Card aca Orienta a escolha da faixa de trabalho mais adequada ao usu rio e aos seus objetivos 24 M dulo eletr nico Programas Sua Esteira possui 8 programas controlados atrav s do M dulo Eletr nico sendo P1 Manual P
39. s batimentos J por 15 segundos e multiplique o resultado 4 por 4 Assim voc ter a sua freqii ncia card aca por minuto 40 Monitoramento cardiaco Freguenc metro um aparelho gue atrav s de um sensor mede o SG registro dos batimentos card acos Freguenc metro Este eguipamento encontrado em lojas especializadas em esportes s a transmissor N o acompanha o equipamento Hand Grip um sensor sens vel ao toque das m os Ao toc lo ser o registrados os seus batimentos card acos Segure firmemente nos dois sensores e ap s aproximadamente 10 segundos aparecer no display a indica o dos batimentos card acos sob forma de batimentos por minuto e pulsa ao luminosa da barra gr fica Quando seus batimentos card acos estiverem fora dos limites programados o m dulo eletr nico emitir um som intermitente beep Hand Grip Nota O n vel de precis o do monitoramento card aco eletr nico de 90 a 110 Formas de se monitorar a frequ ncia card aca 41 ESTEIRA EL TRICA RT 150 RT 250 RT 350 Manuten o peri dica Manuten o peri dica RTISO RT2Ss0 Lubrificac o da lona O deslizamento da lona sobre a prancha exige que a lona esteja lubrificada 0 lubrificante deve ser de alta qualidade para n o se oxidar ao ar n o atacar as fibras nem o revestimento da lona e n o danificar componentes e pintura a ele expostos A Movement pr lubrif
40. s pr determinadas OBS Depois de iniciado o funcionamento da esteira neste modo o usu rio ainda ter o controle sobre a velocidade e a inclina o que seguir o perfil estabelecido AJUSTE DO IDIOMA Este painel de controle possui os seguintes par metros que podem ser configurados 1 Velocidade final 18km h ou 25 km h 2 Unidades de medida m trica ou inglesa 3 Peso total 4 Teste LCD 5 Dist ncia total 6 Tempo total 7 Vers o 8 Verifica o de erros 9 Idiomas 10 Inclina o 36 M dulo eletr nico PROCEDIMENTOS Pressionar a tecla PARAR ZERAR CAMPO 13 juntamente com a tecla OK CAMPO 17 por 3 segundos at o 1 Par metro Velocidade final 18 ou 25 aparecer no display atrav s da tecla VELOCIDADE CAMPO 16 deve se ajustar a velocidade final para 18 Km h pressione a tecla OK CAMPO 17 para confirmar e habilitar o pr ximo par metro 2 Unidades de medidas KM ou Milhas pode se ajustar este par metro atrav s das teclas VELOCIDADE CAMPO 16 ap s ajustada a medida desejada pressione a tecla OK CAMPO 17 para confirmar e habilitar o pr ximo par metro 3 Peso inicial O usu rio pode selecionar o peso inicial que mostrado no m dulo eletr nico CAMPO 8 pressionando a tecla PESO CAMPO 14 em seguida deve se pressionar a tecla OK CAMPO 17 para confirmar e habilitar o pr ximo par metro 4 Test
41. senvolvida pelo conjunto Usu rio Esteira sendo a velocidade m nima de 1 2 km h e a m xima de 18 km h Atrav s da tecla de ACR SCIMO DECR SCIMO VELOCIDADE CAMPO 13 ou comandos localizados no corrim o da esteira o usu rio dever inserir no CAMPO 4 a velocidade desejada para o exerc cio podendo altera la a qualquer instante CAMPO 5 Mostrador Digital de Peso Este campo do m dulo eletr nico indica o peso inserido pelo usu rio com a finalidade de se ajustar o funcionamento do sistema de absor o de impactos Shock Absorber control S A C O ajuste de peso feito atrav s das teclas PESO CAMPO 14 O peso m nimo admitido ser de 40 Kg e o m ximo de 150 Kg CAMPO 6 Mostrador Digital de Programa Indica qual programa foi escolhido pelo usu rio CAMPO 7 Mostrador Digital de Fregil ncia Card aca Monitora a fregil ncia card aca do usu rio durante a atividade desenvolvida sendo que a freqii ncia m xima admitida em leitura de 240 batimentos por minuto BPM M dulo eletr nico 23 CAMPO 8 Barra Gr fica de Velocidade Facilita a visualiza o do incremento de velocidade na atividade desenvolvida CAMPO 9 Barra Gr fica do Percentual Executado em Programa Mostra atrav s de gr ficos o perfil do programa escolhido para trabalho como tamb m o percentual executado do programa A matriz composta por 8 linhas e 32 colunas A coluna correspondente ao n vel do programa
