Home
HP Photosmart 6510 series
Contents
1. EPESTU T qa HMADAAMG ELE U nlumil Europene nberhoatre lo prod confira e baere cara ssa silimia panty a mentira hlegsla na dotes cocsuu de lime vou pre inu yl cora sta prolazlal inissaga de prodaralul Oris de mrata mu de in acziss n social Eotari Imbuin alaciunsa de iini ch Definir o modo de economia de energia Quando o produto HP Photosmart desligado ele entra no modo de economia de energia por padr o Esse recurso economiza energia mas tamb m significa que o equipamento pode levar um tempo maior que o esperado para ligar Al m disso quando desligado no modo de Economia de Energia o produto HP Photosmart talvez n o consiga Definir o modo de economia de energia 43 Cap tulo 10 concluir algumas tarefas de manutenc o automatizadas Se voc ver como rotina mensagens no visor sobre uma falha de clock em tempo real ou se voc quiser reduzir o tempo de inicializac o poss vel desativar o modo de Economia de Energia EZ Nota Esse recurso ativado por padr o Para definir a hora do modo de economia de energia ou desativar o modo de economia de energia 1 Toque no cone Instalac o na tela inicial Ph e Im 3 Nej e O 9
2. 35 Resolver problemas de c pia e digitaliZac io ooocococccocnconnccncncocononononononnrononononononnnnnnrnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnnnnaninninos 35 Solucionar problema de rede c ooccccocccccccnccccnnccncnconnnnonnnnnnnnnn REPRE 35 UU 37 10 Informa es t cnicas A M PP 39 informa es do chip d sudo liaz etapa 39 ESDECINICA OOS A 40 Programa de controle do risco ambiental dos 41 Definir o modo de economia de 43 Desligamento ato malCO Q 44 AVISOS sobre di a O dd np ia 44 Instru es sobre regulamenta o sem fio ooo vn nr r r RR 47 TE OT NES 49 o 2 c o Conte do Ajuda do HP Photosmart 6510 series Para obter informac es sobre o HP Photosmart consulte Conhecer o HP Photosmart na p gina 5 e na p gina 9 e Imprimir na p gina 15 e C pia e digitaliza o na p gina 19 e Trabalhar com cartuchos na p gina 23 e Conectividade na p gina 29 e Solucionar um problema na p gina 35 e Informa es t
3. plo Pan pmo duc ace pides Tagar once nba do cre oria cnn mur me pnmagios do pinm va 070 xm rye carere ppm rpg KE Me Az Europal enio izlspak es akkurmnulminrek d rakirraja A Bo r z mc pay acere rara iba az hagy bios sois dej dra a erre Ea Az am san Ora Ev hogy y ero hark henign loto wn AE aem brida jar Pol my cook bingi roma viegazhat v Eiropos cHisniba Bossriju direkt va Produlsom ir boterija ko rasa kika pulkstena zni prodoblo halo ura catu lriegrit tes un 15 lr parse r ta hom produl n dapas cile Ida apaga al bota nord ne ir pr ld keoile dortiniokan Ewropa hajungos baranie ir akurullarariy d Shame ganin pra bateria kus nozdajama Ead boy priti nsti lolis arba gamisla nuaslr az veiki visa laika Sal de botijo op armen na orba bimo data 0 opomore becha E vari we aliu pai lr Predu ter do neg darech egos coco reparado lb votes produ cen dzalania produktu Prava bad lab org m kar Estar pornos by vyborg vane plazia prar spscremicnaga lechel lo mairu Fak
4. adicionou algum hardware ou software novo ao computador durante o per odo em que este problema come ou o Aconteceu alguma coisa antes dessa situa o como uma tempestade com trov es o produto foi movido de lugar etc Para obter a lista de n meros de telefone de suporte visite www hp com support Ap s o per odo de suporte por telefone Ap s o per odo de suporte por telefone a HP oferece ajuda por um custo adicional Tamb m pode haver ajuda dispon vel no site de suporte on line da HP www hp com support Entre em contato com o revendedor HP ou ligue para o telefone de suporte do seu pa s regi o para saber mais sobre as op es de suporte Op es adicionais de garantia Os planos de extens o de servi os est o dispon veis para o HP Photosmart mediante custos adicionais Acesse www hp com support selecione seu pa s regi o e idioma e veja as informa es sobre servi os e garantias para conhecer os outros planos de extens o de servi o o 2 c e Q c 3 o O s 38 Solucionar um problema 10 Informacoes t cnicas As especifica es t cnicas e informa es sobre regulamenta es internacionais para seu HP Photosmart s o fornecidas nesta se o Para especifica es adicionais consulte a documenta o impressa que acompanha o HP Photosmart Esta se o cont m os seguintes t picos W W O um Um s Aviso
5. caos Faea preco jeko kolie polst i oi sortes virarai deta mid poznat kar pri hrach ril kri P radula Iindoholder a botar som bregas H al vadil Far odos ella produk re e lager 2g er Hl al halda hele leesi d Larios p bahara aller uckkibring Bor al zn zddonza zardzetekn kar Bic bali is ser de Unis produci bavi em balizri de or son justo amp jchna duding mn de ok es hal hud 702 do poder mili nam Bosnian b dese anbeecrpas on gederande de lemniduur vas hal product mea goor Het mora cf de vereong ng von dam balas mos door ean seal colors wedar Estampa Lili ahos ly Teada mido recoja kalo v 20 milhora Aku on vdm biod bora kon m Boa L a ku hododo vel zahrada ai ull sere unionin parizicedireltisi Torre lolo pardon poda kaos ng Fares sep Selon ka lod aid Pardon s sem koridory hari bobo 307 Passion moho koru voiis en pea heotohenklom hhii eng Epee Evene y 10 ncempaktr ref da Aid ro OT reci pao prenda O qa Dana Try arcos rere dba obras
6. 77124 F 2 7480 ARS 748 3402 SH CEE eg zjedol 4 28 LIC 46 Informa es t cnicas Notice to users in Germany GS Erkl rung Deutschland Das Ger t ist nicht f r die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen Um st rende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren Gesichtsteld platziert werden W W O um Noise emission statement for Germany Ger uschemission LpA lt 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T 19 Instrucoes sobre regulamentac o sem fio Esta sec o traz as seguintes informac es sobre regulamentac o referentes a produtos sem fio Exposure to radio frequency radiation e Notice to users in Brazil e Notice to users in Canada e European Union regulatory notice e Notice to users in Taiwan Exposure to radio frequency radiation Exposure to radio frequency radiation Caution radiated output power of this device is for below the FOC radio A frequency exposure limits Meverlheless Ihe device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized This product and any aHached external antenna if supported shall be ploced in such a manner lo minimize the potential for human contact during normal operation In order to avoid the possibility of exceeding Ihe
7. HP Photosmart 6510 series Conteudo 1 Ajuda do HP Photosmart 6510 Series casi cus ardid Suarez eL E Ere lab UMP FOE ak dal rZ Erud ih ka paia das 3 2 Conhecer o HP Photosmart Pocas da ee dale alo tia 5 Recursos do painel de controle e eere errar era ere nene nana aa cr aaa ca aan RR sana sese 7 ADOS C N eE DE MEME O 7 lt gor OR O 9 4 Instru es b sicas sobre papel COCA nn 11 5 Imprimir Imprimir fotos a partir de um cart o de Mem rla ccooccccccncoccnccocnncnnnnonnnonnnnnonnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnncnnnnnnnnns 15 imonim de qualquer lugai sorne 15 Dicas MPM COM SO 16 6 C pia e digitaliza o Digitalizar para um computador vo novo a on r RR rise sina ise 19 Copiar texto ou documentos misturados ovo nn on nn er RR 20 Dicas para copiar e digitalizar COM GXIIO ni 22 7 Trabalhar com cartuchos Verifica o dos n veis estimados de 1 23 Limpar cabe ote de impress o automaticamente eee rere aerea rn 23 Limpar manc
8. radio frequency exposure limits human proximity to the antenna shall not be less 20 em 8 inches during normal operation Notice to users in Brazil Aviso aos usu rios no Brasil Este equipamento opera em ar ter secund rio isto n o lem direito prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de estac es do mesmo tipo e n o pode causar inierter ncia a sistemas operando em cor ler prim rio Res AINATEL 282 2001 Notice to users in Canada Notice to users in Canada Note l attention des utilisateurs canadiens For Indoor Use This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from the digital apparatus set out in lhe Radio Interference Regulations of the Ca nadian Department of Communications The internal wireless radio complies with R55 210 and R55 GEM of Industry Canada Utiliser l int rieur Le pr sent appareil num rique n met pas de bruit radio lectrique d passant les limites applicables aux appareils num riques de la classe B prescrites dans le R glement sur le brovillage radio lectrique dict par le minist re des Communications du le composant RF interne est conforme a la norme RS5 210 and R55 GEM d industrie Canada Instruc es sobre regulamentac o sem fio 47 Cap tulo 10 European Union regulatory notice Products with 2 4 GHz wireless LAM devices France L utilisation de cet equipement 2 4 GHz Wireless LAN est soumis
