Home

Guia de referência

1. e Ao imprimir em v rios envelopes retire todo o papel e coloque uma pilha de envelopes na bandeja principal com as abas para cima e esquerda lado de impress o voltado para baixo carregamento de envelopes 17 hp officejet d series Ajuste a guia de largura junto aos envelopes cuidado para n o curv los Certifique se de que os envelopes caibam na bandeja n o a sobrecarregue Consulte os arquivos de ajuda do software de processamento de texto para obter detalhes sobre a formata o de texto para impress o em envelopes dicas para carregamento de outros tipos de papel na bandeja principal A tabela a seguir fornece orienta o para o carregamento de certos tipos de papel e transpar ncias Para obter os melhores resultados ajuste as configura es de papel sempre que trocar o tipo e o tamanho do papel Para obter mais informa es consulte escolha da bandeja e do tipo de papel na p gina 20 papel Pap is HP dicas e HP Premium Inkjet Paper Posicione a seta cinza no verso do papel e em seguida insira o com o lado que cont m a seta voltado para cima e HP Premium ou Premium Plus Photo Paper Coloque o lado brilhante impress o voltado para baixo Sempre carregue pelo menos cinco folhas de papel comum na bandeja principal primeiro e depois acomode o papel fotogr fico sobre estas folhas e HP Premium Inkjet Transparency Film Insira a transpar ncia de forma que a faixa branca que c
2. poss vel copiar de originais carregados sobre o vidro ou no alimentador autom tico de papel Tamb m poss vel imprimir e copiar em v rios tipos gramaturas e tamanhos de papel e de transpar ncias No entanto importante escolher o papel certo e verificar se ele foi carregado corretamente e se n o est danificado carregamento de originais carregamento de originais sobre o vidro No HP Officelet os originais podem ser carregados de duas maneiras para c pia e digitaliza o Voc pode e carregar os originais sobre o vidro carregar os originais no alimentador autom tico de documentos E poss vel copiar ou digitalizar qualquer original colocando o sobre o vidro Ei Muitas das op es de Recursos especiais por exemplo Qual o tamanho ou P ster n o funcionar o corretamente se o vidro e a parte posterior da tampa n o estiverem limpos Para obter mais informa es consulte limpeza do vidro e limpeza da parte posterior da tampa na p gina 35 1 Levante a tampa e coloque o original com a face voltada para baixo sobre o vidro no canto inferior direito com os lados dos originais encostando nas bordas direita e inferior importante utilizar o canto inferior direito ao trabalhar com o recurso de c pia ou digitaliza o Dica Ao copiar de uma transpar ncia ou seja o original est impresso na transpar ncia coloque uma folha em branco sobre a transpar ncia carregamento de originai
3. Dica Se voc n o desejar alterar a porcentagem de redu o amplia o pressione Entrar depois de selecionar o Desloc margem desejado 5 Pressione Iniciar c pia Preto ou Iniciar c pia Colorido O bot o C pia nos dois lados no painel frontal permite fazer c pias nos dois lados a partir de originais de um nico lado ou de dois lados em tamanho carta ou A4 Ei 1 Carregue os originais em tamanho Carta ou A4 no AAD N o poss vel fazer c pias nos dois lados a partir de originais de tamanho of cio carregados no alimentador autom tico de documentos AAD 2 Pressione o bot o C pia nos dois lados S poss vel fazer c pias nos dois lados automaticamente se o HP OfficeJet tiver um acess rio de impress o nos dois lados da HP Esse um equipamento padr o em alguns modelos ou pode ser adquirido separadamente execu o de trabalhos especiais de c pia 31 hp officejet d series 3 Escolha uma das seguintes op es pressionando at que a configura o desejada seja exibida e em seguida pressione Entrar l original impresso nos dois lados c pia impressa em um lado Essa op o produz uma c pia padr o em um lado de um original impresso em um lado l original impresso nos dois lados c pia impressa nos dois lados Essa op o produz 2 originais impressos em um lado e uma c pia impressa nos dois lados 2 original impresso nos dois lados c pia impressa em um lado Es
4. L l mpada do modo de economia de energia 50 limpeza cabe otes 44 contatos do cabe ote 46 contatos do cartucho de tinta 44 parte externa 36 parte posterior da tampa 35 vidro 35 luz do modo de economia de energia 50 M manuten o alinhamento dos cabe otes 44 limpeza dos cabe otes 44 padr es de f brica restaurar 49 parte externa limpar 36 parte posterior da tampa limpar 35 relat rio de autoteste 36 substitui o dos cabe otes 39 substitui o dos cartuchos de tinta 42 tempo do modo de economia de energia 50 verifica o da substitui o de um cabe ote 38 verificar n vel de tinta 7 vidro limpar 35 margens aumentar 31 menus configura o de c pia 34 impress o de relat rios 51 status e manuten o 51 modo de economia de energia configurar 50 modo foto aprimoramento 28 ndice remissivo hp officejet d series N n vel de tinta anula o do medidor 48 baixo 42 verifica o 37 n mero de c pias 8 definir 5 27 O originais como coloc los sobre o vidro 13 como colocar no AAD 14 impress o de dois em uma p gina 30 varias c pias 29 P padr es de f brica altera o para c pia 28 restaura o 49 painel frontal digitaliza o a partir de 21 recursos 4 tutorial 3 vis o geral 7 pa s configurar 49 pap is HP dicas sobre carregamento 18 papel altera o do tamanho padr o para c pia 20 altera o do tipo 20 carregamento 15 configura o do tamanho 20 dicas
5. o el trica antes de tocar os contatos do cartucho de tinta Caso voc toque os contatos enquanto houver alimenta o el trica na impressora haver risco de choque el trico ou de s rios danos impressora N o use o bot o Ligar para desligar a impressora 3 Pressione o bot o cinza para liberar o cartucho de tinta e em seguida puxe o para cima e para fora do slot 4 Inspecione os contatos do cartucho de tinta e os contatos dentro do soquete do cartucho para averiguar a exist ncia de part culas de tinta 5 Limpe qualquer dep sito vis vel de tinta com um pano limpo macio e sem fiapos Se necess rio umede a o pano em um pouco de gua 6 Coloque o cartucho de tinta de volta no suporte 7 Repita as etapas se necess rio para o outro cartucho de tinta 8 Feche a porta e conecte a unidade trabalho com cabe otes e cartuchos de tinta 45 hp officejet d series limpeza dos contatos do cabecote 46 Devido ao fato de ter removido um cartucho de tinta de seu suporte o HP OfficeJet precisar alinhar os cabe otes Ap s a mensagem aparecer no visor do painel frontal pressione Enter para alinhar os cabecotes Uma p gina impressa para confirmar o alinhamento Limpe os contatos de cobre do cabe ote somente quando forem exibidas constantemente mensagens no painel frontal solicitando que voc verifique um cabe ote depois de j t lo feito Cuidado N o remova todos os cabe otes ao mesmo te
6. de comprimento e Verifique se o computador est pronto para o uso de USB Para obter mais informa es sobre como averiguar se o computador est pronto para o uso de USB consulte a documenta o do computador ou verifique com o fabricante e Verifique se o cabo est totalmente encaixado no HP Officejet e conectado diretamente porta USB do computador Depois que o cabo estiver devidamente conectado desligue e ligue o HP OfficeJet novamente e Desligue o HP OfficeJet ligue o novamente e em seguida reinicialize o computador Se as etapas anteriores n o resolverem o problema remova e reinstale o software Para obter mais informa es consulte remo o e reinstala o do software do hp officejet na p gina 57 Se a mensagem de novo hardware for exibida Windows 98 2000 XP ou ME Se voc configurou o HP Officejet e o conectou diretamente ao computador antes de instalar o software poss vel que encontre uma das seguintes mensagens Assistente para adicionar novo hardware Este assistente procura novos drivers para Hewlett Packard OfficeJet D Series Um driver de dispositivo um software que faz com que um dispositivo de hardware funcione Bem vindo ao Assistente para adi o de novo hardware Este assistente o ajuda a instalar um driver de dispositivo para um dispositivo de hardware Para continuar clique em Avan ar Cancel Para evitar erros instale o software do HP O
7. digitaliza o a partir de um programa de software edi o de imagens digitalizadas altera o das configura es de digitaliza o altera o das configura es de digitaliza o para digitalizar texto ou imagens digitaliza o para um cat logo ou folheto hp officejet d series 24 utiliza o dos recursos de digitaliza o utiliza o dos recursos de c pia Os recursos de c pia permitem que voc Produza c pias de alta qualidade coloridas e em preto e branco em diversos tipos e tamanhos de papel inclusive decalques para tecido iron on e Reduza ou amplie o tamanho das imagens copiadas de 25 a 400 em rela o ao tamanho original As porcentagens podem variar de acordo com o modelo e Clareie ou escure a c pias ajuste a intensidade da cor selecione a quantidade e especifique a qualidade das c pias e Use os recursos especiais de c pia para criar um p ster fazer fotos em tamanho de bolso fazer c pias de fotos de alta qualidade utilizando papel fotogr fico especial ou criar transpar ncias e Fa a c pias nos dois lados ou copie documentos com frente e verso realiza o de c pias poss vel criar c pias utilizando o painel frontal do HP OfficeJet ou o software do HP OfficeJet no computador Muitos recursos de c pia est o dispon veis nos dois m todos Contudo voc pode achar que o software oferece acesso mais f cil aos recursos de c pia especiais Todas as configur
8. exibida uma mensagem de erro informando o n mero de p ginas com largura poss vel Selecione um tamanho menor para o p ster e tente a c pia novamente prepara o de Utilize o recurso Iron On para reverter texto e imagens de forma que um decalque de pare am invertidas Depois que o decalque passado a ferro em uma camiseta camiseta a figura aparecer adequadamente na camiseta colorido Original Iron On Dica Recomendamos que voc pratique a aplica o do decalque em um tecido velho primeiro 1 Carregue o original sobre o vidro ou no AAD 2 Carregue o decalque de camiseta na bandeja principal 3 Pressione Selecionar bandeja tipo de papel at que a op o Bandeja superior seja selecionada 4 Pressione gt at que a op o Iron On seja exibida e em seguida pressione Entrar para selecion la A sele o dessa op o ativa automaticamente a fun o Espelho 5 Pressione Iniciar c pia Preto ou Iniciar c pia Colorido execu o de trabalhos especiais de c pia 33 hp officejet d series interrup o de c pias Para interromper uma c pia pressione Cancelar no painel frontal mais informa es Consulte a se o de c pia no Guia do usu rio on line para saber mais sobre e execu o de uma c pia especial altera o da intensidade da cor e aprimoramento da nitidez do texto e das cores das fotos e altera o das configura es de c pia op es do menu Configura o de
9. 27 altera o das configura es de todas as tarefas de c pia 28 execu o de trabalhos especiais de c pia o o o ooooooo 28 c pia de fotografias so ss a y rota q 28 ajuste de uma c pia p gina meso A 29 impress o de v rias c pias em uma nica p gina 29 impress o de dois originais em uma p gina 30 deslocamento da imagem para aumentar a margem 31 realiza o de c pias nos dois lados 0 31 cria o de um p ster asa sega spa a 32 prepara o de um decalque de camiseta colorido 33 interrup o de c pias a A At 34 mais informa es o 34 op es do menu Configura o de c pia ooooooooo oo 34 6 manuten o do HP Officejet 35 limpeza do vidros ir ETERNA AUS pa aos q 35 limpeza da parte posterior da tampa ccccccccccc 35 limpeza da parte externa o oooooccoooc o 36 instala o da bandeja do alimentador autom tico de documentos 36 trabalho com cabe otes e cartuchos de tinta 36 impress o de um relat rio de autoteste o o o o o 36 verifica o do n vel de tinta o oooooo o 37 execu o de calibra o de cores o ooooooooooo 37 manuseio dos cabe otes o oooo oooooooooooo oo 37 verifica o se um cabe ote precisa ser substitu do 38 substitui o dos cabe otes ccccccicc
