170PAX4 Guia de referência rápida
Contents
1. ACESA RIBBON CARTUCHO Amarelo Opera o normal Fita carregada corretamente A fita avan a quando a impressora est no modo t rmico direto ou nenhuma fita est carregada quando a impressora est no modo de transfer ncia t rmica A impressora est em pausa mensagem de erro no visor LCD e a luz PAUSE PAUSA est ACESA ERROR ERRO Laranja 13 8 2007 Nenhum erro da impressora 170PAX4 Guia de refer ncia r pida H erro da impressora Verifique o status no LCD 57517L 092 Rev A 5 6 170PAX4 Guia de refer ncia r pida M dia M dia A impressora pode usar v rios tipos de m dia Tabela 3 Tipo de m dia Aspecto Rolo n o cont nuo Tabela 3 Tipos de m dia Ea Descri o A m dia vem envolta em um rolo As etiquetas v m separadas por um espa o ranhura furo ou marca em preto o que possibilita identificar onde termina uma etiqueta e come a a outra Se voc utilizar uma m dia com furos ou ranhuras posicione os diretamente sob o sensor de m dia Rolo cont nuo A m dia vem envolta em um rolo mas n o cont m espa os furos ranhuras ou marcas em preto Isso permite que a imagem seja impressa em qualquer posi o na etiqueta M dia sanfonada 57517L 092 Rev A A m dia dobrada em formato zigue zague 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida Fita Fita Uma fita2. 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 29 Como configurar a impressora Tabela 5 Par metros da impressora Continua o Par metro metn n Dk HLH A o explica o Ajuste da posi o de destaque Estabelece a posi o da m dia sobre a barra de destaque remo o ap s a impress o N meros positivos movem a m dia para fora e os negativos movem a m dia para dentro Cada pressionamento de um bot o oval ajusta a posi o de destaque em quatro fileiras de pontos e Pressione o bot o oval direito para aumentar o valor Pressione o bot o oval esquerdo para diminuir o valor Padr o 0 Faixa 120 a 120 Sele o do modo de impress o As configura es do modo de impress o informam impressora qual o m todo de avan o da m dia que voc deseja utilizar e Pressione qualquer bot o oval para exibir as op es Padr o DESTACAR Sele es DESTACAR REBOBINAR APLICADOR Configura o do tipo de m dia Informa impressora qual o tipo de m dia sendo usado Quando se seleciona m dia n o cont nua a impressora alimenta a m dia para calcular o comprimento da etiqueta a dist ncia entre dois pontos de registro reconhecidos do espa o entre as etiquetas ou da ranhura ou furo de alinhamento Ao selecionar m dia cont nua necess rio incluir instru es sobre o comprimento da etiqueta no formato da etiqueta LLxxxx se estiver usando ZPL ou ZPL II Pressione qualquer bo
3. Consulte a Figura 20 Passe a fita sob o rolo da guia de fita inferior 4 Consulte a Figura 20 Verifique se a fita passa diretamente abaixo do sensor de fita localizado pr ximo parede traseira da impressora Figura 20 Como passar a fita sob o sensor de fita 1 Rolo da guia de fita inferior 2 Sensor de fita 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 57517L 092 Rev A 22 170PAX4 Guia de refer ncia r pida Como carregar a fita 5 Consulte a Figura 21 Passe a fita sob o jogo do cabe ote de impress o e em seguida ao redor do rolo da guia de fita superior A Cuidado O cabe ote de impress o pode estar quente e provocar queimaduras graves Deixe o esfriar Figura 21 Como passar a fita sob o jogo do cabe ote de impress o 1 Rolo da guia de fita superior 2 Conjunto do cabe ote de impress o 57517L 092 Rev A 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 23 Como carregar a fita 6 Consulte a Figura 22 Coloque um rolo de fita vazio na haste de avan o de fita e em seguida empurre o rolo na dire o da carca a da impressora at encaix lo corretamente 7 Consulte a Figura 22 Conecte a extremidade da fita ao rolo de fita vazio com uma fita ou etiqueta adesiva e enrole a v rias vezes na dire o mostrada Verifique se a fita enrolada uniformemente na haste Figura 22 Como carregar a fita na haste de avan o de fita Configura