9. Acesse www hp com go learnaboutsupplies para mais informa es sobre o rendimento estimado dos cartuchos 40 Informa es t cnicas Resoluc o de impress o Para saber mais sobre a resoluc o da impressora veja o software da impressora Programa de controle do risco ambiental dos produtos A Hewlett Packard tem o compromisso de fornecer produtos de qualidade de forma favor vel ao meio ambiente O projeto de recivlagem foi incorporado ao produto A quantidade de material foi reduzida ao m nimo ao mesmo tempo em que se garantiram funcionalidade e confiabilidade adequadas Os materiais n o semelhantes foram projetados para se separarem facilmente Os fechos e outras conex es s o de f cil localizac o acesso e remoc o com a utilizac o de ferramentas comuns As pecas de alta prioridade permitem acesso r pido para facilitar a desmontagem e o reparo W G o W O um Para obter mais informa es visite o site Commitment to the Environment da HP www hp com hpinfo globalcitizenship environment index html Esta sec o cont m os seguintes t picos Dicas ecol gicas Utilizac o de papel Materiais pl sticos MSDSs Material Safety Data Sheets Consumo de energia Programa de reciclagem Programa de reciclagem de suprimentos para jato de tinta HP Subst ncias qu micas Battery disposal in the Netherlands Battery disposal in Taiwan Attention California users EU batte
10. el o 9 o O o o 5 5 5 14 Instruc es b sicas sobre papel 5 Imprimir Imprimir fotos a partir de um cart o de mem ria na p gina 15 imprimir de qualquer lugar na p gina 15 T picos associados e Colocar m dia na p gina 11 imprimir de qualquer lugar na p gina 15 Dicas para imprimir com xito na p gina 16 Imprimir fotos a partir de um cart o de memoria Para imprimir fotos a partir de um cart o de mem ria 1 Coloque papel fotogr fico na bandeja de papel 2 Verifique se o extensor da bandeja de papel est aberto 3 Insira um cart o de mem ria no slot de cart o de mem ria Na tela inicial toque em Foto para exibir o menu Foto No menu Foto toque em Exibir amp impress o para exibir fotos Toque na foto que deseja imprimir Toque nas setas para cima e para baixo para especificar o n mero de fotos a serem impressas Toque em Editar para selecionar op es de editar as fotos selecionadas Voc pode girar e cortar uma foto ou ativar e desativar Ajuste de foto 9 Toque em Visualizar para visualizar a foto selecionada Se quiser ajustar o layout o tipo de papel a remo o de olhos vermelhos ou a marca de data e hora toque em Configura es e toque na sua sele o Voc pode tamb m definir quaisquer configura es novas como padr o 10 Toque em Imprimir para iniciar a impress o DU 24 T picos associados e Colocar m
11. W 2 Toque em Prefer ncias 3 Toque na seta para baixo para percorrer as op es e toque em Modo de economia de energia 4 Toque em Ap s 15 minutos ou Ap s 5 minutos ou Desligado Desligamento autom tico Quando orecurso Desligamento autom tico estiver ativo a impressora desligar automaticamente ap s duas horas de inatividade Isso ajuda a economizar energia Entretanto os trabalhos de impress o provenientes da rede ser o perdidos quando a impressora estiver desligada EZ Nota Esse recurso est ativo por padr o mas quando a impressora for conectada com xito rede ele ser desativado automaticamente E preciso ativ lo manualmente Ap s a ativac o manual ele continuar funcionando e n o ser desativado manualmente por nenhum evento Para ativar ou desativar o Desligamento autom tico 1 Toque no cone Instalac o na tela inicial A 2 Toque em Prefer ncias 3 Toque na seta para baixo para percorrer as op es e toque em Desligamento autom tico 4 Toque em Ligado ou Desligado Avisos sobre regulamenta o O HP Photosmart atende aos requisitos de produto de rg os reguladores do seu pa s regi o Esta se o cont m os seguintes t picos e N mero de identifica o do modelo de regulamenta o e FCC statement e VCCI Class B compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about the power cord Notifica es sobre regulamenta o da Uni o Europ ia e Notice t
12. e Informa es do chip do cartucho e Especifica es e Programa de controle do risco ambiental dos produtos e Definir o modo de economia de energia e Desligamento autom tico e Avisos sobre regulamenta o e Instru es sobre regulamenta o sem fio Avisos da Hewlett Packard Company inlormac es contidas nede documento es6o supeilos a alieroc es sem aviso pr vo Todos os direitos reservados E proibido a reprodu o odaploc o ou tradu o dede matenal sem a permiss o pr via por da Heedett Pockand exceto quando permitido pelas les de dinewos As nicos gorantos ocs produlos sordcos da HP sho aquellas descntas nas decora es de garantia expressa que acompanbom os respeciros produlos senacos Hada aqui confido deve ser inlerpretado como garantia adicional A n o se respomsabslu por emos Monicos ou editoriais nem por omiss es aqui contidos 2011 Hewlett Packard Development Company LP Micosi Windows Windows XP e Windows Visto s o marcas megistrodas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos ecu em outros po sos Windows 7 uma marca comercial marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos ou em cultos paises intel Pentium s o mortos com rcion og marcos registradas da Intel Conxwatbon ou seus sebsidia as nos Estados Unidos e ou em paises Adobe marco registrado da Adobe Systems Incorporated Informacoes do chip do cartu
13. m links para as tarefas mais comuns como impress o de fotos digitalizac o e c pias e Apps Manager na p gina 7 e Digitalizar para um computador na p gina 19 e Substituir os cartuchos na p gina 24 e Copiar texto ou documentos misturados na p gina 20 e Colocar m dia na p gina 11 e Remover congestionamento de papel na p gina 36 Como 9 Cap tulo 3 10 Como 4 Instru es b sicas sobre papel e Colocar m dia Colocar m dia Proceda de uma das maneiras a seguir Carregue papel de 10 x 15 cm 4x 6 polegadas a Puxe a bandeja de papel Puxe a bandeja de fotos para fora e deslize a guia de largura do papel para fora b Coloque papel Insira a pilha de papel fotogr fico na bandeja de fotos com a borda curta para frente e o lado de impress o voltado para baixo Deslize a pilha de papel para frente at ela parar EZ Nota Se o papel fotogr fico tiver abas perfuradas carregue o de forma que as abas fiquem mais pr ximas a voc Deslize a guia de largura do papel para dentro at ela encostar na borda do papel Q O W W W W Qa gt W s c Feche abandeja principal Instru es b sicas sobre papel 11 Cap tulo 4 Carregue papel A4 ou de 215 9 x 279 4 mm 8 5 X 11 polegadas a Puxe a bandeja de papel Se aberta feche a bandeja de fotos Na bandeja principal deslize a guia de largura do papel para for
14. picos associados e Dicas para configurar e usar uma impressora conectada em rede na p gina 31 Passar de uma conex o USB para uma rede sem fio Se voc primeiramente configurou sua impressora e instalou o software usando um cabo USB conectando a impressora diretamente ao computador poss vel mudar facilmente para uma conex o de rede sem fio Voc precisar de uma rede sem fio 802 11b g n com roteador ou ponto de acesso sem fio EZ Nota A 802 11n suportar somente 2 4 GHz 30 Conectividade Para passar de uma conex o USB para uma rede sem fio Execute um dos seguintes procedimentos de acordo com o seu sistema operacional 1 No Windows a No menu Iniciar no computador clique em Todos os Programas e depois clique em HP b Clique em HP Photosmart 6510 series clique em Configurac o da impressora Selec o de software e clique em Converter uma impressora conectada via USB em sem fio c Siga as instru es na tela 2 No Mac a Natela inicial toque no visor da impressora e toque na tecla direcional direita b Toque no cone Sem fio e depois toque em Assistente de configurac o sem fio c Sigaas instruc es na tela para conectar a impressora d Use o Assistente de configurac o HP em Applications Hewlett Packard Device Utilities para alterar a conex o do software com essa impressora para sem fio Conectar uma nova impressora Para conectar uma nova impressora usando o software da impressora Caso n o tenha fi