10. Pressione Mais claro Mais escuro 2 Pressione para clarear a c pia ou para escurec la utiliza o dos recursos de c pia alterac o da intensidade da cor aprimoramento da nitidez do texto e das cores das fotos defini o do n mero de c pias realiza o de c pias 3 hp officejet d series O c rculo move se para a esquerda ou para a direita dependendo do bot o pressionado Pressione Iniciar c pia Preto ou Iniciar c pia Colorido E poss vel ajustar a intensidade da cor para tornar as cores da c pia mais vivas ou sutis 1 2 4 Pressione Menu Pressione 1 e em seguida pressione 3 Isso seleciona Configura o de c pia e em seguida seleciona Intensidade cor Pressione para tornar a imagem mais suave ou para torn la mais viva A faixa de valores de intensidade de cor aparece como um c rculo em uma escala no visor do painel frontal Pressione Iniciar c pia Preto ou Iniciar c pia Colorido Utilize aprimoramentos Texto para aumentar a nitidez das bordas do texto em preto Utilize Foto para aprimorar as cores claras de fotografias ou imagens que poder o aparecer em branco O aprimoramento Texto a op o padr o E poss vel desativar o aprimoramento Texto selecionando Foto ou Nenhum se 3 4 Surgirem pontos coloridos ao redor das c pias Superf cies grandes em preto parecerem borradas serrilhadas Objetos ou linhas finas coloridas contiverem manc
11. adequa o a um prop sito determinado A Hewlett Packard Company n o pode ser responsabilizada por danos incidentais ou conseguenciais relativos ou provenientes do desempenho funcionamento ou uso deste documento e do material do programa que ele descreve Nota Informa es sobre regulamenta o podem ser encontradas na se o Informa es t cnicas do Livreto de suporte e especifica es O N o permitido em v rias localidades fazer c pias dos itens a seguir Em caso de d vida primeiro consulte um representante legal e Pap is ou documentos do governo Passaportes Documentos de imigra o Documentos de servi o militar Crach s cart es ou distintivos de identifica o Selos do governo Selos postais Vales alimenta o Cheques ou letras de c mbio de ag ncias do governo Papelmoeda cheques de viagem ou ordens de pagamento Certificados de dep sito Trabalhos com direitos autorais Informa es sobre seguran a Aviso Para evitar risco de inc ndio ou choque n o exponha este produto chuva nem a qualquer outro tipo de umidade Sempre obede a s precau es b sicas de seguran a ao usar este produto para diminuir o risco de queimaduras ou choques el tricos AVISO risco de choque em potencial 1 leia e compreenda todas as instru es apresentadas no poster de configura o 2 Use apenas uma tomada el trica aterrada ao conectar a unidade fonte de a
12. c pia 34 As op es a seguir est o dispon veis no menu Configura o de c pia Configura o de c pia 1 Aprimoramentos 2 Tamanho do papel 3 Intensidade cor 4 Definir padr es de c pia 5 Restaurar c pia s config de f brica Pressione Menu para exibir as op es de Configura o de c pia Pressione ED e para passar configura o desejada utiliza o dos recursos de c pia manutenc o do hp officejet Esta se o fornece instru es para manter o HP Officejet em excelentes condi es de funcionamento Execute estes procedimentos de manuten o se necess rio limpeza do vidro Vidro sujo com marcas de impress es digitais manchas cabelo etc reduz o desempenho e afeta a precis o de recursos especiais como Ajustar p gina e Copiar 1 Desligue a unidade desconecte o cabo de alimenta o e levante a tampa 2 Limpe o vidro com um pano ou esponja macia levemente umedecida em um produto de limpeza que n o seja abrasivo Cuidado N o utilize abrasivos acetona benzina ou tetracloreto de carbono no vidro Esses produtos podem danific lo N o jogue l quidos diretamente sobre o vidro Eles podem penetrar na unidade e danific la 3 Segue o vidro com uma flanela ou esponja de celulose para que n o fique manchado limpeza da parte posterior da tampa Pequenas part culas podem acumular se na parte posterior do documento em branco lo
13. cartucho estar com um n vel de tinta baixo ou vazio Imprimir com um cartucho de tinta vazio poder danificar seriamente os cabe otes Dano resultante da utiliza o cont nua de um cartucho de tinta com o Medidor de n vel de tinta desativado n o ser responsabilidade da Hewlett Packard Dano resultante da n o utiliza o de tinta HP n o ser responsabilidade da Hewlett Packard O Medidor de n vel de tinta ser redefinido automaticamente quando um cartucho de tinta diferente for instalado na impressora A anula o do Medidor de n vel de tinta n o afeta as datas de expira o dos cartuchos de tinta A impressora n o pode utilizar um cartucho de tinta com prazo expirado Siga estas etapas para anular o Medidor de n vel de tinta para anular o Medidor de n vel de tinta do cartucho preto 1 Pressione amp e amp ao mesmo tempo e em seguida libere 2 No teclado pressione em ordem 7 8 9 3 Quando aparecer o prompt perguntando se deseja anular o Medidor de n vel de tinta pressione 1 para Sim ou 2 para N o para anular o Medidor de n vel de tinta do cartucho tricolor 1 Pressione amp e ao mesmo tempo e em seguida libere 2 No teclado pressione em ordem 4 5 6 3 Quando aparecer o prompt perguntando se deseja anular o Medidor de n vel de tinta pressione 1 para Sim ou 2 para N o Sempre instale um cartucho de tinta antes de executar uma anula o do Medidor de n vel de tinta manuten o do
14. officejet d series Isso seleciona Configura o de c pia e em seguida seleciona Aprimoramentos 7 Pressione at que a op o Foto seja exibida e em seguida pressione Entrar para selecion la 8 Pressione Iniciar c pia Preto ou Iniciar c pia Colorido ajuste de uma Utilize Ajustar p gina quando desejar ampliar ou reduzir automaticamente c pia p gina o original para ajustar se ao tamanho do papel carregado Dica Verifique se o vidro est limpo e se o original foi colocado no canto inferior direito do vidro N o poss vel utilizar o alimentador autom tico de documentos AAD para esse recurso Original Ajustar p gina 1 Carregue o original sobre o vidro 2 Carregue o papel adequado 3 Pressione Recursos especiais at que a op o Ajustar p g seja exibida 4 Pressione Enter 5 Pressione Iniciar c pia Preto ou Iniciar c pia Colorido impress o de poss vel colocar m ltiplas c pias de um original em uma p gina selecionando v rias c pias em um tamanho de foto e em seguida selecionando o n mero de c pias desejado uma nica Existem v rios tamanhos comuns de fotos dispon veis na op o Qual o p gina tamanho que pode ser acessada ao pressionar o bot o Recursos especiais Depois de selecionar um dos tamanhos dispon veis pode ser solicitado que voc selecione o n mero de c pias que podem ser colocadas na p gina se houver espa o para mais de uma Original Copiar execu o
15. Conector do servidor de impress o HP JetDirect 200m rede e USB Windows e Macintosh Adaptador do cabo paralelo paralelo e USB somente Windows Ed O compartilhamento simples suportado pela conex o E do HP Officejet com uma das configura es a seguir O HP Officejet ligado a dois computadores Windows ou o HP Officejet ligado a dois computadores Macintosh N o poss vel misturar plataformas isto n o poss vel conectar o HP OfficeJet a um computador Windows e a um Macintosh Ed Podem existir at 10 computadores clientes na parte de E rede com a combina o do conector do servidor de impress o 200m e do USB A conex o do HP Officejet ao USB direta Basta conectar uma das extremidades do cabo USB na parte de tr s do computador e a outra na parte de tr s do HP OfficeJet o que funciona o que n o funciona Conex o com a porta USB do Conex o com a porta USB computador localizada no teclado Conex o a um hub que est ligado Conex o a um hub USB desligado e conectado porta USB do computador informa es adicionais sobre a configura o hp officejet d series E AppleTalk n o suportado conex o porta USB do computador remo o e reinstala o do software do hp officejet N o basta excluir os arquivos de programa do HP OfficeJet da unidade de disco r gido Os arquivos devem ser removidos de forma adequada usando o utilit rio de desinstala o fornec
16. HP OfficeJet hp officejet d series restaura o aos padr es de f brica poss vel restaurar as configura es originais de f brica ou seja voltar ao que eram quando voc adquiriu o HP Officejet Optar por restaurar os padr es de f brica restaura todas as configura es exceto as configura es da c pia e as informa es sobre datas Esse procedimento s pode ser executado no painel frontal 1 Pressione Menu 2 Pressione 3 e a seguir pressione 5 Esse procedimento seleciona o menu Status e manuten o e em seguida a op o Restaurar padr es de f brica As configura es padr o de f brica ser o restauradas defini o do pa s ou idioma Geralmente o idioma e o pa s s o definidos quando voc instala o HP Officejet Se precisar redefinir o pa s ou o idioma use o procedimento a seguir Dica Se acidentalmente voc escolher o idioma errado e n o conseguir ler o visor do painel frontal simplesmente siga as tr s primeiras etapas usando o teclado para escolher o idioma correto Voc tamb m pode considerar a possibilidade de imprimir um relat rio de autoteste para identificar o pa s e o idioma que foram selecionados 1 Pressione Menu 2 Pressione 3 7 e Enter Isso seleciona o menu Status e manuten o e em seguida a op o Definir pa s e idioma 3 Para selecionar o idioma voc pode Pressionar gt at que o idioma desejado seja exibido Aguardar at que o idioma deseja
17. J g 5 A EXMBIRIMAGENS DIGITALIZAR DOCUMENT O CUPIBR o director para sistemas operacionais microsoft windows recurso objetivo Ajuda fornece acesso assist ncia on line na forma de um Guia do usu rio on line Solu o de problemas Tour do produto Ajuda do Director e informa es sobre o HP OfficeJet Configura es exibe as caixas de di logo que lhe permitem visualizar ou alterar v rias configura es para impress o digitaliza o c pia Director e manuten o Digitalizar imagem digitaliza uma imagem e a exibe no HP Photo View Center depois de primeiro visualiz la no HP Image Viewer Copiar exibe a caixa de di logo Copiar onde poss vel selecionar o tipo de papel o n mero de c pias a cor o tamanho os recursos de c pia criativa e iniciar uma c pia Exibir imagens exibe o Photo View Center no qual poss vel visualizar e editar imagens utilizar impress o criativa fazer e imprimir um lbum de fotos imprimir ou enviar por correio eletr nico uma imagem carregar uma imagem para a Web ou salvar uma imagem Digitalizar documento digitaliza o documento e o exibe no HP Image Viewer para visualiza o Depois de aceitar a visualiza o o documento digitalizado no programa de edi o de texto configurado Web OfficeJet inicializa o navegador e acessa o site do HP Officejet na Web Status exibe a janela de status refer ncia r pida
18. P OfficeJet Software HD Aplicativos Software do HP OfficeJet Ajuda da caixa de No Windows clicar em Ajuda em uma caixa de di logo X di logo exibe informa es sobre as op es e configura es existentes dentro da caixa de di logo AE Configura es Apar ncia N mero de c pias Tipo de papel Plain Paper y E Agupar O C pia de dois lados Selecionar bandeja E lt y Quabd de c pia r Cor C pia criativa C Otimizado E Colorido Actual Custom E G Normal Preto e branco TA Reduzir amplsr ra Ez 100 x Actuai 100 y Exemplo de sa da Es eres que Para obter ajuda durante o trabalho em uma caixa de di logo clique em Ajuda Guia de acess rios O Guia de acess rios fornece informa es sobre como encaixar X X e configurar a bandeja de papel comum da HP de 250 folhas assim como carregar papel na bandeja Inclui tamb m informa es sobre o acess rio de impress o nos dois lados 2 obten o de ajuda refer ncia r pida poss vel executar muitas fun es utilizando o painel frontal ou o software do HP OfficeJet Mesmo que o HP Officejet n o esteja conectado a um computador o painel frontal pode ser utilizado para copiar ou imprimir documentos Os bot es do painel frontal e do sistema de menus permitem alterar uma grande variedade de configura es tutorial Este breve tutorial ensina como utilizar o HP OfficeJet para fazer c pias ajus