4. o esquerda Configura o direita 1 Haste de avan o de fita com rolo de fita vazio 8 Consulte a Figura 19 na p gina 21 Feche o jogo do cabe ote de impress o inclinando a trava do cabe ote na dire o do pino de trava 9 Feche a porta de m dia 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 57517L 092 Rev A 24 170PAX4 Guia de refer ncia r pida Como remover a fita usada Como remover a fita usada Para remover a fita usada siga estas etapas 1 Abra a porta de m dia 2 A fita acabou Se Ent o Sim a Remova rolo vazio da haste de suprimento de fita Guarde o rolo para utiliz lo na haste de avan o de fita ao carregar a fita Remova a fita usada e o rolo da haste de avan o de fita c Instale a nova fita seguindo as instru es em Como carregar a fita na p gina 18 N o a Corte a fita rente haste de avan o de fita Remova a fita usada e o rolo da haste de avan o de fita c Localize um rolo de fita vazio Se necess rio remova e descarte a fita usada do rolo retirado na etapa anterior d Consulte a Figura 22 na p gina 23 Instale o rolo de fita vazio na haste de avan o de fita e empurre o rolo na dire o da carca a da impressora at encaix lo corretamente e Passe o restante da fita na haste de suprimento de fita seguindo as instru es em Como carregar a fita na p gina 18 f Consulte a Figura 22 na p gina 23 Conecte a extremidade da fita ao rolo de fita vazio
5. um filme delgado revestido em um dos lados com cera ou resina Essa cera ou resina transferida para a m dia durante o processo de transfer ncia t rmica Quando usar fita Ao contr rio da m dia t rmica direta uma m dia de transfer ncia t rmica precisa de fita para imprimir Para saber se necess rio utilizar fita com uma determinada m dia fa a um pequeno teste Para fazer o teste siga as etapas abaixo 1 Raspe a superf cie de impress o da m dia com a unha 2 Apareceu uma marca preta na m dia Se uma marca preta A m dia n o aparece na m dia De transfer ncia t rmica E preciso usar fita aparece na m dia t rmica direta N o necess rio utilizar fita embora ela possa ser usada para ajudar a proteger o cabe ote de impress o contra a abras o do contato com a m dia Lado revestido da fita A fita pode ser enrolada com o lado revestido para dentro ou para fora Figura 4 Esta impressora pode ser usada somente com fitas com o lado revestido para fora Figura 4 Fita revestida no lado externo ou interno o dO Externo Interno Para saber qual o lado revestido da fita siga as etapas abaixo 1 Descole uma etiqueta de seu revestimento 2 Pressione um dos cantos do lado adesivo da etiqueta contra a superf cie externa do rolo de fita 3 Remova a etiqueta da fita 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 57517L 092 Rev A 7 8 170PAX4 Guia de refer n
6. Abra o jogo do cabe ote de impress o soltando a trava do cabe ote do pino de trava A Cuidado O cabe ote de impress o pode estar quente e provocar queimaduras graves Deixe o esfriar Figura 10 Como abrir o jogo do cabe ote de impress o 1 Trava do cabe ote de impress o 2 Pino de trava 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 57517L 092 Rev A 14 170PAX4 Guia de refer ncia r pida Como carregar a m dia 6 Consulte a Figura 11 Passe a m dia pelo caminho de m dia superior da seguinte maneira a Por baixo do rolete guia superior b Entre o conjunto da trilha do sensor de m dia superior e o conjunto da base da guia de etiqueta Por baixo do conjunto do rolete de tra o Por baixo do jogo do cabe ote de impress o 7 Consulte a Figura 11 Passe aproximadamente 75 cm 30 pol da m dia al m da barra de remo o Remova e descarte as etiquetas dessa m dia exposta Figura 11 Como passar a m dia Rolete guia superior Conjunto da trilha do sensor de m dia superior Conjunto da base da guia de etiqueta Conjunto do rolete de tra o Conjunto do cabe ote de impress o Barra de remo o Revestimento SINI O O A w N a Etiqueta 57517L 092 Rev A 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 13 8 2007 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 15 Como carregar a m dia 8 Consulte a Figura 12 Posicione a m dia de modo que fique ali
7. com uma fita ou etiqueta adesiva e enrole a v rias vezes na dire o mostrada Verifique se a fita enrolada uniformemente na haste 57517L 092 Rev A 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 25 Como configurar a impressora Como configurar a impressora 13 8 2007 Ap s instalar a m dia e a fita poss vel configurar os par metros da impressora para sua aplica o utilizando o painel de controle Importante Algumas condi es de impress o podem exigir o ajuste dos par metros de impress o como a velocidade de impress o a tonalidade de escuro ou o modo de impress o Essas condi es incluem mas sem limita o impress es em alta velocidade e remo o da m dia uso de etiquetas extremamente finas pequenas sint ticas ou revestidas Como a qualidade de impress o afetada por esses e outros fatores execute testes para determinar a melhor combina o de configura es da impressora e m dia para sua aplica o Uma combina o incorreta pode limitar a qualidade ou a taxa de impress o ou a impressora pode n o funcionar adequadamente no modo de impress o desejado Para entrar no Modo Configura o execute estas etapas 1 No painel de controle pressione SETUP EXIT CONFIGURAR SAIR 2 Pressione NEXT PR XIMO ou PREVIOUS ANTERIOR para percorrer os par metros Para sair do Modo Configura o execute estas etapas 1 Pressione SETUP E