15. antiv rus durante a configura o da impressora Clique aqui para ver mais informa es Ferramentas avan adas de gerenciamento da impressora para impressoras em rede Quando o dispositivo conectado a uma rede poss vel utilizar o servidor da Web incorporado para exibir informa es sobre status alterar configura es e gerenciar o dispositivo pelo computador Ef Nota Para exibir ou alterar algumas configura es talvez seja necess ria uma senha Voc pode abrir e usar o servidor da Web incorporado sem estar conectado Internet No entanto alguns recursos n o estar o dispon veis e abrir o servidor da Web incorporado e Sobre cookies Para abrir o servidor da Web incorporado Ef Nota A impressora deve estar em rede e ter um endere o IP O endere o IP da impressora pode ser encontrado de duas formas tocando no bot o Sem fio no painel de controle ou imprimindo uma p gina de configura o de rede Em um navegador da Web suportado no computador digite o endere o IP ou o nome de host que foi atribu do impressora Por exemplo se o endere o IP for 192 168 0 12 digite o seguinte endere o em um navegador da Web como o Internet Explorer http 192 168 0 12 Sobre cookies O servidor da Web incorporado EWS coloca arquivos de texto muito pequenos cookies no disco r gido durante a navega o Esses arquivos permitem que o servidor da Web incorporado reconhe a o computador na pr xima vez q
16. dia na p gina 11 Dicas para imprimir com xito na p gina 16 imprimir de qualquer lugar O recurso ePrint do produto oferece conveni ncia de impress o que Ihe permite imprimir de qualquer lugar Uma vez ativado o ePrint atribui um endereco de e mail ao seu produto Para imprimir apenas envie um e mail contendo seu documento a esse endereco E poss vel imprimir imagens e documentos do Word PowerPoint e PDF E f cil Imprimir 15 Cap tulo 5 EZ Nota Documentos impressos com ePrint poder o parecer diferentes do original Estilo formatac o e fluxo do texto podem ser diferentes do documento original Para documentos que precisam ser impressos com uma qualidade mais alta como documentos jur dicos recomendamos imprimir pelo software que est usando no computador onde voc mais controle sobre qual ser a apar ncia da impress o Para imprimir um documento de qualquer lugar 1 Localize o seu endereco de e mail ePrint a Toque no cone Servico Web na tela In cio b Toque em Endereco de e mail de exibic o x Dica Para imprimir o endereco de e mail ou o url de inscric o toque em Imprimir folha de informac es no menu Configurac es de servicos da Web Componha e envie e mail a Crie um novo e mail e digite o endereco de e mail do produto na caixa Para b Digite o texto no corpo do e mail e anexe os documentos ou as imagens que deseja imprimir c Envie o e mail O produto imprime o seu e mail EZ Nota Para us
17. dui plo correa de coste boserie dut oXectud par un W W On um Botteris Richtlinia der Eurnpaischen Linien Casas ei res Bokara da dan dde Dolerintagel de dar Fredzkizisztellungan zu srholtas und dio Sir dia bebedor de Frocukk occ Imi sila d horas bys dee Boris eon edem co rn Ser ida cusa uhi zog iam Dirsttira dall Linisna Europeo relat va alla al trattaman n s nllo zmal manta di baterie s orcemulater Cusdo predsta contiene una kaheks par param rz del dal dd omego le tempo rasa dela del podas la naci z sada Y inneke post sella del esntual ci rporazioea o ei Tur nrw atrio desino x nee ix uicti un hiso gap rivas Directivo sobre botanas de lo Union Europeo prodocio contara uns bataria que ss pora cosservor la inagidad de ka doka del rale de dempo mal gt la coniigemo n del producto ya dioda pora curar todo lo de OU de producto El mara hor ke c ky eta in cle dicha alerta deber un da vrava gt ieri ndr cun Buda m rn ce Evropske ente pro nakladan z kateriami Tarte baii kter dost k uckov n prier dos hadie resi rie ou mato norleson v sobbu Basa ja sosetan k aby
18. exibir os n veis de tinta estimados EZ Nota 1 Seo cartucho de impress o instalado for reabastecido ou remanufaturado ou algum que tenha sido usado em outra impressora o indicador do n vel de tinta poder ficar impreciso ou indispon vel Nota 2 Os avisos e indicadores de n vel de tinta fornecem estimativas apenas para planejamento Quando receber uma mensagem de aviso de pouca tinta verifique se voc tem um cartucho de impress o dispon vel para substitui o N o preciso substituir o cartucho at que a qualidade de impress o seja inaceit vel Nota 3 A tinta dos cartuchos usada no processo de impress o de v rios modos como no processo de Inicializa o que prepara o dispositivo e os cartuchos para impress o assim como na manuten o do cabe ote de impress o que mant m os injetores de tinta limpos e a tinta fluindo bem Al m disso ficam res duos de tinta no cartucho ap s ele ser usado Para obter mais informa es consulte www hp com go inkusage o o lt o gt IE o o o o E E T picos associados Solicitar suprimentos de tinta na p gina 26 Dicas para trabalhar com cartuchos na p gina 27 Limpar cabe ote de impress o automaticamente Se a qualidade da impress o for inaceit vel e o problema n o estiver relacionado aos n veis de tinta baixos ou tinta n o HP tente limpar a cabe a de impress o usando o visor da impressora Coloque papel de tamanho normal e
19. o carro de impress o se mover para a parte da etiqueta de tinta do produto b Pressione a ling eta do cartucho e remova o do compartimento 3 Insira um novo cartucho a Remova o cartucho da embalagem 24 Trabalhar com cartuchos c Faga a correspond ncia dos cones de cor e deslize o cartucho para dentro do slot at ele ficar encaixado no lugar d Feche a porta de acesso aos cartuchos Substituir os cartuchos 25 Trabalhar com cartuchos Cap tulo 7 W o A Q m 3 o o o W c o o o T picos associados Solicitar suprimentos de tinta na p gina 26 Dicas para trabalhar com cartuchos na p gina 27 Alinhar impressora Ap s inserir novos cartuchos alinhe a impressora para obter a melhor qualidade de impress o poss vel alinhar a impressora usando o visor ou o software da impressora Para alinhar a impressora pelo visor 1 Na tela inicial toque na tecla direcional direita Toque no cone Configurar e depois toque em Ferramentas 2 No menu Ferramentas toque na seta para baixo para rolar pelas op es e toque em Alinhar impressora 3 Siga a instruc o apresentada na tela Para alinhar a impressora com o software da impressora Faca um dos seguintes de acordo com o sistema operacional que est usando 1 No Windows a No menu Iniciar do computador clique em Todos os Programas e depois em HP b Clique na pasta HP Photosmart 6510 series e clique em HP Photosmart 6
20. produto Levando apenas alguns minutos para registrar voc poder desfrutar de um servico mais r pido um suporte mais eficiente e alertas de suporte a produtos Se voc n o registrar sua impressora enquanto estiver instalando o software poder registrar agora em http www register hp com Ko Q E 3 Sa G S gt o Suporte HP por telefone As opc es de suporte por telefone e a disponibilidade variam de acordo com o produto pa s regi o e idioma Esta sec o cont m os seguintes t picos Per odo de suporte por telefone e Fazer uma liga o e Ap s o per odo de suporte por telefone Per odo de suporte por telefone Um ano de suporte por telefone est dispon vel na Am rica do Norte sia Pac fico e Am rica Latina incluindo o M xico Para determinar a dura o do suporte por telefone na Europa Oriente M dio e Africa acesse www hp com support Ser o aplicadas as tarifas padr o da companhia telef nica Suporte HP 37 Cap tulo 9 Fazer uma ligac o Ligue para o suporte HP quando estiver em frente ao computador e ao produto Esteja preparado para fornecer as seguintes informa es e Nome do produto HP Photosmart 6510 series e N mero de s rie localizado na parte traseira ou inferior do produto e mensagens exibidas quando o problema ocorre e Respostas para estas perguntas o Este problema j aconteceu antes o pode recri lo o
21. 510 series c Clique duas vezes em Prefer ncias da impressora e depois clique duas vezes em Tarefas de manutenc o d Clique na guia Servicos do dispositivo e depois no bot o Alinhar cartuchos de tinta 2 No Mac A Abra Utilit rio HP clique em Alinhar e depois clique em Alinhar novamente T picos associados e Solicitar suprimentos de tinta na p gina 26 Dicas para trabalhar com cartuchos na p gina 27 Solicitar suprimentos de tinta Para encontrar o n mero de modelo correto de cartuchos de substituic o abra a porta de acesso da impressora e verifique o r tulo 26 Trabalhar com cartuchos Informa es do cartucho e links para comprar on line tamb m s o exibidos nas mensagens de alerta de tinta Al m disso voc pode encontrar informa es sobre cartuchos e fazer encomendas online visitando www hp com buy supplies 233 r r m Ef Nota poss vel pedir cartuchos pela Internet em todos os pa ses regi es Se isso n o for poss vel no seu pa s regi o entre em contato com um revendedor HP local para saber como comprar cartuchos Informa es da garantia do cartucho A garantia do s cartucho s de impress o HP se aplica quando o produto usado no dispositivo de impress o HP designado Essa garantia n o v lida para cartuchos de tinta HP que foram recarregados recondicionados reconstru dos usado incorretamente ou violado Durante o per odo de garantia o produto estar pr