19. a es de c pia selecionadas no painel frontal s o redefinidas dois minutos ap s o HP OfficeJet concluir a c pia a menos que voc as salve como configura es padr o Para obter mais informa es consulte altera o de configura es em todos os trabalhos de c pia no Guia do usu rio on line realiza o de 1 Carregue o original sobre o vidro ou no alimentador autom tico de uma c pia documentos AAD 2 Pressione Iniciar c pia Preto ou Iniciar c pia Colorido realiza o de c pias 25 hp officejet d series aumento da velocidade ou da qualidade da c pia redu o ou amplia o de uma c pia realiza o de c pias mais claras ou mais escuras plo O HP Officejet oferece tr s op es relativas velocidade e qualidade da c pia Melhor produz a mais alta qualidade para todos os tipos de papel e elimina o efeito de faixa listras que ocorre algumas vezes em reas s lidas copia mais lentamente do que outras configura es de qualidade e e Normal produz sa da de alta qualidade e a configura o recomendada para a maioria das c pias Normal copia mais rapidamente do que Melhor R pida copia mais rapidamente do que a configura o Normal A qualidade do texto compar vel da configura o Normal mas a qualidade dos gr ficos pode ser um pouco inferior A utiliza o da configura o R pida tamb m reduz a frequ ncia de substitui o dos cartuchos de tinta pois usa men
20. a e cabe otes para substitui o Cuidado Danos resultantes da modifica o do reabastecimento de cartuchos de tinta HP ou da utiliza o de tinta que n o seja da HP est o especificamente exclu dos da cobertura da garantia da impressora e de seus suprimentos trabalho com cabe otes e cartuchos de tinta 47 hp officejet d series anula o do medidor de n vel de tinta 48 cartuchos de tinta que n o s o da HP O Medidor de n vel de tinta pode n o funcionar adequadamente com um cartucho de tinta que n o seja da HP Se voc optou por imprimir com um cartucho que n o da HP talvez n o venha a saber quando o cartucho est com n vel baixo de tinta ou vazio Imprimir com um cartucho de tinta vazio poder danificar seriamente os cabe otes Qualquer dano resultante da n o utiliza o de um cartucho de tinta HP n o ser responsabilidade da Hewlett Packard cartuchos de tinta recondicionados Para instalar um cartucho de tinta HP recondicionado anule o Medidor de n vel de tinta A anula o do Medidor de n vel de tinta desativa o recurso de rastreamento do n vel de tinta da impressora mas permite utilizar um cartucho recondicionado Cuidado Se voc utilizar a sequ ncia de anula o descrita a seguir desativar o Medidor de n vel de tinta do cartucho de tinta Se voc optar por continuar a imprimir com um cartucho de tinta que teve seu Medidor de n vel de tinta desativado n o saber quando o
21. a fita pl stica Cuidado Mantenha o cartucho afastado de voc ao remover a fita pl stica para que a tinta n o espirre em sua roupa Cuidado N o toque os contatos de cobre 4 Empurre o novo cartucho de tinta firmemente para baixo no slot apropriado at que se encaixe no lugar Observe as barras coloridas no carro de impress o Depois que o cartucho de tinta for inserido sua etiqueta deve estar voltada para cima trabalho com cabe otes e cartuchos de tinta 43 hp officejet d series alinhamento dos cabecotes limpeza dos cabecotes limpeza dos contatos do cartucho de tinta 44 Barras coloridas Coloque os cartuchos de tinta em seus respectivos slots esquerda e direita 5 Feche a porta de acesso ao carro de impress o O HP Officelet solicita que voc alinhe os cabe otes sempre que instalar ou substituir um cabe ote ou cartucho de tinta O alinhamento dos cabe otes garante um resultado de alta qualidade Para alinhar os cabe otes ap s aparecer a mensagem no visor pressione Enter no painel frontal Para alinhar os cabe otes a qualquer momento fa a o seguinte 1 Pressione Menu 2 Pressione 3 e a seguir pressione 3 Isso seleciona o menu Status e manuten o e em seguida a op o Alinhar cabe otes Uma p gina impressa para confirmar o alinhamento do cabe ote Voc pode jogar esta p gina fora ou recicl la Se a p gina n o aparecer consulte a ajuda da Solu o de proble
22. a localiza o dos bot es no painel frontal Voc n o utilizar todos os recursos do painel frontal no tutorial mas ser til observar as localiza es de todos os bot es Lado esquerdo do painel frontal Percorrer as op es de configura o Visor do painel frontal Utilizar o teclado para digitar n meros Selecionar um valor ou item de menu exibido atualmente Acessar op es de configura o da c pia da digitaliza o e da rede E gt hnterromper um trabalho ou sair de um menu Fazer c pias nos dois lados Fazer ajustes de brilho e de Escolher o tipo de papel e a bandeja contraste ao fazer c pias Lado direito do painel frontal Escolher o n mero de c pias Reduzir ou ampliar uma c pia _ Selecionar um programa de software espec fico para digitaliza o ou um computador se estiver em rede Definir a qualidade deep Ligar ou desligar o HP OfficeJet Iniciar uma o c pia Iniciar uma digitaliza o Acessar os recursos de c pia especiais como Ajustar p gina Espelho Deslocamento de margem ou P ster 4 refer ncia r pida realiza o de uma c pia aprimoramento da c pia tutorial hp officejet d series Siga as instru es abaixo para fazer uma c pia da foto ou da imagem colorida 1 Abra a tampa do HP Officejet e coloque a foto com a face voltada para baixo no canto inferior direito do vidro do scanner com os lados da foto
23. a tirar o m ximo proveito do HP OfficeJet Suporte t cnico Informa es sobre pedidos e entregas e Dicas do projeto e Modos de aprimorar o seu produto www officejetsupport com O 2002 Hewlett Packard Company Impresso nos EUA no M xico na Alemanha na Cingapura ou na China C8373 90104
24. ainel frontal O HP Officejet imprime tr s c pias coloridas da imagem com redu o de 50 Se mais nada for realizado no HP Officelet as configura es ajustadas retornar o aos padr es em dez minutos O n mero de c pias retorna a um e a porcentagem de c pia a 100 Se n o desejar esperar pressione Cancelar A seguir voc usar uma das op es de Recursos especiais para ampliar a foto Pressione Recursos especiais at que a op o Ajustar p g seja exibida Pressione Enter Pressione Iniciar c pia Preto ou Iniciar c pia Colorido Ser impressa uma c pia da imagem preenchendo a p gina inteira A seguir voc examinar o alimentador autom tico de documentos O HP Officejet tem um alimentador autom tico de documentos AAD que pode ser utilizado para carregar m ltiplos originais para c pia ou digitaliza o mais r pida Na pr xima etapa deste tutorial voc vai fazer uma c pia r pida do documento de duas ou tr s p ginas 1 2 Remova foto do vidro Coloque os dois ou tr s originais com as faces voltadas para cima no alimentador autom tico de documentos Ajuste a guia de largura do papel de acordo com o tamanho do original Uma mensagem ser exibida no visor do painel frontal indicando que o original est carregado Pressione o bot o Qualidade at a op o R pida acender Pressione Iniciar c pia Preto ou Iniciar c pia Colorido Os documentos s o alimentados no AAD e ra
25. as em um formato eletr nico para o computador Voc pode digitalizar praticamente tudo Documentos de texto e Fotos e Artigos de revistas Objetos 3D seja cuidadoso para n o arranhar o vidro para inclu los em cat logos e folhetos Uma vez que a imagem ou o texto digitalizado est em formato eletr nico q 9 g poss vel abri lo no processador de texto ou programa gr fico e modific lo para melhor atender s suas necessidades Voc pode e Digitalizar e transferir o texto de um artigo para o processador de texto e cit lo em um relat rio poupando lhe o trabalho de redigit lo e Digitalizar um logotipo e utiliz lo no software de editora o eletr nica permitindo imprimir cart es de visitas e cat logos pessoais e Digitalizar fotos e envi las por correio eletr nico aos seus colegas e amigos criar um invent rio fotogr fico de sua casa ou escrit rio ou criar uma pasta eletr nica de recortes Para utilizar os recursos de digitaliza o o HP Officejet e o computador precisam estar conectados e ligados O software do HP OfficeJet tamb m deve ser instalado no computador antes de conect lo ao HP OfficeJet Se o HP Officejet estiver conectado a uma rede poss vel fazer a digitaliza o para qualquer um dos computadores que esteja na rede a partir do painel frontal ou do computador Os outros computadores na rede tamb m precisam ter o software do HP OfficeJet instalado digitaliza o de
26. calizado sob a tampa da unidade 1 Desligue a unidade desconecte o cabo de alimenta o e levante a tampa 2 Limpe a parte posterior do documento em branco com um pano ou esponja macia levemente umedecida com sab o neutro e gua morna 3 Lave delicadamente a parte posterior sem esfregar para que as part culas se soltem 4 Seque a com uma flanela ou qualquer outro pano macio Cuidado N o use limpadores base de papel uma vez que podem arranhar a parte posterior da tampa limpeza do vidro 35 hp officejet d series 5 Se esse procedimento de limpeza n o for suficiente repita as etapas anteriores usando lcool isoprop lico e limpe toda a parte posterior com um pano mido para remover qualquer res duo de lcool limpeza da parte externa Use um pano macio mido sem fiapos para limpar p e manchas da caixa A parte interna da unidade n o precisa de limpeza Mantenha l quidos distantes da parte interna da unidade bem como do painel frontal instala o da bandeja do alimentador autom tico de documentos Se remover a bandeja do alimentador autom tico de documentos por qualquer motivo voc poder recoloc la facilmente Use a ilustra o a seguir e verifique se a bandeja se encaixa no lugar trabalho com cabe otes e cartuchos de tinta Como voc descobriu quando instalou o HP Officejet o sistema de distribui o de tinta consiste em cartuchos de tinta que cont m a tinta e em cabe otes que
27. cc oo 39 manuseio dos cartuchos de tinta o o o o o oooooooo 41 ndice hp officejet d series substitui o dos cartuchos de tinta oooooooo 42 alinhamento dos cabe otes ooooooocooo o 44 limpeza des Cabe otes 4 ass apita ido Neo ta 44 limpeza dos contatos do cartucho de tinta 44 limpeza dos contatos do cabe ote oooooocooco oo 46 alternativas para a substituigdO ooooooooooooo ooo 47 anula o do medidor de n vel de tinta 48 restaura o aos padr es de f bricO ooooooooooo ooo 49 defini o do pa s ou idioma a a Eq 49 defini o do tempo do modo de economia de energia 50 op es do menu Manuten o oooooooo o 51 informa es adicionais sobre a configura o 53 poss veis problemas de instala o ooooooooooo ooo 53 conex o do hp officejet ao computador o oooooooo oo oo 55 conex o do adaptador do cabo paralelo 55 configura o para compartilhamento simples 56 conex o da porta usb AR A Rd RO 56 remo o e reinstala o do software do hp officejet 57 mais informa es o 58 ndice remissivo ooooooooomomooo m oo 59 ndice hp officejet d series ndice obtenc o de ajuda ajuda descri o win mac P ster de configura o O P ster de configura o apresen
28. cessa a Ajuda para obter assist ncia do software do HP OfficeJet 10 About Sobre acessa as informa es de direitos autorais referentes ao software do HP OfficeJet utiliza o do hp officejet com um computador 11 hp officejet d series func es do menu hp officejet Acesse as fun es do Menu pressionando os n meros correspondentes de cada op o de menu Por exemplo para configurar o idioma e pa s pressione Menu 3 e 7 Isso seleciona o menu Status e manuten o e em seguida seleciona a op o Def pa s e idioma 5 Restaurar c pia s config de f brica 1 Configura o 2 Impress o 3 Status e 4 Configura o de c pia de relat rio manuten o da rede 1 Aprimoramentos 1 Configura es 1 Verificar n vel JeiDirect do menu de tinta 2 Tamanho do CFG IPX SPX papel 2 Relat rio de 2 limpar autoteste cabecotes CFG TCP IP 3 Intensidade cor 3 Alinhar CFG LINK 4 Definir padr es cabecotes de c pia 4 Executar calibrac o de cores 5 Restaurar padr es de f brica 6 Definir o tempo do modo de economia de energia 7 Definir idioma e pa s 8 Definir volume de bipe de menu Pressione Menu para exibir as fun es Pressione ED ou para passar configura o desejada Pressione Enter para selecionar a configura o exibida refer ncia r pida carregamento de originais e de papel