8. 80120 57340 D VH1 FIRMWARE IN THIS PRINTER IS COPYRIGHTED 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 27 Como configurar a impressora Como imprimir uma etiqueta de configura o de rede Se estiver utilizando um servidor de impress o poder imprimir uma etiqueta de configura o de rede depois que a impressora for conectada rede Para imprimir uma etiqueta de configura o de rede execute estas etapas 1 No painel de controle pressione SETUP EXIT CONFIGURAR SAIR 2 Pressione NEXT PR XIMO ou PREVIOUS ANTERIOR para percorrer os par metros at chegar em LIST NETWORK LISTAR REDE 3 Pressione o bot o oval direito para confirmar a impress o Uma etiqueta de configura o de rede ser impressa Figura 24 Se n o houver um servidor de impress o sem fio instalado a por o sem fio da etiqueta n o ser impressa Figura 24 Etiqueta de configura o de rede Network Configuration Zebra Technologies PRINTER TYPE R8 USER TEXT Xdpi NO ccicacariacos WIRED PS CHECK EEA LOAD LAN FROM ALL senssennnnnnn IP PROTOCOL 000 000 000 000 IP ADDRESS 000 000 000 000 SUBNET MASK 000 000 000 000 DEFAULT GATEWAY 000 000 000 000 WINS SERVER IP TES asas asa causas TIMEOUT CHECKING D300 2 222 200 TIMEOUT VALUE 0000 ARP IN 9100 0 2 2 2 0 BASE RAW PORT ALL ssa arara aro mo aaa IP PR
9. K 170PAX4 Guia de refer ncia r pida Este guia fornece instru es b sicas para carregar e operar a impressora Para obter informa es adicionais consulte o Guia do usu rio Conte do Vista externa da impressora cciciccccicci a 2 Painel de controle cccclcl eae 3 Bot es do painel de controle ccccccccci 3 Luzes indicadoras do painel de controle LEDs lccccccccccs 5 Midia asneiras RA RR AEE Das SDS Dis DR qn gatas 6 Ed sis a OD SD SAD RD E SOL A AAR DUDE Re E 7 Como carregar a m dia unaua aaaea eee 9 Como carregar a fita clcclici e e 18 Como remover a fita usada cccciicc ee 24 Como configurar a impressora ccicciicicis ee 25 Como imprimir uma etiqueta de configura o cccicicicciiic 26 Como imprimir uma etiqueta de configura o de rede anaana uaaa 27 Como exibir ou alterar par metros nnana anaana 28 Programa o de limpeza cccccicccc aa 32 Como limpar o cabe ote e o rolo de impress o ccciiicccciiictccs 33 O 2007 ZIH Corp Todos os nomes e n meros de produtos 57517L 092 Rev A s o marcas comerciais da Zebra e Zebra e o logotipo Zebra s o marcas 13 8 2007 registradas da ZIH Corp Todos os direitos reservados 2 170PAX4 Guia de refer ncia r pida Vista externa da impressora Vista externa da impressora As impressoras est o dispon veis na configura o direita m dia se movimenta da esquerd
10. OTOCOL 192 168 001 051 IP ADDRESS 255 255 255 000 SUBNET MASK 135 168 001 001 DEFAULT area 168 001 003 TInEgUT CHECKING TIMEO l INTER AL BASE RAW POR 17 CARD INSERTED Z CARD MFG ID CARD PRODUCT ID DRIVER INSTALLED OPERATING M CURRENT TX RATE RECEIVE ANTENNA XMIT ANTENNA AUTH TYPE LEAP MODE ENCRYPTION MODE ENCRYPT INDEX POOR SIGNAL PREAMBLE YES ASSOCIATED 2004 06 15 08 48 48 TIME STAMP FIRMWARE IN THIS PRINTER IS COPYRIGHTED 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 57517L 092 Rev A 28 170PAX4 Guia de refer ncia r pida Como configurar a impressora Como exibir ou alterar par metros A Tabela 5 mostra um subconjunto de par metros da impressora na ordem em que s o exibidos quando o bot o NEXT PR XIMO pressionado ap s entrar no Modo Configura o Durante todo o processo pressione NEXT PR XIMO para passar ao pr ximo par metro ou PREVIOUS ANTERIOR para retornar ao par metro anterior no ciclo Quando um par metro alterado um asterisco mostrado no canto superior esquerdo do visor para indicar que o valor diferente do atualmente ativo na impressora Par metro Tabela 5 Par metros da impressora A o explica o Ajuste da tonalidade de escuro da impress o Se a impress o estiver muito clara ou se houver lacunas nas reas impressas aumente a tonalidade de escuro Se a impress o estiver muito esc