22. OoP EZI e Saiba como digitalizar quando sua impressora estiver em uma rede sem fio e n o estiver pr xima do computador El Clique aqui para ficar on line e obter mais informa es Mantenha vidro e parte de tr s da tampa limpos O scanner interpreta tudo o que detectar no vidro como parte da imagem e Coloque o original com o lado de impress o voltado para baixo no canto frontal direito do vidro e copiar ou digitalizar um livro ou outros originais espessos remova a tampa e fazer uma c pia grande de um original pequeno digitalize o original no computador redimensione imagem no software de digitaliza o e em seguida imprima uma c pia da imagem ampliada e evitar texto digitalizado incorreto ou faltando verifique se o brilho est definido apropriadamente no software e Se a imagem digitalizada estiver cortada incorretamente desative o recurso de corte autom tico no software e corte a imagem digitalizada manualmente 22 C pia e digitaliza o 7 Trabalhar com cartuchos e Verifica o dos n veis estimados de tinta Limpar cabe ote de impress o automaticamente e Limpar mancha de tinta Substituir os cartuchos e Alinhar impressora e Solicitar suprimentos de tinta e Informa es da garantia do cartucho e Dicas para trabalhar com cartuchos Verifica o dos n veis estimados de tinta Na tela inicial toque na tecla de dire o direita e toque no cone Tinta para
23. a Remova qualquer outra m dia carregada anteriormente b Coloque papel Insira a pilha de papel na bandeja de entrada principal com a borda curta para frente e o lado de impress o voltado para baixo Deslize a pilha de papel para frente at ela parar Deslize a guia de largura do papel para dentro at ela encostar na borda do papel ep m tej el o 9 o O o o 5 5 5 12 Instru es b sicas sobre papel c Feche a bandeja principal Feche a bandeja de papel e puxe o extensor da bandeja em sua direc o o m ximo que puder Gire o limitador de papel na extremidade da extens o da bandeja EZ Nota Deixe o recolhedor de papel fechado quando usar papel Of cio Carregar envelopes a Puxe a bandeja de papel Se aberta feche a bandeja de fotos Deslize a guia de largura de papel para fora Remova todo o papel da bandeja de entrada principal Q o a o Y Y a Y On bj o b Carregue os envelopes Insira um ou mais envelopes na lateral direita da bandeja de entrada principal com as abas voltadas para a esquerda e para cima Colocar m dia 13 Cap tulo 4 Deslize a pilha de envelopes para frente at ela parar Deslize a guia de largura do papel para dentro contra a pilha de envelopes at ela parar c Feche a bandeja principal ep m ej
24. a obter mais informa es e Se voc receber um erro de carro travado tente remover o congestionamento do carro de impress o Consulte Limpar o carro de impress o na p gina 36 para obter mais informa es Dicas para trabalhar com cartuchos 27 Cap tulo 7 q 2 D m 3 o O o D m 3 mm o O 0 28 Trabalhar com cartuchos 8 Conectividade e Adicione o HP Photosmart a uma rede e Passar de uma conex o USB para uma rede sem fio e Conectar uma nova impressora Alterar configura es de rede e Dicas para configurar e usar uma impressora conectada em rede e Ferramentas avan adas de gerenciamento da impressora para impressoras em rede Adicione o HP Photosmart a uma rede e WiFi Protected Setup WPS instala o protegida WiFi na p gina 29 e Sem fio com um roteador rede de infra estrutura na p gina 30 WiFi Protected Setup WPS instalac o protegida WiFi Para conectar o HP Photosmart a uma rede sem fio usando WiFi Protected Setup WPS instalac o protegida WiFi voc precisar do seguinte Uma rede sem fio 802 11b g n com roteador sem fio ou ponto de acesso habilitado para WPS EZ Nota A 802 11n suportar somente 2 4 GHz Um computador de mesa ou laptop compat vel com rede sem fio ou uma placa de interface de rede NIC O computador deve estar conectado rede sem fio na qual voc pretende instalar o HP Photosmart Para conectar o HP Photosmart usando a Configurac o Pr
25. ar o ePrint preciso primeiro que sua impressora esteja conectada sem fio a uma rede e que os Servicos da Web estejam ativados Voc precisar tamb m criar uma conta do ePrintCenter se ainda n o tiver uma Seu e mail ser impresso assim que for recebido Assim como qualquer e mail n o existe garantia de quando ou se ele ser recebido Ao se inscrever on line no ePrint voc poder verificar o status de suas tarefas Dicas para imprimir com xito Use as seguintes dicas para imprimir com xito 16 Dicas para imprimir pelo computador Se quiser imprimir documentos fotos ou envelopes pelo computador clique nos links seguintes Eles o direcionar o para instruc es on line de acordo com o sistema operacional que voc est usando Saiba como imprimir documentos pelo computador Clique aqui para ver mais informac es Saiba como imprimir fotos salvas no computador Saiba mais sobre a resoluc o de impress o e como ativar a resolu o de dpi m xima Clique aqui para ver mais informa es online Saiba como imprimir envelopes pelo computador Clique aqui para ver mais informa es Dicas para tinta e papel Usar cartuchos originais HP Os cartuchos originais HP foram projetados e testados com impressoras HP para ajudar a produzir sempre timos resultados Certifique se de que os cartuchos tenham tinta suficiente Para exibir os n veis de tinta estimados toque no cone Tinta na tela inicial Para ver mais dicas sobre c
26. cho Os cartuchos HP usados com este produto cont m um chip de mem ria que ajuda na operac o do produto Al m disso esse chip de mem ria coleta um conjunto limitado de informa es sobre o uso do equipamento o que pode incluir o seguinte a data em que o cartucho foi instalado pela primeira vez a data em que o cartucho foi usado pela ltima vez o n mero de p ginas impressas com o uso do cartucho a cobertura da p gina os modos de impress o usados quaisquer erros de impress o que possam ter ocorrido e o modelo do produto Essas informac es ajudam a HP a projetar produtos futuros para atender s necessidades de impress o dos clientes Os dados coletados do chip de mem ria do cartucho n o cont m informa es que possam ser usadas para identificar um cliente ou usu rio do cartucho ou de seu equipamento A HP coleta uma amostragem de chips de mem ria dentre cartuchos devolvidos por meio do programa de reciclagem e devolu o gratuito da HP HP Planet Partners www hp com hpinfo globalcitizenship environment recycle Os chips de mem ria dessa amostragem s o lidos e estudados para o aprimoramento de produtos HP futuros Os parceiros da HP que ajudam na reciclagem desse cartucho podem tamb m ter acesso a esses dados Qualquer terceiro em posse do cartucho pode ter acesso s informa es an nimas contidas no chip de mem ria Se preferir n o permitir o acesso a essas informa es voc poder tornar o chip inoperante Entre
27. ciados e Dicas para configurar e usar uma impressora conectada em rede na p gina 31 Sem fio com um roteador rede de infra estrutura Para conectar o HP Photosmart a uma rede integrada sem fio WLAN 802 11 voc precisar do seguinte Uma rede sem fio 802 11b g n com roteador ou ponto de acesso sem fio Ef Nota A 802 11n suportar somente 2 4 GHz Um computador de mesa ou laptop compat vel com rede sem fio ou uma placa de interface de rede NIC O computador deve estar conectado rede sem fio na qual voc pretende instalar o HP Photosmart Acesso internet de banda larga recomendado como cabo ou DSL Se voc conectar o HP Photosmart rede sem fio com acesso Internet a HP recomenda a utilizac o de um roteador sem fio ponto de acesso ou estac o base que use DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Protocolo de configurac o de host din mico Nome da rede SSID Chave WEP ou senha WPA se necess rio O 5 et o o o Para conectar o dispositivo utilizando o Assistente de configurac o sem fio 1 Anote o nome da sua rede SSID e a chave WEP ou a senha WPA 2 Inicie o Assistente de configurac o sem fio a Na tela inicial toque na tecla direcional direita e depois toque no cone Sem fio b Toque em Assistente de configurac o sem fio 3 Estabeleca conex o com uma rede sem fio A Selecione a rede na lista de redes detectadas 4 Siga as mensagens 5 Instale o software T