29. controlam a qualidade da impress o Para garantir a melhor qualidade de impress o do HP Officejet ser preciso desenvolver alguns procedimentos de manuten o e quando solicitado pela mensagem do painel frontal substitua os cartuchos de tinta ou os cabe otes de impress o impress o de Se estiver tendo problemas com a impress o antes de limpar ou de substituir um relat rio de os cartuchos de tinta ou os cabe otes imprima um relat rio de autoteste Esse autoteste relat rio fornece informa es teis sobre os cartuchos de tinta e os cabe otes incluindo informa es sobre status datas de instala o e expira o e n veis de tinta E til saber as datas de expira o dos cartuchos de tinta dessa forma voc pode adquirir as substitui es antes dessas datas 1 Pressione Menu 2 Pressione 2 e a seguir pressione 2 Isso seleciona o menu Imprimir relat rio e a seguir Relat rio de autoteste 36 manuten o do HP OfficeJet verifica o do n vel de tinta execu o de calibra o de cores manuseio dos cabecotes hp officejet d series Um relat rio de autoteste impresso no HP OfficeJet o qual pode indicar a origem de qualquer problema que voc possa estar enfrentando Por exemplo voc pode notar que uma cor n o est sendo impressa uniformemente pela p gina o que pode indicar um problema com o cabe ote correspondente Uma maneira f cil de verifica o do n vel de abastecimento de tin
30. cursos especiais use para acessar as op es que permitem reduzir ou ampliar para um tamanho especificado a c pia colorida no papel carregado na bandeja selecionada As op es s o Normal Ajustar p g Qual o tamanho P ster 2 em 1 Desloc margem e Espelho refer ncia r pida hp officejet d series recurso objetivo 11 Reduzir ampliar use para reduzir ou ampliar um original para um tamanho de imagem especificado no papel carregado na bandeja selecionada O original deve ser alimentado a partir do alimentador autom tico de documentos AAD ou colocado sobre o vidro Digitalizar para use para acessar uma lista de programas de software para os quais uma imagem pode ser digitalizada Configure a lista Digitalizar para utilizando o software do HP Officejet no PC antes de usar esse recurso 13 Ligar liga e desliga o HP OfficeJet 14 Qualidade use para selecionar a qualidade da c pia As op es s o Melhor Normal ou R pida Iniciar digitaliza o use para iniciar a digitaliza o de um original a partir do AAD ou do vidro para o destino Digitalizar para designado Se n o foi feita nenhuma altera o no destino Digitalizar para a imagem ser digitalizada para o HP Photo View Center Windows ou para o HP Scan Window Macintosh se o software do HP OfficeJet estiver instalado 16 Iniciar c pia Preto use para iniciar uma c pia em preto e branco 17 Iniciar c pia Co
31. de coloca o 18 19 recomendado 14 15 papel fotogr fico carregar 19 papel para jato de tinta carregar 18 papel tamanho Of cio c pia a partir de 26 dicas de coloca o 18 parte posterior da tampa limpar 35 photo view center 22 postais carregar 18 p ster copiar para 32 Q qualidade 26 qualidade de c pia Melhor 26 qualidade de c pia Normal 26 qualidade de c pia R pida 26 hp officejet d series R recurso 2 em 1 30 recursos especiais 8 30 31 32 limita es 13 redu o de c pias 5 9 26 29 refer ncia r pida 3 utiliza o com um computador 9 vis o geral do Director 9 reinstala o do software 57 relat rio de autoteste 36 relat rios autoteste 36 calibra o de cores 37 remo o do software 57 restaura o aos padr es de f brica 49 S salvamento uma imagem digitalizada 21 software introdu o 9 remo o e reinstala o 57 62 solu o de problemas remo o e reinstala o do software 57 T tamanho do papel altera o para c pia 20 teclado 8 tempo do modo de economia de energia 50 texto aprimoramento 27 transpar ncia dicas de coloca o 18 op es recomendadas 15 tutorial 3 antes de come ar 3 realiza o de uma c pia 5 recursos do painel frontal 4 V vidro limpar 35 vis o geral do Director 9 visor do painel frontal 4 defini o de idioma 49 ndice remissivo Visite o centro de informac es do hp officejet tudo o que voc precisa par
32. de trabalhos especiais de c pia 29 hp officejet d series impress o de dois originais em uma p gina 10 1 Carregue o original sobre o vidro 2 Carregue o papel adequado na bandeja principal 3 Pressione Recursos especiais at que a op o Qual o tamanho seja exibida 4 Pressione at que a op o tamanho de foto desejado seja exibida e em seguida pressione Entrar 5 Quando Quantas for exibida pressione gt para selecionar o n mero de imagens que ser o ajustadas em uma p gina Alguns tamanhos maiores n o solicitam um n mero de imagens 6 Pressione Entrar para selecionar o n mero de fotos a ser exibido em uma p gina 7 Pressione Iniciar c pia Preto ou Iniciar c pia Colorido Dica Se o n mero de c pias da foto em uma nica p gina n o se apresentar conforme esperado tente girar o original a 90 graus sobre o vidro e inicie a c pia novamente poss vel imprimir dois originais diferentes no tamanho Carta ou A4 em uma p gina usando o recurso 2 em 1 As imagens copiadas ser o exibidas lado a lado na p gina em orienta o horizontal E poss vel utilizar o alimentador autom tico de documentos AAD para carregar os originais ou coloc los diretamente sobre o vidro N o poss vel agrupar ao fazer uma c pia 2 em 1 A imagem pode aparecer cortada no caso de originais no tamanho Of cio Esse recurso pode ser usado com o bot o C pia nos dois lados para fazer c pias 2 em 1 nos dois
33. do seja exibido no visor do painel frontal 4 Digitar no teclado o n mero de dois d gitos correspondente ao idioma Por exemplo para ingl s digite 11 5 Ap s digitar o idioma voc deve confirmar se o idioma selecionado o desejado 6 Pressione 1 para Sim e 2 para N o 7 Ap s selecionar o idioma apresentada uma lista com todos os pa ses que utilizam esse idioma restaura o aos padr es de f brica 49 hp officejet d series 10 11 12 Para selecionar o pa s voc pode Pressionar gt at que o pa s desejado seja exibido Aguardar at que o pa s desejado seja exibido no visor do painel frontal Digitar no teclado o n mero de dois d gitos correspondente ao pa s Por exemplo para EUA digite 10 Ap s digitar o pa s voc deve confirmar se o pa s ou a regi o selecionada a desejada Pressione 1 para Sim ou 2 para N o poss vel confirmar o pa s e o idioma imprimindo um Relat rio de autoteste Pressione Menu 2 e 2 para imprimir o Relat rio de autoteste defini o do tempo do modo de economia de energia 50 A l mpada no HP OfficeJet permanece acesa por um per odo especificado para que a unidade esteja imediatamente pronta para responder sua solicita o Quando o HP OfficeJet n o utilizado dentro desse per odo de tempo especificado ele desliga a l mpada para preservar energia e exibe Econ energ lig no visor do painel frontal Voc pode sair desse
34. ejet d series verificac o se Se uma mensagem de erro referente ao cabe ote aparecer no visor do um cabe ote painel frontal verifique se o cabe ote precisa ser substitu do precisa ser 1 Desligue a impressora e ligue a novamente substitu do Se a mensagem ainda aparecer continue com as etapas a seguir 2 Abra a porta de acesso ao carro de impress o levantando a al a at que a porta se trave no lugar O carro de impress o move se para o centro da unidade 3 Quando o carro de impress o parar solte a trava cinza e em seguida levante o para acessar os cabe otes 4 Remova o cabe ote antigo levantando sua al a e puxando o para cima 38 manuten o do HP OfficeJet substitui o dos cabecotes hp officejet d series Puxe a al a do cabe ote para cima Se houver uma fita pl stica do cabe ote que est com problemas remova a Empurre o cabecote com problema firmemente para baixo no slot apropriado utilizando sua al a N o toque a torre do cabe ote e n o remova sua al a Mova a trava do carro de impress o para baixo e verifique se as presilhas pegaram os ganchos Encaixe a trava no lugar e em seguida feche a porta de acesso ao carro de impress o Se a mensagem de erro ainda aparecer remova e reinsira o cabe ote novamente e feche a gaveta de acesso ao carro de impress o Se a mensagem ainda aparecer substitua o cabe ote conforme descrito na se o a seguir Se voc enc
35. emover o software do HP OfficeJet As instru es de instala o padr o s o fornecidas no P ster de configura o que voc dever guardar para uso posterior Para obter informa es abrangentes consulte o Guia do usu rio na tela que pode ser acessado apenas se o software estiver instalado Para acessar o guia no Windows v para o Director clique em Ajuda e em seguida escolha Guia do usu rio Para acessar o guia no Macintosh v para o Director clique em Tools Ferramentas e em seguida escolha View Onscreen Guide Exibir guia on line poss veis problemas de instala o Se voc seguir as instru es do P ster de configura o corretamente n o dever encontrar problemas na instala o do seu HP Officejet Se voc n o seguir as instru es poder o ocorrer alguns dos seguintes problemas Se a mensagem Novo hardware encontrado da Microsoft n o for exibida Se voc j tiver instalado o software do HP OfficeJet conforme solicitado no P ster de configura o e for usu rio do Windows 98 2000 ME XP uma s rie de mensagens da Microsoft sobre novo hardware encontrado dever ser exibida na tela durante a instala o do software poss veis problemas de instala o 53 hp officejet d series 54 Se as mensagens da Microsoft n o forem exibidas experimente o procedimento a seguir e Verifique se est utilizando um cabo USB de alta velocidade 12 Mbps e se ele n o excede cinco metros 16 4 p s
36. encostando nas bordas direita e inferior Lado de cima do original Na rea de c pia do painel frontal pressione Iniciar c pia Colorido Se desejar salvar a imagem no computador pressione Iniciar digitaliza o Neste tutorial voc continuar a fazer uma c pia O padr o uma nica c pia Pressionar o bot o Iniciar c pia Colorido no HP OfficeJet imprimir automaticamente uma c pia colorida da imagem que est no vidro Se pressionar o bot o Iniciar c pia Preto o HP OfficeJet far uma nica c pia em escala de cinza da imagem colorida Sem mover a foto ou a imagem do vidro pressione o bot o N mero de c pias duas vezes at que a op o 2 c pias seja exibida Pressione Iniciar c pia Preto no painel frontal O HP Officejet faz duas c pias em preto e branco da imagem Observe que n o necess rio fazer nada mais al m de selecionar o n mero de c pias e pressionar a tecla de in cio Agora voc ir alterar uma configura o adicional antes de fazer mais c pias Pressione N mero de c pias mais uma vez para aumentar as c pias para 3 Pressione o bot o Reduzir ampliar Personalizado 100 exibido no visor do painel frontal Utilize essa op o para reduzir ou aumentar a imagem hp officejet d series c pia a partir do alimentador autom tico de documentos Pressione 5 e O no teclado num rico de forma que seja exibido 50 e em seguida pressione Enter Pressione Cor no p
37. fficeJet antes de conectar o HP OfficeJet ao computador Se uma das mensagens acima foi exibida e voc clicou em Avan ar ou OK proceda da seguinte forma 1 Pressione Esc para sair 2 Desligue o HP OfficeJet informa es adicionais sobre a configura o hp officejet d series 3 Siga as etapas de instala o do software indicadas no P ster de configura o fornecido com o HP OfficeJet Se a mensagem de vers o anterior instalada for exibida Se voc receber uma mensagem de que possui uma vers o instalada anteriormente a instala o do software do HP Officelet n o ser conclu da Ser preciso desinstalar essa vers o para prosseguir com a instala o do software do HP OfficeJet Se o computador n o conseguir comunicar se com o HP OfficeJet Se n o for poss vel estabelecer a comunica o entre o computador e o HP OfficeJet por exemplo o cone de status do HP OfficeJet apresenta o tri ngulo amarelo de erro tente os mesmos procedimentos descritos em Se a mensagem Novo hardware encontrado da Microsoft n o for exibida na p gina 53 conex o do hp officejet ao computador conex o do adaptador do cabo paralelo conex o do hp officejet ao computador O HP Officejet suporta HOT Swapping o que significa que voc poder conectar se ao HP Officejet no momento em que a energia el trica estiver ligada em seu computador e no HP OfficeJet Esta se o abrange os seguintes t picos conex o do adaptad
38. has pretas Faixas horizontais coloridas ou brancas aparecerem em reas cinzas Pressione Menu Pressione 1 e a seguir pressione 1 Isso seleciona Configura o de c pia e em seguida seleciona Aprimoramentos Pressione at que o aprimoramento desejado Texto Foto Texto e foto ou Nenhum seja exibido Pressione Iniciar c pia Preto ou Iniciar c pia Colorido E poss vel definir o n mero de c pias utilizando o painel frontal 1 2 3 Pressione N mero de c pias Pressione gt at que o n mero de c pias desejado seja exibido ou digite o manualmente utilizando o teclado Pressione Iniciar c pia Preto ou Iniciar c pia Colorido 27 hp officejet d series alterac o das configurac es de todas as tarefas de c pia Salve as configura es de c pia utilizadas com mais frequ ncia definindo as como padr o Isso inclui altera es nas op es de Configura o de c pia no sistema de menus assim como outras configura es da rea de C pia 1 2 3 4 Fa a as altera es desejadas nas op es de Configura o de c pia Fa a as altera es desejadas na configura o dos bot es na rea de C pia Pressione Menu Pressione 1 e a seguir pressione 4 Isso seleciona Configura o de c pia e em seguida seleciona Definir padr es de c pia As configura es ser o salvas execu o de trabalhos especiais de c pia c pia de fotografias 28 Al m de oferece
