Easi-Speak® Pro
Contents
1. Garantia amp Support Este produto fornecido com garantia de um ano para problemas encontrados durante o uso normal O mal uso ou Easi Speak Pro a abertura da unidade invalidar esta garantia Tudo exceto reparos em garantia estar sujeito a uma taxa de substitui o Suporte T cnico Visite www tts group co uk para obter as informa es mais recentes sobre o produto Envie um email para feedbackotts group co uk para obter suporte t cnico TIS Group Ltd Park Lane Business Park Kirkby in Ashfield Nottinghamshire NG17 9GU Reino Unido Liga o gratuita 0800 318686 Fax gratuito 0800 137525 TIS est o orgulhosos de fazer parte de RMPLC TIS C digo do Produto EL0O0059 Easi Speak Pro AVISO N o descarte este produto em lixo dom stico Entregue o a um ponto de coleta para reciclagem de aparelhos eletr nicos ADVERT NCIA N o adequado para crian as com menos de 36 meses devido a pe as pequenas perigo de asfixia Produzido na China em nome do TTS Group Ltd CEHOS tts Easi Speak Pro Compartilhe as grava es Grave suas pr prias hist rias ou m sicas Utilizador GUIA DO USU RIO www tts shopping com Informa es teis E Guarde estas instru es para futura consulta pois cont m informa es importantes E O Easi Speak Pro cont m uma bateria n o substitu vel e recarreg vel E N o tente remover a bateria E N o deixe que o seu Easi Spea2. clara do que est acontecendo com seu Easi Speak Pro Tome nota das seguintes informa es para que possa obter os melhores resultados Laranja intermitente Laranja constante Verde constante Verde intermitente Vermelho constante Vermelho intermitente Vermelho Yerde intermitente Laranja Verde intermitente Pronto para Reproduzir Gravar arquivo de MP3 Pronto para Reproduzir Gravar arquivo WAV Reproduzindo ou totalmente carregado Reprodu o foi pausada Gravando Grava o em pausa Carregando Bateria fraca Easi Speak Pro Pausar ou interromper uma faixa E Pressione o bot o Reproduzir anel verde para reproduzir uma faixa O LED de status ficar verde constante E Pressione novamente o bot o verde Reproduzir para pausar a faixa no local atual O LED de status pisca verde E Pressione novamente o bot o verde Reproduzir para retomar a reprodu o E Para interromper completamente uma faixa em reprodu o pressione e segure o bot o verde Reproduzir por 2 segundos Avan o r pido e Retrocesso E Enquanto uma faixa est sendo executada ou est em pausa E Pressione e segure o bot o da faixa Anterior ou Pr ximo no interruptor de 4 vias E O LED de status pisca verde e se mover dentro da faixa atual em um ritmo r pido E Quando o bot o liberado a reprodu o ou pausa continuar na nova posi o dentro da faixa E A posi o Reproduzir n o ir al m do in cio ou do final da fa
3. rosa Consumo de energia 75MA em espera 100 mA em grava o 80 120 mA em reprodu o dependendo do volume Dura o da bateria aproximadamente 3 horas de grava o ou reprodu o Tamanho 174 mm de comprimento 38 mm de di metro no ponto mais largo Diagn stico e Solu o de Problemas O Easi Speak Pro foi projetado para funcionar de forma confi vel e previs vel em todas as condi es normais No entanto poss vel que ocorram problemas Verifique os seguintes itens antes entrar em contato com o suporte t cnico Problema Solu o Problema Solu o Problema Solu o Problema Solu o Problema Solu o Problema Solu o LED de status parece piscar aleatoriamente A bateria est fraca Carregue a bateria Falta in cio ou fim da grava o O Easi Speak automaticamente desaparece dentro e fora de grava o e reprodu o Certifique se de deixar um ou dois segundos no in cio e no fim Arquivos corrompidos ou os bot es n o funcionam Formate a unidade no Windows use o formato FAT n o FAT32 O LED pisca vermelho durante a grava o A mem ria est cheia Exclua alguns arquivos Algumas faixas n o aparecem para reproduzir Tente trocar entre os formatos MP3 e WAV O LED de status n o aparece A bateria est totalmente descarregada Recarregue