11. XIT CONFIGURAR SAIR O visor LCD exibe SALVAR ALTERAC 2 Pressione a tecla oval esquerda ou direita para exibir as op es de salvamento Tabela 4 Tabela 4 Op es de salvamento ao sair do Modo Configura o LCD Descri o FERMAHEHTE Armazena valores na impressora mesmo quando o equipamento est desligado Salva as altera es at o equipamento ser desligado Cancela todas as altera es feitas a partir do momento que o bot o SETUP EXIT CONFIGURAR SAIR pressionado exceto as nas configura es de tonalidade de escuro e destaque Restaura todos os par metros exceto as configura es de rede para os padr es de f brica Nota Carregar os padr es de f brica provoca a autocalibragem da impressora Carrega os valores do ltimo salvamento permanente Restaura as configura es de rede com e sem fio de volta aos padr es de f brica 3 Pressione NEXT PR XIMO para selecionar a op o exibida Ap s a conclus o da segii ncia de configura o e calibragem a mensagem IMPRES PRONTA exibida 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 57517L 092 Rev A 26 170PAX4 Guia de refer ncia r pida Como configurar a impressora Como imprimir uma etiqueta de configura o Ap s carregar a m dia e a fita se necess rio imprima uma etiqueta de configura o como um registro das configura es atuais da impressora Guarde a etiqueta para us la quando precisar resolver proble
12. a para a direita Figura 1 e na configura o esquerda m dia se movimenta da direita para a esquerda Figura 2 Figura 1 Impressora na configura o direita D 1 Porta de m dia Painel de controle 3 Tampa dos componentes eletr nicos 57517L 092 Rev A 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 13 8 2007 Painel de controle 170PAX4 Guia de refer ncia r pida Painel de controle Todos os controles e indicadores da impressora est o localizados no painel de controle Figura 3 O bot o liga desliga est localizado na lateral do painel de controle Figura 3 Painel de controle configura o direita NEXT aez xX SETUPJEXIT CANCEL Bot o liga desliga Bot es LCD visor de cristal l quido A w N e Luzes LEDs Bot es do painel de controle Os bot es do painel de controle s o descritos na Tabela 1 Tabela 1 Bot es do painel de controle Bot o Descri o fun o OVAIS PRETOS Os dois bot es ovais pretos s o usados para alterar os valores dos par metros exibidos no LCD S o usados normalmente para aumentar ou diminuir um valor responder sim ou n o indicar ON LIGADO ou OFF DESLIGADO e percorrer as op es PREVIOUS ANTERIOR Retorna o LCD ao par metro anterior NEXT PR XIMO Avan a o LCD para o pr ximo par metro SETUP EXIT Entra e sai do Modo Configura o CONFIGURAR SAIR PAUSE PAUSAR 13 8 2007 In
13. a carregada Configura o esquerda 57517L 092 Rev A 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 11 Como carregar a m dia Cuidado Ao carregar m dia ou fita remova todas as j ias que possam entrar em contato com o cabe ote de impress o ou outras pe as da impressora Para carregar a m dia siga estas etapas 1 Carregue a m dia no rolo de suprimento de m dia do aplicador consulte o guia do usu rio do aplicador 2 Abraa porta de m dia 3 Consulte a Figura 7 Pressione para baixo a trava de libera o do rolete de tra o O conjunto do rolete de tra o saltar Figura 8 Figura 7 Como pressionar a trava de libera o do rolete de tra o 1 Trava de libera o do rolete de tra o Figura 8 Conjunto do rolete de tra o aberto 1 Conjunto do rolete de tra o 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 57517L 092 Rev A 12 170PAX4 Guia de refer ncia r pida Como carregar a m dia 4 Consulte a Figura 9 Embaixo da impressora segure a porca borboleta de bronze da guia de m dia externa e deslize a guia para fora Figura 9 Como deslizar a guia de m dia externa 1 Porca borboleta de bronze 2 Guia de m dia externa 57517L 092 Rev A 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 13 Como carregar a m dia 5 Consulte a Figura 10
14. ais informa es 57517L 092 Rev A 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 13 8 2007
15. cia r pida Fita 4 Observe o resultado H peda os ou part culas de tinta colados na etiqueta Se a tinta da fita A fita revestida na superf cie externa aderiu etiqueta n o aderiu fita A fita revestida pelo lado de dentro Para ter certeza repita o teste na superf cie interna da fita 57517L 092 Rev A 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 13 8 2007 Como carregar a m dia 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 9 Como carregar a m dia A Figura 5 identifica os componentes de tratamento de m dia de uma impressora na configura o direita A unidade na configura o esquerda cont m uma imagem espelhada desses componentes A Figura 6 na p gina 10 mostra as duas impressoras com a m dia carregada Figura 5 e Componentes para carregamento de m dia configura o direita 1 Trava do cabe ote de impress o 8 Guia de m dia Jogo do cabe ote de impress o 9 Conjunto do rolete de tra o 3 Barra de remo o 10 Conjunto da base da guia de etiqueta 4 Rolo de impress o 11 Rolete guia inferior 5 Pino de trava do cabe ote de 12 Rolete guia superior impress o 6 Conjunto do rolete de remo o 13 Conjunto da trilha do sensor de 7 Trava do rolete de remo o 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida m dia superior 57517L 092 Rev A 10 170PAX4 Guia de refer ncia r pida Como carregar a m dia Figura 6 M di