39. hp officejet d series guia de refer ncia O Copyright Hewlett Packard Company 2002 Todos os direitos reservados Nenhuma parte do documento pode ser fotocopiada reproduzida ou traduzida para outros idiomas sem o pr vio consentimento por escrito da Hewlett Packard Company Portions Copyright O 1989 2002 Palomar Software Inc O HP Officejet D series inclui tecnologia de driver de impressora licenciada pela Palomar Software Inc www palomar com Copyright O 1999 2002 Apple Computer Inc Apple o logotipo da Apple Mac o logotipo do Mac Macintosh e Mac OS s o marcas registradas da Apple Computer Inc registradas nos EUA e em outros pa ses N mero da publica o C8373 90104 Primeira edi o Fevereiro de 2002 Impresso nos EUA M xico Alemanha Cingapura ou China Windows Windows NT Windows MES Windows XP e Windows 2000 s o marca registradas nos Estados Unidos da Microsoft Corporation Intel e Pentium s o marcas registradas da Intel Corporation Aviso As informa es contidas neste documento est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio e n o devem ser interpretadas como um compromisso da Hewlett Packard Company A Hewlett Packard n o se responsabiliza por nenhum erro que possa estar contido neste documento como tamb m n o oferece nenhuma garantia expressa ou impl cita deste material incluindo mas n o limitando as garantias impl citas de comercializa o e
40. hp officejet d series A ilustra o a seguir mostra alguns dos recursos dispon veis no HP Director para Macintosh Consulte a legenda para obter uma breve explica o de um recurso espec fico O O HP 1 1 35 Workplace 2 2 gt Scan 4 3 Es Scan Chooser 5 4 EB Copy 6 5 a Email 7 A ocr 8 7 8 Tools 9 8 MB Customize 10 9 Help 10 bg About o director para macintosh em os9 e osx recurso objetivo 1 Workplace exibe o HP Workplace onde poss vel visualizar miniaturas exibir e editar imagens imprimir uma nica foto ou m ltiplas fotos 2 Scan Digitalizar digitaliza um documento ou foto no HP Scan Window onde poss vel selecionar um destino 3 Scan Chooser Seletor de digitaliza o fornece um atalho para o seletor onde poss vel selecionar o HP Officejet D Series como o dispositivo de digitaliza o 4 Copy Copiar copia em preto e branco ou em cores 5 Email Correio eletr nico digitaliza um documento ou foto e o anexa a uma mensagem de correio eletr nico 6 OCR digitaliza um documento e o converte em texto para edi o em um processador de texto 7 Tools Ferramentas acessa a Caixa de ferramentas que pode ser utilizada para manter e configurar o HP OfficeJet D Series 8 Customize Personalizar exibe as op es para personalizar a apar ncia e a funcionalidade do Director e da digitaliza o 9 Help Ajuda a
41. ido no grupo de programas do HP OfficeJet para desinstalar de um computador com Windows 1 Na barra de tarefas do Windows clique em Iniciar escolha Programas ou Todos os programas XP escolha Hewlett Packard escolha HP OfficeJet D Series e a seguir escolha Desinstalador HP ou Desinstalar software Siga as orienta es apresentadas na tela Caso seja perguntado se deseja remover os arquivos compartilhados clique em N o Se os arquivos forem apagados outros programas que utilizam esses arquivos poder o n o funcionar adequadamente Quando o programa terminar a remo o do software desconecte o HP OfficeJet e reinicialize o computador Para reinstalar o software insira o CD ROM do HP OfficeJet D Series na unidade de CD ROM do computador e siga as instru es exibidas para desinstalar de um computador Macintosh 1 Clique duas vezes na pasta Applications HP All in One Software Aplicativos Software HP All in One 2 Clique duas vez em Uninstaller Desinstalador 3 Siga as orienta es apresentadas na tela remo o e reinstala o do software do hp officejet hp officejet d series mais informac es Consulte a se o de informa es adicionais sobre configura o no Guia do usu rio on line para saber mais sobre e Configura o do HP OfficeJet para impress o em rede e Compreens o das redes apontar e imprimir e ponto a ponto e Configura o do host e Configura o de um cliente apo
42. ifique se de que as etiquetas n o tenham mais de dois anos Movimente a pilha de folhas de etiquetas para se certificar de que nenhuma das p ginas est colada a uma outra Coloque uma pilha de folhas de etiquetas sobre o papel comum na bandeja principal com o lado de impress o voltado para baixo N o insira apenas uma folha de etiquetas de cada vez Papel fotogr fico Insira o papel fotogr fico na bandeja principal com o lado de impress o 4 x 6 pol somente voltado para baixo Coloque a borda mais longa do papel fotogr fico para impress o contra o lado direito da bandeja principal deslize a guia de largura contra a borda longa e a guia de comprimento at que chegue no limite Se o papel fotogr fico tiver abas perfuradas carregue o de forma que as abas fiquem pr ximas a voc Formul rio cont nuo O formul rio cont nuo banner paper tamb m conhecido como papel banner de computador ou zfold somente para Antes de carregar o formul rio cont nuo remova todos os outros impress o pap is da bandeja principal e em seguida levante a bandeja de sa da acima do apoio na posi o elevada Levante a bandeja de sa da at que fique na posi o elevada Insira primeiro a borda do papel na bandeja principal Quando n o for utilizado formul rio cont nuo HP use papel de 75 g m 20 lb e ventile o antes de carreg lo Verifique se a pilha de formul rio cont nuo cont m pelo men
43. iza o 23 carregamento altera o do tipo de papel 20 bandeja de papel comum de 250 folhas 15 cabe otes 39 cart es postais 18 cartuchos de tinta 42 configura o do tamanho de papel 20 dicas 18 envelopes 17 m ltiplos originais 6 original no AAD 6 14 original sobre o vidro 13 papel 15 papel fotogr fico 19 cart es de felicita o carregar 18 hp officejet d series cartucho limpeza dos contatos 44 substitui o dos cartuchos de tinta 42 verificar n vel de tinta 37 cartuchos de impress o consulte cartuchos de tinta cartuchos de tinta limpeza 44 reabastecimento 48 substituic o 42 verificar n vel de tinta 37 clareamento ou escurecimento de c pias 8 26 conex o do adaptador do cabo paralelo 55 configura o compartilhamento simples 56 informa es adicionais 53 configura es amplia o de c pias 26 aprimoramento de texto 27 bandeja de papel 20 clareamento de c pias 26 c pia de fotografias 28 escurecimento de c pias 26 intensidade da cor da c pia 27 modo de economia de energia 50 padr es de c pia 28 pa s e idioma 49 qualidade de c pia 26 qualidade de c pia Melhor 26 qualidade de c pia Normal 26 qualidade de c pia R pida 26 redu o de c pias 26 salvamento de c pia 28 velocidade de c pia 26 configura es padr o altera o para c pia 28 padr es de f brica restaurar 49 contraste aprimorar cores de fotos 27 c pia 2em 130 ajustar p gina 29 a
44. l na bandeja principal na p gina 18 e carregamento de envelopes na p gina 17 Para obter os melhores resultados ajuste as configura es do papel sempre que trocar o tipo ou o tamanho do papel Para obter mais informa es consulte escolha da bandeja e do tipo de papel na p gina 20 Se voc tiver a bandeja de papel comum HP de 250 folhas poder carregar o papel tanto na bandeja principal como na bandeja de papel comum Se voc tiver a bandeja de papel comum de 250 folhas dever us la apenas para papel comum Consulte o Guia de acess rios que acompanha a bandeja de papel para obter informa es sobre a instala o da bandeja carregamento de papel e ajuste das guias de largura e de comprimento do papel Cuidado Al m disso o acess rio de impress o nos dois lados deve estar instalado para que a bandeja de papel comum de 250 folhas possa ser usada para carregar a bandeja de papel principal 1 Levante a bandeja de sa da at que ela fique na posi o elevada e deslize as guias de largura e de comprimento de papel at suas posi es de abertura m xima hp officejet d series Bata de leve a pilha em uma superf cie plana para alinhar as bordas e depois verifique se o papel n o est rasgado empoeirado amassado ou com as bordas enroladas ou curvadas todas as folhas da pilha s o do mesmo tamanho e tipo a n o ser que esteja trabalhando com papel fotogr fico Insira o papel na bandeja de entrada com
45. lados Consulte realiza o de c pias nos dois lados na p gina 31 Dois originais Dois originais em uma p gina HEWLETT PACK ARD 1 Coloque o primeiro original sobre o vidro Se voc estiver usando o AAD carregue os dois originais ali 2 Pressione Recursos especiais at que a op o 2 em 1 59 seja exibida e em seguida pressione Entrar OQ Pressione Iniciar c pia Preto ou Iniciar c pia Colorido 4 Se voc colocou o primeiro original sobre o vidro ser solicitado a Colocar 2o original sobre o vidro Em seguida pressione Entrar utiliza o dos recursos de c pia deslocamento da imagem para aumentar a margem realiza o de c pias nos dois lados hp officejet d series O recurso Desloc margem permite que voc desloque a imagem para a esquerda ou para a direita para aumentar a margem para encadernar poss vel tamb m ajustar a porcentagem de redu o amplia o nesse modo digitando um n mero no teclado num rico Original Desloc margem HEWLETT PACK ARD 1 Carregue o original sobre o vidro ou no AAD 2 Pressione Recursos especiais at que a op o Desloc margem 100 seja exibida 3 Pressione ou amp para deslocar a margem para a esquerda ou para a direita Cada passo representa um deslocamento de 1 4 de polegada 6 35 mm 4 Se voc desejar alterar tamb m a porcentagem de redu o amplia o digite um n mero usando o teclado num rico e em seguida pressione Entrar
46. limenta o Caso n o saiba se a tomada est aterrada consulte um eletricista qualificado 3 Obede a a todos os avisos e a todas as instru es do produto 4 Desconecte este produto da tomada da parede antes de limp lo 5 N o instale nem use este produto perto da gua ou quando voc estiver molhado 6 Instale o produto com seguran a em uma superf cie est vel 7 Instale o produto em local protegido onde ningu m possa pisar trope ar ou danificar o fio 8 Seo produto n o funcionar normalmente consulte a ajuda on line da Solu o de problemas 9 N o existem pe as a serem utilizadas pelo operador na parte interna Para reparos utilize o servi o de profissionais qualificados 10 Use o produto em uma rea bem ventilada ndice 1 obten o de ajuda iS ri 1 2 refer ncia r pida 40 toi aa a is S AA A 2 RE a DMA Ei A 3 dantes de comecar ss as a is SER A RE ER ga Rd 3 recursos do painel frontal o oo ooo oooooooooooo 4 realiza o de uma COP su sines tetra saga Srs 5 aprimoramento da c pia sms air leio la ist pi 5 c pia a partir do alimentador autom tico de documentos 6 vis o geral do bot o MenU ooooooooooo 7 vis o geral do painel frontal suis atra Aaa 7 utiliza o do hp officejet com um computador o o o o 9 vis o geral do hp director is a a a ad 9 fun es do menu hp officejet ooooooooooooooo oo 12 3 carrega
47. lorido use para iniciar uma c pia colorida utiliza o do hp officejet com um computador vis o geral do hp director Se voc instalou o software do HP OfficeJet no computador de acordo com o P ster de configura o poder acessar todos os recursos do HP OfficeJet utilizando o HP Director O HP Director est dispon vel no atalho encontrado na rea de trabalho Para usu rios do Windows Escolha uma das seguintes op es e Clique duas vezes no atalho HP OfficeJet D Series na rea de trabalho do Windows Na barra de tarefas do Windows clique em Iniciar aponte para Programas ou Todos os programas XP aponte para Hewlett Packard escolha HP OfficeJet D Series e a seguir escolha HP Director Para usu rios do Macintosh Clique duas vezes no cone HP Director na rea de trabalho Consulte o HP OfficeJet D Series Guia do usu rio on line para obter informa es abrangentes on line sobre o Director Para usu rios do Windows V para HP Director clique em Ajuda e em seguida escolha Guia do usu rio Para usu rios do Macintosh V para o HP Director clique em Ferramentas e em seguida escolha Exibir guia on line A ilustra o a seguir mostra alguns dos recursos dispon veis no HP Director para Windows utiliza o do hp officejet com um computador ER hp officejet d series 88 hp officejet d series Diretivo CONFIG 7 NN o 3 K O DIGI TALIZA REGURA D L