28. cido no produto A funcionalidade de telecomunicac es deste produto pode ser usada nos seguintes pa ses da UE e EFTA ustria B lgica Bulg ria Chipre Rep blica Checa Dinamarca Est nia Finl ndia Franca Alemanha Gr cia Hungria Isl ndia Irlanda It lia Let nia Liechtenstein Litu nia Luxemburgo Malta Holanda Noruega Pol nia Portugal Rom nia Eslov quia Eslov nia Espanha Su cia Su ca e Reino Unido O conector de telefone n o dispon vel para todos os produtos se destina conex o em redes telef nicas anal gicas Produtos com dispositivos de LAN sem fio e Alguns pa ses podem ter obriga es espec ficas ou requisitos especiais sobre a opera o de redes locais LAN sem fio para uso interno apenas ou restri es dos canais dispon veis Certifique se de que as configura es de pa s da rede sem fio estejam corretas Franca opera o da LAN sem fio de 2 4 Ghz deste produto certas restri es se aplicam Este equipamento pode ser usado internamente para toda a banda de frequ ncia de 2400 a 2483 5 MHz canais 1 a 13 Para uso externo apenas a banda de frequ ncia de 2400 a 2454 canais 1 a 7 pode ser usada Para obter os requisitos mais recentes consulte www arcep fr O contato para quest es regulamentares Hewlett Packard GmbH Dept MS HQ TRE Herrenberger Strasse 140 71034 Boeblingen ALEMANHA Notice to users in Korea E ol 7122 712 B3 22 El
29. cnicas na p gina 39 W r o0 q lo m o0 o le de o o E o El Ajuda do HP Photosmart 6510 series 3 Cap tulo 1 gt o o o U U gt O ep O O lt D o W ct 0 4 Ajuda do HP Photosmart 6510 series 2 Conhecer o HP Photosmart e Pe as da impressora e Recursos do painel de controle e Apps Manager Pecas da impressora e Vista frontal do HP Photosmart 1 Tampa 2 Vidro 3 Visor gr ficos coloridos tamb m chamado de visor 4 Luz de foto 5 Slot para cart o de mem ria Secure Digital SD 6 Slot Memory Stick 7 Bandeja de sa da 8 Extens o da bandeja de papel tamb m conhecida como extens o da bandeja 9 Guia da largura do papel da bandeja de fotos 10 Bandeja de fotos 11 Bandeja principal 12 Guia da largura do papel da bandeja principal 13 LED Sem fio 14 Bot o Liga Desliga 15 Conjunto da cabe a de impress o e rea de acesso aos cartuchos 16 Porta de acesso aos cartuchos 17 Revestimento da tampa e Vistas superior e traseira do HP Photosmart Conhecer o HP Photosmart t E W o o an A o Cap tulo 2 18 Conjunto do cabecote de impress o 19 rea de acesso aos cartuchos 20 Localizac o do n mer
30. e a certaines restrictions Cet equipement peut etre utilise a l interieur d un batiment en utilisant toutes les frequences de 2400 a 2483 5 MHz Chaine 1 13 Pour une utilisation en environement exterieur vous devez utiliser les frequences comprises entre 2400 2454 MHz Chaine 1 8 Pour les dernieres restrictions voir http www arcep fr Italia E necessaria una concessione ministeriale anche per l uso del prodotto Verifici per favore con il proprio distributore o direttamente presso la Direzione Generale Pianificazione e Gestione Frequenze e m 3 Nej W e o W Notice to users in Taiwan REIR PETENTE AA SER DE SUGEREATENAEEH Im E PARA D FRSGDRGOGSENmTEEYTETESZUEGSESSUHTESERM NI CAER PARAR FAME MTE ARE FRA SB A A 48 Informac es t cnicas ndice A S ambiente suporte ao cliente Programa de controle do risco garantia 38 ambiental dos produtos 41 suporte por telefone 37 ap s o per odo de suporte 38 avisos sobre regulamentac o n mero de identificac o do modelo de regulamentac o 44 B bot es painel de controle 7 C c pia especificac es 40 D digitalizac o especificac es de digitalizac o 40 G garantia 38 impress o especificac es 40 informa es t cnicas espec
31. ede Cap tulo 8 O 5 o D o 34 Conectividade 9 Solucionar um problema Esta sec o cont m os seguintes t picos e Obter mais ajuda e Solucionar problema de impress o e Resolver problemas de c pia e digitaliza o e Solucionar problema de rede e Suporte HP Obter mais ajuda Voc pode encontrar mais informac es e ajuda sobre o HP Photosmart inserindo uma palavra chave no campo Pesquisar no canto superior esquerdo do visualizador de ajuda T tulos de t picos relacionados para t picos locais e online ser o listados P Clique aqui para ficar on line e obter mais informa es Solucionar problema de impress o Verifique se a impressora est ligada e se h papel na bandeja Se ainda n o for poss vel imprimir a HP oferece um Utilit rio de diagn stico de impress o Windows apenas que pode ajud lo a resolver muitos problemas comuns de poss vel imprimir P Clique aqui para ver mais informac es Se a qualidade de impress o n o for aceit vel tente o seguinte para melhorar a qualidade da impress o e Useorelat rio de status da impressora e qualidade de impress o para diagnosticar os problemas de impressora e de qualidade de impress o Na tela inicial toque na tecla direcional direita depois em Configura o e por fim em Ferramentas Toque na seta para baixo para rolar pelas op es e toque em Imprimir relat rio de status ou I
32. entar o n mero de c pias 20 C pia e digitalizac o Toque em Configs O menu Configurac es de c pia exibido Para alterar as configurac es de c pia padr o especifique o tamanho de papel desejado o tipo de papel a qualidade e outras configura es d Inicie a c pia Toque em C pia em preto Fazer uma c pia colorida a Coloque papel Carregue papel grande na bandeja de entrada principal e O N 2 o ES o o o b Carregue o original Levante a tampa do produto Xx Dica Para fazer c pias de originais grossos como livros voc pode remover a tampa Carregue o original com o lado de impress o voltado para baixo no canto frontal direito do vidro Feche a tampa Copiar texto ou documentos misturados 21 Cap tulo 6 c Selecione Copiar Toque em C pia na tela Home O menu C pia exibido Toque no bot o de seta para cima para aumentar o n mero de c pias Toque em Configs O menu Configurac es de c pia exibido Para alterar as configurac es de c pia padr o especifique o tamanho de papel desejado o tipo de papel a qualidade e outras configurac es d Inicie a c pia Toque em C pia colorida T picos associados e Colocar m dia na p gina 11 e Dicas para copiar e digitalizar com xito na p gina 22 O El 9 o v Dicas para copiar e digitalizar com xito Use as seguintes dicas para copiar e digitalizar com xito
33. est o em conformidade com as seguintes diretivas da UE e Diretiva de baixa tens o 2006 95 EC e Diretiva EMC 2004 108 EC e Diretiva Ecodesign 2009 125 EC onde aplic vel Avisos sobre regulamenta o 45 Cap tulo 10 A conformidade CE deste produto ser v lida apenas se ele estiver equipado com o adaptador AC com marca CE correto fornecido pela HP Se este produto tiver funcionalidade de telecomunica es ele tamb m estar em conformidade com os requisitos essenciais da seguinte diretiva da UE e Diretiva R amp TTE 1999 5 EC A conformidade com essas diretivas implica em conformidade com os padr es europeus harmonizados aplic veis normas europeias listados na Declarac o de Conformidade da UE emitida pela HP para este produto ou fam lia de produtos e em disponibilidade em ingl s apenas na documentac o do produto ou no seguinte site www hp com go certificates digite o n mero do produto no campo de pesquisa e im 3 Nej e CD o W A conformidade indicada por uma das seguintes marcas de conformidade presentes no produto Para produtos gue n o sejam de telecomunica es e para produtos de telecomunica es harmonizados da UE como Bluetooth amp dentro da classe de pot ncia abaixo de 10mW Para produto de telecomunica es n o harmonizados da UE se aplic vel um n mero de 4 d gitos inserido entre CE e Consulte o r tulo regulamentar forne
34. fio toque em Assistente de configurac o sem fio 3 Siga as instru es na tela para alterar as configura es de rede Dicas para configurar e usar uma impressora conectada em rede Use as seguintes dicas para configurar e usar uma impressora em rede Dicas para configurar e usar uma impressora conectada em rede 31 O lo 5 o et o o o Cap tulo 8 e Ao configurar a impressora em rede verifique se o roteador sem fio est ligado A impressora procura roteadores sem fio e lista os nomes de rede detectados no visor Para verificar a conex o sem fio toque no bot o Sem fio no painel de controle Se aparecer Sem fio toque em Ativar e Seo computador estiver conectado a uma rede privada virtual VPN ser preciso se desconectar da VPN antes de acessar qualquer outro dispositivo na rede incluindo a impressora Saiba mais sobre a configura o de sua rede e a impressora para impress o sem fio Clique aqui para ver mais informa es Saiba como localizar as configura es de seguran a de rede Clique aqui para ver mais informa es Saiba mais sobre o Utilit rio de diagn stico de rede Windows apenas e outras dicas de solu o de problemas Clique aqui para ver mais informa es e Saiba como alterar de uma conex o USB para uma sem fio Consulte Passar de uma conex o USB para uma rede sem fio na p gina 30 para obter mais informa es e Saiba como trabalhar com o firewall e os programas