16. do de impress o t rmico direto transfer ncia t rmica 57517L 092 Rev A 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida Luzes indicadoras do painel de controle LEDs As luzes do painel de controle s o descritas na Tabela 2 LED POWER ALIMENTA O Verde PAUSE PAUSA Amarelo DATA DADOS Verde Tabela 2 Luzes do painel de controle APAGADO indica A impressora est DESLIGADA ou n o h fornecimento de energia Opera o normal Nenhum dado est sendo recebido ou processado ACESO indica O bot o liga desliga est LIGADO e energia est sendo fornecida impressora Uma das op es a seguir A impressora est em pausa devido a uma condi o de erro erro do cabe ote de impress o da fita ou do papel Normalmente ocorre em conjunto com outro LED Bot o PAUSE PAUSAR foi pressionado e Uma pausa foi solicitada a partir da porta do aplicador Uma pausa foi recebida como parte do formato da etiqueta Os dados est o sendo processados ou a impress o est ocorrendo Nenhum dado est sendo recebido Painel de controle PISCANDO indica A impressora est recebendo dados ou enviando informa es de status ao computador host MEDIA M DIA Amarelo Opera o normal M dia carregada corretamente Sem m dia A impressora est em pausa mensagem de erro no visor LCD e a luz PAUSE PAUSA est
17. essora Para limpar o cabe ote e o rolo de impress o execute estas etapas 1 Desligue O a impressora 2 Consulte a Figura 25 Abra o jogo do cabe ote de impress o soltando a trava do cabe ote do pino de trava Figura 25 Como abrir o jogo do cabe ote de impress o 1 Trava do cabe ote de impress o 2 Pino de trava 3 Remova a midia e a fita da impressora 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 57517L 092 Rev A 34 170PAX4 Guia de refer ncia r pida Programa o de limpeza 4 Consulte a Figura 26 Usando o kit de Manuten o Preventiva n mero de pe a 47362 ou uma solu o de lcool isoprop lico 90 e gua deionizada 10 em um cotonete de algod o limpe os elementos de impress o de ponta a ponta Deixe o solvente evaporar Figura 26 Limpeza do cabe ote e do rolo de impress o unidade na configura o direita ilustrada 1 Elementos do cabe ote de impress o faixa cinza Cotonete de algod o 3 Rolo de impress o 5 Use um pano que n o solte fios umedecido com lcool para limpar o rolo de impress o e todos os outros rolos Gire os rolos durante a limpeza 6 Recarregue a fita e a midia se usada 7 Ligue l a impressora 2 Nota Se a qualidade de impress o n o melhorar ap s a execu o desse procedimento limpe o cabe ote de impress o com o filme de limpeza Save a Printhead Entre em contato com um distribuidor autorizado da Zebra para obter m
18. ia inferior 57517L 092 Rev A 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 13 8 2007 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 17 Como carregar a m dia 14 Consulte a Figura 15 Gire o conjunto do rolete de remo o para cima at ele travar na posi o Fechado Figura 15 Conjunto do rolete de remo o fechado 15 Consulte a Figura 14 Passe o revestimento de m dia sob o rolete guia inferior e ao redor da haste de avan o do aplicador consulte o guia do usu rio do aplicador 16 Feche a porta de m dia 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 57517L 092 Rev A 18 170PAX4 Guia de refer ncia r pida Como carregar a fita Como carregar a fita Use a fita com m dia de transfer ncia t rmica consulte Fita na p gina 7 A fita deve ser revestida no lado externo e mais larga do que a m dia Se a fita for mais estreita do que a m dia algumas reas do cabe ote de impress o ficam desprotegidas e sujeitas a desgaste prematuro A Figura 16 identifica os componentes do sistema de fita dentro do compartimento de m dia de uma impressora com configura o direita A unidade na configura o esquerda cont m uma imagem espelhada desses componentes A Figura 17 na p gina 19 mostra a impressora com a fita carregada Figura 16 Componentes para carregamento de fita 1 2 1 Haste de suprimento de fita 5 Conjunto do cabe ote de impress o 2 Haste de avan o da fita 6 Pino de trava 3 Rolo da g