48. ltera o das configura es padr o 28 amplia o 26 aprimoramentos 27 bot es 4 clareamento 8 26 c pias nos dois lados 8 31 cria o de um p ster 32 decalque de camiseta 33 defini o do n mero de c pias 5 27 do AAD 6 escurecimento 8 26 fotografia 28 Intensidade de cor 27 interrup o 34 padr es 28 qualidade 9 26 realiza o de c pias 5 25 redu o 26 trabalhos especiais de c pia 28 um original 29 v rias c pias em uma p gina 29 velocidade 26 c pias nos dois lados 8 31 cor aperfei oamento da impress o 37 intensidade da c pia 27 D decalque 33 decalque de camiseta 33 carregamento 18 definir modo de economia de energia 50 n mero de c pias 27 pa s e idioma 49 deslocamento de margens 31 digitaliza o bot es 4 destino diferente 22 interrup o 23 no painel frontal 21 envelopes carregar 17 escurecimento de c pias 26 etiquetas carregar 19 F formul rio cont nuo dicas sobre carregamento 19 fotografias aprimoramento de c pia 27 c pia 28 H hp director 9 11 hp officejet compartilhamento simples 56 fun es do menu 12 software 9 ndice remissivo idioma configurar 49 imagem deslocamento 31 impress o envelopes 17 formul rio cont nuo banner dicas sobre carregamento 19 relat rio de autoteste 36 relat rio de calibra o de cores 37 intensidade da c pia colorida 27 interrup o c pia 34 digitaliza o 23 introdu o ao Director 9
49. mas que pode ser acessada no HP Director Utilize esse recurso quando o Relat rio de autoteste mostrar listras ou linhas brancas em alguma barra colorida N o limpe os cabe otes desnecessariamente Isso desperdi a tinta e reduz suas vidas teis 1 Pressione Menu 2 Pressione 3 e a seguir pressione 2 Isso seleciona o menu Status e manuten o e em seguida a op o Limpar cabe otes Se a qualidade da c pia ou da impress o continuar ruim ap s a limpeza dos cabe otes substitua o cabe ote danificado Limpe os contatos do cartucho de tinta somente quando forem exibidas constantemente mensagens no painel frontal solicitando que voc verifique um cartucho depois de j t lo feito manuten o do HP OfficeJet hp officejet d series Cuidado N o remova os dois cartuchos de tinta ao mesmo tempo Remova os e limpe os um de cada vez Certifique se de ter o seguinte material dispon vel Um pano limpo e sem fiapos e gua destilada filtrada ou engarrafada n o utilize gua da torneira pois ela pode estar contaminada e danificar os cabe otes Cuidado Tenha cuidado para n o derramar tinta nas m os ou na roupa 1 Ligue a unidade e abra a porta de acesso ao carro de impress o O carro de impress o move se para o centro 2 Depois que ele estiver no centro desconecte o cabo de alimenta o da parte posterior da unidade Aviso muito importante que voc desconecte a impressora da fonte de alimenta
50. mento de originais e de papel EEE E carregamento de originais a a VER 13 carregamento de originais sobre O vidro 13 carregamento dos originais no alimentador autom tico de documentos a bledo cr oa pa Ega a dg 14 carregamento de papel o oooooooooo 15 carregamento de envelopes o oooooooocooo o 17 dicas para carregamento de outros tipos de papel na bandeja principal ss A A 18 escolha da bandeja e do tipo de papel ooo o ooooo 20 configura o do tamanho de papel oooooooooooo o 20 mais informa es cccccclclc a 20 hp officejet d series 4 utiliza o dos recursos de digitaliza o 21 digitaliza o de um original o oooooooooooooooo 21 digitaliza o para um programa de software diferente 22 interrup o da digitalizado 0ooooooooooooooo o 23 mais informa es o 23 5 utiliza o dos recursos de c pia 25 realiza o de c pias gra ara A E AR a tipa 25 realiza o de uma c pia stars dim ti ies q an 25 aumento da velocidade ou da qualidade da c pia 26 redu o ou amplia o de uma c pia oooo ooooo ooo 26 realiza o de c pias mais claras ou mais escuras 26 altera o da intensidade da cor ccccccccc 27 aprimoramento da nitidez do texto e das cores das fotos 27 defini o do n mero de c pias o oo aonana a
51. modo pressionando qualquer bot o no painel frontal A unidade ser automaticamente definida para entrar no modo de economia de energia ap s 12 horas Siga estas etapas se quiser que o HP OfficeJet entre nesse modo mais cedo 1 2 Pressione Menu Pressione 3 e a seguir pressione 6 Isso seleciona o menu Status e manutenc o e em seguida seleciona a op o Def tempo modo de econ energia Pressione gt at que o tempo desejado seja exibido e em seguida pressione Enter manuten o do HP OfficeJet opc es do menu Manutenc o 2 Impress o de relat rio 1 Configura es do menu 2 Relat rio de autoteste 3 Status e manuten o Use Menu para exibir as op es do menu Status e manuten o Pressione ED e para passar configura o desejada 1 Verificar n vel de tinta 2 Limpar cabe otes 3 Alinhar cabe otes 4 Executar calibra o de cores 5 Restaurar padr es de f brica 6 Definir o tempo do modo de economia de energia 7 Definir idioma e pa s 8 Definir volume de bipe op es do menu Manuten o hp officejet d series 51 hp officejet d series manuten o do HP OfficeJet informac es adicionais sobre a configura o Esta se o explica como tratar as mensagens que podem ou n o ser exibidas durante a instala o como fazer a conex o entre o computador e o HP Officejet e como adicionar e r
52. mpo Remova os e limpe os um de cada vez Certifique se de ter o seguinte material dispon vel Um pano limpo e sem fiapos gua destilada filtrada ou engarrafada n o utilize gua da torneira pois ela pode estar contaminada e danificar os cabe otes Cuidado Tenha cuidado para n o derramar tinta nas m os ou na roupa Ligue a unidade e abra a porta de acesso ao carro de impress o O carro de impress o move se para o centro Depois que ele estiver no centro desconecte o cabo de alimenta o da parte posterior da unidade Aviso muito importante que voc desconecte a impressora da fonte de alimenta o el trica antes de tocar os contatos do cabe ote Caso voc toque os contatos enquanto houver alimenta o el trica na impressora haver risco de choque el trico ou de s rios danos impressora N o use o bot o Ligar para desligar a impressora Libere a trava cinza do carro de impress o e em seguida levante o para acessar os cabe otes Remova o cabe ote levantando sua al a e puxando o para cima Inspecione os contatos de cobre e os contatos dentro do soquete do cabe ote para averiguar a exist ncia de part culas de tinta Limpe qualquer dep sito vis vel de tinta com um pano limpo macio e sem fiapos Se necess rio umede a o pano em um pouco de gua Cuidado Limpe somente os contatos de cobre da frente do cabe ote esfregando para cima somente N o limpe os bicos de inje o de tin
53. ntal 10 11 12 13 recurso objetivo 1 Teclado utilize para digitar n meros como a quantidade de c pias ou porcentagens ao reduzir ou ampliar 2 Menu use para acessar o sistema de menus Os menus dispon veis dependem do modelo do HP Officejet que voc possui As op es de menu incluem Configura o da c pia Relat rio de impress o Status e manuten o e Configura o da rede 3 Setas utilize para percorrer as configura es do menu ou as op es dentro das configura es Enter utilize para selecionar ou salvar a configura o exibida 5 C pia nos dois lados use para fazer c pias nos dois lados sem o uso das m os Dispon vel apenas se voc tiver o acess rio de impress o nos dois lados e o alimentador autom tico de documentos AAD 6 Selecionar bandeja tipo de papel use para selecionar o tipo de papel A bandeja de papel principal suporta papel comum e pap is especiais Utilize este bot o para selecionar o tipo de papel e a bandeja de papel a ser utilizada 7 Mais claro mais escuro utilize para ajustar o clareamento e o escurecimento das c pias 8 Cancelar use para interromper um trabalho sair de um menu ou das configura es de um bot o 9 N mero de c pias use para alterar o n mero de c pias deste trabalho de c pia Esse bot o pode ser utilizado em conjunto como as teclas de seta ou com o teclado para fazer c pias adicionais 10 Re
54. ntar e imprimir e Configura o de um cliente ponto a ponto servidor Windows 98 para cliente 2000 informa es adicionais sobre a configura o ndice remissivo A abastecimento verificac o do n vel de tinta 37 acess rio de impress o nos dois lados hp 31 adaptador do cabo paralelo 55 adesivos carregar 18 ajuda 1 ajustar p gina 29 ajuste de configura es c pia 28 alimentador autom tico de documentos carregamento de originais em 14 c pia a partir de 6 utiliza o para c pias nos dois lados 31 alinhamento dos cabe otes 44 altera o da bandeja de papel 20 amplia o de c pias 9 26 29 aprimoramentos 27 B bandeja de papel definir 20 sele o 8 bandeja de papel comum de 250 folhas 8 15 17 20 bandeja de papel inferior consulte bandeja de papel comum de 250 folhas bandeja de papel principal carregar 15 bandeja de sa da 19 extens o 16 banner dicas sobre carregamento 19 bot es cancelamento 8 c pia nos dois lados 31 digitalizar para 9 22 iniciar digitaliza o 9 21 mais claro mais escuro 8 26 ndice remissivo menu 7 8 n mero de c pias 8 27 painel frontal 4 qualidade 9 26 recursos especiais 8 30 31 32 reduzir ampliar 9 26 sele o de bandeja tipo de papel 8 33 teclado 8 C cabe otes alinhamento 44 carregamento 39 limpeza 44 46 substitui o 39 verifica o da substitui o 38 cabo USB instala o 56 cancelamento bot o 8 c pia 34 digital
55. o lado de impress o voltado para baixo at acomod lo inteiramente Se estiver utilizando papel timbrado insira primeiro a parte superior da p gina Cuidado para n o utilizar papel em excesso ou quantidades pequenas demais Verifique se a pilha de papel cont m v rias folhas mas que n o fique acima da parte superior da guia de comprimento do papel Deslize as guias de largura e de comprimento de papel at encostarem nas bordas do papel Verifique se a pilha de papel est acomodada corretamente na bandeja principal e encaixada sob a presilha da guia de comprimento de papel Abaixe a bandeja de sa da Para evitar que alguma folha impressa caia da bandeja puxe toda a extens o da bandeja de sa da carregamento de originais e de papel hp officejet d series Para carregar a bandeja de papel comum de 250 folhas b Consulte o Guia de acess rios que acompanha a bandeja de papel comum de 250 folhas para obter informa es sobre o carregamento de papel nesse acess rio carregamento de envelopes O HP Officejet oferece duas formas de utiliza o de envelopes N o use envelopes brilhantes ou com relevo nem com fechos ou janelas e Ao imprimir em um envelope deslize o para dentro da abertura no lado direito em dire o parte de tr s da bandeja de sa da Insira o envelope com a aba voltada para cima e esquerda conforme mostra a ilustra o Deslize o envelope na parte superior at onde for poss vel
56. onal para a solu o de problemas durante o processo de instala o Livreto de suporte e especifica es O livreto impresso de suporte e especifica es fornece informa es sobre o HP Officejet incluindo como pedir suprimentos e acess rios especifica es t cnicas suporte e informa es sobre garantia hp officejet d series ajuda descri o win mac Ajuda da solu o de Para acessar informa es sobre a solu o de problemas v X problemas para o Director clique em Help e em seguida escolha Troubleshooting Solu o de problemas Esse t pico tamb m est dispon vel a partir do bot o Ajuda que aparece em algumas mensagens de erro Ajuda e suporte Tendo acesso Internet voc pode obter ajuda a partir do X X t cnico pela Internet site da HP na Web pelo endere o www officejetsupport com Esse site da Web tamb m oferece respostas s perguntas mais frequentes Arquivo leiame Ap s a instala o do software voc pode acessar o arquivo X X Leiame no CD ROM do HP Officelet D Series ou na pasta do programa HP Officejet D Series Para acessar o arquivo Leiame proceda da seguinte maneira No Windows v para a barra de ferramentas do Windows clique em Iniciar aponte para Programas ou Todos os programas XP aponte para Hewlett Packard aponte para HP OfficeJet D Series e a seguir escolha Exibir o arquivo Leiame No Macintosh v para apasta HD Applications H