35. ha t os 23 Ho do CAUCO AP e An 24 A E E A 26 solicitar suprimentos de Uli setas er copied esM esteril 26 informa es da garantia do amp 27 Dicas para trabalhar com CAartuchosS ocooocnccccnccccncocncononcnnnnonnnnnnnnn r nenne nnne nnne nnne nisu sine siae 27 8 Conectividade Adicione o HP Photosmart a uma PR ED E PRX a Pain ES IRR PI X I iaaa 29 Passar de uma conex o USB para uma rede sem flO oocccocccccocccccoccncccnnnoncnononnnnonnnonnnnnnnnnononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnos 30 Conectar uma nova IIiDl eSSOFd cioe ptio epe e abeo alpaca ia j 31 Alterar configura es de T606 e 31 Dicas para configurar e usar uma impressora conectada em Fede oocccoocccccccnccccccnccccnccnnnncnonnononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnninnnans 31 Ferramentas avan adas de gerenciamento da impressora para impressoras em 32 9 Solucionar um problema Qui p TK 35 Solucionar problema Impress o ira T
36. i cobre hoiwerlaz do Uni o Bu reg Ehe prieks contra unes qua dorada pna master dis dudes de regio iem hargi nol ca diro congue prudko y pr ca poro ur a mesma dura o quo mis el quer tanialtea de cormariar cu emo deso sr rzaizada por vm en qual Arado Por Ep mamka Luropikej omis pre zanbzchadzrzanie z Estero nad Tasio ab sa b rio sn horas gharah laj e hodin opllnato Coss 00 nenas Amd Boiss j koniga Ink oby et Eroina v robku polna 2 oporu dint v menu kobre by mal ena ib ker art technik Zkbewtre Direkto Eyropske umije o boterijab in akumulaitorj h Y hen pe ki zaslem pansin ure v read o cli oda des v goin tepenie cobi Cada res pepsraks al porr n povo bi j lbi li lel bntisridiraltie Produlsos lenshillas eH baberi som omand ot ppal do a ach prodzlindtlal za mo Baterie zka r cka hada Erag beni tarea rd bor F r dar pel boten och by ut ded Epei ra neo cuyo HOT X3 NOJA EOD LAKE POMO Hle FA EH
37. iar texto ou documentos misturados e Dicas para copiar e digitalizar com xito Digitalizar para um computador Para digitalizar para o computador 1 Carregue o original a Levante a tampa do produto e O N s 2 o ES o o b Carregue o original com o lado de impress o voltado para baixo no canto frontal direito do vidro c Feche a tampa 2 Inicie a digitalizac o a loque em Digitalizar na tela Home O menu Digitalizar para exibido b Toque em Computador Se o equipamento estiver conectado em rede aparecer uma lista dos computadores dispon veis Selecione o computador para o qual voc transferir para iniciar a digitalizac o 3 Toque no atalho de trabalho que voc deseja usar 4 Toque em Iniciar digitaliza o T picos associados e Dicas para copiar e digitalizar com xito na p gina 22 C pia e digitaliza o 19 Cap tulo 6 Copiar texto ou documentos misturados Proceda de uma das maneiras a seguir Fazer uma c pia em preto e branco a Coloque papel Carregue papel grande na bandeja de entrada principal O D OoP EZI b Carregue o original Levante a tampa do produto Carregue o original com o lado de impress o voltado para baixo no canto frontal direito do vidro Feche a tampa c Selecione Copiar Toque em C pia na tela Home O menu C pia exibido Toque no bot o de seta para cima para aum
38. ifica es ambientais 40 especifica es da c pia 40 especifica es de digitaliza o 40 especifica es de impress o 40 requisitos do sistema 40 M meio ambiente especifica es ambientais 40 N notifica es sobre regulamenta es instru es sobre dispositivos sem fio 47 P painel de controle bot es 7 recursos per odo de suporte por telefone per odo de suporte 37 placa de interface 29 30 R reciclar cartuchos de tinta 42 rede placa de interface 29 30 requisitos do sistema 40 49 50
39. more of the following measures W W O um Um s Reorient the receiving antenna Increase the separation between the equipment and the receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver Is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help For further information contact Manager of Corporate Product Requlations Hewlett Packard Company 3000 Hanover Street Palo Alto Ca 94304 650 857 1501 Modifications part 15 21 The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user s authority to operate the equipment This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation VCCI Class B compliance statement for users in Japan OAMI COE SEBATEH ST LETY D EM BOA a EME 2 AEREAS E MRAR TELOR RLELT T ELS VCCI B Notice to users in Japan about the power cord Siml 1 1 Boi CER A Notifica es sobre regulamenta o da Uni o Europ ia Produtos com a marca CE
40. mprimir relat rio de qualidade Clique aqui para ver mais informa es Seas impress es apresentarem cores ou linhas desalinhadas tente alinhar a impressora Consulte Alinhar impressora na p gina 26 para obter mais informa es e Seatinta manchar as impress es tente limpar a mancha usando o visor da impressora Consulte Limpar mancha de tinta na p gina 23 para obter mais informa es Resolver problemas de c pia e digitaliza o A HP oferece um Utilit rio de diagn stico de impress o Windows apenas que pode ajud lo a resolver muitos problemas comuns de N o poss vel digitalizar Saiba mais sobre como resolver problemas de digitaliza o Clique aqui para ver mais informa es Saiba como resolver problemas de c pia Clique aqui para ver mais informa es Solucionar problema de rede Verifique a configura o da rede ou imprima o relat rio de teste de conex o sem fio para ajudar a diagnosticar problemas de conex o de rede Solucionar um problema 35 Ko E 3 G S gt on Cap tulo 9 Para verificar a configurac o de rede ou imprimir o relat rio de teste de conex o sem fio 1 Na tela inicial toque na tecla direcional direita e depois toque no cone Sem fio 2 No menu Configura es sem fio use a seta para baixo para rolar pelas op es e depois toque em Exibir configurac o de rede ou Imprimir relat rio de teste sem fio Clique nos li
41. nal 5 a 40 41 F a 104 F e Umidade 20 a 80 de umidade relativa sem condensa o recomendado ponto de condensa o m ximo de 25 e Faixa de temperatura n o operacional armazenamento 40 a 60 40 140 F e Na presen a de campos eletromagn ticos altos poss vel que a sa da do HP Photosmart seja levemente distorcida AHP recomenda a utilizac o de um cabo USB de at 3 m de comprimento para minimizar o ru do injetado em raz o de campos eletromagn ticos altos Especifica es de impress o e Avelocidade de impress o varia conforme a complexidade do documento e Impress o no tamanho Panorama e M todo jato de tinta t rmico drop on demand e Idioma PCL3 GUI Especifica es de digitaliza o e Editor de imagem inclu do e Resolu o at 1200 x 1200 ppi tico 19200 ppi aprimorado software Para mais informa es sobre a resolu o em ppi consulte o software do scanner e cor de 48 bits escala de cinza de 8 bits 256 n veis de cinza e Tamanho m ximo de digitaliza o do vidro 21 6 x 29 7 cm Especifica es da c pia e Processamento digital de imagem e n mero m ximo de c pias varia por modelo e As velocidades de c pia variam conforme o modelo a complexidade do documento e amplia o m xima da c pia varia de 200 a 400 depende do modelo e redu o m xima da c pia varia de 25 a 50 depende do modelo Rendimento dos cartuchos
42. nalizado ainda a conex o entre a impressora e o computador ser preciso conect la usando o software da impressora Se quiser conectar outra impressora nova do mesmo modelo ao computador voc precisar instalar o software da impressora novamente Execute um dos seguintes procedimentos de acordo com sistema operacional 1 No Windows a No menu Iniciar no computador clique em Todos os Programas e depois clique em HP b Clique em HP Photosmart 6510 series em Software e conex0es da impressora e depois em Conectar nova impressora c Siga as instruc es na tela 2 No Mac a Na tela inicial toque no visor da impressora e toque na tecla direcional direita b Toque no cone Sem fio e depois toque em Assistente de configurac o sem fio c Siga as instruc es na tela para conectar a impressora d Use o Assistente de configurac o HP em Applications Hewlett Packard Device Utilities para alterar a conex o do software com essa impressora para sem fio G gt o Alterar configuracoes de rede Se quiser alterar as configura es sem fio definidas anteriormente para uma rede ser preciso executar o Assistente de configurac o sem fio usando o visor da impressora Para executar o Assistente de configura o sem fio para alterar as configura es de rede 1 Na tela inicial no visor da impressora toque na tecla direcional direita e depois toque no cone Sem fio 2 No menu de conex o sem