19. ia transmissivo Jato de ar Modo de impress o t rmico direto Ap s cada rolo Sensor de m dia reflexivo Jato de ar de etiquetas ou 150 m 500 p s de etiquetas Caminho da m dia Solvente sanfonadas Sensor de fita Jato de ar Modo de impress o de transfer ncia t rmica Ap s cada rolo 450 m ou 1 500 p s de fita Sensores de porta aberta Jato de ar Mensalmente Barra de destaque remo o Solvente Use o kit de Manuten o Preventiva da Zebra n mero de pe a 47362 ou uma solu o de lcool isopropilo 90 e gua deionizada 10 57517L 092 Rev A 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 33 Programa o de limpeza Como limpar o cabe ote e o rolo de impress o Limpe o cabe ote e o rolo de impress o de acordo com a programa o na Tabela 6 na p gina 32 Limpe o cabe ote com mais frequ ncia se houver inconsist ncias na qualidade de impress o como lacunas ou impress o clara Limpe o rolo de impress o se observar problemas de movimenta o da m dia Cuidado O cabe ote de impress o pode estar quente e provocar queimaduras graves Deixe o esfriar Cuidado Observe as normas de precau o contra eletricidade est tica ao lidar com componentes sens veis como placas de circuito ou cabe otes de impress o Cuidado Ao carregar m dia ou fita remova todas as j ias que possam entrar em contato com o cabe ote de impress o ou outras pe as da impr
20. ione o bot o oval esquerdo at que a unidade de medida esteja ativa 2 Pressione o bot o oval direito para alternar para uma unidade de medida diferente mm polegadas ou pontos Padr o 168 0 8 mm para impressoras de 203 dpi 168 0 12 mm para impressoras de 300 dpi OBSERVA O Larguras muito estreitas podem resultar em partes da etiqueta n o serem impressas na m dia Larguras muito grandes desperdi am a mem ria de formata o e podem fazer a etiqueta n o ser impressa na ntegra e ser impressa no rolo de impress o Esta configura o pode afetar a posi o horizontal do formato da etiqueta caso a imagem tenha sido invertida com o comando ZPL II POT Configura o do comprimento m ximo da etiqueta O comprimento m ximo da etiqueta utilizado durante o processo de calibragem O espa o entre as etiquetas considerado parte do comprimento Sempre configure um valor que seja pelo menos 25 4 mm 1 pol maior do que o comprimento da etiqueta que est sendo usada Por exemplo se o comprimento da etiqueta for 126 mm 5 pol incluindo o espa o entre as etiquetas configure o par metro como 152 mm 6 pol Se o valor for definido com um valor inferior ao do comprimento da etiqueta a impressora considera que m dia cont nua est carregada e n o pode ser calibrada Para aumentar o valor pressione o bot o oval direito e Para diminuir o valor pressione o bot o oval esquerdo Padr o 988 mm 39 po
21. l Faixa Os valores s o ajust veis em incrementos de 25 4 mm 1 pol Listar fontes e Pressione o bot o oval direito para imprimir uma etiqueta que lista as fontes padr o e todas as fontes opcionais armazenadas na mem ria RAM ou Flash da impressora ou em cart es de fontes PCMCIA opcionais Listar c digos de barras e Pressione o bot o oval direito para imprimir uma etiqueta que lista os c digos de barras dispon veis na impressora Os c digos de barras podem ser armazenados na mem ria RAM ou Flash ou em cart es PCMCIA opcionais 57517L 092 Rev A 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 13 8 2007 Par metro 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 31 Como configurar a impressora Tabela 5 Par metros da impressora Continua o A o explica o Listar imagens Pressione o bot o oval direito para imprimir uma etiqueta que lista as imagens dispon veis armazenadas na mem ria RAM ou Flash da impressora ou em cart es de mem ria opcionais Listar formatos e Pressione o bot o oval direito para imprimir uma etiqueta que lista os formatos dispon veis armazenados na mem ria RAM ou Flash da impressora ou em cart es de mem ria opcionais Listar configura o Pressione o bot o oval direito para imprimir uma etiqueta de configura o que lista a configura o atual da impressora Listar configura es de rede e Pressione o bot o oval direito para imprimir uma etiqueta de config