57. ont m as setas e o logotipo da HP fique na parte superior e entre primeiro na bandeja HP Iron On T Shirt Transfers Estique o decalque completamente antes de utiliz lo n o coloque folhas enroladas Para evitar que se enrolem mantenha as na embalagem original at o momento de utiliz las Coloque manualmente uma folha de cada vez com o lado sem impress o voltado para baixo a faixa azul voltada para cima HP Greeting Cards Glossy Greeting Cards ou Textured Greeting Cards Insira uma pilha pequena de HP Greeting Card Paper na bandeja principal com o lado de impress o voltado para baixo HP Restickable Inkjet Stickers Coloque as folhas na bandeja com o lado de impress o do adesivo voltado para baixo Papel tamanho Of cio Estenda completamente a guia de comprimento de papel e empurre a bandeja principal totalmente para dentro Postais somente para impress o Insira uma pilha de cart es postais na bandeja principal com o lado de impress o voltado para baixo Alinhe os cart es postais no lado direito da bandeja principal deslize a guia de largura para o lado esquerdo dos cart es e em seguida deslize a guia de comprimento at que pare 18 carregamento de originais e de papel hp officejet d series papel dicas Etiquetas Sempre use folhas de etiquetas tamanho Carta ou A4 destinadas ao somente para uso com produtos HP para jato de tinta como Avery Inkjet Labels e impress o cert
58. ontrar problemas de qualidade de impress o que n o consegue resolver com a limpeza dos cabe otes e verificar que os cabe otes precisam ser substitu dos ser preciso substitu los Voc tamb m pode consultar as mensagens no visor do painel frontal que indicam quando os cabe otes precisam ser substitu dos Consulte o livreto Suporte e especifica es para obter informa es sobre como pedir os cabe otes para substitui o Ligue a unidade em seguida abra a porta de acesso ao carro de impress o levantando a al a at que a porta se trave no lugar O carro de impress o move se para o centro da unidade trabalho com cabe otes e cartuchos de tinta 39 hp officejet d series 40 2 Quando o carro de impress o parar solte a trava cinza e em seguida levante o para acessar os cabe otes Cuidado Para evitar danos impressora remova um cabe ote somente quando uma substitui o estiver dispon vel Se um cabe ote for removido sem ser substitu do Feche o carro de impress o e a porta de acesso a ele Substitua o cabe ote em 24 horas Nunca remova um cartucho de tinta e um cabe ote ao mesmo tempo Remova o cabe ote antigo levantando sua al a e puxando o para cima Puxe a al a do cabe ote para cima manuten o do HP OfficeJet manuseio dos cartuchos de tinta hp officejet d series Remova o novo cabe ote da embalagem e tomando muito cuidado para tocar somente o
59. or do cabo paralelo configura o para compartilhamento simples conex o da porta usb Para obter mais informa es sobre as op es de rede e sobre os problemas relacionados instala o e configura o consulte o folheto do adaptador do cabo paralelo ou o livreto do conector do servidor de impress o do HP JetDirect 200m O HP Officejet pode ser conectado ao computador com o cabo paralelo da impressora e o adaptador do cabo paralelo Basta conectar o cabo paralelo da impressora ao adaptador do cabo paralelo e conect lo porta localizada na parte de tr s do HP OfficeJet O adaptador do cabo paralelo dever produzir um som como um clique quando for conectado corretamente hp officejet d series configura o para compartilhamento simples conex o da porta usb Ed Se for necess rio desconectar o adaptador paralelo do E HP OfficeJet pressione os bot es localizados nas partes superior e inferior do adaptador e puxe o adaptador para fora Pode ser necess rio desconectar o cabo de alimenta o para ter acesso ao bot o inferior do adaptador O HP Officejet pode ser compartilhado por dois computadores diferentes conectados diretamente a ele Os dois computadores devem ter instalado o software do HP Officejet A lista abaixo mostra as combina es de comunica o suportadas entre o HP OfficeJet e os computadores As configura es de comunica o a seguir podem ser usadas com o HP OfficeJet e
60. os cinco folhas na pilha Retire com cuidado as faixas perfuradas nos dois lados da pilha de papel se houver e desdobre e dobre o papel novamente para assegurar que as folhas n o estejam grudadas Coloque o papel na bandeja principal de forma que a extremidade livre fique no in cio da pilha Insira a primeira folha inteiramente na bandeja principal conforme mostra a figura anterior dicas para carregamento de outros tipos de papel na bandeja principal 19 hp officejet d series escolha da bandeja e do tipo de papel Se voc deseja usar um tipo diferente de papel como papel fotogr fico transpar ncia formul rio cont nuo ou envelopes basta carregar o papel na bandeja principal A seguir altere a configura o do tipo de papel para garantir a melhor qualidade de impress o Se voc instalou a bandeja de papel comum HP de 250 folhas essa ser a bandeja padr o a ser usada para c pia Se voc carregar um tipo de papel diferente na bandeja principal ser necess rio alterar n o apenas as configura es de tipo de papel mas tamb m especificar a bandeja a ser usada Cuidado Al m disso o acess rio de impress o nos dois lados deve estar instalado para que a bandeja de papel comum de 250 folhas possa ser usada poss vel alterar as configura es de c pia no painel frontal ou no HP Director Ao alterar as configura es utilizando o painel frontal as configura es de c pia s o redefinidas dois minuto
61. os tinta 1 Carregue o original sobre o vidro ou no AAD 2 Pressione Qualidade at que a luz verde localizada em frente qualidade desejada acenda 3 Pressione Iniciar c pia Preto ou Iniciar c pia Colorido E poss vel reduzir ou ampliar uma c pia de um original usando o bot o Reduzir ampliar ou os bot es de Recursos especiais Esta se o explica somente os recursos Reduzir ampliar Consulte execu o de trabalhos especiais de c pia na p gina 28 para obter mais informa es sobre as op es de Recursos especiais e sobre o uso de Ajustar p g Qual o tamanho P ster 2 em 1 Desloc margem ou Espelho 1 Pressione Reduzir ampliar para escolher uma das seguintes op es Personalizado 100 permite que voc insira a porcentagem de redu o ou de amplia o da c pia P gina inteira 91 permite que voc reduza um original a 91 do seu tamanho original o que evita o corte que pode ocorrer em uma c pia em tamanho total 100 Of cio Carta 72 reduz um original a 72 do seu tamanho original o que permite a c pia de um original tamanho Of cio em um papel tamanho Carta 2 Se voc estiver usando a op o Personalizado pressione ou para reduzir ou ampliar a c pia 3 Tamb m poss vel inserir um n mero usando o teclado 4 Pressione Iniciar c pia Preto ou Iniciar c pia Colorido Utilize Mais claro Mais escuro para ajustar o clareamento e o escurecimento das c pias 1
62. pidamente copiados A seguir voc ir examinar o bot o Menu refer ncia r pida hp officejet d series vis o geral do O bot o Menu permite que voc entre no sistema de menus utilizado para bot o menu alterar as configura es da c pia assim como executar relat rios de manuten o e de impress o 1 Pressione Menu O primeiro submenu exibido o qual depende do modelo do HP Officejet que voc possui 2 Pressione Menu v rias vezes para visualizar todos os submenus Os submenus s o 1 Configurac o de c pia 2 lmpress o de relat rio 3 Status e manuten o 4 Configura o da rede se o hardware da rede estiver instalado somente para usu rios avan ados Algumas op es est o dispon veis apenas em determinados modelos do HP OfficeJet 3 Pressione Menu 4 Pressione 3 e a seguir pressione 1 Isso seleciona Status e manuten o e em seguida a op o Verificar n vel de tinta Os n veis de abastecimento de tinta do cartucho preto e do tricolor aparecem no visor do painel frontal 5 Pressione Cancelar para limpar o visor do painel frontal se desejar Isso conclui este breve tutorial Reveja o restante do Guia de refer ncia para descobrir como fazer outras altera es e utilizar outros recursos vis o geral do painel frontal Lado esquerdo do painel frontal 1 E Y o 2 3 4 vis o geral do painel frontal 7 hp officejet d series Lado direito do painel fro
63. pl stico preto remova cuidadosamente a fita pl stica Cuidado N o toque os contatos de cobre a torre do cabe ote ou os bicos de inje o de tinta Torre do cabe ote Contatos de cobre Bicos de inje o de tinta Fita pl stica remo o da fita pl stica do cabe ote Corresponda a cor da parte superior do cabe ote com a cor no carro do cabe ote Empurre o novo cabe ote firmemente para baixo no slot apropriado utilizando sua al a N o toque a torre do cabe ote e n o remova sua al a Mova a trava do carro de impress o para baixo e verifique se as presilhas pegaram os ganchos Encaixe a trava no lugar e em seguida feche a porta de acesso ao carro de impress o Ap s a mensagem aparecer no visor do painel frontal pressione Enter para alinhar os cabe otes Uma p gina impressa para confirmar o alinhamento Voc pode jogar esta p gina fora ou recicl la Se a p gina n o aparecer consulte a ajuda da Solu o de problemas que pode ser acessada no HP Director Antes de substituir ou limpar um cartucho de tinta voc deve saber os nomes das pe as e como manuse las trabalho com cabe otes e cartuchos de tinta 41 hp officejet d series substitui o dos cartuchos de tinta 42 Bot o de Contatos libera o de cobre lt N o toque os contatos de cobre e mantenha o SS de e cartucho afastado de voc ao remover a fita pl stica para que a tinta n o espirre em s
64. r suporte c pia padr o o HP OfficeJet tamb m suporta c pia de fotografias ajuste de uma c pia p gina impress o de v rias c pias em uma nica p gina impress o de dois originais em uma p gina deslocamento da imagem para aumentar a margem realiza o de c pias nos dois lados cria o de um p ster prepara o de um decalque de camiseta colorido Carregue a foto sobre o vidro Se estiver usando papel fotogr fico ele deve ser carregado na bandeja principal Se voc tiver a bandeja de papel comum HP de 250 folhas n o carregue o papel fotogr fico nela Pressione Selecionar bandeja tipo de papel at que a Bandeja superior seja selecionada conforme indicado pelo ponto Se voc n o tiver a bandeja de papel comum HP de 250 folhas a bandeja superior principal ser selecionada por padr o Quando Bandeja superior estiver selecionada pressione gt at que a op o desejada de papel fotogr fico seja exibida e pressione Entrar para selecion la Para obter mais informa es consulte a se o Configura es recomendadas de tipos de papel para c pia no Guia do usu rio online Dica Para ampliar a fotografia automaticamente para uma p gina inteira pressione Recursos especiais at que a op o Ajustar p g seja exibida e pressione Entrar Para obter mais informa es consulte a seguir Pressione Menu Pressione 1 e a seguir pressione 1 novamente utiliza o dos recursos de c pia hp
65. re como utilizar o HP Workplace Se preferir digitalizar o documento para outro programa de software que n o o HP Photo View Center ou o HP Workplace escolha um programa diferente na lista Digitalizar para que aparece no visor do painel frontal O HP Officelet digitaliza o documento inicia o programa de software selecionado e exibe a imagem digitalizada nesse programa 1 Carregue o original Para obter mais informa es consulte carregamento de originais na p gina 13 Pressione Digitalizar para e em seguida pressione gt para percorrer a lista Digitalizar para at que o programa de software de digitaliza o desejado seja exibido Se tiver mais de um computador em rede com o HP Officejet voc ver uma lista de computadores que t m o software do HP OfficeJet instalado Pressione para percorrer a lista Digitalizar para at que o programa de software de digitaliza o desejado seja exibido Pressione Iniciar digitaliza o para come ar a digitaliza o O HP Officejet digitaliza o original e o exibe no programa de software selecionado utiliza o dos recursos de digitaliza o hp officejet d series interrup o da digitaliza o E poss vel interromper uma digitaliza o pressionando o bot o Cancelar localizado no painel frontal mais informa es Consulte a se o de digitaliza o no Guia do usu rio on line para saber mais sobre interrup o da digitaliza o digitaliza o de texto