43. nks abaixo para encontrar mais informac es online para resolver problemas de rede e saber mais sobre impress o sem fio Clique aqui para ver mais informa es Saiba como localizar as configura es de seguran a de rede Clique aqui para ver mais informa es Saiba mais sobre o Utilit rio de diagn stico de rede Windows apenas e outras dicas de solu o de problemas Clique aqui para ver mais informa es e Saiba como trabalhar com o firewall e os programas antiv rus durante a configura o da impressora Clique aqui para ver mais informac es Limpar o carro de impress o Retirar todos os objetos como pap is que estejam bloqueando o carro de impress o EZ Nota N o use nenhuma ferramenta nem outros dispositivos para retirar o papel congestionado Sempre tenha cuidado quando for retirar o papel congestionado de dentro do produto P Clique aqui para ficar on line e obter mais informa es Remover congestionamento de papel Para eliminar um congestionamento de papel 1 Abra a porta de acesso aos cartuchos 2 Abra a tampa do caminho de papel o o O D 3 m O D 3 D 36 Solucionar um problema 3 Remova o papel congestionado 4 Feche a tampa do caminho de papel 5 Feche a porta de acesso aos cartuchos 6 Tente imprimir novamente Suporte HP Registrar o produto e Suporte HP por telefone e Op es adicionais de garantia Registrar o
44. nsumo de energia Os equipamentos de imagem e impress o da Hewlett Packard com o logotipo ENERGY STARO atendem s especificac es ENERGY STAR da Ag ncia de Protec o Ambiental dos EUA para equipamentos de imagem A seguinte marca aparecer em produtos de imagens qualificados para ENERGY STAR ENERGY STAR Informa es adicionais sobre os modelos de produtos de imagem qualificados ENERGY STAR se encontram em www hp com go energystar Programa de reciclagem A HP oferece um n mero cada vez maior de programas de reciclagem e retorno de produtos em v rios pa ses regi es em parceria com alguns dos maiores centros de reciclagem de eletr nicos do mundo A HP preserva recursos revendendo alguns de seus produtos mais populares Para obter mais informac es sobre a reciclagem de produtos HP visite www hp com hpinfo globalcitizenship environment recycle Programa de reciclagem de suprimentos para jato de tinta HP A HP tem um compromisso com a protec o do meio ambiente O Programa de reciclagem de suprimentos para jato de tinta HP est dispon vel em v rios pa ses regides e permite reciclar gratuitamente cartuchos de impress o usados Para obter mais informac es visite o seguinte site na Web www hp com hpinfo globalcitizenship environment recycle Subst ncias qu micas A HP tem o compromisso de oferecer a seus clientes informac es sobre as subst ncias qu micas em nossos dispositivos conforme o necess rio para cumprir os
45. o do modelo 21 Conex o de alimentac o use apenas com o cabo de alimentac o fornecido pela HP 22 Porta USB traseira O o 3 p D o mm x X ep D d 6 Conhecer o HP Photosmart Recursos do painel de controle Recursos do painel de controle ut po vd tx i scs gt P gina Inicial retorna tela Home a tela padr o que aparece quando o dispositivo ligado Teclas direcionais permite navegar por fotos e opc es de menu Toque no bot o da seta a direita acessar tela Home secund ria Voltar retorna para a tela anterior Foto abre o menu Foto C pia abre o menu C pia em que voc pode selecionar um tipo de c pia ou alterar as configurac es de c pia Digitalizar abre o menu Digitalizar para em que voc pode selecionar o destino da digitalizac o RI t E W o le an o bm Cancelar interrompe a atual Ajuda abre o menu Ajuda no visor onde voc pode selecionar um t pico sobre o qual queira saber mais Na tela Home tocar em Ajuda traz uma lista dos t picos para os quais a Ajuda est dispon vel Dependendo do t pico selecionado ele ser exibido no visor ou na tela do computador Se estiver em outra tela que n o a Home o bot o Ajuda oferecer ajuda relaci
46. o users in Korea e Notice to users in Germany Noise emission statement for Germany N mero de identificac o do modelo de regulamentac o Para fins de identifica o de regulamenta o foi atribu do ao seu produto um N mero de Modelo de Regulamentac o O N mero de Modelo de Regulamentac o do seu produto SNPRB 1101 01 Esse n mero de 44 Informa es t cnicas regulamentac o n o deve ser confundido com o nome comercial HP Photosmart 6510 series etc ou os n meros do produto CQ761 etc FCC statement FCC statement The United States Federal Communications Commission in 47 CFR 15 105 has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or
47. omo trabalhar com cartuchos consulte Dicas para trabalhar com cartuchos na p gina 27 para mais informa es Coloque uma pilha de papel n o apenas uma p gina Use papel limpo e liso do mesmo tamanho Examinar se apenas um tipo de papel foi carregado por vez Ajuste as guias de largura na bandeja para que se encostem firmemente em todo o papel Verifique se as guias de largura de papel n o dobram o papel na bandeja Defina as configura es de tamanho do papel e qualidade de impress o de acordo com o tipo e tamanho do papel colocado na bandeja Para eliminar o congestionamento de papel consulte Remover congestionamento de papel na p gina 36 para obter mais informa es Imprimir Dicas para imprimir usando aplicativos e ePrint e Saiba como compartilhar suas fotos on line e solicitar impress es Clique aqui para ver mais informa es Saiba mais sobre os aplicativos para imprimir receitas cupons e outros conte dos da web de maneira simples e f cil Clique aqui para ver mais informac es Saiba como imprimir de qualquer lugar enviando um email com anexos sua impressora Clique aqui para ver mais informa es e Se tiver ativado Desligar auto voc dever desativar Desligar auto para usar ePrint Consulte Desligamento autom tico na p gina 44 para obter mais informa es Dicas para imprimir com xito 17 Cap tulo 5 18 Imprimir 6 Copia e digitaliza o e Digitalizar para um computador e Cop
48. onada tela exibida Instala o abre o menu de configura o no qual poss vel alterar as configura es do dispositivo e executar as fun es de manuten o 10 Snapfish abre o Snapfish onde voc pode carregar editar e compartilhar suas fotos O Snapfish pode n o estar dispon vel em seu pa s regi o 11 Tinta Mostra estimativas de n veis de tinta por cartucho Mostra um s mbolo de aviso se o n vel de tinta est abaixo do n vel de tinta m nimo esperado 12 Conex o sem fio abre o menu de conex o sem fio em que poss vel alterar as configura es de conex o sem fio 13 Apps o Apps Manager oferece um meio r pido e f cil de acessar e imprimir informa es da Web como mapas cupons p ginas para colorir e quebra cabe as 14 ePrint abre o menu ePrint em que poss vel ativar ou desativar o servi o exibir o endere o de e mail da impressora e imprimir uma p gina de informa es Apps Manager O Apps Manager pode ser usado para adicionar novos Apps ou remover Apps Gerenciar Apps A Adicionar novos Apps a Toque em Apps na tela inicial b Pressione as teclas de dire o para navegar at a op o de menu Mais Pressione OK Verifique o Apps desejado Pressione OK Siga as mensagens Apps Manager 7 Cap tulo 2 O le p 3 o mm Tu U X ep D d 8 Conhecer o HP Photosmart 3 Como Esta sec o cont
49. otegida de WiFi WPS Execute um dos seguintes procedimentos Usar o m todo de Apertar o Bot o a Selecione o m todo de configurac o Verifique se o seu roteador sem fio habilitado para WPS oferece suporte ao m todo PBC Na tela inicial toque na tecla direcional direita e depois toque no cone Sem fio Toque em Configurac o Protegida de WiFi Toque em Aperte o bot o b Configure a conex o sem fio Ative o r dio sem fio se ele estiver desativado Toque em In cio Mantenha pressionado o bot o no roteador com WPA ou outro dispositivo de rede para ativar o WPS o EZ Nota O produto um temporizador de aproximadamente dois minutos durante o qual o bot o correspondente deve ser pressionado no dispositivo de rede Toque em OK c Instale o software Conectividade 29 Cap tulo 8 Usar o m todo PIN a Selecione o m todo de configurac o Verifique se o seu roteador sem fio habilitado para WPS oferece suporte ao m todo PIN Na tela inicial toque na tecla direcional direita e depois toque no cone Sem fio Toque em Configurac o Protegida de WiFi Toque em PIN b Configure a conex o sem fio Toque em In cio Ative o r dio sem fio se ele estiver desativado EZ Nota O produto comeca um temporizador de aproximadamente cinco minutos durante o qual o PIN deve ser inserido no dispositivo de rede Toque em OK c Instale o software T picos asso