22. mas de impress o Para imprimir uma etiqueta de configura o execute estas etapas 57517L 092 Rev A 1 No painel de controle pressione SETUP EXIT CONFIGURAR SAIR 2 Pressione NEXT PR XIMO ou PREVIOUS ANTERIOR para percorrer os par metros at chegar em LIST SETUP LISTAR CONFIG 3 Pressione o bot o oval direito para confirmar a impress o Uma etiqueta de configura o impressa Figura 23 Figura 23 Etiqueta de configura o PRINTER CONFIGURATION Zebra Technologie ZTC 170PAX4 RH 200dpi ZBR2325570 DARKNESS PRINT SPEED SLEW SPEED BACKFEED SPEED PARALLEL COMM SERIAL COMM BAUD DATA BITS PARITY HOST HANDSHAKE PROTOCOL NETHO ID COMMUNICATIONS CONTI PREFI ZPL M RIBBON TENSION MEDIA POWER UP LEFT POSITION HEAD TEST COUNT MARK MED S MEDIA LED RIBBON LED MARK LED LCD ADJUST MODES ENABLED MODES DISABLED RESOLUTION HARDWARE ID CONE TGURAT TON COMPACT FLASH R RAI B MEMORY CARD E ONBOARD FLASH v30 33037 56 GUSTONTZED P32 INTERFACE 00 017 PA P34 INTERFACE FW VER IDLE DISPLAY 09 3071 RTC DATE 30 RTC TIME 115740 IN NONRESET CNTR 115740 IN RESET CNTR 115740 IN RESET CNTR2 293691 CM NONRESET CNTR 293691 CM RESET CNTR 293691 CM RESET CNTR2 46855 LABLS NONRESET CNTR 46855 L BLS RESET CNTR1 46855 LABLS RE CNTR2 BL SET HW 12418 04JDR0
23. nhada e apenas toque na guia de m dia interna 9 Consulte a Figura 12 Embaixo da impressora segure a porca borboleta de bronze da guia de m dia externa e posicione a guia de modo que apenas toque na borda externa da m dia Figura 12 Como ajustar a guia de m dia externa 1 Guia de m dia externa 2 M dia 10 Consulte a Figura 7 na p gina 11 Pressione para baixo o conjunto do rolete de tra o at trav lo 11 Consulte a Figura 10 na p gina 13 Feche o jogo do cabe ote de impress o girando a trava do cabe ote at trav la no pino de trava 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 57517L 092 Rev A 16 170PAX4 Guia de refer ncia r pida Como carregar a m dia 12 Consulte a Figura 13 Levante a trava do rolete de remo o para que o conjunto do rolete se incline para baixo Figura 13 Como liberar o conjunto do rolete de remo o 1 Trava do rolete de remo o 2 Conjunto do rolete de remo o 13 Consulte a Figura 14 Passe o revestimento de m dia ao redor da barra de remo o sob o rolo de impress o e atrav s do conjunto do rolete de remo o Nota Se o aplicador possuir um tubo de ar passe o revestimento de m dia entre o tubo de ar e a barra de remo o N o passe o revestimento de m dia sobre o tubo de ar Figura 14 Como passar o revestimento Barra de remo o Rolo de impress o Conjunto do rolete de remo o A w N Rolete gu
24. t o oval para exibir as op es Padr o NAO CONTINUA Sele es CONTINUA N O CONTINUA Configura o do tipo de sensor Informa impressora se est sendo utilizada m dia em rolo separa es de etiquetas indicadas por um espa o ranhura ou furo ou m dia com marcas de registro pretas impressas no verso e Pressione qualquer bot o oval para exibir outras op es Padr o ROLO Sele es ROLO MARCA 13 8 2007 Sele o do m todo de impress o Informa impressora o m todo de impress o que deve ser utilizado transfer ncia t rmica com fita ou t rmico direto sem fita Pressione qualquer bot o oval para exibir as op es Padr o Transfer ncia t rmica Sele es Transfer ncia t rmica t rmico direto Nota Selecionar o m todo t rmico direto ao usar fita cria uma condi o de erro da impressora mas a impress o continua 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 57517L 092 Rev A 30 170PAX4 Guia de refer ncia r pida Como configurar a impressora Tabela 5 Par metros da impressora Continua o Par metro A o explica o Configura o da largura de impress o Determina a rea imprim vel ao longo da largura da etiqueta com base na resolu o da impressora Para alterar o valor mostrado 1 Pressione o bot o oval esquerdo para mover o cursor 2 Pressione o bot o oval direito para aumentar o valor do d gito Para alterar a unidade de medida 1 Press
25. terrompe e reinicia o processo de impress o ou remove as mensagens de erro e limpa o visor LCD Se uma etiqueta estiver sendo impressa ela conclu da antes da interrup o do processo de impress o Quando a impressora est em pausa a luz PAUSE PAUSAR acende 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 57517L 092 Rev A 3 4 170PAX4 Guia de refer ncia r pida Painel de controle Tabela 1 Bot es do painel de controle Continua o Bot o Descri o fun o CANCEL CANCELAR O bot o CANCEL CANCELAR funciona apenas no modo de pausa Pressione CANCEL CANCELAR para e Cancelar o formato da etiqueta que est sendo impressa no momento Se nenhum formato estiver sendo impresso o pr ximo ser cancelado Se nenhum formato estiver aguardando para ser impresso CANCEL CANCELAR ignorado Para limpar a mem ria inteira de formatos de etiqueta da impressora mantenha pressionado o bot o CANCEL CANCELAR at a luz DATA DADOS apagar FEED AVAN AR Avan a uma etiqueta em branco Sea impressora estiver ociosa ou em pausa a etiqueta avan ada imediatamente Sea impressora estiver imprimindo a etiqueta avan ada ap s a conclus o da impress o do lote atual CALIBRATE CALIBRAR O bot o CALIBRATE CALIBRAR funciona apenas no modo de pausa Pressione CALIBRATE CALIBRAR para recalibrar o comprimento de m dia adequado definir o tipo de m dia cont nua n o cont nua e configurar o m to