66. s 13 hp officejet d series carregamento dos originais no alimentador autom tico de documentos 2 Lado de cima do original Feche a tampo O HP OfficeJet tem um alimentador autom tico de documentos AAD que pode ser usado para carregar at 30 originais dos seguintes tipos de papel Papel comum Somente fibra longa gramatura 16 a 36 Ib Papel especial HP Premium Inkjet Paper HP Bright White Inkjet Paper Voc pode tamb m usar o AAD para carregar os tipos de originais a seguir mas deve carregar uma folha de cada vez Outros pap is especiais como papel brilhante Transpar ncias para retroprojetor como o HP Premium Inkjet Transparency Media Papel fotogr fico como o Kodak EktaColor Edge 5 brilhante Papel Real Estate apenas uma folha Coloque todos os originais no AAD com o lado de impress o voltado para cima Ajuste a guia de largura do papel de acordo com o tamanho do original Uma mensagem exibida no visor indicando que os originais est o carregados carregamento de originais e de papel hp officejet d series carregamento de papel carregamento de papel Os procedimentos b sicos para o carregamento de papel est o apresentados a seguir Existem considera es espec ficas para o carregamento de determinados tipos de papel transpar ncias e envelopes Depois de examinar estes procedimentos consulte as se es dicas para carregamento de outros tipos de pape
67. s ap s a conclus o da c pia A HP recomenda que as configura es de tipo de papel sejam feitas de acordo com o tipo de papel que est sendo utilizado Para obter mais informa es consulte a se o Configura es recomendadas de tipos de papel para c pia no Guia do usu rio on line 1 Press Selecionar bandeja tipo de papel Se voc tiver as duas bandejas de papel pressione Selecionar bandeja tipo de papel at que a bandeja desejada seja selecionada indicada pelo ponto esquerda 2 Ao copiar a partir da bandeja principal pressione gt at que o tipo de papel apropriado seja exibido 3 Pressione Entrar para escolher o tamanho de papel apresentado configura o do tamanho de papel Para obter mais informa es consulte a se o Ajuste das configura es de papel para impress o no Guia do usu rio on line 1 Pressione Menu 2 Pressione Te 2 Isso seleciona Configura o de c pia e em seguida seleciona Tamanho do papel 3 Pressione at que o tamanho desejado seja exibido e em seguida pressione Entrar para selecion lo mais informa es Consulte a se o de carregamento no Guia do usu rio on line para saber mais sobre e Configura es recomendadas de tipos de papel para impress o e Configura es recomendadas de tipos de papel para c pia 20 carregamento de originais e de papel utiliza o dos recursos de digitaliza o Digitaliza o o processo de convers o de texto e figur
68. sa op o produz c pias impressas em um lado de um original impresso nos dois lados 2 original impresso nos dois lados c pia impressa nos dois lados Essa op o produz uma c pia impressa nos dois lados de um original impresso nos dois lados 4 Pressione Iniciar c pia Preto ou Iniciar c pia Colorido cria o de um Ao utilizar o recurso P ster voc divide o original em se es em seguida p ster amplia essas se es de forma que possa mont las em um p ster Original P ster Dica E poss vel imprimir um p ster a partir de um arquivo no computador Para obter mais informa es consulte impress o de um p ster no Guia do usu rio on line 1 Carregue o original sobre o vidro Dica N o poss vel utilizar o alimentador autom tico de documentos AAD ao criar um p ster 2 Carregue o papel adequado na bandeja principal 3 Pressione Recursos especiais at que a op o P ster seja exibida A op o P ster c 2 p g largura ser exibida por padr o 4 Pressione para selecionar a largura do p ster 5 Pressione Entrar para confirmar a sele o 32 utiliza o dos recursos de c pia hp officejet d series 6 Pressione Iniciar c pia Preto ou Iniciar c pia Colorido Dica Ap s selecionar a largura do p ster o HP OfficeJet ajustar o comprimento automaticamente para manter as propor es do original Se o original n o puder ser ampliado para o tamanho de p ster selecionado ser
69. ta instru es para a instala o e a configura o do HP Officejet Certifique se de usar o p ster correto para o seu sistema operacional Windows ou Macintosh X X Tour do produto O tour apresenta uma breve introdu o ao HP Officelet e aos seus recursos de forma que voc possa come ar a utiliz lo imediatamente O tour pode ser feito imediatamente ap s a instala o do software do HP OfficeJet ou a qualquer momento Para isso proceda da seguinte forma 1 Clique duas vezes no atalho HP OfficeJet D Series na rea de trabalho do Windows 2 No HP Director clique em Ajuda e em seguida escolha Tour do produto 3 Quando a caixa de di logo Tour do produto for exibido insira o CD ROM do HP Officejet D Series na unidade de CD ROM do computador e clique em Pesquisar Guia do usu rio O Guia do usu rio on line apresenta informa es detalhadas sobre a utiliza o do HP Officelet e de seus recursos abrangendo t picos que variam desde tipos de papel at a utiliza o de outros programas com o HP OfficeJet Para usu rios do Windows V para o Director clique em Ajuda e em seguida escolha User s Guide Guia do usu rio Para usu rios do Macintosh V para o Director clique em Tools Ferramentas e escolha View Onscreen Guide Exibir guia on line Guia de refer ncia Este Guia de refer ncia impresso cont m informa es sobre a utiliza o do HP Officejet e fornece assist ncia adici
70. ta no lado inferior do cabe ote Eles podem ser danificados ou ficarem obstru dos com esse tipo de limpeza manuten o do HP OfficeJet alternativas para a substitui o 10 11 12 hp officejet d series N o toque a torre do cabecote N o toque os bicos de inje o de tinta no lado inferior do cabe ote Limpe somente os contatos de cobre na frente do cabe ote Limpe somente os contatos de cobre na parte posterior do carro de impress o Coloque o cabe ote de volta no suporte Repita o procedimento de limpeza para outros cabe otes se necess rio Mova a trava do carro de impress o para baixo e verifique se as presilhas pegaram os ganchos Encaixe a trava no lugar e em seguida feche a porta de acesso ao carro de impress o Feche a porta e conecte a unidade Depois de limpar os contatos alinhe os cabe otes Pressione Menu Pressione 3 e a seguir pressione 3 Isso seleciona o menu Status e manuten o e em seguida a op o Alinhar cabe otes Uma p gina impressa para confirmar o alinhamento do cabe ote Voc pode jogar esta p gina fora ou recicl la Se a p gina n o aparecer consulte a ajuda da Solu o de problemas que pode ser acessada no HP Director Para obter o melhor desempenho do HP OfficeJet recomendamos apenas o uso de produtos Hewlett Packard genu nos Consulte o livreto Suporte e especifica es para obter informa es sobre como pedir cartuchos de tint
71. ta pode ser feita no painel frontal 1 2 3 Pressione Menu Pressione 3 e a seguir pressione 1 Isso seleciona o menu Status e manuten o e em seguida a op o Verificar n vel de tinta Uma mensagem no visor do painel frontal informa a quantidade de tinta restante tanto para o cartucho preto quanto para o tricolor Pressione Cancelar para sair do menu A op o Calibra o de cores imprime um relat rio que lhe permite aperfei oar manualmente a impress o ou a c pia colorida Voc deve executar esse procedimento somente se encontrar problemas com as tintas coloridas como a impress o percept vel de tons vermelhos incorretos 1 2 Pressione Menu Pressione 3 e a seguir pressione 4 Isso seleciona o menu Status e manuten o e em seguida a op o Executar calibra o de cores Um relat rio de calibra o de cores impresso Siga as instru es no relat rio para determinar o N mero de corre o da cor correto No prompt do visor do painel frontal insira o N mero de corre o da cor e em seguida pressione Enter Antes de substituir ou limpar um cabe ote voc deve saber os nomes das pe as e como manusear o cabe ote Al a do cabe ote Bicos de inje o de tinta Torre do cabe ote Contatos de cobre Fita pl stica N o toque os contatos de cobre os bicos de inje o de tinta ou a torre do cabe ote trabalho com cabe otes e cartuchos de tinta 37 hp offic
72. tar configura es de c pia e alterar configura es N o um tutorial abrangente seu objetivo familiariz lo com o painel frontal e os diferentes bot es Voc deve levar aproximadamente dez minutos para concluir o tutorial Depois disso fa a suas pr prias experi ncias Ei Examine o sum rio ou o ndice remissivo para localizar outras tarefas do painel frontal tratadas neste Guia de refer ncia Recomendamos enfaticamente que voc leia este tutorial antes de utilizar o HP Officejet para executar as tarefas di rias antes de Fa a o seguinte come ar Siga as instru es no P ster de configura o para configurar o HP OfficeJet Voc deve instalar o software do HP OfficeJet antes de conectar o HP Officejet ao computador e Verifique se o papel est carregado na bandeja principal Se precisar de mais informa es consulte carregamento de papel na p gina 15 e Pegue uma fotografia ou imagem colorida que seja menor do que o tamanho Carta ou A4 Utilize essa imagem para as atividades do tutorial Pegue um documento que tenha duas ou tr s p ginas Voc ir utiliz lo para as atividades do tutorial tutorial 3 hp officejet d series recursos do O painel frontal est dividido nas principais reas a seguir painel frontal e Teclado e Bot es compartilhados e visor do painel frontal e rea de c pia e rea de digitaliza o Bot o Ligar Examine as ilustra es abaixo e identifique
73. ua roupa As mensagens no visor do painel frontal aparecem sob as seguintes condi es para notificar que os cartuchos de tinta precisam ser substitu dos e N veis de tinta baixos Os cartuchos de tinta est o pr ximos das datas de expira o Cuidado Se voc ignorar as mensagens e n o substituir os cartuchos de tinta eventualmente o HP OfficeJet ir parar de funcionar completamente para evitar danos aos cabe otes Consulte o livreto Suporte e especifica es para obter informa es sobre como pedir cartuchos de tinta para substitui o 1 Ligue a unidade em seguida abra a porta de acesso ao carro de impress o levantando a al a at que a porta se trave no lugar O carro de impress o move se para o centro da unidade 2 Quando o carro parar pressione o bot o cinza para liberar o cartucho de tinta e em seguida puxe o para cima e para fora do slot manuten o do HP OfficeJet hp officejet d series Cuidado Para evitar danos impressora remova um cartucho de tinta somente quando uma substitui o estiver dispon vel Se um cartucho de tinta for removido sem ser substitu do Feche o carro de impress o e a porta de acesso a ele Substitua o cartucho de tinta em 24 horas Nunca remova um cartucho de tinta e um cabe ote ao mesmo tempo 3 Remova o novo cartucho de tinta da embalagem e tomando muito cuidado para tocar somente o pl stico preto remova cuidadosamente
74. um original poss vel iniciar uma digitaliza o no computador ou no HP Officejet digitaliza o de um original 21 hp officejet d series digitaliza o para um programa de software diferente 22 para digitalizar um original no computador com o Windows instalado 1 2 Carregue o original sobre o vidro ou no alimentador autom tico de documentos AAD Pressione Iniciar digitaliza o Uma digitaliza o do original aparece no HP Image Viewer No HP Image Viewer poss vel editar a imagem digitalizada Quando terminar clique em Aceitar O HP Officejet faz uma digitaliza o final do original e envia a imagem para o HP Photo View Center Consulte o Guia do usu rio on line para obter mais informa es sobre como utilizar o HP Image Viewer para digitalizar um original no computador com o Macintosh instalado 1 Carregue o original sobre o vidro ou no alimentador autom tico de documentos AAD Para obter mais informa es consulte carregamento de originais na p gina 13 Pressione Iniciar digitaliza o Uma digitaliza o do original aparece na HP Scan Window Na HP Scan Window poss vel visualizar a imagem alterar o tipo da imagem e selecionar um outro destino Selecione um destino e em seguida clique em Enviar agora O HP Officejet faz uma digitaliza o final do original e envia a imagem para o HP Workplace Consulte o Guia do usu rio on line para obter mais informa es sob

Guia de referência

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guia de refer&ecirc;ncia

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guia de referência