4. a de espera exibe os arquivos e pastas internas do Easi Speak Pro Ao selecionar uma pasta o visor muda para mostrar os arquivos e as sub pastas dentro da pasta selecionada Selecione Pasta pai para voltar um n vel Ao selecionar um arquivo voc poder ent o escolher se deseja Reproduzir o arquivo selecionado ou exclu lo Easi Speak Pro Conex o a um computador ou Mac da Apple E Retire a tampa que cobre o conector USB puxando para fora e desligue o Easi Speak Pro E Conecte o Easi Speak Pro a uma entrada USB dispon vel E A primeira vez em que o Easi Speak Pro for conectado ao computador ele ir instalar os drivers e poder exigir que o PC seja reiniciado dependendo do seu sistema operacional E Se n o houver espa o suficiente em torno da conex o USB use ent o o cabo de extens o de USB fornecido E O computador ou Mac reconhecer o dispositivo como um dispositivo de armazenamento em massa USB e ele aparecer como uma unidade remov vel na janela do explorador de arquivos E As faixas gravadas aparecer o na pasta MIC REC Use esta mesma pasta para copiar arquivos MP3 ou WAV e para reproduzir no Easi Speak Pro E Voc pode excluir adicionar arquivos ou formatar o Easi Speak Pro diretamente do computador se desejar Como instalar e usar o Audacity E O Audacity fornecido com o Easi Speak Pro para sua conveni ncia A TTS n o d suporte ou oferece qualquer garantia decorrente de s
5. eu uso Ele n o parte do produto Easi Speak Pro E O Audacity um software de fonte aberta gr tis para grava o e edi o de sons Est dispon vel para Mac OS X Microsoft Windows GNU Linux e outros sistemas operacionais E Conecte o Easi Speak Pro ao computador ou Mac e navegue at a pasta Audacity cont m vers o 1 2 6 E Para o Windows execute o arquivo audacitywin exe E Para Mac OS X PPC execute audacitymac dmg E Voc pode achar mais f cil copiar a pasta ao seu computador ou Mac antes de fazer isso E Instru es ltimas vers es de todos os sistemas operacionais e informa es de licen a do Audacity podem ser encontradas em http audacity sourceforge net Especifica es t cnicas E E E Grava diretamente no formato de arquivo MP3 ou WAV 128 MB de mem ria flash at 4 horas de grava o MP3 Taxa de bits 128 kbps amostragem de 44kHz Tempo m ximo Aproximadamente 2 horas WAV Formato IMA ADPCM Taxa de bits 64 kbps 4 bits por amostra Tempo m ximo Aproximadamente 4 horas Para um tempo m ximo de grava o exclua as pastas Audacity e Manual do usu rio para criar espa o para mais mem ria Bateria embutida de pol mero de l tio on de 300 mAH Bateria fornecida parcialmente carregada 50 90 Alto falante de 28 mm e microfone na parte superior Duas tomadas verde de fone de ouvido est reo de 3 5 mm verde Uma tomada line in est reo de 3 5 mm de 100 mV RMS Max
6. imeira tela exibida quando o Easi Speak Pro PLAY fy CONFIG ligado O status mostrado aqui RECORD O BROWSE 01 07 A faixa ativa o n mero 1 de 7 faixas A configura o do modo de repeti o repetida MP3 Modo Gravar Reproduzir MP3 17 O volume est no 17 LUUL A bateria est totalmente carregada Easi Speak Pro Tela de reprodu o Rs 991 99 58 gini Durante a reprodu o a parte central da tela mostra o nome da INTR O MP3 faixa que est sendo reproduzida MP3 001 Reproduzindo faixa 1 de 24 024 P 00 06 Agora 6 segundos em uma segunda faixa 39 00 39 Reproduzindo faixa A reprodu o foi pausada Tela de grava o mM MP3 Grava o no modo de MP3 0 00 03 01 41 08 Grava o no modo de WAV Rec Pause YOICEO0O0O MP3 Gravando faixa Grava o em pausa O ima Bateria 50 completa Recording VOICEOOO MPS Menu Configura o Ao selecionar O TX conrra item da tela de espera um menu de configura o ser exibido Rec Modo de grava o MP3 ou WAV Luz de fundo Define o tempo em que a luz de fundo fica acesa ap s ter pressionado o ltimo bot o Pressione qualquer tecla para ligar a luz de fundo novamente Idioma Escolha um dos idiomas dispon veis para o sistema de menu Observe que isso n o muda a tela de espera Informa es sobre o sistema Exibe a vers o de firmware e a mem ria dispon vel Menu Navegar Selecionando o 2 erowsE item da tel