50. otegido contanto que a tinta HP n o tenha acabado e a data de vencimento da garantia n o tenha chegado A data de t rmino da garantia no formato AAAA MM pode ser localizada no produto da seguinte forma o o lt o gt IE o o o o E E Para uma c pia da Declara o de garantia limitada HP consulte a documenta o impressa que acompanha o dispositivo Dicas para trabalhar com cartuchos Use as dicas a seguir para trabalhar com cartuchos e Use os cartuchos corretos para sua impressora Para uma lista de cartuchos compat veis consulte a documentac o impressa que acompanha a impressora e Insira o cartuchos nos compartimentos corretos Combine a cor e o cone de cada cartucho com a cor e o cone de cada slot Certifique se de todos os cartuchos encaixem no lugar e Ap s inserir novos cartuchos alinhe a impressora para obter a melhor qualidade de impress o Consulte Alinhar impressora na p gina 26 para obter mais informac es e Certifique se de que a cabe a de impress o esteja limpa Consulte Limpar cabe ote de impress o automaticamente na p gina 23 para obter mais informa es e Ao receber uma mensagem de alerta de pouca tinta pense em manter dispon vel um cartucho de substitui o para evitar poss veis atrasos nas impress es N o necess rio substituir os cartuchos at que a qualidade de impress o esteja muito ruim Consulte Substituir os cartuchos na p gina 24 par
51. requisitos legais com o REACH Regulamento CE n 1907 2006 do Parlamento Europeu do Conselho O relat rio de informa es de produtos qu micos relativos a este dispositivo podem ser encontradas em www hp com go reach Battery disposal in the Netherlands Batterij niet Dit HP Product bevat een lithiummanganese dioxide A u weggoci n x batterij Deze bevindt zich op de hoofdpriniplaal inleveren ala Wanneer deze batterij leeg is moet deze volgens de geldende 5 werden afgevoerd Battery disposal in Taiwan KA ES 56 55 Elk Lj Please recycle waste batteries Attention California users The battery supplied with this product may contain perchlorate material Special handling may apply For more information go to the following Web site Informa es t cnicas www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate EU battery directive Union Battery Directiva This prosari contaiss a bob Pul used de moiskan cala Seil gf renl Erre clock ar produci paf raz acd diged lou the Efe of bie prodat fury ko senex or Hes bar by o quoted serico lochrici n Directive zur laz botterisa de Minion Europaanna Cn predeli conten usa baborin qu pastel de mainsasir des dons se pour la porras du prods cu lborege az tempo r el el qui a BE casques pour dans aasi er aem cu n crol Teste benio cae rico c
52. ry directive Dicas ecol gicas A HP tem o compromisso de ajudar os clientes a reduzir o impacto no meio ambiente A HP fornece as dicas ecol gicas abaixo para ajudar a enfocar as formas de avaliar e reduzir o impacto de suas opc es de impress o Al m dos recursos espec ficos neste produto visite o site de solu es ecol gicas da HP para mais informa es sobre as iniciativas ambientais da HP www hp com hpinfo globalcitizenship environment Os recursos ecol gicos do seu produto Informac es de economia de energia Para determinar o status de qualificac o do ENERGY STARO para este produto consulte Consumo de energia na p gina 42 Materiais reciclados Para obter mais informac es sobre a reciclagem de produtos HP visite www hp com hpinfo globalcitizenship environment recycle Utilizac o de papel Este produto adequado para uso de papel reciclado de acordo com a DIN 19309 e a EN 12281 2002 Materiais pl sticos As pecas pl sticas com mais de 25 gramas est o marcadas de acordo com padr es internacionais o que melhora a identificac o de pl sticos destinados a reciclagem no final da vida til do produto MSDSs Material Safety Data Sheets As planilhas de dados de seguranca do material MSDS podem ser obtidas no site da HP em www hp com go msds Programa de controle do risco ambiental dos produtos 41 e im 3 Nej e o Cap tulo 10 42 Co
53. tanto ap s tornar o chip de mem ria inoperante o cartucho n o poder ser usado em um produto HP Se estiver preocupado com o fornecimento dessas informa es an nimas torne essas informa es inacess veis desativando o recurso do chip de mem ria de coletar as informa es de uso do produto Informa es t cnicas 39 h e im 3 Nej e o o Cap tulo 10 Para desativar a fun o das informa es de uso 1 Toque no cone Configurar na tela In cio O menu Configurar exibido 2 Toque em Prefer ncias Toque em Informa es do chip do cartucho 4 Toque em OK EZ Nota Para reativar a fun o das informa es de uso restaure os padr es de f brica EZ Nota Voc poder continuar usando o cartucho no produto HP se desativar o recurso do chip de mem ria de coletar as informac es de uso do produto Especificacoes As especificac es t cnicas para o HP Photosmart s o fornecidas nesta sec o Para as especificac es completas do prouto veja a Planilha de Dados do Produto em www hp com support Requisitos do sistema Os requisitos do sistema e do software est o no arquivo Leiame Para informa es sobre futuros lan amentos e suporte do sistema visite o suporte HP online em www hp com support Especifica es ambientais e Faixa de temperatura operacional recomendada 15 C a 32 59 F a 90 F e Faixa permitida de temperatura operacio
54. ue for visitado Por exemplo se voc tiver configurado o idioma do servidor da Web incorporado um cookie lembrar que idioma foi selecionado para que na pr xima vez em que voc abrir o servidor da Web incorporado as p ginas sejam exibidas nesse idioma Embora alguns cookies sejam apagados ao final de cada sess o como o cookie que armazena o idioma selecionado outros como o cookie que armazena prefer ncias espec ficas do cliente ficam armazenados no computador at que sejam apagados manualmente Voc pode configurar o navegador para aceitar todos os cookies ou configur lo para alertar voc toda vez que um cookie oferecido o que permite definir os cookies que ser o aceitos ou recusados O navegador tamb m pode ser usado para remover cookies indesejados 32 Conectividade EZ Nota Dependendo da impressora se voc desabilitar os cookies desativar tamb m um ou mais dos seguintes recursos e Iniciar de onde voc deixou o aplicativo especialmente til quando s o utilizados assistentes de configura o e Lembrar a configura o de idioma do navegador EWS e Personalizar a p gina inicial do EWS Para obter informa es sobre como gerenciar as configura es de privacidade e de cookie e sobre como excluir cookies consulte a documentac o dispon vel no navegador da Web que voc utiliza G o Ferramentas de gerenciamento da impressora para impressoras em r
55. uma p gina de informa es ser impressa no final Para limpar a cabe a de impress o usando o visor da impressora 1 Na tela inicial toque na tecla direcional direita Toque no cone Configurar e depois toque em Ferramentas 2 No menu Ferramentas toque na seta para baixo para rolar pelas op es e toque em Limpar cabe a de impress o T picos associados e Solicitar suprimentos de tinta na p gina 26 Dicas para trabalhar com cartuchos na p gina 27 Limpar mancha de tinta Se as impress es apresentarem manchas de tinta tente limpar a mancha usando o visor da impressora Esse processo leva alguns minutos para ser conclu do E preciso usar papel comum tamanho grande o qual ser movido automaticamente durante a limpeza Ru dos mec nicos s o normais neste momento Trabalhar com cartuchos 23 Cap tulo 7 Para limpar manchas de tinta usando o visor da impressora 1 Na tela inicial toque na tecla direcional direita Toque no cone Configurar e depois toque em Ferramentas 2 No menu Ferramentas toque na seta para baixo para rolar pelas opc es e toque em Limpar mancha T picos associados Solicitar suprimentos de tinta na p gina 26 Dicas para trabalhar com cartuchos na p gina 27 Substituir os cartuchos Para substituir os cartuchos 1 Verifique se o equipamento est ligado 2 Remova o cartucho a Abra a porta de acesso aos cartuchos j W 5 A Q o o o W c o o o Aguarde
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
ロボット掃除機 Philips Incand. refl. Crown mirror lam Reflector Crown Mirror Sharp LC-60LE751E 60" Full HD 3D compatibility Wi-Fi Silver LED TV Harbor Freight Tools 167 User's Manual Samsung SCX-4521F All in One Printer User Manual Dataflex PRX Acoustic Printer Hood 129 Garmin Forerunner 620 Declaration of Conformity Intenso USB-Disk 16GB Busines Line 第76期定時株主総会招集ご通知 (PDFファイル 308KB Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file