26. uia de fita superior 7 Rolo da guia de fita inferior 4 Trava do cabe ote de impress o 57517L 092 Rev A 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 19 Como carregar a fita Figura 17 Fita carregada Configura o esquerda Configura o direita 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 57517L 092 Rev A 20 170PAX4 Guia de refer ncia r pida Como carregar a fita Cuidado Ao carregar m dia ou fita remova todas as j ias que possam entrar em contato com o cabe ote de impress o ou outras pe as da impressora Para carregar a fita siga estas etapas 1 Consulte a Figura 18 Coloque um rolo de fita inteiro na haste de suprimento de fita para que a fita gire conforme mostrado e em seguida empurre o rolo na dire o da carca a da impressora at encaix lo corretamente Figura 18 Como colocar a fita na haste de suprimento de fita Configura o esquerda Configura o direita 1 Haste de suprimento de fita com fita 57517L 092 Rev A 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 13 8 2007 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 21 Como carregar a fita 2 Consulte a Figura 19 Abra o jogo do cabe ote de impress o soltando a trava do cabe ote do pino de trava Figura 19 Como abrir o jogo do cabe ote de impress o 1 Trava do cabe ote de impress o 2 Pino de trava 3
27. ura o de rede que lista as configura es de todos os servidores de impress o instalados 13 8 2007 Listar todos e Pressione o bot o oval direito para imprimir etiquetas que listam as fontes c digos de barra imagens e formatos dispon veis al m das configura es atuais da impressora e de rede Sele o do idioma do visor Este par metro permite alterar o idioma exibido no visor LCD do painel de controle e Pressione o bot o oval direito ou esquerdo para exibir outras op es Padr o ENGLISH Sele es ENGLISH ESPANOL FRANCAIS DEUTSCH ITALIANO NORSK PORTUGUES SVENSKA DANSK ESPANOLZ2 NEDERLANDS SUOMI PERSONALIZAR 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 57517L 092 Rev A 32 170PAX4 Guia de refer ncia r pida Programa o de limpeza Programa o de limpeza A programa o de limpeza recomendada est descrita na Tabela 6 Consulte as pr ximas p ginas para obter informa es sobre procedimentos espec ficos Cuidado Use somente os produtos de limpeza recomendados A Zebra n o ser respons vel por danos provocados por nenhum outro produto de limpeza usado na impressora Tabela 6 Programa o de limpeza recomendada para a impressora rea M todo Intervalo Cabe ote de impress o Solvente Execute estes procedimentos nas ocasi es a seguir Rolo de impress o Solvente e Quando a mensagem CLEAN HEAD HOW LIMPE EP E CAE AGORA for exibida Sensor de m d
28. ura ou se houver manchas ou borr es nas reas impressas diminua a tonalidade de escuro As configura es de tonalidade tamb m podem ser alteradas por meio das configura es do driver e do software Importante Defina a tonalidade de escuro com a configura o mais baixa o que proporciona uma boa qualidade de impress o Se ela for muito alta a tinta pode manchar a fita queimar ou o cabe ote de impress o se desgastar prematuramente e Pressione o bot o oval direito para aumentar a tonalidade de escuro Pressione o bot o oval esquerdo para diminuir a tonalidade de escuro Padr o 4 0 Faixa 00 0 a 30 0 Ajuste da velocidade de impress o e Pressione o bot o oval direito para aumentar o valor e Pressione o bot o oval esquerdo para diminuir o valor Padr o 50 8 mm s 2 ips Faixa 50 8 mm s 2 ips a 304 8 mm s 12 ips para 203 dpi 50 8 mm s 2 ips a 203 2 mm s 8 ips para 300 dpi Ajuste da velocidade de avan o e Pressione o bot o oval direito para aumentar o valor Pressione o bot o oval esquerdo para diminuir o valor Padr o 152 4 mm s 6 ips Faixa 25 4 mm s 1 ips a 304 8 mm s 12 ips 57517L 092 Rev A Ajuste da velocidade de retrocesso e Pressione o bot o oval direito para aumentar o valor Pressione o bot o oval esquerdo para diminuir o valor Padr o 50 8 mm s 2 pol s Faixa 25 4 mm s 1 ips a 304 8 mm s 12 ips 170PAX4 Guia de refer ncia r pida 13 8 2007
Download Pdf Manuals
Related Search