7. ixa atual Como se mover entre as faixas E Enquanto uma faixa est sendo executada ou est em pausa E Pressione o bot o de faixas Anterior ou Pr xima no bot o de 4 vias para mover faixa selecionada Como carregar a bateria O Easi Speak Pro fornecido com uma bateria parcialmente carregada e pode ser usado imediatamente sem necessidade de carregar antes A bateria pode ser carregada atrav s da conex o porta USB de um computador ativo ou de um carregador N o necess rio qualquer software E Conecte o Easi Speak Pro porta USB ou ao carregador E O LED de status piscar em vermelho e verde ou laranja se conectado ao carregador separado E Quando o Easi Speak Pro estiver totalmente carregado o LED de status mudar para verde cont nuo E Uma carga completa de uma bateria totalmente descarregada levar cerca de 4 horas E N o coloque uma bateria descarregada para armazenamento por longos per odos de tempo Recomenda se que o produto seja carregado antes do armazenamento Usando o sistema de menus O LCD do Easi Speak Pro fornece um sistema de menu multi n vel que permite que voc selecione algumas configura es gerencie os arquivos de som e selecione as fun es de grava o e reprodu o O visor composto por duas partes distintas a rea de status na parte superior em amarelo e a rea de sele o na parte inferior em azul G 5 01 07 O MP3 17 qm A tela de espera a pr
8. k Pro entre em contato com gua ou outros l quidos E No caso de uma descarga eletrost tica seu Easi Speak Pro poder sofrer uma avaria Neste caso voc pode precisar se conectar a um computador para redefini lo Microfone Alto falante embutido Tela LCD Bot o vermelho Gravar Bot o de menu Bot o verde Reproduzir Bot o de 4 vias Bot o liga desliga Tampa do conector USB Controles do Easi Speak Pro H dois conjuntos de controlo que s o usados para controlar o Easi Speak Pro LED de LED de Grava o Executar Led de Reproduzir condi o Pausar Anel vermelho Pausar Anel verde rea de status Tecla de Menu Vol 01 07 amp MP3 17 qm s Seguinte d le Pjera fr conris a to rea de sele o eroro Eanes Vol Tela LCD Anterior Bot o de 4 vias Gravar e reproduzir a primeira faixa Ligue o Easi Speak deslizando o interruptor liga desliga at que o LED de Status acenda a luz laranja cont nua ou intermitente indicando que est aguardando no modo standby Pressione e solte o bot o Gravar anel vermelho Depois de um segundo o LED de status mudar para vermelho indicando que est gravando Fale ou cante de forma clara no topo do microfone cerca de 15 a 30 cm de dist ncia por pelo menos 2 segundos A grava o pode ser interrompida a qualquer momento pressionando brevemente o bot o Gravar O LED de status piscar mostrando que a grava o foi inter
9. rompida Basta pressionar o bot o Gravar novamente para continuar a grava o Quando terminar a grava o pressione o bot o Gravar e segure por 2 segundos Pare a grava o e salve a como a ltima faixa O LED de status mudar para Laranja constante ou intermitente Alternativamente voc pode pressionar sem soltar o bot o Gravar vermelho durante toda a grava o e solt lo quando terminar a grava o Pressione o bot o Executar anel verde para reproduzir uma faixa O LED de status ascender verde enquanto a faixa estiver sendo reproduzida Quando a faixa tiver encerrado o Easi Speak retornar ao modo de standby e o LED de Status estar laranja O Easi Speak Pro n o armazenar grava es de menos de 2 segundos Assim assegure se de que sua grava o seja mais longa do que isso Observe que o Easi Speak Pro pode armazenar apenas um m ximo de sessenta e duas faixas independentemente do comprimento da faixa Modos de grava o e reprodu o O Easi Speak Pro pode gravar e reproduzir novamente arquivos em dois formatos arquivos MP3 ou WAV Dependendo do aplicativo voc pode preferir usar um formato ao outro Por exemplo muito podcasting feito usando arquivos MP3 assim este o melhor formato se voc quiser fazer podcasts Para obter informa es sobre os comprimentos de grava o para ambos os formatos consulte a p gina 15 LED de condi o O LED de status fornece uma indica o
Download Pdf Manuals
Related Search