42. sorber Control M dulo eletr nico 29 Descri o das Fun es e Opera es CAMPO 1 Mostrador Digital de Tempo Monitora o tempo decorrido durante a atividade desenvolvida pelo usu rio CAMPO 2 Mostrador Digital de Dist ncia Neste campo o m dulo indica a quantidade de quil metros armazenados Ao come ar a caminhar o valor ser registrado em ordem crescente variando de zero a 99 9 km CAMPO 3 Mostrador digital de Caloria Calorias ser o exibidas no Display durante a atividade CAMPO 4 Mostrador Digital de Velocidade Monitora a velocidade desenvolvida pelo conjunto Usu rio Esteira sendo a velocidade m nima de 1 2 km h e a m xima de 18 km h Atrav s da tecla de ACR SCIMO DECR SCIMO VELOCIDADE CAMPO 16 ou comandos localizados no corrim o da esteira o usu rio dever inserir no CAMPO 4 a velocidade desejada para o exerc cio podendo altera la a qualquer instante CAMPO 5 Mostrador Digital de Programa Indica qual programa foi escolhido pelo usu rio CAMPO 6 Mostrador Digital de Fregii ncia Card aca Monitora a frequ ncia card aca do usu rio durante a atividade desenvolvida sendo que a fregii ncia m xima admitida em leitura de 240 batimentos por minuto BPM CAMPO 7 Mostrador Digital de Inclina o Esta fun o indica a quantidade de inclina o em percentual sendo que a inclina o da esteira pode variar de O a 15 Para aumentar a inclina o pressione
43. t es de ACR SCIMO DECR SCIMO DE INCLINA O CAMPO 15 ou pelas teclas 7 localizadas no corrim o da esteira OBS Depois de iniciado o funcionamento da esteira neste modo o usu rio ainda ter o controle sobre a velocidade nas teclas VELOCIDADE CAMPO 16 que seguir o perfil estabelecido Programas 6 a 8 Programas de Fregii ncia Card aca F C CARDIO FAT BURN e TARGET Estes programas regulam a inclinac o da esteira de forma a manter a fregii ncia card aca alvo em um limite pr estabelecido Durante o exerc cio se a frequ ncia card aca do usu rio estiver abaixo do alvo determinado a esteira aumenta automaticamente a sua inclinac o Caso a frequ ncia card aca esteja acima da frequ ncia card aca alvo a esteira ir diminuir a inclina o Nestes programas necess rio a utiliza o de um medidor de fregii ncia card aca podendo este medidor ser o sensor de m o hand grip ou a cinta tor cica A fregil ncia alvo fixada entre 75 e 80 da frequ ncia card aca m xima para o programa CARDIO entre 60 e 75 da frequ ncia card aca m xima para o programa FAT BURN e pode tamb m ser definida pelo usu rio no programa TARGET sendo neste caso limitada a fregii ncia card aca m xima A F C M xima calculada atrav s da seguinte f rmula F C M xima 220 idade do usu rio Por exemplo para calcularmos a F C alvo de um usu rio com 30 anos de idade para o programa CARDI
44. ue o reservat rio estiver vazio Para se colocar o lubrificante Movelub no reservat rio necess rio que se remova a carenagem do motor com a esteira desligada Desatarrache a tampa girando a no sentido anti hor rio tomando o cuidado para n o desligar os contatos el tricos da mesma Levante a tampa e encha o reservat rio de flu do Recoloque a tampa do reservat rio sem apertar em demasia girando a no sentido hor rio e coloque novamente a carenagem do motor em seu lugar O sistema autom tico a cada 15 horas de uso injeta na face interna da lona uma quantidade pr determinada de flu do 10ml O nico cuidado ser de abastecer o reservat rio sempre que a mensagem RESERVAT RIO DE LUB VAZIO for exibida no display do m dulo eletr nico Quando esta mensagem for exibida a esteira n o ir funcionar at que o reservat rio seja abastecido pois a falta de lubrifica o causa danos irrevers veis Lona e prancha A capacidade do reservat rio de lubrifica o de 2 0 litros A assist ncia t cnica Movement deve ser acionada para a substitui o da lona a qual dever ser tensionada e alinhada novamente SCarenagem 8 do motor A ed x gt Reservat rio de lubrifi ante ESA See ESC ARO or gt 44 Manuten o Peri dica Recomenda es Jamais utilize outros lubrificantes tais como graxa leo ceras vaselina grafite etc ePouco l quido lubrificante ou em
45. uir o perfil estabelecido Programa 6 Varia Tempo Neste programa o usu rio poder escolher o tempo entre 10 00 minutos e 99 00 minutos de sua atividade que ser definida usando as teclas VELOCIDADE CAMPO 13 sendo que a contagem no Mostrador Digital de Tempo ser decrescente CAMPO 1 M dulo eletr nico 25 Programa 7 Varia Dist ncia Neste programa o usu rio poder escolher a dist ncia de sua atividade que ser definida usando as teclas VELOCIDADE CAMPO 13 sendo que a contagem no Mostrador Digital de Dist ncia ser crescente CAMPO 2 Pressione a tecla PROGRAMA CAMPO 10 selecione o programa 7 escolha a dist ncia desejada para a atividade atrav s das teclas VELOCIDADE CAMPO 13 em seguida pressione a tecla OK CAMPO 14 para confirmar e iniciar a atividade Programa 8 Perfil do Usu rio Este modo de programa permite ao usu rio elaborar um perfil de trabalho em rela o velocidade possibilitando ao mesmo atingir variados objetivos em seus treinamentos Para selecionar este programa proceda da seguinte forma COMO ELABORAR UM PERFIL DE USU RIO O m dulo eletr nico de sua esteira possui em seu display 8 linhas de intensidade por 32 colunas que podem ser programadas de acordo com o perfile os objetivos de treinamento de cada usu rio PARA ELABORAR UM PERFIL DESEJADO PROCEDA DA SEGUINTE FORMA Pressione o bot o PROGRAMA CAMPO 10 para selecionar o Progra
Download Pdf Manuals
Related Search